Die Kleine Zeitung Für Beinwil Am See Und Die Region 02/ 2020
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Die kleine Zeitung für Beinwil am See und die Region 02/ 2020 Titelbild: Info-Abend des Jugendchors Seetal dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli GEMEINDE Tankrevisionen Hauswartungen Aus dem Gemeinderat Entfeuchtungen Gemeindeverwaltung Beinwil am See Geschätzte Leserin, Gemeindehausplatz 1 geschätzter Leser, 5712 Beinwil am See liebe Böjuer Erismann AG Telefon: 062 765 60 10 Neues Jahr, neues Glück, 5616 Meisterschwanden Tel. 056 667 19 65 E-Mail: [email protected] sagt eine Volksweisheit. www.erismannag.ch Auf den Gemeinderat Öffnungszeiten angewandt heisst das: Montag 08.00 – 11.30 14.00 – 18.00 Neues Jahr, neue Planung und neue Ziele. Wir – Dienstag 08.00 – 11.30 geschlossen Gemeinderat, Gemeindeschreiber und Finanzver- Mittwoch 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 walter – trafen uns am 20. Januar zur jährlichen Donnerstag 08.00 – 11.30 geschlossen Klausur. Hauptthemen waren die Finanz- und die Freitag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 Investitionsplanung sowie die Jahresziele. Der Investitionsplan sagt aus, was wann, zu welchen Während Sommer- und Herbstferien am Nach- Kosten realisiert werden soll. Er ist der wichtig- mittag geschlossen. ste Input für den Finanzplan. Der Finanzplan zeigt, Impressum Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00, SUK SAN dorfheftli.ch, [email protected] WAN SONGKRAN Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker Feiern Sie mit uns das thailändische (fhu), Diana Heiz (dhe), Dirk C. Buchser (dcb). Reporter: Peter Siegrist (psi), Neujahr im Restaurant Samui-Thai und Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia Gebhard (sg) erleben Sie einen Abend voller Genuss Werbeberatung: Nicole Schmid (Seetal), Janine Murer (Wynental) und Tradition. Lauschen Sie den Klängen Erscheinung: Einmal pro Monat, jeweils am zweiten Mittwoch der Khim, bestaunen Sie authentische Drucklegung: Erster Mittwoch des Monats, 6.00 Uhr Tänze und lassen Sie sich mit einem Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli königlich thailändischen Spezialitäten- WEMF-beglaubigte Gratisauflage 2019: Buffet verwöhnen. Auflage Dorfheftli Beinwil am See: 1648, Gesamtauflage: 16 586 Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage Freitag, 17. April 2020 Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch für CHF 110 pro Gast Druck: Urs Zuber AG, 5734 Reinach, urszuber.ch Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver- vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. Seerosenstrasse 1, CH-5616 Meisterschwanden PERFORMANCE myclimate-Zertifizierung: T +41 56 676 68 68*, [email protected], www.seerose.ch neutral 01-15-709070 Drucksache myclimate.org 01-15-709070, Klimaneutrale Produktion 3 GEMEINDE Aus dem Gemeinderat – Fortsetzung Gemeindenachrichten ob die Ausgaben und die Einnahmen mittelfristig Nun zur Tagesaktualität: Beim Gemeindehaus/ Vignetten ab sofort erhältlich (Einbahnstrasse, Halten verboten, ausgenommen im Lot sind. Er ist somit die finanzielle Leitlinie für alten Schulhaus besteht eine neue Verkehrssitu- Grüngutvignetten, Parkplatzvignetten für den Park- Güterumschlag und Berechtigte auf Parkplatz für den Gemeinderat. Die Jahresziele sind die Schwer- ation. Die Parkplätze vor dem Gebäude wurden platz beim Strandbad und auch die Saisonabonne- gehbehinderte Personen) ist rechtskräftig und punktsaufgaben für die einzelnen Gemeinderäte. aufgehoben und ein Einbahnregime eingeführt. mente des Strandbads für das Jahr 2020 können ab wird demnächst definitiv signalisiert. Ziel der Massnahmen ist die Verbesserung der sofort auf der Gemeindekanzlei bezogen werden. Der bisherige Finanzplan sah vor, dass dieses Jahr Sicherheit, insbesondere für die Schulkinder und Die Parkplatzvignetten sind jeweils gültig vom 1. Rechtskraft Gemeindeversammlungsbeschluss der Verkauf des Gemeindelandes im Tschuepli die Besucher des Gemeindehauses. Leider wird die Dezember vor dem aufgedruckten Jahr bis zum 31. Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist rund 4,4 Mio Franken in die Gemeindekasse spülen neue Verkehrsführung schlecht beachtet, einige Januar nach dem aufgedruckten Jahr, d.h. die Vig- ist der Beschluss der Einwohner- und Ortsbürger- würde. Nach der ausserordentlichen Gemeindever- Autofahrer befahren die Einbahn in der falschen nette 2019 ist noch bis Ende Januar 2020 gültig. gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2019 sammlung vom 9. Dezember 2019 rechnen wir die- Richtung und/oder parken im Halteverbot. Bitte, betreffend Genehmigung Bauzonenplan, Kul- ses Jahr jedoch nicht mit einem Verkaufs erlös. Die lieber motorisierter Besucher des Gemeindehau- Parkplätze Gemeindehaus turlandplan und Bau- und Nutzungsordnung in Pro-Kopf-Verschuldung steigt dadurch über den ses, halten Sie sich an die Signalisation und parken Die Besucherparkplätze vor dem Gemeindehaus Rechtskraft erwachsen. empfohlenen Wert von maximal 2500 Franken. So- Sie Ihr Auto ausserhalb der Verbotszone. Es gibt in wurden vor ein paar Wochen aufgehoben. Seit- mit ist insbesondere bei Investitionen Vorsicht ge- unmittelbarer Umgebung genügend Parkplätze. her hat sich die Situation vor dem Gemeindehaus Platzkonzert der Muttenpfupfer Böiju boten. Jedes neue Vorhaben muss nun noch mehr Und bitte liebe Eltern, wenn das Elterntaxi wirklich beruhigt und die Sicherheit, insbesondere für die Der Fasnachtsclique Muttenpfupfer Böiju wurde als bisher bezüglich Bedarf/Termin, Dimension und notwendig ist, so lasst eure Passagiere wenigstens Schülerinnen und Schüler, konnte erhöht wer- wie in den Vorjahren die Bewilligung zur Durch- Kosten/Finanzzierbarkeit hinterfragt werden. korrekt auf einem Parkplatz aussteigen. den. Besucherparkplätze stehen neu hinter der führung eines Platzkonzerts in der Häsigasse am Alten Turnhalle zur Verfügung oder es können Fasnachtsdienstag, 25. Februar 2020, erteilt. Die An der Klausur legten wir auch die Jahresziele fest, Zum Schluss: Wir planen den Baubeginn für den die Parkplätze in der Häsigasse benützt werden. Häsigasse wird an diesem Tag von 13.30 Uhr bis insgesamt elf. Sie beziehen sich auf fünf Hand- Um- und Ausbau der Musikvilla zum neuen Dop- Das Parkieren auf dem Schulhausareal hinter dem 15.00 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt. lungsfelder, welche wir zu Beginn der laufenden pel-Kindergarten im März. In knapp einem Jahr Gemeindehaus ist tagsüber nicht gestattet. Ab Legislatur, also vor rund zwei Jahren definierten. wird ein kindergerechtes, zeitgemässes Gebäude den Herbstferien wurde vom Gemeindehausplatz Regionalpolizei aargauSüd für zwei Kindergartenabteilungen bereitstehen. ab Kreuzung Häsigasse/Plattenstrasse/Rankstra- Die Regionalpolizei aargauSüd hat im 4. Quartal Es sind: Bis dahin herrscht im Gebiet jedoch «Ausnahme- sse bis zum Gerbeweg eine Einbahnstrasse sig- 2019 in Beinwil am See 10 Geschwindigkeitskon- • Regionale Zusammenarbeit zustand». Es ist mit erheblichem Baustellenverkehr nalisiert und ein Behindertenparkplatz markiert. trollen, davon 3 in der Tempo 30-Zone, durchge- • Gemeindeentwicklung zu rechnen und ein Teil des Gemeindehausplatzes Die öffentlich publizierte Verkehrsbeschränkung führt. Die durchschnittliche Übertretungsquote • Infrastruktur wird für die Baustelleninstallation benötigt. In der • Gesellschaft und soziales Bauphase sind Vorsicht, Rücksicht und das Entge- Gesucht in Privathaushalt in Beinwil am See • Finanzen, Kommunikation, Verwaltung genkommen aller Beteiligten noch mehr gefragt, per sofort oder nach Vereinbarung: als im normalen Alltag. Wir danken ihnen für ihre Der Gemeinderat wird nach der Bereinigung so- Kooperation. zuverlässige, tüchtige PUTZFEE wohl über den Finanzplan als auch über den ihm (1-mal pro Woche). zu Grunde liegenden Investitionsplan sowie die P. Lenzin Jahresziele informieren. Form und Zeitpunkt der Gemeindeammann Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: Information sind noch offen. Dorfheftli AG, Chiffre CH1202, Baselgasse 6A, 5734 Reinach 4 Quelle: Gemeindeverwaltung Beinwil am See 5 GEMEINDE Gemeindenachrichten – Fortsetzung lag bei 9.5 %. Die höchsten Geschwindigkeiten onalpolizei 32 Mal während der Arbeitszeit und wurden mit 79 km/h auf der Luzernerstrasse und einmal ausserhalb der Arbeitszeit ausrücken. Im in der Tempo 30-Zone mit 46 km/h auf der Sand- vergangenen Quartal leistete die Regionalpolizei strasse gemessen. Insgesamt musste die Regi- für Beinwil am See 311 Stunden. Ort Da- Zeitraum Fahr- 1 – 5 6 – 10 11 – 15 >15 Übertretung Höchste Geschwin- tum zeuge km/h km/h km/h km/h in Prozent digkeit in km/h Sandstrasse 11.10. 06.40 – 08.35 174 11 4 0 0 8.62 45 Aarauerstrasse 14.10. 12.52 – 14.55 949 66 13 3 0 8.64 68 Heizung . Sanitär . Wärmepumpen Kirchstrasse 17.10. 08.00 – 09.33 64 3 1 0 0 6.25 41 Luzernerstrasse 30.10. 13.59 – 15.59 646 60 32 3 0 14.70 69 Aarauerstrasse 05.11. 07.50 – 09.54 874 55 14 1 1 8.12 75 Luzernerstrasse 15.11. 12.58 – 15.09 851 67 26 7 1 11.86 72 Luzernerstrasse 20.11 10.14 – 12.17 669 61 34 7 3 15.69 79 Aarauerstrasse 03.12. 16.03 – 18.06. 1556 30 3 0 0 2.12 63 Sandstrasse 12.12. 16.15 – 18.21 175 10 3 1 0 8.00 46 Luzernerstrasse 12.12 13.48 – 15.52 815 73 37 5 1 14.23 71 a.S. DIE KONZERTREIHE DER AARGAUER ORCHESTER Ihr Gärtner aus Böju SA 14. März 2020 - 19.30 h Grieg «Peer Gynt» Suiten Nr. 1 & Nr. 2 Schubert «Oktett» CHAARTS Chamber Artists Tickets CHF 36/40/46 loewenkonzerte.ch tel 062 834 70 00 Ihren Garten pf legen wir gerne rund ums Jahr. Auf Abruf oder