LANGUAGE & LINGUISTICS IN MELANESIA Journal of the Linguistic Society of ISSN: 0023-1959

LLM SPECIAL ISSUE 2021

Eight Languages of the Admiralty Islands, Papua New Guinea

REFERENCES

Robert Blust University of Hawai'i

Website: www.langlxmelanesia.com Email: [email protected]

Language & Linguistics in Melanesia Special Issue 2021 ISSN: 0023-1959

REFERENCES

Blevins, Juliette. 2009. Low vowel dissimilation outside of Oceanic: the case of Alamblak. Oceanic Linguistics 48: 477-483. Blust, Robert. 1974. The Proto-North Sarawak vowel deletion hypothesis. Unpublished Ph.D. dissertation. 319pp. Honolulu: Department of Linguistics, University of Hawai’i. ——. 1978. The Proto-Oceanic palatals. Memoir 43. Wellington, : The Polynesian Society. ——. 1981. Some remarks on labiovelar correspondences in . In Jim Hollyman and Andrew Pawley, eds, Studies in Pacific languages and cultures in honour of Bruce Biggs: 229-253. Auckland, Linguistic Society of New Zealand. ——. 1984. A Mussau vocabulary, with phonological notes. Papers in New Guinea Linguistics, No. 23:159-208. Canberra: Pacific Linguistics. ——. 1989. The adhesive locative in . Oceanic Linguistics 28: 197-203. ——. 1990. Three recurrent changes in Oceanic languages. In J.H.C.S. Davidson, ed., Pacific Island Languages: Essays in Honour of G.B.Milner: 7-28. London: School of Oriental and African Studies. ——_. 1996a. The linguistic position of the Western Islands, Papua New Guinea. In John Lynch and Fa’afo Pat, eds., Oceanic studies: Proceedings of the First International Conference on Oceanic Linguistics:1-46. PL C-133. ——. 1996b. Low vowel dissimilation in Ere. Oceanic Linguistics 35: 96-112. ——. 1997. Nasals and nasalization in Borneo. Oceanic Linguistics 36:149-179. ——. 1998a. Seimat vowel nasality: a typological anomaly. Oceanic Linguistics 37:298-322. ——. 1998b. A Lou vocabulary with phonological notes. In Darrell Tryon, ed. Papers in Austronesian Linguistics, No. 5: 35-99. Canberra, Pacific Linguistics. ——. 1998c. Squib: A note on higher-order subgroups in Oceanic. Oceanic Linguistics 37:182- 188. ——. 2001. Language, dialect and riotous sound change: the case of Sa’ban. In Graham W. Thurgood, ed., Papers from the Ninth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, 1999: 249-359. Tempe: Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies. ——. 2004. *t to k: an Austronesian sound change revisited. Oceanic Linguistics 43: 365-410. ——. 2007. The prenasalized trills of Manus. In Jeff Siegel, John Lynch and Diana Eades, eds., Language description, history and development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley: 297-311. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ——. 2008. A reanalysis of Wuvulu phonology. Oceanic Linguistics 47:275-283. ——. 2013. The Austronesian languages. 2nd ed. Canberra: Asia-Pacific Open Access Monographs. (A-PL 008). https://openresearch-repository.anu.edu.au/handle/1885/10191. ——. 2021. Counting in the Admiralty Islands. Language & Linguistics in Melanesia 39:19– 55.

637

Language & Linguistics in Melanesia Special Issue 2021 ISSN: 0023-1959

——. n.d. Fieldnotes on languages of the Admiralty Islands (collected Feb.-May, 1975). ——, and Stephen Trussel. 2020. Austronesian comparative dictionary. Online at www.trussel.com/acd. Boettger, Juliane. 2015. Topics in the Grammar of Lele, a Language of Manus Island, Papua New Guinea. PhD thesis, James Cook University, Cairns. Bowern, Claire. 2011. Sisiva Titan: Sketch grammar, texts, voabulary, based on material collected by p. Josef Meier and Po Minis. Oceanic Linguistics Special Publication 38. Honolulu: University of Hawai’i Press. Capell, Arthur. 1962. A linguistic survey of the South-Western Pacific (New and revised edition). Technical Paper No. 136. Nouméa, New Caledonia: South Pacific Commission. Cleary-Kemp, Jessica. 2015. Serial verb constructions revisited: A case study from Koro. PhD dissertation, University of California, Berkeley. Crowley, Terry. 1994. Who drank kava when? In A.K. Pawley and M.D. Ross, eds., Austronesian terminologies: Continuity and change:87-100. Canberra: Pacific Linguistics (C-127). Dempwolff, Otto. 1920. Die Lautentsprechungen der indonesischen Lippenlaute in einigen anderen austronesischen Sudseesprachen. Berlin: Dietrich Reimer. Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Grace, George W. 1959. The position of the within the Austronesian (Malayo-Polynesian) . Memoir 16, International Journal of American Linguistics. Hafford, James. 2014. Wuvulu grammar and vocabulary. Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Hawai’i. Hale, Kenneth. 1968. Review of Hohepa, A profile-generative grammar of Maori. Journal of the Polynesian Society 77:83-99. Hamel, Patricia. 1994. A grammar and lexicon of Loniu, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics. Healey, Alan. 1976. History of research in Austronesian languages: Admiralty Islands area. In S.A. Wurm, ed., New Guinea area languages and language study, vol. 2: Austronesian languages:223-231. Canberra: Pacific Linguistics (PL C-39). Hohepa, Patrick W. 1969. The accusative to ergative drift in Polynesian languages. Journal of the Polynesian Society 78:295-329. Hovdhaugen, Even, and Ulrike Mosel, eds. 1999. Negation in Oceanic languages: typological studies. München: Lincom Europa. Lichtenberk, Frantisek. 2000. Inclusory Pronominals. Oceanic Linguistics 39:1-32. Lynch, John. 2003. Low vowel dissimilation in languages. Oceanic Linguistics 42:359-406. Maddieson, Ian. 1984. Patterns of sounds. Cambridge: Cambridge University Press. ——. 1989. Aerodynamic constraints on sound change: The case of bilabial trills. UCLA Working Papers in Phonetics 72:91-115.

638

Language & Linguistics in Melanesia Special Issue 2021 ISSN: 0023-1959

Mead, Margaret. 1930. Growing up in New Guinea. New York: Blue Ribbon. Munro, Ian S.R. 1967. The fishes of New Guinea. Port Moresby: Papua New Guinea Department of Agriculture, Stock and Fisheries. Ohnemus, Sylvia. 1998. An ethnology of the Admiralty Islanders: The Alfred Bühler collection, Museum der Kulturen, Basel. Honolulu: University of Hawai’i Press. Ozanne-Rivierre, Françoise. 1984. Dictionnaire iaai-français (Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Langues et cultures du Pacifique 6. Paris: SELAF. Pawley, Andrew. 1973. Some problems in Proto-Oceanic grammar. Oceanic Linguistics 12:103-188. Ross, Malcolm. 1988. Proto Oceanic and the Austronesian languages of western Melanesia. Canberra: Pacific Linguistics. ——. 1998. Proto-Oceanic adjectival categories and their morphosyntax. Oceanic Linguistics 37:85-119. ——, Andrew Pawley & Meredith Osmond, eds. 2016. The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society, 5: People: Body and mind Canberra: Asia-Pacific Linguistics (A-PL 28). Sapir, Edward. 1921. Language: An introduction to the study of speech. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. Schokkin, Dineke. 2020. A Grammar of Paluai: The Language of Baluan Island, Papua New Guinea. Berlin: De Gruyter Mouton. (Pacific Linguistics 663) Simons, Gary F., and Charles D. Fennig, eds. 2020. Ethnologue: Languages of the world, Twenty-second edition. Dallas, Texas: SIL International. http://www.ethnologue.com. Smythe, W.E. 1958. Admiralty Island linguistics, part 3, Seimat grammar. Typescript, 99 pp. ——, 1970. Melanesian, Micronesian, and Indonesian features in languages of the Admiralty Islands, edited by A. Healey. In S.A. Wurm and D.C. Laycock, eds., Pacific linguistic studies in honour of Arthur Capell:1209-1234. Canberra: Pacific Linguistics (PL C-13). Suzuki, Keiichiro. 1998. A typological investigation of dissimilation. Unpublished doctoral dissertation. Tucson: Department of Linguistics, University of Arizona. Wozna, Beata, and Teresa Wilson. 2005. Seimat grammar essentials. Data Papers on Papua New Guinea Languages. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. Z’graggen, John, compiler. 1975. Comparative wordlists of the Admiralty Islands languages collected by W.E. Smythe. Workpapers in Papua New Guinea Languages 14:117-216.

639