FC Porto (Portugal)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol XXXII Copa de Europa 1986/87: FC Porto (Portugal) Autor: José del Olmo Cuadernos de fútbol, nº 85, marzo 2017. ISSN: 1989-6379 Fecha de recepción: 02-02-2017, Fecha de aceptación: 14-02-2017. URL: https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol/2017/03/xxxii-copa-de-europa-198687-fc-porto- portugal/ Resumen Dentro de nuestra serie histórica sobre las ediciones disputadas de la Copa de Europa llegamos a la edición correspondiente a la temporada 1986-1987 ganada por el Oporto. Palabras clave: Copa de Europa, estadísticas, futbol, historia, OportoUEFA Abstract Keywords:European Champion Clubs’ Cup, UEFA, FC Porto, History, Statistics Within our historical series on the European Champion Clubs’ Cup we reach the 1986-87 season, won by FC Porto. Date : 1 marzo 2017 Participantes: Por segundo año consecutivo Inglaterra no pudo inscribir a su campeón de Liga, el Liverpool, 1 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol cumpliendo la sanción de la UEFA. No faltó ningún otro campeón de las demás federaciones, incluido el representante de Albania. Por España regresó el Real Madrid tras cinco temporadas de ausencia. Con ello elevaba a 22 el número de presencias en la máxima competición continental. En experiencia le seguían el Linfield norirlandés, con 15 y Anderlecht, Celtic, Juventus y Crvena zvezda (Estrella Roja) con 14. Aunque el Steaua defendía el título su nombre iba por debajo de Juve, Bayern, Real Madrid o Anderlecht entre los favoritos. El Crvena zvezda fue inscrito por la federación yugoslava pese a que no fue el campeón de liga. El vencedor del torneo, el Partizan, estuvo implicado en el amaño de varios partidos de la última jornada de competición. La federación mandó repetir esos partidos, orden que se negó a cumplir el equipo blanquinegro por lo que se le desposeyó del título en favor del Crvena zvezda. Posteriormente la justicia revocaría la sanción devolviendo al Partizan el campeonato. PARTICIPANTES EN LA XXXII EDICIÓN (número de participaciones incluida la presente temporada) KS Dinamo Tiranë Albania 2ª FC Bayern München Alemania Occidental 10ª BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 8ª FK Austria-Memphis Wien Austria 13ª RSC Anderlecht Bélgica 14ª DFS Beroe Stara Zagora Bulgaria 1ª TJ Vítkovice Checoslovaquia 1ª APOEL Nicosia Chipre 4ª Brøndby IF Dinamarca 1ª Celtic FC Glasgow Escocia 14ª Real Madrid CF España 22ª HJK Helsinki Finlandia 5ª Paris Saint-Germain FC Francia 1ª Panathinaikos AO Azine Grecia 10ª PSV Eindhoven Holanda 6ª Budapesti Honvéd SE Hungría 5ª Liverpool FC Inglaterra sancionado Shamrock Rovers FC Irlanda 6ª Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 15ª Valur Reykjavík Islandia 6ª Juventus FC Italia 14ª FC Avenir Beggen Luxemburgo 4ª Rabat Ajax FC Malta 2ª Rosenborg BK Noruega 4ª KS Górnik Zabrze Polonia 10ª FC Porto Portugal 6ª 2 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 7ª Örgryte IS Suecia 1ª BSC Young Boys Bern Suiza 5ª Be?ikta? JK ?stanbul Turquía 6ª SK Dinamo Kijev Unión Soviética 9ª FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia 14ª Desarrollo: El vigente campeón, el Steaua, salvó la primera ronda ya que por la ausencia de los ingleses participaban 31 equipos. Primera ronda: BSC Young Boys Bern (Suiza) Regresaba el Real Madrid por la puerta grande a la Copa de Europa. En las dos temporadas previas había demostrado su solvencia internacional venciendo en las dos últimas ediciones de la Copa de la UEFA, especialmente gracias a sus grandes partidos en el Santiago Bernabeu, donde protagonizó impresionantes remontadas ante rivales de gran renombre y experiencia europea. Estos dos éxitos, junto a la brillante consecución del título de Liga confirmaron la llegada al primer equipo de la conocida Quinta del Buitre. Formado en el Castilla, Emilio Butragueño, al que los Ultra Sur por la dificultad para pronunciar su apellido bautizaron como Buitre, irrumpió de manera espectacular en el fútbol español. Con él entraron varios compañeros de promoción dando lugar a una de las generaciones más importantes de la historia. Durante la temporada 1986/87 el madridismo se dividió entre los que apoyaban a los veteranos Santillana y Juanito, por su pundonor y entrega, frente a los que admiraban el espectacular despliegue ofensivo de Butragueño y del mexicano Hugo Sánchez, su compañero en la delantera. Sobraban dos de los cuatro. El tiempo decidió. Partido de ida: Resultados previos: BSC Young Boys Bern 04/09/1986 Jornada 5 Young Boys – Saint Gall 7-2 07/09/1986 Jornada 6 Lausanne-Sports – Young Boys 2-0 14/09/1986 Jornada 7 FC Luzern – Young Boys 1-2 3 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol Real Madrid CF 07/09/1986 Jornada 2 Real Madrid – UD Las Palmas 1-1 10/09/1986 Jornada 3 Sporting Gijón – Real Madrid 2-2 13/09/1986 Jornada 4 Real Madrid – Real Zaragoza 3-1 Pese a que el Real Madrid había comenzado la Liga cediendo dos empates en sus primeros partidos nadie ponía en duda que los blancos no iban a tener ningún problema ante el campeón suizo. El Young Boys también se mostraba irregular y figuraba a cuatro puntos del líder, el Neuchâtel. 17 de septiembre de 1986 Berna, Wankdorf-Stadion, 32000 espectadores Árbitro: Paolo Casarin (Italia) BSC YOUNG BOYS BERN, 1; REAL MADRID CF, 0. Gol: 1-0 (2’) Bamert. BSC Young Boys: Urs Zurbuchen; Jürg Witter, Martin Weber, Jean-Marie Conz, Alain Baumann; Urs Bamert[], Martin Jeitziner, Reto Gertschen, Robert Prytz; Dario Zuffi (Joachim Siwek 80'), Lars Lunde (René Sutter 80') . Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Jesús Ángel Solana[], José Antonio Salguero, José Antonio Camacho; Míchel González, Rafael Martín Vázquez, Juanito Gómez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño, Hugo Sánchez . Un Madrid confiado se vio sorprendido con un gol nada más empezar el encuentro. No fue que el Young Boys hubiese saltado con decisión, más bien fue la endeblez defensiva y el desorden colectivo lo que favoreció el dominio suizo. Aún contaron con dos ocasiones más, salvadas por 4 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol Buyo, frente a los coletazos esperanzadores de Butragueño, que navegó sin acierto en la delantera madridista. A falta de alguien que enderezara el rumbo, la derrota mínima se fue aceptando a sabiendas que en el Bernabéu los suizos poco iban a resistir. En general el Real Madrid desencantó en su regreso a la Copa de Europa. Opinión de los protagonistas: Aleksander Mandziara: “Esperaba ganar y en el segundo tiempo hemos disfrutado de varias oportunidades para ampliar el resultado”. Leo Beenhakker: “No es malo el resultado pero no puedo estar satisfecho con mis hombres porque han jugado con auténtico miedo, solo a contener, cuando todo se prestaba a jugar más al ataque”. Partido de vuelta: Resultados previos: Real Madrid 21/09/1986 Jornada 5 Real Betis – Real Madrid 2-6 27/09/1986 Jornada 6 Real Madrid – Real Sociedad 1-0 BSC Young Boys Bern 27/09/1986 Jornada 8 Young Boys – Vevey-Sports 2-2 Juanito fue uno de los castigados por Beenhakker tras el partido de Berna. La respuesta del equipo fue contundente arrasando en Sevilla y resolviendo con éxito el difícil compromiso con la Real Sociedad. Con la idea de forzar a la defensa suiza, Santillana entró en la alineación titular. Todo estaba servido para que el 1-0 fuera una complicación menor ante este Real Madrid curtido en las remontadas europeas. 5 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol 1 de octubre de 1986 Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 70000 espectadores. Árbitro: Karl-Josef Assenmacher (Alemania Occidental). REAL MADRID CF, 5; BSC YOUNG BOYS BERN, 0. Goles: 1-0 (34’) Santillana. 2-0 (73’) Valdano. 3-0 (78’) Hugo Sánchez. 4-0 (80’) Butragueño. 5-0 (82’) Butragueño. Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Ricardo Gallego, Manolo Sanchis, José Antonio Camacho; Míchel González (Rafael Martín Vázquez 83'), Jorge Valdano, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño, Carlos Alonso “Santillana” (Jesús Ángel Solana 76), Hugo Sánchez . BSC Young Boys: Urs Zurbuchen; Jürg Witter (Daniel Maier 81'), Martin Weber[], Jean-Marie Conz, Kut Brönnimann; Urs Bamert, Martin Jeitziner, Reto Gertschen (Joachim Siwek 77'), Robert Prytz; Dario Zuffi, Lars Lunde . Beenhakker había preparado un equipo muy bien armando en la delantera con cuatro hombres de área arropados por las bandas por Míchel y Gordillo. Pero la táctica no cuajó en un principio. Hasta la media hora no lograron superar a la defensa suiza gracias a una buena jugada de Butragueño que remató Santillana. El Young Boys siguió resistiendo e incluso obligó a actuar a Buyo. Todo hasta que Valdano acertó con el segundo gol. Entones se descompuso el sistema del rival y fue un juguete para Butragueño asociado con Hugo Sánchez. Al final, en efecto, había mucha diferencia entre ambos equipos, pero, quizá, el marcador tan contundente la había amplificado. Opinión de los protagonistas: Leo Beenhakker: “Al final sacamos adelante el partido con un resultado rotundo, pero ya vieron 6 / 17 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol los problemas que nos causó su contragolpe”. Aleksander Mandziara: “Ha sido un resultado brutal. El Madrid supo aprovechar las ocasiones; nosotros no”. Resultados – Primera ronda ida vta tot PSV Eindhoven (Holanda) – FC Bayern München (Alemania Occidental) 0-2 0-0 0-2 FC Porto (Portugal) - Rabat Ajax FC (Malta) 9-0 1-0 10-0 FC Avenir