DOCSLIB.ORG

Anu.Rio Lus.Fono 2007.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Anu.Rio Lus.Fono 2007.Indd Universidade do Minho Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade 2 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 ANUÁRIO INTERNACIONAL DE COMUNICAÇÃO LUSÓFONA 2007 Uma publicação da LUSOCOM – Federação Lusófona de Ciências da Comunicação Com a SOPCOM – Associação Portuguesa de Ciências da Comunicação/CECS – Centro de Estudos Comunicação e Sociedade Entidades Associadas AMESCOM – Associação Moçambicana de Estudos da Comunicação ANGOCOM – Associação Angolana de Estudos de Comunicação ASGIC – Asociación Galega de Investigadores en Comunicación INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação SOPCOM – Associação Portuguesa de Ciências da Comunicação Director Moisés de Lemos Martins Editores Helena Sousa Sandra Marinho Conselho Editorial Eduardo Namburete (AMESCOM, Moçambique) Joaquim Paulo da Conceição (ANGOCOM, Angola) José Marques de Melo (INTERCOM, Brasil) Margarita Ledo Ándión (ASGIC, Galiza) Moisés de Lemos Martins (SOPCOM, Portugal) Conselho de redacção Aníbal Alves (Universidade do Minho – Portugal) António Fidalgo (Universidade da Beira Interior – Portugal) César Bolaño (Universidade Federal de Sergipe – Brasil) Cicília Maria Krohling Peruzzo (Universidade Metodista de São Paulo – Brasil) Isabel Ferin da Cunha (Universidade de Coimbra – Portugal) José Benedito Pinho (Universidade Federal de Viçosa – Brasil) José Bragança de Miranda (Universidade Nova de Lisboa – Portugal) José Manuel Paquete de Oliveira (Professor jubilado do ISCTE – Portugal) José Wagner Ribeiro (Universidade Federal de Alagoas – Brasil) Manuel Carlos da Conceição Chaparro (Universidade de S. Paulo – Brasil) Pedro Jorge Braumann (Escola Superior de Comunicação Social/ Instituto Politécnico de Lisboa – Portugal) Sonia Virginia Moreira (Universidade do Estado de Rio de Janeiro – Brasil) Grafismo: António Modesto Impressão: Eigal – Indústria Gráfica, S. A. ISSN: 1807-9474 Depósito legal: 274857/08 A edição deste número foi apoiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia. aanuárionuário llusófonousófono 22007.indd007.indd 2 110-04-20080-04-2008 12:13:4412:13:44 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 3 Índice Nota dos editores 5 Helena Sousa e Sandra Marinho Algunhas notas sobre a investigación como realizativo 7 Margarita Ledo Andión Parte I – Os media no espaço lusófono Fundamentos para um sistema comunicacional lusófono 17 Joám Evans Pim e Bárbara Kristensen A proximidade histórica como valor noticia: a paz de Angola na prensa 43 Miguel Túñez, Carmen Costa e Melitón Guevara Os media em Cabo Verde: percurso histórico e novas tendências 61 Silvino Lopes Évora O mapa político e a liberdade de imprensa na Guiné-Bissau 79 Silvino Lopes Évora e Helena Sousa A comunicação no combate à violência: encontros e vivências em Guiné-Bissau 93 Adilson Vaz Cabral Filho Imagens à distância: evolução das representações de Macau na imprensa portuguesa 105 Ana Horta Fluxos radiofônicos em países lusófonos 123 Fernando Kuhn Análise da relação entre meios de comunicação e ONGD 133 aplicada ao caso de Galiza e Portugal María Salgueiro Santiso Concentración e grupos de comunicación de España, Portugal e Iberoamérica 153 Francisco Campos Freire Processos de recepção do cinema português entre os seus públicos locais 183 Manuel José Damásio aanuárionuário llusófonousófono 22007.indd007.indd 3 110-04-20080-04-2008 12:13:4412:13:44 4 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 Parte II – Investigação sobre os media e a comunicação Comunicação e caos: seus possíveis controles. 199 Um estudo transdisciplinar entre a Física e a Comunicação Social Christina Maria Pedrazza Sêga Jornalismo ambiental e consumo sustentável 219 (O aquecimento global também tem origem no consumismo desenfreado) Pedro Celso Campos Rumo à comunicação popular: 249 um estudo de caso da Rádio Comunitária Nova Geração de Jataizinho (PR) Eduardo Y. Yamamoto A Europa Comunitaria e a súa tendencia á descentralización no ámbito audiovisual 263 Antía M.ª López Gomez A ficción audiovisual contemporánea: 269 as accións nucleares e as aatálisis no modelo narrativo lineal dominante Enrique Castelló Mayo Ludologia e novos media: o «estado da arte» ou «2001: Odisseia…» ludológica 279 Luís Filipe B. Teixeira Governo eletrônico, inclusão digital e cidadania: considerações para a Cibercultura 295 Helena Pereira da Silva e Lídia J. Oliveira L. da Silva A sociedade da informação e do jornalismo: boas práticas 307 de cidadania participativa através da Internet móvel e do social bookmarking Pedro de Andrade A comunicação na educação à distância: 313 o desenho pedagógico e os modos de interação Ademilde Silveira Sartori O impacto da publicidade no campo comunicação/educação: 327 recepção de professores e alunos de Ensino Médio Maria Aparecida Baccega et alii Abstracts 345 aanuárionuário llusófonousófono 22007.indd007.indd 4 110-04-20080-04-2008 12:13:4512:13:45 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 5 Nota dos editores Helena Sousa* Sandra Marinho** A edição de 2007 do Anuário Internacional Lusófono dá continuidade ao propó- sito comum das entidades e investigadores que constituem a LUSOCOM – Federação Lusófona de Ciências da Comunicação: promover a investigação em torno dos conceitos de “lusofonia” e de “identidade lusófona” e fomentar o intercâmbio, sob a forma de projectos de cooperação, entre os países de cultura lusófona. No seguimento da lógica adoptada desde a primeira publicação, em 2003, de acordo com a qual se propunha um sistema rotativo para a edição do Anuário, coube agora à SOPCOM – Associação Portuguesa de Ciências da Comunicação esta tarefa. O apelo à participação neste volume foi dirigido não só à comunidade científica lusó- fona, mas a todos os investigadores com interesse particular nesta área cultural, como testemunham os textos que o constituem. Esta não é para nós uma mera opção editorial, mas traduz a ideia de uma comunidade de investigadores aberta, transversal e interdisci- plinar, aquela que acreditamos ser a que melhor incorpora a complexidade e sentido de partilha que caracterizam o conceito de lusofonia. Para além de um texto introdutório da autoria de Margarita Ledo Andión, onde a autora interroga os territórios da investigação em comunicação no espaço lusófono e reflecte sobre as estratégias de afirmação da identidade deste campo de estudos, o Anuário Internacional Lusófono 2007 organiza-se em duas partes fundamentais: uma primeira, que congrega dez textos sob o título “Os Media no Espaço Lusófono”, e uma segunda, onde estão agrupados outros tantos contributos que tratam diversas áreas da “Investigação sobre os Media e a Comunicação”. Os trabalhos incorporados na primeira parte deste volume têm em comum o facto de tomarem como referência o espaço lusófono, sob diver- sas perspectivas: problematizando o conceito de “lusofonia” ou discutindo os resultados de investigações sobre os media, conduzidas em países de cultura lusófona, ainda que, no segundo caso, este conceito possa não ser operacionalizado enquanto ordenador da análise. Na segunda parte da publicação, agrupámos os textos que debatem e exploram variados conceitos, temas ou áreas das Ciências da Comunicação. No conjunto, encontra- mos reflexões de carácter eminentemente teórico, investigações essencialmente empíricas ou ainda autores que problematizam conceitos e teorias a partir de trabalho de campo. O resultado final reflecte, em nosso entender, um campo de estudos e uma comu- nidade científica com vitalidade. Testemunhos disto mesmo são o elevado número de submissões para publicação, a diversidade de temas e a heterogeneidade dos autores, que cruzam diferentes áreas científicas e várias nacionalidades. * Universidade do Minho. [email protected] ** Universidade do Minho. marinho.ics.uminho.pt aanuárionuário llusófonousófono 22007.indd007.indd 5 110-04-20080-04-2008 12:13:4512:13:45 6 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 aanuárionuário llusófonousófono 22007.indd007.indd 6 110-04-20080-04-2008 12:13:4512:13:45 ANUÁRIO LUSÓFONO l 2007 7 Algunhas notas sobre a investigación como realizativo Margarita Ledo Andión* ¿Que teñen en común estes acrónimos nos que me represento? Sen dubida o iden- tificativo comunicación e unha delimitación de lugar, de escenarios para a represen- tación.. Tamén, e si unha persoa pode participar de todos eles, esta posición múltipla está indicando que se trata de territorios diferentes, atravesados por desigualdades pero que se queren conectados, complementares e solidarios. E vou botar man dunha das notacións con que Stella Bruzzi, apoiándose en Austin, explica a capacidade realizativa dun tipo de obra pensada para a súa difusión pública, o documental na súa variante performativa, unha obra que se constrúe arredor da presencia intrusiva do cineasta ou da actuación de certas personaxes do filme e que, en facéndoo así, danlle corpo á idea de que o filme empeza a existir no intre da súa exe- cución. Teño para min que esta presencia intrusiva de actores e actrices da pesquisa, en conxunción cos feitos que van relatar, faise cada día máis precisa. A decisión de traer esta idea para a interacción entre investigación en comunicación e realidade lévanos cara unha certa consciencia da necesidade de observar esta relación como un enunciado que, ao tempo que analiza e describe casos, obxectos ou situacións, executa unha acción. Na intención desta nosa chamada a prol da investigación como realizativo está a posibilidade de facer, xa de vez, cousas concretas que fagan avantar as funcións e obxectivos que xustifican unha estrutura, aínda imperceptíbel, como a da Lusocom. A maior abondamento, unha posición semellante é a que constitúe a cerna dun proceso ao longo do ano 2007
Load more

Recommended publications
  • A Imprensa Em Cabo Verde E No Brasil Um Olhar, Duas Histórias
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS JORNALISMO A IMPRENSA EM CABO VERDE E NO BRASIL UM OLHAR, DUAS HISTÓRIAS ROSSANA PINA RIBEIRO RIO DE JANEIRO 2013 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS JORNALISMO A IMPRENSA EM CABO VERDE E NO BRASIL UM OLHAR, DUAS HISTÓRIAS Monografia submetida à Banca de Graduaçãocomo requisito para obtenção do diploma de Comunicação Social/ Jornalismo. ROSSANA PINA RIBEIRO Orientadora: Profa. Dra. Cristina Rego Monteiro da Luz RIO DE JANEIRO 2013 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO TERMO DE APROVAÇÃO A Comissão Examinadora, abaixo assinada, avalia a Monografia A Imprensa em Cabo Verde e no Brasil. Um olhar, duas histórias. Elaborada por Rossana Pina Ribeiro. Monografia examinada: Rio de Janeiro, no dia........./........./.......... Comissão Examinadora: Orientadora: Profa. Dra. Cristina Rego Monteiro da Luz Doutora em Comunicação e Cultura pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação .- UFRJ Departamento de Comunicação - UFRJ Profa. Cristiane Henriques Costa Doutor em Comunicação pela Escola de Comunicação - UFRJ Departamento de Comunicação -. UFRJ Prof. Paulo Guilherme Domenech Oneto Doutor em Filosofia pela Université de Nice (França) Departamento de Comunicação – UFRJ RIO DE JANEIRO 2013 FICHA CATALOGRÁFICA ROCHA, Juliana Marques. Representação da Baixada na mídia: a cobertura da chacina de 31 de março de Ribeiro, Rossana Pina. 2005. Rio de Janeiro, 2005. Jornalismo Comparado: A imprensa em Cabo Verde e no Brasil. Um olhar, duas histórias. Rio de Janeiro, 2013. Monografia (Graduação em Comunicação Social/ Jornalismo) – Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, Escola de Comunicação – ECO.
    [Show full text]
  • COLÓQUIO INTERNACIONAL CABO VERDE E GUINÉ BISSAU:PERCURSOS DO SABER E DA CIÊNCIA LISBOA, 21-23 De Junho De 2012
    COLÓQUIO INTERNACIONAL CABO VERDE E GUINÉ BISSAU:PERCURSOS DO SABER E DA CIÊNCIA LISBOA, 21-23 de Junho de 2012. ISCSP-UTL, Auditório Piso 0 e Piso 1 IICT - Instituto de Investigação Científica Tropical e ISCSP-UTL - Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade Técnica de Lisboa _________________________________________________________________________________________________________________ O Colóquio Internacional Cabo Verde e Guiné-Bissau: Percursos do Saber e da Ciência resulta de uma parceria entre investigadores do Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT) e do Centro de Administração e Políticas Públicas do Instituto de Ciências Sociais e Políticas (ISCSP-UTL) no quadro de programas de investigação em curso, e visa criar um fórum para investigadores das várias áreas do saber científico para apresentarem e partilharem estudos e resultados de projetos sobre Cabo Verde e a Guiné-Bissau. Refletindo, em simultâneo, uma história partilhada imposta pela presença colonial Portuguesa e uma evolução diferenciada em função de condições específicas e percursos próprios, Cabo Verde e a Guiné-Bissau, são hoje uma referência fundamental no mundo Atlântico e na África Ocidental atestada pelo crescente número de trabalhos de investigação e de projetos de cooperação. Nesse sentido, este Colóquio pretende dar maior visibilidade à investigação que tem vindo a ser feita contribuindo para dinamizar o interesse por estes dois países e sublinhando o papel desempenhado pela investigação científica e pelo envolvimento direto no desenvolvimento e na cooperação. Privilegiar-se-á uma abordagem comparativa e interdisciplinar que tenha em conta perspetivas históricas, antropológicas, sociológicas, culturais, económicas, políticas, biológicas e ambientais, que permita não só uma visão histórica e multidisciplinar em termos regionais e mundiais mas também em termos do reconhecimento da importância dos saberes e do conhecimento científico no contexto atual destas sociedades.
    [Show full text]
  • Lorca Criollo: El Teatro Emergente Caboverdiano
    UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació Departament de Filologia Espanyola LORCA CRIOLLO: EL TEATRO EMERGENTE CABOVERDIANO Tesis Doctoral Presentada por: Mercedes Hernández Marqués Dirigida por: Dr. D. Antonio Tordera Sáez Valencia, 2012 LORCA CRIOLLO: EL TEATRO EMERGENTE CABOVERDIANO 2 LORCA CRIOLLO: EL TEATRO EMERGENTE CABOVERDIANO ÍNDICE INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 9 1. Presentación: objetivos y contextualización de las islas de Cabo Verde ............................. 11 1.1. De Valencia a Cabo Verde: itinerario de una investigación ........................................... 11 1.2. Objetivos y estructura del trabajo ................................................................................. 12 1.3.Breve contextualización geográfica, social y teatral de Cabo Verde............................... 18 PRIMERA PARTE: CABO VERDE: UNA MINA DE TEATRALIDAD Capítulo 1.CABO VERDE: UN CRISOL DE CULTURAS ................................................................ 31 1.1. Entre África y Europa: sobre el mestizaje biológico ....................................................... 31 1.2. De melting pot al nacimiento de una cultura criolla ..................................................... 39 1.3. Mi ma bô: el principio de alteridad en la identidad cultural caboverdiana ................... 47 1.4. El criollo caboverdiano ..................................................................................................
    [Show full text]
  • New Projects Submitted to the Ipdc Ipdc Bureau
    PART I NEW PROJECTS SUBMITTED TO THE IPDC AFRICA IPDC BUREAU (Fifty-fifth meeting) UNESCO HQ, PARIS 22-24 MARCH 2011 2 TABLE OF CONTENS CLUSTER PROJECT PAGE OFFICE NUMBER AFRICA NATIONAL PROJECTS 1. ACCRA IPDC/55 BEN/01 BENIN: STRENGTHENING THE CAPABILITIES OF THE “GBOMANDO INFO 5 ” DAILY NEWSPAPER 2. YAOUNDE IPDC/55 CMR/01 CAMEROON: SETTING UP OF A PILOT COMMUNITY RADIO STATION 10 FOR THE CITY OF YAOUNDE AND ITS OUTSKIRTS 3. DAKAR IPDC/55 CVI/01 CAP VERTE: SETTING UP OF A COMMUNITY MULTIMEDIA CENTRE 15 IN SÃO VICENTE : 4. YAOUNDE IPDC/55 CHD/01 CHAD: STRENGTHENING THE RESOURCES OF THE DEPARTMENT OF 20 INFORMATION AND COMMUNICATION SCIENCES AND TECHNIQUES AT THE UNIVERSITY OF N’DJAMENA 5. YAOUNDE IPDC/55 CHD/02 CHAD: TRAINING OF MEDIA PROFESSIONALS IN ELECTORAL 26 REPORTING 6. LIBREVILLE IPDC/55 PRC/01 CONGO: PROMOTION OF FREE, INDEPENDENT AND CREDIBLE MEDIA 31 7. LIBREVILLE IPDC/55 ZAI/01 CONGO DR: RURAL RADIO FOR THE YOUTH AND WOMEN OF BUKAVU 36 8. ACCRA IPDC/55 IVC/01 COTE D’IVOIRE: TRAINING OF PHOTO JOURNALISTS IN AUDIO-VISUAL 41 PRODUCTION FOR THE NATIONAL NEWS AGENCY 9. LIBREVILLE IPDC/55 EQG/01 EQUATORIAL GUINEA: HARMONIZATION OF THE JOURNALISM AND 45 COMMUNICATION TRAINING PROGRAMS WITH UNESCO’S MODEL CURRICULA 10. ADDIS ABABA IPDC/55 ETH/01 ETHIOPIA: TRAINING ON INVESTIGATIVE JOURNALISM AND 49 DOCUMENTARY PROGRAM PRODUCTION (ERTV, ETHIOPIA) 11. ADDIS ABABA IPDC/55 ETH/02 ETHIOPIA: PROFESSIONAL CAPACITY BUILDING FOR SUDE 54 COMMUNITY RADIO 12. LIBREVILLE IPDC/55 GAB/01 GABON: ASSISTANCE WITH THE SETTING UP OF THE DEPARTEMENT OF 59 INFORMATION AND COMMUNICATION SCIENCES (UOB) 13.
    [Show full text]
  • As Revoltas Dos Engenhos (1822), De Achada Falcão (1841) E De Ribeirão Manuel (1910)
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA SOCIAL POLÍTICA E CULTURA: AS REVOLTAS DOS ENGENHOS (1822), DE ACHADA FALCÃO (1841) E DE RIBEIRÃO MANUEL (1910). Eduardo Adilson Camilo Pereira São Paulo 2010 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA SOCIAL POLÍTICA E CULTURA: AS REVOLTAS DOS ENGENHOS (1822), DE ACHADA FALCÃO (1841) E DE RIBEIRÃO MANUEL (1910). Eduardo Adilson Camilo Pereira Tese apresentada ao programa de Pós-Graduação em História Social da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, para a obtenção do título de Doutor em História Social. Orientadora: Profª Drª Leila Maria Gonçalves Leite Hernandez. São Paulo 2010 1 Aos meus pais, Emídio dos Reis Pereira e Mariana Manuel Camilo. 2 AGRADECIMENTOS Antes de mais, quero reconhecer que esta pesquisa não teria chegado ao bom porto sem a ajuda de Deus. Enquanto fonte de toda a sabedoria me ensinou que jamais podemos desistir, que é preciso manter-se perseverante em nossa caminhada, porque se quisermos vencer teremos que carregar a nossa cruz e atravessar os desertos da nossa vida. Nos momentos difíceis sempre esteve ao meu lado, demonstrando amor, paciência, fidelidade, confiança, compreensão e fé. À minha orientadora, Prof.ª Dr.ª Leila Maria Gonçalves Leite Hernandez, não só pela sábia orientação que possibilitou a realização desse trabalho de pesquisa, como também pela amizade que tem demonstrado nesta árdua jornada. Pude compartilhar, ao longo desse tempo, a sabedoria e um grande conhecimento sobre a realidade cabo- verdiana.
    [Show full text]
  • Literatura Cabo-Verdiana: Leituras Universitárias
    Simone Caputo Gomes Antonio Aparecido Mantovani Érica Antunes Pereira (Organizadores) Grupo de Estudos Cabo-verdianos de Literatura e Cultura CNPq-USP Literatura Cabo-verdiana: leituras universitárias Cáceres-MT 2015 UNEMAT Editora Editor: Maria do Socorro de Souza Araújo Diagramação: Ricelli Justino dos Reis Foto da capa: Genivaldo Rodrigues Sobrinho, tirada na Ponta do Sol – Ilha de Santo Antão, Cabo Verde, em 2009, no âmbito do Grupo de Estudos Cabo-verdianos CNPq/USP Revisão: Simone Caputo Gomes Publicação Online Conselho Editorial: Maria do Socorro de Souza Araújo (Presidente) Severino de Paiva Sobrinho Ariel Lopes torres Tales Nereu Bogoni Luiz Carlos Chieregatto Roberto Vasconcelos Pinheiro Mayra Aparecida Cortes Fernanda Ap. Domingos Pinheiro Neuza Benedita da Silva Zattar Roberto Tikau Tsukamoto Júnior Sandra Mara Alves da Silva Neves Gustavo Laet Rodrigues CIP – CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO G6331 Gomes, Simone Caputo. Literatura Cabo-verdiana: leituras universitárias / Simone Caputo Gomes, Antonio Aparecido Mantovani, Érica Antunes Pereira (organizadores). Cáceres: Ed. UNEMAT, 2015. 205 p. ISBN: 978-85-7911-145-7 1. Literatura Cabo-verdiana. 2. Literatura Comparada. 3. Letras. I. Mantovani, A.A. II Pereira, É. A. III Gomes, S. C. IV. Título. V. Título: leituras universitárias. Ficha catalográfica elaborada pelo bibliotecário Luiz Kenji Umeno Alencar - CRB1 2037 Unemat Editora Avenida Tancredo Neves n° 1095 Fone (0xx65) 3221-0023 Cáceres - MT - Brasil - 78200-000 Proibida a reprodução de partes ou do todo desta obra sem autorização
    [Show full text]
  • Cabo Verde: Antologia De Poesia Contemporânea
    Revista África e Africanidades - Ano IV - n. 13 – Maio. 2011 – ISSN 1983-2354 CABO VERDE: ANTOLOGIA DE POESIA CONTEMPORÂNEA António de Névada – Carlota de Barros – Danny Spínola – Dina Salústio – Filinto Elísio – José Luis Hopffer C. Almada – Margarida Fontes – Maria Helena Sato – Mario Lucio Sousa – Oswaldo Osório – Paula Vasconcelos – Vasco Martins – Vera Duarte ILUSTRAÇÕES Abraão Vicente e Mito Elias ORGANIZAÇÃO Ricardo Riso Maio de 2011 1 Revista África e Africanidades - Ano IV - n. 13 – Maio. 2011 – ISSN 1983-2354 ÍNDICE Palavras Iniciais - Nágila Oliveira dos Santos Apresentação - Ricardo Riso POETAS António de Névada Carlota de Barros Danny Spínola Dina Salústio Filinto Elísio José Luis Hopffer C. Almada Poemas de NZé Dy Sant’Y’Águ Poemas de Erasmo Cabral de Almada Poemas de Alma Dofer Catarino Margarida Fontes Maria Helena Sato Mario Lucio Sousa Oswaldo Osório Paula Vasconcelos Vasco Martins Vera Duarte ILUSTRADORES - Biografias Abraão Vicente Mito Elias BIOGRAFIA Ricardo Riso * Imagem da capa: Retrato fingido do poeta em Pessoa. (mix). Mito Elias Técnica mista sobre papel. 15x21 cm. 2011 2 Revista África e Africanidades - Ano IV - n. 13 – Maio. 2011 – ISSN 1983-2354 PALAVRAS INICIAIS Raros são os momentos, no espaço editorial brasileiro, em que de desvela a produção artística de escritores e escritoras que pouco ou quase nunca circulam entre nós e em especial quando nos referimos especificamente sobre as literaturas africanas de língua portuguesa. Desde 2008, a Revista África e Africanidades, através de suas edições trimestrais, vem contribuindo para a inserção e divulgação das manifestações literárias africanas no espaço acadêmico brasileiro. Esforço este realizado tanto a partir da publicação de trabalhos realizados por estudantes e pesquisadores brasileiros quanto da publicação de obras de diversos escritores do outro lado do Atlântico.
    [Show full text]
  • A Constituição Da Identidade Do Professor Do Ensino Secundário Em Cabo Verde: Uma Abordagem Sócio-Histórica
    Victor Manuel dos Reis Borges Fortes A Constituição da Identidade do Professor do Ensino Secundário em Cabo Verde: Uma Abordagem Sócio-Histórica Mestrado em Educação: Psicologia de Educação Pontifícia Universidade Católica de São Paulo São Paulo 2006 Victor Manuel dos Reis Borges Fortes A Constituição da Identidade do Professor do Ensino Secundário em Cabo Verde: Uma Abordagem Sócio-Histórica Dissertação apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo como exigência parcial para a obtenção do título de MESTRE em Educação: Psicologia da Educação, sob a orientação da Profª Dra. Mitsuko Aparecida Makino Antunes. Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia de Educação Pontifícia Universidade Católica de São Paulo São Paulo 2006 BANCA EXAMINADORA _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Dedico esta dissertação Aos meus familiares, em especial à minha esposa Maria Filomena e aos meus filhos Edson, Erickson, Érica e Edivânia, pelo amor e carinho. Sempre disse que tinha grande respeito e reconhecimento por vocês; agora, cada vez mais, floresce o amor e admiração. Vós sois a fonte da minha inspiração. Agradecimentos: À minha esposa e filhos, pela paciência, carinho e amor. Souberam esperar e me confirmaram aquilo que eu já sabia... Eu vos amo muito! À minha mãe Luísa e ao meu falecido pai Heitor por tudo que me ensinaram, pela humildade e perseverança. Uma longa vida mamãe! Vos serei grato para sempre! Aos meus irmãos Ivone, Ester, Ermenalda, Edgard, Maria José, Fernando Jorge, Luís Alberto e Artur, seus cônjuges e meus queridos sobrinhos, pelo incentivo, pelos conselhos e por todos os bons e maus momentos que compartilhamos. Eu vos adoro! À minha orientadora, Professora Dra.
    [Show full text]
  • GPP Indesign Final.Indd 3 02/09/14 12:45 Index
    GPP Indesign final.indd 3 02/09/14 12:45 Index 8 . Plano Hidrográfico / Hidrographic Plan 11 . Editorial / Editorial 12 . Localização / Location 29 . Porto da Praia / Port of Praia 39 . Cidade da Praia / Praia City 47 . Organograma / Organizational Chart 55 . Normas / Rules 81 . Legislação / Legislation 87 . Estatísticas / Statistics 99 . Informações Gerais / General Informations Índice 121 . Tabela de Marés / Tide Chart Ficha Técnica Technical File Director: Eng. Alcídio Lopes Propriedade: Enapor - www.enapor.cv Textos e Edição: Kim-Zé Brito Fotografias: Eneias Rodrigues / Kim-Zé Brito Concepção Gráfica: Eneias Rodrigues e KzB Impressão: Tradução: Paiva do Rosário | 4 | GPP Indesign final.indd 4 02/09/14 12:45 GPP Indesign final.indd 5 02/09/14 12:45 Cabo Verde: Santo Antão um arquipélago azul São Vicente São Vicente Sal Banhado pelas águas do Atlântico, Cabo Verde é um ar- São Nicolau quipélago de origem vulcânica, composto por dez ilhas Boa Vista e nove ilhéus. Localizado na encruzilhada dos continentes africano, europeu e americano, ocupa uma área de 4.033 Oceano Atlântico quilómetros quadrados. Dista 450 km da costa do Senegal e 1.500 das Ilhas Canárias. Maio Descoberto por navegadores portugueses em 1460, adoptou o português como língua oficial, mas o crioulo Fogo Santiago é a maior forma de expressão dos cabo-verdianos. O seu Brava clima é tropical seco, a temperatura média ronda os 24 graus e possui uma fauna marinha rica. O arquipélago está subdividido em duas zonas, consoante a predominância dos ventos alísios: Barlavento (comporta as ilhas de Santo Antão, S. Vicente, Sal, S. Nicolau, Santa Luzia e Boa Vista) e Sotavento (Santiago, Maio, Fogo e Bra- va).
    [Show full text]
  • A Semana 726 DU
    2 PRESIDENCIAIS A questão presidencial pode abrir uma ferida no seio da família do PAICV, principalmente se o assunto não for devidamente gerido pelas partes nela envolvidas. Numa altura em que se tem AA BB CC DD EEpraticamente como certa a recandidatura de Pedro Pires, dos potenciais candidatos ligados ao PAICV que se haviam posicionado na corrida, Felisberto Vieira é o único que se mostra insatisfeito, mantendo de pé o seu projecto presidencial. Actualidade F J H I GSexta-feira, 16 de Setembro de 2005 K F J H I G FilúK mantém candidatura edro Pires ainda não eventualidade, na mesma linha do na alma, sobretudo porque entrou de mana Hopffer Almada recusou-se a disse, publicamente, que vem fazendo em relação às le- cabeça na preparação da sua candi- pronunciar-se sobre o assunto, ale- se é ou não candida- gislativas. datura porque Pires lhe tinha garan- gando não ser este o melhor momen- to à sua própria su- Dado o sinal de recolher, na área tido que a sua missão na PR termina- to. “Impus a mim próprio não me pro- cessão. Mas dela do PAICV, os nomes que desponta- va em 2006. Por isso, e quanto mais nunciar sobre as presidenciais du- ninguém mais pare- ram nos últimos meses como poten- não seja pelo peso que acha ter den- rante algum tempo”, afirmou, sem ce ter dúvidas, so- ciais candidatos presidenciais come- tro da máquina tambarina, Filú acha clarificar até quando manterá este bretudo depois de lidas as en- çam a retirar-se, até porque quase que merece mais respeito, pelo que voto de silêncio.
    [Show full text]
  • Odair Freitas Dos Santos Democracia
    ODAIR FREITAS DOS SANTOS DEMOCRACIA EM CABO VERDE: AS ELEIÇÕES MUNICIPAIS DE 2004 NAS PÁGINAS DOS JORNAIS UFRJ/CFCH/ECO 2005 i DEMOCRACIA EM CABO VERDE: AS ELEIÇÕES MUNICIPAIS DE 2004 NAS PÁGINAS DOS JORNAIS Odair Freitas dos Santos Universidade Federal de Rio de Janeiro/ Graduação em Comunicação Social – Habilitação Jornalismo Orientador: Muniz Sodré Doutor em Comunicação Social Rio de Janeiro 2005 ii DEMOCRACIA EM CABO VERDE: AS ELEIÇÕES MUNICIPAIS DE 2004 NAS PÁGINAS DOS JORNAIS Odair Freitas dos Santos Monografia submetida ao corpo docente da Escola de Comunicação da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de bacharel em Comunicação Social, habilitação Jornalismo. Aprovada por: Prof.________________________________________________________ - Orientador Muniz Sodré de Araújo Soares – doutor em Comunicação Social. Prof. __________________________________________________________________ Eduardo Granja Coutinho Prof. __________________________________________________________________ Mohammed Elhajji Rio de Janeiro 23 de novembro de 2005 iii Santos, Odair Freitas dos. Democracia em Cabo Verde: As eleições municipais de 2004 nas páginas dos jornais/ Odair Freitas dos Santos; orientador, Muniz Sodré de Araújo Soares. Rio de Janeiro: UFRJ/ECO, 2005. ix 86 fls. Monografia (Graduação) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, ECO, 2005. 1. Democracia em Cabo Verde: As eleições municipais de 2004 nas páginas dos jornais. Graduação – I. Título. Graduação (UFRJ/ECO) iv SANTOS, Odair Freitas dos. Democracia em Cabo Verde: As eleições municipais de 2004 nas páginas dos jornais. Orientador: Muniz Sodré de Araújo Soares. Rio de Janeiro: UFRJ/ECO, 2005. Resumo O trabalho consiste na análise da cobertura jornalística das candidaturas partidárias e dos independentes nas eleições municipais de 2004 em Cabo Verde.
    [Show full text]
  • Processos De Organização Na Economia Informal Em Cabo Verde: Estudo De Caso Sobre a Associação De Artesãos De Mindelo CAMIN
    Departamento de Ciência Política e Políticas Públicas Processos de organização na economia informal em Cabo Verde: estudo de caso sobre a Associação de Artesãos de Mindelo CAMIN Magdalena Anna Bialoborska Dissertação submetida como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre em Estudos Africanos Orientador: Doutor Carlos Manuel Mira Godinho Fernando Lopes, Investigador Associado, Centro de Estudos Africanos – ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa Junho, 2013 Agradecimentos Ao meu orientador, Professor Carlos M. Lopes, pelas indicações sempre concretas, sucintas e exactas. Pela confiança que me deu desde o inicio, tanto na escolha da direcção do estudo, como durante a escrita deste texto. Pela oportunidade que me proporcionou, incluindo na equipa de investigação do projecto por si coordenado – um grande obrigado. Aos professores que durante o mestrado despertaram o meu interesse pelas várias áreas, alargando as possibilidades de descrição e de interpretação dos factos e fenómenos. Um obrigado especial ao Professor Eduardo Costa Dias pelos diversos incentivos. À Professora Cristina Rodrigues, obrigada pela conversa na fase em que a quantidade de dados parecia inordenável. Ao César Alves pela disponibilidade que tinha para ler este trabalho e corrigir o português. À Ana Filipa Oliveira pela escrupulosa revisão da versão definitiva. Ao Suzano Costa pelas dicas muito úteis, vários materiais e contactos. Em Cabo Verde, a todos os artesãos de São Vicente que me dedicaram o seu tempo, responderam a questões, partilharam as suas experiências, os seus medos, os seus planos, os seus sonhos. Principalmente à Maria Filomena Lima Ramos, Presidente da Associação CAMIN, pelo seu acolhimento e todas as informações que partilhou comigo.
    [Show full text]