ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES 22 et 29 mars 2015 Canton de Saint-Ouen

William Wahiba Delannoy Zedouti maire de Saint-Ouen adjointe au maire

La Seine-Saint-Denis au centre de notre action!

Grande salleréunion Barbara, publique à 19hle 19 00 mars ! Chère madame, cher monsieur, vous allez élire les 22 et 29 mars prochains, le binôme qui vous représentera au Conseil départemental de Seine-Saint-Denis pour les six prochaines années. Cette élection revêt un caractère particulier en Île-de-France, compte-tenu de l’arrivée de la métropole du Grand Paris au 1er janvier 2016. J’ai été élu à la mission de préfiguration de la métropole du Grand Paris, afin d’être au cœur des dis- cussions et de pouvoir défendre avec énergie les intérêts de mes administrés; vous pourrez compter sur moi pour continuer à le faire, aussi bien sur Épinay-sur-Seine, L’Île-Saint-Denis, que pour Saint-Ouen. Par ailleurs, l’État se désengage des collectivités comme vous le savez, et leur demande de supporter les efforts financiers qu’il n’a lui-même pas le courage de faire. La baisse des dotations à un niveau inédit est à présent connue, et c’est à nous élus locaux, conseillers départementaux, d’annoncer les mauvaises nouvelles que le gouvernement socialiste se garde bien de rendre publiques. Ainsi par exemple, venons-nous d’apprendre que la « dotation horaire globale » qui permet notamment de mettre en place des heures de soutien scolaire, était en forte baisse dans certains collèges, malgré le classement REP. En Seine-Saint-Denis, où plus de 10000 jeunes décrochent chaque année, c’est un véritable scandale. La gestion des départements par la gauche, et en Seine-Saint-Denis depuis hélas des décennies, a laissé les finances départementales dans un état désastreux, ce qui limite aujourd’hui les marges de manœuvre. J’ai hérité sur ma ville, de la part de mes prédécesseurs socialistes et communistes, d’une situation financière très dégradée, comme celle que nous trouverons surement au niveau départemental. Avec Wahiba Zedouti, adjointe aux Finances, nous avons réussi à mettre en place en un temps record un contrôle de gestion et à réduire les dépenses de fonctionnement de manière équilibrée sans baisser la qualité du service public. C’est ce que nous souhaitons mettre en place également à l’échelle du département où 1,8 milliard d’euros seront encore engloutis cette année en dépenses de fonctionnement alors que 313 millions d’euros, seulement, seront consacrés aux investissements. Pour finir, le canton de Saint-Ouen se situe intégralement sur notre ville, sur la totalité de L’Île- Saint-Denis et enfin sur une partie d’Épinay-sur-Seine. Il est à la frontière des Hauts-de-Seine, du Val- d’Oise et de Paris. Nos atouts deviennent des handicaps, les voies départementales ne respectent pas la tranquillité de nos administrés. Au sein d’une Entente regroupant 11 villes situées en bord de Seine dont Saint-Ouen, L’Île-Saint- Denis et Épinay-sur-Seine, nous souhaitons porter un projet de bonne gestion du fleuve et de ses berges. Réfléchir à des projets d’aménagements qui débordent des frontières administratives, à l’heure du Grand Paris, est une évidence. Nos habitants doivent réapprendre à vivre avec la Seine. Wahiba Zedouti et moi-même sommes également élus au Conseil communautaire de Plaine Commune et le travail avec d’autres collectivités qui ne sont pas nécessairement du même bord politique, fait partie de notre quotidien. Ce sont d’ailleurs les discussions constructives que nous avons su mener avec le maire de L’Île-Saint-Denis, Michel Bourgain, l’année dernière, qui ont permis de défendre un projet commun de rénovation urbaine qui va permettre d’améliorer la qualité de vie de nos administrés. Nous avons ainsi obtenu que trois quartiers soient retenus dans le Nouveau programme national de rénovation urbaine 2014-2024: les cités Marcel-Paul et Marcel-Cachin, le Vieux-Saint-Ouen et Cordon-Lamotte-Taupin. Nous sommes déterminés Wahiba Zedouti et moi-même, ainsi que nos remplaçants, à défendre au Conseil départemental de Seine-Saint-Denis un programme d’investissements ambitieux en matière de crèches et de collèges, qui ne soit plus du saupoudrage. Nous souhaitons aussi, de façon juste et trans- parente, accorder les aides sociales départementales aux habitants de Seine-Saint-Denis afin qu’ils puissent retrouver enfin la dignité qu’ils méritent. Nous le ferons dans un cadre de gestion rigoureux et avec une exigence de transparence vis-à-vis des habitants. 2015 : les cantons de Seine-Saint-Denis sont redécoupés

Val-d’Oise Pierrefitte- Val-d’Oise sur-Seine Pierrefitte- Canton Canton de Villetaneuse sur-Seine Stains d’Épinay-sur-Seine Épinay-sur-Seine Pierrefitte- Canton n° 9 Stains Épinay-sur-Seine sur-Seine Canton de Villetaneuse Stains Épinay-sur-Seine Canton n° 17 Canton de Saint-Denis-2 Saint-Denis L’Île-Saint-Denis Nord-Ouest La Courneuve L’Île-Saint-Denis Canton de La Courneuve Saint-Denis Hauts- Saint-Denis Canton n° 7 Hauts- Canton de Saint-Denis Nord-Est La Courneuve de-Seine La Courneuve de-Seine Canton n° 16 Canton de Saint-Denis-1 Saint-Denis Canton Aubervilliers Sud d’Aubervilliers Saint-Ouen Saint-Ouen Aubervilliers Est Canton n° 1 Canton de Canton Canton n° 18 Aubervilliers Saint-Ouen d’Aubervilliers Saint-Ouen Ouest Paris Paris

En 2011, Épinay-sur-Seine est une ville-canton. La ville de Saint-Ouen est En 2015, Saint-Ouen, L’Île-Saint-Denis et une partie d’Épinay-sur-Seine répartie sur deux cantons: Saint-Ouen et Saint-Denis Sud. forment le canton de Saint-Ouen. La partie est d’Épinay-sur-Seine, L’Île-Saint-Denis est rattachée au canton de Saint-Denis Sud. Villetaneuse et Pierrefitte-sur-Seine forment le canton d’Épinay-sur-Seine. Nos principaux projets pour le département de Seine-Saint-Denis et le canton de Saint-Ouen

Grand Paris ® Développer la concertation – Financer une navette qui desservirait gratuitement – Mettre en place un outil d’information et de concertation tous les collèges du canton avec les habitants sur le suivi de la métropole du Grand – Améliorer la restauration scolaire pour lutter Paris et des différentes strates administratives. contre les mauvaises habitudes alimentaires et l’obésité (coût et qualité)
Administration ® Établir une gestion – Sécuriser les collèges à l’aide de caméras de vidéo- rigoureuse et transparente protection – Baisser les dépenses de fonctionnement
Jeunesse ® Former et employer – Mettre en place un contrôle de gestion – Instaurer un suivi budgétaire régulier et public auprès – Maintenir des bourses pour les études supérieures des habitants – Politique d’insertion dans les entreprises du département
Petite Enfance ® S’adapter aux modes de vie
Sport ® Retrouver de l’ambition – Développer et optimiser les crèches départementales pour le département (augmenter le nombre de berceaux) – Replacer les valeurs du sport au cœur de l’action – Soutenir financièrement et encadrer les modes de garde éducative alternatifs (crèches privées et associatives, assistantes – Accompagner la montée en ligue 2 du Red Star maternelles) – Rénover le stade de l’île des Vannes (L’Île-Saint-Denis) – Adaptater les horaires aux contraintes des parents
Santé-Personnes âgées ® Protéger
Collèges ® Lutter contre le décrochage et accompagner scolaire – Rétablir les aides de prise en charge de la carte – Anticiper l’arrivée de nouveaux habitants en lançant Améthyste un vrai plan de construction de nouveaux collèges – Renforcer la prévention et la lutte contre la maltraitance – Mettre en place en urgence un plan de soutien scolaire des personnes âgées pour toutes les matières du brevet des collèges – Améliorer la prise en compte du handicap – Promouvoir l’apprentissage auprès des collégiens – Créer un nouvel Ephad sur le canton William Delannoy, Wahiba Zedouti, votre candidat votre candidate J’appelle tous les Audoniens Être conseillère départementale à se mobiliser et à soutenir est un atout complémentaire massivement ma candidature. essentiel au mandat d’adjointe Le département a en effet aux Finances qui m’a été confié des prérogatives très importantes pour porter notre projet pour l’avenir de nos villes: politique local et territorial. les collèges, les crèches, mais aussi les nombreuses Ma candidature est une candidature routes départementales qui traversent notre territoire de convictions. L’image ternie de notre département doit être et pour lesquelles rien n’a été fait depuis longtemps… revalorisée. Nous devons donner un nouvel élan pour le canton Vous m’avez élu pour transformer Saint-Ouen en profondeur, et proposer une alternative pour assurer le je vous en remercie, donnez-moi les moyens de faire plus développement durable et solidaire pour notre territoire. et plus rapidement en défendant nos projets aussi Au sein du Conseil départemental j’insufflerai un nouvel au niveau du département. élan par la création d’emplois: porter et défendre J’appelle aussi tous les Dionisiliens et les Spinassiens les dossiers de demandes d’agrément des assistantes à voter pour les seuls candidats présentés officiellement maternelles, l’implantation de Relais d’Assistantes sur notre canton. Maternelles avec l’augmentation des heures de formation; J’ai démontré depuis plusieurs années ma capacité à porter soutenir les petites entreprises et appuyer la création des projets qui dépassent les frontières de ma ville, ainsi de pôles d’activité, en particulier aux entreprises qu’à soutenir les candidats de mon camp. Je n’ai pas hésité de l’Économie Sociale et Solidaire (aide à la personne, à être le suppléant d’Hervé Chevreau en 2002, services conciergerie, secteurs numériques). lorsqu’il a souhaité se présenter aux élections législatives Soutenir et renforcer les réalisations de proximité qui et je regrette aujourd’hui le choix qu’il a fait de se présenter facilitent tous les jours un peu plus la vie des familles: sur le canton de Saint-Ouen. en augmentant le nombre de places pour la petite J’ai prouvé que les économies étaient possibles pour enfance en prenant en compte les spécificités assainir les comptes d’une ville. Nous devons maintenant de chaque ville du canton et les besoins des parents: faire de même avec le département; une bonne gestion, horaires décalés, accueil court ou à temps partiel, handicap, efficace, équilibrée et durable est nécessaire. familles monoparentales… La Seine-Saint-Denis est classée en 78e position sur Favoriser la réussite de tous les collégiens du canton: face les 81 départements évalués en matière de « bonne gestion » à l’augmentation des inégalités entre les élèves dès le collège sur 2014, c’est inadmissible, les élus sortants doivent je souhaite contribuer à un projet éducatif garant de la réussite vous rendre des comptes. C’est le moment de chaque élève avec renforcement de l’aide au soutien de les sanctionner pour « dépôt de bilan ». scolaire gratuit, aide aux devoirs en ligne, accompagner Aidez-moi à changer l’image de notre département. les élèves en décrochage scolaire avec suivi personnalisé, Montrons ensemble que la Seine-Saint-Denis prévention violences scolaires et sécurisation des collèges. que nous voulons est possible. Ma candidature en tant que conseillère générale se place Mobilisez-vous et appelez à la mobilisation autour sous le signe du renouveau: vers une relation plus proche de vous. Chaque voix compte, et la vôtre plus que tout! et plus vraie entre les électeurs et leurs représentants.

Hugues Cornière, remplaçant Marina Venturini, remplaçante Graphiste dans le monde de l’édition Directrice de la publicité d’un groupe depuis plus de 25 ans, mais aussi de presse, j’habite la Seine-Saint-Denis spécialiste en hi-fi vintage et culture depuis 15 ans. Suppléante de Salah Bourdi rock, j’ai ouvert en 2006 une boutique (adjoint au maire d’Épinay-sur-Seine) au marché Dauphine, sur les Puces aux élections législatives de 2012 de Paris-Saint-Ouen que je préside et conseillère communautaire de Plaine depuis avril 2014. Commune, je me présente à ces élections En contact étroit avec la Chambre de Commerce départementales en tant que candidate suppléante, et d’Industrie de Seine-Saint-Denis et son président, bien décidée à défendre avant tout une politique ambitieuse Gérard Lissorgues, je mets toute mon énergie à promouvoir en faveur du handicap et de nos aînés. La protection les capacités de notre canton en termes de développement et l’accompagnement des personnes fragilisées, l’accélération culturel, architectural ou d’écologie urbaine. La capitale de la lutte contre l’habitat indigne et la création d’un nouvel s’élargit, le département doit en profiter… alors, gommons Ephad sur le canton seront au cœur de mes actions. ce boulevard périphérique qui entoure et « protège » Paris ! Vous pourrez compter sur moi pour défendre vos droits! Imprimerie SB Graphic – RCS Meaux 384 714 549