Sociedade, Estéticas E Memória V
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Música e Músicos no Paraná sociedade, estéticas e memória v. I Organização: Elisabeth Seraphim Prosser Grupo de Pesquisa: Estudos em Musicologia Linha de Pesquisa: Música Paranaense CNPq, Unespar/Embap Curitiba, 2014 Música e Músicos no Paraná sociedade, estéticas e memória v. I Organização: Elisabeth Seraphim Prosser Grupo de Pesquisa: Estudos em Musicologia Linha de Pesquisa: Música no Paraná CNPq, Unespar/Embap Curitiba, 2014 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PARANÁ Escola de Música e Belas Artes do Paraná Editora ArtEMBAP Rua Comendador Macedo, nº 254 – CEP 80.060-030, Curitiba, PR www.embap.pr.gov.br MÚSICA E MÚSICOS NO PARANÁ sociedade, estéticas e memória, v. 1 Uma produção do Grupo de Pesquisa: Estudos em Musicologia Linha de Pesquisa: Música Paranaense Líder do Grupo: Elisabeth Seraphim Prosser Capa: Sérgio Kirdziej - Parque Barigui, óleo s/tela, 40 cm x 30 cm, 1997, detalhe Governador Beto Richa Secretário de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior João Carlos Gomes Reitor da Unespar Antonio Carlos Aleixo Vice Reitor da Unespar Antonio Rodrigues Varella Neto Diretora da Embap Maria José Justino Vice Diretora da Embap Anna Maria Lacombe Feijó Coordenador de Pesquisa e Pós-Graduação Fabio Poletto Editor Responsável pela Editora ArtEmbap José Eliezer Mikosz Organização e Coordenação Editorial Elisabeth Seraphim Prosser CONSELHO EDITORIAL Dra. Amparo Carvas (Univ. de Coimbra) Dr. Paulo Castagna (Unesp) Dr. Carlos Yansen (Unespar/Embap) Dr. Orlando Fraga (Unespar/Embap) Ficha Catalogação na publicação elaborada por Mauro Cândido dos Santos – CRB 1416-9ª Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) M987 Música e Músicos no Paraná: sociedade, estéticas e memória / Organizado por Elisabeth Seraphim Prosser. Curitiba : ArtEmbap; 2014. v. 1. 168 p. ISBN: 1. Música. 2. Música - Paraná. 3. Músicos – memória. I. Prosser, Elisabeth Seraphim. II. Escola de Música e Belas Artes do Paraná. III. Título. CDU: 78.073 Os trabalhos apresentados são produção do Grupo de Pesquisa Estudos em Musicologia / Linha de Pesquisa: Música Paranaense, CNPq / Universidade Estadual do Paraná / Escola de Música e Belas Artes do Paraná. Os textos são de inteira responsabilidade dos seus autores. CDD CDU SUMÁRIO APRESENTAÇÃO....................................................................................................................... 4 Dra. Elisabeth Seraphim PROSSER PARTE I PAISAGEM SONORA DO BOI-DE-MAMÃO PARANAENSE....................................................... 7 Dranda. Beatriz Helena FURLANETTO DAS IMAGENS, DOS SONS E DA MEMÓRIA HISTÓRICA: ASPECTOS DO JAZZ NO PARANÁ... 23 Me. Marilia GILLER; Mdo.Tiago Portella OTTO BENEDITO NICOLAU DOS SANTOS (1878-1956): INTELECTUAL, COMPOSITOR, REGENTE, PROFESSOR............................................................................................................. 36 Esp. Angela Cristina LORENZZONI INGRID HAYDÉE MÜLLER SERAPHIM E A PRÁTICA MUSICAL EM CURITIBA........................... 49 Dra. Elisabeth Seraphim PROSSER PEÇAS DIDÁTICAS PARA PIANO DE HENRIQUE MOROZOWICZ.............................................. 75 Dra. Ingrid BARANCOSKI PENALVA, UM PÓS-MODERNISTA NA MÚSICA POPULAR: ANÁLISE DO ARRANJO DA CANÇÃO CARINHOSO................................................................... 96 Me. Eduardo Fabrício FRIGATTI SONATA N. 2 PARA PIANO DE JOSÉ PENALVA: CONSIDERAÇÕES ANALÍTICO- INTERPRETATIVAS.................................................................................................................... 113 Me. Alexandre GONÇALVES PARTE II O IV FESTIVAL PENALVA E A III MOSTRA DE MÚSICA PARANAENSE Curitiba, 23 a 29 de outubro de 2012...................................................................................... 147 Dra. Elisabeth Seraphim PROSSER DA MINHA ALDEIA... .............................................................................................................. 154 Dra. Maria José JUSTINO DEZ ANOS SEM JOSÉ DE ALMEIDA PENALVA, CMF (1924-2002)............................................. 155 Dr. Pe. Jaime Sánchez BOSCH, cmf INAMI CUSTÓDIO PINTO: PRÊMIO PENALVA 2012................................................................. 156 Dr. Edwin Pitre VÁSQUEZ PROGRAMAÇÃO GERAL DO IV FP & III MMP.......................................................................... 157 QUADRO DA PROGRAMAÇÃO GERAL DO IV FP & III MMP.................................................... 168 4 APRESENTAÇÃO Há algumas décadas, nota-se um crescente impulso quanto à pesquisa sobre a história da arte local, tanto no Paraná quanto em outros Estados brasileiros, com o objetivo de se escrever uma nova história da música e da arte brasileiras. De fato, somente se terá uma imagem do todo, se for possível conhecer as partes. Assim, no Grupo de Pesquisa Estudos em Musicologia, Linha de Pesquisa Música Paranaense, reuniram-se professores, estudantes e pesquisadores cujo interesse comum é o levantamento, o registro e a difusão do que se fez (faz) na música neste Estado, buscando aprofundar as investigações e alargar o seu leque. Este primeiro volume da série Música e Músicos no Paraná: sociedade, estéticas e memória, é uma pequena mostra da grande diversidade de temas a investigar. Alguns dos artigos foram apresentados nas mesas-redondas que compuseram o IV Festival Penalva e III Mostra de Música Paranaense, realizado em outubro de 2012, outros foram adicionados posteriormente por diferentes integrantes do Grupo de Pesquisa mencionado. A primeira parte do livro contém artigos que abrangem desde a música de tradição oral, com texto de Beatriz Furlanetto sobre o Boi de Mamão; e a música popular, com o trabalho de Marilia Giller e Thiago Portella Otto sobre o jazz no Paraná na primeira metade do século XX; até a história e a atuação de compositores e músicos que transformaram o seu contexto, como o intelectual e compositor Benedito Nicolau dos Santos, por Angela Lorenzonni, e a musicista e organizadora cultural Ingrid Müller Seraphim, por Elisabeth Seraphim Prosser. Os três trabalhos seguintes abordaram os aspectos didáticos da obra pianística de Henrique de Curitiba, por Ingrid Barancoski; e o estudo analítico de obras específicas de José Penalva, Carinhoso e as Sonatas para piano, por Eduardo Frigatti e Alexandre Gonçalves, respectivamente. Já a segunda parte do livro contém um breve relato sobre a composição no Paraná, dentro do contexto do IV Festival Penalva & III Mostra de Música Paranaense, além dos textos que compuseram o libreto com sua programação. O Festival/Mostra 5 está intimamente ligado ao Grupo de Pesquisa, que o realiza. Este, por sua vez, se retroalimenta com a performance da música que estuda, com os debates que ocorrem e com a apresentação e de várias pesquisas. Almeja-se, com esta publicação, socializar as investigações realizadas e documentar o Festival/Mostra, contribuindo para que se conheça cada vez mais a música e os músicos que constroem nossa história. Tanto o Festival/Mostra quanto este livro possibilitam um relance para o passado e para o presente, na multiplicidade de tendências e estilos, revelando diferentes momentos da realidade local e da nossa sociedade. Trata-se de um relance apenas, porque mostram uma parte ínfima de um grande mosaico, construído paulatinamente a cada nova pesquisa. Profa. Dra. Elisabeth Seraphim Prosser Coordenadora Geral dos Festivais Penalva & Mostras de Música Paranaense e Organizadora da série Música e Músicos no Paraná: sociedade, estéticas e memória Parte I Música e Músicos no Paraná, v. 1 Curitiba: Ed. ArtEmbap, 2014 PAISAGEM SONORA DO BOI-DE-MAMÃO PARANAENSE Dranda. Beatriz Helena Furlanetto1 Universidade Estadual do Paraná Campus I – Escola de Belas Artes do Paraná [email protected] Resumo O texto apresenta as principais tendências sobre as pesquisas geográficas em música e paisagem sonora. Na perspectiva da geografia cultural, a paisagem reflete a dimensão simbólica das construções socioespaciais e pode ser apreendida como um texto cultural. Nesse sentido, a paisagem sonora do Boi-de-mamão expressa os atributos culturais de determinadas comunidades do litoral paranaense, contribui no processo de construção identitária, promove a integração social e consolida os vínculos de pertencimento ao lugar. Palavras-chave: Geografia cultural; Paisagem; Música; Festa brasileira; Boi-de-mamão. SOUND LANDSCAPE OF PARANÁ’S BOI-DE-MAMÃO, A “PAPAYA-OX” FESTIVAL Abstract The text presents key trends on geographical research in music and soundscape. From the perspective of cultural geography, the landscape reflects the symbolic dimension of socio- spatial constructions and may be perceived as a cultural text. In this sense, the soundscape of the Papaya-ox expresses the cultural attributes of given communities of Paraná’s coast, contributes to the process of identity construction, promotes social integration and strengthens place belonging bonds. Keywords: Cultural geography; Landscape; Music; Brazilian party; Papaya-ox. 1 Doutoranda no Programa de Pós-graduação em Geografia da Universidade Federal do Paraná (Brasil). Professora da Universidade Estadual do Paraná, Campus Escola de Música e Belas Artes do Paraná. Bolsista da CAPES (processo 5617138) na Università di Urbino Carlo Bo. 7 Música e Músicos no Paraná, v. 1 Curitiba: Ed. ArtEmbap, 2014 O BOI-DE-MAMÃO NO LITORAL DO PARANÁ O boi-de-mamão2 é uma das mais ricas manifestações do folclore brasileiro, na qual o boi é a principal figura de representação. Surgido no Nordeste do Brasil no século XVIII, ao espalhar- se pelo país recebeu diferentes denominações, narrativas, formas de