REVISTA DE LA RFEF ✦ AÑO XIV ✦ NÚMERO 116 ✦ ENERO 2009 ✦ 2,50 e REVISTA DE LA RFEF AÑO XV - Nº 138 Noviembre 2010 - 2,50 € Homenaje al campeón Revista de la RFEF - NOVIEMBRE 2010 - Nº 138 de la RFEF - NOVIEMBRE Revista Cientos de internacionales celebraron con la selección su triunfo en Sudáfrica Blatter entregó a España el Diploma FIFA y el escudo World Champions 2010 YO SOY DE LA ROJA LLEGÓ LA HORA DE CELEBRARLO La Roja... Ser de La Roja es mucho más que A LO GRANDE. ser de un equipo. Ser de La Roja es haber sufrido durante toda la vida y nunca haber dejado de animar. Ser de La Roja es amar el fútbol. A los de La Roja no nos circula la sangre, nos hierve. Nosotros jamás esperamos al rival en nuestro campo, ¡Vamos a por ellos! Los de La Roja siempre miramos con respeto pero sin apartar la mirada. Los de La Roja so- mos gente normal, vascos, manchegos o an- daluces. Madrileños, canarios o catalanes. Más que un equipo, somos un país. Ser de la Roja es ser Campeones de Europa y no perder la humildad. Ser de La Roja es atacar a muerte y defender con tu vida. Ser de La Roja es llevar un balón hasta Sudáfrica con el sudor de tu frente. Ser de La Roja es ser español, español, español. Amamos el trabajo en equipo, los saques en corto y las jugadas imposibles. Amamos el rojo, el amarillo y nuestra tierra. Amamos la furia roja, el tiqui taca y a los ba- jitos. Amamos esa unión, esa entrega, esa casta, esa garra. Los Españoles, somos campeones del mundo y brindamos por La Roja, con nuestra cerveza. AVEO SELECCIÓN 101 CV Aveo 1.4 con aire acondicionado Chevrolet, el motor POR 8.000€ de los Campeones del Mundo. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII En Chevrolet, nos sentimos orgullosos de ser el motor de los campeones del mundo. Para celebrarlo, te ofrecemos el Aveo Selección 101 CV con aire acondicionado a un precio único. Disfruta de un equipamiento de campeonato en la gama Aveo: ABS con EBD, faros antiniebla, llantas de aleación, 4 airbags, anclajes ISOFIX, climatizador automático, ordenador de abordo, radio CD con mp3 y conexión auxiliar. (Equipamiento según versiones). www.chevrolet.es | Información: 902 303 900 SPARK AVEO LACETTI NUBIRA SW CRUZE EPICA CAPTIVA ORGULLOSO PATROCINADOR DE LOS CAMPEONES DEL MUNDO Consumo mixto (l/100km): 5,5-6,4. Emisión de CO2 (g/km): 132-152. PVP recomendado en Península y Baleares para Aveo 1.4 LS 3p Selección con aire acondicionado (IVA, impuesto de matriculación, transporte y promoción incluidos). Válido hasta fi n de mes. Aveo_210x297.indd 1 09/09/10 16:37 AF REV RFEF 210x297.indd 1 01/09/10 10:21 Conmovidos y realistas staffAño XV - Nº 138 - Noviembre 2010 uando el presente número de la Revista Fútbol llegue a sus manos, FUTBOL Revista Oficial de la RFEF España y Portugal ya sabrán lo que les ha deparado la presenta- Precio: 2,50 euros. ción de la Candidatura Ibérica tras su obligado paso por la criba de C ISSN: 1136-839 X. Zürich. Lo sabrá después de haber realizado un formidable trabajo y de ha- Depósito Legal: M-33096-1996. ber presentado todas las credenciales posibles y que se corresponden con el indudable peso específico del fútbol de ambos países, con su probada Presidente: Ángel María Villar Llona. capacidad para organizar acontecimientos deportivos, y no deportivos, de Secretario General: Jorge J. Pérez Arias. gran altura y con un espléndido trabajo de los profesionales encargados Director de Comunicación: de llevar adelante el peso de la Candidatura, con ambos presidentes, Ángel Antonio Bustillo. Villar y Gilberto Madail, a su frente. Jefe de Publicaciones: Miguel Ángel López. as exigencias del cierre de la Revista, a la que vuelve a coger ese toro Director: Luis Arnáiz. Limplacable que no permite demorar su salida, no pueden ni deben im- Redacción: Paloma Antoranz, Raúl del Prado, pedir que en este Editorial demos eso que se llama cancha a otro suceso Susana Barquero y José Manuel Ordás. excepcional en la vida de la RFEF y del fútbol español: el homenaje de los Fotografía: Jorge Fernández, Carmelo Rubio. internacionales a la selección que se proclamó campeona del mundo en Colaboraciones: J.J. Morón, José Luis Salas Sudáfrica. Y decimos internacionales, siguiendo los pasos de Ángel Villar (ilustraciones), Alfonso Ledesma (pasatiempos) y cuando afirma que los que lo han sido lo son y lo serán siempre y nunca Gavin Powell (traducciones). han dejado de serlo. Haciendo caso a esa precisión endimos tributo a los Edita: centenares de ellos que llegaron a la “Ciudad del Fútbol” el pasado día 15 Real Federación Española de Fútbol para proporcionarle aún más brillo si cabe a quienes desde el 11 de julio son Av. Ramón y Cajal, s/n campeones del mundo y no dejan de recibir homenajes, justos homenajes, Ciudad del Fútbol por cierto, a causa de ello. 28230 Las Rozas (Madrid). sta Casa se siente más que emocionada, conmovida, por la respuesta Teléfono: 914 959 800. Eque dieron a la invitación que les hicimos para que fueran testigos pri- Fax: 914 959 801. vilegiados del acto de concesión del diploma FIFA que les acredita como campeones del mundo y del escudo que lucirán en sus camisetas los juga- Dirección de Internet: http://www.rfef.es dores de la selección con el lema World Champions 2010durante los próxi- E-mail: [email protected] mos cuatro años. Fue Joseph S Blatter quien se los entregó a Ángel Villar y a Del Bosque y Casillas. El presidente de FIFA no escatimó elogios a los Producción: campeones del mundo, alabando que siempre salieron a ganar y no a evitar Comunicación Impresa, S.L. la derrota. Blatter confesó que hasta 2014 su equipo “será el campeón del C/ Torrox, 2 - 3º - 28041 Madrid mundo, España”. Diseño y maquetación: Comunicación Impresa, S.L. contecimientos de tan grueso calibre como éstos son los que cualquier Afederación querría vivir y de los que justamente, que no por fortuna, Nota: Los artículos firmados no reflejan pues la fortuna es azar, disfrutamos en el mejor de los años de la historia necesariamente el punto de vista oficial de nuestro fútbol. Admitiéndolo, reiteramos en este Editorial que todo ello de la Real Federación Española de Fútbol. es el fructífero resultado de años de esfuerzos, de una organización capaz, de muchos hombres entregados a las razones de la docencia y del apoyo al fútbol menor, que ha sido la semilla que ha permitido que florezca el árbol de una larga serie de triunfos sin precedentes. partir de ahí, habremos de convenir que la prudencia y la humildad, A como hasta ahora, y que han sido la base de estos éxitos, dan forma a la filosofía de la RFEF, que sabe que las victorias pueden ser efímeras, que el fútbol es delicado y cambiante, que cualquier partido entraña grandes riesgos. Si nunca hemos lanzado al vuelo más campanas que aquellas que debían sonar no vamos a caer ahora en euforias que pongan en peligro editorial nuestro pensamiento ni a dejar de hacer lo que siempre hicimos, que fue, en definitiva, lo que nos llevó hasta donde hemos llegado y que celebramos en Madrid el 15 del mes pasado con una cumbre conmovedora junto a cientos de nuestros internacionales. Revista de la RFEF 3 sumarionº 138 - noviembre 2010 sumario 18 Derrota en Portugal Homenaje a los campeones Una mala noche el Estadio del Benfica y una espléndida de la del mundo velocísima Portugal derrotaron a 28 los campeones en Lisboa. Un numerosísimo grupo de internacionales acudió a la “Ciudad del Fútbol” de Las Rozas donde homenajeó con su presencia a la selección española, a la que Joseph S Blatter, presidente de FIFA, hizo entrega del Diploma que le acredita como tal, además del escudo con el lema World Champions 2010 que lucirá en sus camisetas hasta que concluya el próximo Mundial 2014. 84 La gran fiesta de Asturias Gráfica sobre la entrega de los Premios Príncipe de Asturias, la gran fiesta de la cultura y del deporte en el Principado. 92 Españoles por el mundo Hasta hace unos pocos años eran muy pocos los futbolistas que buscaban el extranjero para triunfar. Las cosas han cambiado. Y mucho. 104 La Copa, de gala Líder del ranking La Reina Premia en Madrid 16 8 La Federación de Madrid premió FIFA a la selección a sus más destacados, en una España aumentó su ventaja Vicente del Bosque recibió en Nueva jornada en la que la Copa Mundial en el ranking FIFA de octubre, York el premio que el Instituto se convirtió en la estrella. aumentando en octubre Español Reina Sofía concede cada su ventaja sobre Holanda, año a personalidades de todos los segunda en la tabla. ámbitos. 110 25 años de la Federación Riojana El fútbol riojano celebró los 25 años de su Federación y lo hizo a lo grande. A la gente de su fútbol se sumaron los poderes públicos. 118 Premios para Villar y Del Bosque El presidente de la RFEF y el seleccionador nacional fueron homenajeados por la Territorial Andaluza con su medalla de oro. 124 Nuevo campo en Asturias Cudillero ya tiene nuevo estadio y un nombre que rinde tributo de admiración al equipo nacional. “La Roja” se llama. 4 Revista de la RFEF Un homenaje merecido; una historia que nos enorgullece sumario n la historia de las federaciones de fútbol hay muchos capítulos de enorme relevancia pública. Son aquellos que comulgan directamente con la repre- Esentación sobre los campos de juego, los que están inevitablemente ligados a los resultados que se producen, los que enhebran los deseos de los aficionados y los que tienen la misión de cumplirlos.