Boletín De La F Undación a Lfredo H Arp H Elú O Axaca • Número 37
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BOLETÍN DE LA F UNDACIÓN A LFREDO H ARP H ELÚ O AXACA • NÚMERO 37 www.fahho.mx JULIO - AGOSTO 2020 POR LA CONTINGENCIA SANITARIA ESTE NÚMERO SE DISTRIBUIRÁ ÚNICAMENTE POR VÍA ELECTRÓNICA P2 Carta de la P16 Las aves y el beisbol presidenta de FAHHO Jessica Santiago María Isabel Grañén Las aves en el estadio Porrúa Agustín Castillo Editorial Verónica Loera y Chávez P17 Aves de Oaxaca Fátima Santana Aves, sonidos y silencios P18 Un censo de alas Juan Manuel Herrera Alejandro De Ávila P3 Letras P19 Ciencia ciudadana María Isabel Grañén Porrúa Las aves en la historia natural El vuelo, el canto, la palabra Escucha las aves Freddy Aguilar Reyes de Oaxaca P5 Una pluma para P20 El águila real como escribir sobre las símbolo nacional aves en los documentos Georgita Ruiz oficiales en México Manuel Grosselet, Ana Luz Ramírez De Aves A.C. Sánchez Canto de un pájaro El libro de los pájaros extinto Efraín Velazco Recomendaciones Las aves nacionales de lectura El valor de uso de la imagen P6 K’uk’umal Chilil María de Lourdes Héctor Meneses Navarijo Ornelas P8 Durero visita P21 Aves y música Tlalpujahua Juan Manuel Herrera Juan Manuel Herrera Aves y padres El último de los Jessica Santiago P11 Las aves en la P13 Resiliencia P14 Aves de barro aforismos de Zurau dieta de los y museos y hojalata Recomendaciones Franz Kafka antiguos mexicanos Luz Santiago Aldo Luis Luis de lectura Cristina Barros P9 Un ave que se Aves en el convento Los pájaros recuerdan, Marco Buenrrostro Inventario ilustrado convirtió en taller de Tehuantepec de aves piensan, sienten Juan Pascoe Ana Rodríguez García Nancy Mariano Rojas Ima Sanchís P12 Problemas Vuelo metafórico de pasajeros, soluciones Recomendaciones P15 Recomendaciones P22 Las aves más Oriente a Occidente permanentes de lectura de lectura generosas y nobles Luz Santiago Víctor M. Mendoza Penélope Orozco Sandra Fernández P14 La vida de las aves P16 La importancia P10 Aves de dos en el arte El arte y la ilusión Sobre aves, arte de la adaptación mundos: vuelos Juan Manuel Yáñez Juan Manuel Herrera y comprensión María Guadalupe a través de años García Jorge Contreras Sánchez Pérez y océanos Sebastián van Doesburg JULIO - AGOSTO DE 2020 1 CARTA DE EDITORIAL Gracias al Dr. Hira de Gortari recibí LA PRESIDENTA un regalo: un cuestionario que forma parte de un proyecto más amplio de Este es un número especial del Bo- Amo el canto del cenzontle, la Dra. Jimena de Gortari Ludlow, letín FAHHO porque las condiciones pájaro de cuatrocientas voces, el Diario Sonoro (Universidad Ibe- que vive el mundo son excepcionales. amo el color del jade roamericana). Después de contestar- Estamos pasando por un paréntesis y el enervante perfume de las flores, lo y reenviarlo a muchas personas en pero más amo a mi hermano en la vida, no solo nuestra, sino del mi directorio empecé a registrar soni- el hombre. planeta, queremos invitarlos a dirigir dos y silencios durante marzo, abril Nezahualcóyotl nuestra mirada hacia otra parte: a la y mayo. Vale decir que por ser meló- naturaleza. El encierro le ha permiti- Una profunda ilusión me ha dado leer mano y, sin vanagloria, educado en el do manifestarse de diferentes mane- este boletín. Cada autor, desde su pro- terreno de la música, disfruto y dedi- ras, así, vemos delfines en Venecia, pio interés hace un recuento formida- co mucho tiempo a escucharla, espe- venados y osos caminando por las ble de su visión de los pájaros. Cada cialmente música antigua y clásica. calles desiertas y jabalíes olfateando sede de la Fundación Alfredo Harp En consecuencia, soy muy sensible las grandes avenidas. Al bajar la acti- Helú Oaxaca aporta un canto emoti- al tema del ruido. Tiende uno a creer vidad humana –y por lo tanto el ruido vo sobre las aves y, en su conjunto, que el ruido es insoportable, como urbano–, los animales han recobra- logra un concierto armonioso: los pe- la contaminación del aire es irrespi- do confianza y curiosean en lugares ricos, las águilas, los halcones, las rable. La verdad es que, tristemente, adonde no se atrevían a pasar. En hurracas, los guacamayos, el Martín soportamos una realidad degradante cala improvisada, pero con un buen grupo de pajareros cerca del mercado Oaxaca, las escenas de cientos, si no Pescador, los tucanes pico iris… en la calidad acústica de la vida en margen de aproximación, para rela- y los cantos cruzados creaban una at- es que miles, de delfines que se acer- ¿Quién dice que las aves son exclu- las ciudades, por así decir, y más evi- cionar los ruidos y sonidos usuales, mósfera irreal que por un momento can a la costa son totalmente insóli- sivas de una disciplina? Este boletín es dentemente en la pésima e insalubre diríamos, con lo que ocurre en las apagaba el resto de los sonidos al de- tas. Llegó el COVID-19, y con él tam- un ejemplo de que la diversidad enri- calidad del aire. Desde tiempo atrás últimas semanas a partir del confina- rredor. quece, de que los diferentes puntos de bién llegó la posibilidad de ser más he estado interesado en el fenóme- miento al que nos tiene obligados la En estos días he escuchado una sola vista dignifican la visión del mundo conscientes del canto de los pájaros. no de la contaminación acústica en pandemia de coronavirus. vez la flauta de pan del afilador, como y que, al trabajar en colaboración, el Esta primavera, como ninguna otra, la Ciudad de México; por experien- Casi todos los sonidos que conti- al final es, a su manera, música de oca- resultado es multiplicador, porque el hemos podido apreciarlo con ahínco. cia y en contraste con otras muchas núan escuchándose han modificado sión, aunque siga un patrón repetitivo, sonido de un instrumento musical se Los pájaros nos iluminan el día y nos ciudades en el mundo, y gracias a su presencia, volumen y regularidad. el afilador forma parte de la familia de armoniza mejor en una sinfonía. enseñan la hermosura de la comuni- la propia Dra. Jimena de Gortari y a Están espaciados y algunos que eran los sonidos musicales de la ciudad, que Los autores tienen algo en común: cación entre ellos. Las aves, a lo largo la Dra. Alejandra Moreno Toscano, constantes ahora parecen un eco leja- imita de cierta forma las escalas de los son personas constructivas, capaces de la historia de la humanidad, nos sabemos que el ruido contaminante no. Desde luego, los horarios son muy pájaros. Escuché con gran gusto, una de mirar la belleza en el más mínimo han dado cobijo y sustento, se les ha es un problema realmente grave en importantes. Acostumbro despertar tarde, a un trompetista, afinado y ta- detalle, logran escuchar los sonidos relacionado con la libertad, la inde- nuestra ciudad. Medir y entender la muy temprano (vieja y disfrutable lentoso. Gracias al silencio casi absolu- más hermosos y profundos, son sen- pendencia, la esperanza, la paz, lo contaminación acústica; legislar y ac- rutina de leer antes del amanecer) así to a su alrededor, la pieza de metal so- sibles al arte, a la lectura, la ciencia divino, la fertilidad, la abundancia y tuar, por parte de las autoridades, son que estoy atento el día completo a este naba con mucha fuerza y claridad. He y la naturaleza. Me emociona saber un largo etcétera. Es por ello que en pasos de un complejo proceso para fenómeno sonoro del entorno. escuchado también, una sola vez, en que trabajan bajo el cobijo de la Fun- el Boletín FAHHO, por primera vez, buscar mejorar la vida en nuestras Doy por descontado, por el mo- domingo, una banda oaxaqueña que dación, esta familia que, mientras ca- hemos decidido voltear todos hacia ciudades, proceso en el que todo ciu- mento, los sonidos intramuros, do- seguramente caminaba por una calle mina, esparce su amor, como el canto el tema de las aves. Cada institución, dadano tiene mucho que aportar. Por mésticos, así como los de la música cercana, pues se escuchaba apagada, matutino del cenzontle, haciendo vi- desde su propio quehacer, ha estado añadidura, trabajé por décadas en el que escucho en un equipo de audio como con sordina. Un pasaje melódico brar los corazones de cientos de per- vinculada de una u otra manera a Centro Histórico, así que tengo noti- o de un instrumento musical, pues al hermoso, resultado de la hábil destre- sonas dispuestas a construir un país estos seres enigmáticos que alegran cia directa y personal de los excesos tener concertista en casa, puedo agra- za de los alientos oaxaqueños. más humano, generoso y equitativo. nuestras vidas. Cada una tiene histo- y de las peores prácticas comerciales, decer a todos los dioses del Olimpo Por su parte, una sola vez he es- Una enseñanza surge de todo esto: rias que contar para ayudarnos a vol- la inspiración habrá que buscarla en de movilidad y del ciudadano de a poder escuchar a distintas horas a cuchado el silbato inconfundible del tear hacia un lugar esperanzador. el comportamiento de la naturaleza, pie, que producen un ruido constante Bach, Couperin, Purcell, Haendel y carrito (un horno rodante) donde se ahí encontraremos las respuestas del y ominoso. Recuerdo haber escucha- un largo etcétera de grandes compo- preparan plátanos y camotes. Verónica Loera y Chávez ser humano. do a la Dra. Moreno Toscano referir sitores. Ya en estas obras uno adivi- Muy de vez en vez escucho a niños Esta edición digital ha sido cuidada que, a ciertas horas, en una época en na algún trino de aves que surcaron jugando a la pelota o corriendo en el con esmero.