21. August 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
17 GEMEINDERAT UND VERWALTUNG 21. AUGUST 2020 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Neckertal Erneuerungswahlen Nächste Ausgabe: Gemeinde Neckertal Wahlvorschläge Freitag, 04.09.2020 Erneuerungswahlen Redaktionsschluss: Am Sonntag, 27. September 2020 fin- Innert der angesetzten Frist sind folgende Freitag, 28.08.2020, 12.00 Uhr den die Gesamterneuerungswahlen Wahlvorschläge eingegangen. Gemeinderatskanzlei Neckertal der Politischen Gemeinde Neckertal statt. An der Urne sind zu wählen: Gemeindepräsidium / 1 Sitz 9122 Mogelsberg • Wild-Huber Vreni, 1958, FDP, Wald- E-Mail: [email protected] 1 Gemeindepräsident / Gemeindeprä- Schönengrund (bisher) Telefon: 071 375 62 62 sidentin Gemeinderat / 6 Sitze 6 Mitglieder des Gemeinderates • Brander Walter, 1970, parteilos, 5 Mitglieder der Geschäftsprüfungs- Hoffeld (bisher) Öffnungszeiten Mo-Mi und Fr: kommission. • Bünzli Peter, 1957, FDP, Brunnadern (bisher) 08.00 - 11.45 h, 13.30 - 17.00 h Die Urnenöffnungszeiten und die • Koller Daniel, 1970, FDP, Mogels- Do 08.00 - 11.45 h, Nachmittag Regeln der brieflichen Abstimmung berg (bisher) geschlossen sind auf den Stimmausweisen aufge- • Schweizer Bruno, 1981, SVP, Brun- druckt. Den Stimmunterlagen liegt nadern (bisher) eine ausführliche Wahlanleitung bei. • Meyer-Böhm Maja, 1956, FDP, Mo- INHALT Vorzeitige Stimmen können beim gelsberg (neu) Gemeinderat und Verwaltung 1 Einwohneramt Neckertal, Lettenstr. • Weder Christoph, 1988, FDP, Eber- 3, 9122 Mogelsberg am Donnerstag, sol (neu) Schule 8 24.09.2020 und Freitag, 25.09.2020, abgegeben werden. Geschäftsprüfungskommission / 5 Sitze Kirchen 9 • Ackermann Dorothea, 1979, partei- Senioren 12 Ein allfälliger zweiter Wahlgang fin- los, Hoffeld (bisher) det am Sonntag, 29. November 2020 • Raschle Irina, 1993, FDP, St.Peterzell Vereine 14 statt. (bisher) Veranstaltungen 16 • Rhyner Peter, 1974, FDP, Mogels- Fehlende Stimmausweise können bis berg (bisher) Notfall und Beratung 19 Freitag, 25.09.2020, 17.00 Uhr beim • Scherrer Roger, 1972, FDP, Brunna- Einwohneramt Neckertal bezogen dern (bisher) werden. • Seelhofer Matthias, 1978, parteilos, Mogelsberg (bisher) GEMEINDERAT NECKERTAL Neckertal aktuell 2 GEMEINDERAT UND VERWALTUNG Abstimmungen vom Neuer Lernender Flexibles Rentenalter 27. September 2020 Anfangs August hat Marcel Gämperle Für Männer liegt das ordentliche Ren- Volksabstimmung aus Mogelsberg seine dreijährige Ausbil- tenalter bei 65 Jahren und für Frauen dung zum Kaufmann, Öffentliche Ver- bei 64 Jahren. Im Rahmen des flexiblen Eidgenössische Vorlagen: waltung, in Angriff genommen. Marcel Rentenalters können Frauen und Männer • Volksinitiative vom 31. August 2018 Gämperle wurde im Team herzlich will- den Bezug der Altersrente «Für eine massvolle Zuwanderung kommen geheissen. (Begrenzungsinitiative)»; • um 1 oder 2 ganze Jahre vorzie- • Änderung vom 27. September 2019 Die Gemeinde Neckertal bietet jedes hen (Vorbezug für einzelne Monate des Bundesgesetzes über die Jagd Jahr einen abwechslungsreichen Ausbil- nicht möglich) oder und den Schutz wildlebender Säu- dungsplatz auf der Verwaltung an. Wäh- • um 1 bis höchstens 5 Jahre aufschie- getiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG); rend drei Jahren erhalten die Lernenden ben (Aufschub dazwischen auch • Änderung vom 27. September 2019 jeweils ein Jahr lang in verschiedenen monatsweise möglich, Aufschub ist des Bundesgesetzes über die direkte Abteilungen einen umfassenden Einblick anzumelden) Bundessteuer (DBG) (Steuerliche in die vielfältigen Geschäfte und Aufga- Berücksichtigung der Kinderdrittbe- ben. Marcel Gämperle freut sich auf eine Wer seine Altersrente vorbezieht, erhält treuungskosten); spannende Lehrzeit. Wir wünschen ihm für die Dauer des gesamten Rentenbe- • Änderung vom 27. September 2019 einen guten Start in die Lehre. zugs eine gekürzte Rente. Wer umge- des Bundesgesetzes über den Er- kehrt die Rente aufschiebt, erhält für die werbsersatz für Dienstleistende und Dauer des gesamten Rentenbezugs eine bei Mutterschaft (Erwerbsersatzge- erhöhte Rente. setz, EOG); • Bundesbeschluss vom 20. Dezember Bei verheirateten Personen hat jeder Ehe- 2019 über die Beschaffung neuer gatte unabhängig vom anderen die Mög- Kampfflugzeuge. lichkeit, die Rente vorzubeziehen oder aufzuschieben. Es ist somit möglich, dass Die Urnen sind im Gemeindehaus Mo- beispielsweise die Ehefrau ihre Rente vor- gelsberg und Feuerwehrdepot Wald- bezieht und ihr Ehemann die Rente auf- Schönengrund am Sonntag, 27. Sep- Dorfgespräch schiebt. Wird der zweite Ehegatte eben- tember 2020, von 10.00 bis 11.00 Uhr Am 29. August 2020 von 10 – 12 Uhr falls rentenberechtigt, so wird die Rente geöffnet. Jeder Stimmberechtigte kann sind die Einwohner*innen von Nassen des erstrentenberechtigten Ehegatten seine Stimme brieflich abgeben. Sie muss und Dieselbach herzlich zum Dorfge- auch bei einem Aufschub des zweiten am Abstimmungssonntag bis spätestens spräch ins Restaurant Traube Nassen Ehegatten zum Zeitpunkt, indem dieser zur Schliessung der Urne bei der Gemein- eingeladen. das ordentliche Rentenalter erreicht, neu de eintreffen. Briefliche Stimmabgaben Coronabedingt bitten wir die berechnet. (auch von Familienangehörigen oder Besucher*innen, sich beim Eintritt Nachbarn) können den Stimmenzählern in eine Liste einzutragen, den Si- Die Rentenkürzung beträgt 6,8 Prozent an der Urne separat übergeben werden. cherheitsabstand einzuhalten und pro Vorbezugsjahr. die üblichen Hygienemassnahmen • Stimmzettel in das beigelegte Cou- zu befolgen. Wir verzichten auf die Wer seine Altersrente beziehen möch- vert legen und dieses verschliessen Tischdiskussionen zu einem Thema, te, muss den Anspruch anmelden. Es ist • Stimmausweis unterschreiben werden aber selbstverständlich gerne empfehlenswert, die Anmeldung 4 – 5 • Couvert und Ausweis im erhaltenen Ihre Anliegen aufnehmen und Fragen Monate vor dem Erreichen des Rente- Zustellcouvert ans Stimmbüro sen- beantworten. nalters einzureichen. Der Rentevorbe- den zug muss zum Voraus geltend gemacht GEMEINDERAT NECKERTAL werden. Eine rückwirkende Geltend- Eine vorzeitige persönliche Stimmabga- machung des Vorbezugs ist – auch bei be ist am Donnerstag und Freitag vor Rechtsunkenntnis – ausgeschlossen. dem Abstimmungssonntag während den Mütter- und Väterberatung Schalteröffnungszeiten auf dem Einwoh- sowie Familienkafi Die Anmeldeformulare können im On- neramt möglich. Fehlende Stimmaus- Montag, 24. August 2020, line-Schalter auf ww.svasg.ch herunter- weise können Sie bis am Freitag vor der 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, im Haus am geladen oder bei der AHV-Zweigstelle Abstimmung beim Einwohneramt bezie- Necker, Brunnadern bezogen werden. hen. MÜTTER- UND GEMEINDERATSKANZLEI VÄTERBERATUNG UND NECKERTAL HAUS AM NECKER Neckertal aktuell 3 GEMEINDERAT UND VERWALTUNG Teilzonenplanverfahren Als Nichterwerbstätige gelten Personen, Neckertal / Bütschwil-Ganterschwil, Der Gemeinderat hat am 17. März 2020 die kein oder nur ein geringes Erwerbs- Kantonsstrasse Nr. 30, Brunnadern – gestützt auf Art. 7 und Art. 41 ff des einkommen erzielen, namentlich: Ganterschwil Planungs- und Baugesetzes (sGS 731.1; a) Aufheben des Vortrittsrechts PBG) folgenden Erlass beschlossen: • vorzeitige Pensionierte mit dem Signal «Kein Vortritt» (3.02) • Bezügerinnen und Bezüger von IV- b) Aufheben des Vortrittsrechts Teilzonenplan GS Nr. 756S / Landi, Renten mit dem Signal «Stop» (3.01) Wald-Schönengrund • Verwitwete • Weltreisende Brunnadern Die Unterlagen liegen während 30 Tagen • Ehefrauen und Ehemänner von Pen- a) Siggetschwilerstrasse, vom 22. August 2020 bis 21. September sionierten (sowie Partner in einge- Haselackerstrasse 2020 im Gemeindehaus Neckertal, Rats- tragenen Partnerschaften) vor Einmündung in die kanzlei, Lettenstr. 3, 9122 Mogelsberg • Teilzeitbeschäftigte Haselackerstrasse öffentlich zur Einsichtnahme auf. • ausgesteuerte Arbeitslose • Studierende a) Steigstrasse Das Kantonsforstamt hat festgestellt, • Geschiedene vor Einmündung in die Dorfstrasse dass sich innerhalb des Geltungsbereichs des Teilzonenplans oder unmittelbar an- Als Nichterwerbstätige beitragspflichtig a) Austrasse grenzend kein Wald im Sinne der Wald- sind auch Personen, die zwar erwerbstä- vor Einmündung in die Hauptstrasse gesetzgebung befindet. tig sind, deren Bruttojahreseinkommen aber weniger als Fr. 4‘702.— beträgt. Necker Wer ein eigenes schutzwürdiges Interes- Ebenfalls als nichterwerbstätig gelten a) Oberhelfenschwilerstrasse, se dartut, kann während der Auflagefrist Sie mit einem Jahreseinkommen von Rennenstrasse, Neckertalerstrasse gegen den Teilzonenplan beim Gemein- über Fr. 4‘702.—, wenn Ihre Beiträge vor Einmündung in die Hauptstrasse derat Neckertal, Lettenstr. 3, 9122 Mo- aus Erwerbstätigkeit nicht der Hälfte gelsberg und hinsichtlich der Waldgren- der Beiträge entsprechen, welche Sie als Mogelsberg zen beim Kantonsforstamt, Davidstrasse Nichterwerbstätige leisten müssten (Ver- a) Staatsstrasse Flawil-Achsäge, 35, 9001 St. Gallen Einsprache erheben. gleichsrechnung aufgrund Rentenein- Winzlisaustrasse Die Einsprache hat eine Begründung und kommen und Vermögen). vor Einmündung in die Staatsstrasse einen Antrag zu enthalten. Bütschwil-Brunnadern Eine Anmeldung ist nicht notwendig, GEMEINDERAT NECKERTAL wenn Ihr Ehegatte/Ihre Ehefrau im Sinne b) Neckerstrasse der AHV erwerbstätig ist (siehe Ver- vor Einmündung in die Hauptstrasse Beitragspflicht (AHV, IV, EO) gleichsrechnung) und mindestens Beiträ- für Nichterwerbstätige ge in der Höhe von Fr. 964.— (doppelter Ganterschwil Mindesbeitrag) entrichtet, was einem a) Hinteranzenwilerstrasse, Gerne machen wir unsere Einwohne- Bruttolohn