3 11 Hofbräuhaus

The Kunstareal (art quarter) Our Service Practical Tips Located in walking distance to one another, the rich variety contained in the museums and galleries in immediate proximity to world-renowned München Tourismus offers a wide range of services – personal and Arrival universities and cultural institutions in the art quarter is a unique multilingual – to help you plan and enjoy your stay with various By plane: Franz-Josef-Strauß Airport MUC. Transfer to the City by trea­­sure. Cultural experience is embedded in a vivacious urban space offers for leisure time, art and culture, relaxation and enjoyment S-Bahn S1, S8 (travel time about 40 min). Airport bus to main train featuring hip catering and terrific parks. In the 1 , in the best way. station (travel time about 45 min). Taxi. 2 and 3 , Museum By railroad: Munich Hauptbahnhof, Ostbahnhof, Pasing Brandhorst 4 and the Egpytian Museum 5 as well as in the art By car: A8, A9, A92, A95, A96. Since 2008 there has been a low-emission galleries around Königsplatz 6 – the Municipal Gallery in Lenbach- Information about Munich/ zone in Munich. It covers the downtown area within the “Mittlerer Ring” haus 7 , the State Collections of Antiques 8 , the 9 and Hotel Reservation but not the ring itself. Access is only granted to vehicles displaying the the Documentation Center for the History of National Socialism 10 appropriate emission-control sticker valid all over . – a unique range of art, culture and knowledge from more than 5,000 Mon-Fr 9am-5pm Phone +49 89 233-96500 www.muenchen.de/umweltzone 9 Church of Our Lady 6 6 Königsplatz years of human history can be explored. Museums related to natural Fax +49 89 233-30030 simply history, such as the “Kingdom of Crystals” 11 and the Paleontology Email [email protected] Museum 12 , link culture and natural sciences by displaying objects that – due to their centuries of exhibition history – unite cultural heritage Munich Visit and material for scientific research. Tourist Information Public transport/MVV: Munich can be discovered inexpensively with • Unbiased, competent and multilingual advice and room U2/8 Königsplatz, bus 100 Pinakothek, tram 27 Pinakotheken a ticket for single persons or groups valid for one or three days. Up to Munich reservation five persons can use a group ticket to take subways, suburban trains, • Booking of various city tours, walks and excursions in the busses and trams. www.mvg-mobil.de surrounding area, including Bavarian castles and lakes Business hours: Most stores in the main shopping areas are open 1 Alte 35 Nymphenburg City Map • City maps, guidebooks and souvenirs for sale Pinakothek Palace from Monday to Saturday from 10am to 8pm. Main train station (Hauptbahnhof) At Holidays: New Year (January 1), Epiphany (January 6), Good Friday, Mon-Sat 9am-8pm Mon-Fri 9.30am-7.30pm Easter Sunday and Monday, Mayday (May 1), Ascension Day, Pentecost Sun 10am-6pm Sat 9am-4pm Sunday and Monday, Corpus Christi, Assumption Day (August 15), museum of this kind worldwide. The building is located at a historical site, (Subject to seasonal changes) Sun 10am-2pm Day of German Unity (October 3), All Saints Day (November 1), on the very sand bank of the River where Henry the Lion sealed the Christmas (December 25/26) Welcome foundation of the City of Munich in 1158. Just a few minutes downriver Hotel Service (information and booking) Barrier-free: Personal consultation for persons with limited mobility or is the Müllersche Volksbad 23 , the art nouveau gem among Munich’s Congresses, conferences, events severe disability is available at the tourist information centers and at: public pools, and the 24 cultural and educational center. Phone +49 89 233-96555, fax +49 89 233-30319 www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de to Munich U1/2/7 Fraunhoferstraße, S1-8 , tram 16 [email protected] Group travel, class trips Phone +49 89 233-96555, fax +49 89 233-30319 Munich‘s WLAN Hotspots 29 English Garden The Old Town of Munich [email protected] Milestones of Architecture In Munich you can surf the Internet free of charge at the Marienplatz 1 square is the heart of the old town. It owes its name to in the North of Munich TIP! following locations: Marienplatz and Marienhof, , the St. Mary‘s Column 2 in its center. With its display of the Coopers’ Guided Tours for Groups The tent roof over the Olympic Park 25 is a modern landmark of Munich and Stachus, Münchner Freiheit Dance, the Carillon in the Tower of the New Town Hall 3 is reminiscent Qualified guides for city walks or bus tours in 28 languages.

and a wonder of technology. Its construction on the occasion of the and in the Deutsches Museum. Hotspots in the Munich city

tr u

Ulrichs

The tours can be customized according to your wishes. m

of the end of the plague. Another scene reenacts a ducal wedding with s -

.

t

rei

r .

quarters and additional information can be found at: Heinr.-

Pl. m m A i

XX Olympic Summer Games in 1972 brought architects and engineers Be

e

Rablstr

Karl-

h

Phone +49 89 233-96555, [email protected]

a knights’ tournament that took place here. Its chimes resound daily at 11am n black yellow magenta cyan

- brücke s

e www.muenchen.de/wlan

Simon-

n tr. s

to the limits of what was mathematically calculable. More than 40 years s s

a

o

t t

l

1. Nachauflage: 1. Format: 288,8 x201,7 mm x201,7 288,8

s

r

r

.

.

IndividualR tourists can obtain information about city walks at the a

t Mariahilf- Mariahilf-

Reichenbach and noon (in summer also at 5pm). The border of the oldest part of town r

. W B

Prüfung: Prüfung: Ausbelichtung: Thorsten Wieland Thorsten

later the Olympic Park still accommodates a year-round program of sports 100%

H

L

e

. T

132

rb

tourist information center or by phone at +49 89 233-96500. u

i

4 5 k

Lindwurm- -

Erstellung: Erstellung: Dateimaßstab: Mészáros Mária, Kutas Gabriella Kutas Mária, Mészáros 600 1:11

l c

W

m

e

was once marked by the Old Town Hall . The adjacent St. Peter’s is the r

Migration

e

i

G

g

rt-

e

hof

ilh

Palais a

B

b

e

.

g

W

n

r

a

»yoo« lin

e

a

events and concerts. The venue is not only a magnet for tourists and F

t

lm

Kegel- für Wohnen u. Wohnen für

H

in

B l - Redaktion: Redaktion:

Thorsten Wieland Thorsten

Str.

r

v

g l

Stadt s

.

a

m Imprint/Publisher: City of Munich, Department of Labor and Economic Development,

- a

z

a A

e

o

H Str. 6 a

abl- str. abl- Friedhof

n

a rs

u

r

oldest church in the city. The Viktualienmarkt originated as a farmers’ d Amt

y Z R

e K

i lz r n s . e

t r z

tr.

Isar

a

p Stand Redaktionsvorlage: Stand

o 08/2015

r

- ep Lothrin

e

-

l -

- München Tourismus, Herzog-Wilhelm-Str. 15, 80331 Munich

str.

a tr.

-

h lovers of unique architecture, but also for Munich residents who enjoy e c

P 58

s Str.

s z

bingerstr.

t c

t

n

r K -

h . p

s

r

Platz Projektleiter: Redaktionsvorlage: z

Thorsten Wieland Thorsten

lä

Convention Bureau z

ü

t

e

W

e

- r Kl. Isar Kl.

market and has become a popular shopping area and playground for u

e Schlei-

62 p

. Content/concept/design: München Tourismus; Translation: Gabriele Graf; Cartography: Huber

l tr.

e 5 Baader- l

-

Q

l

t

r

r s

ls . i e

Weißenburger

n

h 4

K spending their leisure time here. A stroll across the bustling Mittlerer Ring ü Hersteller: Kunde:

Huber Medien GmbH Medien Huber Tourismusamt

pl. r

u

-

- H rm

Pl. Medien GmbH; Photo credits: München Tourismus, Except: FooTToo/Shutterstock.com (3), N

e

Congresses, meetings, incentives & events Südlicher te

S

s e

lle

gourmets. Tourists and Munich locals, star chefs, coffee lovers and beer M str. äberl- Paulaner- e

Museumsinsel

Kartenvita: Auftragstitel: München Innenstadt München -

te r

W e

h lt r heimer a

W

26 e

H

str. z

Rosenheimer Platz Rosenheimer n Anibal Trejo/Shutterstock.com (9), Tobias Ranzinger (11), Deutsches Museum/Jan Greune (22),

Road brings one to the striking futuristic double cone of BMW Welt rz- tz

Mühlbach

in 17,N27 o

a

s Isar

Rosen-

-

Zentrum str. w str.

Phone +49 89 233-30213, fax +49 89 233-30251 Corneliusbrücke g -

tr.

h

str.

Fraunhoferstraße garden visitors enjoy the relaxed atmosphere among colorful booths Technologien Neue

c -

„The new View of Munich“ by Rainer Viertlböck (25); Print: 10/15-250´GB-ED, Mayr Miesbach GmbH. .

r

Auer

S t

Service- s

s

i Alter

Goetheplatz

– the event and delivery center of the car manufacturer. The neighboring e

Zentrum

E

-

www.simply-munich.coms

l

r

Alten- u. Alten-

pl.

Printed on FSC- certified paper (sustainable forestry) - str. h pl. g

7 [email protected] neckbr. l t

Zen-

ring t

a

n

and stalls. At St. Jakobsplatz square the Municipal Museum and the in

s str.

M

i e

str.

a

r

t

s t

d

Goethe-

u R

str.

r Holz-

e

s

.

1

t b

museum rotunda is listed as a historical monument. The so-called “bowl” s

l - k

e

Winckel- 5 str. c u

52,62 o

I

m

Jewish Center including the main synagogue, community hall and ,2

K s ozart-

- M

houses the BMW Museum 27 which documents the technical develop- 5

Lindwurm-

H Stephan

- R Z 8 Klenzestr.

L VHS, Europe Direct Europe VHS,

Benthem-Pl.

Europ. Patentamt Europ. r- .

s

r P

r s Jewish Museum are located near to one another. The towers of the . Co

e

t

r

i

o

t e l

t

br.

s e fe

p Museum

r

i e

St.

lz liu

e . Zentralbibliothek,

s

Bob-van-

ment of the BMW Corporation by means of numerous future-oriented Kommission Europ. i

o

p c

e s

m Platz

n

s

i

h

e Deutsches tr.

n

.

Around the English Garden h r

t

t s

9 t

r

e Europ. Parlament Europ. n

Bosch-

400m 300 200 100 0 s l

N

r a

22

Church of Our Lady , Munich’s most famous landmark, rise above the S

i

Philharmonie

t .

e 7 o Schauer-

2

u h 4 n

N

,

62 r

l Baader- 8

0 .

str.

28 T

1 o n C

n

,

str.

,N

exhibits. With the , Munich boasts a soccer stadium of - ra 7

h

e - Genoveva-

- 1 z r

Lichtspiele

,

4 e

F

Fraunhofer

Celibidacheforum am Gärtnerpl. am

6

s

a g

10 z 1 Ref. K. Ref.

29 1

,N

n roofs to the west of Marienplatz. The Old Court was the first residence 1

o G

,N

The English Garden ranks among the greatest central city parks in is l i

Museum

Holzhofstr. 3

6

k

Planetarium Theater im Theater

4

Staatstheater

s

1 wiese R

2 i

pl. o Ev. Kulturzentrum

5

r- der LMU der

international ranking. The outer surface and roofing of the stadium ring t i

M

Platz

e

r

r

16,N16 e

Forum/

lle c

.

R

platz r. lstr. 24

Müller- e o

A

Stephans- t Innenstadt

t h

h

of the Wittelsbach rulers. Noteworthy is the Late Gothic oriel in the inner K Gasteig

ra theater

str. h

o

the world. It offers numerous bike and walking paths, idyllic brooks, the m

g

s

n Rhein-Br.

Z

Gärtner- K

e

e .

s

r

Klinikum N

e are made of thousands of diamond-shaped, air-filled cushions which, U3,U6

G

Augsburgerstr.

l -

Marionetten- s b

s s

l

platz 4

r

s rin

e

- Vater-

Ludwig- r t

i- i-

a

0

Markenamt pl. g

r

1 t

B

h e

11 i

.

,N

K eethoven-

s

30 l

courtyard which is also called the “Monkey Tower”. The Hofbräuhaus r 6 c

l

w b Kleinhesseloher Lake and several beer gardens. World-renowned is Baader- t .

Preysing-

le

Altkath. K. Altkath.

4

a

, S

d e

Volksbad

Patent- und Patent- N Preysing- str. 1

ü u a

n

i

w

during home games, are illuminated in the colors of Munich’s two major Blumen- 58 g ,N r tr.

L 1

z

c e str.

e Müllersches u Johannes

M 6

4

Deutsches

M U

23

h e

5 - Kaiser-

f

31 ,

once brewed beer exclusively for the royal court. Starting in 1828 an inn t

1

,6

the beer garden at the Chinese Tower where tourists from all over

. e n - p vollstr. -

Buttermelcher- r

St.

Bezoldbr.

u

8

2

s

n

t

t a Stuben- te s

soccer clubs FC Bayern and TSV 1860. tr.

z 8 Beratungsstelle pl.

s e H bachpl.

tr.

str.

E

-

g

g 52,62 g

re e

rn

r Herzog-Heinrich- 6

s s

e m

was established in the brewery. Today the Hofbräuhaus is the meeting tr. Kath.

Beethoven-

Reichen-

Aventinstr. e

the world rub shoulders with Munich locals to enjoy the pleasant atmo- tr. Steinsdorf-

r S

r Matthäus St.

Loreto Kap. Loreto

Ampere -

- Ziemssenstr. u

,

21

- d Nussbaum-

l -

s

n 4

Platz

u

U8

i I

ev.

i n n n U3/8 Olympiazentrum, tram 27 Petuelring -

B

l

n

s

Rum

e e

e

1

r tr.

place of native locals and tourists from all over the world. A

e U1,U2,U7

t Liebherrstr.

sphere under the chestnut trees. On the edge of the English Garden museum

theater

W ford- k

St. Nikolai St.

132 S s

16,N16

i Str.

S e

n c tr.

Sendlinger Tor Sendlinger

Feuerwehr- e A

-

Rückert- str. Rückert-

r

St. Jakob St. Broadway

Team-

S Isar

ü

Wehr e

s

t

n

r str. t .

r

n S

t

s r

Theresien- r

16,N16,18

g

Off-

Sendlinger-Tor- .

along Prinzregentenstraße, two important museums attract visitors: tr. G str. b

rr

o

c U

i

62

S1-8, U3/6, bus 52 Marienplatz Ober-

s

e

e

C

hland- str. hland-

P

h h

e

d o h

r T

s 8

str.

Pl.

h Tor r

ie

C n

ä ille

tr. rs e str.

S w

c ä l

t h 32 a

r

halle -

St.-Jakobs- th str.

Pl.

L

the , a worldwide leading center for contemporary Sendlinger Z

t

Hofbräukeller

- r-

Z

F

r

a e

u Wiener Schrannen-

e

n

str. Jüd. Museum Jüd. -

i

s

22 12 Platz

Deutsches Museum Residenz -

Biergarten Lessing- str. Lessing-

Palais

t

r-

Isartor

fe

33 - o l Isartorpl.

Synagoge

k

18

n platz

art with changing displays and the - tte

a

e

Elisabeth

S

P u. Kulturzentr. u. i

str.

Isartor

6

S r

t

str.

Mariannen-

a

r Museum

Museum

Jüd. Gem.- Jüd.

c St. W K

anlagen .

Stadtmuseum r

e

v

Georg-Hirth- p

e p

k

str.

s

t

- e

r n

a

r

i e e

d

a

Schmid-

where visitors can take a tour through the art epochs of the occident Karlstadt-

n

S

A

7 Alpines

e Münchner

(Asamk.)

. g

B

Grütznerstr. d

e

.

markt Royal Munich Univ. d.

e Lukas

2

lls n 2

r museum

Valentin-

3

d Nepomuk

Pettenkofer-

5

1

l Viktualien-

, N 7 str.

i

Physiol. Inst. Physiol.

St. n

2

t P

Oktoberfest-

insel

2 ,

tal

Isartor

g

r.

from late antiquity to art nouveau. The collection of mangers which 6

St. Johann St.

e au

8 s Adelgundenstr. keitspl. (Festwiese) n

a l c r

Bier- u. Bier-

P

k

tr.

t

2

12 13 -

r

Prater- ,

The Residenz with the Court Garden is the largest city palace in T - .

S

Dreifaltig- l-

turm en-

x 7

h

Geist-K.

tr. Str. -

. Theresienwiese

U

S

tr.

132

is accommodated there encompasses the artistically most precious 4,

a

Landtag

tr .

s 2

U

K

- tr. n Löwen-

s

Hl.-

e (Kreuz-k.)

S

n

s

M

R - k

pl. Bayerischer

tr.

Germany. It developed from a small water castle built in 1385. Until 1918 n

»« ö

c

n i Tal

n

a Rosen-

Allerhl.-K. H

St.-Pauls-K. 8 ru

b s

d

B athild B

H o

g Peters-

S

o

and comprehensive mangers in the world. On a bridge between both e

e 1 W

.

Br.

illhelm H r

c

t

t s

r

l-

h

Peter

m o

M Br. Landwehr-

o

Landwehr- str.

str.

-

b

l

D

W

a

5

i t

t i

the Wittelsbach rulers resided at the Residenz which also served as their l

p r a

-

s m

t l

ü h

p

Maximilianeum 4 am e

b

e s d n r

Fel

St.

s

c

R o

r

k 7 J

r t

k

s

museums, enthusiastic spectators gather to admire the sports skills r

- r U e

m

e o

t

.

str.

e 1

n

tr.

t

n U s

Platz

r (Damenstiftsk.) , Spielzeugmus. s

enstift-

str. 4,U

H

t

r

e

g .

-

e

Lerchenfeld

government seat. With its art collections it represents an eminent testi- Theater

6

n

- str. g Hofbräuhs.

St.-Pauls- Maximiliansbr. r

St. Anna St.

- s

Kontinente

34 Raths. Alt.

g 1 O

n

9 -

a Palais t

Marienpl. o L

exhibited on a kind of standing wave by the Surfers , both 1 5 Deutsches

r. Sparkassenstr. Denkm.

,N

rland

9 N . r t s

d

r 1

Fünf

a rz

g , 14 e

Dienerstr. d

l

Max II Max

mony of European courtly culture. The Treasure Chamber , founded in i

Stern- e

H 6

B 58

e

m Museum i

k r

e str. c

E H

h

theater Willhelm- o- 8

t

in summer and winter. l 1

R u A

W

anthaler-

chw S

str.

11

r

S

c

h w a

n th a le tr. r- g Werkraum-

U

M

id i

insel rs 1-3

n ,

- spitalstr. Marienplatz

1565 by Duke Albrecht V, comprises more than 1,250 art objects, including e

str.

g -

P

e a

g 7 fin

spitalk. n H latzl r

10 n u

i

a

26 m

BMW Welt a

Herzog-

K -

e U

U3/6 Universität, bus 54 Chinesischer Turm, eyse- Lingg-Str.

Theater

Herzog-

Rathaus Kammerspiele

-

a

,

. tr

Hof g .

S T -

r g

n in y

unique items such as the Bavarian crown insignia, jewels and medals, lp t

N40,N41,N45 o

s

K s

Schwind-

Thiersch- lf-

o

s 2 d

Gop-Varieté- h o

A str. e

r

tr.

Neues str. tr. t

A

e r-

Maximilians- z S

9

Alter Weinstr.

t

r

1 r s

U

. u

pl. on 9

i str.

f

, bus 100 Haus der Kunst str.

g e

P

museum S

u

Oberbayern N masterpieces of goldsmith art and precious works made of gems and ivory. Kosttor 1

Frauen-

9

Münze H

s

1

.

(Dom)

f g o

r t

r

H

20

i

Am Jagd- Br. t

a

U n

Regierung v. Regierung

e Alte

s

b

Frauenkirche

r

str.

tr.

r -

E

St. Michael St. 15 e S

r

Neuhauser

Numerous buildings around Odeonsplatz square testify to the love of Isar

Max-Str.

n

tts

ilian-

a

. r

Residenz- t

s

S r

e

l

c f f h ä

f höfe

pl.

Herzog- Reitmor-

Schrammer-

. W

axim

Bayer- e saalk.

18,19,N19

r Bürkleinstr. tr.

g

T b

P M

t u

Thiersch- r Maximilian-

A

Nymphenburg – Lots to Discover h n str. u g

i

n

Bayer-

the Wittelsbach dynasty for the culture and architecture of Italy. Out of S Bürger- lf str. e M e

r

w

z R o a

ö

Lehel

a

e

Koch- L

. n tin

Pl.

Staatsoper

r

t

- r

r S

s tr. s

l

literstr.

s

T

s

n

s

Perusastr.

Karlsplatz (Stachus) Karlsplatz

Karm rg

e

Nat.

35 - e

u Joseph-

g

gratitude for the birth of the much yearned-for Max Emanuel, successor a

z tr.

ta

b

tr

Nymphenburg Palace used to be the summer residence of the t Maffeistr.

- x

U

pl.

ü

T a r- a t

pl.

h

M 18

.

-

t c a

.

theater ll-

rift- s rift-

n Max- S

e

G

b

Luitpold- str. Luitpold-

3 o r

n

Kunsthalle

Promenade- Marstall R

Bf. n str. Kard.-Faulhaber-Str.

S Bahnhof-

Residenz-

o hs. a

,U n

b e-

to the throne, his parents Elector Ferdinand Maria and his wife Henriette e

p

58 Karmeliterk. h

Bavarian electors and kings. King Ludwig II of was born here Hypo-

Theater im Theater

itz a

A Holzkirchner (Stachus)

V

Künstler-

str. Pl. p pl.

kammer

c (Central Station) (Central

c

str. 6

.

-

12

tr e h

s

Karlspl. S

St. Anna St. tr. 14

Anna- l- Marstall- s Schatz-

Adelaide commissioned Italian architects to build the Theatine Church Maxburg

t

Hauptbahnhof

on August 25, 1845. The rooms of the palace, the park with its four Höfe« »Fünf

r -

- Allerhl.-Hofk.

.

Preysing

Pfarrk. lli- s lli- .

St.- St. Anna St. tr. r-

l e

museum

Hofkap.

c

r a

ye

1 0 P

Neuhaus a

pl.

St

a Residenz-

Kloster

16 Hauptbahnhof

Palais

Inst.

of St. Cajetan , the first Baroque church in Bavaria in the middle of the S tr. lm

theater C

h

r

Palais

small park palaces as well as the Marstallmuseum featuring repre- i s

t

rie

o s K t

p Lenbach-

P

hof Erzb. h Otto-

r

mus. Münzsamml. M.-Planck- Bf.

. - - str. Pal.

Cuvilliés-

Brunnen

e

ig

b

O

ie str.

ck

Airport L

Elisen-

rü

17 Jugend-

Wittelsbacher Preys.-

Starnberger b

e

-

17th century. Just a few steps away, the Field Marshals‘ Hall , a copy str. Residenz

G

saal sentative coaches, sledges and riding equipment of the Wittelsbach s ld

Neptunbr.

Salvatork. Shuttle-Bus

o ttin

Kinder- u. Kinder-

Prannerstr.

tr.

Kloster

str.

itp

17 str.

r- K

u

Herkules-

B pavillon

to

L

F a

str.

Kaiserhof

lv

5

a

r ö

S .- Dominik.-

g N

,U

S1

. u - str.

r of the Loggia dei Lanzi in Florence, was erected 200 years later. Henriette 4

4

t tr. Kunst-

dynasty and the private collection of Nymphenburg porcelain are n

s

g

e 0,N -4,S6-8

d U

J rte lf- str. lf-

halle

pl.

a

Garten S

platz n

e str. l

rnu 41 fg

haus

A o

m

ller- str. ller- r

kanzlei - H

,N

herrn-

-

tr.

Schack .-

ü Maximilians-

4

Literatur-

25 Botanischer

ü

- s - Adelaide, who came from Turin, Italy, also brought the genre of opera to Olympic Park 5

o

-

Odeons-

noteworthy for visitors. A playful approach to nature, not only for kids, Feld- rc S ZOB Staats-

Theatinerk.

N40,N41,N45

A

m ld Sammlung h

ö

s

Alter

n l

Quartier B

W

e k 33 b str. U

Otto- Elisen- tr 16

18 ag tr.

36 s a Brienner

Munich; the looks back on more than 350 years a

id

is offered by the Museum Mensch und Natur in the northern a

K

r

S

Sophiensaal

-

W o

e

n c p

e S i h tempel

u Immaculata

str.

atharina-v.- B atharina-v.- Amirapl.

e

DB Hopfen- str. Hopfen-

r

h 13

e museum

34 ß

16,N16,17 Luisen-

n

19 Hofgarten- Maria G

id

s

(ehem. Meiserstr.) (ehem.

-

of opera tradition. With the two splendid boulevards Ludwigstrasse m

Bollert

wing of the palace. From the park of visitors tr.

bacherpl. National-

R Arnulf-

Am

ries 15

l-

Nationalsoz.

a

Pal.

Brienner Str. Brienner

- Herbststr. 2

Wittels-

n Sammlung

welle

Gärten« str.

museum

y Bay.

e

N40

t

in n

20 des Opfer e

,2 e

str. Marsstr.

37 Almeida

and Maximilianstrasse the Bavarian kings Ludwig I and his son Maxi- N40,N41

Palais Palais

g

Surf-

have direct access to the Botanical Gardens . »Lenbach-

r Theater- Dt. 100 e

tr. 1

s g r

- pl.

sammlung

z

Pl. der Pl.

U

n

i

Arco- Prinz-Carl- -

r

s ,2

iu str. Biergarten

Odeons-

100 s O

P

ru

S kloster St. Bonifaz St. kloster

C Staats- 2

-

32

Hochbauamt 0

milian II created a memorial for themselves in the 19th century. ie r Finken-

tr.

s platz K

,U

le

Augustiner- Bierbr. a 2

Ferdinand

Benediktiner-

G Anthrop.

Dichtergarten

Bus 51, tram 17 Schloss Nymphenburg k a Staatl.

Palais

Rundfunk

a Rundfunk-

r

8

,N Str.

Palais Ludwig- Palais

d

Max- Joseph- Str. Joseph- Max- Kunst

r ora- S ora-

platz

tenberg 0 - Bayerischer

.- Türken

. L

r

haus

t

Staatssammlung

2

U3/4/5/6, bus 100/153 Odeonsplatz, tram 19 Nationaltheater S

D

Haus der Haus N45

L

u

Sammlung

A

Leuch-

- D

kirchenamt

e

Amerika-

ö n

Archäolog. d

n 100

v

a r u

Globusbr.

e

T p Obelisk Jägerstr.

Staatl. Graph. Staatl.

c

w

o

Ev. Landes- Ev. g

8 n

fn

str. h

s

er-

Forum

n

Börse d u

i

ig e

Karolinen-

Klass. Bildw. Klass.

- tr.

s

e

- - s n

n -

s

r o

-

Teehaus Siemens V

f

-

Mus. f. Abgüsse f. Mus. t tr. tr.

e

S

sammlungen e Königsplatz

l museum

Japanisches

d

tr.

Am Hirschanger Am n

.

Excursions r

t

g

Staatl. Antiken- Staatl.

s -

n s

i u s b

c

h n -

Brauerei-

e

R

t

s

Zentrum Karl- r

str.

o r

e Emil- Riedel- Emil-

.

R

n

Mars- -

18 r Königin- n

e l l i M

NS-Doku-

10

The Deutsches Museum – Mountains and lakes, churches and monasteries, cities rie

B B str.

Palais A

6

str.

7

arer

r

pl.

K Kunstbau c str.

Herzog-Max- r

is

a

e and palaces: Munich is the ideal basis for excursions. ,U

Oettingen-

u

- Theater

Propyläen Kinder u

Markus

Lively Knowledge on an Isar Island 1

lb

a

s

.

19 r t

s

s F e

i

d

a

r h a 9 U Amalien- P f. Musik u. Musik f.

tr.

Theater für Theater

St.

a ü c

Shortest connections (railway/bus/car) from the Munich city center. Königs-

r a

c

Hochschule s 100 str.

L D

h

21 t

e e

The green spaces and gravel banks along the near-natural Isar River -

(gepl.)

Glyptothek r

O n (gepl.)

c

str.

s

3

h

Museum e Sand-

t

Luisen-

r

e t

.

eim

Staatsbibliothek t

n

i

invite people to go for a stroll or a bike ride, and in summer to splash in Ägypt.

str. n

f

im im

5 7

s e

g

Dachau 0:30h Garmisch-Partenkirchen 1:15h Bayer.

-

Moderne

l

tr. 27,28,N27

e

d

-

Türkentor

r

Städt. Galerie Städt.

n str.

e

-

g

Pinakothek der Pinakothek Stiglmaierplatz

r

the water, enjoy the sun or a barbecue at the Flaucher, a most popular - e

N40,N41,N45

Brienner Str. Brienner b

Str. ls Karl-

Andechs 0:45h Nürnberg 1:15h 29

Museum

A e Diana-

100,154

m r E b

a

str. u i

G s

Paläontol. Brandhorst

g -

b e

Str.

g

section of the river. In close proximity to downtown the Isar area offers in

str. W

1 12 a

fk

u

c

s re

Augsburg 0:45h Oberammergau 1:15h Museum

e 4 h

s t 11

r museum

Biergarten Garten

. .-W

te

h str.

.-v

Str.

c sammlung various options for exploring regardless of the weather: The Deutsches Sand- M

n Architektur- Pinakothek Volkstheater Löwenbräu-

a Ludwig St.

tr. Aying 0:45h Innsbruck 1:30h -

Theresien- Staats-

B Kristalle” d. “Reich r

Alte Münchner

S e

rg r S

u

22 Geol. Museun

Museum brings natural science and technology to life and presents b e n c

e

h

g p h Freising 0:45h Linderhof Palace 1:30h Staatssamml.

100 ym

n U1,U7

str.

l i N

e

b Mineralog.

i

their cultural importance through unique masterpieces. It is the greatest Universität

ß

a str.

(Georgianum) Starnberg 0:45h Zugspitze 1:30h h

w str.

Türken- e

r

h Universität

Monopteros

L str. i

U3,U6

e

c m u

Bad Tölz 1:00h Altötting 1:45h S u

e

d Barer Str. Barer

a

r

w Technische

h

s

c ig

Universität

tr.

Kochelsee 1:00h Salzburg 1:45h 2

a A

Pinakothek

-

Pl. U2,U8

153,154

Maximilians- r

D

c

Tivolistr.

Neue Gabelsberger-

is Huber-

Landshut 1:00h Wieskirche UNESCO 1:45h Ludwig- - Englischer

Scholl-Pl.

Prof.- str.

str. Geschwister-

Murnau 1:00h Königssee 2:00h Innenstadt-Plan -

s

s n

Universität

Theresienstraße

Schelling- ie

tr.

tr. s

e r

e

h

Chines. Turm Chines.

T

str.

str. str.

- str. - S

54

Tegernsee 1:00h Neuschwanstein s

eß

St. Redamptor St.

Biergarten am Biergarten tr. LMU H tr.

E 154,N43,N44

Stadtbibl. gebäude

Chiemsee 1:15h Palace 2:30h museum

Miller-Platz str.

K str. zentrum str.

Diakoniewerk

Str.

2

ö

str. Haupt- Billard-

en- - d nan di er F

Orangerie

7,

- Pfarr n Seniorenheim

K eresi

3 2 nianstr. willing- tr. G 46 g ,N40 a A St. Martins str. str. Mona 1 pl.str. Central g Grasmeier- 304 en A Bayerische Ba f zelle Platz Zentrale el Str Neuer Gra

Glogauer 176,7 143,175 Pelkoven- 175 Frieden Christi Curt- Park d- Str. str. Graf-Konrad- str. (Sonntag) str. Hochschul- Mezger- M.- Israel. Friedhof Platz Moos. U3 Olympia- - Motoren Abt- U3 s Str. Keferloher- str. str. Otl-Aicher-Str. Brandt-Str. S sportanlage H.-Mayer Ring U1 e Pl. tr 50,N40 Moosach Pelkoven- Einkaufszentrum i . str. 162,163 St.-Martins-Pl. Keferloherstr. 50, R Keferloherstr. Kramer- Chemnitzer str. Ricarda-Huc Willi- Str. Memminger Brunnen Claudius- Dessauer- Str. Werke AG Kulturzentr. Autobahn Nürnberg/ N40Kleingarten- 10 Pl. 11 gassl 12 Pl. platz 13 60 14 15 16 Jürgen-v.- 17 Milbertshofen 18 19 Flughafen München anlage20 21 169 169 Leopoldstr. 178 E 177 Nietzschestr. M.-Steiff- Str. Hanauer Str. C . Domagk- r. s S St onno tr. P+R - Karl- Busterminal Fröttmaning

Schöpfer- e . S r Gubestr. l c r

1 e Moosach ly- De- str. t . str. g e 6 c Neuchinger str.

2 n h Weinmair-Str. r Key to the symbols i Hardenberg- l wet- t

cher , z str. S

lla l h 1 n Bunzlauer Str. A St 6 e ,169 pl. l str. - S r. m e tr. 3 e str. Str.

A , P+R Seydlitz- A - o - Wandlet- Str. 1 Dachauer i r ll - Karlinger- Sportzentrum aue s n s Dietersheimer a 6 ß Zaunweg Pl. h R.- Huch-Str.

c 4 r r hopen- s u Olympiazentrum Sc k

1 h 162,163 Gneisenau- r ZHS Studentenviertel Riesenfeld i Tourist information center Hospital te str. h a str. 6 e e

pl. str. 143 - p H.-Vogel-Str. 5 r n e T

der TU e S Oskar- , g str. 175 t o N U str. - r 28 . Crailsheim-

4 n - i t u City tours with stop Church U8 m 8 Karl- Lipp- Str. i Sporthallen Knorrstr. T Freiligrath- r. str. G

Gärtner- s - h h Str. e r str. i e U2

W Melitta-Bentz-Str. c s e ei . Str. 175 t Frött- d r R o G R Schlemmer-Str.l Tour bus Car park, parking garage

m r str. är d maninger a t Na tn BMW- Petuel- a Alte Heide

n ö ng e Kant- S 20,N20 n s n- s a-P m r- Petuelpark t t a W

r r str. t U6 b d Uptown str. a . h str. a l ke- r tunnel Subway/suburban train stop Swimming pool E t h Tennisanlage Dostler- str. S 9 - sc BMW Welt Museum . c - t H str. e Trei L h Lyonel-Feininger-Str. H Netzer- r stock- Str. Amboss- Klop- e 164,165,N48 g Belgrad- Barlachstr. Biedersteiner Nymphenburg- Kanal F H.-Braun- n München W n Dirrstr. e 142 k str. str. Halden s e berg Brücke Taxi stand Post Office erstr. a n - Str. t W 26 27 d Garchinger 143 l - chle-Ring 175 - t o h au Geo Br rg-Brauchle- h r str. 51 P rg- d 173 Petuelring f c 2R - str. o r e - München- 11 r l e Georg-Brauchle-Ring Accessible for disabled persons Golf court r s str. a str. G Georg-Brauchle- a - Petuel- str. r Ring t G l Isolden- str. Schwabing eiß o B i Moosstr. müll ring - z erstr. N46 r Ring B a U3,U8 str. P W - e - 142 Pedestrian mall Beer garden Waldhorn- l e zenbach mstä - t s

Lechel- g r d Spiridon- Louis- n h Olympia- Rümann- t Guericke- T a r Nordfriedhof

r Vilniusstr. DachauerD te a e . e

e r g li - Str. Park, green area, quiet zone Toilet facilities str. bogen n l W b m Str. Eisstadion str. Str. Str. u g i i

n R L 140,141, str. i Agnes- . Ring Ungerer- U1 S a Simmerlein- p Amphion- r B Str. h - Kl. Olympia- Lerchenauer Kleingarten- c Osterwaldstr. le ic s h Weishaupt- r i Warschauer Troendle- park int S Pockels- u Olympiahalle anlage Wartburg- e s t o halle Gaggenay- W r. Werner-v.- L Willi- n t k pl. Birnauer

Allacher r e str. N48 Zügel- str. 142,N41 . platz Str. n 20,N20 Olympiaturm 23 l 143 Linde-Halle 25 Daume- d Englischer z o l - Str. N40 r n 142 f ö (290m) Pl. - Fasanerie er 51 Bogen of o Hartmannsh h Sea-Life

Reinolt- Olympia- d Coubertin-

Hugo- i Nordfriedhof

Hanauer s r Olympia-

tr. - 2R i stadion platz

Skager Str. p Klinikum Schwabing Im str. Rigaer S Schwimmhalle str. h rakstr. Theatron Luitpold- ac Garten ht- h 51,164,165 Emmy- Noether- Str. Schwabinger B c str. Olympiasee Street- r

Str e str. a str. Burgunder- See g b Sickinger- Winzerer- in h r f- 99 Ball park b c Sapporo- e . Str. Allee a t ho - Sp str. Th.-Dombart-Str. w a

u c ir Parzival- b

n h r a r id Peter-Paul- L e In den P+R o c E e

g a n Westfriedhof S t i - Olympiaberg

n- a Str. Str. r str. pl. Str. e c

lk Ungererstr. Althaus-Str. s r M 142 a i f - e m h I Westfriedhof 21 Hirschau I h r leis

S1 - (564m) N41 bsg e c Mainzer g . , e weg e L m Scheidplatz 1 i r str. S F i ,14 tr e o e m

n Str. 140 e t Genter Str. i . e B r h r u Franz- Mader- U7 er Parzival- Leopold- str. n z t f e

ö 20 U i h N Str. a ring 1, 99 s Berliner g u ,2

l 20 S Event-Arena - ß b z Ludwig-Jall- str. i ä

p Nederlinger str. l- t- Scheidpl. Kölner a j d e Isar-

a e t

- str. r r l Homerstr. ck ha H rs

K Halle i o ö B be str. P r eb h Pl. rwa Joh.-Fichte- O G Nur während des Bonner rth Danziger Stauwehr

99 99 po c - Dietrich- S 164,165 p 99 Dante- n - Post-Sportpark a Sommer-Tollwood Str. str. r . S e str. e

n r str. str. r g Str. t Dachauer Therese-Studer- le r - Forststr. s 151 bo Willi- rmann str. itt R str. o 99 str. M 62 e Deidesheimer f str. 99 Str. in k 23 h o Baldur- g c m A

151,N48

d h Kirschen . str.

l - r Nur bei Tollwood A

n H n a P o t U6

Pegnitzstr. o ill Karl- Str. e Kirschen st s W In den a 99 g Herker- U3 n Lech str. Theodor- Dreschstr. a Bonner - Düsseldorfer Str. Potsdam f . E.-Kohn-Str. r e r Str. str. . s Centa- Rhein- r tr Nederlinger str. Reinmar- t 59 Dietlindenstr. h Str. 59

Str. S t D

s str. Pl. s a Str. t c r

Wertach- Str. . Mannlich-

n e pl. e Isar-

S

143 e Bogen

t Belgrad- g t n Mauer- e str. Bayern- Karl-Theodor-

tr. g pl. e

N als str. str. - Bonner

ig l n

M t Hildebold- a Nürnberger Str. . ch - r

Landshuter platz r f .

Paschstr. t e str.

e r 59

Hohenlohestr. N40,N41 l str. Platz Schweden- Taxis- t - Klementinen- s l str. e Str. d n Str. Fuststr. Alarich- str. Hofen- Str. s Kleingarten- Helene- r e d W s Dietlindenstr. T d str. G.-Birk- U2,U8 e Stuber- str. a t Menzinger a Groff- a 27,N27 r Str. n str. g Viktoria-

Franz-Schrank-Str. S . Volpini- s i Dachauer str. u anlage 143,N48 str. s 22,28 n str. str. c Str. Str. Destouches g

e Ernst- i Freizeitpark e - steiner

17,N16 h platz r n n Saarstr. Cle- str. str. stheim- N48 n Destou- ches u Paduano- Wilhelm-Düll- h Lange- mens- p Moltkestr. Toller-Pl. Germania- Biederstein e K

Str. Wintrichring Canaletto- s a Klug- r

- Autobahn Stuttgart Kugelweiher Böcklin-

Barelli- r fels- g n u Ungerer

bur - str. str. str. Hel.- e A.- - A r

alien Menzinger Biedersteiner-Kanal s H.-Dransfeld- Allee heimer Erich- e - Petra-Kelly-Str. rg J Ludwig- Nederlinger . Weber-Allee - d J

Str. Altenheim E 54 r Her- zog- e Kutscher- Osterwald- str. str. Demoll- t n str. Clemens- Mühsam- Marschallstr. ie

str. p - Von- Ferdinand-str. Pl. S Weg n A.-Lehmann- Helmut- str. B str. str. Marienstift r L.-Braun-Weg s Pündter- Gohren- g

Botanischer Kratzer- a Pl. str. n Münchner Pl. Simeoni- ue Pl. in

Goebel- e Fischer-Pl. str. m 151,N48 str. Klug-Gerner str. a - pl. N43, r Alter Nym. N n r 53 m

i- Gern Triva- ilt Freiheit str. e e e

Pl. m e pl. Eb Rosa- e Kaeser- str. Herzog- A.- l

r r Str. Isarring A - H Erich-Kästner- Münchner U1,U7 Friedhof ' d g str. Str. k F Bandelstr. str. e Garten ll G er G.-Bäumer- str. Kaiser- a e c b Goethe- Luxemburg- Str. z Erminger- D Nymphenburg-ut r e Hohen- Freiheit Schleiß- Lissi-

n A n str. a - l Anita- i i H str. platz r e n Pl. e n Institut Platz 12 f

Kuglmüller- g Simeonistr. W zollernpl. 51 e Str. str. b Tizian- str. str. Viktoria- str. e Heideck- Augspurg- e Str. Yorck- -Str. 144 Schwere- K r str. r Reiter- str. r str. Allee te Infanterie- Str. rn- Hohenzollernpl. Kaiser- h Zambonini- g str. str. ei 53,N43,N44 Hohenzolle str. c Fraas- - str. Braganzastr.2R R Huber Stadt- 12,27,N27 Wedekind- ba r - Bauer- Tengstr. 53 30 s e - Str. e . , str. i n r r E str. N g t archiv Str. 4 pl. str. E Ferd.-Br. Tizianpl. a e Medien l Museum Porzellan- Ludwig- Dom- ri is 3, str. n Pagodenburg 37 36 e w S a str. N4 Kur- 59 Dehmel- i St.-Galler- M h Heß- s- beth 4 59 Hohenzollern- r Mensch manufaktur Pedro-Dom c Barbarastr. u - str. Schl. h Titur allee -Pedro- Leonrod- S b Nord- fürsten- N44,53 ö Pagodenburger zum Botanischer Garten Str. Str. o str. Seehaus 187 f K str. r und Natur Pl. - str. N43,N44 Kleinhesseloher Nymphenburg Nordend- Suresnes Orff- . bad str. platz str. 2R Freytag-G.- str. e See Nördliche Auffahrts- Dachauer K See b 17,N16 Schlosskanal str. str. pl. Heizwerk Museum O Schlosspark Schloss 12 PATHOS str. Ainmiller- Nikolai- Isar Str. allee W 154 35 Allee Seestr. Hubertus- Nymphen- str. Südliche Auffahrts- r- Agnes- Witt str. str. Werneck Nymphenburg Notburgastr. a e Grün- n Kreativquartier str. Str. str.

E.-v.- i üb Elisabeth Habsburger-

U3,U6 Str. s - Römer- Nikolai- Schönheifen- e str. H l Odinstr. wald- n (gepl.) Loth- str. platz Seidl-Villa d Kreibig- Winthirstr. h str. pl. n Wilhelm- a galerie str. park a Leonrodstr. str. Franz- Joseph- M 59 u 20,21,N20 Museum str. Prinzen- - Georgen- N41 Prinzen- s rt str. Str. John-F.- 12 str. s a str. Elisabeth-27,28,N27 Amalienburg t Ruffini- lk str. Hiltensperger- Kennedy- Stifter- r o Held- str. Marstall- Polizeidir. West . str. V Pfänder- Kißkalt- Rudlieb- Albrecht- str. pl. 54 Str. Adelheid- str. Renata-

K museum Roman- str. Leopold- pl. 15 Brücke Mauerkircher- K Brunnen- Rondell b Georgen- 4 str. u 153 Josephs- Giselastr. 12 str. r N43,N44 Hilble - Pienzenauer- Fleming- - str. g park t Roman- Maria- haus Pozellan- str. Neuwittelsbach str. str. S 153,154 pl. r an- e 53, c e str. m Roman- r S h str. str. b Ortnit- sammlung Ro - e str. l Badenburger Hirschgarten- c str. Str. Heß- l N43,N44 a h str. lin Isabella- Isarring d 9 platz str. a g h 8 - Friedrich- Effner- See str. Leopold- c A c str. 153 Adalbert- ,1 Rudlieb Str. h Josephs- a 8 Asgard- str. - Königin- b str. - Platz der e Herzog- str. Arn r Volkart- n Loth- Ziebland- r 59 8 d e str. platz e 1 N u n Rotkreuzpl. m Zentner- str. t orm lf ibelun n Winthirstr. Freiheit str. s Albrecht- anne - N gen h Jagd- str. e str. i - a c r- Alter Nördl. Ohm- e See- Badenburg n ie str. Akademie d. E Zuccali- i a Schleißheimer Anl. n Wotan- d L Friedhof Str. m liger-str. g Zuccali- r r Teng- l- Washington- str. Leonrod- str. Nymphenburg Lier- str. e bildenden Künste 31 e schalkin F g k Kreitt- ä str. N40,N41, N45 r j

Arabella-

Laimer Winthir- r t a

Rotkreuz- Deutsches str. A 54 54 str.

Arcis- s e

str. p str. r Herderstr. Str.

48 platz Str. 153 str. Chinesischer m g pl. e ,N 1 Donners- berger- Herzzentrum 153,154 r Tu n

1 62 b c i 5 6 Pfarr- str. Turm e her r Effnerpl. 1 ,1 Loth- str. str. O u - h Renata- mayr- Theresien- str. ö Rose 7, Bolivarstr. - zentr. str. a Str. f N N43,N44 tt Linprun- h er allee 1 Dietrich- re Str. c b 6 a s O z str. r 187 str. 2R Walhalla- Wendl- Nymphenburger a siehe Innenstadtplan i Steuben- L Maßmannstr.r Ar Theresienstr. str. H str. Gunther- str. str. str. e Schelling- Iffland-

51 platz Str. m 59 E Bülow- i Universität

- Dachauer Str. kircher- str. lv e

Schurz- Blutenburg- h str. Monopteros Hypo-

t h

Hertha- Königbauer- Karl- i 4 Herkomer- r 4

A o str. r a Lori- Gabelsberger- Steinheilstr. ,N

nu Schäringer- L str. Tivoli- 43 D Vereinsb l - Kufstnr. str. str.

str. f . 154 N e - , pl. Str. r U1,U7 str. 87 n t L Claire- Hertha- Str. platz str. Max- r- 4,1 18 Str. ni L s str. n Maillingerstr. - 100 e Pl. 5 Zentrale str. Joseph- u 1 g n Erzgießerei- e ß str. r Watson- str. i a N44 1 str. e - 8 l 7 62 str. e M , Richard l U2,U8 n Brücke 18 Hirschgarten e R str. Montgelas- 8,189 i up h 100 e Str. Str. r p r c g Strauss - e str. b c Englischer str. h S n Str. 16,N16 N43, e Bogenhsr. a t i str. Seidl- l Hirschberg-Posseltpl. 53,63 - t 53,63 . Wehrle- G Ginhardtstr. a t r Widderstr.

Wotan- str. t Stiglmaier- U3,U6 e s l- Kirch-

De-la-Paz- Str. hofstr. H str. 100 e U4 d str. Str. O l Str. str. Therese- e d Margarethe- Str. - st pl. Garten f ie pl. Danzi- Winfried- r r. Maillinger- 27,28,N27 n 16,17,N16 r Danner- e Luisen- - e R ESV-Sportanlage Ch.- str. e k Karl- Brienner Augusten- str. Ludwig- h Universitäts- 54 168 t ir str. - Sand- Stiglmaier- c str. Rapparini- - u Pl. B r - s e . Sternwarte D o 59 168 s str. s chm s h Engasser- Eisnergut- idstr. W. tr. platz L E na o s Marspl. u Bogen l Königs- - bogen h d - str. Amalien- s 20,N20 bogen c n Arnulf r Pappenheim- Eisbach S Arcis- Kaulbach . S a a pl. r Höchlstr. Barer t t L - M Königin- Am e E Birket- weg -Mille 153 s isnerg Reitknechtstr. Riche Königsplatz on r-R Str. r utb lstr. v in Hirschanger n Scheiner- Laim ogen str. Marsstr. r- g w st Str. a 18 ar r. 16,17,N16 Seidlstr. Von-der-Tann-Str.100 t Schreberwe Pranckh- k r. r st Str. Deroystr. Karolinen- str. t e r. Galileiplatz r s s g e S1,S2,S3,S4,S6,S8 Türken- O Inn- g Landsberger pl. n r N43,N44 i R

Monacensia- Possart- e n ö - 21,22 Delp- g Wredestr. - n b n R.-W.- Rundfunk- d a str. i str. 130 Pl. d. Opfer Dichter- l t s h str. e sammlung g r c fHimbselstr. m Pronner- Str. Hirschgarten P n e e Böhmerwald- s r - S20 Fassbinder- pl. garten i e s u I n Arnulf- d. Nationalsoz. nz h b B str. Marsstr. Odeonspl. re c - r Str. pl. Brienner ge r E platz Lutz- Pl. Klaus- Hof- nte Le str. Landsberger 53,63 n Erika- 100 - F.-Herschel-Str. Mann- Str. Alter U4,U5 Str. str. P 130 Mann- Kath.-v.-Bora-Str. 27,28,N27 garten 100 H e Str. Str. o Shakespeare- M rham dorf Lustheim b.München Schörgenb. S1-4,S6-8 Elisen- lbe 54,N43,N44 Böhmerwaldpl. M 8 Feldgedingerst schleißheim Seidlstr. S in Str. Rapp- str. r. Neu- SCHWAIGE Hochbrück 71 Eicherloh Pl. ZOB Botanischer o Maximilians- Hofgarten- - platz str. Perhamer- 2 str. p str. E5 Garching-Süd Donnersbergerbr. Shuttle-Bus himmelreich str. Horw Lüß . Stuntz-

Agricola- erkstr. Donnersberger- Garten h pl. str. str. S str.

i Odeonsplatz U4 t Str. e Luitpold- e

Str. Airport

Str.

Str. pl. Veit - 92 9 n i F.-J.- brücke n

s Friedenheimer Br. Strauß-Ring B str.

❚ N40,N41 str. Maria-Theresia

Willibald- o Roth- NürnbergSt Flughafen München, Nürnberg s N40,N41 Liebig- o Residenz h Dachau/ o ß E53 N43,N44 ❚ brücke Möhl- r - 53,63 t E45 K Str. 78 M ❚ Hackerbrücke u

schwaige Str. Landsberger Goldachhof str. r . Lenbachpl. r a Fürstenfeldbruck 471 str. Dr. M-Feldmoching 12a 99 62 . platz e c Sc Hauptbahnhof Kepler- - u Karlsfeld h 11 - Europa- rogerstr r 13 Hackerbrücke ä Prielmayer- 19,N19 k a str 1 u Oettingen- Friedens- u u - . 2 S T

Stöberl- str. h Helmpert- 11 Neuherberg str. a n- c 12b r n s M-Neuherberg fele 18,19,N19 t Karls- Marstall- b

a in Kreuz (Central Station) c Trift- l e - pl. e str. ❚ str.

st A 8 D . eg s str. engel r M-Fröttmaning-Nord h P r g üh Hörselberg-

n 304 M-Nord ❚ r str. r Lamont- str. es w e - 100 Gröbenried rse pl. in s Stuttgart - Eschenried Würm-Kanal d e ❚ ❚ pl. - M

E52 Beham- HASENBERGL ch ❚ ❚ ❚ ❚ e Promenade- a r z a i r str. Anton- e ❚ R r Stuck 72 t p ❚ e 59 B

Allianz r S ❚ ❚ ❚ ❚ g

19,N19 Hammel- ❚ s r . e a Agnes- e r

- Str. E r 7 ❚ - o nt Prinzregenten- r r- ❚ Neufinsing n e . aue Str. ❚ s y b Bern ❚ Troger- n a E52 Bernauer- Arena l Barthstr. Finsing K str. str a ❚ pl. . d str. s a a a s ❚ S str. o Stern- m str. Villa Mitterhoferstr. ❚ ❚ r Zaubzer- e Str. str. I Karlspl. (Stachus) t . Ismaning ❚ g c Richard-Strauss- 99 Desingweg HARTHOF n ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ h i m r pl. ❚ G str. t Olching M-Fröttmaning- Str. l - e str. Dr. M/Eschenried Schrobenhausener he ❚ n ❚ - Dr. M-Allach Schrott-10 ❚ ❚ ❚ Bayer- Maximilian- R Isar Str.73 r ❚ ❚ ❚ Bayer- S e S str. Agricola- Süd a i ❚ Georg- iche Guldein- str. Gelti str. Ne Lehel t d 79 M-Ludwigsfeld s m te u R. r i 99 I Fisch Pliening 18,19,N19 . str. Mathuni- 9 str. ❚ M ha Prinzregentenpl. ❚ u 5 ❚ ❚ e❚ Lotter- se W str. ❚ ❚ - 9a Friedrich-v.-Pauli- 16,N16

Pfordten- r Sonnen- r Gröben- Fröbel- Weg 4

- Str. Prinzregenten- FREIMANN Brahms- ❚ S str. a M-Langwied r M-Freimann 74 Westend- S 19,N19 s , Pr ❚ t

Valpichler- ALLACH e r. Marienplatz e Prinz- 1 inzr

e L zell platz U4,U5 . g

str. 130 S20 Maximilians- r Versailler e ❚ Str. Aschheim/Ismaning theater 0 n

80 99 Schm . Kaufinger- r r ten

H - m str. r e t e str.

i Abfanggraben 0 Voge ❚ Landsham e

Ri t h reg.-bad Valpichler- c a Park- str. h S - u der- e wig ter- 14 Westend- r. str. d s Martin- Greif-Str. U4,U5 u 58 g g t M-FrankfurterL Ring ❚ Schwanthaler-

Feringasee str. T rs Str. h u

UNTER- E45 ) e c 304 Unter- str. u n g

8 l ❚ n 18 62 r n Tulbeck str. Sternstr. i z KirchheimRidler- Schwanthaler str. u Bezirks- 75 - i b h Hogenberg- - e str. Niger- MENZING E52 str. n str. ❚ e e e Unt n Kuglerstr. e Hogen- N44 - ck Reutter- Freiburger8 föhring ne MILBERTSHOFEN 9 R Sch - k genstein tr U N43 d n Maximilians- Grill- parzer- n str. ❚ a -

MOOSACH Str. b. München - U4 c - Stöberl- sportanlage - Kreuz M-West r platz b 1 r 13 ❚ PUCHHEIM n ie BMW Welt ax a Gollier- Gollier- - a Einsteinstr. Pl. m str. 81 11 e M r str. , berg- str. e Hausen l - e i u 57 Burger- ❚ s U s 187,190, l brücke BAHNHOF Von- BMW Museum r t LANGWIED F str. r t 62 Poing n I n str. e ❚ a 2 Laimer Pl. er Ring 76 M-Schwabing JOHANNESKIRCHENg Grub pl. str. m a Gotthard- e r t u tle e , Mit ❚ kath. St. n Olympia- platz e Landwehr- 7 t s e U p 1 57 LOCH- Kirchhm. e h B m M 9 Einstein- 191,9410 ❚ r Schießstätt- Friedenheimer Str. K str. ö 1 b str. M- park A r a 7 i , Aschheim p h str. ❚ 0 U5 15 a Mühldorf Rupert Gollier- 9 t v , 132 1 r S n Paul-Heyse- P , str. e . N43 HAUSEN U5 Olympic au b. München z U str. 187 Hansa- a a m str. e W Mariannen-

Lochhsn. n i r l t r r

Laimer Pl. OBERMENZING L U4 str. i 8 - str. a Gotthardstr. Stadium X30 - r a s a U3,U6 - English T . Prater- n k 0 g e

N 82 . Heimstetten ir Kilians- - c X3 N Zschokke- 471 - ev. Auferstehungsk. e Theresienwiese n str. AUBING M-Ober- GERN r h pl. Einstein- r

Strobl- 130 p

SCHWABING Garden - Reutterstr. ENGLSCHALKING h str. A str. e T i menzing 18 p 53 z insel Alter n Geyersperger- pl. str. l

n h (Festwiese) str. Max-Weber-Pl. a str. Dornach Kazmair- M.-Weber- g

a r N44,

Puchheim str. a Nymphenburg str. Georg- T str. Ca NYMPHEN- 130 r g str. Isartorpl. Haid- m s G Feldkirchen l 18 anlagen Flurstr. e Palace Str. T enau rloh . Kiem-Pauli-Weg Westendstr. Kr. str. ( e Freundorfer-Pl. Pl. er Str. NEU- r Tübinger g str. - BURG 94 PUCHHEIM 99 Hörkher- t r i Wiener hauser str. str. M-Ost 9a 63 - L Frauenstr. Str. - X30 ORT HAUSEN S U4,U5 Heimeran- Alter 62 str. Isartor Johannes- Kirchen - E552 Friedhof e Parsdorf Seerieder- l Fürstenfeldbruck r Pl. NEUAUBING Feldk.-West str. 134 str. i BOGENHAUSEN Messepl. Uhland- Str. U8 b e r 2 M-Daglfing 7 Heimeranpl. NeufarSchwanthalerhöhe e - c - 8 pl. r n 187 PASING 6 - e Aindo 2 6 Germering-Nord Hauptbahnhofn 94 Rückert- str. ü 16,N16 i u

rfe e str. Camerloher- RIEM Dt. Museum W r r Beet- Sendlinger Tor n - str. l M-Steinhsn. 5 16,18,N16 s Z str. 2 3 Feldk.-Ost 17 Parsdorf Theresien- c L Leuchtenbergring Neugermering e n b LOCH- 1 str. t k w ng Barmer 4 Heimeran- B r Innere U5 5 M.-Freiham- K str. r- M-Zamdf. Westend- M-RiemStr. a str. hoven- str. . e e Steinsdorf- HAM - HAID- l n i r- ne e Ottendichl str. u Elsässer 55,151,168,N48 m Verkehrszentr. - Neuma Aindorfer- Mitte FREIHAM s Marienplatz u M-Am Moosfeld platz - rkt str. Germering Lanz- h LAIM HAUSENa pl. m str. u n Messe g str. Lud- - c o Eichstätter Weißen- Hergolding r en- Haidenau- n h 36a Nördlinger 1 str. a Gräfelfing i München l hen Dr. M.- S M- M-Laim - T e Alte Preysing- t Kaiser- 6 35 r Str. feldstr. wiese Baader- GasteigPreysing- i Ridler- wigs- o s B Blumen- pl. Süd- M.- Joerg- 36b Blumenau 38 Westpark - Ostbahnhof str. Leonhard- c a

i 4 39 u ns 304 Ludwig- pl. 19,N19 West 37 Str. Gerolt- Kongresshalle Hypo- r Freiham-Süd 96 M-Sendl. J a Gronsdorf Heimeranpl. pl. str. Wörthstr.

I BERG AM LAIM ring str. Genoveva- B Streitfeld- n Germering- m H Str. Gärtner- K g d ar Vater- 58 Stephans- br. Am e er e k g s 53,134 l N43/45 park A ebel rs Süd KLEIN- UNTER- r- I Eglfing Bavaria- Pl. 17 le -a t str. ne g TRUDERING str. r Schauer-Pl. m Bavaria - o Gräfelfing Aindorfer- ch 62 ,1 pl. - Str. r HADERN str. Fa r 18 Str. stetten P+R pl. 8 Fraunhofer- str. str. - 34 - r , L Byecher- f e str. Ostpark h N 52,62 a r u str. r- SENDLING- ng91 e park 16,N27 S im Hönigschmid-isenbrunn i 63 c t - E54 M-Sendl.-S.e R Str. r B . . er Pfaffen- m Ruhmeshalle i str. R r Ried- gaustr. 168,N48 t 1 ler str. M-Ramersdorf i WALD- Str. t GROß- itt Hansa- Sinti- r o Rushaimer-96 M s M e 63 s 15,25 S St pl. str. a MITTER- 92a h TRUDERING n Klenze- r. x n GIESING

Kreuzlinger stad hofener s Inge Matthias-Pschorr-Str. i e Bordeaux- r str. M-Kreuzhof e

t NEUPERLACH- Baldham N40,N41,N45 n Stein- e 19,N19 s ü e Martins- 18 Roma- e str. h 54,100,N43,N44 Flotow- - h isac d Haar Haar 304 h re S t 2 OBER- M-PerlachS ü r B FC Bayern Platz NORD L H e Krailling r e m 1 pl. ried Weißenfelder- R ö Goethe- i n e n . e a Pl. i Haslangstr. e 3 f Mozartstr. 17,N27 m f Saherr- . Training Grounds t PERLACH n h s

Str. m g 0 str. e g Salzburg, Kufstein - t sried THALKIRCHEN o

FÜRSTEN- l pl. KleingartenanlageSolalinden d o 132 Museums- e r . str.

n n pl. I , e auSb Holzpl. str. r . str. N h au Friedenheimer M-Giesing 1 E45 S2,S4,S6,S8 str str. Orleans- str. Planegg z str. 3 RIED FORSTENRIED Hellabrunn n i e ring Corneliusbr. g i e str. 4 r Hüll r Stockdorf Steinbeis- FASAN- NEUPERLACH-b WALDPERLACH Oeden- E52 e 3, insel 2R

Zoo n s str. e - Flotow- Viebig- »Land in Sonne« (Festwiese) u g 62 Fraunhoferstr. str. HARLACHING 471

Neuried Fürstenrieder Walther- str. Paulaner- Mühldorf-

str. a e Metz- Neu- GARTEN stockach e ilching SÜD r N H beuerner g 99 str. Baader- Isareck-

Forst pl. n r Joerg- D Str. G . Rosen- Str. - Lindau M-Fürstenriedpl. roste Unterhaching-18 e b 4 Goethepl. Alter str. tr Pariser 3 - r e str. O str. Hülsh 2 Putzbrunn u 4 str. pl. s O g

Forst o r Berchem- Weißenbgr. Frohnloh f Nord h 62 Rosenheimer Pl.

Joergpl. f- 92b r heimer. Trausnitz- 59 S .

g Erhardt- r Pl. Orleanspl. e

Grübmühl Kasten tr Neubiberg r Hansa- T Kapuziner- Str.

g Neu- Zorn Südlicher - t . t Str. Möschen- b

MAXHOF SOLLN e n Rabl- s Lothringer e s Ostbf. Pl. n 51,151 UNTERBIBERG Kleingartenanlage r Reichenbach- Kl. Isar ie s feld H - Schweiger- l S1-4,S6-8 I r Grünten- Grasbrunn S P .- a Friedhof i r n W r- S Fi i e o MÜNCHEN E 54 s r str. str. brücke L Unter- e str. str. Kärntner - i t f c a str. str. Balan- n h r e r str. e h U3,U6 n D c Käpflstr. the-Baue biberg »Land in Sonne« . Str. v Zeppelin- F S1 s a Reindl- Kä - g u e a Holz- re a Pariser b brunn um nd Säuling- Unterhaching- e r B Häberl- Lapidarium ud h Stürzer- Pl. 8 n f - str. b. Str. e Simon- k str. r -Sc Forstenrieder GROSSHESSELOHEte Perlacher Unter- str. RIEMERLING b e kath. St. Andreas Tumblinger- l n Post- I. WARNBERG s Ost ur 62 . - h 7 be u r Klenze- Weg Gauting e Pfrontener 19 ger r t str. Zenetti- i ü 132 rg str. c Altö Senftenauer- Hohenbrunn - - z U str. wiese Nebelhorn-haching 93 s , e Knoll-Pl. k W Isar r P m str. z m rs e Bavaria Forst r r K.-H.- 2 62 Hoch- - Str. Buchendorf 11 Platz str.Ottobrunn Audi Str. fe o u lo e tr s 0 200 400m r Am Wald Am o c U . i Film Grounds Breitach- Höhen- a t , z Königs- Pullach Winning Harthausen 134,N43 lk MVG- ci dw Kapuziner- Südlicher t s Ulrichs- Auen- Pilgers- Mariahilf- n N44,N45,X30Autoverladung

r- weg E 54 Taufkirchen- 3 Dome West- B ad s n str. s e Isar 1 a St.- Ring Menari- a t i r Kreuzeckstr.

Alpenveilchen- Park str. 55,145,155,213, wiesen 18 im Isartal West Bergham um R r. L Adlzreiter- pl. ThalkirchnerFriedhof e U heimer Str. str. F Intercity Night str. str. Hohenbrunn gar W pl. Orleans- Amp-A fing- 1 Pl. n E533 Tauf- Wolfer park tnerstr. Kundencent. P Wittelsbacher- Schmid- Wolfgangs-Pl. 96 Höfats- 995 Taufkchn.- Garmischer kirchener 3 O Gondrell- str. 95 M.-Laim Höllriegels- berg N44 N45 s G G 0 5 Herzog- h a e r - E54 Ost h t a e kreuth Grünwald kirchen , 62 str. l 52 str. te b fi e 94 OttobrunnM.-Sendling 1 3 - c ls - ng s - t 54 e pl. Hausen er 63 20 3 , Ernst-Pl. Poccistr. a r. N43, r 4 N 58 m 0 3 km Aich a Ruppertstr. Schlachthof str. 146 i Zenetti- m Thai-Sala Waldbrunn Neukirch- Frühlings- lb A str. Forst 4 r r. Zenetti- A Str. a h Maenher- 4 stockach Wächterhof 3 pl. m u rm Hansastr. v ü Frieden- str. Mühlthal Wü Buchenhain Seebühne (Pagode) Potzham 95 Westpark , rst 132 Reger- e Kirch- N ü r - a Oberhaching e St. Anton f Sieboldstr. 21 N r. ll M e g Str. B t l P 4 - e d P Leut- 5 stockach s ni r pl. - l Str. Westerhamer Oberdill r

Schwaige (Ostteil) pfram 4 anlagen n e 62 str.

m s Str. Rieden Sauerlach b Asch- mhofen stetten Westpark 13 Kr. München Süd Balde- e u str Aßlinger

-Siegertsbrunn . U5 r

Grünwalder Forst ur t heimer

str. k A

t m

Dr. Starnberg 8 str. l r Baierbrunn Gilmstr. Ober- 132,N40,N41w . Tassilo- Str.

Lipowsky- str. Isartalstr.

Rosenheim, d s Garmisch- u

Peters- E45 Höhenkirchen- Orthofen n Geyer- pl. a 15,25

i F N45 Piusplatz u (Westteil) T ANFELD Isarradweg M.-Behaim-W. Eduard- S7,S20,S27 Fürstenrieder Str. Thal Ober L platz

brunn Starnberg 4 Partenkirchen Laufzorn haching Salzburg E52 Hansastr. Auen-str. Regerstr. pfram Am sa i -

A l t Frundsberger- Daiser- Sendl. r b str. a str. Balan- Autobahn Salzburg

str. Schorn . r. X30 5

t t Deisenhofen e Egmating Str. r

Str. e 5 höhe r s

10 11 12 13 14 15 16 t 17 18 19 20 21

95 P str. Nestroystr. N ,

r a Straßlach- Brunnthal Rattenberger Str. Str. Kirchpl. s 1 Achentalstr.

l Volksstern- Theatron - Schyren- Welfen-

H e s 15,25 4 weg

SÖCKING E533 2R e o iter ger K r Güterbf. I Str.

wan Ortler- U3,U6 Str. 5

- - S3,S7 Roeckl- c Wolker- 638 e Alram- Edlinger- , warte Percha Fercha 130,134 132 platz 52 Hoch- 1 H e str. k Mühlthal Dürrnhaar . D str. Mü.-Süd 5 Oedkarspitzstr. bogen Öden- Kreuz- Str. in m - 167 str. t str. Oberwaierbe s pl. r N45 pl. h 5

Auftrag: München ÜK Kartenvita: e d a

) r e Feld , P+R In e HOHEN- Str. b str. e . 2 er . str. g m n n zi Str. Neufahrn pullach pullach ä Faisten- i n h n Alpspitzstr. r A

Hailafing Lanzen-g re r R Bad-Schachener-

PERCHA 5 n e c b t 1 Kunde: Tourismusamt Hersteller: Huber Medien GmbH gasteiner str. A H e SCHÄFTLARN b k - o 51,151 a w a Schäftlarn Forst n haar d- haar t um e s 3 Ri Belastr. s str. l

132 b n öcking Auftragstitel:g München Kartenvita:Preßburger i , . Egmatinger F S - s i r Redaktionsvorlage:Starnberg Projektleiter: Thorsten Wieland Bad- mühlen- l bo g Str. N e r o Hofol- e a n t R Str. O Thalkirchner t Schyren- r ld Kolumbuspl. 4 str. Thalkirchner t h s F StandKunde: Redaktionsvorlage: Tourismusamtb Haarkirchen 05/2015 Isar Hersteller:Großdingharting Huber Medien GmbH r e Herrn- Margareten- Str. i r t- 5 e Deigstetten ding t . e n ü z r Oberländer- Implerstr. Isartalstr. W o St.- i Specklin- e t t bad - m e h e Vinger- str. Schäftlarn a 132s L Ostfriedhof 2 Redaktion: Thorsten Wieland Jetten- r l pl. tr Kolumbus- ß n Redaktionsvorlage:Kempfenhausen Projektleiter: Thorsten Wieland Krüner e - s . str. Giesinger i r derner Stern r - i e upe S T List- St.-Martin- 59 R o Beigarten Oberbiberg Str. e Str. r Wasserkraft- Städt. s i rt e 96 - a 132 Großmarkt- r c ig m hausen e e a P.-Schlemihl-Str. platz l Hofoldinger holz Str. Karl- u u- Dateimaßstab:r 1:169 l769i Erstellung: Mészáros Mária h Nieder- ng Zell t e pl. l h str e -Dingharting t d w Str. e Stande Redaktionsvorlage:r- 08/2015 e werk 3 Str. B Krüner Sauerlachi Forst e ns ner Rosengarten l - Am g 11 Str. Str. Aying Drei- u o 54,N43,N44 M pöcking Ausbelichtung: 145% - Prüfung: Thorsten Wieland Krüner Westpark n Harras halle 132 str. Preis- Ring - s a e n r r Gerbling- l N a i N40 e

str. M l f Karl-Preis-Pl. O d Gumperts- n a

Format:e 199,31x139,31 mme Nothkauf- 1. Nachauflage:Redaktion: ThorstenRaidinger Wieland Thorsten Wieland ( h a H Gotzinger 52 t l d s C

t e hausenPlatz Str. t Graß Alpen- E i Pl. b BergStifts- g Klein- ad Hofoldinger r müns schmit- u St.-Martin-Str. Ayinger Str. Mörlbach hausen t Str. o str. s Kaisers- er h str. str. r. n e Linden- t Endformat:Dateimaßstab: 289x202 mm 1:20 000pl. Erstellung:Eberts- Mészáros Mária, Kutas Gabriella le Peiß Pl. - 155, 213, N45 is r B c n Farchach Wadl- dingharting l str. pl. a w Treffauer- Forst i 17 l a Holzen Mittenwalder l a Gilm- hausen

cyant magenta yellow black Str. str. lauterner o n U6 Z r Str. Blumen- Freibadbächl Kleiststr. 55,

hausen Altkirchen Kaltenbrunn Meindlstr.

r E

125% ThorstenStr. Wieland Ausbelichtung: Prüfung: Weilheimer W S Werden- Partnachpl. . S

D Am str. Gietl-

o r r Friedrich- Kidler-

s t Platz str. t Fürstenrieder r Gräfelfinger str. ,X30 . Str. 59 e t großmarkt Str. K Loehlepl.

G str. St.- 461,35x322,41mm Thorsten Wieland S

Format:Str. u 1. Nachauflage:e str. St.-Martin- 145 g ar Harras Kidler- str.

d r Partnachpl. 15,25,N27

Str. r - n i Ehrwalder str.

Valley-str. str. n - r b Passauer- i i- 167 U6 U6 Thalkirch- Großmarktgelände Martins-E r 2R e e str. cyan magenta yellow blackstr. 54,N40,X30 pl. T N45 i ll e d e Scharnitz- str. eut Hans-Mielich- in- Str. n e g str. r t r g ar K g W r o nd- M t - Str. r b str. e r s e a U6 g Harras W Impler- u Platz r

str. r Str. a a u Fa e ger Pl. 58 t.- di Str. n h - a str. Giesinger Berg L S c e Spitzing- Holzapfel- r Valley- u e c c . m h Penzberger Str. b Agilol- h a c

a ker r i l r n g s t bucher b ter er pl. C e . ger str. t Icho t t E H m Sendlinger e str. s s chsee o fels- u a r lza i kreuth Str. e i o pl. A pfelk pl. Enten- S t i K ne . re h . uth Silber- r Thomasius- r r e e e r str. str R r r R S - . r t

W r

t T . Friedhof t

R 17 i h g Isar o o

s weiher b - r Roßhaupter- 13 n - r Str. S

S hornstr pl. s s g t Gr. Stadtbach str. W o - str. u h e r - . n r r e e U1 i . W e Agilolfinger- nher- str er e r ersiedlung Str 4,N43,N44 wurm- - i b ttal- n W

n Str. Garmischer c i H e

e str. lram-

1,167,N40 h er- Heizkraft- e l u h N43,N44 d - r s r r. er- 54 str chts a W b 0 r din