Learning Alsatian Through English by the Same Author
Learning Alsatian through English By the Same Author Ph.D. dissertation Adolf, Paul. "Contrastive Phonology of the Local Alsatian Vernacular of Obernai and British English," These de 3eme cycle, Strasbourg, 1975. Adolf, Paul. "Contrastive Lexical Structures of the Local Alsatian Dialect of Obernai and British English," These de doctorat nouveau regime, Strasbourg, 1985. Books Adolf, Paul. Lexique alsacien-anglais (vrais et foux amis) (Tome 1. Le substantij), Universite Populaire d'Obernai, 1982. Adolf, Paul, assisted by Raymond Matzen. Dictionary "l'anglais par l'alsacien," Universite Populaire d'Obernai et Le Verger Editeur, 1997. Adolf, Paul. "Mer lehre Englisch" 2002 guide pratique de conversation et de grammaire anglaise pour Alsaciem, Editions Bentzinger, Colmar. Adolf, Paul. "Dictionnaire comparatiJ multilingue ftanrais allemand alsacien anglais," Editions Midgard, Strasbourg, 2006. Encyclopedia "Anglais en Alsace" and "Enseignement de l'anglais en Alsace," "L'anglicisme en alsacien," in EncyclopMie de 1'Alsace, vols. 1 and 5, Editions Publitotal, Strasbourg, 1982. "Le parler dialectal d'Obernai," EncyclopMie de l'Alsace, vol. 9. Magazines, newspapers, various publications "Pour une methode de prononciation anglaise a l'usage du dialectophone alsacien," in Bulletin APLV (Association des Professeurs de Langues Vivantes) no. 11, May 1975; "L'apprentissage du vocabulaire anglais en milieu dialectal," in Bulletin APLV, no. 18, pp. 19-26, Strasbourg, 1975. "L'alsacien au service de l'anglais" (Plaidoyer pour une pedagogie corrective), in Bulletin APL V, no. 45, June 1992. "Englisch-Unterricht fUr Dialektsprechende Elsasser," in Llmd un Sprooch (Les cahiers du bilinguisme), pp. 13-15, 1992; "Bilinguisme et apprentissage de l'anglais en Alsace," in "d'Heimet," Les cahiers des dialectes atemanique et ftancique, Selestat, Bas-Rhin, 1989: "Les Anglicismes.
[Show full text]