17 Gemeinderat und Verwaltung 23. August 2019
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Neckertal Nächste Ausgabe: Neue Lernende auf der Freitag, 06.09.2019 Gemeindeverwaltung Redaktionsschluss: Neckertal Freitag, 30.08.2019, 12.00 Uhr Unsere neue Lernende Jelena Morde- Gemeinderatskanzlei Neckertal Jubiläumsfeier ku aus Wil hat am 5. August 2019 ihre Ausbildung zur Kauffrau EFZ im Bereich 9122 Mogelsberg Samstag 21. September 2019 der öffentlichen Verwaltung begonnen. E-Mail: [email protected] 12:00 – 24:00 Wir wünschen Jelena einen guten Start, Telefon: 071 375 62 62 eine erfolgreiche Lehrzeit und heissen sie Die Vorfreude auf das Jubiläumsfest herzlich in unserem Team willkommen. steigt mit jedem Tag. Die OK’s, Komitees Öffnungszeiten Mo-Mi und Fr: und div. Vereine vor Ort haben ein Pro- gramm zusammengestellt, das an Vielsei- 08.00 - 11.45 h, 13.30 - 17.00 h tigkeit, Unterhaltung und Informativem Do 08.00 - 11.45 h, Nachmittag kaum zu überbieten ist. Es zeigt quer- geschlossen beet die ganze Vielfalt, Kreativität, und Einzigartigkeit in unserer Gemeinde. Eine Jubiläumsfeier die dazu einlädt, einfach Inhalt einen guten Tag im Neckertal zu verbrin- Gemeinderat und Verwaltung 1 gen. Der Flyer, der in den nächsten Tagen in Ihrem Briefkasten liegen wird, gibt Ih- Schule 6 nen einen Überblick über die Aktivitäten, Kirchen 7 was, wann und wo stattfindet
Senioren 12 Einen halben Tag lang Neckertal pur - Vereine 13 DA IST WIRKLICH FÜR ALLE ETWAS MIT DABEI v. l. n. r. Jeremja Bosshart, Jelena Mordeku Veranstaltungen 21 und Noah Keller Notfall und Beratung 22 Neckertal aktuell 2
Gemeinderat und Verwaltung Geburten Juli 2019 Schutzzonenreglement BFU-Sicherheitstipp Rietquellen, Dicken ist „Schulanfang“ Bättig Juna, geb. 24.07.2019, rechtskräftig in Herisau Achtung – Kinder überraschen. Rech- Eltern: Bättig Sandro und Michèle Das Schutzzonenreglement für die Quell- nen Sie mit allem. wasserfassung Riet in Dicken ist am Hitz Loana, geb. 29.07.2019, 17.10.2017 vom Gemeinderat erlassen Jedes Jahr verunfallen in der Schweiz 950 in Herisau worden und in der Folge öffentlich zur Kinder im Alter bis 14 Jahre, die zu Fuss, Eltern: Hitz Aron und Grob Tanja Einsprache aufgelegen. Das kant. Bau- mit dem Trottinett oder auf dem Velo im departement hat das neue Schutzzonen- Strassenverkehr unterwegs sind – 40 % Berchtold Eleya, geb.30.07.2019 reglement am 09.08.2019 genehmigt. davon auf dem Schulweg. 750 Kinder in Herisau Vollzugsbeginn ist der 09.08.2019. kommen mit einer leichten Verletzung Eltern: Berchtold Stephanie davon, 190 Kinder werden schwer ver- letzt. 7 Kinder verlieren ihr Leben. Gemeinde Neckertal / Todesfälle Juli 2019 Gemeinde Hemberg Als Fahrzeuglenkerin oder Fahrzeuglen- Zahner Franz August, geb. 29.02.1932 ker können Sie in der Nähe von Kindern verstorben am 22.07.2019 in St. Gallen Der Gemeinderat Neckertal am gar nicht vorsichtig genug sein. Ganz 02.07.2019 und der Gemeinderat Hem- plötzlich kann eine scheinbar sichere Si- Lehrabgänger 2019 – berg am 07.08.2019 haben gestützt auf tuation brandgefährlich werden. Denn Anpassung prov. Steuer- Art. 13 Abs. 2 und Art. 39 ff. des kanto- Kinder verhalten sich im Verkehr ganz nalen Strassengesetzes (sGS 732.1, kurz anders als Erwachsene. Wer diese Tipps rechnung StrG) genehmigt: befolgt, macht den Schulweg für Kinder sicherer. Wenn Sie in diesem Sommer Ihre Lehre Unterhaltsprojekt: oder Ihre Ausbildung abgeschlossen ha- Instandsetzung Herrensägentobel- 5 Tipps, dank denen der Schulweg ben und nun voll erwerbstätig sind, dann brücke (Grenzbrücke) sicherer wird bitten wir Sie, folgende Informationen zu Bächlistrasse G1 Nr. 3S / Neckertal beachten: Wisstrasse G1 Nr. 6 / Hemberg • Rechnen Sie bei Kindern mit allem: Sie haben in diesem Jahr eine vorläufige Plötzlich taucht ein Kind aus dem Rechnung gemäss Ihrer früheren Ver- Das Planverfahren nach Strassengesetz Nichts auf. Machen Sie sich deshalb anlagung erhalten. Mit grösster Wahr- ersetzt das Baubewilligungsverfahren. auf alles gefasst, wenn Sie an Kin- scheinlichkeit handelt es sich bei dieser Die Projektunterlagen liegen während dern vorbeifahren. um eine «Nuller-Rechnung». Infolge dreissig Tagen vom 26.08.2019 bis des Eintritts ins Erwerbsleben verändern 25.09.2019, im Gemeindehaus Mogels- • Kontrollieren Sie Ihr Tempo: Drosseln sich Ihre Einkommens- und allenfalls berg, Lettenstr. 3, Ratskanzlei, 9122 Mo- Sie Ihre Geschwindigkeit, damit Sie Vermögenswerte, so dass die vorläufige gelsberg und im Gemeindehaus Hem- im Fall der Fälle schneller anhalten Rechnung nicht mehr den aktuellen Ver- berg, Dreiegglistr. 7, 9633 Hemberg, zur können. hältnissen entspricht. Aus diesem Grund Einsichtnahme öffentlich auf. raten wir Ihnen, bei uns eine neue pro- • Seien Sie bremsbereit: Bereiten Sie visorische Steuerrechnung zu verlangen. Wer ein eigenes schutzwürdiges Interes- sich innerorts jederzeit darauf vor, Wir machen Sie darauf aufmerksam, se dartut, kann während der Auflagefrist blitzschnell auf die Bremse treten dass jede Zahlung – auch eine zu hohe gegen das Projekt und gegen den Teil- zu müssen. – bis zur definitiven Veranlagung zu Ih- strassenplan beim Gemeinderat Necker- ren Gunsten verzinst wird. Umgekehrt tal, Lettenstr.3, 9122 Mogelsberg für den • «Rad steht. Kind geht.» – Das lernen wird der Fehlbetrag aus einer zu tiefen Teil Neckertal und beim Gemeinderat die Kindergarten- und Schulkinder vorläufigen Rechnung bei der definitiven Hemberg, Dreiegglistr. 7, 9633 Hemberg schon sehr früh im Verkehrs- Veranlagung zu Ihren Lasten verzinst. für den Teil Hemberg Einsprache erhe- unterricht. Halten Sie deshalb Wenn Sie Ihre provisorische Rechnung ben. Diese hat schriftlich und begründet am Fussgängerstreifen ganz an. anpassen lassen möchten, verwenden zu erfolgen und muss einen Antrag ent- Sie bitte das Online-Formular «Steuer- halten. • Passen Sie in der Nähe von Schulen amt: Anpassung Rechnung» auf unserer sowie bei den Haltestellen von Schul- Website www.neckertal.ch oder melden Gemeinderat Neckertal bussen und öffentlichen Verkehrs- sich beim Steueramt Neckertal Tel. 071 mitteln besonders gut auf. 375 62 57. Neckertal aktuell 3
Gemeinderat und Verwaltung
Sommerzeit – Hochkon- Jahr 2020 wird auch die Stadt Gossau Nur Vorteile! junktur für Bio- und Grün- den ZAB mit der Bioabfuhr beauftragen. In den Haushaltungen fallen in der Kü- gutsammlung che, auf dem Balkon oder im Garten Dank der langjährigen Erfahrung, den beträchtliche Mengen an Bio-/Grünabfäl- Seit über 20 Jahren koordiniert und orga- guten Preiskonditionen sowie verschie- len (= organische Abfälle) an. Durch die nisiert der Zweckverband Abfallverwer- denen unterstützenden Dienstleistungen entsprechende Verwertung werden diese tung Bazenheid (ZAB) für die Gemeinden – von Gebührenmarken bis hin zur Be- Abfälle energetisch (Produktion von Bio- die Bioabfuhr, respektive die Grüngut- schaffung von geeigneten Behältern gas) und stofflich (Herstellung von Dün- sammlung. Nachdem in diesem Jahr nun – wurde der ZAB auch im Bereich der ger / Komposterde) genutzt. So lassen auch die Gemeinden Zuzwil und Mo- Sammlung von Bio- und Grüngut zu sich die natürlichen Kreisläufe schliessen: snang den ZAB mit der Sammlung und einem kompetenten und verlässlichen Dünger kann in der Landwirtschaft ge- Verwertung von Grüngut und Bioabfäl- Partner für die Gemeinden. Mit der re- nutzt werden, mit der erneuerbaren En- len beauftragt haben, erbringt der ZAB gelmässigen Abfuhr wird der Bevölke- ergie schonen wir die Umwelt diese Dienstleistung heute für über zwei rung eine willkommene und geschätzte Drittel aller Gemeinden im gesamten Ein- Dienstleistung geboten. So konnten im zugsgebiet. vergangen Jahr beachtliche 4‘871 Ton- nen Biogut und 3‘577 Tonnen Grüngut Seit über 20 Jahren organisiert der ZAB der energetischen und/oder der stoff- für mittlerweile 28 Gemeinden im Ein- lichen Verwertung zugeführt werden. zugsgebiet die Bio- oder Grüngutabfuhr. Eine von der Bevölkerung geschätzte und Ökologisch sinnvoll auch genutzte Dienstleistung. Regelmäs- sig – meistens wöchentlich - werden die Die Bundesverordnung über die Vermei- biologischen Abfälle aus Haushalt, Küche dung und die Entsorgung von Abfällen und Garten durch den ZAB gesammelt schreibt vor, dass die biogenen Abfälle und der Verwertung durch geeignete rein stofflich oder durch Vergärung ver- Bioabfuhr Partner zugeführt. Die getrennte Samm- wertet werden müssen. Der grosse Vor- Neckertal: lung von Bioabfall kann den Hauskehricht teil der Vergärung besteht darin, dass 27.08.2019, – je nach Jahreszeit – bis um 25 Prozent in einer ersten Stufe des Prozesses eine 03.09.2019, reduzieren. Im Unterschied zur Bioabfuhr energetische Nutzung stattfindet (Vere- 17.09.2019 werden bei der Grüngutsammlung nur delung zu Biogas), und anschliessend das die Gartenabfälle und der Rasenschnitt Gärgut stofflich verwertet werden kann. Ausnahme gesammelt. Bei der Kompostierung hingegen erfolgt Ebersol, Dicken und Hoffeld: nur eine stoffliche Verwertung. 27.08.2019, 10.09.2019 Kompetenz dank langjähriger Erfahrung Was gehört in die Abfuhr?
Die Grüngutmengen in der Schweiz stei- Die Grüngutsammlung sieht die Samm- Mütter- und Väterberatung gen seit Jahren kontinuierlich an: Allein lung von Gartenabraum vor. Der Bio- sowie Familienkafi in den vergangenen zehn Jahren hat sich abfuhr können jedoch neben Garten- Montag, 26. August 2019, 15.00 die Menge an gesammeltem und verwer- abfällen auch Haushaltabfälle sowie Uhr bis 17.00 Uhr, im Haus am Ne- tetem Biogut, beziehungsweise Grüngut Speisereste mitgegeben werden, bei- cker, Brunnadern mehr als verdoppelt. Mit steigender Ten- spielsweise Fleisch, Fisch und Brot (Es- denz. Die Trendentwicklung zeigt auch, sensreste), Kaffee- und Teesatz (inklusive Mütter- und dass die Mieten- und Feldrandkompo- Filterpapier und Haushaltpapier), Gar- Väterberatung und stierung durch Auflagen der Behörden tenabfälle, Rasenschnitt, Blumensträusse Haus am Necker vermehrt unter Druck geraten. Immer und Topfpflanzen, Obst- und Gemüseab- mehr Gemeinden im Einzugsgebiet über- fälle, Eierschalen und Rüstabfälle, Federn tragen deshalb die Aufgabe der Samm- und Haare, Kleintiermist sowie Backab- lung und Verwertung von Bioabfällen fälle und kompostierbare Grünabfallbeu- dem ZAB – so in diesem Jahr neu auch tel. die Gemeinden Zuzwil und Mosnang. Im Neckertal aktuell 4
Gemeinderat und Verwaltung Frühförderprogramm Baubeginn Abzweiger ‚ping:pong‘ Schönengrund Altpapiersammlung
Das Tiefbauamt des Kantons St.Gallen • Zeitungen, Heftli, Illustrierte bün- deln (nicht zu gross) Auf das Schuljahr 2019/2020 wird beginnt ab der Kalenderwoche 34 mit • Altpapier in Säcken müssen wir das Pilotprojekt Frühförderprogramm den Bauarbeiten der Fussgängerüber- stehen lassen ping:pong Vorschule der a:primo in der querung und dem Abzweiger Schönen- • Karton separat bündeln Gemeinde Neckertal eingeführt. grund. Den Auftrag für die Bauarbeiten • keine Tetrapackungen wurden an die Pozzi AG, 9630 Wattwil • kein Plastik Der Verein a:primo mit Sitz in Winterthur vergeben. Es wird mit einer Bauzeit von Nächste Sammlung: vergibt das Nutzungsrecht für die Umset- rund zwei Monaten gerechnet. Bei Fra- zung an Trägerschaften und begleitet die gen wenden sie sich bitte direkt an das Programmeinführung. Tiefbauamt des Kanton St.Gallen, Abtei- Brunnadern lung Strassen- und Kunstbauten. Samstag, 24. August 2019, 08.00 Was ist ping:pong? Uhr ping:pong ist ein Frühförderprogramm, welches den Übergang in den Kinder- JUNGBÜRGERANLASS Falls Ihr Papier nicht abgeholt wird garten begleitet und dadurch den Kin- oder bei Fragen melden Sie sich unter dern einen guten Start im Kindergarten (JAHRGANG 2001) 077 445 15 85 (Rest. Bahnhof) ermöglicht. Im Rahmen von Elterntreffen erfahren die teilnehmenden Eltern auf Die Gemeinden Hemberg, Schönen- Jugi Brunnadern anregende Weise, wie sie ihr Kind al- grund und Neckertal möchten auch tersgerecht unterstützen und spielerisch dieses Jahr wieder gemeinsam einen fördern können. Die Eltern lernen den Jungbürgeranlass durchführen. Altpapiersammlung Kindergarten und die Kindergartenlehr- person kennen und gegenseitiges Ver- Der Jungbürgeranlass 2019 findet am • Zeitungen, Heftli, Illustrierte bün- trauen kann aufgebaut werden. In der deln (nicht zu gross) Elterngruppe findet ein Austausch über Freitag, 13. September 2019, • Altpapier in Säcken müssen wir altersspezifische Erziehungsthemen statt 18.30 Uhr, statt. stehen lassen und die soziale Vernetzung wird unter- • Karton separat bündeln • keine Tetrapackungen stützt. So engagieren sich Eltern und Wir freuen uns, wenn Sie sich den • kein Plastik Fachpersonen gemeinsam für einen ge- Termin bereits heute reservieren. lungenen Einstieg ins Bildungssystem. Gute Ausgangschancen beim Eintritt ins Die Einladung folgt nach den Som- Nächste Sammlung: Bildungssystem wirken sich positiv auf merferien. Mogelsberg + den weiteren schulischen Verlauf aus. Ebersol Über eine zahlreiche Teilnahme wür- Samstag, 31. August 2019, Moderation Elterntreffen den Wir uns sehr freuen. 08.00 Uhr Als Fachperson mit sozial-pädago- gischem Hintergrund konnte zur Umset- Falls Ihr Papier nicht abgeholt wird zung des Programms Marianne Forrer, oder bei Fragen melden Sie sich unter St. Peterzell, angestellt werden. Sie wird 079 923 14 32 als lokale Moderatorin die Elterntreffen leiten. Dafür wurde sie von der a:primo TV Mogelsberg an einer zweitägigen Ausbildung zur Ein- führung des Programms und Leitung der Elterntreffen geschult.
Gemeinde Neckertal Paula Bruderer Neckertal aktuell 5
Gemeinderat und Verwaltung
Baubewilligungen Juli 2019 Bauherrschaft Mosch Hubert und Marianne, Ahornstr. 13, 9105 Schönengrund Bauvorhaben Einbau Sole/Wasser-Wärmepumpe Standort Lärchenstr. 5, 9105 Schönengrund
Bauherrschaft Krucker Michael und Sarah, Baumgarten 8, 9127 St. Peterzell Bauvorhaben Projektänderung Luft/Wasser-Wärmepumpe Standort Gass 1078, 9127 St. Peterzell
Bauherrschaft Kunz Hansruedi, Furtstr. 38b, 9125 Brunnadern Bauvorhaben Sanierung Flachdach und Ersatzbau Pultdach Standort Furtstr. 38b, 9125 Brunnadern
Bauherrschaft Scherrer Peter und Melanie, Bitzistr. 22, 9125 Brunnadern Bauvorhaben Umbau Wohnhaus Standort Hintersteig 634, 9127 St. Peterzell
Bauherrschaft Ruprecht Mirjam und Toni, Stutz 1313, 9123 Nassen Bauvorhaben Umbau und Erweiterung Wohnhaus bzw. Scheune mit Wohnanteil Standort Stutz 1313, 9123 Nassen
Bauherrschaft Chupferhammer, Sonnegstr. 28, 9642 Ebnat-Kappel Bauvorhaben Montage Richtfunkantenne Standort Hauptstr. 8, 9105 Schönengrund
Bauherrschaft Rutz Markus und Sheila, Dorfstr. 19, 9621 Oberhelfenschwil Bauvorhaben Projektänderung zu Neubau EFH Standort Neckerhalden 13, 9126 Necker
Bauherrschaft Historika AG, Wiesentalstr. 19, 9242 Oberuzwil Bauvorhaben Platzierung Orientierungsanlage Standort Dorfstr. 21, 9125 Brunnadern
Bauherrschaft Schiller Robert und Petra, Dorfstr. 33, 9122 Mogelsberg Bauvorhaben Fenstersanierung beim Wohnhaus Standort Dorfstr. 33, 9122 Mogelsberg
Schiesszeiten 300m
Wir informieren die Bevölkerung von Brunnadern, dass an folgenden Zeiten im Schiessstand Spreitenbach Brunna- dern geschossen wird:
Spreitenbach Brunnadern Sa 24.08.19 08.00 h - 12.00 h Mi 04.09.19 15.00 h - 19.00 h Fr 06.09.19 15.00 h - 19.00 h
Töss Brunnadern, 25/50 Pistole Do 29.08.19 18.00 h - 20.00 h
Wir danken Ihnen für das Verständ- nis.
Sportschützen Neckertal Neckertal aktuell 6
Schule Jugendarbeit Projekte und Aktionen Bubble Soccer an der Chilbi Schönengrund; Samstag 24. Au- gust 14 bis 17 Uhr. Fallbrett an der Truckerchilbi Oberhelfenschwil; Samstag und Sonntag 24. und 25. August. Fallbrett an der Sommerchilbi Hemberg; Samstag 21. Septem- ber. Schulergänzende Betreuung im oberen Kinder- und Jugenddisco an der Sommerchilbi Hemberg; Neckertal Samstag 21. September 17 bis 23 Uhr. Für schulpflichtige Kinder der Schulen Oberes Neckertal, Hem- Spontane Spielboxenaktionen berg und Schönengrund besteht das Angebot der schulergän- zenden Betreuung in St. Peterzell. Die Eltern haben die Mög- Vorschau lichkeit, ihr Kind für das nächste Quartal von den Sommer- bis In den Herbstferien planen wir zwei interaktive Ausflüge. zu den Herbstferien für den Mittagstisch bzw. die Nachmittags- Seilpark in St. Gallen; Dienstag 1. Oktober. betreuung anzumelden. Laser Tag in St. Gallen; Donnerstag 3. Okober.
Nutzen Sie dazu das Anmeldeformular unter: https://schule-on. Anlässe sind jeweils ersichtlich unter www.mojuga.ch/necker- ch/schulerg-angebote tal/aktionen-projekte-aktivitaeten.html
Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, Ihr Kind spontan an- Kontakt: Gabrielle Zurbuchen, Telefon 079 941 34 99, zumelden. Bei Fragen oder Unklarheiten geben wir gerne Aus- Gülcan Erdogan, Telefon 079 941 34 55 kunft.
Schulergänzende Betreuung Oberes Neckertal Rosy Brändle, Leitung Schulergänzende Betreuung MOJUGA, Schule Oberes Neckertal, Baumgarten 9 Offene Jugendarbeit Neckertal 9127 St. Peterzell, Tel. 075 419 94 66 [email protected]
Jugendarbeit
Aufsuchende Jugendarbeit Am Dienstag, Mittwoch, Freitag und punktuell an Wochenen- den und Dorfanlässen sind die Jugendarbeitenden am Nachmit- tag bis in den Abend hinein auf dem ganzen Gemeindegebiet unterwegs. Trucker-Chilbi Oberhelfenschwil Jugendtreffs Samstag 24. und Sonntag 25. August 2019 Die Öffnungszeiten der beiden Jugendtreffs St. Peterzell und Wir sind wieder dabei mit unserem Fallbrett. Rondo Brunnadern werden für das neue Schuljahr dem aktu- ellen Bedarf der Jugendlichen angepasst. Die neuen Öffnungs- Wir freuen uns auf Dich! J
Die MOJUGA leistet die Offene Jugendarbeit im Auftrag der Gemeinde Oberhelfenschwil zeiten werden demnächst publiziert. . Guten Tag Frau Zürcher
Neckertal aktuell 7
Jugendarbeit Kirchgemeinden
08.09. sonntag, Brunnadern 10.00h Gottesdienst, Pfrn. Ulrike Marx
08.09. sonntag, Oberhelfenschwil 10.00h Gottesdienst, Pfr. Oliver Gengenbach
11.09. Mittwoch, Oberhelfenschwil 12.00h Jugendgottesdienst, Pfrn. Ulrike Marx und Team, mit gemeinsamen Mittagessen im Pfarrhaus
12.09. Donnerstag, Brunnadern 16.00h Jugendgottesdienst, Pfrn. Ulrike Marx, Kirche
Kalender
23.08. Freitag, St. Peterzell 19.07h 7ab7i-Teilete im Kirchgemeindehaus. Essen miteinander teilen bedeutet Leben teilen. Wir freuen uns auf dich, alle sind herzlich willkommen! 5ab5i-Team
24.08. Samstag Jugendarbeit: Klettern im Klettersteig (ganzer Tag). Infos und Anmeldung via Pfefferstern.
Kirchgemeinden 25.08. sonntag, Mogelsberg Evang. Kirchgemeinde 10.00h Sonntagschule, Kirchgemeindesaal unteres Neckertal 28.08. Mittwoch, Mogelsberg 11.00h Mitänand Z’Mittag, Anmeldung bei Berti Roth, Gottesdienste 079 750 43 54.
25.08. sonntag, Brunnadern 29.08. Donnerstag, Brunnadern 10.00h Gottesdienst, Pfrn. Ulrike Marx 15.45h Kolibri, Kirchgemeindezentrum Necker
25.08. sonntag, Mogelsberg 30.08. Freitag 10.00h Gottesdienst, Pfr. Oliver Gengenbach 19.00h Jugendarbeit: Schlafen unter freiem Himmel. Infos und Anmeldung via Pfefferstern. 30.08. Freitag, Mogelsberg 15.45h Jugendgottesdienst, Pfr. Oliver Gengenbach, 04.09. Mittwoch, Oberhelfenschwil Pfarrhaus 14.30h Jugendarbeit: Wie war das damals – Gespräche mit Senioren, Pflege- und Kurzentrum Dorfplatz. 31.08. samstag, Mogelsberg Infos und Anmeldung via Pfefferstern. 18.30h Abend-Gottesdienst, Pfrn. Ulrike Marx 07.09. samstag, Oberhelfenschwil 01.09. sonntag, Oberhelfenschwil 09.30h Fiire mit de Chline, Kirche 10.00h 4. Neckertaler Alphornmesse mit Dänu Wisler und Pfrn. Ulrike Marx, Alphorn-Grossformation und vielen 08.09. sonntag, Mogelsberg anderen. Der Anlass findet in der Sonnenberghalle 10.00h Sonntagschule, Kirchgemeindesaal statt. 08.09. sonntag, Oberhelfenschwil 04.09. Mittwoch, Oberhelfenschwil 10.00h Sonntagschule, Pfarrhaus 10.15h Andacht im Pflege- und Kurzentrum Dorfplatz, Pfr. Oliver Gengenbach Neckertal aktuell 8
Kirchgemeinden
11.09. Mittwoch, Brunnadern 14.00h Jugendarbeit: Spielen im Seniorenheim Neckertal. Infos und Anmeldung via Pfefferstern.
11.09. Mittwoch, Mogelsberg 14.00h „Weisch no?“ Alte Fotos und eine Diaschau werden gezeigt. Für eine kleine Zwischenverpflegung ist gesorgt. Der Anlass findet im Kirchgemeindesaal statt. Wir freuen uns auf viele interessierte Teilnehmer. Ökum. Seniorenarbeit Mogelsberg
12.09. Donnerstag, Brunnadern 15.45h Kolibri, Kirchgemeindezentrum Necker
12.09. Donnerstag, Oberhelfenschwil 19.00h Fondue-Abend auf der Alp Wimpfel. Treffpunkt Raiffeisenbank, Anmeldung bis 07.09. bei Yvonne Gähwiler, 071 374 28 45. Frauengemeinschaft Oberhelfenschwil.
Musikgruppen Flötengruppe, Hedi Menet, 071 374 15 77 Singgruppe Brunnadern, Angi Thalmann, 071 377 10 82 Zithergruppe Neckertal, Ida Hari, 079 128 82 81 Mogelsberger Zitherfrauen, Hedi Menet, 071 374 15 77
Gratis Fahrdienst Jeden Sonntag besteht die Möglichkeit, zum Gottesdienst ab- geholt zu werden:
Brunnadern und Mogelsberg: Neckertaler Taxi, 071 374 26 26 Oberhelfenschwil: Margrit und Emil Elmer, 071 374 13 67, bei Evang. Kirchgemeinde Abwesenheit Kurt Oehninger, 071 374 15 41 Oberer Necker Sekretariat Gottesdienste 071 374 23 57 / Dienstag und Freitag, 08.00 - 11.30 Uhr [email protected] 25.08. sonntag in St.Peterzell 09.30h Gottesdienst mit Pfr. M. Becker Kirchenbus: Hemberg Pfarramt Ost ab 09.05, Bächli ab 09.15, Wald Post ab 09.20 Mogelsberg, Necker und Brunnadern rechts vom Fluss Necker. 01.09. sonntag in Hemberg 071 374 28 09 09.30 h Gottesdienst mit Pfr. Matthias Damaschke [email protected] Kirchenbus: St.Peterzell Schäfle ab 09.05, Wald Post ab 09.10, Bächli ab 09.20 Pfarramt West Oberhelfenschwil, Necker und Brunnadern links vom Fluss 08.09. sonntag in St.Peterzell Necker. 071 374 11 75, [email protected] 10.30 h Ökum. Berg-Gottesdienst auf der Aemisegg Mit Pfrn. B. Damaschke-Bösch und Anna Michel Jugendarbeit Mitwirkung: Musikgesellschaft Dicken Silke Steiger, 077 472 35 39 oder jugendarbeit@ref-unteresne- Im Anschluss: Festwirtschaft der Wohngemeinschaft ckertal.ch. Mehr Infos unter www.pfefferstern.ch Aemisegg. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der evang.-ref. Kirche St. Peterzell statt. Kirchenbus: St.Peterzell Schäfle ab 09.55, Hemberg ab 10.00, Rössli Bächli ab 10.10, Schönengrund ab 10.15 Neckertal aktuell 9
Kirchgemeinden
Kalender Pfarramt St. Peterzell: Pfr. Maik Becker Sonntagschule St.Peterzell: Telefon 071 377 11 07 Natel 079 193 34 09 Sonntag, 25. August & 22. September um 09.30 Uhr [email protected]
Kolibri – Sonntagsschule am Werktag: Pfarramt Hemberg: Schulhaus Bächli Pfarrehepaar Barbara und Matthias Damaschke-Bösch Dienstag, 3./17. September, je 15.45 Uhr Telefon 071 377 11 15 Natel 079 193 34 08 Kirchgemeindehaus Hemberg [email protected] Donnerstag, 5./19. September, je 15.45 Uhr Ausblick: Jugendfeier „Lass die Sonne in dein Herz „ Für Jugendliche der 5. und 6.Klasse Projekt zur Sommerzeit für Erwachsene, mit Pfr. Maik Becker Freitag, 23. August um15.45 Uhr Evang. Kirche Hemberg Freitag, 30. August, 8.00 Uhr Mit Pfrn. B. Damaschke-Bösch und Team Früh-Morgenrunde durch den Vita Parcours St. Peterzell mit Morgengebet im Wald. Jugendarbeit Oberer Necker Treffpunkt: Parkplatz beim Vita Parcours Anschliessend gibt es Die Angebote und Daten von Erlebnisprogramm und Jugend- Kaffee und Gipfeli im Jugendhaus. treff sind auf www.pfefferstern.ch ersichtlich Infos: M. Geh- rig: 079 193 34 10 oder [email protected] „the weps“ - Chor • Samstag, 14. Sept / 19:30 Uhr Der St. Galler Chor» the weps» besucht bei seinem diesjähri- Jugendgottesdienst; IN THE LIGHT gigen Ausflug das Neckertal. In der vorherigen Pfarrstelle von (ab der 2. Oberstufe bis 25 Jahre) Pfr. Maik Becker wurde ein freundschaftlicher Kontakt zum Kirche Brunnadern - Für Fahrdienst bei M. Gehrig Chor gepflegt, weshalb die Sängerinnen und Sänger auch bei melden ihm vorbei schauen. Während des Ausflugs am Samstag, 31. August 2019, besucht Teilete mit dem 5ab5i-Team der Chor die evang.-ref. Kirche in St.Peterzell und wird dort Freitag, 23. August, 19.00 Uhr auch das eine und andere Lied anstimmen. Kirchgemeindesaal St.Peterzell Wir sind herzlich eingeladen, um 14.00 Uhr in der Kirche Zweimal im Jahr laden wir dich als 5ab5i -Team zu einer öffent- dabei zu sein! Einfach lauschen, mitsummen, mitklatschen und lichen „7ab7i“ Teilete“ ein und nehmen damit einen Impuls -wenn es möglich ist- auch mitsingen. aus dem Leitbild der Evang.ref. Kiche Neckertal auf. Der Chor freut sich auf das Neckertal und seine Bewohnerinnen und Bewohner. Stricken für einen guten Zweck Montag, 26. August, um 14.00 Uhr im Jugendhüsli St. Peterzell
Frauen-Mütter-Omi-Treff mit und ohne Kinder Dienstag, 27. August, um 09.30 Uhr Jugendhüsli St.Peterzell
Klangschalen Mediation Kath. Kirche Mogelsberg Mittwoch, 28. August um 19.00 Uhr Kirchgemeindesaal St.Peterzell Gottesdienste
Andachten 25.08. sonntag – 21. Sonntag im Jahreskr. Freitag, 30. August, 19.15 Uhr 10.30h Wortgottesfeier (A. Barth/Al. Michel) Wohnheim Landscheide, Wald-Schönengrund Willkommensgruss für Alexander und Anna Michel Mittwoch, 18. September, 10.10 Uhr Anschl. Einladung zum Apèro. Seniorenheim Neckertal 01.09. sonntag – 22. Sonntag im Jahreskr. Ökumenischer Bibelkreis 10.30h ST. PETERZELL: Eucharistiefeier zum Seelsorgeein- Mittwoch, 11. September, um 09.00 Uhr heitsfest (A. Schönenberger & Pastoralteam) Kath. Pfarreisaal, St.Peterzell Mit dem ökumenischen Chor mit Pfr. M. Becker und Pfr. A. Schönenberger Anschl. Apèro und Mittagessen in der Mehrzweck- anlage Neckertal aktuell 10
Kirchgemeinden
06.09. Freitag 07.09. samstag – 23. Sonntag im Jahreskr. 19.00h Gebet für Berufung 18.30h WortGottesFeier mit Ministrantenverabschiedung (Al. Michel) 07.09. samstag – 23. Sonntag im Jahreskr. 19.00h (A. Schönenberger), mit Paaren aus Hemberg, 19.00h ST. PETERZELL: Eucharistiefeier zum Ehejubiläum St. Peterzell, (A. Schönenberger), mit Paaren aus Hemberg, Oberhelfenschwil, Brunnadern und Mogelsberg St. Peterzell, Oberhelfenschwil, Brunnadern und Mogelsberg 08.09. sonntag – 23. Sonntag im Jahreskr. 10.30h Eucharistiefeier (C. Huber) 10.09. Dienstag 09.00h WortGottesFeier
Kalender 12.09. Donnerstag 09.00h Rosenkranz 28.08. Mittwoch 11.00h Mitenand Zmittag, evang. Kirchgemeindesaal Kalender Sekretariat 071 988 10 70, Montag bis Freitag, 09.00 - 11.30 Uhr 15.08. Donnerstag [email protected] 19.00h Minigolf in Wattwil mit der Frauengemeinschaft, Besammlung: Raiffeisenbank. Pfarreibeauftragter Schlechtwetteralternative: Spielabend im kath. Andreas Barth, Diakon, 071 985 06 58 Pfarreiheim. Bitte um Anmeldung bei Yvonne [email protected] Gähwiler bis 12. August. Notfall-Nummer 077 455 67 22 Sekretariat Kath. Kirche Oberhelfenschwil 071 988 10 70, Montag bis Freitag, 09.00 - 11.30 Uhr [email protected] Gottesdienste Pfarreibeauftragter 24.08. samstag - 21. Sonntag im Jahreskr. Alexander Michel, Seelsorger 18.30h Eucharistiefeier (C. Huber) 071 374 11 20 [email protected] 27.08. Dienstag Notfall-Nummer 077 455 67 22 09.00h WortGottesFeier Kath. Kirche St.Peterzell 29.08. Donnerstag 09.00h Rosenkranz Gottesdienste
01.09. sonntag – 22. Sonntag im Jahreskr. 24.08. samstag – 21. Sonntag im Jahreskr. 10.30h ST. PETERZELL: Eucharistiefeier zum Seelsorgeein- 17.00h HEMBERG: Eucharistiefeier (C. Huber) heitsfest (A. Schönenberger & Pastoralteam) Mit dem ökumenischen ChorAnschl. Apèro und Mit- 27.08. Dienstag tagessen in der Mehrzweckanlage 09.00h Rosenkranz
03.09. Dienstag 01.09. sonntag – 22. Sonntag im Jahreskr. 09.00h Eucharistiefeier 10.30h ST. PETERZELL: Eucharistiefeier zum Seelsorgeein- heitsfest (A. Schönenberger & Pastoralteam) 04.09. Mittwoch Mit dem ökumenischen Chor 10.10h Eucharistiefeier im Seniorenheim Neckertal Anschl. Apèro und Mittagessen in der Mehr- zweckanlage 05.09. Donnerstag 09.00h Rosenkranz 03.09. Dienstag 09.00h Rosenkranz Neckertal aktuell 11
Kirchgemeinden
07.09. samstag – 23. Sonntag im Jahreskr. Evang. Kirche Schönengrund 19.00h Eucharistiefeier zum Ehejubiläum (A. Schönenberger), mit Paaren aus Hemberg, Gottesdienste St. Peterzell, Oberhelfenschwil, Brunnadern und Mogelsberg 25.08. Sonntag 09.30h Chilbi-Gottesdienst auf dem Chilbiplatz, Pfr. Harald 08.09. sonntag – 23. Sonntag im Jahreskr. Greve 10.30h ökum. Berg-Gottesdienst Aemisegg/Bergli Mit der Musikgesellschaft Schönengrund-Wald, mit (A. Michel/B. Damaschke) anschliessendem Apéro und Blue Cocktail Bar Kollekte: Rosenhügel, Urnäsch 10.09. Dienstag 09.00h Rosenkranz 01.09. Sonntag 10.00h Erntedank-Gottesdienst auf dem Bauernhof von Johann und Brigitte Näf, Pfr. Harald Greve Kalender Musik: Marianne Bänziger und Julie Buff am Akkordeon. 26.08. Montag Anschliessend werden Grilliertes und Getränke 14.00 Stricken für einen guten Zweck, Jugendhaus der verkauft. evang. Kirche St. Peterzell Die Kollekte, wie auch der Erlös aus dem Verkauf gehen vollumfänglich an die Lebensmittelhilfe Sekretariat „Tischlein deck dich“. 071 988 10 70, Montag bis Freitag, 09.00 - 11.30 Uhr [email protected] 15.09. Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 13.30h Berggottesdienst auf dem Hochhamm, Pfr. Harald Pfarreibeauftragter Greve Andreas Schönenberger, Pfarrer, Pfarreibeauftragter Mit der Musikgesellschaft Schönengrund-Wald und 071 988 10 81, [email protected] dem Jodelchörli Schönengrund Notfall-Nummer 077 455 67 22 Kollekte: ½ kant. Bettagskollekte, ½ Berghilfe Fahrdienst: 12.30 Uhr ab MZG, eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Bei schlechtem Wetter (Auskunft erteilt Telefon 1600 am Sonn- tagmorgen ab 7 Uhr)
09.30h Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche, Pfr. Harald Greve, mit dem Jodelchörli Schönengrund Kollekte: kant. Bettagskollekte Orgel: Tanja Rechsteiner
29.09. Sonntag 09.30h Gottesdienst, Pfr. Harald Greve Kollekte: Palliativ-Stiftung Herisau Orgel: Rosmarie Reinhardt
Kalender
05.09. Donnerstag 12.00 Mittagstisch im Gasthaus Schäfli, Anmeldung bis am Vortag bei Cilia Helg 071 361 10 42.
Sonntagsschule Die Sonntagsschule macht Pause während der Frühlings- und Sommermonate und startet wieder nach den Herbstferien. Neckertal aktuell 12
Kirchgemeinden Seniorinnen + Senioren Voranzeige: Erwachsenenbildung Mitänand- Z‘Mittag Donnerstag, 14. November, „Palliative Care und Spiritual Care“ Wie geht das mit dem Sterben? Was passiert beim Sterben? Herzlich eingeladen sind alle Seniorinnen und Seni- Welche körperlichen Anzeichen weisen auf den nahen Tod hin? oren der Gemeinde Neckertal mit Partnerinnen und Welche schmerzstillenden Massnahmen sind möglich? Was Partnern. (Gäste sind willkommen!) bietet die heutige Medizin? Welchen Beitrag können Angehöri- ge beim Sterben ihrer Nächsten leisten? Kann man sich auf das Mittwoch, 28. August 2019 Sterben vorbereiten? Fragen über Fragen stellen sich zum Tod. Evang. Kirchgemeindesaal Mogelsberg Das Sterben gehört zum Leben jedes Menschen. 11.00 - ca. 14.00 Uhr Die diesjährige Weiterbildung ist dem Thema „Palliative Care und Spiritual Care“ gewidmet. Die beiden Begriffe finden sich heute in Spitälern, Heimen und zu Hause, wenn es um das 11.00 Brätlätä Sterben geht. Der Anlass bietet Informationen zu körperlichen, Preis Fr. 20.00 Mittagessen psychischen, sozialen, existenziellen und geistlichen Aspekten inkl. Getränke und Kaffee des Sterbens und zeigt auf, wie Nöte gelindert werden können. Referentinnen sind Silvia Hablützel, Pflegefachfrau Pro Senec- Anmeldung bis Dienstag, 27. August 2019 an Ber- tute und Christine Scholer, Pfarrerin. Der Anlass wird doppelt geführt: am Nachmittag von 15:00 – ti Roth, 079 750 43 54. Bitte bis spätestens 18.00 16:30 Uhr und am Abend von 19:30 – 21:00 Uhr. Er findet im Uhr. Saal des Pfarrhauses Schönengrund statt. Das Sekretariat ver- In Ausnahmefällen kann eine Fahrgelegenheit nach schickt rechtzeitig Einladungen zu diesem Anlass mit Anmelde- talon. Diese Erwachsenenbildung ist ein Angebot der Arbeits- Mogelsberg organisiert werden. gemeinschaft der drei reformierten Kirchgemeinden Waldstatt, Wir erwarten Ihre Anmeldung und freuen uns auf Schönengrund und Schwellbrunn. die gemeinsamen Stunden.
Seniorinnen + Senioren Mitänand Team
SENIORENHEIM NECKERTAL 9125 Brunnadern
Einladung zum Vortrag „Finanzierung Heimaufenthalt“ am Samstag, 31. August 2019 im Seniorenheim Neckertal, Brunnadern
Gerne laden wir Sie zu unserem interessanten Vortrag Finanzierung Heimaufenthalt - (Restfinanzierung, Ergänzungsleistungen etc.) ein, welcher von Frau Angela Gini, von der Pro Senectute Wattwil, gehalten wird.
12:00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen 14:00 Uhr: Vortrag und anschliessende Fragerunde 15:30 Uhr: Kaffee und Kuchen
Mittagessen inkl. Mineral und im Anschluss Kaffee und Kuchen = CHF 25.00 pro Person.
Ich freue mich auf Ihre Teilnahme. Roman Strübi - Heimleiter
Anmeldung: bitte bis Donnerstag, 15. August 2019 Tel. 071 375 63 04 E-Mail: [email protected] Neckertal aktuell 13
Seniorinnen + Senioren Seniorinnen + Senioren Senioren Mittagstisch St. Peterzell
Wir laden alle Seniorinnen und Senioren zur Teilnahme am Mittagstisch ein.
Singen 60 + Dienstag, 27. August 2019, 12.00 Uhr im Rest. Frohsinn in Wald-Schönengrund In lockerer Atmosphäre und unter sympathischer Leitung werden verschiedene Lieder gesungen. Anmelden nur wer nicht regelmässig teilnimmt, bei Nach Wunsch werden bekannte Lieder gesungen M. Schweizer, Tel. 071 377 12 69 oder eine musikalische Weltreise gemacht. Eine Stunde lang gemeinsam singen, musizieren, lachen Wir freuen uns auf die gemeinsamen Stunden. und Freude an der Musik haben. Der vorerst viertei- lige Kurs wird bei Interesse weitergeführt werden. Maya Schweizer
Die Daten sind: Donnerstags 5.09, 12.09, 19.09 und 26.09.2019 jeweils von 11.00 – 12.00 Uhr bei Pro Senectute im Kursraum Wattwil, Rickenstrasse Vereine 28. Bundesprogramm 300m Auskunft und Anmeldung bei Pro Senectute Wil & Toggenburg letzte Gelegenheit!
071 913 87 84 oder 071 987 66 44 Samstag, 24. August 2019 08.00 - 09.00 Uhr
im 300m-Stand Spreitenbach
Sportschützen Neckertal
Landfrauenverein St.Peterzell-Wald
Herbsthöck 50 plus - „Stricken für einen guten Zweck“ Freitag 6. September 2019 Im Restaurant Alpstöbli Das Warten hat ein Ende! Nach der Sommerpause Mistelegg, Hemberg treffen wir uns am 26. August um 14.00 Uhr im Jugendhaus der Ev. Kirche St. Peterzell wieder zu Besammlung: 20:00 Uhr beim Dorfladen St. Peterzell oder Landi Schönen- unserem Stricknachmittag in gemütlicher Runde. grund
Alterskontaktkommission Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend St. Peterzell Neckertal aktuell 14
Vereine
Kleinkaliberschiessen
Wir laden dich ein, den Schiesssport näher kennen zu ler- nen. Du wirst von erfahrenen Jugend- und Sportleiter be- treut und instruiert. Bis Mitte Oktober trainieren wir jeden Dienstagabend ab 18:00 Uhr in der 25/50m-Anlage Töss. Die Anlage befindet sich hinter dem Alters- und Pflegeheim in Brunnadern.
Kleinkalibergewehr ab 10 Jahren Kleinkaliberpistole ab 12 Jahren
Weitere Informationen findet ihr hier: www.spsn-neckertal.ch
Dienstag 3. September ab 18.30 Rahmgeschnetzeltes mit Teigwaren und Gemüse Anmeldung unter [email protected] Wir freuen uns auf viele Gäste
Das Schüür-Team
HÄMMLILOCH GUGGE SCHÖNENGRUND Landfrauen und Frauenverein Brunnadern Neumitglieder willkommen Herbsthöck Bist du Fan der Fasnacht, willst du endlich einmal länger «umähockä» oder suchst du ein tolles Hobby mit grosser Kameradschaft? Wir treffen uns am Donnerstag 5.September um Du kannst kein Instrument? Ist nicht schlimm, dass kannst 20.00 Uhr im Cafe Neckerstube. du einfach bei uns lernen. Wenn du zwischen 7 und 17 Jah- Wir lösen den Sommerwettbewerb auf. re alt bist, dann melde dich bei uns [email protected] Bitte Kürbis mitnehmen. Viel Glück. Proben sind jeweils Donnerstags 18.45 bis 19.45 Uhr MZ Schönengrund / 1. Probe für Neumitglieder am 12. Septem- Wir freuen uns auf Euch ber 2019 Eure Kommission Wir freuen uns auf dich!!! Neckertal aktuell 15
Vereine
DAS TRAININGSANGEBOT DES
RIEGE ALTER TURNSTUNDE INFO Geburtsdatum Montag 08.45 – 09.45 Uhr Marlis Reifler 077 462 36 35 MUKI 31.07.2017 und älter KITU Kindergarten Donnerstag 16.00 – 17.00 Uhr Bettina Raschle 079 676 49 75 1. – 2. Klasse Dienstag 17.30 – 18.45 Uhr JUGI 3. – 4. Klasse Dienstag 18.45 – 20.00 Uhr Sonja Raschle 079 435 41 25 5. – 9. Klasse Freitag 18.30 – 20.00 Uhr Montag 18.15 – 20.15 Uhr ab 1. Klasse Simon Buff 079 251 28 67 Getu Donnerstag18.15 – 20.15 Uhr Montag 18.15 – 20.15 Uhr ab 1. Klasse Andrea Signer 079 895 78 64 TRAMPOLIN Donnerstag 18.15 – 20.15 Uhr DAMENRIEGE ab 15 Jahren Dienstag 20.15 – 22.00 Uhr Sonja Raschle 079 435 41 25 AKTIVRIEGE ab 16 Jahren Freitag 20.15 – 22.00 Uhr Simon Buff 079 251 28 67 VOLLEYBALL ab 16 Jahren Montag 20.15 – 22.00 Uhr Anna Ackermann 079 449 11 79 Mittwoch 19.00 – 20.15 Erwachsene Michèlle Wehrlin 078 708 05 70 FRAUENRIEGE Mittwoch 20.15 – 22.00 Uhr MÄNNERRIEGE Erwachsene Donnerstag 20.15 – 22.00 Uhr Markus Buff 077 457 56 75
BEWEGST DU DICH GERNE UND HAST DU SPASS AM TURNEN? DANN SCHAU DOCH IN EINEM UNSERER ANGEBOTE VORBEI. WIR FREUEN UNS AUF DICH! www.tvsw.ch
Baptistengemeinde
Sa 24.08. Jugendgruppe (externer Event) Bibelstunden So 25.08. 09.30 Gottesdienst mit A. Brunner Kinderhüeti, Kidstreff, Unti am Freitagabend Di 27.08. 20.00 Männergruppe um 20.00 in St. Peterzell Sa 31.08. 14.00 Jungschar So 01.09. 09.30 Gottesdienst (Abendmahl) Besuchen Sie uns unter: mit S. Bäbler www.bibel-baptistengemeinde.ch Kinderhüeti, Kidstreff, Unti Di 03.09. 20.00 Gemeindegebet Mehr Infos unter 071 377 17 43. Dorfstrasse 13, 9125 Brunnadern www.chrischona-neckertal.ch / 079 458 32 05
mehrzweckhalle dicken für feste mieten!
Möchten Sie ein Fest feiern? Über 100 Gewerbe- Geburtstag, hochzeit oder ein Mitglieder in unserem Familientreffen? Die Mehrzweckhalle in Dicken Neckertal! kann gemietet werden. Informieren Sie sich beim Bühnenverein Dicken. (Claudia Mutti, 071 377 20 30 Unter gewerbe-neckertal.ch finden sie oder [email protected]) kompetente Handwerker und vieles mehr!
Neckertal aktuell 16
Vereine
"JE - KA - MI "
Musik und Festwirtschaft ab 17:00 Uhr Samstag, 24. August 2019 Blockhuus-Stobete Blockhuus Steinwäldli, Mogelsberg Parkplätze vorhanden
Musik - Festwirtschaft - Grill - Tortenbuffet - Eintritt frei - zum 10. und letschte Mol im Blockhuus
Marschzeiten: Inserat 1/8 Start: 09.00 Uhr Zielschluss: 18.00 Uhr Preis Rangverlesen: 18.45 Uhr Einmal: Fr. 130.00 10er Abo: Fr. 90.00 Musik Festzelt: Animus Jahresabo: Fr. 70.00 Warme Küche: ab 11.30 Uhr Barbetrieb Rabatte • 50% Rabatt auf obige Preise für Vereine, Parteien und nicht gewinnorientierte Organisationen • 30% Rabatt auf obige Preise für Schulen, Kirchen und öffentlich-rechtliche Körperschaften
Neckertal aktuell 17
zu vermieten im Zentrum von Brunnadern, 5 Min. vom Bahnhof Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe per sofort oder nach Vereinbarung
renovierte 4 1/2-Zimmer-Wohnung, im 2. Stock. 115 m2
davon Wohnzimmer ca. 46 m2, Cheminée, Parkettböden, Bad / WC mit zusätzlicher Dusche, neue Fenster, grosser Balkon, Estrich- und Kellerabteil Mietzins Fr. 1‘200.00 + Nebenkosten Tel. 079 750 71 66
Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss! Danke für die gute Lehrzeit.
Céline Hohl Arjesa Jashari DHF EFZ, Betrieb Teufen DHA EBA, Betrieb Teufen
SÄNTIS AG www.landisaentis.ch Herisau Nadia Lanker Schönengrund DHF EFZ, Schönengrund Teufen, Urnäsch Neckertal aktuell 18
Das Seniorenheim Neckertal und die Liebenau Schweiz
Bisher zur Stiftung Helios angehörig, zählt das Seniorenheim Neckertal in Brunnadern nun zur gemeinnützigen Aktienge- sellschaft Liebenau Schweiz. Ein Grund zur Freude, weshalb Ablesung Wasserzähler am 30. August 2019 die neue Zugehörigkeit gefeiert wird.
Die Ablesung der Wasserzähler durch unsere Wasserwarte Mit rund 100 Standorten in ganz Europa bildet die Stiftung findet zwischen dem 1. September und dem 6. Oktober Liebenau seit 150 Jahren eines der grössten Sozialunterneh- 2019 statt. Wir bitten Sie, den Zugang zum Wasserzähler men aus Süddeutschland. Mit dem Leitfaden «In unserer freizuhalten. Mitte – der Mensch» wird das Ziel, den Bewohnerinnen und Sind Sie in dieser Zeit für länger abwesend, teilen Sie bit- Bewohnern eine grösstmögliche Selbstbestimmung bieten te den aktuellen Zählerstand unseren Wasserwarten tele- zu können, optimal verfolgt. Als Teil dieser Stiftung ist es fonisch oder per E-Mail mit, oder vereinbaren Sie mit ihm der Liebenau Schweiz möglich, sich im Alltag voll und ganz einen Termin: um das Gemeinwohl der Menschen zu kümmern.
- Werner Rutz für das Gebiet Wald, Telefon 077 461 87 Für das Pflege- und Kurzentrum Dorfplatz in Oberhelfen- 72, E-Mail [email protected] schwil ist dies bereits seit 2007 bestimmt worden. Nun ist - Harry Graf für das Dorf Brunnadern bis Enzenberg, auch das Seniorenheim Neckertal in Brunnadern Bestandteil St. Peterzell und Ebnet, Telefon 079 517 58 07 E-Mail dieses Vorhabens geworden. Um diese Veränderung auch [email protected] mit einem festlichen Rahmen zu unterstreichen, findet am - Matthias Näf für das Gebiet Bitzi, Anker bis Wasserfluh 30. August 2019 ab 13.30 Uhr im Seniorenheim Necker- und Steig, Ebnet, Siggetschwil, Reitenberg, Homberg, tal eine Feierlichkeit und Informationsveranstaltung für alle Hinteregg, Telefon 079 773 59 12, E-Mail matthias. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter statt. [email protected] - Reto Raschle für das Gebiet Hochzone Arnig, Telefon Die Bewohnerinnen und Bewohner sowie deren Angehörige 079 670 90 37, E-Mail [email protected] werden anfangs September bei einem Angehörigentreffen durch den Heimleiter informiert. Achtung: Die Ablesung der Wasserzähler betrifft nur das Korporationsgebiet der Wasserkorporation Neckertal!
Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe.
WASSERKORPORATION NECKERTAL wasser-neckertal.ch
Tageskarten Gemeinde
Folgende Tageskarten sind in den nächsten Tagen noch frei: (Stand vom letzten Freitag, Angaben ohne Gewähr)
Samstag 24.08.2019 2 Dienstag 27.08.2019 3 Donnerstag 29.08.2019 2 Montag 02.09.2019 2 Dienstag 03.09.2019 3 Mittwoch 04.09.2019 2
Reservationen nehmen wir gerne über unsere Homepage oder telefonisch unter 071 375 62 62 entgegen. Preis pro Tageskarte Fr. 45.00
Die Tageskarten können abgeholt werden bei der Gemeindeverwaltung Neckertal, Lettenstr. 3, Mogelsberg, EG, Büro Einwohneramt Sie können auch bequem von zu Hause aus per Kreditkarte bezahlen und die Tageskarten werden Ihnen per Post zugestellt. Neckertal aktuell 19
1V V%V`1V.` VH@V` :C C?R R1V $:J 1` ``V%VJ %J :%` .`VJ V%H.* Neckertal aktuell 20 MOGELSBERG •CLASSICPRINT •MEDIPRINT •BÜROBEDARF MOGELSBERG Das sind unsere neuen Türsteher. Die Skulpturen aus Kirschen- und Fichtenholz wurden vom einheimischen Künstler Kurt Schär geschaffen. Das ganze Team und die beiden Herren freuen sich auf Ihren Besuch. MOGELSBERG SCHMID MOGELSBERG AG • Tel. +41 71 375 60 80 • Fax +41 71 375 60 81 9122 Mogelsberg • Sonnmattstrasse 1 • [email protected] • www.schmid-mogelsberg.ch Neckertal aktuell 21 Veranstaltungen August Wann Was Wer Wo 24 Samstag Jugendgruppe Chrischona Jugendgruppe 24 Samstag 08.00 Altpapiersammlung Brunnadern Turnverein Brunnadern 24 Samstag 20.00 Monets-Jass Einzelschieber Gasthaus Löwen Walter Bischofberger 24 Samstag 17.00 Blockhuus-Stobete Echo vom Züche und Stosse Blockhuus Steinwäldli, Mogelsberg 28 Mittwoch 11.00- Mitänand Z‘Mittag Team Mitänand Z‘Mittag Kirchgemeindesaal 14.00 Mogelsberg 31 Samstag obligatorisches Bundesprogramm MSV Ebersol Schützenhaus Ebersol 31 Samstag 14.00- Jungschar Jungschar Chrischona 17.00 31 Samstag 20.15 Bollocks / Invade Kultur in Mogelsberg Gasthaus Rössli September 01 Sonntag 4. Neckertaler Alphornmesse Evang. Kirchgemeinde 02 Montag Übung Samariterverein Brunnadern/ Oberhelfenschwil 03 Dienstag 18.30 Rahmgeschnetzeltes Schüür Brunnadern Restaurant Schüür 05 Donnerstag Herbsthöck Landfrauenverein Brunnadern 06- Freitag- Nothilfekurs Samariterverein Hemberg Schulhaus Baumgarten 07 Samstag 07 Samstag 27. de schnellscht Neckertaler Turnverein Brunnadern 07 Samstag 09.30 Fiire mit de Chliine Kath. Kirchgemeinde Kirche Oberhelfenschwil Neckertal aktuell 22 Mäntigsmarkt Neckertal Bibliothek Brunnadern Bibliothek Mogelsberg Lebensmittelabgabe Dorfstr. 22, 9125 Brunnadern Lettenstr. 6, 9122 Mogelsberg Brunnadern, Dorfstrasse 13 Tel. 071 376 09 10 Tel. 071 374 27 20 Montags, 17.30 - 18.30 Uhr [email protected] [email protected] (Unkostenbeitrag Fr. 1.-) Berechtigt zum Bezug von Lebensmit- Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: teln sind alle Menschen in Not, mit Dienstag 18.00 - 20.00 Uhr Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr einer gültigen Caritas Bonuskarte, die Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr Samstag 09.00 - 11.00 Uhr sie bei den Sozialämtern der Gemein- Samstag 09.00 - 11.00 Uhr de bekommen. Infos unter: Während den Schulferien nur am Während Schulferien nur am Samstag Samstag geöffnet. 071 377 15 26 oder 071 374 26 68 geöffnet. notfall und beratung Bei lebensbedrohenden Notfällen direkt Nr. 144 anrufen. Bei allen anderen Notfällen Erstanruf auf die Praxisnummer des Hausarztes. • Ärztezentrum Neckertal Dorf 7, 9127 St.Peterzell 071 378 60 60 • Dr. Hermann Speerstr. 15, 9122 Mogelsberg 071 374 15 15 • Dr. Marijanovic Hauptstr. 55, 9105 Schönengrund 071 361 11 67 • Dr. Gerhardt (Zahnarzt) Sonnenbergweg 2, 9122 Mogelsberg 071 374 33 33 Rotkreuz Fahrdienst Hospizgruppe Toggenburg- Kindes- und Erwachsenenschutz- behörde (KESB) Toggenburg Begleiteter Fahrdienst für Menschen, Neckertal die aus gesundheitlichen Gründen Bürohaus Soorpark den öffentlichen Verkehr nicht benut- Unsere freiwilligen Helferinnen und Postfach 39, 9606 Bütschwil zen können. (Montag bis Freitag) Helfer sind für die Begleitung von Telefon 058 228 68 00 schwerkranken oder sterbenden Fahrtenbestellung: mind. 1 Arbeitstag Menschen und deren Angehörigen Fax 058 228 68 01 toggenburg (at) kesb.sg.ch im Voraus kostenlos da. Telefon: 079 598 64 95 Öffnungszeiten Mogelsberg, Brunnadern, Nassen, Montag bis Freitag 8.00 bis 11.30 Uhr Necker, Oberhelfenschwil und 13.30 bis 16.30 Uhr Anita Spiess, Tel. 071 947 10 33 Falls wir Ihren Anruf nicht direkt ent- Montag-Freitag: 09:00 – 11:00 h gegennehmen können, rufen wir Sie Schulergänzende Betreuung innerhalb von 24 Stunden zurück. Bächli, Dicken, Hemberg, Schulhaus Baumgarten St.Peterzell [email protected] St.Peterzell, Wald-Schönengrund Für alle schulpflichtigen Kinder der hospiz-toggenburg-neckertal.ch Heidi Keller, Tel. 071 377 19 066 Schule oberes Neckertal und der Pri- marschulen Hemberg und Schönen- grund Schlichtungsstelle Toggenburg Spitex Neckertal Betreuter Mittagstisch: für Arbeitsverhältnisse Mo-Fr von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr Krankenpflege, Haushilfe, Mahl- Nachmittagsbetreuung: Nadja Wottka-Gschwend, lic. iur. zeitendienst, Beratung Mo-Fr von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr Rechtsanwältin, Präsidentin Das Angebot besteht nur während Sunnewis 11, 9631 Ulisbach Sprechstunden: dem Schulbetrieb. Montag-Freitag, Kontakt: Zuständig für Fragen und Streitig- 14.00-15.30 Uhr keiten aus Arbeitsverhältnissen Leitung Schulergänzende Betreuung Tel. 071 374 27 55 Frau Rosy Brändle Tel. 071 931 59 00 Dorfstrasse 43, 9125 Brunnadern Tel: 075 419 94 66, Fax 071 931 59 02 Mail: [email protected] [email protected] Weitere Infos und Anmeldeformulare [email protected] www.spitexneckertal.ch unter www.schule-on.ch/schulerg- www.schlichtundrecht.ch Postkonto 90-11815-0 angebote Neckertal aktuell 23 TIXI Toggenburg Soziale Fachstellen Palliative Care Transportdienst für Behinderte und Toggenburg Hotline 071 494 29 00 Betagte. Wir beraten Betroffene und Ange- Telefonische Fachberatung rund um die Montag-Freitag hörige bei alltäglichen Fragen und Uhr. Diese Hotline ist ein einfaches und 08.30-11.00 / 15.00-18.00 Uhr Problemen, wie beispielsweise in Be- unkompliziertes Beratungsangebot und bietet Hilfe und Sicherheit für jeden Men- Tel. 071 988 60 30 ziehungs- und finanziellen Angele- schen in der schwierigsten Zeit seines Le- genheiten oder bei Suchtproblemen. bens. Die Telefonzentrale wird von profes- Unsere Dienstleistungen sind vertrau- sionellen Palliative Care SpezialistInnen Amtsnotariat lich und unentgeltlich. bedient. Wil-Toggenburg • Sozialberatung Beratungsstelle für Wir beraten Sie gerne im Ehegüter- • Suchtberatung Familienplanung, Schwan- und Erbrecht. Bahnhofstrasse 6 gerschaft und Sexualität Wir bitten Sie, mit dem Amtsnotariat 9630 Wattwil Bahnhofstr. 6 Wil einen Besprechungstermin zu Telefon: 071 987 54 40 Postfach 122 vereinbaren, Tel. 058 229 76 30 [email protected] 9630 Wattwil www.soziale-fachstellen.ch Wir beraten sie gerne bei allen Fra- gen zu Verhütung, Kinderwunsch, Unentgeltliche Schwangerschaft und Sexualität. Rechtsauskunft Pro Senectute Tel. 071 988 56 11, [email protected], jeden 2. Montag im Monat Die Anlaufstelle für Altersfragen www.faplasg.ch Nächste Sprechstunde: ∙ Information und Beratung bei Fragen rund ums Alter Montag, 09.09.2019 Tagesfamilien 16.00 bis längstens 18.00 Uhr ∙ Begegnung und Austausch Sport- und Bildungsangebote Gemeindehaus Wattwil Suchen Sie für Ihr Kind eine Betreu- ∙ Hilfe und Betreuung Parterre (Zimmer 5) ung? Oder möchten Sie Kinder ande- Hilfestellung beim Leben zu Hause rer Familien bei sich zu Hause betreuen? Mütter- und Rickenstrasse 28, 9630 Wattwil Väterberatung 071 987 66 44 Bei Fragen: Toggenburg [email protected] Brigitte Forrer, Tel. 071 988 33 85 www.sg.prosenectute.ch brigitte.forrer@ tagesfamilien-toggenburg.ch www.tagesfamilien-toggenburg.ch Psychiatrisches Zentrum Die aktuellen Daten der Beratungen Wattwil in der Gemeinde sowie die Kontakt- Entlastungsdienst daten sind auf unserer neuen Home- Gerne beantworten wir Ihnen telefo- Toggenburg page ersichtlich. nisch Ihre Fragen von Mo. – Fr. jeweils Der Entlastungsdienst bietet gegen von 08.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 Bezahlung stundenweise Betreuung www.muetterberatung-toggenburg.ch bis 17.00 Uhr, erklären Ihnen unser für behinderte Personen. Therapieangebot und stehen für die Vermittlerin: Vereinbarung eines Gesprächstermins Opferhilfe SG-AR-AI Regula Bürge, Bernetshalden zur Verfügung. Termine ausserhalb 9613 Mühlrüti Teufenerstr. 11, St.Gallen der Telefonzeiten nach Absprache. Telefon 071 983 38 62 Telefon 071 227 11 00 [email protected] [email protected] Hembergerstrasse 22 www.entlastungsdienst-vesa.ch www.ohsg.ch 9630 Wattwil Tel. 058 228 67 77 Todesfall am Wochenende Winterhilfe [email protected] www.psychiatrie-nord.sg.ch Bitte nehmen Sie direkt Kontakt auf Kanton St.Gallen mit dem Bestattungsdienst: Ortsvertretung Neckertal Bodmer Erich, Brunnadern Bleiker Anny Tel. 071 374 19 11 Dorfstrasse 46 9125 Brunnadern Mobil 079 468 14 90 071 374 21 79 [email protected] www.ostschweiz.143.ch Bestattungsamt Neckertal Neckertal aktuell 24 Jubiläumsfeier Samstag, 21. September 2019, 12.00 h – 24.00 h Mit dem Shuttlebus quer durch die Gemeinde Neckertal. Zehn Haltestellen mit Spass, Spiel, Unterhaltung, Musik, Ausstellung, Festwirtschaften. Sie sind herzlich eingeladen! Haltestellen: Mogelsberg: Dorfplatz Neckertaler Kebaberia Necker: Necker & Nixen laden ein beim Primarschulhaus Necker Eventhaus von Energietal Toggenburg beim OS-Zentrum Necker Brunnadern: Schüür, Kirchgemeindehaus, Bibliothek „Begegnung am grossen Tisch“ Haselacker Turnverein und Sportschützen Furth Heimisches Handwerk St.Peterzell: Werkhof und Feuerwehr MZG-Rasenplatz diverse Dorfvereine Ausstellung in der Propstei St.Peterzell Galerie Goldschmiede Schweizer Wald-Schönengrund: Beste Unterhaltung in der Landi Dicken: Feuerwehrmuseum Nassen: Clubschwinget des Schwingclub Flawil Das ausführliche Programm ist demnächst in Ihrem Briefkasten und liegt auch an verschiedenen Orten auf.