Nace Sofía... Y La Carta Magna Sigue Machista La Princesa Dio a Luz Ayer a Su Segunda Hija

minuto

NADIE CEDE Ya no gana, ¡apabulla! EN LA LIGA Nadal logra el Barcelona, Sevilla y Real Madrid ganaron ayer,y elValencia el sábado, Godó sin ceder y siguen aspirando al título. ni un solo set Nace Sofía... y la Carta Magna sigue machista La Princesa dio a luz ayer a su segunda hija. Será la tercera persona en la línea de El primer diario que no se vende sucesión al trono, tras el Príncipe Felipe y Leonor. Pero la Constitución no ha sido y si Letizia tuviera un niño desplazaría a las dos infantas. 6,7y8 Lunes 30 aún reformada ABRIL DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1695

Los cordobeses sólo reciclamos el 0,2% del aceite doméstico que utilizamos Usamos una media de 12,7 litros de aceites vege- tales al año, pero los desechamos sin reciclarlo. 3 «TENEMOS EL Alta presencia de visitantes y vecinos en el primer fin de semana de cruces PLATO LLENO DE Algunos lamentan los botellones y la suciedad. 3 FELICIDAD» El Príncipe, que estuvo con Letizia en el paritorio, contó a la prensa cómo había ido todo. FOTO: SERGIO BARRENECHEA / EFE

En solo un mes se han concedido casi 8.000 permisos de paternidad de 15 días Las autonomías con mayor número de prestacio- Q ASÍ ES SOFÍA: 50 CM DE ALTA, 3.310 G DE PESO, TAURO Q SE PARECE A SU HERMANA, SEGÚN DIJO AYER EL PRÍN- nes fueron Cataluña, Madrid y Andalucía. 10 CIPE Q EL PARTO FUE CON CESÁREA, COMO CUANDO NACIÓ LEONOR Q EL PRÍNCIPE ASISTIÓ AL NACIMIENTO. Una multitudinaria marcha por el laicismo recorre Estambul 1,8 millones de hogares Miles de personas, en su mayoría mujeres, se manifestaron en contra de la elección del islamista Abdulá Gül como nuevo presidente. 12 viven de un empleo precario La ONU logra, tras 15 años de intentos, Mañana es el Día del Trabajo, al que en España llegamos con datos sobre empleo aún muy preocupantes: 5,2 millones un acuerdo para proteger los bosques de trabajadores tienen contrato temporal (el 31,9% del total, y la media europea es del 13%).Y de esos 5,2 millones, Primera vez que se llega a un pacto internacional. 11 tres millones –de los que dependen 1,8 millones de hogares– alternan contratos temporales con periodos en el paro.9 Zapatero: «El Gobierno aplicará en su letra y en su espíritu la ley de partidos» Para que sólo se presenten a las elecciones del Aquí, sólo un 27-M quienes respeten esta ley. 11 10% de pisos Anne Igartiburu Hoy presenta la edición europea de ‘¡Mira quién baila!’22 aprobados ¡Búscalo, sondeVPO léelo y, Andy Warhol cuando Exposiciones, películas En dos años han sido visadas termines, y fiestas al cumplirse 2.000 casas protegidas, frente a 20 años de su muerte 18 Mamá de acogida de 16.600 de renta libre. 2 PÁ- La Mala Quiere arrasar con 38 niños en 21 años Chelo Barrocal, viuda, 60 años, ha visto ‘Malamarismo’, su nuevo disco 20 Menos muertos SA- pasar por su casa en 21 años a 38 niños que han sido sus hijos de acogida. Aho- por tráfico que en LO! ra tiene dos: de seis meses y tres años. 10 el puente de 2006 10 2 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 CÓRDOBA T MUNICIPIOS T MONTORO T POSADAS T VALSEQUILLO T PUENTE GENIL El meandro ya es un T LOS PEDROCHES Encierro en el Ayunta- De profesión: alcalde Protestan por el 061 monumento natural Quepareeltrenen miento Un grupo de El socialista Pedro Antonio La Coordinadora Pro El Consejo Provincial de Villanueva Ochenta vecinos llamados Platafor- Barbero, alcalde de Hospital y vecinos Medio Ambiente ha vehículos de la asociación ma de afectados por Valsequillo, es uno de los protagonizaron un aprobado declarar QuepareeltrenenLos Guillermo Benítez se cinco regidores andaluces encierro en el Ayunta- Monumento Natural el Pedroches realizaron ayer encerraron en el Consisto- que se han presentado a miento este fin de semana meandro del Guadalquivir una marcha para pedir la rio 24 horas en protesta las elecciones por octavo para pedir la vuelta de a su paso por Montoro. parada del AVE. por la gestión del alcalde. año consecutivo. unas instalaciones del 061.

PARAJES NATURALES (2) Las VPO que se hacen son LAGUNA DE ZÓÑAR. En 1984 fue declarada Reserva Integral y espacio protegido el 10% del total desde 2005 por su papel en la conservación de la fauna acuática. En los dos últimos años apenas se impulsaron 2.000 casas oficiales frente a las 16.600 de renta libre. La Junta dice que la tendencia está cambiando

DAVID JURADO 20 MINUTOS La construcción de VPO en Córdoba es la gran asignatura pendiente. En los dos últimos años los proyectos visados por el Colegio de

Arquitectos de Córdoba pa- 20 MINUTOS ra hacer vivienda protegi- da no han llegado ni al 10% EL PARAÍSO DE LA del total. Así, mientras que en 2005 se presentaron 981 MALVASÍA proyectos, la iniciativa pri- vada presentó más de 7.400 l sur de la provincia para vivienda libre. Lo mis- Ecuenta con uno de los LAGUNA ZÓÑAR mo ocurrió en 2006, don- humedales más impor- Q UBICACIÓN Aguilar de la de se visaron 982 hogares tantes y protegidos por su Frontera Q CENTRO DE de VPO, uno más que en valor ecológico y me- VISITANTES El Lagar, en el 2005, frente a los 9.216, se- dioambiental. De las La- punto kilométrico 80,5 de gún los datos del Colegio gunas del Sur destaca en- la C-336 Q EXTENSIÓN 37 Q de Arquitectos. tre todas la de Zóñar, ya hectáreas de superficie TELÉFONO 957 335 252 que en este humedal se (centro de visitantes) Q evitó la extinción del pa- VISITE Laguna del Rincón. to malvasía. Cuando la es- pecie estaba a punto de 3 La construcción de VPO en Córdoba ha sido mínima frente a las casa de renta libre. ROLDÁN SERRANO desaparecer, Zóñar se la Frontera, rodeada de AÑOS convirtió en el último re- olivares y viñedos. En ella son los que llevan los cor- QUÉSEHAHECHODEVPO fugio europeo de esta es- habitan aves acuáticas dobeses esperando a que el Lucena, el pueblo con más VPO MUNICIPIO NÚMERO DE VPO pecie, donde empezó a como las fochas, somor- Ayuntamiento sorteeVPO Córdoba 539 reproducirse. mujos, los patos o los po- Aparte de la capital, donde se visaron 539 proyectos de VPO en Lucena 111 En 1984 la Junta declaró rrones moñudos. Baena 2006, el municipio de Lucena fue donde más se impulsó la vi- 106 las zonas húmedas del sur Otro de los encantos de es- Fuente Palmera 39 El delegado de Obras Pú- vienda oficial. Así, el Colegio de Arquitectos visó proyectos para de Córdoba (Zóñar, te paraje es la belleza de Pozoblanco 30 construir 111 hogares. Continúa esta clasificación con Baena, blicas y Transportes, Fran- Alcaracejos 27 Amarga, Rincón, Tíscar, su entorno, donde exis- cisco García, señala que es- donde se autorizaron 106 proyectos de vivienda oficial. En el Puente Genil 25 Los Jarales y el Conde) co- ten varios senderos para ta tendencia está cambian- resto de municipios las cifras oscilaron entre las 39 y las 5 VPO. Espiel 23 mo Reservas Integrales, realizar excursiones, pa- do. «Ahora la Junta exige al Rute 20 figura contemplada en la seos o rutas en bicicleta. promotor privado unos pla- renta libre. Hasta la fecha los año y que «ya estamos tra- Dos Torres 12 Ley de Espacios Natura- Entre estos destacan los zos para hacer la reserva del promotores privados «no mitando un buen número de Peñarroya-Pueblonuevo 12 les Protegidos. Zóñar se senderos señalizados del 30% de VPO en los nuevos han mostrado mucho inte- proyectos para VPO». Villanueva de Córdoba 12 encuentra en las inme- Observatorio y La Carri- planes parciales». De este rés» para hacer VPO, según Las previsiones de la ad- La Victoria 8 diaciones de Aguilar de zosa. DAVID JURADO modo, la Junta supervisará matiza Delgado. De hecho, ministración autonómica La Carlota 6 la construcción de estos ho- el delegado de la Junta afir- pasan por cerrar el 2007 con Nueva Carteya 6 PRÓXIMA ENTREGA: ARROYO DEL BEJARANO gares para que se hagan al ma que esta exigencia ha el 30% de los proyectos visa- Pedroche 5 ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN www.20minutos.es mismo tiempo que los de empezado a aplicarse este dos para hogares protegidos. Fuente: Colegio de Arquitectos

Por la memoria Recuperan una talla SEGUNDOS histórica andalusí de Juan de Mesa La Junta Islámica de Espa- El Ayuntamiento de Lepe ña, que preside el cordobés (Huelva) ha iniciado la re- dato del PP a la alcaldía de Mansur Escudero, trabaja cuperación de una imagen 27M Córdoba, criticó la falta de ya en la organización del I de Nuestra Señora de la In- FALTAN equipo de Rosa Aguilar de Congreso Mundial para la maculada del cordobés 28 DÍAS quien dijo «no es superman Recuperación de la Memo- Juan de Mesa datada en y no puede gobernar sola a ria Histórica Andalusí, que 1620. La talla se perdió tras Se constituyen hoy 300.000 personas». se celebrará en 2008 la Guerra Civil y fue locali- las mesas electorales zada muy deteriorada en un La alcaldesa de Córdoba, Blanco quiere mejorar Los embalses están al convento de Moguer. Rosa Aguilar, preside esta el tráfico del Realejo 48%, más que en 2006 mañana el Pleno extraor- El socialista Rafael Blanco Los embalses que tienen su 16 presos, con el tercer dinario para la constitución prometió un plan de trans- cabecera en la provincia de grado telemático de las mesas electorales del porte y tráfico para El Rea- Córdoba están ya al 48,31% 16 presos de los 300 en to- próximo 27 de mayo. lejo consensuado con ve- La cruz de un manitas de su capacidad total. Esta da Andalucía están cum- cinos y comerciantes. Una Es perfecta. A esta reproducción de la cruz del Cristo de cifra positiva supone un pliendo el tercer grado ba- Nieto dice que Aguilar zona en la que se deben «re- los Faroles no le falta ni un detalle y todo los elementos 0,08% más que hace una sejo seguimiento telemático «no es superman» modelar las calles y mejo- que la componen son reciclados. Su autor, en la imagen, mana y un 1% más que ha- en Córdoba. Permite tener- José Antonio Nieto, candi- rar las infraestructuras». es Antonio García García. FOTO: ROLDÁN SERRANO ce un año. los localizados las 24 horas. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 3 CÓRDOBA Consumimos 12,7 litros de aceite al año, pero sólo se recicla un 0,2% En Córdoba se reciclaron el año pasado 10.113 litros en los tres ecoparques que hay: Chinales, Guadalquivir y Granadal

C. ORTEGA /I. MARZO to, el cuarto ecoparque. Otra 20 MINUTOS El aceite de la opción es verterlo en una bo- Un solo litro de aceite usado «fritura variada» tella o recipiente de plástico tirado al desagüe puede con- resistente y bien cerrado y taminar un millón de litros Los negocios de hostelería, co- depositarlo en el contene- de agua si alcanza los ríos. Aún legios, los hospitales y las re- dor de materia orgánica. Sa- así, reciclar este producto es sidencias gastan mucho más deco después lo separa del una asignatura muy pendien- aceite, pero también están resto de residuos. te en la ciudad. Cada cordo- más concienciados. De hecho Recicle en casa Haga su bés usa al año en la cocina, es un favor recíproco. La em- propio jabón casero. Por ca- de media, 12,7 litros de acei- presa de recogida Bioleo en da litro y medio de aceite ne- Dos niñas bailan en la cruz de San Pedro, la Batalla de las flores y la Cuesta el Bailío. ÁNGEL ROLDÁN SERRANO te, según los datos del Minis- Córdoba facilita a quien lo pi- cesita 1,50 l de agua y 25 gra- terio de Agricultura. Gran par- de de forma gratuita unos bi- mos de sosa. Se puede aña- te de ellos se utilizan para freír. dones-contenedores homolo- dir glicerina o alcohol para Entre la multitud y la tradición Pero a la hora de desecharlos gados y especialmente dise- darle transparencia o esen- sólo se recicla el 0,24%. Se- ñados para el vaciado de cias naturales para que ten- Multitudinaria presencia de nos de Santa Marina. «Esto gún Sadeco, el año pasado só- freidoras. La empresa se en- ga aroma. Se disuelve la so- visitantes y críticas de veci- Al amparo no son cruces», sentencia la lo se recogieron en los eco- carga de recogerlos y después sa en el agua y se calienta nos, notas más destacadas presidenta de la asociación parques 10.113 litros de acei- el aceite reciclado se convier- hasta llevarla a la ebullición. La multitudinaria presen- de la cruz Casa de paso, quien ha visto tes doméstico. El residuo se te en lubricantes, ceras, velas, Se recomienda utilizar ga- cia de visitantes en el pisto- se han institu- cómo un año más su barrio reentrega a un gestor autori- pinturas, jabones o cremas. Re- fas, guantes y mascarilla. letazodesalidademayoha cionalizado los se ha desbordado. Cada cruz zado y gran parte de esos li- cogen 40.000 litros al mes. Después se mezcla el aceite sido lo más positivo de las debe tener dos servicios, tros se reutilizan para bio- (filtrado con un colador) y cruces. La coincidencia del ‘botellones’» buscar la estética tradicio- combustible. Ésta es una ci- gono del Granadal (avenida se remueve hasta formar una puente y el buen tiempo han BELÉN FERNÁNDEZ nal y respetar los horarios. fra muy baja comparada con Zafiro), Polígono Chinales pasta espesa. En ese mo- hecho el resto. El concejal de Casa de paso de Sta. Marina «Lo advertimos y ha vuelto la cantidad de aceite que se (Fuentedelasalud)yGua- mento hay que añadir, si se Festejos, Marcelino Ferrero, a ocurrir», lamenta y explica consume. dalquivir (Libertador J. J. da quiere, la glicerina o las esen- se queda precisamente con cómo era imposible «hasta Silva). Sólo quedan tres, por- cias. Pasar la masa a un mol- eso «con el buen ambiente» precisan que no ha habido circular o entrar a las coche- ¿QUÉ HACER CON ÉL? que con las obras del Teatro de y dejar enfriar. Puede uti- de una fiesta a la que aún le incidente destacable. ras». «Estamos perdiendo, al Llevarlo a los puntos lim- de la Axerquía se ha elimi- lizarse como jabón, para el quedan dos jornadas. Ade- Pero este optimismo no menos aquí, el modelo de pios Hay tres: en el Polí- nado, al menos de momen- suelo o para la lavadora. más fuentes municipales es compartido por los veci- cruz tradicional». I. M. 4 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 ANDALUCÍA

Incentivos hasta SEGUNDOS del 70% para los proyectos de ahorro de energía Y para la instalación y uso de energías renovables por ciudadanos, empresas... El 30 de noviembre acaba el plazo

NOELIA PALMA 20 MINUTOS Lo que cuesta la El abanico de energías lim- energía solar pias y alternativas es cada vez más amplio. Sin embargo, su Andalucía, gracias a las horas Abrazo doble para la Alhambra implantación en los hoga- de sol al día de las que disfru- Más de 5.000 personas participaron ayer en Granada en el simbólico abrazo a la Alham- res andaluces no acaba de ta, es ideal para ciertas ener- bra para lograr que se convierta en una de las siete nuevas maravillas del mundo. La despegar. Los elevados cos- gías renovables. Lo más ex- afluencia fue tal que el monumento quedó rodeado por dos filas de personas. FOTO: TORRES tes o la desinformación son tendido entre el ciudadano de algunos de los motivos por a pie es el panel solar térmi- los que las familias no se deco. Puede salir por unos 2.400 Estatuto andaluz cantan por las energías efi- euros y tiene una duración me- DiegoValderas, de IU An- Más suelo industrial cientes. Por eso, la Conseje- dia de 25 años. Sirve para ca- dalucía, achaca la decisión ría de Innovación pone en lentar el agua. Las placas fo- del Consultivo extremeño donde está Delphi marcha un programa para tovoltaicas, en cambio, no ne- para que el Gobierno de es- que los ciudadanos, las em- cesitan que haga sol, sólo que ta región recurra el Estatu- El presidente andaluz, Manuel Chaves, y el vecipre- presas y las administracio- sea de día para almacenar to,alaintencióndesupre- sidente económico del Gobierno, Pedro Solbes, fir- nes se animen a implantar energía y proporcionar elec- sidente, Rodríguez Ibarra, man hoy un acuerdo de creación de suelo industrial sistemas de ahorro y eficien- tricidad. Salen por unos 24.000 de «ganar notoriedad» en el polígono Las Aletas de Puerto Real (Cádiz), don- cia energética, con incenti- euros (dependiendo de los va- de se ubica Delphi. Es una de las actuaciones que Go- vos que pueden llegar al 70%. tios) y son más recomenda- La ‘pizza’, la favorita bierno y Junta han llevado a cabo desde que Delphi bles para empresas. Cada andaluz consume anunciara el cierre. El objetivo, según el consejero de MÁS DETALLES 10,30 kilos de comida pre- la Presidencia , Gaspar Zarrías, «es el mantenimien- Beneficiarios Ciudada- energías renovables (solar parada al año (la media na- to de la actividad industrial y el empleo». El Gobier- nos, asociaciones, empresas térmica, solar fotovoltaica, cional es de 10,07). La pizza no ya ha anunciado la llegada de dos nuevas empre- que operen en Andalucía (so- eólica, mixta, biomasa, etc.); es el plato estrella. sas a la Bahía. bre todo pymes), adminis- ahorro energético, etc. Los traciones públicas... incentivos incluyen maqui- Incentivos Son hasta del naria y obras de instalación. Empresas 50%, pero esta cifra se pue- Coches eco- PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 de incrementar un 10% si se lógicos, transporte y distri- LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN trata de una zona de mucho bución de energía, fabrica- El TIEMPO frío o calor, si se quiere ha- ción de biocarburante... www.20minutos.es cer en una zona aislada o, Plazos Hastael30deno- bien, si la instalación permi- viembre. Las solicitudes este el suministro a toda una tarán próximamente en la comunidad o colectivo.Tam- web de la Junta. Se entregan bién hay incrementos para por Internet (se necesita fir- ideas innovadoras, proyec- ma electrónica) en el Regis- tos de ahorro relacionados tro Telemático Único de la con la tecnología, espacios Junta, en los Registros de la protegidos… Con un tope Agencia Andaluza de la Ener- máximo hasta del 70%. gía o de las Delegaciones Pro- Para casa Instalación de vinciales de la Consejería. Melatonina para estar eternamente joven El secreto de la eterna ju- brar la pérdida tomando ali- ventud podría estar en la mentos como los cereales, hormona melatonina. Da- las frutas frescas, el vino tin- río Acuña lo investiga to o el té verde», explica el «Se trata de mejorar nues- profesor Acuña. tra calidad de vida», asegu- ra este científico, catedrá- Como vitaminas tico de Fisiología de la Uni- Aunque si de verdad que- versidad de Granada. Acuña remos aportar la dosis que lidera un grupo de investi- necesita el cuerpo para no gación que trabaja para pro- estropearse debemos inge- longarnos la juventud. Se- rirla en cápsulas, «como si gún explica, nuestro cuer- fuera un complejo vitamí- po segrega una hormona, nico más». Sin embargo, su la melatonina, de forma na- comercialización todavía tural, aunque en pequeñas no está permitida en Espa- cantidades. ña, a pesar de que se ha pro- Este componente es an- bado su eficacia incluso pa- tioxidante y antiinflamato- ra prevenir y retrasar pro- rio, lo que evita el deterio- cesos degenerativos como ro, tanto físico como cog- los aparejados a la enferme- nitivo. Lo malo es que el dad del párkinson. Acuña cuerpo deja de producirla la toma desde hace años y a los 35 años. «A partir de dice que le va «fenomenal». esa edad podemos equili- RAQUEL RUIZ LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 5 ZONA Los accidentes SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTAS en carretera DE LOS LECTORES La gente huye del estrés de www.20minutos.es Por e-mail a [email protected] la ciudad para ir al campo o Entra en nuestra web y participa. Por fax a 957 767 266. Por correo a Alfonso XIII, 6, 1.º, 14001 Córdoba. alaplayayrespirarairepu- Mañana puedes leerte en estas páginas Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos El lugar de ro.Sevanacualquierprecio, que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe encuentro entre los a veces tan alto que se con- en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos vierte en un no volver. Es di- RAJOY DICE QUE COBRA 8.000 EUROS fícil evitar accidentes, pero el Gobierno se limita a mul- tar por todo y a quitar pun- «Seguro que no Sobre perros y bozal mes nada de la cafetería que ni siquiera el usuario se be- tos del carné. no sea agua, «que el agua es neficia de los supuestos pre- Y se gasta un pastón en llega a fin de mes» Me gustaría contestar a Mó- muy sana». Fueron las palacios bajos de una franquicia propaganda que apenas sur- nica Lillo y su carta del vier- bras literales del supuesto aunque se note en la calidad. te ningún efecto. Acabo de El presidente del PP,Maria- nes. Quiero decir que no ten- nuevo jefe, según pude es- Creo que seguiré buscando viajar por la autovía Málaga no Rajoy,confesó en una en- go un perro de esas caracte- cuchar de la conversación a los bares de siempre, pese al y su firme está en muchos trevista en Lleida TV que co- rísticas y comprendo que el gritos entre camareras. humo y a los del copazo, por- puntos fatal. Primero habría bramensualmente8.000eu- miedo es libre, pero quisiera Además del hecho de que que me cobran lo que con- que arreglar puntos negros ros: 3.000 como diputado y decirle que la documentación me cobraran desayuno com- sumo, a veces se aprenden y modernizar otros medios. 5.000 como presidente de su de esos perros se revisa anual- pleto cuando no lo había pe- lo que tomo, y, además, pue- Costaría un pastón, pero ese partido.Porlotanto,ysegún mente y no todos son igua- dido como tal, porque así de que hasta su jefe les deje gasto salvaría muchas vidas. estos datos,ganaría 600 eu- les, lo mismo que sucede con son las normas. Con lo cual, desayunar a gusto. Marta. Mª Teresa P. ros más que el propio presi- los humanos. ¿Acaso debe- dentedelGobierno,JoséLuis mos tener miedo de nuestros Rodríguez Zapatero.Así lo maridos porque algunos ase- han visto nuestros lectores. Mariano Rajoy. EFE sinan a sus mujeres? ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minutos.es Lo que pasó en Francia es El único que se salva es el pueblo, pero somos cobardes. lamentable, igual que otros ¿CORRES RIESGO DE Estamos sometidos. ¡Sálvese quien pueda! Niet. ataques similares, pero no SUFRIR ACCIDENTE debemos meter a todos los Anda que no tienen para cafés, aunque valgan más de ochen- perros considerados peligro- LABORAL? ta céntimos. Salvapatrias. 1222 VOTOS. sos en el mismo paquete. Be- lén Santamaría. Poco Ninguno Los currantes que sostienen el país no llegan a los mil euros y estos políticos, cada vez peor todos ellos, se llevan esa A los bares de siempre pasta. Y encima todos los años se suben los sueldos. Yoaa. A veces se me olvida por qué Otro como Espe. Seguro que no llega a fin de mes. Perullo. odio las franquicias, pero el jueves lo volví a recordar. Pa- Completamente demagógico, porque Zapatero sólo dice el ré en una cafetería. Servicio sueldo como presidente del Gobierno, sin incluir el del ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO pésimo, aunque me pongo Bastante Mucho LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. PSOE. Madrileño. en su lugar y supongo que NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS no es motivador cuando el Entra en nuestra web y vota Con estos sueldos, así salen las medias después. ¡Qué ver- nuevojefeteprohíbequeto- güenza de país! Mamá.

Los sueldos y los cafés MI MASCOTA Y YO Ni todos los políticos son corruptos ni todos los funcio- narios vagos. Son personas y de eso hay bueno y malo Iván Antes de nacer yo, Bull, nuestro perro, ya vivía en mi casa con mis en todas partes. Qué incoherencia querer ser funcio- papás; es un cruce de dogo argentino y es bastante guapo. Mi mamá me nario, una de las profesiones más menospreciadas y a cuenta que la gente le decía que tenía que deshacerse de él por mi bienestar, su vez la ilusión de la mayoría de ciudadanos, los mis- ya que se trata de un «perro peligroso», pero eso no entraba en sus planes, y, mos que la zarandean día a día con su crítica. Sepan menos mal, porque es el mejor juguete que pueda tener un niño; es mi me- que celadores, subalternos, auxiliares... no llegan a ser jor amigo, es mi compañero, es mi hermano y es lo mejor de lo mejor... Es mileuristas.Los que cobran mucho y los verdaderos nuestro perro. responsables son los de arriba. No me refiero al presi- . dente del Gobierno y ministros; empiecen por los va- Bull Acabo de cumplir 11 añazos, pero estoy hecho un cachorro, ycreo rios cientos de jefes, directores... ya cobran bastante que es de los buenos cuidados que recibo. Mis dueños me quieren dema- más de 3.000 euros y en la mayoría de casos no se sa- siado. A veces soy un poco pesado, pero no me quejo, me suelen llevar al be el porqué.A veces me parece que toros,fútbol,pren- campo a correr, y eso ¡es genial! Últimamente me canso más, será la edad; sa rosa y el saber de todo y mucho no nos dejan ver el entonces me siento donde está mi pequeño dueño y observo cómo juega. bosque,que es nuestra ciudad o país.Lástima que más También se monta encima de mí como si fuera a caballito, es un poco bruto, que un bosque sea una jungla. Por cierto, en mi tra- pero me da muchos besos, y eso lo compensa todo. bajo el café de máquina cuesta 35 céntimos y no está subvencionado; eso sí, no me lo traen. José Ortiz. ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico a [email protected] y enséñasela a todo el mundo 6 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 PARTO REAL www. .es Q SOFÍA DE BORBÓN Y ORTIZ SEGUNDA CESÁREA QEL PRÍNCIPE FELIZ Yen 20minutos La niña nació a las Sofía, como Leonor, Don Felipe estuvo en el 16,50 h de ayer,pesó nació por cesárea. Una paritorio,según dijo, 3,310 kg y midió 50 cmQ tercera sería peligrosa nervioso y feliz Sofía: 3,310 kilos y 50 centímetros G La pequeña vino al mundo G La recién nacida «se parece G La sangre del cordón cuatro horas después de que su mucho a su hermana umbilical se guardará en un madre ingresara en la clínica Leonor», según el Príncipe banco privado y otro público

La segunda hija de los Prín- cipes de Asturias ya está en el Otra cesárea no mundo. Se llama Sofía, nació es recomendable a las 16.50 horas de ayer y tan- to ella como su madre se en- El Príncipe de Asturias asegu- cuentran «en perfecto esta- ró ayer tras el nacimiento de do». Al igual que sucedió con su segunda hija, la infanta So- la infanta Leonor, la peque- fía, que hacer planes para te- ña, octavo nieto de los Reyes ner más hijos es complicado: de España, nació por cesárea «Dejadnos disfrutar de las y pesó 3,310 kg, algo menos dos», afirmó ante la pregunta de los 3,540 kg de su herma- de los periodistas. Don Felipe, na, y midió 50 centímetros, sin embargo, dijo que conoce tres más que ella. casos de parejas que se han Doña Letizia, que había in- convertido de nuevo en padres gresadoenlahabitación17 tras someterse a dos cesáreas de la Clínica Ruber de Madrid como las que le han sido prac- cuatro horas antes del alum- ticadas a doña Letizia en sus bramiento, fue asistida por el dos partos. Una tercera cesá- mismo equipo médico que en rea podría entrañar riesgos el parto de Leonor –hace 18 para la salud de la Princesa meses–, encabezado por el de Asturias. doctor Luis Ignacio Recasens, quien aseguró que todo salió gunda hija. «He intentado «como estaba previsto». mantener el tipo y creo que El Príncipe de Asturias lo he hecho bien», agregó. El Príncipe Felipe compareció ayer con el equipo médico para explicar los pormenores del parto. Abajo, Paloma Rocasolano, la madre de la Princesa. FOTO EFE compareció tres horas des- Como prevención ante po- pués de nacer Sofía ante los sibles enfermedades de So- medios de comunicación: fía, dos bolsas de sangre del El nombre, un homenaje «Tenemosel plato lleno de fe- cordón umbilical de la recién licidad», aseguró un pletóri- nacida han sido recogidas pa- a su abuela la Reina co don Felipe, ra enviarlas a quien adelantó un banco pú- Aumenta la popularidad de de nombres de mujer en Es- quelaniñase blico en España unnombre. Sofía es un nom- paña. parece mucho a 50 y a otro privado bredeorigengriegoquesig- Este nombre nunca se ha- su hermana CENTÍMETROS de «ámbito eu- nifica «sabiduría». Su festi- bía utilizado antes en la his- mayor y que midiólainfantaSofía ropeo». vidad se celebra el 18 de sep- toria de la realeza española, aún descono- alnacer,tresmásque La noticia tiembre. En la elección de aunque sí es habitual en las cen quiénes se- suhermanaLeonor del nacimiento este nombre para la nueva monarquías austrohúngara rán sus padri- de Sofía sor- infanta, según ha reconoci- y alemana. Se dice de los que nos y la fecha prendió a la do el propio Príncipe don Fe- lo portan que son de natu- del bautizo. Reina en pleno vuelo desde lipe,hasidodecisivalaopi- raleza emotiva, amables y Leonor, a la que su padre Moscú, si bien tan pronto co- nión de la Princesa. condescendientes. Aman la comunicará en persona que mo aterrizó, acudió a la Clí- LA NUEVA INFANTA QNOMBRE Sofía Sofía no es un nombre armonía en las formas y los ya tiene una hermana, acu- nica Ruber para conocer a su de Todos los Santos de Borbón y Ortiz QPESO 3,310 popular en nuestro país, métodos persuasivos. Son dirá a la clínica con el Prínci- nueva nieta y dijo que está kilogramos (230 gr menos que Leonor) QALTURA 50 aunque en los últimos años cordiales e intelectualmente pe hoy o mañana para cono- «encantadísima» de que se lla- cm (3 cm más que su hermana) QHORA NACIMIENTO ha aumentado el número de sagaces. cerla. «La experiencia es un me igual que ella. Paloma Ro- niñas que lo han recibido al El nombre de Sofía ha si- grado», relató don Felipe, casolano, madre de Letizia, 16.50 horas del 29 de abril de 2007. La Casa del Rey nacer: en 2002 fueron 1.404, do, junto al de Érika, el más quien dijo que asistió «muy había llegado a la clínica 45 lo comunicó a las 17.28 a través de un SMS. y en 2005, 2.221, ocupando votado por los lectores de tranquilo» al parto de su se- minutos antes del parto. el puesto 18 en el ranking 20minutos.es. A. P. Un embarazo muy difícil ha obligado a la Princesa a reducir su agenda Dos partos por cesárea muy razo cuando Letizia se encon- seguidos. La Princesa de As- La muerte traba en la octava semana de turias no es una mujer con de Érika gestación. embarazos fáciles. Su primer A primeros de diciembre, parto, el de la infanta Leonor, En el sexto mes de gestación, en el Rastrillo, sufrió de nue- se adelantó tres semanas, y la la espera se vio ensombreci- vo en público un vahído y ca- pequeña nació por cesárea. da por la inesperada muerte si se desmayó. Abandonó pre- Durante los dos embara- de la hermana de la Princesa, cipitadamente el acto y su ma- zos, la Princesa no ha podido Érika Ortiz. Fue una prueba dre, Paloma Rocasolano, cumplir con su agenda de tra- muy dura para la fortaleza de reconoció a 20minutos.es que bajo a pleno rendimiento. Las Letizia, que apenas una se- su hija estaba teniendo «algu- molestias y náuseas han sido mana después comparecía en nas molestias». Con la llega- para ella constantes durante un acto público junto al Prín- da de la primavera y el acer- el primer trimestre. cipe. Se la veía muy triste y camiento a la fecha del parto, Un mareo que no pasó ella no lo ocultaba. En el fu- volvió a recuperar el color, la inadvertido durante un viaje neral por su hermana, ella fue seguridad y la alegría en sus oficial a Baleares precipitó el la que atendió a sus abuelos sucesivas salidas públicas, que anuncio del segundo emba- yasumadre. han sido contadas. S. O. 25/9/06. Día del anuncio de su segundo embarazo. ARCHIVO 11/4/07. Su última aparición pública. ARCHIVO LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 7 PARTO REAL

www. .es Q REFORMA PENDIENTE Q 20MINUTOS.ES QLA LÍNEA SUCESORIA Yen 20minutos Los Príncipes tienen Sigue toda la Sofía ocupa el tercer dos hijas y aún no hay información del parto lugar en la sucesión al reforma constitucional real en nuestra web tronodeEspaña

LA LÍNEA DE SUCESIÓN DE JUAN CARLOS I El machismo, vigente Juan Carlos I Sofía de Grecia REY DESDE HACE CASI 32 AÑOS YA ESTÁ MÁS CONTENTA Rey de España desde noviembre de 1975, por Hija de los reyes de Grecia PabloIyFederica, aún en la Constitución designación de Franco. Después, su padre, el nacida también en 1938, se casó con Juan conde de Barcelona, le cedió sus derechos Carlos en 1962. Su familia pertenece a una de Si la infanta Sofía hubiese sido un niño, se habría colocado por dinásticos. Nació en 1938 en Roma, donde su las casas reales más antiguas de Europa. familia estaba exiliada. La infanta Sofía es su Por eso, quizá, le costó que su hijo se casara delante de su hermana Leonor en la línea de sucesión al trono octavo nieto. con alguien de fuera de la realeza.

AMANDA HEREDIA 20 MINUTOS Reino Unido y Mónaco, también Felipe Letizia Leonor Cuando nació la infanta Leo- EL HEREDERO DE EJERCER EL LA PRIMOGÉNITA nor, todos los partidos políti- España, el Reino Unido y Mónaco son los únicos países euro- QUESEENAMORÓDE PERIODISMO cos estuvieron de acuerdo en peos en los que el varón tiene primacía sobre la mujer a la hora La primera hija de los que había que modificar la de acceder al trono. El Reino Unido, además, excluye a los ca- LA PERIODISTA A CRIAR A DOS ºPríncipes de Asturias, Constitución, que en su artí- tólicos, aunque en los últimos tiempos ha trascendido que tan- en la línea de INFANTAS 2 Leonor de Borbón y culo 57.1 adopta una posición to la reina Isabel II como el heredero, Carlos, están a favor de ºsucesión. Nació en Tiene ahora 34 años. Nacida Ortiz (31/10/05) ocupa el machista al señalar que, en el un cambio en favor de la igualdad. En Mónaco, hace 700 años 1 Madrid el 30 de enero en Oviedo, esta periodista segundo puesto en la línea mismo grado para la sucesión, que reinan varones, ya que su ley dice que el hombre se sitúa de 1968 y es el heredero de la enamoró al Príncipe a sucesoria de la corona. prefiere «el varón a la mujer». delante de la mujer y, si no hay varón a la muerte del príncipe, corona. mediados de 2002. Estuvo Año y medio más tarde, la éste puede designar a un hombre que él haya adoptado. Ha realizado estudios casada antes con Alonso Sofía Carta Magna sigue sin modi- militares y es Guerrero. ficarse. El mecanismo para ha- Príncipes, en un acto sin pre- promiso oficial que pensaban licenciado en COMO SU ABUELA cerlo es muy complejo (pri- cedentes, dieron a conocer el tener más de dos y menos de derecho. Tras él, La recién nacida, que mero tienen que aprobarlo sexo de su segunda hija en no- cinco hijos. Si la pareja sigue en la línea de ºse llama como su por dos tercios del Congreso viembre, para evitar que se manteniendo su objetivo ini- sucesión, van 3 abuela paterna, y el Senado, después hay que reavivara el debate constitu- cial y alguno de sus futuros sus dos desplaza a sus tías aún más en disolver las Cortes y convocar cional. hijos es niño, Leonor podría hijas. la sucesión al trono. elecciones generales –la re- Por el momento, y mien- perder sus derechos dinásti- forma tienen que ratificarla tras sigan naciendo niñas, no cos sobre la corona. las nuevas Cámaras– y por úl- existe discriminación y Leo- Si nace un varón antes de Elena Cristina timo hay que hacer un refe- nor, como primogénita, se- quesemodifiquelaConsti- PRIMOGÉNITA DEL REY LA INFANTA CATALANA réndum) y las malas relacio- guirá siendo la heredera de tución, el infante se situaría º Sus hijos ocupan el 5º º Tiene cuatro hijos, que nes entre el PSOE y el PP no la corona. por delante de sus dos her- 4 (Froilán) y 6º (Victoria Fe- 7 ocupan los puestos del lo han hecho posible esta le- Los Príncipes de Asturias manas en la línea de suce- derica) puesto en la sucesión. 8º al 11º en la sucesión. gislatura. Así las cosas, los anunciaron el día de su com- sión al trono. 8 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 PARTO REAL

www. .es SIGUE TODAS LAS IMÁGENES LOS REPORTEROS PRIMEROS REGALOS Yen 20minutos Del anuncio del Durante más de una Recibieron canastillas nacimiento en la Ruber semana han hecho y telegramas de en 20minutos.es guardia los reporteros. felicitación.

SU SIGNO TAURO Sofía y Leonor serán amigas y cómplices

La nueva infanta tendrá una relación muy especial con su hermana mayor y con su abuela, la reina Sofía, que son las dos escorpio. También se llevará muy bien con su madre, doña Letizia, que es del signo virgo, y en la que, a pesar de sus contradicciones, encontra- rá una amiga que la

apoyará siempre. Con su padre, el príncipe Felipe, nacido bajo el signo de acuario, sin embargo, no La reina Sofía a su llegada, anoche, a la clínica; en las imágenes pequeñas, el revuelo de periodistas, arriba, y de trabajadores, abajo; y en la imagen del centro, los primeros regalos. EFE Y REUTERS hará tan buenas migas, ya que según la astrología tradicional, entre estos MARTA Cibelina De todo corazón dos signos suelen aflorar a menudo las incompatibili- dades y las diferencias. ¡QUÉ SALGA LA PRINCESA! Clínica Ruber tenían demasiado Por último, Sofía, se No hubo apenas notas de color, salvo trabajo.Sinveniracuentoyavozen entenderá muy bien con Letizia comerá un las tres chaquetillas rojas que grito se refirió a algunos colegas su abuelo, el rey Juan lucieron Sagrario Ruiz de Apoda- como «Esa p... bazofia del corazón». Carlos, que es capricornio. ca, de TVE; Cristina de Juan, de Antena 3, y AscensiónVázquez, de LOS MENÚS DE LA RUBER puré muy soso Telemadrid.Nosehabíanpuesto La comida que dan a las mujeres que SEGÚN EL CHINO El Príncipe,cansado,como si hubiera parido él Conflicto de acuerdo. Alguien las confundió han dado a luz en la Clínica Ruber territorial,no querían acreditar a‘LaVoz de Galicia’y sí a con azafatas repartidoras de adolecen de sal. Los purés no están La nueva Infanta ha nacido sándwiches. Éstos eran de inferior muy logrados, y algunas pacientes en el año del Cerdo (o diarios catalanes Los sándwiches,peores que los de Leonor calidad, por cierto, a los bocatas de hacen trampa y se hacen traer Jabalí) según el calendario jamón de recebo que repartieron comida de casa, más sabrosa, más astrológico chino. Este uy delgado, guapo y algo Elena recibió la llamada de su cuando nació Leonor. Una niña salada y hecha con más amor. signo se caracteriza por la Mcansado, como si hubiera hermano en Madrid. entre las menos de 200 personas Zarzuela no ha trasladado cocine- fuerza, el valor, la ingenui- dado a luz él. Así estaba el Príncipe que se congregaban a las siete y ros. El Príncipe podrá degustar dad y la armonía. Aceptará don Felipe cuando compareció CONFLICTO AUTONÓMICO media delante de la clínica se desde una tortilla a 4,20 euros, uno su destino con alegría y ante los medios tras el parto de su France Press no pudo acceder a la desgañitaba gritando: «¡Qué salga de los platos más económicos, resignación, disfrutará las hija Sofía. Y de nuevo no hubo carpa y se vetó el acceso a LaVoz la Princesa!». hasta un solomillo a la parrilla por reuniones con amigos y brindis: «Ya lo celebraremos de de Galicia. El fotógrafo, indignado 16,50 euros. será buena mediadora en una forma más moderada». ¿Se lo al ver que todos los diarios BAZOFIA CORAZONERA cualquier disputa. Es fácil prohibió la ministra de Sanidad catalanes habían entrado, organi- Una fotógrafa de un medio «serio», no de irritar, mal administra- Elena Salgado? A la Infanta zó un cisco y al final entró. La pereció linchada porque sus colegas Sigue el blog en... dor y muy materialista. Cristina le llamó su hermano al cadena alemana ZDF se permitió de diversos programas de Vive al día y es escrupuloso Trofeo Conde de Godó. La Infanta el lujo de dar plantón a Zarzuela. entretenimiento situados frente a la www.20minutos.es y muy apasionado.

LOS NOVIOS QUE TAL VEZ LA CORTEJEN LOS PRIMOS REALES

Noruega Sverre Magnus Liechtenstein Cuatro Felipe Juan Froilán Tiene Pablo Nicolás Segundo (foto), tercer hijo de Haakon candidatos: Joseph Wenzel nueve años (foto). Es el hijo de los duques de Palma. y Mette Marit. Cumplirá dos Maximilian (12 años), Georg nieto mayor de los Reyes y Tiene seis años. Muy años en diciembre. Tercero Antoninus Constantin (8) y el primer hijo de los duques parecido a su abuelo, es en la línea de sucesión. Nikolaus Sebastian de Lugo. Quinto lugar en la noveno en la sucesión. Alexander (7), además de línea de sucesión al trono. Dinamarca Christian Lukas María, hijo de Tatiana. Miguel Tercer hijo de los Valdemar, segundo al trono Juan Valentín Ocho años duques de Palma y décimo de Dinamarca, tiene seis Luxemburgo Gabriel de edad. El mayor de los en la línea de sucesión. Hoy meses. Probablemente sea Michael Louis Ronny de cuatro hijos de los duques cumple cinco años. Apunta rey algún día. Nassau (un añito) es la joya de Palma. Octavo en la línea dotes como deportista. de la corona. de sucesión. Bélgica Gabriel (foto) y Irene Cuarta hija de los Emanuel, segundo y tercer Mónaco Therry Alexander Victoria Federica Primera Duques de Palma (foto). En hijos de los príncipes (4 años), hijo de Alberto yla nieta de los Reyes. Sexta en junio cumplirá dos años. Se herederos, tienen4y1,5 azafata togolesa Nicole la línea de sucesión. Siete parece mucho a la Infanta años, respectivamente. Coste. años en septiembre. Cristina. 11ª en la sucesión. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 9 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) FIDEL CASTRO Quiero dirigirme a Acaba la carrera a los 95 años PRESIDENTE DE CUBA los electores de Nola Ochs, una estadounidense de 95 años, se 17,6 centro para decirles que El presidente de Bolivia, Evo Mo- convertirá este mes en la mujer más anciana MILLONES dedeclara- tienen un hueco en la rales, dijo ayer que su homólogo en conseguir una licenciatura en Historia, un cionesprevélaAgencia mayoría que quiero» cubano volvería a ejercer el po- récord Guiness que actualmente posee su com- Tributariaparalacampa- der mañana, 1 de mayo. Hugo patriota Mozelle Richardson, graduada en Pe- ñadelaRenta.13.275.000 NICOLAS SARKOZY Chávez, líder venezolano y amigo riodismo a los 90. Cuando acabe la carrera conderechoadevolución (CANDIDATO A PRESIDENTE FRANCÉS) de Castro, aseguró que ya lo hace. quiere encontrar un trabajo y viajar.

El presidente Tres millones de trabajadores del Congreso gana más del doble que ZP españoles sobreviven en precario Rajoy también le supera. La polémica sobre el suel- Alternaron en cinco años el desempleo con los contratos temporales, que son los que tienen do de los políticos se desa- tó tras el programa de telecinco millones de españoles. La temporalidad en España es del 31,9%, frente al 13% de Europa visión Tengo una pregunta para usted,donde el líder del D.S./R.A. DÍA DEL TRABAJADOR PP,Mariano Rajoy, se que- 20 MINUTOS ¿Por qué la fecha dó «cortado» cuando le pre- La economía española creció guntaron cuánto ganaba y en 2006 un 3,8%, casi el doble 1demayo? no quiso confesar. Lo hizo de la media europea; pero los Es una jornada de lucha y de una semana después. buenos datos económicos no homenaje a los mártires de Por su cargo de diputa- han servido para acabar con Chicago, cuatro sindicalis- do se lleva cada mes 4.782 uno de los males endémicos tas que fueron ajusticiados euros y su partido le paga del empleo de nuestro país: la en la ciudad estadouniden- 5.000, en total 9.782 euros precariedad. A día de hoy, se- se por ser instigadores de los brutos, 2.340 más que el gún el INE, hay en España duros enfrentamientos que Diego Segura Ángela Martín Lourdes Hernández presidente del Gobierno, 5.276.800 personas con con- siguieron a la huelga del 1 de 35 años. Zaragoza. Es 62 años. Bilbao. 40 años. Zamora. Es funciona- Rodríguez Zapatero. tratos temporales. mayo de 1886, en la que se abogado desde hace 11 años Cada mañana, desde que ria de Medio Ambiente, De este grupo, la peor par- reivindicaba la jornada labo- y tiene su propio despacho tiene 14 años, levanta la además de llevar su casa en te se la llevan los tres millones ral de ocho horas. Esta fecha profesional con un socio. persiana de su negocio, la la que viven su marido y dos que durante los últimos cinco se estableció como festiva «Estoy siempre reunido y charcutería La Suiza. «Tengo hijas. «En mi oficina el tópico años alternaron la contrata- por acuerdo del Congreso muchos días me llevo trabajo 62 años y los huesos destroza- de que en la Administración 150 ción temporal con el desem- Obrero Socialista de la Se- a casa», dice. A pesar de su dos. Pero eso sí, he trabajado se vive mejor es falso. EUROS pleo, es decir, tuvieron un em- gunda Internacional, cele- jornada maratoniana y del toda mi vida con gusto», dice Trabajamos mucho, por la recibenlosdiputadosca- pleo precario, según un infor- brado en París en 1889; aun- poco tiempo para su vida Ángela. Se quedó viuda joven mañana cara al público y dadíaenconceptodedie- me de Cáritas Española. Este que muchos países tardaron personal, disfruta «ayudando y tuvo que sacar adelante a muchas tardes tramitando tascuandoviajan estudio destaca que 1,8 millo- en adoptarla. a la gente a resolver sus sus cinco hijos con una expedientes. Y sin contar el nes de hogares dependen de problemas». pensión de 38.000 pesetas. trabajo en casa, que es fino». los empleos precarios. Salario medio Es de 1.553 Para cobrar lo mismo A pesar de todo, la tempo- euros brutos, como en 1997. que el presidente del Con- ralidad ha descendido en Contrato indefinido Se greso, un auxiliar adminis- 291.900 personas en los últi- hicieron 340.200 en el primer trativo, con sus 641 euros mos tres meses, con lo que se trimestre. En total, hay mensuales, tendría que ha- sitúa en una tasa del 31,9%, le- 11.237.700 trabajadores con cer muchas horas extras. jos aún de la media europea, contrato indefinido. Manuel Marín cobra 15.148 que en 2006 fue del 13%. Desempleo Aumentó el euros. Es el cargo público CC OO denuncia que esta último trimestre en 45.500 mejor pagado. Le sigue Jo- situación afecta, sobre todo, a personas y se sitúa en Antonio Suárez Manuela González Enrique Guillén sé Montilla, presidente de mujeres, jóvenes e inmigran- 1.856.100 personas (8,47% de 65 años. Vigo. Se dedica al 33 años. Madrid. Es secretaria 30 años. Barcelona. Trabaja Cataluña, con 13.285 eu- tes por «la subcultura empre- la población activa). arte del que ya vivían sus de dirección en un banco. en una consultoría informáti- rosalmes,másdeldoble sarial y porque son contratos Desigualdad La tasa de abuelos y sus padres: la «Tengo que madrugar porque ca. Instala programas que que el presidente extreme- de trabajos poco cualificados paro de las mujeres (11,39%) cestería. A pesar de los dejo a mis dos hijos en el cole ayudan a gestionar empresas. ño (6.050). y estacionales». casi duplica a la de los hom- malos tiempos que corren antes de ir a trabajar», dice. Lo De las 10 horas que trabaja, el Por ser diputado se re- bres (6,32%). para este negocio «jamás he que peor que lleva es cuando 70% las pasa fuera de la cibe un sueldo base de CIFRAS CLAVE Reforma laboral La re- pensado en dejarlo». Desde sale del trabajo. «Sólo tengo oficina. Por eso y aunque 3.020 euros, a los que se su- Siniestralidad En el pri- forma laboral de 2006 creó 1,2 hace nueve años enseña su tiempo de bañarles, darles la confiesa que es «una man 1.762 euros si se pro- mer trimestre han muerto 27 millones de contratos indefi- oficio en el centro artesanal cena y acostarles. Mi marido profesión con futuro, no es cede de fuera de Madrid en trabajadores. El 66% de los 966 nidos, de los que 670.000 fue- municipal. no ayuda nada», confiesa. para toda la vida... cansa». concepto de residencia u trabajadores fallecidos en 2006 ron conversiones de tempo- 841 si vive en la capital. Al QENVÍA TUS FOTOS A [email protected] Y MÍRALAS EN www. .es tenía contrato temporal. rales a indefinidos. 20minutos mes, 4.782 euros. MARGA LUIS 10 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 ACTUALIDAD

Una viuda valenciana Los desengañados de ZP SEGUNDOS l presidente Rodríguez Zapatero, ingenuo o insensa- Eto, se ha metido en demasiados jardines durante la China no ha acogido a 38 niños legislatura, tantos que cuando haga balance segura- quiere que mente lamentará más de una de esas ocurrencias. No está saliendo bien de muchos de ellos, al menos eso adopten los cuentan sus compañeros de viaje. en su casa en 21 años homosexuales Pasqual Maragall, uno de sus aliados de primera hora, se siente traicionado y lo dice; más aun, confiesa que el Los nuevos requisi- Tiene 60 años y es la cara de la acogida, de aquellos que se azaroso viaje estatutario que emprendieron juntos no tos exigidos por Chi- hacen cargo de los niños cuando hay abandono o dificultades ha merecido la pena. Artur Mas, el que un día pareció el na para la adopción confidente de Zapatero, colegas de generación y talan- internacional desde J. L. OBRADOR 4 PREGUNTAS SOBRE... te, tampoco prodiga ni la más tenue lisonja al inquilino el1demayodanprio- 20 MINUTOS de la Moncloa, con el que compartió unos cigarrillos un ridad a los matrimo- Los sacan de la cárcel o de fin de semana para dar luz verde a un Estatuto que ago- nios heterosexuales una casa donde los rechazan, Cómo se nizaba.Y algo semejante le ocurre con Josu Jon Imaz, el jóvenes con alto nivel y llegan a quererlos tanto co- acoge a un joven primus inter pares del PNV,al que Zapatero elogia de estudios e ingresos mo sus padres biológicos. sin reserva, pero que tampoco se muestra satisfecho de y excluyen a solteros, Las familias de acogida lo so- menor los resultados del discreto pero intenso recorrido que homosexuales, obe- licitan a los servicios socia- ha hecho con el presidente. sos y mayores de 50 les y pasan un examen de ap- ¿En qué consiste? Es años, entre otros co- titud para hacerse cargo de 1una medida de protec- Ninguno de ellos es lectivos.El organismo uno de estos menores. ción a un menor cuyos 20 hoy aliado del Ejecu- público chino que re- Es el caso de Chelo Barro- padres no pueden o quieren blogs tivo socialista, sus gula las adopciones cal, que a sus 60 años ha visto hacerse cargo de él. Una FERNANDO G. votos no son decisi- internacionales con- pasar por su casa de Sedaví familia los acoge temporal- Urbaneja vos para sacar ade- sidera a los homose- (Valencia) a 38 de estos niños. mente en su casa. lante las leyes, ni si- xuales personas con Lleva 21 años haciéndolo, pri- ¿Qué modalidades hay? quiera para evitar el desorden mental.Ca- mero con su marido y luego 2La simple dura un año y bochorno de un re- taluña es la comuni- sola, tras fallecer éste. «Sobre luego vuelven con sus chazo parlamentario al candidato a presidir la ator- dad con más adop- todo he tenido bebés de po- Chelo, con sus dos niñas. PACO LLOPIS padres biológicos. Se puede mentada CNMV.Pero los dos partidos nacionalistas, el ciones en China, se- cos días (renuncias), y la ex- alargar indefinidamente, vasco y el catalán, suelen ser decisivos para la goberna- guida de Madrid y periencia ha sido muy bue- hasta que alcanzan la ción en Madrid. Andalucía. na». Ahora tiene dos niñas: Abrazos mayoría de edad. También una de seis meses y otra de tres temporales hay acogidas que duran A Zapatero le redime la oposición popular, esa prueba años. Sus tres hijos biológicos, poco tiempo, de urgencia, para cualquier valoración que responde a la pregunta ya casados, le echan una ma- Saben que quizá sólo sean sobretododebebés. «comparada con quién...». ¿Hubiera llegado a término no, y les gustó tanto la expe- unos días, pero ya son unas ¿Se rompe la relación la legislatura si los populares hubieran articulado una riencia que la han imitado. 26.000, según el Ministerio de 3con los padres? Suele oposición más moderada, más incluyente de los demás 85.000 Guarda contacto con algu- Trabajo y Asuntos Sociales, las haber una visita programa- grupos? El contrafactual es teórico y, seguramente, inú- nos y confiesa pasarlo mal familias que tienen a un me- da una vez al mes si las til. Pero los hechos merecen alguna meditación, espe- MILLONES cuando se van. «Me llaman nor en acogida. El fin es que partes están de acuerdo. cialmente por parte de Zapatero, ¿por qué sus aliados demetroscúbicos por mi cumpleaños, y hasta puedan volver con sus padres ¿Quién puede acoger? de cabecera, los que ha tejido en conversaciones dis- degasprevéexpor- cuatro o cinco veces al año. El biológicos siempre que sea 4Cualquier persona mayor cretas y efectivas, se declaran tan escamados? tarArgeliaen2010, primeroquetuvevinoapre- posible, aunque puede durar de edad dispuesta a educar un37%másqueen sentarme a su novia», relata. meses o años. aunmenor. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es laactualidad

FallosenlaADSL EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es de Telefónica Parte de la red ADSL de Telefónica estuvo fa- llando ayer tarde en toda España debido a un problema en los servi- dores de la compañía. La incidencia se debió a «una caída de servi- dores», según fuentes de la compañía, que provocó problemas para conectarse y na- vegar por Internet. Robaba coches por amor No a la papelera. Cientos de personas protestaron ayer en 700 años contemplanalaromeríamás Irlanda, sin humos. Un hombre fuma un cigarrillo, ayer, en La Policía de Los Án- elpuentequeuneArgentinayUruguaycontralainstalacióndelapapelera antiguadeEspaña,quesecelebraenAndújar un bar de Donaghadee, en Irlanda del Norte, donde desde hoy se prohíbe geles ha detenido a un Botnia, de origen finlandés, por su potencial contaminante. FOTO: EFE (Jaén). Subieron 600.000 romeros. FOTO: EFE eltabacoencafés,baresyrestaurantes,ademásdeeneltrabajo. FOTO: EFE hombre de 31 años acusado de robar 26 coches en cuatro meses para poder trasla- Casi 8.000 darse desde su domi- El puente se ha cobrado cilio, en Inglewood, permisos de hasta Santa Bárbara, ya 17 víctimas mortales ambas en California, paternidad paraverasunovia. Casi la mitad que en 2006. cerró con 32 muertos. El año Cataluña,donde más. La Se- 17 personas fallecieron en pasado, el puente concluyó guridad Social concedió Simulan un los 15 accidentes mortales el lunes, 1 de mayo. En esta 7.687 permisos por paterni- cerebro de ratón registrados en las carreteras ocasión, el periodo festivo dad de 13 días, 15 si se cuen- Un equipo científico españolas desde las 15.00 se alarga hasta el martes. tan los dos que ya reconocía del IBM Almaden Re- horas del pasado viernes, Ayer domingo fue el día el Estatuto de los Trabajado- search Lab y la Uni- cuando se inició la operación más trágico, con siete muer- res, tras la entrada en vigor versidad de Nevada especial del puente del 1 de tos en cinco accidentes re- de la Ley de Igualdad el pa- (EE UU) ha simulado mayo, hasta las 20.00 horas gistrados hasta las ocho de sado 24 de marzo. Las comu- la mitad del cerebro de ayer. la tarde, en los que también nidades autónomas donde de un ratón por me- Esta cifra de víctimas hubo cuatro heridos graves. se han concedido más per- dio del ordenador gi- mortales es casi la mitad que El viernes, desde las 15.00 misos fueron Cataluña con gante BlueGene L, con la registrada en el mismo pla- horas, fallecieron dos per- 1.587, seguida de Madrid, más de un millón de zo del puente del año pasa- sonas. El sábado hubo ocho con 1.369, y Andalucía, con megas de capacidad. do. Aquel fin de semana se víctimas mortales. Atasco en la A-2, el viernes, en la operación salida. FOTO: EFE 975. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 11 ACTUALIDAD Zapatero aplicará la ley de Eneko DICHO A MANO partidos «en letra y espíritu» La Audiencia Nacional no ve relación entre ANV y Batasuna. El PP critica la decisión de Garzón. Ibarretxe pide «capacidad de decisión» para los vascos

R. A. El Partido Popular reac- 20 MINUTOS Creo que la bomba de Barajas también fue cionó ayer airadamente al Tras la decisión judicial de un mazazo para Batasuna y la izquierda dictamen de Garzón. Su se- no suspender la actividad ‘abertzale’». JUAN JOSÉ IBARRETXE (LEHENDAKARI) cretario general, Ángel Ace- de Acción Nacionalista Vas- bes, aseguró que «hay prue- ca, la hipotética participa- Navarra está muy bien donde está, con bas de sobra para saber» que ción de la izquierda abert- su amejoramiento y buscando conviven- en las candidaturas de ANV zale en las elecciones mu- hay «militantes y simpati- R. ZAPATERO (PTE. DEL GOBIERNO) nicipales del 27 de mayo cia y tolerancia». zantes» de Batasuna y exigió volvió a protagonizar ayer al Gobierno que impida su la actividad pública de los España puede ser el único país participación en las eleccio- políticos españoles. democrático con terroristas en sus nes municipales. Elsábado,eljuezdelaAu- ayuntamientos». ÁNGEL ACEBES (SECR. GRAL. DEL PP) El portavoz de los popu- diencia Nacional Baltasar lares en Euskadi, Leopoldo Garzón decidió permitir la Barreda, fue aún más lejos y actividad de la formación na- LAN: la tercera Fiscal como de la Abogacía aseguró que Rodríguez Za- cionalista ANV al concluir del Estado. patero «se arruga» ante ANV quenoexiste«elmásmíni- vía ‘abertzale’ porque Otegi podría hacer mo» indicio que la vincule La Fiscalía no sólo investiga la Candidaturas ilegales público «el papelito de Sui- con ETA y Batasuna. actividad preelectoral de ANV Sus declaraciones mantie- za», un supuesto acuerdo pa- El presidente del Gobier- y de las agrupaciones electo- nen abierta la posibilidad de ra legalizar Batasuna. no, José Luis Rodríguez Za- rales. El Gobierno considera que la Fiscalía inste la ilega- patero, reafirmó ayer en Na- que el entorno de Batasuna lización de las candidaturas «Con o sin ETA» varra que el Ejecutivo «apli- mantiene abierta una tercera de ANV que considere con- Juan José Ibarretxe, lehen- cará en su letra y en su vía para participar en los comi- taminadas por el entorno de dakari vasco, aseguró ayer, FLASH espíritu en todos sus térmi- cios. Se trata de Laia Elkarla- BatasunayETA.Lomismo en una entrevista concedi- nos» la ley de partidos para nean (LAN), una formación con harán el miércoles con las lis- da al diario Gara, que la nor- Telefónica entra en Italia La compañía compró lograr que sólo se presenten sede en Lekumberri (Navarra) tas de las agrupaciones elec- malización en el País Vasco por 4.100 millones la sociedad Olimpia, que posee un 18% a los comicios locales quie- e inscrita en Interior el 29 de torales constituidas por la iz- se tiene que producir «exis- de Telecom,la mayor firma de telecomunicaciones del país. nes respeten esa norma. marzo. Ni la Fiscalía ha insta- quierda abertzale, tal y co- ta o no ETA. Le tenemos que Zapatero insistió en que do su ilegalización ni la Audien- mo ya anunció Cándido dar al pueblo lo que es suyo, Airbus perderá 447 empleos indirectos El ese principio inspirará la ac- cia Nacional se ha pronuncia- Conde-Pumpido, fiscal ge- la paz y la capacidad de de- fabricante aeronáutico comunicó a los sindicatos el tuación tanto del Ministerio do al respecto por ahora. neral del Estado. cisión», aseguró. viernes su plan de supresiones de empleo en España.

Autopista derretida en California Un tramo de autopista en la bahía de San Francisco acabó derretido y derrumbado ayer en Emeryville, California (EE UU), después de que un camión cisterna con gasolina sufriera un accidente y explotara. El conductor tiene quemaduras de segundo grado. FOTO: NOAH BERGER / AP

noche para concluir al alba La ONU logra tras 15 años las conversaciones. El organismo reseñó que de intentos un acuerdo ésta es la primera vez que los países miembros han lle- para proteger los bosques gado a un acuerdo internacional para la gestión fores- Política forestal común. acuerdo para la creación de tal sostenible. Después de 15 años de ne- una política forestal inter- El portavoz del foro, Hans gociaciones frustradas en nacional, tras dos semanas Hoogeveen, dijo que el busca de un pacto mundial de intensas discusiones. acuerdo introduce «un ca- para la protección de los El acuerdo final fue al- pítulo nuevo» en la dirección bosques del planeta, los paí- canzado después de que los forestal. «Tenemos sólo un ses reunidos en la sede de delegados reunidos en el Fo- planeta para compartir, y Naciones Unidas en Nueva ro sobre Bosques de las Na- debemos asegurar su salud York adoptaron ayer un ciones Unidas trabajasen de y mantenimiento», apuntó. 12 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 ACTUALIDAD

SEGUNDOS El Polisario se muestra dispuesto a negociar con Marruecos El Frente Polisario afirmó ayer en Argel que está dispuesto a abrir negociaciones directas con Ma- rruecos para hallar una salida política al conflicto del Sahara Occidental. La declaración se produce la víspera de la decisión que debe tomar hoy el Con- sejo de Seguridad de la ONU sobre el conflicto en la antigua colonia española. La organización dijo que las negociaciones con Marruecos, propuestas por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, tendrían como objetivo permitir al pueblo saha- raui ejercer su derecho a la autodeterminación.

Miles de personas en la protesta, ayer en Estambul, contra el candidato presidencial del Partido del Desarrollo (AKP), Abdullah Gül. EFE / T. BOZOGLU Masiva protesta en ENELCAMINOALAUE Turquía contra la islamización del país El Ejército lanza una advertencia al Gobierno de Tayyip Erdogan Erdogan, primer ministro, y su número dos, Abdulá Gül. EFE y afirma que es un pilar en la defensa del laicismo del Estado 1963 TurquíaylaUE R. A. mantienen relación desde firma@correo Cuatro golpes de estado en 47 años que este año la Comuni- Cientos de miles de personas dad Económica firmara el marcharon ayer por el centro A caballo entre Europa y Asia, desde su surgimiento como tratado de asociación con Humea el Reventador de Estambul para manifestar estado independiente en 1923, Turquía ha desarrollado una el Estado turco, el Acuerdo El volcán Reventador, en la cordillera de los Andes ecua- su rechazo a la creciente is- política orientada a un acercamiento político y cultural con la de Ankara. torianos, ha empezado a escupir ceniza y bocanadas de lamización de la república de civilización occidental. En el país habitan 67 millones de per- gases. Según el Instituto Geofísico de la Escuela Poli- Turquía y en un intento de evi- sonas, y sería, si confirma próximamente su entrada en la UE, Abril 1987 Turquía, técnica, que lo vigila, su actividad volcánica es alta, con tar que el islamista modera- el segundo más poblado tras Alemania (84 millones). La con- candidata a la CEE. decenas de seísmos leves internos. JOSÉ JÁCOME / EFE do Abdulá Gül sea elegido por vulsión política ha sido una constante: desde 1960 el país ha el Parlamento como nuevo vivido cuatro golpes de Estado. Diciembre 1999 El presidente del país. Los ma- Consejo Europeo acepta al Hugo Chávez: el asesinato de mujeres, nifestantes, en su mayoría ha precipitado a lo largo de la ¿Qué reacciones se produ- país como candidato. «Aznar es de la ranking que encabezan mujeres, exigieron la renun- última semana. 3cen? El Ejército emite el calaña de Hitler» países nórdicos como Fin- cia del Gobierno islamista del ¿Qué origina la protesta? viernes una nota en la que se Octubre 2005 Se inicia la El presidente venezolano, landia y Suecia, donde los primer ministro, RecepTayyip 1Los islamistas moderados, proclama «pilar en la defen- negociación de adhesión, Hugo Chávez, calificó de hombres son menos se- Erdogan, y la convocatoria de que manejan dos tercios del sa del laicismo» y dice que si condicionada a que «lacayos del imperio» a los xistas pero hay un exce- elecciones legislativas. Parlamento, quieren colocar es necesario enseñará «sus Turquía reconozca a la ex gobernantes de Espa- sivo consumo de sustan- Enmediodeunmarde en la jefatura del Estado a Gül, acciones de forma clara». El república chipriota y ña, Aznar; de Perú, Ale- cias tóxicas, según ha di- banderas turcas y pancartas número dos de Erdogan y ti- Gobierno recuerda que «está saque a su Ejército del jandro Toledo, y de Méxi- cho el director del Centro con fotos del presidente fun- tular de Exteriores. El propio a las órdenes del primer mi- norte de Chipre. co,Vicente Fox. «Me dan Reina Sofía para el Estu- dador de la Turquía laica, primer ministro abandera es- nistro». Numerosas ONG del asco y lástima», agregó. dio de la Violencia, José Mustafa Kemal Atatürk,la te cambio. sector laico se lanzan a la ca- Junio 2006 Bajo la Sobre Aznar dijo también: Sanmartín. gente gritó «Turquía seguirá ¿Cómo resultó la votación? lle contra la creciente «isla- presidencia de Austria en «Es un fascista que ade- siendo secular». La protesta 2El viernes Gül recibió en el mización» del país. la UE, se desbloquea la más apoyó el golpe (de Muere Ivica Racan, se desarrolló sin incidentes. parlamento 357 votos, pero ¿Cuál es la postura de la negociación de adhesión abril de 2002), es de la ca- ex jefe de Gobierno El Ejército no descartó el vier- no logró por 10 papeletas los 4UE? Olli Rhen, comisario con el plácet de Chipre de laña de Adolfo Hitler». de Croacia nes una posible intervención apoyos precisos y ha de es- de Ampliación, dijo que es- incluir una advertencia Ivica Racan, ex líder so- si seguía habiendo los, en su perar a la segunda ronda (el ta crisis es el examen para para que Turquía cumpla Intento de asesinar cialdemócrata y primer je- opinión, ataques al laicismo. 2 de mayo). Gül dice que no ver si el Ejército respeta los sus obligaciones. al ministro de fe de Gobierno no nacio- La inestabilidad en el país se retirará su candidatura. valores democráticos. Interior pakistaní nalista de la Croacia in- El ministro paquistaní de dependiente (2000-2004), Interior, Aftad Ahmed murió ayer con 63 años por el sur de la capital. Ade- Khan, confirmó que re- por un cáncer. Mueren 9 soldados de EE UU en más, otras 13 personas, sie- sultó «herido leve» en el te de ellas insurgentes, mu- atentado suicida que ma- Irán, en la cumbre ataques en Irak en los dos últimos días rieron ayer en incidentes en tó a 28 personas durante de vecinos de Irak Faluya y Bagdad. un mitin en Charsada (no- El presidente iraní, Mah- El Ejército estadounidense litar de EE UU, tres soldados nes perecieron al estallar un Siete de los 8 proyectos de roeste de Pakistán). mud Ahmadineyad, con- anunció que nueve de sus sol- estadounidenses y dos mari- artefacto al paso de su con- reconstrucción en Irak que firmó al primer ministro dados murieron en los últi- nes de las fuerzas multinacio- voy en Bagdad. En un inci- EE UU tacha de éxito se «des- Más crimen sexista iraquí que sí estará en la mos dos días en incidentes nales perdieron la vida en Al dente separado, un marine moronan», según The New en países nórdicos cumbre de los países ve- ocurridos en Bagdad y en la Anbar en un combate en la murió y dos resultaron heri- York Times. Hay problemas España está a la cola de cinos de Irak, el 3 y 4 de provincia de Al Anbar (oeste provincia, feudo de la insur- dos por la explosión de una eléctricos, de fontanería y las regiones europeas en mayo en Egipto. de Irak). Según el mando mi- gencia suní. Otros tres mari- bomba al paso de su patrulla equipos caros que no se usan. nuto MARCADOR mi El Córdoba sigue al frente MÉRIDA 0 CÓRDOBA 3 El Córdoba se mantiene al frente del grupo cuarto de Se- gunda B después de derrotar con solven- LOS LUNES, cia en Extremadura a un Mérida que ape- TODO EL DEPORTE nas inquietó al con- Lunes 30 de abril de 2007 junto de Pepe Esca- lante.El partido que- dó casi sentenciado en el primer minuto de partido, cuando Asen anotó el primer gol. El Mérida pagó el tempranero gol. Arteaga,en el primer minuto de la segunda parte,anotaba el 0-2, mientras que Asen volvía a marcar poniendo el tercero en el marcador. El ariete Javi More- no se retiró lesiona- do,aunque no pare- cía de gravedad.

Rafa Nadal, ayer, en el Godó. SEVILLA 3 Nadal no parece David Beckham despeja de cabeza durante el partido de ayer. FOTO : REUTERS ESPANYOL 1 No cede. El Sevilla si- tener límites gue firme en Liga, segundo, tras vencer al RAFADXCA NADAL Elxxxdo. Elte- Continúa la CAZA Espanyol. nistamallorquínganó 10ayerelTorneoConde OSASUNA 2 deGodódeBarcelonaalde- El Real Madrid goleó con mucha claridad al Athletic ZARAGOZA 2 rrotarenlafinalalargentinoSXO Exrxta. Salvan un punto. El Cañasendossets(6-3y6-4). y se mantiene en la tabla a dos puntos del Barcelona Zaragoza empató en Pero,másalládelhecho,loque8 el descuento, cuan- impresionasonlascifrasdel do Osasuna tenía númerounodelmundodees- ATHLETIC 1 a las que acudieron Sergio atada la victoria. teaño:haganadolosdosúlti-CXNZ Bxnes. «Uno de los mejores partidos» Ramos yVan Nistelrooy. El mostorneos,Montecarloy REAL MADRID 4 primero cabeceó a la red un RACING 0 Barcelona,sinperderunsolo6 San Mamés: 27.000 espectadores. El entrenador del Real Madrid, Fabio Capello, compareció pase del albino Beckham, DEPOR 0 setyacumulaya72encuen- ATHLETIC Aranzubia, Expósito, Sa- satisfecho en la rueda de prensa. «Creo que hemos juga- mientras Cicinho le ponía Empate a nada. Muy rriegi, Amorebieta, Javi González, trossobretierrasinperder.SuCXÁ Pex-2. Iraola (Llorente, min 70), Murillo, do un buen partido, muy serios en defensa y con efecti- al holandés el segundo. No poco fútbol en el Ra- próximoreto,Roma. Etxeberria (Ismael Urzaiz, min 52), vidad en ataque. Seguimos muy ilusionados y convenci- hubo reacción bilbaína, si- cing-Depor, donde 4 Martínez, Gabilondo (Yeste, min 52) dos de que podemos ganar la Liga», dijo. Si pueden o no no sentencia, de nuevo pro- nadie marcó. RAFA MARTÍNEZ El y Aduriz. ganarla dependerá en gran parte del partido del próximo cedente deVan Nistelrooy, 8DXVICgimnasta x. madrileño logró R. MADRID Casillas, Cicinho, Fabio domingo, ante el Sevilla, segundo clasificado. que oposita al Pichichi, a GETAFE 1 Cannavaro, Sergio Ramos, Torres, Dia- R. SOCIEDAD 0 ayer la medalla de oro en los rra, Emerson, David Beckham, Raúl uno de Kanouté. Europeos0 de Gimnasia que se (José Antonio Reyes, min 87), Robinho RAÚL R. VEGA Físicamente, el equipo está Sólo entonces despertó A por la UEFA. El Ge- celebran en Amsterdam. (Guti, min 76) y Ruud Van Nistelrooy 20 MINUTOS entero, su juego ya progre- el Athletic, que regresó a sus tafe frenó la racha de (Higuaín, min 65). Pocas veces encontró el sa adecuadamente. Ayer raíces y pobló el área rival la Real y está a tres ALEJANDRO VALVERDE GOLES 0-1 (min 14): Sergio Ramos. Madrid un oasis en San Ma- goleó a un pobre Athletic de torres: Urzáiz y Llorente puntos de la UEFA. 0-2 (min 34): Van Nistelrooy. 0-3 (min 6 e l ciclista murciano 49): Van Nistelrooy. 1-3 (min 80): Llo- més, donde suele hallar trin- porque fue mejor y de paso cabeceaban cualquier co- Terminó segundo en la clási- rente. 1-4 (min 83): Guti. cheras a su paso. Los hom- se permitió sumar su déci- sa que pasaba por allí y así CELTA 0 ca ciclista Lieja-Bastoña-Lie- ÁRBITRO Muñiz Fernández (Colegio bres de Capello continúan mo triunfo del curso a do- llegó el tanto de Llorente. MALLORCA 3 ja, que se celebró ayer. El pa- Asturiano). Mostró tarjetas amarillas su ascenso y la caza al Bar- micilio, igualando su récord. No hubo tiempo para que Paseo mallorquín. a Murillo, Urzaiz, Cannavaro y sado miércoles,Valverde ya Beckham. La tarjeta acarrea suspen- celona sigue viva: sólo dos El partido casi quedó re- San Mamés soñara, pues al Stoichkov pierde había terminado también se- sión para el inglés, que no jugará el puntos (con el Sevilla en suelto en la primera mitad, instante Guti situó con ca- fuerza tras sumar el gundo en la FlechaValona. próximo domingo ante el Sevilla. medio) separan a ambos. en dos acciones puntuales lidad el cuarto. Celta su segunda de- En ambas le faltó unos me- rrota seguida. tros para ganar. NÁSTIC 0 MIAMI HEAT Los ac- El Barça sufre para VILLARREAL 3 4tuales campeones de la El Nástic, hundido. La NBA, con Shaquille O’Neal y mantenerse líder derrota le ponen pie Wade en sus filas, no podrán y medio en Segunda. repetir título. Chicago Bulls, BARCELONA 1 tifica los medios: el Barce- quizá el futuro equipo de lona necesitaba ganar para Pau Gasol, tiene la culpa tras LEVANTE 0 mantenerse líder ante el CRUCEIRO 1 barrer ayer a los Heat por un Camp Nou: 73.000 espectadores. empuje de Sevilla y Real Ma- ÓRDENES 1 BARCELONA Valdés, Zambrotta, Puyol, contundente 4-0. Thuram, Gio (Oleguer, min 62), Deco, drid.Y lo consiguió, sin mu- 3ª Grupo I. Reparto Iniesta, Xavi, Messi, Ronaldinho y Sa- cho brillo en su juego, pero de puntos en el due- RONALDO El brasileño muel Eto’o ganó y sigue en lo más alto. lo regional. Consul- 0aprovecha cada compa- LEVANTE Molina, Descarga, Álvaro, Ale- El Levante, que anda ta el resto de parti- recencia pública o entrevista xis, Rubiales, Camacho, Berson (N’Dia- metido en problemas cla- dos, todos los grupos ye, min 72), Kapo, Riga, Tommasi(Ettien, enItaliaparacriticarasuex min 58), y Salva (Reggi, min 76) sificatorios, creó proble- y las clasificaciones técnico en el Real Madrid, GOLES 1-0 (min 28): Eto’o. mas desde el principio, y en nuestra web. Fabio Capello. «No quiero te- ÁRBITRO Clos Gómez (C. Aragonés). su rival no halló la fórmu- ner ninguna relación con él; Amonestó a Zambrotta, Berson, Ru- la del éxito hasta la media MÁS RESULTADOS cuando hablaba, muchas ve- biales, Álvaro, Deco y Alexis. hora, con el tanto de Eto’o. DE SEGUNDA B, ces no entendía lo que me De ahí al final el Barcelo- TERCERA Y decía», dijo el delantero del Marcó Eto’o. Fueeldeayer na pudo sentenciar, pero REGIONAL, EN Milán. en el Camp Nou uno de esos terminó conformándose 20minutos.es partidos en los que el fin jus- con el botín. Samuel Eto’o, felicitado por Iniesta. FOTO : EFE 14 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 MINUTO 20 AUSENTES en el Palau SEGUNDOS Unicaja jugó pensando en la ‘Final Four’ y cayó sin oponer Valverde vuelve resistencia ante un Barça que aseguró la tercera plaza a quedar segundo BARCELONA 68 en una clásica ciclista UNICAJA 51 El triángulo de clásicas ciclistas terminó con el Palau Blaugrana: 4.362 espectadores. murciano AlejandroValverde en una situación agri- BARCELONA (13+20+18+17) Lakovic (6), Navarro (–), De la Fuente (2), Trías (8), dulce.El domingo pasado concluyó sexto en la Ams- Marconato (7) –equipo inicial–, Fran tel Gold Race. Se entonó para la FlechaValona del Vázquez (18), Basile (3), Ukic (9), Grimau miércoles, en la que terminó segundo, por detrás (11), Kakiouzis (2) y Kasun (2). de Rebellin. Ayer,Valverde afrontaba optimista su UNICAJA MÁLAGA (11+10+17+13) Ca- clásica preferida, la Lieja-Bastoña-Lieja, pero le bezas (12), Jiménez (2), Brown (7), Welsch (1), De Miguel (14) –equipo inicial–, Pie- falló la estrategia: respondió demasiado tarde al trus (4), Pepe Sánchez (2), Berni Rodrí- ataque del italiano Di Luca y llegó a la meta repi- guez (–), Faison (–), Faverani (7) y Vasi- tiendo la segunda posición del miércoles y que- leiadis (2). dándose a apenas diez metros de Di Luca, que le- ÁRBITROS Pérez, Alzuria y Jiménez. Sin eliminados. vantó los brazos victorioso.

F. P. S. 20 MINUTOS UnicajacayóayerenelPalau ante el Barcelona sin apenas poner oposición. El equipo de Scariolo, consciente de la importante cita que afronta- rá el viernes en la Final Four de Atenas ante el CSKA, no ju- gó con la concentración ne- cesariaenunescenariodon- de el mínimo despiste puede costar un partido. Al conjunto malagueño só- lo se le vio por el parqué en el primer cuarto, gracias a Car- los Cabezas. El base marbellí mantuvo al Unicaja en el partido anotando 9 de los 11 puntos. Hasta ahí duró la resistencia de los del Carpena. Florient Pietrus intenta taponar la entrada a canasta de Grimau, del Barça. MANUILO / EFE Antes del descanso, el conjunto de Dusko Ivanovic pu- diez puntos. Mientras, los ma- so tierra de por medio (33-21). Un millar de cajistas en Atenas lagueños no encontraron el LafaltadeaciertodeJuanCar- director de orquesta adecua- los Navarro, otrora auténtica Cinco aviones con cerca de 1.000 aficionados de Unicaja partirán do, ya que ni Pepe Sánchez ni pesadilla de Unicaja y que el viernes de Málaga a Atenas para presenciar la primera semifi- Berni estaban por la labor. Só- ayer fue el único jugador azul- nal de la Final Four entre Unicaja-CSKA. El club cajista, junto con lo De Miguel, con 14 puntos, grana que no anotó, la suplie- una agencia de viajes, programó el desplazamiento, aunque to- aguantó el tipo ante un Barça Una pareja inseparable ron FranVázquez y Grimau, davía quedan 25 plazas libres cuya reserva se podrá hacer hasta que se limitó a controlar su La atleta etíope Martha Markos concluyó segunda en el lo que provocó que la venta- hoy. Muchos seguidores viajarán por su cuenta, por lo que las ventaja para asegurar la ter- maratón de Viena, que se celebró ayer en la capital aus- ja azulgrana no bajase de los personas que animarán a los malagueños será será de un millar. cera plaza. triaca. Junto con ella cruzó la meta su inseparable entrenador, que durante la prueba la fue apoyando y dan- do instrucciones durante la carrera. FOTO : EFE /JANE HODSON Rafa Martínez logra Toni jugará Un premio el oro en suelo en los con el Bayern para Mejuto El delantero Luca Toni, El árbitro español Meju- Europeos de Gimnasia del Fiorentina y cam- to González dirigirá ma- peón del mundo 2006 ñana el partido de vuel- En lo más alto del cajón. Ra- con la selección italiana, ta de las semifinales de fa Martínez se proclamó en «No se puede jugará las próximas cin- la Liga de Campeones Amsterdam campeón de Eu- pedir más» co temporadas en el Ba- entre el Liverpool y el ropa de gimnasia artística en yern de Múnich, que pa- Chelsea, en el estadio de la modalidad de suelo. El El flamante campeón de Euro- gará al club toscano unos Anfield Road. madrileño, que había supe- pa de suelo declaró al finalizar 18 millones de euros. rado una lesión en el tendón la prueba que «no se puede pe- El voleibol decide de Aquiles que lo llevó al qui- dir más», en alusión a lo con- Los ché pudieron sus campeones rófano el año pasado, acu- seguido. «El sábado fallé en la con el Madrid El Drac Palma Pórtol su- día a la prueba europea con segunda serie por no haber en- El Valencia se proclamó mó ayer su segundo el propósito de revalidar el trenado como debía, pero hoy porprimeravezensu triunfo ante el Unicaja título conseguido dos años –por ayer– he calentado bien historia vencedor de la Arukasur en la lucha por antes. y, repitiendo la misma serie, me Copa de Campeones de el título de la Superliga de Al final, el español termi- ha salido casi perfecta», expli- la División de Honor Ju- voleibol, tras imponerse nó el concurso completo en có el gimnasta. El madrileño venil, al romper con su ayer por 3-1.Y en la feme- cuarta posición luego de un también hizo alusión al próxi- contragolpe al Real Ma- nina, el Spar Tenerife ga- error en la jornada del sába- mo Mundial de Alemania. «Aquí drid (3-1). nó ayer al Grupo 2002 do,precisamenteenelejer- nos hemos encontrado bien, Murcia, y ambos empa- cicio de suelo. Sin embargo, pero hay que mejorar algo con Triunfo español tanauntriunfo. el oro del domingo tras una miras al Mundial», agregó. El corredor del Caisse puntuación de 15,550 le ha D’Epargne Rubén Plaza Koeman ya tiene servido a Martínez para dio por una lesión. Sí lo hicie- se adjudicó ayer el triun- su título compensar la decepción. ron el francés Thomas Bou- fo de la XLVIIVuelta a La El PSV Eindhoven, que di- Y es que el madrileño se hail –segundo–, Eleftherios Rioja tras la tercera y úl- rige Ronald Koeman, se enfrentaba a rivales de la ta- Kosmidis y Matthias Fahrig tima etapa, en la que se proclamó campeón de Li- lla de Dragulescu, actual cam- –terceros–. El griego y el ale- impuso Pablo Urtasun, ga en Holanda al vencer peón del mundo. El rumano, mán recibieron el bronce al del Liberty Seguros. 5-1 alVitesse. sin embargo, no subió al po- empatar con 15,275 puntos. Rafa Martínez, ayer, en el podio con su medalla. FOTO : EFE LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 15 MINUTO 20

Rafa NADAL SEGUNDOS Aragoneses ya gana sin fue titular tras vencer ceder un set un cáncer Completó un Godó perfecto Baja desde el pasado 20 de enero, Sergio tras batir a Cañas en su 72.º Aragoneses regresó a la titularidad del Hér- Vallés, en 20 minutos. ARCHIVO triunfo seguido sobre tierra cules tras superar un cáncer de testículos Adrián Vallés RAÚL R. VEGA del que ya se había te- 20 MINUTOS Ser el nido que tratar la pase sube hoy La pregunta es obvia: si Rafa sada temporada. No Nadal ganó hace una semana número fue su mejor actua- al Spyker en el torneo de Montecarlo ante unoesteaño ción, al encajar tres Montmeló el mejor jugador del mundo es sólo una goles, pero vuelve a –Roger Federer– y ayer se llevó ser un ejemplo. Todas las escuderías. El pi- por tercer año consecutivo el anécdota, loto alicantino de Fórmula Conde de Godó tras batir porque hay Uno AdriánVallés se subirá (6-3 y 6-4) al otro que había po- uno mejor» Primeros líderes hoy a su Spyker durante los dido derrotar este año a Fede- Pere Tutusaus, en 125 test que las escuderías van rer, Guillermo Cañas, ¿quién RAFA NADAL cc; David de Gea, en a realizar esta semana en el es capaz de vencer en un par- GANADOR DEL TORNEO Fórmula Extreme, y circuito de Montmeló. «Pro- tido sobre tierra a Nadal? La res- CONDE DE GODÓ Russell Gómez, en Su- baré algunas piezas del co- puesta, sencilla: nadie. El ma- persport, primeros lí- che, así que no iré a marcar llorquín ganó ayer el torneo sido inaccesible para sus ri- deres del Campeona- buenos tiempos», declaró barcelonés sumando su 72.ª vales, que no le han rascado to de España deVelo- Vallés, que confesó estar victoria consecutiva sobre el un parcial. cidad, que comenzó «impaciente por subirme al polvillo anaranjado y confir- El tenis de Cañas se pare- Nadal aprieta los puños celebrando su victoria. FOTO : EFE en Albacete. coche ya».Vallés coincidirá mándose como el número uno ce al de Nadal, llega a todo y con los mejores pilotos, me- mundial esta temporada. corre hasta desfallecer. Por ello, Estreno de Dulko nos Fernando Alonso, que El nivel mostrado por Na- el mallorquín tuvo que currar- Listo para la batalla La argentina Gisela saldrá a la pista mañana. dal durante esta semana se la victoria, aprovechando Dulko logró el primer conduce a otra incógnita: el al máximo los puntos de break Tras batir a Cañas en el Godó, Nadal afronta este miércoles título de su carrera te- Todo, en nuestra web asunto ya no es saber cuán- que tuvo y sacando provecho un partido muy especial: se enfrentará a su gran enemigo, nística al vencer en la Adrián te contará hoy en tos partidos más ganará, si- de sus porcentajes de prime- Roger Federer, en la «batalla de las superficies», un partido final del Torneo de primera persona en su blog no cuánto aguantará sin perros servicios para conseguir de tenis sobre una pista mixta: una mitad será de tierra bati- Budapest a la ruma- de www.20minutos.es to- der un solo set, pues en Mon- una mínima ventaja en cada da y la otra de hierba. El encuentro tendrá lugar en Mallorca, na Sorana Cirstea. das sus impresiones sobre tecarlo y en Barcelona ha set que no desperdició. así que Nadal jugará en casa. los test. No te los pierdas.

El ‘Emirates’ aguarda su momento El Emirates, de Nueva Zelanda, no llegó a competir ante la suspensión de las dos últimas regatas de ayer de la Copa Louis Vuitton, que celebraba la primera jornada de la segunda vuelta de enfrentamientos. El Desafío Español descansó ayer y el Oracle, líder. FOTO: EFE 16 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 MINUTO 20 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI Sevilla 3 - 1 Espanyol PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA 32 Athletic 1 - 4 R. Madrid 1 1 Barcelona 62 16 13 3 0 16 5 5 6 32 18 8 6 61 29 Valencia 2 - 0 Recreativo 1 2 Sevilla 61 16 13 2 1 16 5 5 6 32 18 7 7 55 28 1. Atlético- Betis X TERCER CONCURSO Racing 0 - 0 Deportivo 1 3 R. Madrid 60 15 8 4 3 17 10 2 5 32 18 6 8 48 29 2. Getafe - Real Sociedad 1 LOTOTURF Osasuna 2 - 2 Zaragoza 1 4 Valencia 56 16 13 1 2 16 4 4 8 32 17 5 10 45 31 Celta 0 - 3 Mallorca 3. Barcelona - Levante 1 COMBINACIÓN GANADORA I 5 Zaragoza 54 16 11 3 2 16 4 6 6 32 15 9 8 47 32 Nástic 0 - 3 Villarreal 4. Nástic - Villarreal ...... 2 24-15-19-12-4-20 I 6 At. Madrid 51 17 8 6 3 15 6 3 6 32 14 9 9 35 26 Barcelona 1 - 0 Levante Kanouté 19 7 Recreativo 49 15 9 2 4 17 5 5 7 32 14 7 11 45 43 5. Celta - Mallorca 2 CABALLO GANADOR Getafe 1 - 0 R. Sociedad (SEVILLA) 8 Racing 48 16 9 4 3 16 3 8 5 32 12 12 8 39 39 4ª CARRERA: 12 At. Madrid 0 - 0 Betis 19 Diego Milito (Zarago- 6. Osasuna - Zaragoza X 9 Getafe 46 17 9 7 1 15 3 3 9 32 12 10 10 30 24 za) 18 Van Nistelrooy 7. Racing - Deportivo X REINTEGRO: 5 10 Villarreal 44 16 7 4 5 16 5 4 7 32 12 8 12 34 39 (Real Madrid). 17 Ronal- PRÓXIMA JORNADA dinho (Barcelona). 13 Vi- 8. Valencia - Recreativo ...... 1 11 Deportivo 43 16 9 4 3 16 2 6 8 32 11 10 11 23 31 lla (Valencia). QUÍNTUPLE R. Madrid - Sevilla 9. Athletic - Real Madrid 2 PLUS Recreativo - Athletic 12 Espanyol 42 16 6 6 4 16 4 6 6 32 10 12 10 36 38 Zamora 13 Mallorca 42 16 7 4 5 16 5 2 9 32 12 6 14 35 41 10. Salamanca - Málaga X Deportivo - Valencia ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 16 Zaragoza - Racing 14 Osasuna 37 16 5 6 5 16 5 1 10 32 10 7 15 37 39 Abbondan. 24 30 11. Valladolid - Murcia ...... X 2ª CARRERA 6 15Betis 35164841636732714113138 Mallorca - Osasuna Leo Franco 24 28 12. Las Palmas - Hércules 1 3ª CARRERA 5 Villarreal - Celta 16 Athletic 32 16 4 3 9 16 4 5 7 32 8 8 16 36 54 Casillas 29 31 Valdés 29 31 4ª CARRERA 12

Levante - Nástic 17 Levante 30 16 4 7 5 16 2 5 9 32 6 12 14 25 42 13. Sporting - Alavés X L 5ª CARRERA

R. Sociedad - Barcelona 18 Celta 30 16 2 6 8 16 5 3 8 32 7 9 16 31 49 Penaltis 14. Numancia - Albacete .....X L 19 R. Sociedad 27 16 5 3 8 16 1 6 9 32 6 9 17 23 38 No hubo penaltis en Pri- Primer caballo 3

Betis - Getafe ...... L mera División. 15. Sevilla - Espanyol 1 Espanyol - At. Madrid 20 Nástic 24 16 4 4 8 16 2 2 12 32 6 6 20 30 56 Segundo caballo 6 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

El PSV El Hearts levanta la empaña Eredivisie el título En una jornada de infar- El Hearts empañó ayer, to, la mejor diferencia con su triunfo por 1-3 en de goles le dio al PSV su Glasgow, al Celtic la ce- vigésima liga holande- lebración de su título de sa gracias a su triunfo campeón de la Liga de por 5-1 ante el Vitesse. Escocia esta tempora- El AZ perdió (3-2) ante da. En la imagen, el el Excelsior, mientras japonés Nakamura sos- que la victoria del Ajax tiene el trofeo que acre- (0-2) ante el Willem II dita al conjunto blan- fue insuficiente. En la quiverde como cam- imagen, los jugadores peón. FOTO: IAN / EFE del PSV celebrándolo. FOTO: VOS / EFE

SEGUNDA DIVISIÓN Humberto PEPE NALTI RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C Numancia 1 -1 Albacete Sporting 1 - 1 Alavés L 1 Valladolid 78 35 23 9 3 57 23 Las Palmas 3 -1 Hércules L 2 Almería 67 35 20 7 8 58 37 C. Murcia 1 -1 Castellón L 3 Real Murcia 67 35 19 10 6 54 34 Ejido 0 -1 Cádiz 4 Ciudad Murcia52 35 15 7 13 36 33 Xerez 3 -0 Almería 5 Cádiz 51 35 13 12 10 40 35 Valladolid 1 -1 Real Murcia 6 Xerez 50 35 14 8 13 42 34 Lorca 2 -3 Tenerife 7 Numancia 50 35 13 11 11 40 38 Ponferradina3-3 Vecindario 8 Salamanca 49 35 13 10 12 44 40 Elche 2 -1 RM Castilla 9 Albacete 49 35 13 10 12 41 40 Salamanca 0 -0 Málaga 10 Tenerife 48 35 14 6 15 38 43 11 Castellón 46 35 12 10 13 38 37 PRÓXIMA JORNADA 12 Hércules 46 35 12 10 13 42 42 Numancia - Salamanca 13 Elche 46 35 12 10 13 36 39 Albacete - Sporting 14 Ejido 45 35 12 9 14 41 44 Alavés - Las Palmas 15 Málaga 44 35 11 11 13 38 40 Hércules - Ciudad Murcia 16 Sporting 44 35 12 8 15 41 39 Castellón - Ejido 17 Las Palmas 44 35 11 11 13 42 45 Cádiz - Xerez 18 Alavés 43 35 10 13 12 41 47 Almería - Valladolid M 19 RM Castilla 41 35 11 8 16 40 52 Real Murcia - Lorca M 20 Ponferradina 36 35 8 12 15 35 48 Tenerife - Ponferradina M 21 Lorca 32 35 8 8 19 32 50 Vecindario - Elche M 22 Vecindario 24 35 6 6 23 31 67 RM Castilla - Málaga L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO X EQUIPOS PJ PG PP EQUIPOS PG PP PE EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 Real Madrid 33 25 8 1 Ciudad Real 23 1 1 1 R. Vallecano 64 34 1 Éibar 62 34 1 Huesca 55 34 1 Córdoba 66 34 1 Algeciras 75 34 2 TAU Vitoria 33 25 8 2 Portlan San Antonio 22 1 2 2 Pontevedra 63 34 2 Palencia 60 34 2 Alcoyano 53 34 2 Sevilla B 66 34 2 Betis B 67 34 3 W. Barcelona 32 22 10 3 F.C. Barcelona 20 4 1 3 Puertollano 60 34 3 R. Unión 59 34 3 Alicante 53 34 3 Portuense 64 34 3 S. Fernando 60 34 4 DKV Joventut 32 21 11 4 Universidad 58 34 4 Burgos 57 34 4 Terrassa 53 34 4 Linares 63 34 4 Lucentino 58 34 4 Ademá León 18 4 2 5 Akasvayu Girona 32 19 13 5Ferrol 54 34 5 Sestao 57 34 5 Villajoyosa 53 34 5 Cartagonova 61 34 5 R. Balompédica 55 34 5 BM Valladolid 14 8 3 6 Talavera 54 34 6 Lemona 55 34 6 Hospitalet 52 34 6 Jaén 54 34 6 Arcos 54 34 6 Gran Canaria 32 19 13 6 CAI Aragón 14 10 0 7 S.S. Reyes 53 34 7 Barakaldo 54 34 7 Orihuela 51 34 7 Marbella 53 34 7 Los Palacios 54 34 7 Pamesa 32 17 15 8 Lugo 49 34 8 R. Sociedad B 54 34 8 Badalona 50 34 8 Alcalá G. 49 34 8 Los Barrios 51 34 8 Unicaja 33 17 16 7 Arrate 11 13 1 9 Fuenlabrada 48 34 9 Zamora 48 34 9 Espanyol B 48 34 9 Ceuta 47 34 9 Mairena 51 34 9 Estudiantes 31 15 16 8 Granollers 10 14 1 10 Leganés 46 34 10 Logronés CF 47 34 10 Gramenet 48 34 10 Granada 47 34 10 Cádiz B 49 34 10 Lagun Aro 32 15 17 11 Ourense 44 34 11 Guijuelo 47 34 11 Benidorm 47 34 11 Écija 47 34 11 Puerto Real 48 34 9 BM Altea 7 14 4 12 Lanzarote 40 34 12 Marino 44 34 12 Levante B 46 34 12 Baza 45 34 12 Pozoblanco 47 34 11 Caja San Fernando 32 14 18 10 BM Antequera 7 15 2 13 P.Playas 40 34 13 C. Leonesa 43 34 13 Lleida 46 34 13 Águilas 45 34 13 Córdoba B 43 34 12 Fuenlabrada 32 13 19 11 Torrevieja 6 15 4 14 Alcorcón 39 34 14 Athletic B 42 34 14 Figueres 40 34 14 Mérida 44 34 14 Sanluqueño 37 34 13 Granada 31 12 18 12 Algeciras 6 14 4 15 Celta B 39 34 15 Logroñés 42 34 15 Osasuna B 38 34 15 Melilla 42 34 15 Ayamonte 37 34 14 Grupo Capitol 32 12 20 16 Gimnàstica 37 34 16 Valladolid B 39 34 16 Valencia B 38 34 16 Extremadura 40 34 16 Jerez Ind. 33 34 13 Keymara Almería 6 15 4 15 Etosa Alicante 32 12 20 17 Atlético B 37 34 17 Alfaro 33 34 17 Sant Andreu 38 34 17 Cerro Reyes 34 34 17 Xerez B 29 34 14 Darien Logroño 5 16 4 18 Cobeña 35 34 18 U. de Oviedo 33 34 18 Eldense 38 34 18 Villanueva 29 34 18 Chiclana 27 34 16 Polaris Murcia 33 12 21 19 Maritma 33 34 19 Oviedo 31 34 19 Barcelona B 37 34 19 Villanovense 22 34 19 Cabecense 26 34 17 ViveMenorca 32 11 21 15 Teka Cantabria 6 18 1 20 Racing B 30 34 20 Amurrio 18 34 20 Barbastro 33 34 20 Málaga B 11 34 20 At. Ceuta 23 34 18 Bruesa 32 8 24 16 Bidasoa Irún 5 18 2 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Lugo, 3 - Racing B, 2. Ferrol, 1 - Talave- Guijuelo, 0 - Lemona, 1. Logronés CF,2 Terrassa,0-OsasunaB,1.Gramenet,2 Marbella,0-Portuense,1.Villanoven- Ayamonte,0-CórdobaB,0.Sanluque- GranCanaria,79-Girona,77.TAUVitoria,103-GrupoCapi- Keymare Almería, 33 - BM Valladolid, 31. Bidasoa Irún, 30 - ra,1.Maritma,2-Fuenlabrada,1.P. - Zamora, 2. C. Leonesa, 1 - Athletic B, - Huesca, 0. Espanyol B, 2 - Benidorm, se,1-Melilla,2.Mérida,0-Córdoba,3. ño, 1 - Jerez Ind., 1. Puerto Real, 1 - Los tol,89.RealMadrid,77-Bruesa,70.Barcelona,68-Unicaja, TekaCantabria,27.Altea,32-Torrevieja,21.Barcelona,33- Playas,1-Leganés,1.Cobeña,0-Atlé- 1. Marino, 2 - Barakaldo, 0. Burgos, 1 - 2.BarcelonaB,2-ValenciaB,2.Elden- Baza, 0 - Sevilla B, 1. Cartagonova, 0 - Palacios,1.Chiclana,2-Balona,3.Be- 51. Polaris Murcia, 81 - Etosa Alicante, 75. ViveMenorca, 84 Granollers, 28. Ciudad Real, 30 - Portland San Antonio, 27. tico B, 5. R. Vallecano, 0 - Celta B, 3. Sestao, 0. Alfaro, 1 - Amurrio, 2. R. se,0-Orihuela,1.Villajoyosa,1-Alco- Linares, 3. Jaén, 0 - Águilas, 2. Villa- tisB,3-LosBarrios,2.Algeciras,2-Lu- - Granada, 79. Fuenlabrada, 67 - DKV Joventut, 82. Caja San Darien Logroño, 29 - Arrate, 31. El próximo miércoles se ju- S.S. Reyes, 2 - Pontevedra, 1. Alcorcón, Unión, 3 - Oviedo, 1. R. Sociedad B, 4 - yano,1.LevanteB,1-Badalona,0.Ali- nueva, 1 - Alcalá G., 1. Écija, 5 - Extre- centino,0.At.Ceuta,1-Arcos,1.Cádiz Fernando, 73 - Lagun Aro Bilbao, 96. Pamesa Valencia, 91 - garán: Ademar León - BM Valladolid y BM Antequera-CAI 0 - Lanzarote, 0. Gimnàstica, 2 - Uni- U. de Oviedo, 1. Éibar, 3 - Logroñés, 0. cante, 2 - Figueres, 0. Lleida, 1 - Hospi- madura, 1. Málaga B, 1 - Ceuta, 3. Gra- B,1-Cabecense,0.S.Fernando,1-Po- Estudiantes, 70. Aragón. versidad,0.Puertollano,3-Ourense,1 Palencia, 0 - Valladolid B, 2. talet, 3. Barbastro, 2 - Sant Andreu, 0. nada, 3 - Cerro Reyes, 0. zoblanco, 0. Xerez B, 1 - Mairena, 1. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 17 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN ‘20 MINUTOS’ RENUEVA TU CUERPO CON LA 3 5 ENERGÍA DE LAS 4 JOYAS Y GEMAS Las piedras preciosas pueden ser más que un adorno. En la India, por ejemplo, se les atribuyen propiedades curativas 2 ANA DE SANTOS En la India se considera- El universo de las piedras ba que las frecuencias ener- preciosas y de las joyas ejer- géticas del cuerpo estaban 1. Collar de perlas cultivadas y gemas: citrinos, cuarzos, ce una poderosa fascina- distribuidas en siete nive- aguamarinas y amatistas. Tous. ción sobre las personas. Se les (chakras) y que la ener- 2. Sortijas de diferentes colores. Tous. utilizan tanto en joyería co- gía universal, en forma de 3. Pendientes con perlas y piedras semipreciosas mo en colecciones de mi- luz blanca, entraba por la engarzadas en oro. Tous. nerales o en aplicaciones coronilla y acababa siendo 4. Corazón en ámbar de la diseñadora Dora Murugarren. 1 curativas. modulada en los distintos Para la firma Diedro. Los cristales sirven como chakras según su color. 5. Colgante de plata labrada y malaquita, considerada herramienta para equilibrar como símbolo de la creatividad. Diedro. las energías del cuerpo según Como un prisma una técnica muy antigua. Este modelo sigue vigente y Históricamente, las piedras también se utiliza en el yoga. se han asocia- A su vez, cada Las virtudes do a condicio- Cada pieza gema funciona de los minerales nes físicas o es un prisma que como un pris- mentales. ma que con- Ágata amarilla Proporciona Unadelas concentra la luz centra la luz pa- equilibrio emocional. Amatista Protección y ¿DOLOR cosas más lla- para enfocarla ra enfocarla so- mativas de las en el cuerpo bre el cuerpo; cambios espirituales. piedras es su éste tiene la ca- Ámbar Ayudaano TRAS UN color, determinado, en gran pacidad de curarse cuando preocuparse demasiado de los parte, por los reflejos de la la luz blanca circula armonio- demás y saber decir que no. luz. Tiene una gran impor- samente entre los chakras. Cuarzo azul Armoniza HERPES?. tancia tanto por su aspecto De acuerdo con esta idea, cuerpo y espíritu. externo como por su apli- los problemas surgen cuan- Diamante Apertura mental. cación en cromoterapia. do la luz se obstruye entre los Esmeralda Tranquilidad. Los agentes químicos me- chakras. Las gemas emiten la Jade Suerte en los negocios. NO ESTÁ tálicos (cobalto, hierro, va- luz necesaria y la enfocan so- Ópalo Vitalidad. nadio, manganeso, etc.) son bre las células que funcionan Zafiro Ayuda a meditar. los que, en determinadas pie- correctamente. Así, cadapie- Topacio Contribuye a liberar dras preciosas, absorben dis- dra es una fuente infinita de energías reprimidas. SOLO… tintas longitudes de onda de una radiación en particular, Rubí Apetito sexual. la luz blanca y de ese modo pero hay que limpiarlas de Ónix Ayuda a mitigar se producen los colores. posibles energías negativas. el miedo a lo desconocido.

Q RECETA SANA En colaboración con la Fundación Española de la Nutrición www.fen.org.es ¿PADECE DOLOR DESPUÉS DE QUE TORTILLA DE EL HERPES HA DESAPARECIDO?. VERDURAS ¿SE PODRÍA DESCRIBIR COMO… PROTEÍNAS, VITAMI- NAS Y MINERALES QUEMAZÓN, MARTILLAZO, UN DOLOR PROFUNDO, DISPARO O Una ración de esta tortilla CUCHILLADA? SENSIBILIDAD INTENSA INCLUSO CON UN TOQUE SUAVE? supone un aporte de 350 kcal. Contiene proteínas de muy Si es así, usted podría ser una de las muchas personas que padecen una neuralgia buena calidad, aportadas por el huevo. Además, el plato es post-herpética (NPH) y podría interesarle un estudio de investigación clínica que una gran fuente de minerales, como hierro, fósforo y absor- evaluará un nuevo tratamiento potencial para este tipo de dolor. vitaminas del grupo B, bente. especialmente B12 y todas Retira el aceite Los médicos de su hospital están buscando voluntarios para este estudio que: las liposolubles (A, D,EyK). PREPARACIÓN usado, excepto un Su perfil energético es Calienta abundante aceite poquito, y vuelve a incorpo- • Hayan padecido dolor crónico durante al menos 2 meses desde la curación de la elevado en lípidos y más en una sartén. Mientras se rar las verduras a la sartén, erupción del herpes, y bajo en hidratos de carbono calienta, aprovecha para en esta ocasión junto a los que el nivel recomendado, pelar la patata, lavarla bien y huevos batidos y añade un • Estén dispuestas a acudir a la consulta 12 veces en un periodo de 16 semanas. por lo que el plato debe trocearla. Lava y corta poco más de sal. Cuaja y acompañarse con pan, pasta también el pimiento y el dora al gusto la tortilla por oarroz. calabacín. Después, añade ambos lados y sírvela algo de sal al conjunto y finalmente en una fuente PARA AVERIGUAR SI USTED PUEDE PARTICIPAR mételo en la sartén junto a untada con la salsa de EN EL ESTUDIO, LE ROGAMOS QUE LLAME AL INGREDIENTES NECESA- los guisantes. Por otro lado, tomate caliente y un chorrito RIOS (4 PERSONAS) bate los huevos en un bol. de aceite de oliva virgen. 900 811 284 1 PATATA 8HUEVOS Una vez cocinadas las 100 GR DE GUISANTES FRESCOS verduras, sácalas de la El hecho de responder a esta llamada no le obliga 1 PIMIENTO VERDE sartén y deja que se escurran Deja tu receta sana en 1 CALABACÍN 200 GR DE en modo alguno a participar en el estudio. bien. Lo mejor es hacerlo 1021 SALSA DE TOMATE ACEITE DE www.20minutos.es OLIVA SAL sobre un plato con papel LOS FAMOSOS SE EMPAREJAN Larevista CON SUS EMPLEADOS. 19

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

EN SÍNTESIS

Artista total Warhol, que DOS DÉCADAS SIN decía «Todo es bello», fue fotógrafo, pintor, cineasta, editor, publicista, ilustrador y hombre de negocios.

The Factory Su ‘cuartel’ ANDYWARHOL en Manhattan, epicentro El mundo recuerda al padre del pop art cuando se cumplen veinte años de su muerte. de fiestas, películas y de la banda Velvet Underground. Exposiciones, películas, fiestas y libros sobre el polifacético artista que transformó la escena creativa del siglo xx. Después de él, el arte no volvió a ser igual. SONIA RUEDA

intor, ilustrador, publi- Pcista, cineasta, editor, es- Exposiciones en critor, fotógrafo, empresa- Madrid y Vigo rio, celebridad... Se cumplen dos décadas de la muerte del En el Hotel Palace de Madrid polifacético Andy Warhol, se exhibe hasta el 7 de ma- que irrumpió en el mundo yo la muestra que el fotógra- del arte de los cincuenta co- fo Christopher Makos dedi- mo un artista del Renaci- ca a Warhol. La exposición miento, abierto a todas las recoge una selección de las Pop art Los artículos de formas de expresión, y lo fotos publicadas en consumo y los iconos de la transformó para siempre. Warhol/Makos En Contexto, cultura de masas eran su Hoy, el legado de Warhol editadas por La Esfera de los fuente. Con las estrategias sigue vivo y el mundo re- Libros. Por otro lado, el pró- del pop, el arte dejaba de cuerda al padre del pop art ximo jueves, el Museo Ver- ser exclusivo de la élite. con exposiciones retrospec- bum-Casa das Palabras de tivas en puntos de Corea, Ru- Vigo acogerá la inauguración sia, Italia, España, entre de The Factory, una impor- otros, y en especial, Nueva tante selección de obras fir- York, su ciudad de adopción madas por Warhol y uno de y catalizadora de su frenéti- sus colaboradores más cer- co y rentable afán creador. canos, Pietro Psaier. Desde enero se suceden exposiciones en Manhattan, tosdelaculturademasasco- pero los actos oficiales lle- mo la Sopa Campbell’s, los bo- Arte en serie Para Andy garán a final de año, organi- tes de jabón o la Coca-Cola. Warhol, las obras de arte zados por el Museo y la Fun- Con ellos forjó el pop art, que debían ser reproducidas en dación Andy Warhol, e in- nació como oposición al con- cadena o realizadas con cluirán lecturas de poesía, cepto de cultura de élite e técnicas como la serigrafía una exhibición fotográfica inauguraba el arte comercial. para borrar el rastro de la de Lou Reed y un simposio «Hacer dinero es un arte, mano del artista. sobre la obra de Warhol. trabajar es un arte y un buen Además, en otoño el Mu- negocio es el mejor arte», di- Fama para todos Dijo: «A seo inaugurará una retros- jo el Warhol empresario. Y todo el mundo le deberían pectiva y estrenará su filme aunque en 1994, Sotheby’s tocar 15 minutos de fama San Diego Surf (1968), junto no pudo vender diez de las en la vida», que sintetizaba con el Museo de Arte Moder- doce obras que subastaba, su afán por pulverizar la no de Nueva York (MoMA). sus creaciones se venden hoy cultura elitista fabricando mejor que nunca. Por un un arte masivo. ‘Warholmanía’ en alza Mao de 1972 pagaron 13 mi- Warhol llenó los museos de llones de euros, y por la se- Mira las fotogalerías de arte en ‘Songs for Drella’ El objetos cotidianos y de sus rigrafía Small Torn Campell réquiem que Lou Reed y J. cuadros serigrafiados y de Soup Can, 8 millones. Vein- www.20minutos.es Cale compusieron tras la gran formato de iconos co- te años después de su muer- muerte de quien para ellos mo Marilyn Monroe o Liza te, el aura deWarhol resplan- era un «cruce entre Minelli, así como de elemen- dece más que nunca. Drácula y Cinderella».

El gran proyecto Nace en Barcelona la SEGUNDOS de Álvaro Siza plataforma ‘Work Box’ El arquitecto portugués Ál- La Ciudad Condal alberga- varo Siza ha diseñado el Hos- rá un proyecto físico y vir- pital de Toledo, que contará tual de creación, difusión y Rostropóvich yace junto con 380.000 metros cuadra- producción de arte, bajo el dos y será inaugurado en nombre de Work Box (caja a la tumba de Yeltsin 2010. En palabras del Premio de trabajo). El centro se ubi- Pritzker de 1992, se trata del cará en el distrito 22 @ de Rusia despidió ayer al genial violonchelista y director de proyecto «de mayor enver- Barcelona. orquesta Mstislav Rostropóvich, que recibió sepultura en gadura de toda su carrera». el histórico cementerio Novodiévichie de Moscú, tras una Polansky prepara emotiva ceremonia religiosa en el templo mayor de la Igle- Acercar la obra de ‘Pompeya’ en Alicante sia Ortodoxa. El músico, que falleció el viernes a los 80 Picasso a los niños El cineasta francés de ori- años, fue enterrado a pocos metros de la tumba de Boris Ya está en la calle el libro gen polaco Roman Polansky Yeltsin, el líder ruso que acabó con el comunismo. Muy Picasso y tú, que invita a visitó recientemente el com- pocas personas se acercaron a la tumba de Rostropóvich: los niños de todas las eda- plejo de la Ciudad de la Luz la compañera de toda su vida, la soprano GalinaVishné- Sombrillas multicolores des a acercarse a la figura de Alicante, donde comen- vkaya, sus hijas Olga y Elena, y la Reina Sofía de España, El color es el protagonista en la India durante la celebra- del artista malagueño a zará en breve a rodar la quien recibió en Moscú la noticia del ingreso de la Prince- ción del festival religioso pooram, que se festeja en el in- través de las anécdotas que adaptación del best seller de sa de Asturias para dar a luz a su segunda hija. terior de los templos. Las sombrillas son las estrellas. FOTO: EFE se conocen de su vida. Robert Harris, Pompeya. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 19 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Vas a darte Solventarás Algunas Puede que Tu intención Tus puntos de Tendrás una Es muy Hay Vas Te estás Hay tiempo para con facilidad aguas que sientas cierto es buena, vista serán cierta posible que ocasiones en remontando comprome- obstáculos en pensar en unos asuntos bajaban agobio pero a veces hoy muy sensación de tengas que las que los una situación tiendo en el camino, en una situación que tienes revueltas porque tienes es malenten- certeros. Van vértigo si has cambiar sagitarios emocional actividades especial en la afectiva en la pendientes, e están muchas dida porque a escucharte comenzado algunos necesitan baja porque quetevana salud, pero que estás incluso se volviendo a su presiones a tu presionas con mucha hace poco planteamien- libertad y algunas exigir una vas a algo perdido. pueden abrir cauce. Si alrededor. demasiado atención y te una relación tos. A veces estar solos. cuestiones atención remontarlos. Un poco de expectativas estabas triste, Eso te puede para que la darán la sentimental. crees que lo Es posible profesionales exclusiva. Se trata más espacio te o posibilida- vas a llevar hoy a gente te haga razónentus Pero se te tienes todo que de pronto no están a la Sienta bien de un permitirá des para empezar a perder los sus confiden- planteamien- pasará bajo control y experimentes alturadelo las bases y problema decidir. arreglar otros. recuperarte. nervios. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA cias. tos. pronto. no es así. la sensación. esperado. los pactos. psicológico.

Anastacia (imagen central), AMOR POR LA JEFA Rosa López (dcha.), Tita Cervera (abajo, izda.) y Como en la película de Whitney Houston, Anastacia se ha Estefanía de Mónaco (abajo, dcha.) FOTOS: enamoradodesuguardaespaldasysehacasado.Otrosfamosos KORPA / ARCHIVO han sucumbido a los encantos de sus empleados. SARA OLIVO

uchos años antes de no, especialmente du- Mque Estefanía de Mó- rante la convalecencia naco contrajera matrimonio de una operación, han con Daniel Ducruet osesin- hecho que la cantante tiera atraída por el mayordo- Anastacia quedara rendida Algo mo de su padre, la propia ma- ante Wayne Newton, el guar- parecido le ocurrió dre de Isabel II de España,la daespaldas de color con alatriunfitoRosa López con reina regente María Cristina quien mantenía una relación su foniatra, el doctor Muñoz de Borbón, viuda de Fernan- de noviazgo formal desde el Cariñano. El hombre que doVII, contrajo matrimonio pasado mes de septiembre. atendía su garganta, pronto en secreto –sólo tres meses La boda ha tenido lugar comenzó a cuidar de ella por después de la muerte del en México, en una ceremo- entero. Rey– con el Guardia de Corps niaprivadaalaquetansólo Tita Cervera también en- Fernando Muñoz, con quien han asistido los íntimos de contró cariño y compren- tuvo siete hijos. la pareja. Los novios ya han siónjuntoaunasalariado, La proximidad, el hecho emprendido su viaje de lu- el atractivo Javier Bañez, de sentirse cuidada y prote- na de miel con rumbo des- profesor de kárate de su hi- gida por alguien muy cerca- conocido. jo Borja. ¿QUÉ OPINAS DE LOS AMORES ENTRE JEFA Y EMPLEADO? DEJA TU RESPUESTA EN www.20minutos.es

PAULINA DE TODO CORAZÓN blogs20 El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR RUBIO TENDRÁ UNA BODA MARTA Cibelina DOS BROTHERS QUE SE ENCUENTRAN POR LA CALLE FRESCA Y NATURAL Al menos en lo que a deco- ¿Sannum en el Ruber? ración se refiere, según ha inEugenia,GonzaloMiróacudióeljuevesaunaconoci- asegurado la responsable SdadiscotecadeambientegaydeMadriddondetuvolugar de diseño del convite. Pau- elconciertodeFangoria.Elatractivotertulianotelevisivoiba lina y Colate se casan hoy conunosamigosybebíalacervezadelanunciodelasranas. en México, rodeados de Aunquenobailó,disfrutóconelconcierto.Pasócompleta- agua, flores y conchas. mentedesapercibidoentreelpúblicoqueatestabalasala. NadielepreguntóporladuquesadeMontoro.Nisiquiera PRÍNCIPE JorgeJavierVázquez,queestabaadosmetrosdeél. HARRY Allí estaba, en persona, EvaSannumenelRuber,rediviva,con RECONSIDERAN susojosazulesysusfaccionesdediosaromana.Creíveruna QUE LUCHE EN IRAK aparición.YresultaqueeraPilarRubio,lareporteradeSélo Un atentado contra las tro- quehicisteis...delaSexta.Alnaturalseparecenmucho.«De pas británicas en el país sangrenoruega,nada.Siacaso,deCuenca»,medijo. árabe ha puesto en jaque G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

el desplazamiento de Ha- rry.Creen que fue un ensa- yo para atacar al príncipe si finalmente viaja a Irak con las Fuerzas Armadas. JESSE JAMES INTENTAN ATROPELLARLO Hasta cuatro veces tuvo que ver la actriz Sandra Bullock cómo una mujer intenta- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp ba atropellar a su marido. de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com Ocurrió a la entrada de su SÍGUELO EN 20minutos.es casa de California. 20 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 Larevista

Q DISCOSALAVENTA Mala Rodríguez monio a su novia en la pren- presentó este viernes sa británica. Entre otros, ver- su disco en Viña Rock. siona a Leonard Cohen, tam- También regresa Tori bién de actualidad. Mala Rodríguez dispara Amos (abajo dcha.). LEONARD COHEN ‘Songs of Leonard Cohen’, ‘Songs From a Room’ y ‘Songs of Love and al mundo entero Hate’ (SONY BMG). Se cumplen 40 años del debut de Leonard La rapera sevillana regresa con ‘Malamarismo’, Cohen con temas como Su- undiscograbado zanne.Se reeditan sus tres pri- entre España y América en el que hay hasta meros e imprescindibles dis- reggaeton. Cohen reedita sus clásicos cos con canciones extras.

JESÚS MIGUEL MARCOS 20 MINUTOS Con el hip hop español en su momento de mayor apo- geo, hoy llega el lanzamien- to del año. Mala Rodríguez, la diva del rap made in Spain, regresa con un sorprenden- te tercer disco, titulado Ma- lamarismo.Aunqueesodel made in Spain habría que Malamarismo trasvasa su puntualizarlo: su nuevo ál- deje flamenco hacia un R&B bumsehagrabadoentre más sensual y se atreve has- Puerto Rico, NuevaYork, Los taconelreggaeton(eneldis- Ángeles y, claro, España. co colabora el gurú del gé- KINGSOFLEON ‘Because of Malamarismo tiene todas nero, Tego Calderón). Los the Times’ (SONY BMG). Surgie- las papeletas para conver- Grammy latinos se le van a ron a la estela de The Strokes tirse en el disco de rap espa- quedar pequeños. Malama- y ahí siguen, con su fórmula ñol más vendido de la histo- rismo encabeza la lista de de rock sureño y androide. ria. Y eso no se debe sólo a lanzamientos de la semana. TORI AMOS ‘American Doll su distribución internacio- MALA RODRÍGUEZ ‘Malama- Posse’ (SONY BMG). Regresa una nal(saldráalaventaenEs- rismo’ (UNIVERSAL). Desbor- de las voces más exquisitas tados Unidos, México, Chile dante demostración de fuer- del pop internacional. Éste y Argentina), sino a su explo- za y pulso lírico en el tercer es su noveno trabajo. sivo contenido. Trece can- disco de la sevillana. Colabo- SARA DA PIN UP ‘Trippin’ Up’ ciones donde la lengua afi- ran Raimundo Amador y Ju- (DISCOGRÁFICA). Hip hop, fun- lada de La Mala demuestra lietaVenegas. ky y electrónica es el cóctel que sus letras están por en- MICHAEL BUBLÉ ‘Everything’ preparado por esta canaria cima de la media y que su es- (WARNER). Vuelve el hombre en su debut. Grabado en un tilo es tan personal como in- Kings of Leon (arriba) vuelven y de las versiones, que recien- estudio por donde han pasa- quebrantable; y eso que en Leonard Cohen reedita. temente le ha pedido matri- do los grandes del rap. www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLICK

ENCUENTRO DIGITAL Sergio Rodríguez «En el duermevela tengo El base tinerfeño de los Portland Trail Blazers, Sergio Rodríguez, es- los mejores orgasmos» tará hoy en 20minu- i pareja siempre me piropea, yo soy más seca, me da tos.es chateando con vergüenza decir cosas cariñosas, lo veo cursi. Él dice los lectores. ¡Entra y Mque le gustaría que le piropeara. ¿Cómo lo hago? I deja tu pregunta para Lo primero, agradece el piropo con una amplia sonrisa y el jugador! algún gesto cariñoso. Luego, busca una palabra cariñosa para nombrarle y alaba su ropa y cuerpo con cara radiante, EL TIEMPO es más fácil decir cosas bonitas verdaderas que piropos ¿Lloverá o no? amorosos, alaba La primavera nos ha CONSULTORIO también su forma de traído alergias y cam- serolascosasquete bios bruscos de tem- sexológico gustan de él. peratura. Para que se- PILAR pas cómo afrontar el Cristóbal Llega el calor; dime día, consulta en nues- La sexóloga contesta a vuestras algo refrescante para tra web las prediccio- dudas sobre sexo nuestras relaciones. nes para cada ciudad. I El helado, bien usado, es una fuente de placer. Toma una bola de helado, LOS TRÁILERS unta su pene y degústalo. Métete una porción de helado De los estrenos en la boca y dale vueltas hasta que se deshaga, luego Si no eres de los que bésalo, se llama el vaso de lengua fría y es muy gustoso. viajan este puente, eres Dispón una ración de helado entre sus senos o en el carnedecine.Para ombligo y cómetelo con cuchara y luego rebaña con la ayudarte a decidir en- lengua. tre todas las películas, en 20minutos.es pue- Me pasa algo raro desde que estoy con este chico. Dormida, des ver sus avances. me acaricia y no me despierta del todo; en el duermevela tengo orgasmos fenomenales que no tengo completamente LOS MÁS GUAPOS despierta. ¿Por qué? I Es porque en el sueño desconecta- De la televisión mos la parte del cerebro donde se graban reglas éticas, Hugo Silva, Josh Ho- principios morales e ideales culturales. Con ellos dormi- lloway, P. Dempsey, dos se manifiesta en su verdadero esplendor nuestro yo- W. Miller y Hugh Lau- sexual. Una noche agradéceselo haciéndole lo mismo. rie son los cinco fina- Q listas. ¡Entra y vota al TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN...

más guapo de la tele! www.20minutos.es CALPURNIO LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 21 Larevista

1 2 3

Moda, música y arte

1 Obra de la Feria de Arte azteca. del Nuevo Continente 2 Una maniquí, con una creación peruana. 3 El locutor Howard Stern y su novia en el estreno de The Hammer, en Nueva York. Innovadoras prendas desde Perú, la Feria de México 4y5David Bisbal y Paulina Rubio, en deArteContemporáneoylospremiosdemúsicaLatina los Billboard de música. FOTOS: EFE Y REUTERS Billboardsonalgunaspropuestas que vienen de América 5

C. C han mostrado, en Lima, unas los premios de 20 MINUTOS creaciones confeccionadas música Latina Desde la otra orilla del Atlán- conunmaterialtípicodelos Billboard, en tico nos llegan originales pro- Andes peruanos, la alpaca. En Miami,alaque puestas artísticas y las últi- México D. F., más de 700 acudió David Bil- mas novedades del mundo de artistas inauguraron la feria bal y Paulina Rubio, la música y el cine. Los dise- de México de Arte Contem- que ganó el premio al álbum ñadores peruanos han ren- poráneo. Más al norte, en de año.Ya en NuevaYork, se dido homenaje a su tierra y EEUU, se celebró la gala de estrenó el filme The Hammer. 22 LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 Larevista

Televisión EL DUELO DEL JUEVES (26 DE ABRIL) ‘SIN RASTRO’ ‘ANATOMÍA GANAANTENA3 NOMBRE DE GREY’ CUATRO. 22.00 H TVE 1. 16.00 H Los desaparecidos de ‘Ana y el rey’. Una ‘La viuda de Blanco’. GÉNERO Sin rastro acumularon SERIE SERIE historia épica ubicada El irascible Briñón no quiere más audiencia, un justo ANTENA 3CADENA CUATRO en la Tailandia del siglo tener nada que ver con

CUOTA DE L XIX 14,6%, que los médicos de PANTALLA y en la que Jodie Foster Fabio, que es el hijo de su Anatomía de Grey, que se encarna a una institutriz hermana Magdalena. L (%) quedaron con un modes- 14,6 11,6 contratada por el rey para Fabioseindignayseva to 11,6% de cuota. 2.379.000 ESPECTADORES 2.062.000 educar a sus 58 hijos. del hotel sin pagar.

LA TELE QUE VIENE UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PROGRAMAS DE ESTA SEMANA LA TRIBU LO QUE HAY QUE VER Fran CONQUISTAREMOS Pomares Del genio del EUROPA BAILANDO rápido hablar Vuelve ‘¡Mira quién baila!’, esta vez con verdadero espíritu ncontenible, lenguaraz, Irápido de reflejos, endia- competitivo. De esta edición especial saldrá la pareja bladamente veloz en el I. A. manejo del verbo... El que nos represente en el Eurovisión Dance Contest. GranWyoming ha vuelto a encontrar su sitio en la tele.Tras su dramático pa- asi sin haberse ido, ¡Mi- no Mariano, Albert Mota, garán diez parejas, tendrá so por La azotea, deTVE 1, Cra quién baila! ha regre- Joanna Subirana yTetéDel- lugar un todos contra todos, ahora pasea su ingenio sado. Pero lo hace con im- gado, y por los votos de los en el que los dúos de pro- UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES por La Sexta, donde pre- portantes novedades y un espectadores. fesionales deberán bailar PROGRAMAS DE ESTA SEMANA senta un impertinente añadido a su nombre: ¡Mira En la segunda ronda del unos estilos de baile de sa- contrainformativo llama- quién baila a Eurovisión! concurso, a la que sólo lle- lón prefijados y demostrar SERIES CONCURSOS do El intermedio. No deja Hoy arranca esta edición su imaginación con una de ser este programa un especial, que también pre- coreografía de estilo li- LUNES 30 DE ABRIL JUEVES 3 DE MAYO revival de sus añoradas in- sentará Anne Igartiburu. En bre o show dance. ‘CSI: LAS VEGAS’ TELE 5. ‘SABER Y GANAR’ LA 2. tervenciones en el ya míti- ella, además de bailar casi 22.00 H 21.45 H co Caiga quien caiga de todos los famosos de tem- Con Faye Dunaway. En Especial aniversario. los años noventa; pero la poradas anteriores, lo ha- el episodio Besitos y adiós Para conmemorar los diez fórmula funciona y divier- rán también parejas de bai- aparece la cotizada actriz años que lleva en antena el te... sobre todo a los pro- le profesionales, que com- estadounidense Faye Duna- programa, en esta edición petirán para convertirse en way (foto), que hace el pa- actuarán Jarabe de Palo, La El Wyoming los representantes españo- pel de anfitriona de una fies- Bella Dixieland y Maita Ven- divierte... sobre les en la primera edición del ta en la que asesinan a un de Cá. Se repartirán 30.000 Eurovision Dance Contest. camarero. euros y un coche. todo a aquellos que venenelPartido Eliminatorias MARTES 1 DE MAYO HUMOR Popular un peligro Cada lunes, cuatro parejas ‘HOUSE’ CUATRO. 22.00 H de profesionales del baile de Foreman enferma. El MIÉRCOLES 2 DE MAYO gresyalosquevenenel salón, elegidos entre los me- neumólogo compañero de ‘ELCLUBDEFLO’ LA PP un auténtico peligro. jores de España, participa- House cae enfermo con una SEXTA. 21.55 H Es despiadada la caricatu- ránenelprograma. Sólo dos ceguera progresiva, ade- Nuevos monólogos. ra que hace de Federico Ji- de ellos pasarán a la si- Participarán las más de sufrir otros sínto- En esta ocasión se incor- ménez Losantos, cuyo guiente ronda, siempre mejores parejas de baile mas que el protagonista de- pora como humorista Sil- mayor fallo es la voz, que ayudados por la opinión del de salón de nuestro país. berá identificar. via Jato. Debuta además no termina de estar logra- jurado, en el que repetirán Encarna Salazar, de Azú- da. La última genialidad Javier Castillo Poty,Maria- MIÉRCOLES 2 DE MAYO car Moreno. deWyoming ha sido crear- ‘MUJERES DESESPERADAS’ se un personaje dentro de LA 2. 21.30 H TELENOVELA Second Life.A buen seguro La primera Eurovisión bailada Citas frustradas. En la que la idea será pronto co- primera cita entre Susan e VIERNES 4 DE MAYO piada por otros... a fin de Londres acogerá el 1 de septiembre la primera edición de Eu- Ian aparecen sus suegros. ‘EL ZORRO’ ANTENA 3. cuentas, la tele tiene que rovision Dance Contest, un concurso entre los países europeos Ian presenta a Susan como 15.30 H empezar a pensar que su en el que, en lugar de cantar, se participa bailando. Cada país la doctora Mayer. La chica En la cárcel. Esmeralda negocionoestásóloal enviará una pareja elegida en un programa con formato pare- le dice después a Ian que descubre que su madre, de- otro lado de la pantalla cido al español. Además de los estilos prefijados, cada país no podrán verse más. saparecida, está en prisión. del televisor; también tendrá la oportunidad de bailar algo inspirado en su tierra. está en la red de redes.

Cartelera de cine

nan Yapo. Intérpretes: Julian McMahon, San- DAS). Dirección: Walt Becker. Intérpretes: Tim Estados Unidos y estaba dispuesto a sacrificar El Arcángel. LA VIDA EN ROSA. Dirección: Olivier Dahan. ESTRENOS dra Bullock, Nia Long. Cinesur El Tablero, Allen, John Travolta, Martin Lawrence. Un gru- lo que más quería para proteger a su país. Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Guadalquivir Cinemas 10, Multicines Artesie- po de amigos decide tomarse ese soñado res- Alkazar Multicines, Guadalquivir Cinemas EL VELO PINTADO. Dirección: John Curran. In- Pascal Greggory. La vida de la mítica artista ADIÓS BAFANA. Dirección: Bille August. Intér- te-Lucena. piro de sus trabajos y responsabilidades, y ex- 10. térpretes: Edward Norton, Naomi Watts, Liev francesa Edith Piaf fue una auténtica lucha por pretes: Joseph Fiennes, Dennis Haysbert, Dia- perimentar la libertad de la carretera y la adre- Schreiber. La historia de un amor interrumpido cantar, sobrevivir y amar. Alkazar Multicines, TUYA SIEMPRE. Dirección: Manuel Lombarde- ne Kruger. Cinesur El Tablero. nalina de la velocidad en sus propias carnes. EL CORAZÓN DE LA TIERRA. Dirección: Anto- en los años 20. Kitty (Naomi Watts) es una jo- Guadalquivir Cinemas 10. ro. Intérpretes: Flora Martínez, Rubén Ochan- Cinesur El Tablero, Guadalquivir Cinemas 10, nio Cuadri. Intérpretes: Catalina Sandino More- ven inglesa de clase alta que desea escapar de DAME 10 RAZONES. Dirección: Brad Silberling. diano, Nancho Novo. Guadalquivir Cinemas Multicines El Arcángel. no, Sienna Guillory, Ana Fernández. Inspirada su entorno. Alkazar Multicines. LAS VACACIONES DE MR. BEAN. Dirección: Intérpretes: Morgan Freeman, Paz Vega, Jonah 10. en la historia real que dio lugar a la novela ho- Steve Bendelack. Intérpretes: Rowan Atkinson, Hill. Alkazar Multicines, Multicines El Arcán- DESCUBRIENDO A LOS ROBINSONS.Direc- mónima de Juan Cobos Wilkins, sobre los he- GRBAVICA. Dirección: Jasmila Zbanic. Intér- Max Baldry, Emma de Caunes. El patoso a la gel. ción: Stephen Anderson. Intérpretes: Voces chos acaecidos en las minas de Riotinto (Huel- pretes: Mirjana Karanovic, Luna Mijovic, Leon par que entrañable Mr. Bean decide irse de va- I LOVE MIAMI. Dirección: Alejandro González SIGUEN EN CARTEL Originales: Angela Bassett, Tom Selleck, Har- va), durante su explotación por compañías in- Lucev Esma quiere que su hija Sara, de doce caciones a Cannes cansado del triste tiempo Padilla. Intérpretes: Juan Luis Galiardo, Ofelia land Williams. Lewis tiene 12 años y es el chico glesas en el siglo XIX, el filme relata de forma años, tenga la oportunidad de participar en un londinense. Cinesur El Tablero, Guadalquivir Medina, Jaime Camil. Alkazar Multicines. SÓLO FIGURAN SALAS DE CóRDOBA CAPITAL más inteligente del orfanato. Quiere ser un gran dramática una historia de intrigas amorosas y viaje organizado por el colegio. Isabel La Cató- Cinemas 10, Multicines El Arcángel, Multici- lica. LA FUENTE DE LA VIDA. Dirección: Darren ¡PORQUE LO DIGO YO!. Dirección: Michael inventor, y su último y más ambicioso proyecto ambición de poder con la mayor mina a cielo nes Zoco. Aronofsky. Intérpretes: Hugh Jackman, Rachel Lehmann. Intérpretes: Diane Keaton, Mandy es el Escáner de Memoria, una máquina que le abierto del mundo como telón de fondo. Cine- LA COSECHA. Dirección: Stephen Hopkins. In- ayudará a encontrar a su madre biológica y vol- sur El Tablero, Multicines El Arcángel. PEQUEÑA MISS SUNSHINE. Dirección: Jo- Weisz, Ellen Burstyn. Guadalquivir Cinemas Moore, Gabriel Macht. Con el fin de evitar que térpretes: Hilary Swank, David Morrissey, Idris nathan Dayton, Valerie Faris. Intérpretes: Steve 10. Milly, una de las chicas que ha criado como ver a tener una familia. Cinesur El Tablero, Elba. Katherine Winter (Hilary Swank) es una Guadalquivir Cinemas 10, Isabel La Católica, EL JEFE DE TODO ESTO. Dirección: Lars Von Carell, Toni Collette, Greg Kinnear. Los Hoover madre soltera, cometa los mismos errores sen- antigua pastora protestante que dejó los hábi- LA MALDICIÓN DE LA FLOR DORADA. Direc- Multicines El Arcángel. Trier. Intérpretes: Jens Albinus, Peter Gantzler, forman una familia norteamericana bastante timentales que ella, Daphne decide encontrar al Iben Hjejle. Cuando la fundó, el dueño de una tos tras perder a su hijayasumarido en una atípica de cuyos miembros no se puede decir ción: Zhang Yimou. Intérpretes: Chow Yun Fat, hombre perfecto con el que emparejarla y, para Gong Li, Jay Chou. Cinesur El Tablero. DIARIO DE UN ESCÁNDALO. Dirección: Ri- empresa de tecnología se inventó un presiden- misión. Cinesur El Tablero, Multicines El Ar- que sean ejemplo de normalidad. Isabel La Ca- ello, pone un anuncio en Internet. Cinesur El chard Eyre. Intérpretes: Judi Dench, Cate Blan- te ficticio para resguardarse a la hora de tomar cángel. tólica. LA TELARAÑA DE CARLOTA. Dirección: Gary Tablero. chett, Bill Nighy. Un drama de necesidad y trai- decisiones incómodas. Isabel La Católica. Winick. Intérpretes: Dakota Fanning. Voces Ori- ción atrapa a dos mujeres que se hallan en el LA VIDA DE LOS OTROS. Dirección: Florian SEDUCIENDO A UN EXTRAÑO. Dirección: Ja- 300. Dirección: Zack Snyder. Intérpretes: Ge- EL NÚMERO 23. Dirección: Joel Schumacher. Henckel Von Donnersmarck. Intérpretes: Marti- mes Foley. Intérpretes: Halle Berry, Bruce Wi- ginales: Julia Roberts, Steve Buscemi, John rard Butler, Lena Headey, Dominic West. El Rey centro de este misterio psicológico. Multicines Intérpretes: Jim Carrey, Virginia Madsen, Da- na Gedeck, Ulrich Mühe, Sebastian Koch. En llis, Giovanni Ribisi. Cuando la reportera de in- Cleese. Multicines El Arcángel. Leónidas y 300 espartanos lucharon hasta la Zoco. nny Huston. Atrapado en una espiral obsesiva, 1984, al competente capitán de la Stasi Gerd vestigación Rowena Price (Halle Berry) descu- muerte contra Jerjes y su gran ejército persa en LOS ABANDONADOS. Dirección: Nacho Cerdà. EL BUEN PASTOR. Dirección: Robert de Niro. Walter Sparrow convierte su vida cotidiana y Wiesler se le encomienda una delicada misión: bre que el asesinato de su amiga podría estar la antigua Batalla de las Termópilas. Cinesur El Intérpretes: Anastasia Hille, Karel Roden, Va- Intérpretes: Matt Damon, Robert De Niro, An- normal en un auténtico infierno psicológico, espiar a la pareja formada por el prestigioso conectado con el poderoso ejecutivo Harrison Tablero, Guadalquivir Cinemas 10, Isabel La lentin Ganev. Multicines El Arcángel, Multici- gelina Jolie. La creación de la CIA es el hilo que puede llevarle a la muerte, e incluso a pro- dramaturgo y escritor Georg Dreyman y la po- Hill (Bruce Willis), decide hacerse pasar por nes Zoco. Católica, Multicines Zoco. conductor de esta dramática historia, vista a vocar la de sus seres queridos. Cinesur El Ta- pular actriz Christa-Maria Sieland. Multicines Katherine, una empleada temporal en la agen- PREMONITION (SIETE DÍAS). Dirección: Men- CERDOS SALVAJES (CON UN PAR DE... RUE- través de los ojos de un hombre que creía en blero, Guadalquivir Cinemas 10, Multicines El Arcángel. cia Hill, y por Veronica, una chica con la que Hill LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 23 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DEL DOMINGO 29) Consulta la 15-26-29-38-46 (R-6) CUATRO. 15.25 H ‘VUELVE EL PADRE ‘PLANTA CUARTA’ programación de ONCE (DEL DOMINGO 29) DE LA NOVIA’ DIR.: ANTONIO MERCERO Q REPARTO: JUAN JOSÉ BALLESTA, ‘Friends’. Joey no tiene LUIS ÁNGEL PRIEGO, GORKA MORENO. TV de todas las 73547 (serie 023) suficiente dinero con su LA SEXTA. 21.55 H (T. P.) ## ## LA 2. 21.45 H (+13) cadenas LA PRIMITIVA (DEL SÁBADO 28) empleo de camarero y se nacionales, a 10-19-28-39-40-46 (C-21 R-7) ve obligado a presentar- La hija y la mujer de Geor- Narra la historia de tres chicos enfermos de cuatro días se como conejillo de ge le dicen que están em- cáncer que se ven obligados a pasar su ado- vista, en indias para experimentos barazadas, por lo que se- lescencia en un hospital, en el que alternan médicos. rápadreyabueloalavez. la angustia vital con las gamberradas. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL SUR

06:00 Noticias 24 h 07:00 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:35 Cuatrosfera 06:30 Informativos Telecinco i07:00 Hoy cocinas tú 07:10 Falcon Crest 07:00 Telediario matinal 10:05 Cine para todos 08:30 Shin Chan Incluye las series: matinal 07:35 DAC - Diario del analista 08:00 La banda 09:00 Los desayunos de TVE «Pokemon 3» Dibujos animados -Siete en el paraíso 08:45 Cazatesoros catódico 10:15 Saber vivir 11:45 Nadja 09:30 Megatrix -El coche fantástico Serie (R) 08:00 Sé lo que hicisteis... Magacín presentado por 12:40 Campeones hacia el Infantil -Viviendo con Derek 10:45 El programa de Ana Rosa 08:45 Teletienda 12:15 h. Manuel Torreiglesias Mundial: Oliver y Benji 12:30 La ruleta de la suerte -Naruto 14:30 Informativos Telecinco 09:45 Despierta y gana 11:30 Por la mañana 13:30 Las gemelas Concurso presentado -Bola de dragón Z 15:30 Aquí hay tomate 10:25 Crímenes imperfectos Cine Magacín de Sweet Valley por Jorge Fernández. 14:00 Noticias Cuatro Programa presentado por 11:15 Cachorros salvajes La maldición de 14:00 Informativo territorial 14:50 Copa Louis Vuitton 14:55 Joey Carmen Alcayde y Jorge 12:05 Superestructuras 14:30 Corazón de primavera 15:15 Saber y ganar 14:00 h. 15:25 Friends Javier Vázquez. 13:05 El rey de la colina las brujas 15:00 Telediario 1 15:40 Grandes documentales Serie (R) 17:00 Yo soy Bea 13:30 Padre de familia 15:55 El tiempo 16:45 Alma viajera Telenovela 14:00 La Sexta noticias Película estadouniden- 16:55 h. 14:55 Futurama se, dirigida por John 16:00 h. 17:50 h. 17:45 h. Roeg e interpretada por 15:25 h. Bill Paterson, Mai Zet- terling, Anjelica Hus- ton, Anne Lambton, Brenda Bleythyn y Charlie Potter. Luke es- cucha de su abuela cuentos de brujas de perversas costumbres. Los Simpson Sé lo que Lo que no puede sospe- Channel Nº. 4 Supervivientes char es que él mismo Leonart Antena 3 presenta dos hicisteis... sufrirá la maldición de capítulos de Los Simp- Magacín de sobremesa La aventura de Supervi- Leonart,un personaje ins- Patricia Conde y Ángel una hechicera. Amar en tiempos son: De tal palo tal pa- presentado por Boris vientes continúa. Mario pirado en Leonardo Da Martín diseccionan la ac- yaso y Especial noche de Izaguirre y Ana García Picazo es el encargado de revueltos Vinci, protagoniza junto tualidad del corazón con brujas II. En el prime- Siñeriz.Además,Rosa Vi- acercarnos todo lo que 14:00 con Watson, Donna Lisa, una compenetración que Contraportada La Primera emite un nue- ro, Bart y Lisa empren- llacastín se suma a la sucede en Honduras. Es- 14:30 Canal Sur noticias Sofía Q y los Tunnings es- les ha convertido en la vo capítulo de la exitosa den una cruzada para mesa de actualidad so- ta edición de Supervi- 15:30 Gata salvaje te espacio,que se desarro- pareja televisiva de mo- telenovela Amar en tiem- reunir a Krusty con su cial del programa, en la vientes tiene un proble- Telenovela lla en el laboratorio de Le- da. Pilar Rubio y Pepe pos revueltos.En el episo- padre, que rechazó a su que también participan ma adicional: los concur- 16:15 La buena gente onart y en el taller de Don- Macías también forman 18:20 Andalucía directo dio de hoy,Carlota cubre hijo al descubrir que se Amalia Enríquez, David santes están en la isla na. El programa pretende parte de este espacio dia- 19:50 El musical a Elisa para que pueda ir quería hacer payaso. En Ruiz y Pepe Colubi.En la durante la época de tor- acercar el mundo de la rio, que lleva a los espec- 20:30 Canal Sur noticias a ver a Marcos. Ernesto, el segundo, durante la edición de esta tarde, el mentas tropicales. El ca- ciencia a los niños y cuen- tadores los mejores re- 21:35 Arrayán por su parte,le hace saber noche de Halloween, la espacio recibe la visita lor, los insectos, los tibu- ta con el apoyo del Conse- portajes de actualidad y Telenovela a Carlota que se ha ente- familia Simpson sufre del actor Juan Luis Ga- rones y el aislamiento de 22:10 Vista pública jo Superior de Investiga- las más sorprendentes rado de que fue ella quien terribles pesadillas am- liardo, quien da vida al los participantes son 00:15 Expreso noche ciones Científicas. investigaciones. amañó el encuentro en- bientadas en distintos comandante Fidel Cas- otras de las dificultades a 01:15 Espacio de consumo tre su mujer y Marcos. países. tro en su nueva película: las que tienen que en- 01:20 Los reporteros 02:00 La coctelera 17:20 Bricolocus I love Miami. frentarse estos intrépidos 16:10 Bones 18:25 Blue Water High famosos. 17:00 Cine 02:50 Espacio comercial 17:15 La viuda de blanco 19:00 Lois y Clark; las nuevas 15:00 Antena 3 noticias 1 «Mamás en huelga» 04:50 Contraportada Telenovela aventuras de Superman 15:30 El Zorro 18:55 Alta tensión 18:15 A tu lado 19:00 Navy, investigación 18:20 España directo 20:00 Copa Louis Vuitton 17:30 En antena Concurso 20:15 ¡Allá tú! criminal Reportajes 20:30 La 2 noticias 19:15 El diario de Patricia 19:55 Money, money Concurso presentado 20:00 La Sexta noticias CANAL 2 20:00 Gente 20:55 El tiempo 20:30 ¿Quién quiere ser Concurso por Jesús Vázquez. 20:55 Padre de familia 09:30 El club de las ideas Crónica social y sucesos 21:00 Dos hombres y medio millonario? 21:00 Noticias Cuatro 20:55 Informativos Telecinco 21:25 El intermedio 10:00 Colores 21:00 Telediario 2 21:30 Versión española 21:00 Antena 3 noticias 2 21:55 El zapping de Surferos 21:20 Camera café 21:55 Cine INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 10:30 Lances 21:55 El tiempo 00:35 La 2 noticias express 22:00 Cine 22:00 Cine Cuatro 22:00 CSI Las Vegas «Vuelve el padre de la 11:00 Superagente 86 22:00 ¡Mira quién baila! 00:40 A dos metros bajo tierra «La sangre «Ana y el rey» 01:00 CSI Nueva York novia, ahora también 11:30 Gol a gol Concurso presentado 01:45 Blood, el último vampiro de los templarios» 01:10 Cine Cuatro Serie (R) abuelo» 13:00 La banda por Anne Igartiburu 02:10 Ley y orden 02:00 Antena 3 noticias 3 «La joven de la perla» 02:00 Telecinco, ¿dígame? 00:00 Cine 14:00 La banda 00:50 Hora cero 02:55 Cine de madrugada 02:15 Adivina quién gana 02:55 Cuatrosfera Concurso «El hombre 18:50 Fiesta TV Reportajes de actualidad «Nudos» esta noche 03:45 ¡Llámame! 02:45 Infocomerciales del presidente» 21:00 Kochicame 02:00 Telediario 3 04:30 Calle Nueva Concurso 05:00 Shopping Promocional 01:50 Turno de guardia 21:30 La noche al día 02:30 Para que veas Telenovela (R) 06:15 Sueños 07:00 ReCuatro 05:45 Fusión sonora 02:40 La Sexta juega 22:00 Cine 03:00 Noticias 24 h 05:30 Euronews Musical 07:15 Mucha lucha Musical 06:00 No sabe, no contesta «El coloso en llamas» 00:45 Flamencos CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.368.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 01:50 El club de las ideas ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 02:20 Tesis BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), ABRIL 2007 02:50 Canal Andalucía Turismo PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR

Cartelera de cine

coquetea por internet, para acorralar a su obje- estrella del pop, resulta complicado volver a ha- 12.30, 16.00. El corazón de la Tierra. 18.00, 16.15. El buen pastor. 16.00, 21.20. El Número 12.15. S, D, Fest, 16.20. Dame 10 razones. 17.45, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. tivo y descubrir la verdad. Cinesur El Tablero, cerse hueco en el mercado discográfico. Cinesur 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 23. 18.20, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. 17.30, 19.10, 20.50, 22.30. V, S, Visp Fest, Guadalquivir Cinemas 10, Multicines El Ar- El Tablero, Multicines El Arcángel. 12.15, 15.50. El Número 23. 17.45, 18.15, D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 16.30. La fuente de la 00.15. D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 15.50. Des- cángel. 19.45, 20.15, 21.45, 22.15. V, S, Visp Fest, vida. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. cubriendo a los Robinsons. 18.00. D, Fest, CINES PROVINCIA 00.00, 00.15. S, D, Fest, 12.30, 15.50. La co- D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 16.00. Lavidaenro- 12.00. S, D: 16.00. El corazón de la Tierra. SHOOTER: EL TIRADOR. Dirección: Antoine secha. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, sa. V, S, D, L, M: 18.40, 21.20. V, S, Visp Fest, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. El Número 23. Fuqua. Intérpretes: Mark Wahlberg, Michael cines 00.00. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 16.00. X, J: Pena, Danny Glover. Tras una misión fallida, 00.15. S, D, Fest, 12.30, 16.00. La maldición 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, LUCENA de la flor dorada. V, S, D, L, M: 19.00, 21.30. 17.15, 19.45, 22.15. Las vacaciones de Mr. Fest, 12.15. S, D, Fest, 16.15. La cosecha. Bob Lee Swagger, tirador de élite del ejército, Bean. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, abandona las fuerzas armadas. Cinesur El Ta- CÓRDOBA CAPITAL V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 16.30. 20.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.15. MULTICINES ARTESIETE-LUCENA. Ronda De X, J: 17.30, 20.00, 22.30. Las vacaciones de 00.00. D, Fest, 12.00. S, D: 16.00. Premonition S, D, Fest, 16.15. La telaraña de Carlota. blero, Guadalquivir Cinemas 10. (Siete días). 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp San Francisco , s/n. Tel. 957 502 369 y 902 ALKAZAR MULTICINES. Calle Reyes Catolicos, Mr. Bean. 17.45, 19.45, 21.45. V, S, Visp Fest, 18.00, 20.00. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 510 500. Cerdos Salvajes (Con un par de... SUNSHINE. Dirección: Danny Boyle. Intérpre- Fest, 00.15. D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 16.15. 15. Tel. 957 478 992. Dame 10 razones. 00.00. S, D, Fest, 12.15, 15.50. Premonition 16.00. La vida de los otros. 16.00, 20.10. tes: Rose Byrne, Cliff Curtis, Chris Evans. La Seduciendo a un extraño. 18.00, 20.00. V, S, ruedas). 16.00. D, Fest, 12.00. V, S, L: 18.05, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. El (Siete días). 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Las vacaciones de Mr. Bean. 18.30, 22.35. Humanidad está a punto de extinguirse; el Sol Visp Fest, 00.00. Shooter: El tirador. 19.00. V, 20.10, 22.20. D, M, X, J: 18.10, 20.20. Descu- buen pastor. 17.30, 20.30. V, S, Visp Fest, Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15, 16.00. Sedu- V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00. Los muere. El último aliento está en manos de los S, Visp Fest, 00.20. Sunshine. 18.00, 20.00, briendo a los Robinsons. 17.00. D, Fest, 23.30. El velo pintado. 17.20, 19.45, 22.05. ciendo a un extraño. 17.45, 20.00, 22.15. V, abandonados. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp 12.00. El corazón de la Tierra. 18.15, 22.15. ocho tripulantes de una expedición que deberá S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00, 15.50. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.15. S, Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. S, D, Fest, 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. El velo pintado. V.O.S. El Número 23. 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D, llegar hasta la gran estrella para revivirla. Cine- Shooter: El tirador. V, S, D, L, M: 19.00, D, Fest, 16.00. Tuya siempre. 18.30, 20.30, Seduciendo a un extraño. 20.00, 22.00. V, S, 18.15, 21.15. V, S, Visp Fest, 00.00. I love Fest, 12.00. V, S, L: 18.05, 20.10, 22.15. D, M, sur El Tablero, Guadalquivir Cinemas 10, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. S, Visp Fest, 00.00. Sunshine. 18.00, 20.00, Miami. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, X, J: 18.10, 20.20, 22.30. Las vacaciones de Multicines El Arcángel, Multicines Zoco. 16.30. X, J: 17.30, 20.00, 22.30. Sunshine. D, Fest, 16.30. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. 00.15. La vida en rosa. 17.20, 19.50, 22.30. Mr. Bean. 16.15, 18.15. V, S, Visp Fest, 00.15. 17.45, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. S, S, D, Fest, 16.00. The Messengers. 18.15, THE MESSENGERS. Dirección: Danny Pang y ISABEL LA CATÓLICA. Puerta del Rincón, 28. D, Fest, 12.00. Premonition (Siete días). CINESUR EL TABLERO. Calle Poeta Juan Ra- D, Fest, 12.30, 15.50. Tú la letra, yo la músi- 22.15. Tú la letra, yo la música. 18.15, Oxide Pang. Intérpretes: Kristen Stewart, Dylan Tel. 957 478 045. 300. 19.20, 21.45. V, S, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, McDermott, Penelope Ann Miller. En busca de un mon Jimenez. Tel. 957 405 259. ¡Porque lo ca. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Visp Fest, 00.15. Descubriendo a los Robin- 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, digo yo!. 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, S, D, Fest, 12.15, 16.00. 12.15. S, D, Fest, 16.15. 00.30. D, Fest, 12.00. Seduciendo a un extra- ambiente más apacible, la familia Solomon aban- sons. 17.15. El jefe de todo esto. 17.15, ño. V, S, Visp Fest, 00.00. V, S, L: 19.00, 21.30. 00.30. S, D, Fest, 12.15, 15.50. 300.V,S,D, 19.30, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. Grbavi- dona Chicago y se traslada a una granja en Dako- GUADALQUIVIR CINEMAS 10. Calle Libertador MULTICINES ZOCO. Plaza Califas , s/n, C.C. D, M, X, J: 19.30, 22.00. Shooter: El tirador.V, L, M: 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, ca. 17.15, 19.30. Pequeña Miss Sunshine. ta del Norte, pero Jess, de 16 años, se da cuenta Matias Delgado , s/n. Pol. Guadalquivir, parcela Zoco Córdoba. Tel. 957 451 381 y 902 504 S, Visp Fest, 00.30. D, M, X, J: 22.30. Sunshi- D, Fest, 12.00, 16.30. X, J: 17.30, 20.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. Salvatore. de hasta qué punto el aislamiento puede ser te- 46. Tel. 957 421 326 y 902 506 262. 300. 150. 300. 17.30, 19.45, 22.00. V, S, Visp Fest, ne. V, S, Vips Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. V, S, rrorífico. Multicines El Arcángel. 22.30. Adiós Bafana. V, S, D, L, M: 19.00, 17.15, 19.30, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Cerdos 00.15. Diario de un escándalo. 18.30, 20.30, L: 16.30, 19.00, 21.30. D, M, X, J: 17.30, TÚ LA LETRA, YO LA MÚSICA. Dirección: Marc 12.00, 16.30. X, J: 17.30, 20.00, 22.30. Cer- Salvajes (Con un par de... ruedas). 18.30, MULTICINES EL ARCÁNGEL. Avda Arcangel , 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Las vacaciones 20.00, 22.30. Tú la letra, yo la música. 16.00. Lawrence. Intérpretes: Hugh Grant, Drew Ba- dos Salvajes (Con un par de... ruedas). 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, s/n. Tel. 957 750 090 y 902 506 262. Cerdos de Mr. Bean. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. V, S, L: rrymore, Campbell Scott. Los 80 pasaron hace 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. 12.15. S, D, Fest, 16.30. Descubriendo a los Salvajes (Con un par de... ruedas). 18.20, Fest, 00.15. Los abandonados. 18.00, 20.00, 18.05, 20.10, 22.15. D, M, X, J: 18.10, 20.20, mucho tiempo, y para Álex Fletcher, que fue una Descubriendo a los Robinsons. S, D, Fest, Robinsons. 18.15. D, Fest, 12.15. S, D, Fest, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. Sunshine. 22.30. LUNES 30 DE ABRIL DE 2007 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Redactora je- CÓRDOBA AlfonsoXIII,6,1ª.14001Córdoba.Tel.957498808.Fax:[email protected] Se- ral: José Antonio Martínez Soler. fe:LucreciaHevia. PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjunta),JoséManuel villa. 954 500 710.Madrid:917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Zaragoza: 976 46 86 90.Valencia: 963 50 93 38. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Terry(Andalucía). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanRodríguezMarín. Administración: LuisOñate. Sis- Alicante: 965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Bilbao: 946 613 453. Vicepresidente: Antonio Asensio. temas:Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, Iniciativas. D. Legal: CO-1056-2005.