VI-Tabloid 123.Indd 1 01/03/2021 11:10 VI-Tabloid 123.Indd 2 C Actualité Ot T Ndt Or Iltnue S En Est Villetaneuse Pour Inédit Et Fort Engagement Cet Logement

PAGE 2 PAGE 2 PAGE 4 Un bassin Un Villetaneu- Les droits olympique sien devenu des femmes à Villetaneuse ? Préfet ! en pratique

Toutes les infos également sur www.mairie-villetaneuse.fr #123 23 février 2021 neuseinformations Nouvelle formule Suivez-nous sur Facebook illetafacebook/mairie.villetaneuse, sur Twitter @villetaneuse, sur Instagram @mairie.villetaneuse

#8marsVilletaneuse Voir en page 3

Chères Villetaneusiennes, chers Villetaneusiens, Lors de notre prochain Conseil municipal, le 1er mars, nous Toute débattrons des VISITE VIRTUELLE DES l’actu Les actualités… CITÉS-JARDINS DE PLAINE orientations COMMUNE : EPINAY-SUR- sur le site budgétaires de la LES TESTS COVID SE des symptômes : SEINE, VILLETANEUSE, de la ville commune. Pour POURSUIVENT EN • Pharmacie Gapesie, STAINS, LA COURNEUVE Villetaneuse, nous voulons que celles-ci soient ATTENDANT LE VACCIN… 46 rue Roger-Salengro : contactant le 01 55 87 08 70 ambitieuses, avec une exigence particulière 01 48 21 21 12 ou via pour nos écoles, notamment pour la qualité • Pharmacie Pyramide, le flashcode cide l’éducation et pour la remise en état Centre commercial Bienvenu : contre. progressive de nos bâtiments scolaires. Nous 01 48 27 82 10 ne négligerons pas la redynamisation de la vie • Pharmacie des Tilleuls, associative et culturelle et nous rouvrirons dès 98, route de Saint-Leu : L’UNIVERSITÉ SORBONNE © Archives le moins de mars le Centre Clara-Zetkin, qui est Quéré © Erwann 01 48 22 66 83 PARIS NORD VOUS OUVRE VIRTUELLEMENT SES le socle de la vie associative et culturelle de nos LE CENTRE SOCIOCULTUREL Voyagez le 27 février à 10h30 PORTES LE 6 MARS familles. À la demande du Maire de CLARA-ZETKIN : et le 19 mars à 14h30, d’une Nous veillerons également à porter des projets Villetaneuse, le laboratoire RÉOUVERTURE ! cité-jardin à l’autre, d’Epinay- d’envergure en réalisant les investissements d’analyses médicales sur-Seine à La Courneuve, nécessaires pour l’avenir. Je veux parler ici de villetaneusien « Cerballiance » en passant par Stains et la médiathèque, de la police municipale mais continue de permettre aux Villetaneuse sans quitter aussi et surtout de la piscine. habitants de se faire tester votre salon ! Vous découvrirez En effet, nous devons aller plus loin dans notre (test PCR) gratuitement et sans ainsi les projets patrimoniaux rendez-vous : des années 1920, comme la projet de centre nautique, en l’inscrivant dans • Mercredi 24 février cité-jardin de Saint-Vincent-de- Cette année, pour s’adapter au le cadre de l’héritage des Jeux Olympiques de 8h30 à 12h à l’Hôtel de Ville. Quéré © Erwann Paul (ci-dessus) à Villetaneuse, contexte sanitaire, l’Université et Paralympiques de 2024. Au-delà de la Attention de bien vous munir de des projets portés par les tout Sorbonne Paris Nord organise piscine, les JOP 2024 représentent pour votre carte vitale. Le centre socioculturel reprend nouveaux HBM (Habitation une journée portes ouvertes les Villetaneusiennes et les Villetaneusiens Toutes les infos auprès du ses droits. Bon Marché). Tous gardaient virtuelle. Le samedi 6 mars, de de formidables opportunités. La culture, le Point Accueil Prévention Au programme : Zumba, fitness le même point commun, une 10h à 17h, vous pourrez ainsi, commerce, le sport, sont autant de domaines Santé en ligne, et dans le respect des attention particulière portée à depuis chez vous, découvrir pour lesquels des impacts positifs sur le au 01 85 57 39 95 mesures sanitaires, les ateliers ce qu’on appelle de nos jours l’offre de formation de Bac+1 à territoire sont attendus. Par ailleurs, trois pharmacies parent-enfant en petit groupe « les espaces verts ». Bac+5 (prépa, DUT, DU, licence, Une ambition forte pour Villetaneuse : tel est vous proposent de passer des seront de nouveau accessibles. Cette visite virtuelle est licence pro, études de santé, tests antigéniques sans L’accueil des associations gratuite si vous habitez le ingénieur, master… ) pour vous l’engagement que je porte avec ma majorité. rendez-vous. Ceux-ci, reprend également. territoire de Plaine Commune aider à choisir votre projet Villetaneuse, le 19 février 2021 un peu moins efficaces Toutes les infos auprès et que vous possédez le Pass d’études. (entre 62 et 80% de du Centre socioculturel Découverte de l’Office de https://www.univ- Dieunor EXCELLENT, fiabilité) sont réservés aux Clara-Zetkin. tourisme ! paris13.fr/jpo/ G Maire de Villetaneuse personnes ayant Tél. 01 85 57 39 01 Toutes les infos en

VI-Tabloid 123.indd 1 01/03/2021 11:10 VI-Tabloid 123.indd 2 C actualité ot t ndt or iltnue s en est Villetaneuse pour inédit et fort engagement Cet logement. de d’attribution propositions les dans transparence commissionla pour une place en mettre de Autrement était Villetaneuse de engagements des février, l’un cause, 8 pour Et celui-ci. lundi bien c’est ce de dernier du municipal retenir à Conseil mot un bien a y S’il TRANSPARENCE Maire, M. EXCELLENT a souhaité que que asouhaité EXCELLENT M. Maire, le bassins, ces accueillir souhaitent qui villes aux àcandidature l’appel de l’ouverture et annonce cette Dès nager. pas sait ne 6ème en entre qui deux sur enfant un lequel département, dans notre pour héritage bel un C’est natation. de épreuves olympiques aux et entraînements aux destinées démontables piscines trois les Seine-Saint-Denis àla àléguer engagé 2024 s’estde Olympiques) Jeux des d’organisation (Comité COJO Le 2024. JOP des territoire d’héritage un être souhaite 2024”, Villetaneuse “Terre jeux de label du l’obtention Après acads Cran collectifs Certains marchandes. organisations des et lucratif non but à association une concurrence en mettant gouvernement le par lancé été a public marché nier,un der décembre En confinements. précédents des lors exacerbés été ont femmes aux faites violences de cas les effet, de En sanitaire. crise exceptionnelle période cette pendant n’étaient qu’ils alarmants plus deviennent chiffres Les ment. renseigne - de et d’écoute que plateforme tant en efficacité son (FNSF), a prouvé à maintes reprises la privatisationdu3919 dans l’héritage desJ Olympiques P inl Sldrt Femmes Solidarité tionale ligne Na- Fédération la par gérée cette 1992, en réée AUTREMENT » « VILLETANEUSE EXPRESSION DIT NON Villetaneuse s’inscrit Villetaneuse

- contre les violences faites aux aux faites femmes. Uneaffaire àsuivre … violences les contre combat le dans interventions les repenser de afin public marché le provisoirement suspendre de cidé des acteurs, le gouvernement a dé- Face à la mobilisation de l’ensemble 3919 du numéro du étatique maintien financement le pour ci-dessus) (flashcode vœu un dans prononcé s’est municipal conseil le que mité l’unani- à c’est dernier, novembre 30 du conseil du un autre Lors prestataire. à confié était celui-ci si intrafamiliales, violences de victimes aux rendu public, service de ce dégradation une craignaient ILNE FME INFO FEMMES VIOLENCES Le groupe Villetaneuse Autrement programme.notre de place en mise la pour œuvrer à continuons En nous responsabilité, Villetaneusien·ne·s. salué nombreux de déjà par historique, républicain un est choix l’opposition, majorité d’inclure ces la municipale de de décision lors La commissions. présente soit groupe le d’opposition création souhaité par désignée avons la personne et qu’une commission acté cette avons de dernier nous ce de Conseil, Lors réalisation. de cours véritable opportunité qui donne du sens sens du donne qui opportunité véritable une est celui-ci de legs le olympiques, athlètes aux servi ayant bassin un d’accueillir symbolique forte la de Au-delà ambitieux. et cohérent candidature de dossier un àmonter s’attèle Villetaneuse

à des groupes politiques duConseilmunicipal des groupes G . I somme qui peut s’avérerparfois peut qui somme Une hygiéniques. protections en euros 90 environ année chaque dépensent femmes Les diantes. étu- les notamment âges, tous de femmes les touche qui mais de tabou, encore sujet manque Un moyens. par hygiéniques protections aux réglées sonnes per des d’accès manque le ou difficulté la comme définit se ci Celle- menstruelle. précarité la par concernées sont femmes de vraiment qu’est-ce mais médias, les dans la précaritémenstruelle de « de parler plus en plus de diez l est possible que vous enten- COMBATTRE précarité menstruelle précarité aris 2024 ? En France, 1,7 million France,1,7 En ? uiia aot à ’nnmt l 19/12/19 le l’unanimité à adopté municipal Pierrefitte sans doute! Quant au vœu du lui conseil pour policières,« violences des propos A graves sur sujets d’avis les Pas d’actualité. sur sujets édile notre grands de les vue de point le est Quel Le maire choisitson camp « HUMAINE ETÉCOLOGIQUE POUR UNEVILLESOLIDAIRE, 2021. 2021. l’été avant annoncés seront résultats Les JOP. des bassins àces vie nouvelle une offrir pour et retenue être pour projet son défendre devra Villetaneuse a rne s u py d droit de pays un est France la VILLETANEUSE ENCOMMUN G » - sereinement. vivre sa période menstruelle plus puisse femme afin jeune chaque que prochainement lieu avoir devrait collèges dans des l’ensemble hygiéniques protections de distributeurs de d’installation expérimentation une partement, dé- notre sur portées actions les Concernant dernier. en décembre femmes-hommes l’Égalité MORENO Élisabeth et Santé la de et rités vier diques pério- protections aux femmes les toutes de l’accès pour tions associa- les par mené combat le « de afin menstruelle, précarité la contre lutte la consaà - cré budget le d’euros mil- lions 5 à porter de décidé donc a gouvernement le fléau, ce de développement au Face mique. écono- et sociale sanitaire, crise ticulièrement en cette période de budgets sont réduits, les et plus par quand à débourser difficile , Ministre des Solida- des Ministre VÉRAN, Lgmn, at, emploi. santé, Logement, : » comme annoncé par Oli- Mnsr dlgé à déléguée Ministre , eux G prochains mois, mois, prochains des Au cours carbone. de l’empreinte la réduction avec durable développement de logique une dans s’insère et financiers coûts les réduire pour d’ingéniosité preuve fait 2024, JOP des l’héritage s’inscrit dans Villetaneuse candidatant, En piscine. projet au dimension nouvelle une et , om à comme », » renforcer

- Villeta et surlenet : carinnejuste.fr contact Les éluscommunistes et républicains retraites. Unnouveau soutien àM.Macron ? soutenirrenierde clair en réformedonc la des se de choix le fait Il villetaneusiens). aux pas s’appliquera ne retraites des réforme la que local d’intérêt objets « que les tous sur vœux motif des émet Municipal Conseil au préfet du rejet au suite de le faire abroger au dernier conseil municipal s’empresse il retraites, des réforme la contre et que les quartiers dits « dits quartiers les que et privilégiés territoires des l’apanage pas n’est réussite la que démontre qui exemplaire parcours Un l’Isère. de département le pour Relance àla sous-Préfet ans, 26 LA PRÉFECTURE DE L’ISÈRE SAMY SISAID, DEVILLETANEUSE À 2024. Paris et 2021 Tokyo pour de France Équipe en boxeuse Nabet, Sofia 2024.» JOP aux honneur faire leur et battre me de envie plus j’ai et encore force de plus encore donne me :ça eux avec boxeuse de vie ma partagé d’avoir enfants aux merci l’accueil, pour Paul-Langevin àl’école Merci soi. en confiance belle une et d’autrui respect le gagnant en tout présent au battre se comment et l’avenir de vie, la de messages des passer faire de tenté !J’ai touchée m’a Cela âge. jeune leur de haut du posaient me qu’ils — amont en travaillées —très questions des qualité la voir de surprise agréablement suis Je 93. le dans CM les avec parcours mon et passion ma partager de honneur l’immense j’ai eu « Aujourd’hui Paul-Langevin l’école de enfants des ÉLÈVES DE L’ÉCOLE PAUL-LANGEVIN OLYMPIQUE, ÀLARENCONTREDES SOFIA NABET, BOXEUSE ! àsuivre histoire belle Une qualité. de sportifs équipements ses de tenu compte Olympiques, Jeux aux Préparation de Centres des officielle liste la de partie faire pour candidate 2024 « Devenir aobtenu. Villetaneuse que « label ce de sens le tout C’est territoires. les tous dans aujourd’hui dès crée se dynamique qu’une et compétition, de semaines les pendant rassemble se et vibre entier tout pays « VILLETANEUSE LABELLISÉE EN BREF DANS LAVILLE, soumettre des projets de développement ! développement de projets des soumettre lui de pas manquera ne Commune, Plaine avec Ville, notre Et Relance. France de budget du part d’une aussi, elle dispose, qui CHOUTET, Clémence femme, une est SISAID Samy de l’homologue Seine-Saint-Denis, la de À réactivité. grande plus la avec et territoires des besoins des fonction en terrain, du près plus au prises soient décisions de maximun le L’idée, que c’est territoire. du élus les et économique monde le entre facilitateur un comme Département son pour agira il relance, cette pour prévus d’euros milliards 100 des 2% Avec environ l’Isère. de département le pour retenu aété SISAID Samy eux, Parmi candidaté. ont haut-fonctionnariat au prétendants 400 années. àdeux une sur prioritaire» «mission une pour relance àla sous-préfets 30 recruter pour àcandidatures appel un lancé aainsi gouvernement le 2020, octobre 13 Le «galère àla et débouchés de manque au assignés pas TERRE DEJEUX [email protected] : », c’est la possibilité pour notre ville d’être d’être ville notre pour possibilité la », c’est neuse informations (e u rvet dire à revient qui (Ce » noter que pour le département département le pour que noter ville la de politique a été nommé, à seulement àseulement nommé, a été SISAID, Samy 2021, janvier En brillant. et méritant Villetaneusien étudiant cet de portrait le faisions nous #65), Infos (Villetaneuse 2017 En L’ambition est que le le que L’ambition est et Paralympiques. Olympiques Jeux des à l’occasion monde le accueillera France la 2024, En » 2024 Jeux Terre de G 2 de Villetaneuse Villetaneuse 2 de : : … #123 Terre de Jeux Jeux Terre de 23 fév. 2021 01/03/2021 11:10 G » ne sont sont » ne l’attention l’attention à sociaux réseaux les sur a laissé l’athlète que message le Voici Le » ». ».

EXPRESSION des groupes politiques duConseilmunicipal des groupes VI-Tabloid 123.indd 3 I les plusimportantes duXX unedes avocates àcettedernière, La Villeasouhaitéicirendreunhommage particulier féministes Olympe LOLOSOLI,GhadaHATEM DEGOUGES,Beyoncé,Rebecca etGisèleHALIMI. Cinq femmes emblématiques ontétéretenuesetcroquées parl’aﬃchiste Vanessa VÉRILLON: jours,vous avezAinsi, cesderniers defemmes puapercevoir desportraits aﬃchés danslaville. souhaité rendrehommage auxcombatsdesfemmes pourleurémancipation,dansdiversité. desdroitsfemmes, internationale À l'approche laMunicipalitéa du8marsetdelajournée toute saviepourlalibéralisationdel’avortement etlacriminalisationduviol. Autrice de la la de Autrice français. considérée féminisme du est pionnières des une Elle comme politique. femme française, lettres devenue de femme une est Paris, novembre 3 le à 1793 guillotinée morte et Montauban à 1748 Marie GOUZE, dite Olympe Olympe dite GOUZE, Marie de la citoyenne la de tragique… les GOUGES DE par Olympe l’histoire, de oubliée emblème révolutionnaire Héroïne pour prise femmes. des libération la pour mouvements souvent est Elle Noirs. des l’esclavage de l’abolition et de femmes des et politiques civils droits faveur des La tête pleine d’idées pour éradiquer la pauvreté, pauvreté, la éradiquer Olympe pour d’idées pleine tête La scandale. parfois provoquent qui décide engagées de théâtre elle pièces des libre, travers à esprit pense qu’elle un ce d’exprimer été toujours a elle Si Veil autorisant « volon- autorisant l’interruptionVeil loi la à voie la ainsi ouvrant société, la que temps même en droit le avan- cer faire de vient HALIMI Gisèle l'avortement. condamner de France, suite : il sera désormais impossible, en la pour jurisprudence faire que peut verdictne le que symboliques si sont ailleurs par Les prononcées peines deux relaxées. seront trois venues, pré- cinq les pour entière et pleine relaxe la pas n'obtient elle si même frappée est qui relations sans- des et sans-argent des classe cette socialement, et éco- nomiquement vulnérables pauvres, des femmes celle classe, même la « toujours problème. du sociale galité d'iné- l'aspect sur notammentinsiste réclamer la relaxe de ses clientes. Elle pour historique* devenuemagistrale plaidoirie une réalise ans, 34 de cate avo- jeune une HALIMI, Gisèle sante, luttefemmescrois-estdesla tard où post-soixante-hui- contexte un dans et médiatisé très procès ce Durant cour la d'assises. de passible crime un c'est 1920,de loi la de coup le sous tombe l'avortement époque, cette À illégal. #8marsVilletaneuse

POUR LACAUSE DESFEMMES DE GOUGES DE t ués or avortement pour jugées et inculpées sont mineure une de Bobigny, cinq femmes dont tribunal au d'ici, km 13 1972,à 49a y ans,durantl l'automne a sacrifi é sa vie pour défendre ses idées. Déclaration des droits de la femme et et femme la de droits des Déclaration , elle a laissé de nombreux écrits en en écrits nombreux de laissé a elle , Gisèle HALIMI,jusqu’au bout aura vécu une vie riche et une fi une et riche n vie une vécu aura … EtOlympe, Beyoncé, Rebecca, Ghada DE GOUGES DE . u fi Au nal, ». C’est C’est , née le 7 mai mai 7 le née , de Jean-Paul de celles de François qui rencontres s’avérervont des déterminantes, comme fait elle Plus tard, Paris. de barreau au 1956 en et Tunis de barreau au 1949 en crit s’ins- 1948, en avocate devient Elle la nuit. travaillant en tout philosophie, la et barqueParisà droitétudierle y pour 1945,ans,en prendelle l'avion dé- et étudiera 18 Elle À ans. ! 15 à marier se de plus non lui pas imposera ne patriarcat Le frères. pour nepas avoir àservir ses faim la de grève une entame et famille sa de sein au line déjà mascu- domination dresse la contre se elle à peine, ans 11 À fondamentales. libertés aux et peuples droits des aux féminine, cause Gisèle Gisèle Elise TAÏEB. Très jeune, au Zeiza de nom arrive le sous monde elle juive, mère d’une et berbère père D’un que Gisèle HALIMI voit le jour. C’est en Tunisie, à la Goulette, à lafemme libre De l’enfant rebelle novembre 1974. en tard, plus ans deux votée sera grossesse qui de » taire HALIMI 2000 par par 2000 désignée en 2009 comme étant l’artiste de la décennie est américaine.Elle actrice et danseuse compositrice, de son vrai nom Beyoncé B performance, elle célèbre toutes les cultures africaines. cultures les toutes célèbre elle performance, MANDELA, Nelson de naissance la de centenaire au hommage en MANDELA Festival Citizen Global au participe 2 elle Le 2018, décembre afro-américaine. monde et le féministe cause dans la faim défend et la contre lutte de associations des à image son l’ouragan également prête Elle de 2005. en victimes Katrina aux aide en venir sa pour avec famille Survivor fondation la crée Elle humanitaires. B Engagée, Girls. Spice les derrière 2000 années les dans d’albums plus le vendu ayant féminins groupes des l’un Child, Destiny’s des sein au planétaire star une devient eyoncé apporte son soutien à plusieurs causes causes plusieurs à soutien son apporte eyoncé eyoncé, née le 4 septembre 1981 à Houston au Texas, Texas, au Houston à 1981 septembre 4 le née eyoncé, e SARTRE s’intéresse la à siècle qui s'est éteinte l'été dernier àl'âge sièclequi s'estéteintel'étédernier de93ans,etqui aœuvré MITTERRAND 100, à Johannesbourg en Afrique du Sud, et à Au la sa contre de lutte cours pauvreté. sa The Guardian The et de Simone Simone de et

. © Vanessa Vérillon KNOWLES , puis À la fi n des années 1990, elle elle 1990, années fides la À n , est une chanteuse, chanteuse, une est , aussi au niveau international en 1967, s’implique Elle française. l’armée soldats de des Algérien), par torturée et violée National (Mouvement mila l’affaire« avec notammentDja- tion, décolonisa- la de crimes les dénonce et Algérie,Tunisie en en et nationale libération de mouvements des tants mili- des défense la dans s’engage plus tard sera l’avocate. Elle politise son elle action, dont BEAUVOIR DE BOUPACHA MNA militantedu », pour la reconnaissance du droit des femmes. des droit du reconnaissance la pour lutte la inﬂ de plus uentes les personnalités les rassemblant sommet 2011, en Summit York « New World à the » in du Women lors notamment l’international, à accueillis bien très été ont Kényanes femmes des l’émancipation pour permanent et singulier combat son et Rebecca de atypique parcours le village, du enfi popularité obtient La divorcer. elle de droit le n 2010, En matriarche. la démocratiquement élue est elle dont violentées, femmes autres 15 de l’aide avec 1991, en d’Umoja village le crée et elle chez de s’enfuit Elle féminine. cause la pour combat son débute Là région. la dans récurrent crime britanniques, soldats des par viol un à peu de échappe et ans, 18 que n’a qu’elle alors Kényan d’affaires homme un à force de mariée vaches, 17 pour vendue est elle tard, Plus exciser. fait aux problèmes d’inégalités homme/femme. terme un afimettre de invitée n est elle auxquels congrès de lors village ce représente Elle femmes. des que bitent n’ha- où Kenya du Nord au situé village d’Umoja, village du Rebecca LOLOSOLI, LOLOSOLI, née en 1962, est la fondatrice et cheffe cheffe et fondatrice la est 1962, en née Simone monde du artistique et intellectuel (dont personnalités de et Nobel) prix témoignages trois science (dont de « » d’hommes nombreux de en mettrescène à réussit elle commun, défensemédiatisée,s’attaque elle au de stratégie même la avec 1978, en tard, plus années Quelques tissant. reten- succès un mou- féministe le vement pour et action son à ainsi GAN , Delphine , Avec un sens politique peu peu politique sens un Avec 1920 de loi la de procès le « Bobignyen de procès au distingue se elle 1972, en donc, Et femmes ». ministe « Choisir la cause des BEAUVOIR, le Mouvement fé- DE Simone avec fonde elle année, même Cette tement. l’avor- à et contraception de moyens aux l’accès à droit le réclament et avorté avoir déclarent qui femmes 343 » est « signatairedu Manifeste des elle 1971, En féministe. et politique d’avocate nels exception- talents ses mer d’expri- occasions plusieurs donnent lui 1970 années Les américains auVietnam. guerre de crimes les sur sel Rus- Tribunal du d’enquête commission la présidant en DE BEAUVOIR À 15 ans, elle se se elle ans, 15 À SEYRIG , Françoise , …), et assure et …), , voulant fairevoulant des violences faites aux femmes et aux enfants. aux et femmes aux faites violences des contre lutte la de domaine le dans œuvre qui Protéger”, et “Prévenir collectif du co-fondatrice également est Elle PMA. la pour l’IVG, de défense elle la pour enfants, combats des des aussi et mène femmes des défense la par Animée marraine. la est en réparée, et excisée malienne actrice et Inna a le lieu 8 L’inauguration 2016. juillet femmes. des globale charge en prise une afiproposer de n suivante) page (voir Femmes des Maison La construire alors de décide HATEM Ghada rénovée, : locaux que ses dans bien l’étroit à est maternité, La précarité. dans grande parfois une sont et pays nombreux de originaires sont hôpital cet fréquentent qui personnes Les Saint-Denis. de elle est cheffe du service maternité à l’hôpital Delafontaine obstétrique. gynécologie en spécialise se Elle Malades. Enfants Necker l’Hôpital la à étudier Paris, à alors médecine vient Elle 1977. en civile, guerre une à Lycée au proie en alors pays, Élève son quitte elle Liban. Beyrouth, de français au 1959, en naît HATEM Ghada SA- ». ». confi éauMondeen 2011. femmes les toutes pour et moi pour fois la j’avaisà revendiqué, que ce à exactement conformer me j’allais l’élevant, en si, « savoir voulu féministe. engagement « fi pour une lle avoir aimé aurait qu’elle claré rédaction du la de directeur HALIMI, Serge dont garçons, trois de Mère jusqu’au bout. porter de continuera qu’elle miltant l’inté- féministecombat le que ressemoins politique carrière la autant, combatun tenaitlui qui cœur.à Pour la parité homme/femme en politique, battre aux côtés du mouvement pour se à suivantes années les consacre Elle 1981. en mort de peine la de tion l’aboli- pour avec, bataille la 1984 notamment, et 1981 entre députée que tant en s’investit qu’elle tique Parsuite,la c’est sphèrela poli- dans viol comme uncrime. défi1980 en le clairement loi nissant contribue à l’adoption d’une nouvelle et (Bouches-du-Rhône) en-Provence d’Aix- assises les devant TELLANO TONGLET/CAS- l’affaire de lors viol * Àdécouvrir :«Lacause des femmes», laplaidoiriedeMe el a dé- a elle diplomatique, Monde ete l’épreuve à mettre Gisèle HALIMI. Erwann Quéré MODJA G », a-t-elle », , chanteuse , chanteuse J’aurais En 2011, 2011, En » son son » 01/03/2021 11:10 Villetaneuseinformations #123 #8marsVilletaneuse 23 fév. 2021 Femmes : pas de droits SANS POINTS D’APPUI

Dans de nombreux pays, on impose encore aux femmes un tuteur masculin pour LA MAISON DES FEMMES pouvoir voyager, travailler, se marier, ou même voir un médecin… en France, en DE SAINT-DENIS 1965, les femmes, pouvaient enfin ouvrir un compte en banque sans l’autorisation de leur mari ! Ce n’est pas si vieux. Autrement dit, le combat des femmes pour une réelle égalité et contre les violences est permanent et toujours d’actualité. Des ressources existent pour les aider à se battre et se faire respecter au quotidien. Petit tour de ces points d’appui sur le territoire et au-delà. Quéré © Erwann

Protection Maternelle CIDFF concerne : l’accès au droit, la Réseau pour l’autonomie des Collectif féministe contre le viol Inaugurée en juin 2016, à l’entrée et Infantile (PMI) à Villetaneuse lutte contre les violences, l’emploi, femmes immigrées et réfugiées Numéro vert : 0800 05 95 95 du Centre Hospitalier Delafon- taine, La Maison des Femmes de La P.M.I, ou Protection Maternelle la formation et la création d’entre- Le RAJFIRE est un collectif fémi- Saint-Denis a pour objet la prise Infantile, propose un accès aux prise, la vie familiale et parentalité. niste d’action et de solidarité SOS femmes 93 en charge médicale, psychique, so- soins pour les femmes enceintes, seinesaintdenis.cidff.info/ avec les femmes migrantes et Permanence téléphonique du ciale et juridique des femmes vul- les enfants jusqu’à 6 ans ainsi Tél. 01 48 36 99 02 exilées fondé en 1998 et organisé lundi au vendredi de 14h à 17h au nérables et victimes de violences. qu’un accompagnement pour les en association en 2001. Il agît pour 01 48 48 62 27 De la demande de contraception parents. La P.M.I peut assurer un Planning familial les droits des femmes et l’égalité en passant par l’IVG, les soins rôle dans les actions de planifi- Mouvement féministe et d’éduca- entre les femmes et les hommes Centre de psychotraumatologie autour d’une excision, d’un viol ou de violences physiques ou psy- cation familiale, et des actions tion populaire, le Planning Familial d’une part, et pour les droits et Prise en charge psychologique des chologiques, dans le cadre fami- de prévention médico-sociales, milite pour le droit à l’éducation à l’intégration des personnes étran- victimes (agréé par la Sécurité So- lial, conjugal ou autre, nos équipes comme l’accès à la contraception la sexualité, à la contraception, à gères, migrantes ou exilées, ciale) : Tél. 01 43 80 44 40 offrent les soins les plus adaptés ou l’interruption volontaire de l’avortement, à l’égalité des droits d’autre part. et les plus actuels. Un large réseau grossesse. entre les femmes et les hommes et http://rajfire.free.fr/ 3919 Numéro d’écoute national de partenaires et diverses per- • PMI «Paul-Langevin», 3, rue combat toutes formes de violences [email protected] destiné aux femmes victimes de manences associatives nous per- Paul-Langevin. Tél : 01 71 29 55 55 et de discriminations. Permanences sans RDV le mardi violences (voir en page 2) mettent d’orienter les patientes en fonction de leurs besoins, tout en • PMI «Les Aulnes». 3, rue Etienne- www.planning-familial.org/fr à 16h30 à la Maison des femmes Depuis le début de la pandémie, le privilégiant la coordination de leurs FajonTél : 01 71 29 55 67 3, 5, 7, 9 Rue Edouard-Vaillant à de Paris, 163 rue de Charenton à 3919 a mis en place des horaires parcours. Saint-Denis. Tél. 01 55 84 04 04 Paris. élargis les week-ends et jours fé- Cette offre, qui est proposée sous Le centre d’information sur les riés de 9h00 à 21h00 au lieu de la forme d’un guichet unique pour droits des femmes et des familles Collectif National SOS Victimes 93 9h00/18h00. Du lundi au vendredi, un accueil inconditionnel, est ren- de Seine-Saint-Denis pour les Droits des Femmes Antenne à la Maison de la justice les horaires sont passés de 9h00 à forcée par des groupes de parole et de nombreux ateliers d’amé- Fondés en 1972 à l’initiative de Le CNDF est un regroupement et du droit tous les lundis sur ren- 21h00 (au lieu de 22h00). G lioration de l’estime de soi, partie l’État, les Centres d’Information sur d’associations féministes, de syn- dez-vous pris au 01 48 23 22 27 intégrante du parcours de soin et les Droits des Femmes et des Fa- dicats et partis politiques créé en MJD Epinay, 1, rue de la Terrasse à Télécharger le petit prescrits en tant que tels. G milles – CIDFF sont un relais essen- 1996. Il se fixe comme objectif de Epinay-sur-Seine. fascicule qui recense tiel de l’action des pouvoirs publics faire passer dans les faits, dans la les adresses et MAISON DES FEMMES en matière d’accès aux droits pour pratique, l’égalité formelle que les Permanence juridique numéros utiles pour 1, chemin du Moulin Basset, 93200 Saint-Denis Tél. 01 42 35 les femmes, de lutte contre les dis- femmes ont conquise durant tout Femmes solidaires lutter 61 28 criminations sexistes et de promo- le vingtième siècle. Uniquement sur rendez-vous pris contre les violences Station T1 «Hôpital Delafontaine» tion de l’égalité entre les femmes et 21 ter rue Voltaire 75011 Paris au 01 48 47 44 97 faîtes aux femmes www.lamaisondesfemmes.fr/ les hommes. Le champ d’action du [email protected] 12, avenue E.-Vaillant, à Bobigny. Toutes les infos également sur www.mairie-villetaneuse.fr Nous contacter : [email protected] Dernière minute ! Santé État civil Votre nouveau journal POINT D’ACCUEIL NAISSANCES n Maïwenn Mbiezie n en avril : PARTICIPEZ PRÉVENTION SANTÉ (PAPS) 15 bis, place Meyson Pierre Descard de l’Hôtel-de-Ville Tél. 01 85 57 39 95 n à sa création ! Kaïs Cavaré n Qassim Une nouvelle édition sous la forme d’un ------Rezkallah journal de type «Magazine» est en phase de Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h n et de 13h30 à 17h. conception qui remplacera ce quinzomadaire ------MARIAGES «Villetaneuse Informations» qui était édité • GYNÉCOLOGIE Le docteur Chahal reçoit depuis janvier 2015. SUR RENDEZ-VOUS tous les mardis de 13h30 à 17h n Séry Godonou et Anne Nkare Edzang TROUVEZ-LUI SON TITRE ! • VACCINATIONS Une séance de vaccinations le mardi Nous choisirons le plus pertinent. de 17h à 18h30 tous les 15 jours et sur rendez-vous. n Nassourdine Abdillah Il priviligiera les sujets de fond, dits Gratuites et ouvertes à tous. et Yasmina Guyant «intemporels», les grandes thématiques • SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE n Youssouf Konate et sociétales qui, toutes, ont une résonnance Ouvert à tous SUR RENDEZ-VOUS, Alimatou Kone n suffisante à Villetaneuse pour que l’on le mercredi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. s’y attache sous la forme de «dossiers» • PERMANENCES CPAM Pour l’heure et en raison de DÉCÈS (environnement, éducation, solidarité, la crise sanitaire, ces permanences sont suspendues. n Jean Koulékpato le logement, culture, santé, ...). Les usagers sont invités à utiliser la plateforme 04/01 n Paul Fouassier, Son lancement est prévu pour le mois d’avril. téléphonique du 3646. G le 10/01 n Mohamed D’ici là, l’actualité municipale continuera bien Acharki, le 13/01 n Maria entendu d’être délivrée par le site internet et POUR TROUVER UNE Martins, le 15/01 n Bobaaï les réseaux sociaux. PHARMACIE DE GARDE cliquer sur le flashcode ci-contre Lonoh-Lekur’Eposongo, ou composer l'adresse suivante dans votre le 13/01 n Sadji veuve Horaires de l’Hôtel de ville navigateur : monpharmacien-idf.fr Yousfi Oumelkhir, le 22/01 Ouverture des services municipaux La mairie est ouverte du lundi ENCOMBRANTS n Yamina Sassi épouse au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, l'accès aux services s'effectue CALENDRIER DISPONIBLE Mehiz le 16/01 n Ngamgbo SUR LE SITE DE LA VILLE uniquement sur rendez-vous et dans le respect des consignes sanitaires (les épouse Bokufa Elima permanences du samedi matin sont suspendues) Tél. 0185 57 39 00. Ngbozumbu, le 23/01 n Bâ Mamadou-Saliou, Permanences de l’Hôtel de ville le 30/12/2020 n Bachir Vos élus à votre écoute • Conseillers départementaux du canton des consignes sanitaires : Goumache le 31/01 n Bakli de Epinay/Pierrefitte/Villetaneuse : er Taous veuve Bouzeboudj • Vous souhaitez vous entretenir • Avocat-conseil : le 1 mardi > Michel FOURCADE reçoit le 13/02 n avec Dieunor EXCELLENT, Maire du mois, de 18h à 19h. @ sur rendez-vous au 01 72 09 33 31 • Interprétes-écrivains publics : le de Villetaneuse ? Une permanence ou au 06 83 22 33 27. téléphonique est ouverte tous les jeudis mardi de 9h à 12h pour les langues > Nadége ABOMANGOLI reçoit d’Afrique subsaharienne ; le vendredi de VILLETANEUSE INFORMATIONS de 17h à 19h, sur rendez-vous pris auprès sur rendez-vous au 06 21 59 95 35 # 123 • 23 FÉVRIER 2021 • HÔTEL DE VILLE • 14h à 17h pour les langues du Maghreb. 1 PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE • BP 59 • du secrétariat des élus au 0185 57 39 10 ou au 01 43 93 10 99. 93430 VILLETANEUSE • 01 85 57 39 00 • Caisse [email protected] Directeur • Stéphane PEU, député de la de la publication : Dieunor EXCELLENT • • Pour rencontrer les Adjoints ou d’Allocations Familiales Rédacteur en chef : Emmanuel Félissaint les Conseillers Municipaux délégués circonscription, reçoit sur RDV au • Secrétaire de rédaction : Erwann Quéré • L’assistante sociale de la CAF Rédaction : Melissa Affonco, Emmanuel Félissaint, Erwann contactez le secrétariat des élus au 01 41 68 21 89 et [email protected] assure une permanence téléphonique Quéré Photographies : Erwann Quéré et DR • Création 01 85 57 39 10 pour prendre maquette : Erwann Quéré • Exécution maquette : Erwann pour des suivis de dossier personnel Quéré • Image de couverture : Vanessa Vérillon • Impression et un rendez-vous qui sera prochainement Permanences en mairie photogravure : imprimé sur papier labellisé PEFC / Imprimerie programmé. au 0810 25 93 10 g RAS • Prix du numéro : 0,15 euro • Tirage : 6 000 exemplaires • Sur rendez-vous et dans le respect Numéro paritaire : 257 • ISSN : 1 282-058X

VI-Tabloid 123.indd 4 01/03/2021 11:10