Expliquée Istes

Le président tunisien, Beji Caid IL A ÉTÉ REÇU PAR SON entretiennent une relation réussie dans la Essebsi, a achevé jeudi une visite de HOMOLOGUE ALGÉRIEN lutte antiterroriste", a assuré M. Essebsi à fraternité en Algérie, à l'invitation du l'issue de ces entretiens ajoutant que SCANDALE RHB AU LENDEMAIN DE LA PRISE D'ALEP président de la République, Abdelaziz LE PRÉSIDENT l'"Algérie a adopté toutes les mesures Bouteflika. M. Essebsi a été salué à nécessaires pour la protection des l'aéroport international Houari- TUNISIEN ACHÈVE frontières". "Les choses se passent Boumediene, par le président du Conseil comme il se doit", a encore soutenu le de la nation, Abdelkader Bensalah, le UNE VISITE EN ALGÉRIE président tunisien qui a fait savoir que ministre d'Etat, ministre des Affaires son pays a "réalisé d'importantes TRIBUNE QUI S'EST… étrangères et de la Coopération avancées" dans la lutte contre le internationale, Ramtane Lamamra ainsi terrorisme. M. Essebsi a qualifié Des Lecteurs que le ministre des Affaires maghrébines, d"'historiques" les relations entre les deux LES PREMIÈRES de l'Union africaine et de la Ligue des pays, réaffirmant que sa visite en Algérie Etats arabes, Abdelkader Messahel. Le était une opportunité privilégiée et une Quotidien national d’information président tunisien s'est entretenu avec le occasion pour se concerter, échanger les ÈME président de la République Abdelaziz vues et d'examiner la situation dans les 8 ANNÉE - N° 2370 - VEND 16 - SAM 17 DECEMBRE 2016 - PRIX 15 DA. " SUCRÉ " ? Bouteflika. "L'Algérie et la Tunisie deux pays. Page 2 ÈME SORTIES DE L'ENFER 60 SESSION DE FORMATION DU CLUB DE PRESSE OOREDOO Page 7 LA TECHNOLOGIE 4G EXPLIQUÉE AUX JOURNALISTES TRIDesB ULecteursNE lisateurs offrant une source d'informa- OUYAHIA À PROPOS Dans le cadre de son cycle tions variée et riche. L'expert a rappelé Quotidien national d’information de formations au profit l'importance d'enrichir le contenu numé- DE LA CRISE rique, d'orienter les développements 8ÈME ANNÉE - N° 2370 - VEND 16 - SAM 17 DECEMBRE 2016 - PRIX 15 DA. vers les applications qui ont le plus FINANCIÈRE DU PAYS: des professionnels www.tribunelecteurs.com d'impact chez l'utilisateur et dans la des médias algériens, société telles que l'éducation, le commerce, l'administration, la santé, l'agri- " LA SITUATION MISE À JOUR DU "TRAVEL WARNING" US FAISANT Ooredoo a organisé, culture et le tourisme et de soutenir les ce jeudi 15 décembre entreprises de production de contenu ÉTAT DE SUPPOSÉES MENACES EN ALGÉRIE numérique afin d'accélérer leur EXIGE 2016, la 60ème session généralisation. La 60ème session de de formation du Club formation s'inscrit dans la série des formations dispensées par Ooredoo de presse au siège de depuis la création de son Club de UN SURSAUT Presse en 2006. A ce jour, 60 sessions son institut, sis à de formations ont été assurées, Tixeraïne, à Alger. dont 8 en régions pour les journalistes NATIONAL" CINGLANTE correspondants. a formation qui a porté sur " La Le Département des Relations Le Secrétaire général du vulgarisation de la technologie Publiques et Médias L 4G " a été conjointement dispen- Ooredoo Rassemblement national sée par MM. Younes Grar, Expert- en qualité HD. Le formateur a ensuite ensuite abordé les différents usages démocratique (RND), Ahmed Consultant en TIC, Farid Farah, expliqué les usages des nouveaux ter- que permet la technologie 4G dans les 12ÈME RÉUNION Consultant IT et Adel Derragui, minaux mobiles qui se répandent large- supports médiatiques traditionnels et DES MINISTRES Ouyahia s'est appuyé, jeudi, ment et qui favorisent fortement modernes. Il a ainsi développé les Directeur Adjoint du Marketing DE LA DÉFENSE sur les législatives prévues en Opérationnel à Ooredoo. Dans son l'Internet mobile. De son côté, M. Farid diverses opportunités du marché LTE et RÉPLIQUE exposé introductif, M. Adel Derragui est Farah a entamé son intervention en son rôle dans le développement de DES PAYS MEMBRES 2017 et la situation économique revenu sur l'évolution des techniques et revenant sur l'évolution de la téléphonie l'écosystème du réseau mobile et ses DE L'INITIATIVE de l'architecture LTE (Long Term mobile et du débit des téléchargements incidences économiques et fiscales sur " 5+5 DÉFENSE " À ALGER et financière du pays. Evolution) ainsi que des équipements de la 2G à la 4G en expliquant les le marché. Pour sa part, M. Younes Page 3 de téléphonie mobile depuis les appa- avantages du réseau LTE et les diffé- Grar a expliqué les avantages de la VERS LE reils GSM jusqu'à la 4G. Il a évoqué les rentes fonctions qu'il fournit. Il a déve- technologie 4G en termes de rapidité, améliorations considérables qu'apporte loppé les avancées de cette technolo- de stockage, de taille et de qualité des RENFORCEMENT DE la 4G aux utilisateurs en termes de gie qui se caractérise notamment par terminaux constituant des réseaux RÉUNION DU CN vitesse de téléchargement, de TV sur une augmentation très importante du interconnectant des millions d'équipe- LA CONCERTATION D'ALGER EXTRAORDINAIRE DU FFS mobile, de streaming ou d'appels Voix débit de données. Le conférencier a ments et des centaines de millions d'uti- ET LE DIALOGUE DANS UN CLIMAT DE TENSION La position américaine, située aux antipodes des conditions réelles prévalant chez nous, donne l'air de se focaliser sur des données obsolètes, remontant NOUVEAU PIRATAGE DE YAHOO à une dizaine d'années au moins, sans que l'on en sache les véritables raisons. PLUS D'UN MILLIARD UNE LIRE EN PAGE 5 DE COMPTES CONCERNÉS RENCONTRE fois plus de 1 milliard d'utilisateurs. Par Samia .A D'après Yahoo, les données dérobées Le Général de Corps d'Armée sont des noms, des adresses e-mail, DÉCISIVE Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de des numéros de téléphone, des dates la Défense Nationale, Chef d'Etat- de naissance, des mots de passe chif- Major de l'Armée Nationale Populaire Le Conseil national du Front frés ainsi que, dans certains cas, les a présidé jeud, au Cercle National de des Forces socialistes s'est réuni, réponses aux questions de sécurité - l'Armée/Alger, les travaux de la encryptées ou non. 12ème réunion des Ministres de la hier, à huits clos, en session Ce piratage ne serait pas lié à l'attaque Défense des pays membres de de 2014. Pour le Financial Times, la l'Initiative "5+5 Défense", clôturant extraordinaire. Cette réunion nouvelle pourrait remettre en cause le ainsi la présidence tournante de cette vient quelques jours après rachat de Yahoo par le géant américain initiative, que l'Algérie a assuré des télécoms Verizon - un rachat fixé en durant l'année 2016.Cette rencontre a l'exclusion de Rachid Halet, juillet à 4,8 milliards de dollars et qui réuni les Ministres de la Défense et membre de l'instance devait aboutir au début de 2017. les représentants des pays membres En octobre déjà, peu après avoir appris de ladite initiative, à savoir l'Algérie, présidentielle, suivie par LOGEMENTS LPP l'existence du gigantesque piratage de la France, l'Italie, la Libye, Malte, la 2013, Verizon avait déclaré qu'il Mauritanie, le Maroc, le Portugal, " la démission surprise " pourrait "renégocier ou même annuler l'Espagne et la Tunisie. La rencontre de l'ex-premier secrétaire, ahoo a été victime en août 2013 de Quelques semaines après avoir révélé l'affaire", souligne le quotidien financier a permis d'évoquer les enjeux régio- la plus vaste cyberattaque au que près de 500 millions de ses comp- NOUVELLES PROMESSES Y britannique. Pour l'heure, on ne sait naux et les défis communs aux dix Ahmed Betatache qui s'opposait monde, qui aurait touché plus d'un tes ont été piratés en 2014, le groupe pas qui est responsable de la cyberatta- pays, de renforcer la concertation et à la façon dont Halet milliard d'utilisateurs. Un nouveau coup américain a fait savoir le 14 décembre que d'août 2013. Selon Yahoo, celle le dialogue et de promouvoir la coo- dur pour ce groupe en passe d'être qu'il avait été victime d'une autre cybe- de 2014 aurait été perpétrée avec pération régionale. a été limogé. S.A. DE TEBBOUNE racheté par Verizon. rattaque en août 2013, affectant cette l'aide d'un État. Page 3 Page 2 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Scandale RHB (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS " La politique de rationalisation Qui s'est… " sucré " ? des dépenses publiques Par : Imen.Hamadache conformes, le groupe Saidal a les pharmacies comme produit cessé tout contact avec l'inté- supposant atténuer les compli- stipulée par la loi u fil des jours, les ressé et ce depuis 2006 ", indications liées au diabète. Juste de finances 2017, déclarations se multi- que le groupe qui annonce après, le ministère de la Santé, n'influera ni sur A plient et viennent avoir décidé " d'engager des affirme que le produit dit la politique de semer le doute davantage à poursuites judiciaires contre le "Rahmat rabi" est un complé- propos du produit RHB. Pour sa dénommé Zaibat Toufik pour ment alimentaire et non un soutien adoptée part le groupe Saidal vient de fausses déclarations et l'at- médicament pour le diabète, par l'Etat, ni sur les projets démentir dans son communi- teinte de son image de marque appelant les diabétiques à se Le 5e Salon Algeria 2.0 économiques, ni encore sur les qué les informations selon les- ". conformer aux recommanda- salaires des travailleurs ", Hadji quelles le concepteur du com- Le démenti de Saidal arrive tions de leur médecin. Il a du 13 au 17 décembre plément alimentaire Rahmat juste après celui de l'Université appelé aussi à " retirer immé- Baba Ammi, ministre des Finances. Rabi, Toufik Zaibat, a déve- de Genève, qui a révélé que diatement le produit des phar- Et pourquoi pas mal de projets loppé son produit avec le Rahmat Rabi " n'a jamais figuré dans le temps. Ils ont travaillé et l'inventeur de " Rahmat Rebbi macies ". sont gelés ? Et comment n'y groupe pharmaceutique public. dans les effectifs de l'entreprise développé beaucoup de cho- " n'avais jamais été inscrit au En outre, les services du aura-t-il pas d'influence sur les " Le groupe Saidal tient à infor- ". Le communiqué publiée par ses. Chose que vous ignorez, sein de cette université, c'est au contrôle de la qualité et de la mer qu'il n'entretient aucune Saidal contredis les déclara- j'en suis sûr et certain ", disait le tour de l'ancien patron du répression des fraudes ont avi- - Tu devineras jamais. salaires (le pouvoir d'achat) relation ni de près ni de loin tions faites parle ministre de la ministre aux journalistes. Toufik groupe pharmaceutique " sés les pharmacies d'officines - Bof, au point où on en est… Haddad lorsque tout coûtera plus cher Saidal " de s'exprimer sur la et les commerçants que la com- avec l'intéressé et que son pro- santé et de la Population et de Zaïbat avait contacté Saidal en a ramené Mezouar, le chef de la sans que le SNMG ne soit revu à duit n'a fait l'objet d'aucune col- la Réforme hospitalière, 2004 pour réaliser une étude réalité des relations entre Toufik mercialisation ou l'utilisation de la hausse à son tour ? laboration avec le groupe Abdelmalek Boudiaf, qui avait sur son produit " qu'il prétendait Zaibet et le groupe pharmaceu- ce produit avant l'obtention des diplomatie marocaine, pour témoi- Saidal pour le développement affirmé à plusieurs reprise que être efficace pour le traitement tique précédemment cité. résultats d'analyses les expo- gner, et dire que son forum était une " Une direction ou la production ", affirme la avait affirmé que Toufik Zaibat du psoriasis ". Rappelant que, le ministère du sent à des sanctions adminis- réussite, au moins du point de vue de même source. Saidal assure avait travaillé avec Saidal. " Je " Compte tenu que les résultats commerce a mis fin à la com- tratives et pénales. a 5e édition du Salon international " de la prospective également que " l'inventeur " de l'ai mis en contact avec Saidal de l'étude se sont révélés non mercialisation de R.H.B dans I.H. la ripaille. Algeria 2.0 ", consacrée aux technologies - Ça se pourrait, au point où on en chargée de la L de l'information et de la communication réforme de la est, d'autant qu'il s'agit bel et bien de Logements LPP (TIC), se tiendra du 13 au 17 décembre au justice sera diplomatie. Mais t'y es pas du tout. Cyberparc de Sidi-Abdellah (Alger), ont annoncé - Dis toujours… lundi les organisateurs. Cette édition, qui verra la créée Nouvelles promesses de Tebboune - Des fraudeurs se présentant comme participation d'experts algériens, africains et prochainement des officiers consulaires ont fait fonc- internationaux, sera un espace pour la découverte au niveau central et qui aura e ministre de l'Habitat, de école primaire, un CEM, un promotionnel public- compte mis le Crédit populaire Algérien commune de Mahelma, Alger, L l'urbanisme et de la ville bureau de poste, une agence livrer 4.350 unités de cette for- (CPA) pour rembourser le prix du aux réseaux d'Internet et de la tionner durant une décennie une des nouveautés technologiques en matière de réa- pour mission d'arrêter les Abdelmadjid Tebboune, a d'Algérie télécom (AT), une mule durant le mois de décem- logement, le ministre a répondu téléphonie fixe", précise la fausse ambassade américaine dans la lité virtuelle notamment. La manifestation sera grandes lignes, sur le long annoncé que tous les logements agence d'assurance, une bre en cours. Ajoute-t-il " quel- "les souscripteurs ont la totale même source. capitale ghanéenne Accra, où ils aussi une occasion pour les talents du Cyberparc terme, de la prospective promotionnels publics (LPP) annexe administrative, une que 39.000 logements sont liberté de choisir leur source de "Soucieuse de répondre aux de communiquer sur leurs expériences aux profes- seront livrés d'ici début 2018. agence de l'Algérienne des eaux actuellement en cours de réali- financement". besoins de ses clients, Algérie imprimaient et délivraient notam- concernant la réforme de la Lors de la cérémonie de remise (ADE), une agence de la société sation à travers le pays ". Outre Il a ajouté que "le CPA est la Télécom a tenu à ce que ment de faux-vrais visas, selon un sionnels, étudiants et porteurs de projets. Des justice en Algérie ", Tayeb Louh, des clés de 1.067 logements de distribution de l'électricité et les 1.067 unités livrées ce jeudi banque chargée de collecter les l'Agence commerciale au niveau porte-parole du département d'Etat. conférences, ateliers, concours et expositions sont promotionnels publics à Sidi du gaz, une douzaine de com- à Sidi Abdellah, 461 logements fonds nécessaires pour financer de cette cité soit opérationnelle à prévus lors de ce salon qui sera aussi une opportu- ministre de la Justice, garde des Abdellah (Alger) en présence du merces ainsi que trois cafété- seront livrés aux souscripteurs l'opération, mais on ne leur a la veille de la remise des clés - Et ces visas ont servi à leurs pro- Sceaux. ministre des Moudjahidine, rias. La cité est dotée d'un ser- de la wilaya de Tipasa dont 385 imposé aucune banque". aux bénéficiaires des nouveaux priétaires ? nité pour mettre en relation les professionnels des Tayeb Zitouni et du wali d'Alger, vice internet public gratuit via un logements à Bousmaïl et 76 à Par ailleurs, la nouvelle Cité 11 logements, afin de leurs fournir - Wana aâreft… TIC et du WEB africains et internationaux avec Sans complaisance aucune, Abdelkader Zoukh, le ministre a réseau wifi dont le débit peut Koléa ainsi que 2.000 autres à décembre 1960 LPP de Sidi toutes les commodités nécessai- les opérateurs économiques. Algeria 2.0, considéré fait savoir que "les opérations de atteindre 100 mégabit/seconde, Oran, 88 à Bordj Bouarreridj, 62 Abdallah, Alger, est raccordée res en matière d'accès à voilà bien un secteur où un comme le " carrefour international des profession- distribution de ce programme se en sus d'espaces de loisirs et de à Annaba, 180 à Batna, 456 à aux réseaux d'Internet et de la l'Internet et à la téléphonie fixe", M.A. travail herculéen a déjà été poursuivront jusqu'à la livraison sport. Les ruelles de la cité ont Constantine et 36 à M'sila. Près téléphonie fixe, a indiqué jeudi souligne le communiqué. nels des TIC et du WEB 2.0 ", s'inscrit dans la de tous les logements ou de la été baptisées du nom des chou- de 4.500 autres unités seront un communiqué d'Algérie Désormais, les habitants de stratégie e-Algérie " dont l'objectif majeur est accompli. Chapeau bas ! plus grande partie fin 2017 début hada de la Glorieuse Révolution livrées durant le premier trimes- Télécom. "Dans le cadre de l'ac- cette nouvelle cité "pourront se Coup de cœur, coup de gueule ? d'assurer une mutation de la société algérienne et 2018". du 1er novembre dans le cadre tre 2017, a indiqué M. Tebboune. compagnement du processus de rapprocher de la nouvelle Une seule adresse : [email protected] Le site des 1.067 logements à d'une vaste opération qui a En outre, M. Tebboune a affirmé développement que connaît Agence commerciale qui ouvrira africaine vers un avenir numérique ". Sidi Abdellah qui porte le nom de concerné toutes les cités de la que la formule LPP, lancée en notre pays dans plusieurs sec- ses portes aujourd'hui même et la cité du 11 décembre 1960 est nouvelle ville Sidi Abdallah, 2013 n'est pas limitée dans le teurs, pour être au diapason du sera mise à la disposition des le premier site livré à Alger pour conformément aux décisions de temps et les projets se poursui- progrès et de la modernisation et citoyens 7j/7, afin de permettre les souscripteurs du LPP. Cette la commission interministérielle vront pour répondre aux deman- compte tenu des instructions aux clients de déposer leurs cité comprend 32 bâtiments dont composée des ministères de des d'habitat pour la classe émanant de la ministre de la demandes de raccordement à Scania s'installe à Mascara 50% des appartements sont de l'Habitat, des Moudjadine et moyenne, dont le revenu men- Poste et des TIC, Algérie l'Internet et à la téléphonie fixe et type F4, 25% de type F3 et 25% l'Intérieur. suel varie entre 108.000 Da et Télécom a procédé ce jeudi 15 de s'enquérir de toutes les nou- a commission d'évaluation technique au wilaya, en collaboration avec la société suédoise " de type F5. La cité du 11 décem- L'Entreprise nationale de promo- 216.000 Da. A une question sur décembre 2016 au raccorde- veautés relatives à nos offres et bre 1960 dispose de plusieurs tion immobilière (ENPI) -qui la possibilité de contracter un ment de la Cité 11 Décembre services", note Algérie Télécom. ministère de l'Industrie et des Mines a Scania ", comprend cinq modèles de véhicules dont structures dont une prend en charge le programme crédit auprès d'une banque hor- 1960 LPP, de Sidi Abdellah, I.H L donné, en fin novembre dernier, son accord des bus de transport des voyageurs. Le montant de pour le cahier des charges proposé par une société l'investissement est estimé à 900 millions de dinars privée pour l'installation d'une usine automobile de dont les deux tiers d'un financement bancaire. La É ditorial marque " Scania " dans la wilaya de Mascara, a-t-on sortie d'usine du premier véhicule est attendue en Par Mohamed Abdoun ment balayées par ce ministère ainsi appris lundi de l'investisseur. Le directeur de la octobre 2017. Une moyenne de 600 unités/an est que par tous ces " bienpensants ", nous société " Attifi ", Mohamed Mezoughi a indique, à prévue avec un taux d'intégration nationale de 40 son corps défendant sans QUE DE PERTES SANS PROFIT disant doctement que nous serions l'APS, que le ministère a approuvé, par sa commis- pour cent. Le partenaire suédois assure l'accompa- doute, le bien nommé Zaebet a complexés, ne croyions pas aux capaci- sion d'évaluation technique, le cahier des charges gnement technique, la licence de production gratui- A acquis une notoriété nationale dédouaner en incriminant ses collègue quement avoir mis les dirigeants de tés des nôtres, et refusant d'admettre proposé en octobre dernier après la levée de réserves tement, le contrôle de la qualité, la formation et l'ac- A du Commerce, est absolument indéfen- Saïdal avec ce gars-là. Et, même lors- quasi inégalée. Devenu escroc notoire, que si un médicament guérissant le dia- techniques et juridiques. Après la réalisation de compagnement du réseau des sous-traitants avec coupable d'atteintes à la santé publique dable. Abdelmalek Boudiaf, en effet, a que des cas d'aggravation de la mala- bète avait été découvert Zaebet aurait l'usine, un agrément devra être accordé à chaque l'usine. La société " Attifi " a conclu une convention reçu en ses bureaux cet escroc. S'en die ont été signalés ici et là chez des ayant failli causer des pertes en vies été sollicité par les plus grands labora- modèle de produits avant le lancement de la produc- avec le centre de formation professionnelle spécia- humaines, il est aujourd'hui pris à partie toires de la planète, et aurait bénéficié tion. Le projet de réalisation de l'usine de fabrication lisé de la wilaya d'Oran pour former des ouvriers à par tous, désigné à la vindicte popu- " Même les mises en gardes des experts en la matière étaient de multiples récompenses prestigieu- et montage de véhicules de poids lourds et de bus, différents métiers retenus, par des techniciens rele- laire, lampiste idéal, maillon faible d'une rageusement et dédaigneusement balayées par ce ministère ainsi ses, à commencer par le prix Nobel. Il lancé au parc industriel de Oggaz au nord de la vant de la firme " Scania ". chaine autrement plus élaboré et subtile que par tous ces " bienpensants ", nous disant doctement que aura fallu que le ministère du que cela. Le règne de l'impunité chez Commerce prenne sur lui d'interdire ce nous, qui a encore de beaux jours nous serions complexés, ne croyions pas aux capacités des nôtres, " machin ", sur demande instante de la devant lui, grime ses apparence en se et refusant d'admettre que si un médicament guérissant le diabète Présidence de la République crois-je Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : 08 Rue Belhendouz abdelkader s'en prenant, à chaque fois que de avait été découvert Zaebet aurait été sollicité par les plus grands savoir, pour que le département de Mohamed Abdoun 1, avenue pasteur, Alger besoin, à de pauvres et malheureux jus- Boudiaf se mette enfin à bouger, emboi- TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. laboratoires de la planète, et aurait bénéficié de multiples Des Lecteurs Tél / Fax : 0550 23 68 48 Tél : 021 73 76 78 Tout document tifiables sans jamais oser frapper tous ter le pas au département de Belaïeb, Quotidien national d’information 021 73 71 28 récompenses prestigieuses, à commencer par le prix Nobel ". no sans tenter d'incriminer celui-ci en Administration & finance : Bureau de Mostaganem remis, envoyé ces intouchables qui tiennent ferme- ANEP ORAN : ment en main nos destins. Que l'on en tentant de se dédouaner totalement. Or, Cité des 39 logements. Mostaganem Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 ou transmis juge. Le sieur Zaebet, jadis illustre est personnellement porté garant. A diabétiques insulinodépendants ayant il est évident que la responsabilité de 12, rue des frères affane Alger Centre Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement inconnu, a été découvert, " offert ", au prétendu que son CV est des plus étoffé cessé leurs traitements pour se mettre à Boudiaf, pour ne pas dire sa culpabilité, QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 Bureau de Tizi-Ouzou grand public par une chaine de télévi- qui soit. Et a poussé le bouchon jusqu'à " RHB ", le ministère de la santé est est clairement établie. Prétendre le D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Tél : 0551 97 32 08 Impression : à la rédaction sion privée dont la recherche du sensa- prétendre que des gens ayant pris son demeuré passible, impassible, coi, se contraire a de quoi me faire monter le Site web : www.Tribunelecteurs.com Bureau de Chlef Ouest : SIO ne saurait faire tionnel et des faux scoops est devenu médicament, bien lire médicament, contentant de déclasser le produit du taux de sucre dans mon sang. Comble Edité par la EURL Grinish E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA l'apanage. Mais là n'est même pas le seraient guéris, auraient vu leurs pan- stade de médicament à celui de com- de malheur, plus de RHB à portée de l’objet d’aucune Media Edition Bureau de Tiaret Diffusion : propos. En revanche, la position du créas reprendre une activité normale et plément alimentaire. Même les mises main pour le faire descendre… quelle Publicité Tél : 0774 27 89 49 réclamation. ministère de la santé qui, se sachant se remettre à sécréter de l'insuline. Et en gardes des experts en la matière triste époque nous vivons ! au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa pris en faute flagrante a tenté de se c'est Boudiaf aussi qui a annoncé publi- étaient rageusement et dédaigneuse- M.A. Centre : NMA Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Des Lecteurs Publicité Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ouyahia à propos de la crise financière du pays: Les premiers effets de ET POPULAIRE MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU ET DE L'ENVIRONNEMENT la crise Le stock WILAYA DE CHLEF DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES Daïra de zeboudja CONCOURS DE RECRUTEMENT SUR TITRE alimentaire de la Commune de benairia " La situation exige fin de l'année La Direction des ressources en Eau de la wilaya de Sidi Bel Abbes ouvre un concours AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT sur titre pour accéder au grade de : Les algériens affluent vers les Le numéro d'identification fiscale (NIF) : 098402035017242 centres commerciaux et magasins Grade Nombre de poste Conditions pour constituer leurs stocks d'hiver. p/apc de la commune de benairia de la wilaya de Chlef, lance AV I S un sursaut national" Tout passe par l'alimentation, les de recrutement détergents et l'habillement. D'APPEL D'OFFRES OUVERT , pour location bus el mini car Par Assia Mekhennef pour ramassage scolaire pour l'année scolaire 2017 aux entreprises Avec la crise qui va s'accentuer Ingénieur d'état trois (03) Titulaire d'un d'avantage, la constitution des stocks dans le domaine ,qui veulent soumissionner, devront contacter le e Secrétaire général alimentaires reste la priorité pour en ressources en eau diplôme d'ingénieur du Rassemblement bureau de monsieur le p/apc pour le retrait des cahiers de charge et d'état ou un diplôme l'immense majorité des salariés et les L national démocratique classes sociales pauvres. Certains pour plus d'information vieller contacter le n°027 46 02 12 équivalent (RND), Ahmrd Ouyahia s'est Le retrait des cahiers de charges se fera par une personne qualifiée on redoutant une flambée des prix avec appuyé, jeudi, sur les législati- l'augmentation de la TVA et autres bien mandatée d'une façons officielle. Les candidats doit être titulaire d'un diplôme d'ingéniorat dans les spécialités suivantes: ves prévues en 2017 et la taxes, n'ont d'autres choix que de se Les soumission doivent être accompagnée des pièces exigées par la situation économique et finan- rabattre vers les produits encore sub- Spécialité demandé n°01 : alimentation en eau potable cière du pays. règlement en vigueur a savoir : Spécialité demandé n°02 : assainissement ventionnés tels que la farine et la Spécialité demandé n°03 : génie civil option construction et aménagement hydraulique Réitérant le soutien de son semoule. Les féculents restent aussi a- Offre technique : Spécialité demandé n°04 : hydraulique urbaine parti au Président de la répu- les aliments consommés tels que les Spécialité demandé n°04 : hydrologie blique, Abdelaziz Bouteflika, Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée. Spécialité demandé n°04 : électrotechnique pois cassés, les lentilles et haricots. Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée. Spécialité demandé n°04 : hydromécanique Ouyahia a estimé, dans une Ces produits vont connaître dés le Spécialité demandé n°04 : agronomie option hydraulique - hydraulique agricole allocution prononcée au 2ème début de l'année une augmentation Le cahier des prescriptions spéciales signé et daté, et paraphée Spécialité demandé n°04 : chimie des eaux et chimie industrielle Conseil national de sa forma- b- Dossier de candidature: Spécialité demandé n°04 : génie rural de leurs prix. Actuellement, dans Spécialité demandé n°04 : hydrotechnique tion politique, que la crise tous les marchés, le kilo des haricots Une déclaration de candidature, signée et datée et paraphée Spécialité demandé n°04 : géodésie et géophysique financière est un autre motif est de 250 DA et même prix sinon Spécialité demandé n°04 : géologie de rendre hommage au Dossier fiscal et parafiscal en cours de validité (Extrait de rôle, Spécialité demandé n°04 : mécanique des fluides plus pour les pois cassés et les lentil- Président Bouteflika qui, selon les qui arrivent à être cédés entre carte d'immatriculation fiscale, mise à jour, CASNOS,), lui, a désendetté l'Algérie il y a Les candidats intéressés de participer au concours sur épreuve doivent déposer leurs dossiers auprès de La Direction 250 et 270 DA. Dans certaines Le protocole d'association éventuel selon la réglementation en des ressources en Eau de la wilaya de Sidi Bel Abbes sise au Boulevard ZABANA prolongé -SIDI BEL ABBES- quelques années, car c'est superettes, on a pu constaté que les dans un délai de 15 jours à compter de la première parution de cet avis dans la presse nationale. vigueur (dans le cas d'un groupement constitué) avec spécification du cela qui est à l'origine de notre étals sont presque vides de ces pro- indépendance financière chef du file et le type du groupement (Solidaire ou conjoint). Composition du dossier de candidature : duits. A cette période, les magasins Casier judiciaire N°03 du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une per- Demande manuscrite aujourd'hui. renflouent leurs caisses avec des Copie du diplôme exigé ou équivalent auquel sera joint le relevé des notes du cursus de formation " (...) Sortir de l'ajustement achats de stock de ces produits de Attestation de travail dans le cadre du dispositif d'insertion professionnelle dans la spécialité. Celle si doit être sonne physique et du gérant ou du directeur général de l'entreprise structurel des années 1990, Ph : Hafida visée par la CNAS pour le secteur privé. large consommation. " Si l'année lorsqu'il s'agit d'une société. Document justifiant le suivie du candidat d'une formation supérieure au niveau du diplôme requis dans la même avec une lourde dette exté- dernière, on arrivait à emmagasiner Registre du commerce. spécialité. rieure qui demeurait encore à des quantités de ces produits, ces Document justifiant les travaux et études réalisés par le candidat dans la spécialité. régler, nos gouvernants, nos derniers mois beaucoup de clients Attestation de dépôt des comptes sociaux délivré par le centre Une fiche familiale pour les candidats mariés. administrations et nos socié- Copie de la carte d'identité nationale. achètent parfois plus de 5 kilos et national des registres de commerce pour les sociétés à personne Une fiche de renseignement dûment renseigné par le candidat. tés sont retournés à l'emprunt devant la crise financière gnera ni les travailleurs ni les rence accrue découlant de la diversifient les achats chaque morale. de l'étranger. Ce furent ainsi, 7 actuelle", a-t-il indiqué. propriétaires. Elle n'épargnera constitution révisée. semaine " nous relate un des gérants Les candidats définitivement admis seront préalablement à leur nomination dans le grade postulé, invités à complé- Déclaration de probité dûment remplie, signée et datée et paraphée. milliards de dollars qui ont été Il s'agit, selon lui, de la hausse aussi ni les syndicalistes ni les Sur le plan sécuritaire, Ahmed d'une superette à Alger-centre. ter leurs dossiers administratifs. des taux d'intérêts du crédit employeurs. Cette crise Ouyahia a qualifié le prin- LE DIRECTEUR empruntés entre 2000 et Malgré la hausse des prix, la peur de Le numéro d'identification fiscale (NIF) du soumissionnaire. 2003, avant que le Président bancaire, de la réduction du n'épargnera également ni la temps arabe "tsunami" bizar- Tribune des Lecteurs - Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 ANEP 31009752 ne pas avoir la quantité de stock pour Les copies des cartes grises, des copies des procès verbaux de de la République ne s'en soutien à l'investissement, de majorité ni l'opposition". rement limité aux seuls pays l'hiver fait en sorte que les consom- contrôle technique et des contrats de polices d'assurance en cours de rende compte, qu'il n'interdise la dévaluation du dinar, du Rappelant le douloureux pas- arabes. mateurs anticipent avant le jour J. Et validité pour chaque véhicule proposé pour la réalisation des presta- tout nouvel emprunt, et qu'il recours à l'emprunt extérieur, sif qu'avait vécu l'Algérie, le "Notre pays demeure uni et pas que cela, les détergents et l'ha- et de la suppression des pro- Chef de cabinet à la souverain, notre démocratie tions. ne décide de procéder au billement surtout pour enfants vont remboursement anticipé de la tections de l'économie natio- Présidence de la République progresse à l'image de la der- aussi connaître un renchérissement quasi-totalité de la dette exté- nale, dont la règle de a estimé la situation financière nière révision constitutionnelle de leurs prix. Pour un paquet de lave c- Offre financière : rieure, soit plus de 20 milliards (51/49%). Pour le SG du actuelle exige un "sursaut et nos institutions sont réguliè- linge quelque soit la marque, 500 L'offre financière doit comporter: de dollars", a-t-il souligné. deuxième parti du pouvoir, la national" pendant que notre rement élues et offrent un grammes coûtent actuellement 70 mise en œuvre de telles pays est encore économique- espace libre pour le débat plu- La lettre de soumission dûment remplie, signée et datée. Le SG du RND a fait savoir DA alors l'année dernière le prix était que son parti reconnait le droit recommandations reviendrait ment souverain. ralise", s'est-il félicité. entre 55 et 60 DA. La bouteille de Bordereau des prix unitaires et du devis quantitatif - estimatif de l'opposition de critiquer la d'abord à stopper l'investisse- Ce sursaut, ajoute-t-il, exige Revenant à l'évènement qui Javel coûte actuellement entre 70 et dûment remplis, signés et datés. LF de 2017 ou la révision de la ment et la création d'emplois. de son tour, des mesures cou- est la réunion du Conseil 80 DA selon le lieu de résidence. loi sur les retraites, tout en Elles livreraient ensuite le rageuses accompagnées national du parti, le SG du Mais dés l'année prochaine, ce pro- pays au diktat de ses créan- d'une sensibilisation de la RND a indiqué que cette Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont appelant les de l'opposition de duit pourra avoisiner facilement les faire connaître aux citoyens ciers. Elles auraient enfin pour population, comme il exige la 2ème session se déroule 100 DA. Et c'est le même constat insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la déno- leurs alternatives pour que le conséquences, la privatisation lucidité requise au service de après plusieurs mois d'inten- pour les autres produits de lavage ou mination de l'entreprise , la référence et l'objet de l'appel d'offre ainsi pays traverse ses difficultés au profit des étrangers des l'intérêt général. ses activités au sein du parti, de cosmétiques dont la TVA sera que la mention " dossier de candidature " , " offre technique " ou " financières actuelles. hydrocarbures, des banques, Évoquant les prochaines en application de la résolution augmentée de 2% et donc à des prix offre financière " .selon le cas .ces enveloppes sont mises dans une "En attendant de ce que pro- des terres agricoles, et de tou- échéances électorales, organique adoptée en juin plus élevés que cette année. posera l'opposition face à la tes autres entreprises publi- Ouyahia a félicité la décision dernier, ajoutant que cette L'association nationale pour la pro- autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention "à crise financière, il importe de ques rentables du pays. de la quasi-totalité des partis session intervient dans une tection des consommateurs n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation rappeler les recommandations " La crise financière qui sévit de prendre part aux élections conjoncture nationale et inter- (APOCE) déplore déjà la confusion des offre - appel d'offres n=°...... l'objet de l'appel d'offres ". des organismes financiers dans le monde et qui frappe législatives de l'année pro- nationale très riche. autour des prix de certains produits. internationaux à notre pays, désormais l'Algérie n'épar- chaine, dans une transpa- A.M. Dans une tribune publique, un des vice-présidents de cette association Soumission " Ne Pas Ouvrir " est revenue sur une étude portant AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT Réunion du CN extraordinaire du FFS dans un climat de tension sur le coût et les charges que sup- portent les citoyens. " Pour une A Monsieur le p/apc de la commune de benairia de la Wilaya de famille moyenne composée des parents et de trois enfants. Nous CHLEF Une rencontre décisive avons comptabilisé les dépenses La durée de préparation des offres est fixée à dix (10) jours à comp- standard, à savoir le loyer, l'eau, Par Assia Mekhennef Quant au premier secrétaire, à l'équipe qui a évincé Halet. contre lui, en les qualifiant de l'électricité, les vêtements et les pro- ter de la date de la première publication de l'appel d'offres dans les Abdelmalek Bouchafaa, il En attendant que le parti " putschistes ", a rejeté la journaux locaux. duits de large consommation. Nous e Conseil national du gardera son poste, mais avec dévoile la liste des nouveaux décision prise contre lui, tout avions estimé ce budget en 2014 à - Le jour et l'heure limite de dépôt des offres correspondent au der- L Front des Forces socia- une nouvelle composante. membres du secrétariat géné- en affirmant qu'il combattra 45 000 DA. Ce montant a augmenté nier jour de la durée de préparation des offres avant (13h00) (heures listes s'est réuni, hier, à huit Par ailleurs, des sources ral du parti, nous y revien- jusqu'au bout ces pratiques vers la fin 2015, en prenant en consi- clos, en session extraordi- médiatiques ont révélé une drons à cette réunion dans mafieuses de ceux qui sont à dération les nouveaux tarifs, pour les limite). naire. Cette réunion vient purge " déguisée " dont, ont notre prochaine édition. - Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, d'ou- l'origine de sa radiation. 55 000 DA ". Selon ce responsable " quelques jours après l'exclu- fait l'objet ceux qui soutien- Rappelons que le premier La question qui se pose est nous considérons que ce montant sion de Rachid Halet, mem- nent le membre de l'instance parti opposant a connu der- verture des plis est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. de savoir le sort que connaîtra correspond à une rentrée d'argent bre de l'instance présiden- présidentielle, Rachid Halet. nièrement un bouillonnement La date d'ouverture des offres techniques et financières est fixée au le Front des Forces socialiste, permettant de vivre dignement, sans tielle, suivie par " la démission Cependant Aziz Baloul, mem- après l'exclusion du député et dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h00 au siège de qui se trouve actuellement crédit et sans endettement. Mais le surprise " de l'ex-premier bre de l'instance présiden- membre du présidium, Rachid salaire moyen des algériens selon la commune de benairia de la wilaya de Chlef, les soumissionnaires secrétaire, Ahmed Betatache tielle, a rassuré les militants Halet, des rangs de la forma- dans un climat de tension à l'issue de la réunion extraordi- d'autres indices révélés récemment sont invités à y assister. qui s'opposait à la façon dont lors du dernier conseil natio- tion par la commission de ne dépasserait pas les 39.000 DA Halet a été limogé. nal que cette réorganisation médiation et de règlements naire du Conseil National. Et Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une peut être que cette rencontre sans compter que des dépenses A cette occasion, le parti du du secrétariat national n'est de conflits. viendraient se greffer à d'autres char- durée équivalente à la durée de préparation des offres augmentée de permettra un dénouement à défunt Da Hocine a pro- pas un règlement de compte. Le député qui a accusé ges que ce salaire est loin d'y répon- cette situation de crise. cent quatre vingt (180) jours. grammé une rencontre avec Il s'agit, selon lui, de corriger Chérifi Mohand Amokrane, Ali dre. PourPour uneune expressionexpression llibreibre ses cadres pour remanier le certains membres qui se sont Laskri et Aziz Balloul de L'avenir nous le dira. Farid Larbaoui Tribune des Lecteurs - Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 ANEP 31009747 secrétariat national du FFS. opposés à plusieurs reprises mener un coup de force A.M. 22 3 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Petit écran Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 FAITS DIVERS par Samia Acher Mouvement partiel dans le corps des walis AAuujjoouurrdd’’hhuuii Sur TF1 - 20h55 BLIDA ché, le dimanche 14:15 : The Catch Election de Miss France 2017 INTERPELLATION Pour une meilleure gouvernance 16:25 : Vendée Globe 2016 14:55 : Making of "Jour D' UN INDIVIDU e Président de la secrétaire général de la wilaya 16:35 : Stade 2 Polaire" République, Abdelaziz d'Oran. Titulaire d'une licence 17:50 : Vivement la télé 15:15 : Code Momentum EN POSSESSION D'UN L Bouteflika a opéré jeudi, en sciences économiques, M. 18:15 : Vivement diman- 16:45 : 21 cm à un mouvement partiel dans le Dziri (marié et père de 5 11:30 : Documentaire FUSIL DE CHASSE corps des Walis, qui a touché enfants), a commencé sa car- 12:30 : Khousoussiat Min che prochain 17:35 : Les Guignols les wilayas de Béjaïa, Béchar, rière en 1990 comme respon- Aâlem 19:41 : Météo 2 17:45 : Parks and Lors d'une patrouille à la localité de Skikda et Sidi Bel-Abbes, indi- sable du budget, puis des 20:55 : Merci Renaud Recreation que un communiqué de la pré- moyens à la wilaya d'El- 13:00 : Journal Televisé Meftah, les gendarmes de la section de 13:30 : Hayati Aâdab 22:55 : Rêves de combles 118:50 : Le journal du sécurité et d'intervention du groupement sidence, Conformément aux Bayadh. De 1994 à 2000, il a été en 23:05 : On n'est pas cou- cinéma territorial ont interpellé une personne dispositions de l'article 92, ali- 15:00 : Long métrage néa 10 de la Constitution. Ceci charge de la Direction de ché 18:55 : Le gros journal âgée de 33 ans, dans un champ agricole animé dit, selon divers observateurs l'Administration locale de la 19:10 : Le grand journal sis à la commune de Meftah, en posses- de la scène politique intérieure, wilaya de Djelfa, avant d'occu- 16:30 : Spider-Man sion d'un fusil de chasse et des cartou- l'intervention du chef de l'Etat per la même responsabilité à 18:00 : Journal télévisé 19:45 : Le grand journal, la ches, détenus illégalement. Une enquête confirme encore une fois sa Béchar, de 2000 à 2010.De 18:35 : Malaïbe Aâlem suite est ouverte. détermination à apporter des 2010 à 2015, il a été désigné 20:00 : Journal Televisé 20:25 : Le petit journal changements en profondeur secrétaire général de la wilaya 20:46 : Catherine et Depuis L'Arena de Montpellier, l’animateur, dans tous les domaines pour de Ain-Defla avant d'occuper la 20:50 : Magazine ORAN Bio express des nouveaux De Skikda, du festival 08:00 : Sept nains et moi : Liliane accompagné de Sylvie Tellier, directrice générale du améliorer le système de gou- walis : Le nouveau wali de Skikda, même fonction à Oran. comité Miss France, présente les 30 jeunes femmes élues SAISIE DE 4 CONTAINERS vernance locale. Dans le cadre De Bejaïa, Mohamed Hadjar, a occupé 22:30 : Chants patriotiques amis pour la vie 20:55 : Les Guignols de cette opération de change- Le nouveau wali de Bejaïa, plusieurs fonctions dans les De Sidi Bel Abbés, 08:07 : Ninjago 21:00 : Jour polaire dans leur région et candidates au titre de Miss France D'EFFETS VESTIMENTAIRES ment partiel de walis, certains Mohamed Hattab a occupé plu- collectivités locales, dont le Le nouveau wali de Sidi Bel 08:32 : Will 21:55 : Jour polaire 2017. Tout au long de la soirée, qui a Noël pour ont fait allusion, notamment aux sieurs fonctions dans les collec- poste de secrétaire général de Abbés, Hachani Tahar, 59 ans, 08:36 : Jamie a des tenta- 22:50 : L'effet papillon thématique, elles défilent sur scène sous l’œil attentif du Agissant sur renseignements, les deux walis de Béjaia et de tivités locales, avant d'accéder la wilaya de Blida, avant d'accé- a occupé plusieurs fonctions au jury présidé par la comédienne et chanteuse Arielle gendarmes de la brigade de Bir-El-Djir Skikda lesquels se sont expri- à ce poste, notamment secré- der à cette responsabilité. Né sein des collectivités locales, la cules 23:50 : L'oeil de Links ont saisi quatre containers entreposés à més publiquement en usant de taire général de la wilaya en 1953 à Tiaret, M. Hadjar, dernière en date étant celle de 08:50 : Dans votre région Dombasle. Lors de la phase finale de l'élection, seuls les l'intérieur d'un entrepôt sis à la commune propos pour le moins déplacés, d'Alger et wali de Sidi Bel père de cinq enfants, est titu- secrétaire général de la wilaya 08:30 : Téléshopping 09:50 : Dans votre région votes des téléspectateurs déterminent le nom de la de Bir-El-Djir, renfermant une quantité du coup les sanctions ne se Abbes. Né en 1964 à laire notamment d'une licence d'Alger. Marié et père de 3 gagnante parmi les cinq finalistes. Cette année, ces sont pas fait attendre, pour cela enfants, il est titulaire d'un 09:15 : Météo 10:45 : Consomag importante d'effets vestimentaires non Boumerdes, M. Hattab, père de en sciences économiques et 10:50 : Midi en France derniers peuvent d'ailleurs poser une question à chacune conformes aux critères édictés par la ils ont été remerciés pour non- deux enfants, est diplômé de d'un master MBA.Il a été chef diplôme de l'ENA en 1980 et 09:20 : Une histoire, une respect des règles de déontolo- préparait en 2006 un doctorat. d'elles via le site de la chaîne ou les réseaux sociaux. législation en vigueur. Une enquête est l'Ecole nationale d'administra- de daïra à Brezina (El Bayadh), urgence 11:50 : Météo 08:30 : X:enius gie qui leur sont imposées par Hachani a été désigné en 1985 Qui succédera à Iris Mittenaere, Miss France 2016 ? ouverte. tion (ENA).Il a été chef de daïra à Bir El Djir (Oran) et à 09:50 : Une histoire, une 12:00 : 12/13 : Journal 09:00 : Les grands mythes leur profession. à Gouraya (Tipaza), à El Mohammadia (Mascara), avant attaché de cabinet à la wilaya régional 09:25 : Les nouveaux Ainsi ont été nommés walis: Harrach (Alger) et à Azzaba d'être nommé secrétaire géné- de Bordj Bou Arreridj, puis urgence EL-OUED - Monsieur Hattab Mohamed, (Skikda), avant de se voir ral des wilayas de M'sila, Sidi sous-directeur au ministère de 10:20 : Grey's Anatomy 12:25 : 12/13 : Journal guerriers des champs Sur France 2 - 21h00 ARRESTATION DE 4 wali de Béjaïa. promu secrétaire général de la Bel Abbes et Blida. l'Intérieur et des Collectivités 11:05 : Grey's Anatomy national 10:20 : A pleines dents ! - Monsieur Dziri Toufik, wali de wilaya de Sétif, puis wali délé- De Béchar, locales. De 1987 à 2008, il a 11:55 : Petits plats en équi- 12:55 : Météo à la carte 11:05 : A pleines dents ! Merci Renaud Bechar. gué à Alger. En 2010, il est Le nouveau wali de Béchar, été chef de daïra dans plu- 13:50 : Rex 11:50 : 360°-GEO INDIVIDUS QUI S'ADONNENT - Monsieur Hadjar Mohamed, nommé secrétaire général de la Dziri Toufik, 58 ans, avait sieurs wilayas d'avant d'être libre À LA CONSOMMATION DE wali de Skikda. wilaya d'Alger, avant d'être occupé plusieurs fonctions nommé en 2014, secrétaire 12:00 : Les douze coups de 14:40 : Rex 12:35 : 360°-GEO - Monsieur Hachani Tahar, wali promu à la tête de wilaya de dans l'administration locale général de la wilaya de Saida. midi 15:25 : Rex 13:20 : Arte journal BOISSONS ALCOOLISÉES de Sidi Bel-Abbes. Sidi Bel Abbes. dont la dernière était celle de K.R/APS 12:50 : L'affiche du jour 16:05 : Un livre, un jour 13:35 : La gifle 13:00 : Journal 16:10 : Des chiffres et des 15:15 : Voyages au bout du Agissant sur renseignements et en Réformes des retraites 13:35 : Météo lettres monde avec Art Wolfe vertu d'un mandat de perquisition, les 13:45 : Les feux de 16:50 : Harry 15:40 : Le lac Inle, une vie gendarmes de la compagnie territoriale 17:30 : Slam sur pilotis de Debila ont interpellé les nommés (D.S) El Ghazi présente le texte au Sénat l'amour 30 ans, (O.Y) 27 ans, (M.H) 28 ans, tous 15:10 : Petits plats en équi- 18:10 : Questions pour un 16:25 : Le drakkar et la demeurant à la commune de Magrane et e ministre du Travail, de l'APN était quand même passé demande, dès l'âge de 55 ans ". ment vient apporter une solution libre champion croix une femme âgée de 34 ans, demeurant à L l'emploi et de la sécurité comme lettre à la poste. M. El Lors de la séance de vote du pro- "aux différends suscités autour 15:15 : A la recherche de 18:45 : Objectif indépen- 17:20 : X:enius Ouargla, qui s'adonnaient à la consom- sociale, Mohamed El Ghazi, est Ghazi a souligné en outre que jet de loi à l'APN, M. El Ghazi de cette loi à travers l'adoption passé, ce jeudi, devant la com- l'amendement introduit, confor- avait présenté un amendement des mesures nécessaires dans l'esprit de Noël dance 17:45 : Le bonheur est mation des boissons alcoolisées à l'inté- mission de la santé, des affaires mément aux orientations du pré- verbal, sur orientation du prési- les plus brefs délais", a estimé le 16:45 : Quatre mariages 19:00 : 19/20 : Journal dans l'assiette rieur d'une habitation érigée en un lieu de sociales, du travail et de la solida- sident de la République, à ladite dent de la République, qui prévoit ministre. Les membres de la débauche dans une ferme au village El- pour une lune de miel régional 18:15 : La côte Est des Pour dire merci au chanteur, ses amis se réunissent autour rité nationale au conseil de la loi constitue " une preuve de l'at- une période transitoire de deux commission ont présenté une 19:18 : 19/20 : Edition Etats-Unis Menanaâ, commune de Magrane. Nation. Le ministre a affirmé que tachement de l'Etat au principe (2) années accordant le droit de série de questions et émis des 17:50 : Bienvenue chez de lui dans les lieux qu'il apprécie particulièrement : L'Isle- les orientations du président de la d'équité intergénérationnelle et bénéficier d'une pension de observations sur les mesures nous locale 19:00 : Oasis urbaines sur-la-Sorgue, son refuge dans le Vaucluse, la place de la COUPS ET BLESSURE ET DES- République concernant la loi sur de son souci de préserver l'équi- retraite au travailleur totalisant 32 prévues par ce texte de loi, aux- 18:50 : Bienvenue à l'hôtel 19:30 : 19/20 : Journal 19:45 : Arte journal République, symbole de ses coups de gueule, et un bistrot TRUCTION VOLONTAIRE la retraite " dénotaient l'attache- libre financier et la pérennité de la années de service effectif au quelles a répondu le représen- 19:55 : Météo national 20:05 : 28 minutes parisien, allégorie de son côté renard. Ils interprètent les ment de l'Etat au principe CNAS ". La nouvelle loi sur la moins et ayant donné lieu au ver- tant du gouvernement. La 19:58 : Météo 20:45 : Tu mourras moins titres les plus emblématiques de sa carrière comme « La DES BIENS DE L’ÉTAT À MILA d'équité intergénérationnelle et retraite prévoit de nouvelles dis- sement des cotisations au titre de séance s'est déroulée en pré- 20:00 : Journal 20:30 : Du côté de chez 220:25 : Plus belle la vie bête Mère à Titi », « C’est quand qu’on va où ? », « En cloque », son souci de préserver l'équilibre positions portant sur " le maintien la sécurité sociale. sence de la présidente de la « Manu », « Mistral gagnant », « Manhattan/Kaboul », « LES SUSPECTS NEUTRALISÉS financier de la Caisse nationale de l'âge minimum de la retraite à L'amendement en question commission, Louisa Chachoua, vous 20:55 : Un long dimanche 20:50 : Winter Sleep de sécurité sociale (CNAS) ". Le 60 ans et le maintien de la possi- concerne "les travailleurs âgés et la ministre des Relations avec Morgane de toi » et bien d'autres. Avec Josiane Balasko, 20:35 : Météo de fiançailles 23:55 : Iona Les gendarmes de la brigade d'Aïn- projet de loi qui avait suscité l'ire bilité de départ à la retraite pour de 58 ans et plus en 2017 et de le parlement, Ghania Eddalia. 23:05 : Météo Bénabar, Patrick Bruel, Claudio Capéo, Alain Chamfort, Mellouk ont présenté devant M. le de l'opposition parlementaire à la femme travailleuse, à sa 59 ans en 2018". Ledit amende- N.A. 20:40 : Tirage du Loto Julien Clerc, Dave, Thomas Dutronc, Elodie Frégé, Kids Procureur de la République près le tribu- 20:45 : Quotidien express 23:10 : Grand Soir 3 United, Nolwenn Leroy, Renan Luce, Alice Pol, Axelle Red, nal de Chelghoum-Laïd, les nommés Internet 20:50 : C'est Canteloup 23:45 : Qui sommes-nous ? Gauvain Sers, Nicola Sirkis et Soprano. (A.W) âgé de 23 ans et (L.H) âgé de 20 20:55 : Election de Miss ans, pour coups et blessures volontaires, France 2017 Sur M6 - 20h25 destruction volontaire de biens d'autrui et Faible engouement pour le domaine ".dz" 08:30 : Sammy & Co de biens de l'Etat et port d'armes prohi- bées, dont ont été victimes trois person- Par Amirouche El Hadi sence d'officiels du ministère aspects, alors qu'une entreprise contributeurs et les partenaires 08:40 : Sammy & Co NCIS : Los Angeles nes âgés de 50 ans, 48 ans et 42 ans. Ils des TIC. Mme Aouaouche El- qui ne maîtrise pas le processus de cette initiative ont voulu ainsi 08:04 : Catherine et 09:00 : M6 boutique ont été placés sous mandat de dépôt. e faible engouement pour Maouhab, manager NIC-Dz au ira plus vers des infrastructures contribuer, à côté des pouvoirs Liliane 10:10 : FBI : duo très spé- Rappelons que, le 08/12/2016 à 21 heu- L le nom de domaine de CERIST, a affirmé qu'effective- à l'étranger, pour plus de facilité publics, pour créer l'impact du 08:05 : Les Guignols cial res 30 minutes, les victimes se sont pré- l'Algérie ".dz" et ".DZAIR" en ment, seuls 8.333 noms de technique d'enregistrement. numérique. La finalité est de arabe suscite encore des inter- domaine .dz ont été créés mal- Pourquoi le CERIST ne facilite remettre 4.000 packages mana- 08:15 : Parks and 11:00 : FBI : duo très spé- sentées à la dite brigade territoriale, pour 08:00 : Journal rogations. Le nombre de noms gré tous les avantages qu'offre pas ces techniques d'enregis- gement à 4.000 nouvelles Recreation cial déposer une plainte à l'encontre des mis 08:10 : Télématin (suite) de domaine en ".dz" ne le domaine de l'Algérie ".dz". trement à tous les demandeurs entreprises. En effet, les déci- 08:35 : Taj Mahal 11:55 : FBI : duo très spé- en cause pour tapage nocturne et des- dépasse pas les 8.333 seule- Elle explique que l'enregistre- ? Elle explique : "On le fait, mais deurs ont besoin d'avoir une 09:25 : Dans quelle éta- truction volontaire de biens d'autrui. Selon ment et ce, malgré la gratuité de ment en .dz est basé sur la effectivement, il y a une préfé- visibilité en temps réel sur l'état gère 10:05 : Je suis à vous tout cial les déclarations des plaignants, suite à un l'enregistrement et la rapidité notion de propriété, ce qui rence vers les sites d'héberge- global de la société qu'ils diri- 09:35 : Amour, gloire et de suite 12:40 : Météo différend, les mis en cause se sont affron- sur l'infrastructure d'héberge- garantit, selon ses propos, un ment étrangers, les entreprises gent. Etant amenés à prendre beauté 11:40 : Made in Canal+ 12:45 : Le 12.45 tés aux moyens d'armes blanches (un ment. Des questions relatives niveau acceptable de sécurité. ont pris l'habitude de travailler des décisions stratégiques, ils 11:55 : Parks and 13:10 : Scènes de ménages sabre et d'une barre de fer), à hauteur aux difficultés pour enregistrer Faut-il le rappeler, les noms de avec des institutions à l'étran- ont besoin d'outils d'aide à la 09:55 : C'est au pro- dudit quartier, pour ensuite saccager les au nom de domaine en ".dz" ont domaine en ".dz" sont réservés ger, parfois, c'est par habitude, décision fiable, à même de four- gramme Recreation 13:40 : Météo vitres de deux véhicules, qui étaient en été posées par certains chefs aux personnes morales et aux mais il faut d'abord découvrir le nir des informations exactes le 10:45 : Météo outremer 12:15 : Les Guignols 13:45 : Les mariés de Noël position de stationnement sur les lieux, d'entreprises algériens ayant marques établies en Algérie ou ".dz" pour apprécier". A noter plus rapidement possible. Ainsi, 10:55 : Motus 12:20 : Le gros journal 15:45 : Un nouveau départ appartenant aux plaignants cités en pre- bénéficié des 4.000 packages ayant un lien avec l'Algérie, elles que le CERIST a offert le nom le package management com- 11:25 : Les Z'amours 12:35 : Canalbus 17:20 : Les reines du shop- miers. Aussitôt, les gendarmes de ladite management offerts gratuite- doivent fournir un certificat d'en- de domaine ".dz" aux jeunes prend un ensemble de logiciels ment, dans le cadre de l'évène- registrement ou tout autre docu- entreprises en TIC afin de les et d'outils modernes de gestion 11:55 : Tout le monde veut 12:38 : Catherine et ping Accompagné de Callen, Sam se rend en Erythrée où il brigade territoriale se sont déplacés sur Liliane 18:35 : Objectif Top chef les lieux, où ils ont interpellé les mis en ment One- TIC 2016 : première ment prouvant leur existence. accompagner dans leurs pre- permettant la couverture totale prendre sa place apprend que plusieurs membres de sa famille sont causes et saisi les armes blanches.1798 initiative nationale d'orientation Alors que l'enregistrement sur le miers pas. Une contribution qui des besoins d'une entreprise. 12:55 : Météo 2 12:40 : The Tonight Show 19:40 : Météo surveillés et potentiellement menacés. Tout porte à des nouvelles entreprises vers ".com" est tout fait libre. Elle a va permettre, peut-être, au Ces solutions sont conçues non bouteilles de boissons alcoolisées de dif- Starring Jimmy Fallon 19:45 : Le 19.45 croire que les informations confidentielles qui ont filtré les TIC. La cérémonie de affirmé, en outre, qu'une entité CERIST d'accroître le nombre seulement pour répondre aux 13:00 : Journal férentes marques, deux deux véhicules remise des packages a eu lieu professionnelle en TIC, qui maî- d'enregistrements des noms de besoins opérationnels des 13:45 : Météo 2 13:24 : La météo 21:00 : NCIS : Los sur ses proches proviennent d'un membre du NCIS. et une épée ont été saisis. Les gendar- avant hier, au palais de la cul- trise tout le processus, peut faire domaine en ".dz". Pour rappel, entreprises de toute taille et de 13:50 : Consomag 13:26 : Carte blanche Angeles Alors que ses enfants et son épouse sont emmenés dans mes de la brigade de Magrane, qui ont ture Moufdi-Zakaria, au profit héberger sa plateforme en les initiateurs de One TIC 2016, tout secteur d'activité mais aussi 13:28 : Le journal du 21:45 : NCIS : Los Angeles un lieu sûr et secret, l'agent et ses collègues tentent de ouvert une enquête. 14:00 : Mille et une vies des jeunes entreprises algérien- Algérie, mais c'est à elle de à savoir EGC Informatique et pour les aider à mieux fonction- 14:25 : On n'est pas cou- cinéma 22:40 : NCIS : Los Angeles comprendre qui se cache derrière cette machination. nes, malheureusement en l'ab- prendre en charge tous les Alphorm Algérie ainsi que les ner. AEH 13:35 : The Catch 23:30 : NCIS : Los Angeles 4 21 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Des Lecteurs Détente Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Clôture de la 8ème édition des Mots fléchés N° 428 Sudoku N ° 428 Mise à jour du "Travel warning" US faisant état de supposées chefs de bureaux centraux nationaux menaces en Algérie des pays membres d'Interpol pour la Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. région du Moyen Orient et d'Afrique Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, du Nord verticales de même que dans chacune des boîtes de Cinglante réplique d'Alger Edéquation avec les 9 cases tel qu'illustré. nouveaux défis posés La position américaine, située aux antipodes des conditions réelles prévalant chez nous, donnent l'air de se focaliser sur des données obsolètes, remontant à une dizaine d'années au moins, sans que l'on en sache les véritables raisons.

Par Samia Acher

Soins beauté N I Salade frisée aux Des ministres passent l'oral O C radis et maïs Assemblée populaire natio- 2014 un groupement d'intérêt économi- Le maquillage des sourcils nale a consacré, ce jeudi, une que de la monétique dans l'objectif L'séance plénière aux ques- d'élargir les services bancaires électro- tions orales. Plusieurs membres du niques. Cette démarche a été confortée gouvernement ont répondu aux ques- par la création d'un ministère délégué tions des députés de la chambre basse chargé de l'économie numérique et de du Parlement. la modernisation des systèmes financiers avec pour mission de suivre et Le paiement par téléphone d'accompagner les efforts de numérisa- tion des transactions financières, a-t-il mobile lancé en 2018 rappelé. Le ministre a ajouté que des actions étaient entreprises pour généra- Le ministre délégué chargé de liser l'utilisation des CIB en assurant un l'Economie numérique et de la sécurisation rigoureuse des opérations Modernisation des systèmes financiers électroniques sous la supervision de la Ingrédients Mouatassim Boudiaf a annoncé que le banque d'Algérie. Ce dispositif mis en 2 concombres paiement par téléphone mobile sera service début octobre dernier couvre 1 laitue frisée lancé à partir de 2018. les comptes bancaires et postaux cou- ½ poivron rouge En réponse à une question orale du rants, a-t-il dit. Les titulaires de CIB ½ poivron jaune député Youcef Khababa (Alliance de peuvent régler leurs factures et autres 1 boîte de maïs l'Algérie verte) sur la généralisation du services par le biais des sites électroni- Un peu d'olive verte coupée en rondelles e-paiement et la possibilité d'élargir l'uti- ques commerciaux autorisés à cette fin 1/2 botte de radis roses lisation de la carte interpostale (CIP), le sur un portail électronique spécifique, a 70 g de tomate cerise ministre délégué a fait savoir qu'un encore fait savoir le premier responsa- 7 cuillères à soupe de vinaigre de cidre groupe de travail a été installé pour étu- ble du secteur des finances. Pour ce 4 cuillères à soupe d'huile d'olive dier la faisabilité de l'utilisation du télé- es sourcils sont très souvent naturelle des sourcils et de discipli- par petits traits, sans trop appuyer qui du paiement par Internet, le ministre Sel, poivre phone mobile comme moyen de paie- négligés, voire oubliés, dans ner leurs poils (de les empêcher de ou insister. Au final, vos sourcils a expliqué que l'opération se concrétise ment à partir de 2018. Le citoyen L notre routine maquillage … partir dans tous les sens). doivent être plus colorés et régu- sur deux phases, la première concer- Préparation : pourra se servir du téléphone mobile et pourtant, leur maquillage est liers, mais le produit doit rester invi- nant les sociétés de grands services Laver les poivrons et coupez-les en lanières. comme support de paiement à travers essentiel si on veut réaliser un La deuxième étape sible. (grands facturiers) comme les factures Éplucher les concombres et coupez-les en les technologies de troisième et de qua- maquillage des yeux complets ! Le Elle consiste à corriger les défauts Après l'avoir appliqué, brossez à de consommation d'eau et d'énergie tranches. Séparer les feuilles les unes des trième génération, a-t-il soutenu. Le à ce groupement. IL est important pour principal objectif du maquillage des et à parfaire la ligne naturelle des nouveau les sourcils au pinceau 10 000 distributeurs automa- (électricité et gaz), du téléphone mobile autres ensuite rincez-les bien et séchez-les avec e-paiement (CIB) pour les grands factu- les banques et Algérie poste de s'enga- sourcils est de corriger leurs sourcils, par exemple en comblant goupillon afin d'enlever l'excédent tiques de billets en 2017 et fixe, les assurances, le transports un linge propre. Laver les radis et coupez-les en riers (factures de consommation d'eau ger dans le service interbancaire, a-t-il défauts (sourcils clairsemés, iné- les zones plus clairsemées, les de produit et de bien fixer l'ensem- aériens et certaines autres administra- morceaux. Laver les tomates cerises, coupez-les et d'énergie), téléphone mobile et fixe, assuré. M. Boudiaf a souligné en outre gaux, en broussaille etc.), et de ren- vides et les trous (zones sans ble. Le ministre des Finances Hadji tions à l'instar des impôts. Le trésor et en deux. Préparer une sauce vinaigrette en assurances, transport aérien ainsi que la nécessité de mieux sécuriser les dre leur tracé plus régulier. Au final, poils), ou en modifiant légèrement Babaami a annoncé que les surfaces les droits douaniers. Dans une mélangeant le vinaigre de cidre, l'huile d'olive, certaines administrations (impôts, trésor deux plateformes. il va permettre d'obtenir des sourcils la longueur des sourcils trop courts La troisième étape commerciales seront dotées en 2017 deuxième étape, qui devra intervenir sel et poivre. Dans un plat de service, disposer et douanes) a été lancé début octobre En reliant les deux plateformes, nous bien dessinés, et ainsi d'agrandir et (ou ratés lors de l'épilation !). Très importante mais souvent de 10.000 distributeurs automatiques après l'adoption de la loi sur le E-com- un lit de feuilles de laitue, répartir au-dessus les dernier. Le paiement par téléphone serons en mesure de garantir l'utilisa- de billets qui viendront s'ajouter aux merce et ses textes d'application d'éclairer le regard, tout en partici- Pour cela, il faut suivre la ligne du oubliée, elle consiste à appliquer un tranches de concombre, les morceaux de radis, mobile nous dicte d'abord de hisser le tion de la CIB à une échelle plus 5.000 appareils installés en 2016 souli- actuellement au stade d'élaboration, le pant à l'harmonie globale du visage sourcil, en partant du coin interne, trait de crayon clair (beige ou rosé), les maïs égouttés, les rondelles des olives nombre d'utilisateurs du système du e- grande, a-t-il argué estimant que les gnant le souci du gouvernement de service e-paiement englobera tous les et à son expressivité. avec un crayon ou une cire de la une touche de fard à paupières clair vertes, les lanières de poivrons, arroser le tout paiement pour pouvoir engager de moyens de mettre le citoyen en moderniser le système bancaire et de produits physiques, a assuré le minis- couleur la plus proche possible de ou une touche d'enlumineur juste avec la sauce vinaigrette, servir immédiatement. nouveaux investissements, a-t-il dit. confiance vis à vis du paiement électro- généraliser l'utilisation de la carte inter- tre. En réponse aux questions des Première étape vos sourcils. en dessous de la ligne du sourcil, Pour M. Boudiaf, le citoyen aura tout nique sont disponibles aujourd'hui. Un bancaire (CIB) et interpostale (CIP). M. journalistes, en marge de la séance, La première étape du maquillage Il est conseille généralement de sur toute sa longueur, en suivant avantage à posséder une CIB unique service téléphonique opérationnel Babaami qui répondait à la question sur la hausse des prix des produits de des sourcils consiste à les brosser choisir un crayon ou une cire à son tracé. comme il est d'usage dans les pays 24h/24 et une plateforme à même de Brioche roulée orale du député Youcef Khababa large consommation appliquée par cer- vers l'extérieur (vers le haut), en sourcil de couleur légèrement plus Cette étape permet, en réalisant un avancés. Le groupement d'intérêt éco- faciliter le contact entre le citoyen et les (Alliance de l'Algérie verte) sur les tains commerçants avant la promulga- suivant leur direction naturelle, à foncée que la couleur de ses che- contraste entre le sourcil dessiné et nomique de la monétique créer en 2014 banques constituent des atouts pour le au Nutella mesures adoptées pour le développe- tion de la loi de finance 2017, M. l'aide d'un pinceau goupillon. Cette veux. la zone claire et lumineuse située vise à développer tous les systèmes succès de cette démarche. L'objectif ment des services de paiement électro- Babaami a mis en garde contre ces première étape permet de définir et La clé, dans cette étape, est d'appli- en-dessous, d'ouvrir et d'agrandir de paiement, a-t-il ajouté rappelant présent est de faciliter les transactions nique et la modernisation des banques agissements "illégaux" qui doivent être dessiner parfaitement la courbe quer le produit de façon très légère, considérablement le regard. qu'Algérie poste qui a lancé une plate entre les citoyens et les commerçants, a indiqué que les banques ont lancé en réprimés par le ministère du commerce. forme de e-paiement a adhéré en 2016 a-t-il conclu. En cas de rhum Terrorisme : " La mosquée plus que jamais protégée" Comment se déboucher le nez e ministre des Affaires reli- algériens comme ce fut le cas de la wilaya. Il a précisé à ce orale concernant des carences bilitation des établissements de rapidement et naturellement L gieuses et du Waqf, durant la décennie noire". propos, que les autorités enregistrées en matière de santé publique ont été axées Mohamed Aissa, a affirmé que Par ailleurs, M. Mohamed wilayales et locales ont été gestion, d'accueil et de prise sur "l'amélioration des condi- oici un truc qui marche bien, direction la Ingrédients la mosquée est plus que Aissa qui répondait à une autre destinataires d'une correspon- en charge des malades au tions d'accueil, d'orientation, salle de bains pour en finir rapidement et 250 g de farine V jamais protégée et aucune par- question d'un député a affirmé dance pour trancher la ques- niveau du service des urgen- d'hospitalisation, de la prise en naturellement. Pour décongestionner votre 50 g de beurre fondu tie étrangère ne pourra l'exploi- que ses services avaient pris tion de restitution du waqf ces de l'établissement hospita- charge au niveau des services nez, essayez dès à présent nos remèdes 2 cuillères à soupe de sucre en poudre ter à des fins suspectes. "La toutes les mesures juridiques (école Mohamed Khettab) lier universitaire de Mustapha d'urgences, notamment pour 100% naturels plutôt que de prendre un 2 cuillères à soupe de levure boulangère 1 sachet de levure pâtissière mosquée est désormais proté- pour la restitution et la protec- appartenant à l'Association des Pacha, le ministre a rappelé les cas vitaux ainsi que l'hy- médicament. gée et aucune partie ou organi- tion des biens waqf à travers Uléma musulmans. M. Aissa "toutes les réformes initiées giène et la propreté des struc- Le lait pour rassembler la pâte sation ne pourront exploiter les l'ensemble du territoire natio- s'est dit disposé à œuvrer par son département pour une tures sanitaires", a-t-il ajouté. 1 pincée de sel Quelques gouttes de citron jeunes algériens pour les nal, estimant que son départe- dans le cadre de la loi pour la prise en charge efficiente des Mettant en avant l'importance Nutella recruter dans leurs rangs", a ment s'emploie à travers sa restitution de ce bien waqf et malades et l'amélioration du du volet formation, le ministre a Presser un citron pour retirer le jus. Versez 1 jaune d'œuf pour décoration déclaré M. Mohamed Aissa à stratégie à l'établissement d'un aplanir tous les obstacles qui niveau d'accueil et d'orienta- indiqué que tous les profes- quelques gouttes de citron dans une coupelle la presse en marge de la fichier national du waqf et le se dressent devant tion". Le niveau de gestion au sionnels de la santé étaient remplie d'eau. Mélangez bien. Approchez la Préparation : séance plénière consacrée développement des moyens de l'Association de la mosquée sein des hôpitaux a connu une concernés par la formation coupelle de votre nez et aspirez un peu de Mettre dans une jatte la farine tamisée, creuser aux questions orales. Il a pré- gestion du waqf par le recen- Mohamed Khettab afin de réali- nette "amélioration" ces derniè- continue. Il a estimé le nom- liquide par une narine. Puis, rejetez l'eau un puits au centre, ajouter le sel, le sucre, le cisé à ce propos, que "les sement, l'enregistrement et ser ce projet et toutes les res années, a fait savoir M. bre des bénéficiaires de la for- dans le lavabo par la même narine. Faites la beurre fondu, les levures boulangèrr et réseaux sociaux sur la toile l'exploitation. Les efforts structures qui l'accompagnent. Boudiaf, indiquant que les mation en 2015 à 8.630 per- même chose avec l'autre narine. Il se peut pâtissière, ajouter le lait tiède peu à peu et sont le moyen utilisé par l'orga- consentis par son ministère effectifs de ces établissements sonnes. qu'un peu d'eau passe dans votre gorge, ce rassembler la pâte, malaxer vigoureusement nisation terroriste "Daech" pour pour parvenir à une gestion "sont composés à 63% par des Quelque 5518 personnes ont avec la paume de la main pendant 15 minutes Le département de la n'est pas grave. Vous pouvez recommencer recruter des jeunes et non la institutionnelle des biens waqf, santé soucieux d'amélio- médecins et des paramédicaux bénéficié, en 2016, d'une for- jusqu'à l'obtention d'une pâte souple et lisse, mosquée". Concernant certains a-t-il encore dit avant de rappe- et, pour le reste, par des tech- mation continue dont des plusieurs fois l'opération. former la pâte en boules et la mettre dans un jeunes algériens égarés ayant ler la création de commissions rer les prestations sani- niciens, des agents spécialisés médecins, des paramédicaux, saladier en verre, couvrir le saladier avec du rejoint l'organisation terroriste de wilayas pour le règlement taires dans l'accueil, l'orientation, l'hy- des techniciens supérieurs et De l'eau salée papier film et ensuite avec un torchon, laisser "Daech", M. Mohamed Aissa a des affaires liées aux biens giène ainsi que des administra- des administrateurs, a pour- Tout aussi efficace et rapide, l'eau salée. lever pendant 2 heures dans un endroit chaud, la indiqué que leur nombre ne waqf, placées sous l'autorité du Le ministre de la Santé, de la teurs". Rappelant que "les mis- suivi M. Boudiaf. Dans une Versez une cuillère à café de gros sel dans pâte doit avoir doublé de volume. Etaler la pâte dépassait pas les 100", esti- wali. S'agissant des mesures Population et de la Réforme sions de tous les fonctionnai- déclaration à la presse en un bol rempli d'eau chaude et procédez de la en rectangle sur un plan de travail fariné, couvrir hospitalière Abdelmalek mant que ce chiffre est minime prises par son département res des hôpitaux sont fixées marge de cette séance sur les même manière. Naturel et économique et la surface de rectangle avec une couche de Boudiaf a affirmé que son par rapport aux pays voisins". pour la restitution des biens dans les différents statuts du compléments alimentaires, le surtout, efficace ! Nutella. Rouler la pâte et coupez-la en tranches Le ministre des Affaires reli- waqf relatifs au projet de "département était soucieux en secteur", le ministre a précisé ministre a fait savoir que ces tous les 3 cm, zdisposer-les sur une plaque gieuses et du waqf a rappelé construction de la "mosquée permanence d'améliorer les que l'inspection générale du "produits relèvent du ministère huilée en prenant soin de les espacer, laisser Pour plus de facilité enfin, que l'Etat veillait à la pro- Mohamed Khettab dans la prestations sanitaires et de pla- ministère de tutelle veillait au du commerce. Nous propose- gonfler à l'abri des courants d'air dans un endroit tection de la mosquée de tout commune d'El Milia (Jijel), le cer le malade au centre des suivi et à l'évaluation de l'ac- ront leur intégration dans le Appuyez sur la narine libre pendant que vous chaud pendant 1 heure. Badigeonner les extrémisme, relevant qu'"il est ministre a indiqué qu'elle faisait préoccupations du corps médi- complissement de ces tâches. nouveau projet de loi sur la opérez sur l'autre. Déboucher un nez conges- brioches avec le jaune d'œuf et faire cuire dans impossible à cette instance reli- l'objet d'un examen par son cal et administratif de tous les Les instructions données il y a santé qui sera présenté lundi tionné, c'est souvent très compliqué. On se un four moyen jusqu'à ce qu'ils soient bien gieuse d'exploiter les jeunes département avec les autorités établissements hospitaliers". plus de deux ans pour la réha- au Parlement". retrouve très gêné, pendant la journée, ainsi dorés. Répondant à une question que la nuit pour essayer de dormir... 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Edition de “ Bougies qui ne s’éteignent pas à Oran “ Au lendemain de la prise d'Alep Les premières sorties de l'enfer Une rencontre Jeudi en début d'après-midi, les premiers bus et ambulances ont quitté les quartiers rebelles d'Alep-Est. Les véhicules transportaient essentiellement des blessés et des civils.

Par Rafik Bakhtini et Agences porte-parole du CICR en Syrie, Ingy des fouilles par les forces syriennes. Elles selon l'estimation donnée par Jan Sedky. Neuf cent cinquante et une per- n'ont pas eu lieu, a précisé le CICR. Engeland, l'émissaire de l'ONU en charge eudi en début d'après-midi, les pre- sonnes ont quitté Alep-Est, dont plus de Quelques incidents ont toutefois émaillé des affaires humanitaires. La plupart dédiée au romancier miers bus et ambulances ont quitté 200 rebelles et 108 blessés, selon une ces premières sorties. Des ambulances devraient se rendre dans la province J les quartiers rebelles d'Alep-Est. source militaire syrienne. En fin de jour- auraient essuyé des tirs en provenance d'Idlib. La Turquie et Médecins du monde Les véhicules transportaient essentielle- née, un deuxième convoi a récupéré de positions tenues par les loyalistes, chiffrent à 100.000 le nombre de per- ment des blessés et des civils. Après un d'autres habitants. Au total, 3 000 civils et selon la protection civile qui fait état d'un sonnes encore piégées à Alep-Est. Les mois de bombardements intensifs, leur plus de 40 blessés, dont des enfants, ont mort. Ces évacuations sont intervenues sorties concernent apparemment les plus Abdelmalek Mortad calvaire prenait fin. Enfin presque, car le été évacués, selon le CICR. La télévision quelques heures après la conclusion d'un radicaux des rebelles, quelque 500 à 900 convoi de 13 ambulances et 20 bus, syrienne évoquait, jeudi soir, un troisième accord de cessez-le-feu entre rebelles et djihadistes du Front du Levant, l'ex- après être parti du quartier d'al-Amiriya, convoi au départ de la ville. Quelque 4 loyalistes, négocié par la Russie, la branche locale d'al-Qaida. Damas et ette rencontre mettra la lumière, département de langue arabe et lettres à culture abordant, entre autres, l’anthro- La 6ème édition du devait passer par celui d'al-Ramoussa, 000 rebelles et leurs familles sont concer- Turquie, l'Iran et Damas. Avant leur Moscou affirmaient pourtant vouloir s'op- deux jours durant, sur les l’université d’Oran 1’”Ahmed Benbella”, pologie et la critique chez Abdelmalek aux mains du régime, avant de se diriger nés par cette opération qui pourrait durer départ, de nombreux habitants ont brûlé poser à leur départ, préférant continuer colloque national littéraire C œuvres de Dr Abdelmalek ex président du Haut conseil de la Mortad et les perspectives de la littératu- vers l'ouest de la province d'Alep, contrô- trois jours, nous a confié une source à ce qu'il leur restait d'affaires personnelles de les bombarder dans le réduit d'à peine Mortad, qui a contribué par ses écrits à langue arabe et membre du jury du re algérienne, en plus de lectures poé- lée par les insurgés. Mais avant de par- Damas, proche du pouvoir, citant la télé- qu'ils ne pouvaient pas emporter avec 3 km2 où ils s'étaient repliés sous le feu “choumouaa la tantafi” faire découvrir la littérature algérienne concours de la poésie organisé à Abou tiques. Cette rencontre sera clôturée par venir en zones rebelles, les insurgés vision syrienne. eux. "Devant chaque bâtiment ou des frappes syriennes. Ces évacuations, (Bougies qui ne s’éteignent en enrichissant la bibliothèque algérien- Dhabi (Emirats arabes unis).La prochai- l’annonce des résultats du concours défaits devaient parcourir 21 km de corri- presque, on voit un petit feu, avec des qui devaient commencer mercredi, ne et arabe avec des livres de valeur, a ne édition du colloque national littéraire national du récit, de la poésie classique dor sous contrôle de leur ennemi. Garanties russes papiers, des vêtements de femmes", avaient été retardées par d'ultimes exi- pas), qui s’ouvrira lundi à souligné la directrice de la maison de la “choumouaa la tantafi”, placée sous le et du melhoun et un hommage aux lau- Finalement, une heure après, les véhi- racontait un habitant cité par l'agence gences posées par l'Iran qui tenait à ce culture “Zeddour Brahim Belkacem” slogan “Qui a dit qu’Oran oublie”, verra réats, selon les organisateurs. Pour rap- cules sont bien arrivés en secteur rebelle. Certains apparaissaient heureux de sortir Reuters. La Russie s'est portée garante que des habitants chiites syriens de deux Oran, sera consacrée au d’Oran.Dr Mortad, qui demeure toujours la participation d’une pléiade d’universi- pel, les cinq précédentes éditions de ce Leur convoi, qui avançait très lentement, de l'enfer, d'autres âgés pleuraient, selon du bon déroulement de ces évacuations villages assiégés depuis 2015 par des romancier algérien, créatif, est une référence en littérature taires, d’hommes de lettres et de poètes colloque national ont été dédiés à Tahar était précédé par des voitures du Comité le correspondant de l'AFP sur place à que Moscou espère "rapides, pacifiques rebelles sunnites, Foua et Kefraya, puis- et critique ayant, à son actif, des romans de différentes wilayas du pays, a ajouté Ouattar, Bakhti Benouada, Abdelhamid international de la Croix-Rouge (CICR) et Alep-Est. D'autres encore hésitaient et non intrusives". Des drones russes sur- sent à leur tour être évacués pour être Abdelmalek Mortad, a-t-on dont “la renaissance de la littérature Bakhta Kouadri. Une série de communi- Benhedouga, Moufdi Zakaria, du Croissant-Rouge syrien. "Les premiers avant de monter dans les bus, craignant veillaient le corridor emprunté par les soignés. 1200 personnes doivent ainsi contemporaine en Algérie” et “théorie de cations est programmée pour cette ren- Mohamed Darwich et Abou El Kacem à partir sont les blessés et les malades, de possibles vérifications de sécurité ou habitants d'Alep-Est. Cette opération sortir de ces deux villages. appris des organisateurs. la langue arabe”. Il fut enseignant au contre, organisée par la direction de la Saadallah. ainsi que leurs proches", déclarait la devrait bénéficier à environ 50.000 civils, R.B. Musique andalouse 10e réunion des points focaux du CAERT Hommage au professeur Smail Hini Sous le signe de la lutte anti-terroriste en Afrique Par Samia. A coopération antiterroriste, Larry Gbevlo- l'ensemble de ses frontières dans la lors de cette rencontre. A cet effet, des n hommage appuyé au professeur Lamia Ait Amara, Sabah El Andaloussia, Lartey Esq, et de représentants du lutte qu'elle mène contre les résidus du recommandations seront adoptées au U Smail Hini, un des maîtres de la Fella et Karim Bouras, a lutte implacable contre le terroris- corps diplomatique accrédité à Alger. terrorisme sur son territoire. terme des travaux et seront soumises musique andalouse, a été organisé jeudi Madjid Ouguenoun, Abdelouahab L me se poursuit. La 10 e réunion Les participants à cette rencontre ont De son côté, le Commissaire à la paix au Conseil de sécurité pour approba- soir à Alger, couronnant le parcours Bahri, Réda Beranene, Hazim Djamel, annuelle des points focaux du Centre soulevé l'importance de coordonner les et à la sécurité de l'UA, Smail Chergui, tion, a indiqué le directeur du CAERT. exceptionnel d’un homme qui a voué sa Samir Ibersiène et Wahab Djazouli, se africain d'étude et de recherche sur le efforts et partager les expériences dans a appelé au renforcement du partena- Cette rencontre d'envergure port sur vie à la formation, au service du patri- sont succédé dans des démonstrations terrorisme (CAERT) déroulée à huis le cadre de la lutte antiterroriste et l'ex- riat notamment avec les Nations unies trois jours et les travaux se poursuivront moine musical de l’Algérie.Le nombreux de chants qui ontmis en valeur le travail clos avait pour objectif d'élaborer un trémisme violent sur le continent afri- et à une "mobilisation quasi-permanen- à huis clos. public de la salle Ibn Zeydoun de l’Office de leur maître.Le célèbre chanteur plan de prévention contre le phénomè- cain. te" pour faire face à la menace terroris- Le point focal est l'institution choisie par te. M. Chergui a ajouté que la nature Riadh El Feth(Oref) aura assisté à un bel annabi, Dib El Ayachi et Hasna Hini au ne du terrorisme, l' l'identification des Pour sa part, le secrétaire général des chaque pays pour le représenter devant priorités et le partage d'expériences Affaires étrangères a indiqué : " Il est transnationale de la menace terroriste hommage, ordonné par l’Association de luth ainsi que le président de le Centre ouvert en octobre 2004. Cela entre les Etats africains. La cérémonie important que les efforts bilatéraux, implique la nécessité impérieuse de musique andalouse “Mezghena” et son l’Association “Nedjmet Kortoba” de peut être aussi les ministères de d'ouverture a été rehaussée par la pré- régionaux et internationaux visant à renforcer la coopération et la coordina- président, Abderrahmane Benachour Constantine, Hamoudi Benhamoud au l'Intérieur, de la Défense ou des Affaires qui s’est improvisé animateur de la céré- “Nay”, ont clos la soirée, qui aura duré sence du secrétaire général des créer des plateformes de coopération tion internationales, étant donné qu'au- Affaires étrangères, Hassan Rabehi, judiciaire, de sécurité et d'échanges cun pays ne peut, à lui seul, prévenir et étrangères des pays membres. Notons monie, donnant ainsi le ton à une soirée près de trois heures etdemie de temps, que L'Union africaine (UA) avait créé le conviviale. Deux ensembles d’une tren- dans le relâchement et la délectation. Né des représentants des institutions des d'expériences, d'informations et de combattre efficacement cette menace". pays africains au CAERT, des organisa- bonnes pratiques dans la lutte contre Regrettant la persistance de la menace CAERT, dont le siège se trouve à Alger, taine de musiciens chacun ont assuré le en 1946 à la Casbah d’Alger, Smail Hini pour coordonner les efforts individuels a fait ses premières classes en 1960 à tions partenaires du CAERT, du ce fléau soient encouragés " terroriste transnationale malgré la mise spectacle, auréolé par les prestations de et collectifs (entre pays d'Afrique) pour Hasna Hini, fille du maître mis à l’hon- l’Institut national de musique sous l’in- Commissaire à la paix et à la sécurité Il a, également mis en relief l'apport et en place de mécanismes de lutte, le faire face à la menace terroriste, en neur, celles du célèbre chanteur Dib El fluence de ses maîtres, Mohamed de l'Union africaine (UA), Smail la contribution sécuritaire de l'Algérie directeur du CAERT, Gbevlo-Lartey, a émettant des recommandations. Ayachi. Fekhardji, Abdelkrim Dali, Mahieddine Chergui, du directeur du CAERT et qui fournit d'importants efforts et mobili- insisté sur l'importance d'identifier les S.A L’Association organisatrice de l’évè- Bachtarzi et Boudjemaâ Fergane, avec représentant spécial de l'UA pour la se d'énormes ressources pour sécuriser priorités et le partage des expériences nement dirigée par le maestro Kamel qui il apprit à jouer au qanun. Belkhodja, a ouvert la soirée, interpré- En 1971, il fonde avec Kateb Yacine, Forum algéro-américain sur l'énergie tant la “Nouba Ghrib”, menée avec fines- Rabah Asla, Ali Zaâmoum et d’autres, se dans ses différentes déclinaisons RampeArezki Louni”, ainsi que de la volet de la soirée, très applaudie par le l’Organisation nationale culturel des tra- mélodiques et rythmiques par les voix “Fondation Cheikh Abdelkrim Dali”, public, a réuni une partie des innom- vailleurs et participa dans des projets de Saisir les opportunités d'investissement devant un public debout, exprimant sa brables élèves de Smail Hini, dont créations théâtrales, ainsi qu’au premier limpides, ténors et sopranes de Par A.B/APS cesse, les opportunités- même en Algérie. En appelant les présenté les opportunités d'in- en précisé aussi que le grou- gratitude au “Cheikh” et devant Naguib Kateb au R’beb et Rafik Sahbi Festival de chants polyphoniques à Abdelhamid et Kamel Belkhodja, les moins évidentes- que entreprises américaines pré- vestissements dans le secteur pe allait saisir les opportunités Mohamed Khaznadji, un autre grand au qanun, interprétant avec talent, sous Sétif.En 1980, il fonde l’Association cul- Khouchane Amel, Semri Doha et e forum algéro-américain l'Algérie et les Etats-Unis peu- sentes à ce forum à augmenter de l'électricité. qui se présentent pour décro- maître du genre. Déplorant publique- la direction de leur maître et formateur, turelle de musique andalouse Meriem Aziez.De belles pièces exécu- sur l'énergie qui s'est tenu vent saisir pour renforcer leur leurs investissements en De son côté, le PDG de cher d'autres contrats en ment “le silence des autorités” devant “Noubet Inqilabet” dans les modes Ghrib “Essendoussia El Fekhardjia” et en L tées dans la féminité du mode mineur, à Houston, a été l'occasion coopération et leur business. Algérie, M. Bouguerra a fait Sonelgaz, Mustapha Guitouni, Algérie. Il est à noter que M. “toutes ces années de don de soi”, Smaïl et Raml El Maya.Dédiée à la mémoire 1994, il compose une nouba, avant de caractérisant la nouba Ghrib, ont pour l'Algérie de plaider pour la Il a souligné que l'Algérie pour- savoir que le pays n'est pas au a mis en exergue les perspec- Boutarfa a rencontré en marge Hini s’est dit “chanceux” de voir la recon- de Amar Ezzahi et Mohamed Tahar créer en 1997 l’Association “El Inchirah” enchanté l’assistance, à l’instar de relance de l'investissement suivait une dynamique de bord de l'effondrement comme tives de développement de son de ce forum MM. Bruce naissance venir des “siens”, avant de Fergani, deux monuments de la chan- de musique andalouse et un Orchestre “Touchia Ghrib”, “Kaliftou Bil Badri” et énergétique américain en bais- développement que le prési- le prédisent les soi-disant groupe et l'expérience menée Cutright et John Chrosneck, confier qu’il comptait “s’occuper de la son chaâbi et malouf, récemment dispa- féminin au sein du même “Selli Houmoumek”(Kh’lass), dans les- se depuis 2010. Ce dernier a dent de la République M. experts, après la chute dras- en matière d'industrialisation respectivement PDG de carrière de sa fille Hasna et dissoudre rus, la deuxième partie de lasoirée a ensemble.L’Association de musique quelles les musiciens ont brillé, Sofiane enregistré la participation d'une Abdelaziz Bouteflika, a impul- tique de ses revenus pétroliers. du secteur de l'électricité. Thermal Energy Partner et l’Association de musique andalouse “El embarqué l’assistance dans une belle andalouse “Merghena” a inclus dans ses Adem Lebbad au luth notamment. Des trentaine de compagnies pétro- sée sur la base d'une transition L'ambassadeur a affirmé que Ce forum a enregistré la parti- Dupont, deux entreprises amé- Inchrah”, dont il est président, pour pour- randonnée onirique, alignant despièces programmes une série d’hommages présents honorifiques ont été ensuite lières des Etats-Unis. effective d'une économie forte- les réserves accumulées de cipation de quelques PME ricaines spécialisées dans le suivre son œuvre avec ses élèves au d’école, suivies de M’dihs.Lamia Madini, qu’elle compte organiser en l’honneur de remis au professeur Smail Hini par les Les investissements énergé- ment basée sur les revenus l'Algérie lui ont permis d'atté- innovantes spécialisées dans développement des projets sein de son orchestre, sans aucune éti- Hasna Hini, Farah El Ghobrini, Radia différents artistes ayant marqué la scène présidents, des Associations, tiques des compagnies améri- des hydrocarbures ainsi sur la nuer l'impact de la crise. De le forage et la recherche géolo- d'énergie renouvelable essen- quette institutionnelle”. Le deuxième Nouacer, Asma Alla, Manal Gherbi, algérienne “Mezghena” et “Les amis de la caines ont enregistré une bais- dépense publique vers une plus il a indiqué que la stabilité gique, ainsi que les grandes tiellement le photovoltaïque et se significative ces dernières économie diversifiée et créatri- de l'Algérie aiderait à promou- compagnies pétrolières comme la géothermie. Au cours de ces années, reculant à 100 millions ce de richesses. voir des investissements fruc- Exxon-Mobil, Anadarko, BP- entrevues le ministre a mis en Festival national du hawzi à Tlemcen de dollars en 2015 après avoir De plus, le ministre a annoncé tueux. Amoco, Schlumberger, exergue la nécessité de déve- atteint 600 millions de dollars au cours de ce forum, le lance- Trois présentations on été Amerada Hess et Halliburton. lopper la production locale des en 2010. ment prochain d'un appel faites par la partie algérienne, En outre, Allen Sanders, le équipements et le transfert de 16 associations musicales y participent Selon les chiffres fournis par le d'offres national et international au cours de cette rencontre, vice-président d'Anadarko, plus la technologie. M. Boutarfa a ministre de l'Energie, M. pour un mega projet solaire de afin d'exposer les opportunités grand investisseur dans également reçu en audience, as moins de 16 associa- Constantine, Alger, sous le slogan “Hadra tlemça- en exergue le parcours artis- à Tlemcen et le doyen de la Noureddine Boutarfa, le boom type photovoltaïque de 4.000 de diversification de l'investis- l'amont pétrolier en Algérie, a le PDG de ValvTechnology, M. tions musicales prendront Mostaganem, Oran, Sidi Bel- nia andaloussia” dans le cadre tique du cheikh Larbi Bensari chanson andalouse. Il a activé du gaz et du pétrole de schiste MW. sement algéro-américain dans indiqué en marge de ce forum Kevin Hunt, et le vice-président P le secteur de l'énergie. Ces que son groupe maintenait le d'Air Products Chemicals, part au festival national de Abbès et Tlemcen avec des de la commémoration du et ses soirées animées au sur la scène musicale durant aux Etats-Unis, a lourdement Pour sa part, l'ambassadeur pesé sur les exportations algé- d'Algérie à Washington, Madjid exposés ont basé porté parti- cap sur l'investissement en Samir Sarhan. A cet effet il a musique hawzi, prévu à troupes musicales célèbres 52ème anniversaire de la mort pays et à l’étranger, ainsi que 80 ans et sa renommée a riennes vers ce pays qui sont Bouguerra, a laissé entendre culièrement sur le cadre légal Algérie pour plusieurs autres abordé avec Samir Sarhan, les Tlemcen du 22 au 29 décem- dont “Gharnata”, “Kortobia”, du chantre cheikh Larbi des instruments de musique dépassé les frontières du aujourd'hui d'un niveau modes- que le nouveau modèle de régissant l'investissement dans années encore. perspectives de l'élargissement brecourant, a-t-on appris mardi “Ahbab Cheikh Larbi Bensari” Bensari doyen du genre anda- utilisés par son orchestre dont Maghreb arabe.Il a participé à te, autour de deux milliards de croissance axé sur la diversifi- l'amont pétrolier, sur le soutien M. Sanders qui a fait une pré- du partenariat existant entre du commissaire de cette mani- et Mouahidia de la ville de lou hawzi. Outre les soirées du le luth et violon Né en 1863 à de nombreuses manifestations dollars en 2015. cation de l'économie, offraient à l'investissement et les parte- sentation sur la présence Sonatrach et Air Products festation.Ces associations Nedroma, a indiqué Fawzi hawzi, il est prévu également Tlemcen et mort le 24 internationales dont le 1er Le ministre a relevé que le de nouvelles opportunités d'in- nariats de Sonatrach dans le d'Anadarko en Algérie a évo- Chemicals dans le cadre de la représentent un nombre de Benkelfate. Il a indiqué que ce une exposition de photos et de décembre 1964, Larbi Bensari congrès de la musique arabe forum s'inscrivait dans cette vestissement et d'affaires aux secteur gazier et pétrolier. qué les perspectives de son joint-venture Hélios spécialisée wilayas du pays dont festival musical est organisé documents d’archives mettant est un symbole de la musicale au Caire en 1932. volonté de faire valoir, sans entreprises souhaitant investir A cette occasion, l'Algérie a partenariat avec Sonatrach. Il a dans la production d'hélium. 18 7 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Régions Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Sports Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Accident mortel à Azazga CNAS de Tizi Ouzou West Ham : SÉLECTION ALGÉRIENNE A' : Un semi-remorque 26 joueurs convoqués tue un homme Une journée de formation Feghouli dans l'impasse pour un stage à Sidi Par Roza Drik Moussa

Un accident mortel s’est produit dans l’après Vingt six (26) joueurs sont convoqués midi du mercredi sur la RN12 à Azazga à une au profit des journalistes par le sélectionneur national Georges trentaine de kilomètres à l’est de Tizi-Ouzou, fai- avant la CAN Leekens pour participer à un premier sant un mort, a-t-on appris hier de la Protection Une journée de formation et Cnas.Onaaf. Plusieurs stage de la sélection algérienne des foot- civile. La victime de sexe masculin est décédée communications ont été balleurs locaux (A') qui débutera le sur le coup suite au renversement d’un camion d’information sous le thème dispensées par les dimanche 18 décembre au Centre techni- semi-remorque sur son véhicule, précise la «les médias, nos partenaires adjoints du premier res- que national de Sidi Moussa, indique même source. Les éléments de l’unité d’Azazga et notre soutien» a été ponsable de la Cnas à jeudi la Fédération algérienne de la disci- de la protection civile, sont intervenus pour dés- Tizi-Ouzou. Il en a été pline sur son site internet. incarcérer le corps sans vie de la victime et le organisée mercredi par la ainsi pour rappeler les Ce regroupement de trois jours entre transférer à la morgue de l’hôpital de cette même CNAS de Tizi Ouzou au profit dispositions encore en dans le cadre des préparatifs des ville. des journalistes vigueur jusqu’à la fin de Verts en vue des éliminatoires du R.D. ce mois de décembre Championnat d'Afrique des joueurs Animée conjointement par le Par Roza Drik bre s’élève à 725 589 et avec pour la mise à jour locaux prévu directeur de l’agence de 368 524 cartes Chiffa pro- des employeurs auxquels en 2018 au Kenya. Tizi Rached ne population duites. Pas moins de 300 a été accordée l’annula- Dans cette liste choisie par l'entraîneur Un ouvrier décédé wilaya, le Dr Atek, et dont le nombre conventions ont signées tion des pénalités et des belge, qui exerce également les fonctions plusieurs cadres de la Cnas U est estimée à 1 avec les officines, 06 cli- majorations de retard de sélectionneur de l'équipe nationale par électrocution se sont relayés pour 161 170 d’habitants. niques de dialyse, 05 dans le versement de l’in- première, plusieurs joueurs vont honorer S’agissant des affiliés médecins et 25 opticiens, tégralité des cotisations leur première convocation, alors que d'au- Par : Roza Drik souligner l’étendue de assurés, il est estimé à ainsi que 9 transporteurs principales. De rappeler tres feront pour l'occasion leur retour chez l’activité à laquelle la Caisse 639 774 dont 240 813 sanitaires. En plus du aussi les avantages pré- les Verts. Un ouvrier décédé jeudi, par électrocution actifs et 398 961 inactifs siège de la direction, a conisés par les nouvelles Ce regroupement devrait également être au cours des travaux de construction dans un est astreinte dans une wilaya soit plus d’une centaine Cnas dispose de 27 cen- technologies dont la exploité par l'ancien sélectionneur de chantier de construction d’une maison individuel aussi peuplée que de milliers inférieurs au tres de payement et 21 de déclaration et paiement Belgique et Tunisie afin de dénicher quel- située à proximité du dispensaire de Tizi-Rached, Tizi-Ouzou. nombre d’affiliés inactifs. centres de contrôle médi- électronique. ques éléments susceptibles de renforcer à 17 kilomètres de la wilaya à Tizi Ouzou. Les Pour les ayants, le nom- cal et une antenne R.D. les rangs de la sélection nationale A qui éléments de la protection civile sont intervenus, s'apprête à disputer la phase finale de la vers 10h30 pour l’évacuation du corps de la vic- ère Coupe d'Afrique des nations programmée time répondant aux initiales, B.S, était âgée de La 1 résidence de Dar Waha pour les cancéreux au Gabon du 14 janvier au 5 février 2017. 21 ans, à la Morgue du CHU de Tizi-Ouzou. R.D. de Constantine Liste des 26 joueurs : Émigration clandestine Gardiens : Malik Asselah (JS Kabylie), Inauguration en février 2017 Tahir Lamraoui (O Médéa), Mustapha 62 harraga interceptés Zeghba a première résidence sur les et thérapeutiques et ce, en attendant 200 personnes sont reçues par mois international algé- Ham l'été dernier après l'ex- Lors de ce match comptant jouer un mauvais tour en (USM El Harrach). par les garde-côtes à bord L quatre baptisée Dar Waha, mai- de pouvoir bénéficier également de au siège de l’association, pour une rien, Sofiane piration de son contrat avec pour la 2e journée des éli- vue de la prochaine Coupe Défenseurs : Nabil Saâdou (O Médéa), de cinq embarcations son d’accueil destinée aux malades la restauration, une fois les trois “orientation ou un suivi psychologi- L'Feghouli, a été Valence FC (Liga espa- minatoires du Mondial-2018, d'Afrique des nations (14 Mohamed Khoutir Ziti (ES Sétif), atteints du cancer et leurs accompa- autres résidences achevées, “cou- que”, précisant, à ce sujet, que 1 écarté pour la deuxième fois gnole), n'a joué qu'une le milieu offensif de 26 ans janvier - 5 février 2017) au Abderrahmane gnateurs, “sera inaugurée le 4 février rant 2017”, a précisé le président de 322 personnes (malades, proches de de rang de la liste des 18 seule minute lors des cinq a disputé les 11 dernières Gabon, prédisent les obser- Hachoud (MC Alger), Mohamed Walif Le phénomène de l’émigration clandestine à 2017” à l’occasion de la Journée l’association Waha. S’agissant du malades et bienfaiteurs) ont été de son équipe West Ham, dernières rencontres de sa minutes de la partie. vateurs. Le vice-capitaine Bencherifa (CS Constantine), Houcine partir de la cote Mostaganémoise, qui durant mondiale contre le cancer, a indiqué volet relatif à la gestion de ces rési- accueillies entre janvier et fin octobre vainqueur à domicile face à nouvelle formation en cham- Son statut de remplaçant au des Verts n'a pas encore Benayada quelque temps a connu un répit, aujourd’hui vient le président de l’association Waha de dences, Pr Aberkane a évoqué la 2016, dont 681 malades (589 fem- Burnley (1-0), mercredi soir pionnat, soit depuis la der- sein de son club anglais lui assuré sa place parmi les (CS Constantine), Chemseddine Nessakh de reprendre de plus belle en cette période mes et 92 hommes). M. Zemouli a, Constantine, le Pr Abdelhamid nécessité de dégager un “budget de dans le cadre de la 16e nière sortie de l'équipe a fait perdre sa place de 23 en raison de son très (MC Oran), Mohamed Rabie Meftah automnale. En effet, dans la nuit du dimanche au fonctionnement” pour la prise en d’autre part, ajouté que l’association Aberkane. Actuellement au stade journée de la Premier nationale battue par le titulaire dans les rangs des modeste temps de jeu (USM Alger), lundi 11 et 12 de ce mois de décembre 2 016, des “finitions”, cette première rési- charge des pensionnaires de Dar Waha a réussi à contracter “50 League anglaise de football. Nigeria (3-1), le 12 novem- Verts. La situation actuelle depuis le début de cet exer- Mohamed Benyahia (USM Alger), Nabil pas moins de 62 harraga ont été interceptés au dence, réservée aux femmes, Waha, édifiée sur un site de 6.000 conventions de solidarité citoyenne”, Feghouli, qui a rejoint West bre précédent. de Feghouli risque de lui cice. Bousmaha (JS Saoura), Mohamed large de Mostaganem. C’est lors de deux opéra- implantée au niveau de l’unité de voi- m2, en cherchant, à ce titre, des par- se traduisant par 1000 prestations Naâmani (CR tions bien distinctes des gardes cotes, que ces sinage (UV) n°18 de la nouvelle ville tenaires pour les besoins du fonc- offertes, dont notamment 582 en Belouizdad). 62 potentiels candidats à l’migration clandestine, Ali Mendjeli et composée de douze tionnement d’une crèche pour imagerie, 244 concernant des analy- Tri-nations de rugby: Milieu de terrain : Mohamed dont trois filles et deux mineurs, ont été neutrali- (12) chambres avec salle de bain et enfants ainsi que quelques locaux ses médicales et 130 consultations. Benkhemassa (USM Alger), Abderraouf sés à bord de cinq embarcations, à destination autres commodités a été “entière- commerciaux, dont la construction Affirmant que chaque mercredi Benguit (USM des cotes espagnoles. La première embarcation ment prise en charge (financière- est d’ores et déjà prévue. Pour ce après-midi, 10 à 15 femmes partici- Algérie - Maroc aujourd'hui à Oran Alger), Samir Aïboud (JS Kabylie), Akram à bord de laquelle se trouvaient une douzaine de ment) par des bienfaiteurs”, au faire, Waha aura besoin de “l’apport pent à la cellule d’écoute et groupe Djahnit (ES Sétif), Mohamed Bentiba jeune, signalée par une frégate des gardes cotes même titre que les trois autres rési- de bienfaiteurs et de sponsors” pour de parole de l’association, le vice- (MC Oran), Abderrahmane Bourdim (JS a été neutralisée DEUX MOTS ET DEUX dences, à savoir un bâtiment pour acquérir une autonomie financière et président de Waha a soutenu que a sélection algérienne de rugby a tactiques, afin que ses poulains soient (Fédération internationale de la disci- Saoura), Sofiane Bendebka (NA Husseïn BLESSES GRAVES. à 10 milles miles de la les enfants, un espace spirituel et un avoir des “ressources durables et quatre (4) patients sont chaque mois L repris du service, jeudi en fin totalement prêts pour le premier match pline). Dey, plage de Sidi El- Mejdoub, située à trois kilomè- restaurant, a indiqué à l’APS le Pr. permanentes”, a précisé Pr pris en charge par une psychologue, d'après-midi à l'Institut national de for- face au Maroc, ce samedi à 15h00 à "Nous devons toujours garder notre Foued Haddad (DRB Tadjenant), Karim tres du chef lieu de wilaya Mostaganem, par ail- Aberkane. Cette première résidence Aberkane, ajoutant que cela fait par- pour une écoute personnalisée, alors mation sportive d'Aïn El Turck (Oran), Oran. objectif en tête, celui de jouer une Aribi (CA Batna). leurs, quatre autres embarcations occupées par de Dar Waha, se limitera préalable- tie des principaux axes développés à que deux (2) fois par semaine (lundi en prévision du tournoi international de A noter que le rugby algérien est bonne coupe d'Afrique", soutient le Attaquants : Hichem Nekkache (MC les cinquante autres aventuriers, ont été inter- ment à “l’hébergement des malades chaque rencontre des membres du et mercredi après-midi), des malades Tri-nations qui regroupera, du 17 au passé de la 108ème à la 74ème place manager général de l'équipe nationale, Alger), Abou Sofiane Balegh (USM Bel- ceptés quelque temps après. Il y a lieu de remar- atteints de cancer qui viennent de bureau de l’association. De son côté, bénéficient d’une activité physique 24 décembre au stade Ahmed-Zabana au niveau mondial et à la 18ème au Azzouz Aib. Abbès), quer, que ce phénomène de l’émigration clan- loin” et leurs familles, en les accom- le vice-président de Waha, Ahmed adaptée dans la forêt d’El Baâraouia, d'Oran, le XV national, le Maroc et la niveau africain, avant le tournoi inter- Des arbitres français dirigeront Algérie- Oussama Tebbi (RC Relizane), Mourad destine, est encouragé par des groupes de pas- pagnants à leurs examens médicaux Zemouli, a affirmé qu’entre 150 et dans la région d’El Khroub. Tunisie. national de Tri-nations d'Oran, comp- Maroc avec comme commissaire du Benayad (RC Relizane). seurs, moyennant une forte somme d’argent L'entraîneur national, Tebani Salim a tant pour le classement mondial et ins- match, Mustapha Djalti, désigné par S.E. programmé des séances physiques et crit au calendrier du World Rugby Rugby-Afrique. Blida : RC KOUBA : Samir Boudjaârane Mostaganem Lancement d’une campagne de Retransmission : Deux morts et deux blessés nouvel entraîneur graves dans un accident L'ASBU interpellée sur les droits solidarité avec les orphelins du Sud Samir Boudjaârane est devenu le nouvel entraîneur du RC Kouba, pension- En ce mois de décembre, les accidents de association Kafil El cérémonie organisée, à ble de veuves. Durant cette la solidarité entre les naire de la Division nationale amateur de la circulation routière ne cessent de prendre des Yatime de Blida a dis- l’occasion du Mawlid cérémonie, il a été, égale- enfants du Nord et du Sud des téléspectateurs des pays arabes L’ football (DNA), en remplacement de Farid proportions alarmantes. Dans l’après midi du tribué lundi, des décisions Ennabaoui Echarif et de la ment, procédé au lance- du pays. En outre, l’oppor- e comité exécutif de Solidarité islamique, prévus Le comité exécutif a souli- la décision du CIO de priver Zemiti, limogé la veille, a-t-on appris du dimanche dernier 11 décembre, un grave acci- d’attribution de micro-pro- commémoration des mani- ment de la campagne tunité a donné lieu à la dis- l'union des radiodiffu- à Bakou en 2017 et à s'as- gné, d'autre part, la néces- l'ASBU des droits de concerné. dent de la route s’est produit à hauteur de la RN jets à des veuves, ayant festations du 11 décembre “cœurs chauds”, destinée tribution de prix aux L sions arabes (ASBU, Arab socier à l'acquisition de ces sité de lancer une campa- retransmission des Jeux Boudjaârane aura comme objectif l'acces- 9O reliant Mostaganem à Relizane, plus précisé- bénéficié de subventions 1960. aux enfants du sud du enfants orphelins lauréats States Broadcasting Union) droits. Il a également gne médiatique pour Olympiques d'été 2020 et sion en Ligue 2, a-t-il dit à l'APS. ment au niveau du territoire de Yanarou localité financières et lancé une Ces microprojets sont rela- pays, sous le signe “solida- d’un concours sur la Sira a recommandé à la direction recommandé de poursuivre démontrer le "dommage" 2024 et de les accorder à Zemiti, qui avait succédé durant l'intersai- relevant de la commune de Bed Touahria, dis- campagne de solidarité tifs à des unités d’élevage rité sans frontières, à partir Ennabaouia(vie du pro- générale de l'union de pour- les négociations sur l'acqui- occasionné aux téléspecta- une firme privée. son à Youcef Laâdjadj, a été licencié au tante de quinze kilomètres de Mostaganem. En avec les orphelins du Sud. ovin, de confection de de la ville des roses”. La phète QSSL) et l’histoire suivre les négociations sur sition des droits de diffusion teurs arabes par le mono- Le comité a par ailleurs moment où le RCK partage le fauteuil de effet, il s’agit d’une voiture qui a dérapé avant L’association a distribué 10 gâteaux, couture et brode- campagne vise la collecte de l’Algérie, organisée par l'acquisition des droits de télévisée de la ligue de dia- pole de diffusion de la plu- recommandé d'£uvrer à la leader du groupe centre de la DNA en d’aller percutée un arbre, bilan deux morts et décisions d’attribution de rie, a-t-il précisé. de dons en nature (den- l’association. L’association diffusion télévisée des gran- mants d'athlétisme "en rai- part des compétitions sporti- mise en place de législa- compagnie du WR M'Sila avec 21 points deux blessés graves d’une même famille. Les micro –projets à des veu- “L’initiative est inscrite au rées alimentaires, literie, caritative “Kafil El Yatim” des manifestations sporti- son de son importance pour ves d'envergure, comme la tions locales au niveau chacun, au terme de la 11e journée dispu- victimes ont été évacuées aux Urgences ves désireuses de monter titre de la consécration des vêtements, fournitures sco- compte 19 sections à tra- ves. la zone arabe vu le nombre coupe du monde de football, national et panarabe garan- tée le week-end dernier. Médicales de Kharrouba Mostaganem, alors des unités productrices valeurs d’entraide et de laires, jeux pour enfants, vers la wilaya de Blida, et Lors de sa réunion tenue à des compétitions (16) dont les Jeux Olympiques et les tissant le droit des téléspec- Le club reste sur une défaite concédée pour assurer l’autosuffi- solidarité de notre révolu- équipements médicaux, organise régulièrement qu’une enquête a été diligentée pour déterminer Tunis, le comité exécutif de deux seront accueillies par compétitions asiatiques et tateurs des pays arabes de sance de leurs familles, au tion, et de notre religion chaises roulantes…) , au des campagnes de solida- sur le terrain du CRB Dar El-Beïda (2-1). les causes exactes de cet douloureux accident.IL l'ASBU a demandé de pour- des pays arabes", appelant africaines auxquelles pren- suivre les grands évène- titre de l’initiative Bab islamique”, a-t-il souligné, profit de veuves et d’orphe- rité au profit des veuves et Le Raed a connu la saison dernière de est utile de signaler, que les RN 90, 90 A et R.N. suivre les négociations avec les pays membres à s'enga- nent part les sélections et ments sportifs sur des chaî- Errizk, a indiqué à l’APS souhaitant l’élargissent de lins . Selon ses organisa- des orphelins, et des ses- grosses turbulences sur le plan adminis- 17 pour ne citer que ceux là, constituent un le détenteur des droits de ger à acquérir les droits par clubs arabes. nes non-cryptées, à l'instar son président Ali l’opération, à l’avenir, au teurs, l’opération participe sions de formation dédiées tratif qui ont failli précipiter le club en point noir diffusion des jeux de la l'entremise de l'ASBU. Il a condamné à cet égard de la zone européenne. Ligue inter-régions. S.E. Chaàouati, en marge d’une plus grand nombre possi- à l’ancrage des valeurs de à cette catégorie sociale. 8 17 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Régions Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016

Ligue 1 : Médéa Médéa Le sachet de Ouverture du mercato d'hiver, lait se fait rare Dans certaines loca- Pénurie d’eau potable lités de Médéa, le sachet de lait a été proposé à 50 DA. Des commerçants de le casting relancé la région de Guelb El- Kebir, que nous avons au village Mamria de leur effectif, sans se soucier des litiges pour être rétablis dans leurs contactés, affirment que répercussions négatives de leurs actes. droits. cette augmentation est La pénurie d’eau le village de Gtatèche. Cette Même le champion en titre ou le déten- Cependant, et même si l'argent ne justifiée par une tension dernière est l’une des plus teur de la Coupe d'Algérie ne dérogent devient guère un problème durant cette sur le produit constatée enregistre ces affectées par le problème de la souvent pas à cette règle, quitte à tout période de transferts, les présidents en depuis le début des pénurie d’eau. Ce problème se effacer et redémarrer de zéro. Une question se voient confrontés à un intempéries. «Les laite- derniers jours des pose également en été, ici, mais option ayant tout le temps été pour autre handicap de taille, à savoir que ries qui approvisionnent pics qui rendent le il s’exacerbe en été. La situation beaucoup dans la dégradation du les bons joueurs sont une denrée très Médéa sont situées à est identique dans le village de niveau du championnat algérien, font rare dans un pareil mercato. M’sila et Tizi Ouzou. A quotidien des Mamria. Les citoyens, par exemple, souffrent le martyre et encore remarquer les spécialistes. "Montrez-moi ce club qui accepte de Médéa, pas de laiteries citoyens de la wilaya chacun doit se démener à sa Ces mêmes présidents s'aperçoivent libérer son meilleur attaquant", a réagi qui proposent leurs pro- dans la foulée avoir fait un mauvais l'entraîneur du MC Alger, Kamel façon pour se procurer sa ration duits, c’est ce qui expli- de Médéa des plus quotidienne d’eau potable. casting. C'est ainsi que le mercato d'hi- Mouassa, à une question des journalis- que cette augmentation», ette pénurie d’eau n’a depuis plus d’un mois. «Nous Cette pénurie d’eau n’a pas ver est bien propice à nombre d'entre tes affirment des commer- ardus. Plusieurs pas laissé les citoyens sommes obligés de louer des laissé les citoyens indifférents eux pour ''rectifier le tir'', en se mettant qui voulaient connaître les plans du çants. Pour eux, la situa- de nouveau à la recherche de nouvel- ''Doyen'', le leader actuel du champion- communes sont en indifférents puisque citernes d’eau. Une eau qui est puisque dans plusieurs localités tion se normalisera avec C les recrues. nat, dans plusieurs localités des loin de répondre aux exigences des actions de protestation ont le redoux annoncé pour train de traverser un en vue de renforcer sa ligne offensive, actions de protestation ont eu d’un minimum en matière d’hy- eu lieu avec notamment la fer- les prochains jours. Cette meture de plusieurs axes rou- Rush sur les binationaux qualifiée de maillon faible de l'équipe autre hiver avec une lieu ces derniers jours. Dans la giène. Nous utilisons cette eau au cours de la première tranche de cet situation de tension a commune de Mezeghana, entre uniquement pour le lavage puis, tiers dans le but d’attirer l’atten- e marché des transferts hivernal dans cette deuxième période d'enregis- exercice. généré une ruée des crise d’alimentation autres, les citoyens nous ont il faut se démener pour trouver tion des autorités concernées Et une fois le mercato ouvert, les pro- consommateurs sur le lait par la gestion du liquide pré- (mercato) a été ouvert jeudi en trement, alors qu'elle limitait jusque-là blèmes financiers qui faisaient l'essen- Et avec le maintien de l'interdiction de confié que la localité n’a pas été de l’eau buvable», déplore pasteurisé proposé dans en eau potable. cieux. L Algérie, l'espace d'un mois pen- ce nombre à trois, va animer davantage tiel du discours des dirigeants tout au recrutement des joueurs étrangers, les desservie en eau potable Aissa, un jeune, résidant dans des packs UHT. dant lequel les présidents des clubs un marché de transferts qui n'a jamais long des mois passés, sont relégués au clubs se rabattent de nouveau sur le vont tenter de mettre la main sur les été étudié, estiment les spécialistes. second plan. L'argent devient subite- marché des binationaux, de plus en «Aujourd’hui, même ''oiseaux rares'' au moment où la pre- Déjà, lors du mercato estival, les 16 ment disponible pour effectuer le recru- plus exploré par les dirigeants du foot- Candia, qui connaissait Mezghana mière partie de la saison a accouché pensionnaires de l'élite ont été très tement souhaité, de manière à exploiter ball algérien, quitte à faire venir des une situation de mévente d'un niveau décrié à l'unanimité par les actifs, allant jusqu'à engager chacun les cinq licences attribuées. éléments évoluant dans des formations en raison de son prix (60 observateurs. plus d'une dizaine de recrues. C'est Cela sans se soucier des arriérés des de très bas étages, loin de répondre DA le paquet), a connu La récente décision de la Fédération même devenu une habitude chez les joueurs en place non régularisés, ni de aux exigences d'un championnat algé- une hausse. Je l’ai payé Les parents d’élèves réclament algérienne de football (FAF) autorisant présidents de ces clubs qui s'amusent l'éventualité de voir ces mêmes joueurs rien dit ''professionnel''. à 80 DA et pour le trouver les clubs à recruter jusqu'à cinq joueurs chaque été à changer la quasi-totalité recourir à la Chambre de résolution des j’ai fait plusieurs magasins», souligne une le transport scolaire ménagère. Dans plusieurs cités et quartiers es élèves qui habitent dans les villages enfants. Les parties concernées devraient paliers est insuffisant. Le manque de bus de la ville, le prix du L Gtatèche et Mamria, relevant de la se pencher sur cet épineux problème le plus scolaires est l’une des causes liées à la Coupe d'Algérie: sachet de lait a connu commune de Mezeghana, vivent le calvaire. tôt possible pour protéger nos enfants», dira déperdition scolaire. «Les dangers qui guet- une légère hausse com- Ces élèves scolarisés sollicitent le droit au un parent. Les problèmes liés à l’absence tent nos enfants scolarisés, à cause du parativement à celle transport scolaire, d’autant qu’ils affrontent de transport scolaire ont été posés à plu- manque de transport scolaire, remontent à ES Sétif 5- DRB Staouéli 0 constatée au niveau de chaque jour les dangers de la route. En sieurs reprises par les parents d’élèves dont des années. Cet épineux problème se pose Stade 20 août (Alger) : USM certaines localités péri- effet, des dizaines d’élèves traversent des un camion qui assure le ramassage des chaque année scolaire. Hélas, les concer- Aujourd'hui : Reste à jouer : Vendredi 16 décembre : El Harrach- O Médéa routes et des chemins classés dangereux lycéens et des collégiens, mais les solutions nés font la sourde oreille. Nous demandons ES Sétif s'est qualifiée 16h30 : Hier : au moment où on met- phériques. Cette légère 14h45 : Stade 24 février (Sidi Bel- «La vie de nos enfants scolarisés dans des tardent à venir. De l’avis de plusieurs sour- quelques bus pour assurer le ramassage L'aux huitièmes de finale Stade Omar Hamadi: DRB tait sous presse : hausse est également " Stade Kaid Ahmed Abbès): USM Bel Abbès- RC établissements situés loin de nos villages ces proches du secteur de l’éducation de la scolaire de nos enfants et éviter les dangers de la Coupe d'Algérie de foot- Staouéli- ES Sétif " Programme complet : justifiée, selon des com- ball, en battant le DRB (Tiaret): FCB Frenda-MC Alger Hier : au moment où on met- Relizane merçants, par les condi- est menacée. C’est un véritable danger qui wilaya de Médéa, le nombre de bus qui de la route», conclura un groupe de parents OPOW (Ouargla): MB 17h00 : Staouéli sur le score de 5 à 0, Vendredi 16 décembre : tait sous presse : tions climatiques. peut entraver la scolarité de nombreux assurent le transport des élèves des trois d’élèves. (mi-temps : 2-0), jeudi au Rouissat- JS Kabylie Stade du 20 Août : CR Stade 20 août (Béchar): JS Stade 13 avril (Saida): MC 14h45 : Saoura- CS Constantine stade Omar Hamadi (Alger). " Stade Kaid Ahmed (Tiaret): Belouizdad-US Chaouia Les buts de la rencontre ont Saida-USM Blida Aujourd'hui : Stade Kaid Ahmed (Tiaret): Tlemcen: CRB Hennaya- CA FCB Frenda-MC Alger FCB Frenda-MC Alger été inscrits par Amokrane (33', OPOW (Ouargla): MB 16h30 : Sidi Abdallah 46'), Djahnit (35'), Ait-Ouamer Bordj Bou Arréridj Stade Omar Hamadi: DRB OPOW (Ouargla): MB 16h00 : Rouissat- JS Kabylie Rouissat- JS Kabylie (61') et Barki (84') pour l'ESS. Stade 13 avril (Saida): MC Staouéli- ES Sétif En huitièmes de finale, l'ES Stade Omar Hamadi: USM Stade 13 avril (Saida): MC Alger- CA Batna Saida-USM Blida Saida-USM Blida Un modèle de ville moderne Sétif accueillera le vainqueur Vendredi 16 décembre : Stade Boumezrag (Chlef): Tlemcen: CRB Hennaya- CA Tlemcen: CRB Hennaya- CA du match opposant la JS Bordj Bou Arréridj 14h45 : a ville nouvelle de Sidi dans une première phase, permettant un accès à haut la technique d’enfouissement sociaux de ses habitants d’au- Saoura au CS Constantine, ASO Chlef- MC Oran " Stade Kaid Ahmed Bordj Bou Arréridj 16h00 : Stade Omar Hamadi: USM L Abdallah (ouest d’Alger), 3.067 unités dans les tout pro- débit au téléphone et à des déchets ménagers et au tri tre part. Cette ville nouvelle, prévu samedi (17h00) au Stade Omar Hamadi: USM (Tiaret): FCB Frenda-MC Alger inaugurée dimanche par le pré- chains jours, composés de l’Internet, en plus de la sélectif. Un soin particulier a qui s’étend sur 7.000 hectares stade du 20-août (Béchar). Samedi 17 décembre : OPOW (Ouargla): MB Alger- CA Batna 14h30: Alger- CA Batna Stade Boumezrag (Chlef): sident de la République, 1.067 logements promotionnels connexion Wifi dans les espa- été accordé à l’aspect esthéti- répartis entre 3.000 hectares Mercredi, le CR Belouizdad Stade Boumezrag (Chlef): Rouissat- JS Kabylie Abdelaziz Bouteflika, se veut publics (LPP) pour mercredi ces publics. Concernant l’éclai- que de la ville nouvelle à tra- l’urbanisable et 4.000 hectares s'était qualifié aux huitièmes Stade Hammam Amar Stade 13 avril (Saida): MC ASO Chlef- MC Oran (Khenchla): USM Khenchela- ASO Chlef- MC Oran Aujourd'hui : un modèle de ville moderne et prochain, et 2.000 unités sous rage public, des photovoltaï- vers la construction d’une de périmètre de protection, de finale en battant l'US Saida-USM Blida d’organisation urbanistique har- la formule location-vente ques ont été installés confir- imposante entrée et d’une englobe les communes de Chaouia sur le score de 2 buts Paradou AC Tlemcen: CRB Hennaya- CA 14h30: Stade Souidani Boudjemaa Samedi 17 décembre : Stade Hammam Amar monieuse. Les pouvoirs (AADL) pour samedi prochain. mant ainsi l’orientation de Sidi grande fontaine et la mise en Mahelma, Zeralda et Douira. à 1. Il affrontera en 8e de 14h30: Bordj Bou Arréridj publics comptent faire de Sidi Contrairement à ce qui se prati- Abdallah en tant que ville place de gazon aux abords des Elle compte 27 agglomérations finale le vainqueur du match (Guelma): NASR El Fedjoudj- 16h00 : (Khenchla): USM Khenchela- USM Annaba Stade Hammam Amar Paradou AC Abdallah une ville intelligente et quait auparavant, les cités doi- “verte” répondant aux normes principaux accès. où des projets sont prévus MC Saida-USM Blida, prévu (Khenchla): USM Khenchela- Stade Omar Hamadi: USM intégrée pour être un exemple vent disposer de toutes les internationales en matière Parallèlement, plusieurs projets pour la réalisation de près de vendredi (14h45). Stade 4 mars (Tébessa): US Alger- CA Batna Stade Souidani Boudjemaa Tébessa-RCB Oued R'hiou Paradou AC (Guelma): NASR El Fedjoudj- à suivre dans la réalisation des commodités nécessaires tels d’écologie. Par ailleurs, il y a de loisirs et de divertissements 54.000 unités de logements. Les autres matchs des 16es Stade Souidani Boudjemaa Stade Boumezrag (Chlef): autres villes nouvelles et pro- les établissements scolaires, lieu de relever la mise en place ont été lancés à l’image d’un Outre le pôle urbanistique, Sidi de finales se poursuivront ven- Stade 20 août (Skikda): CAM ASO Chlef- MC Oran USM Annaba Skikda- US Beni Douala (Guelma): NASR El Fedjoudj- Stade 4 mars (Tébessa): US jets de réhabilitation des villes crèches, espaces verts, jardins d’antennes paraboliques col- grand parc de sports et de loi- Abdallah compte de nombreux dredi et samedi. USM Annaba anciennes. Elle fait partie des et espaces de jeux et de loisirs. lectives pour éviter la dégrada- sirs de 30 hectares, et un pôles notamment pharmaceuti- 15h00: Samedi 17 décembre : Tébessa-RCB Oued R'hiou Stade de l'Unité Africaine Stade 4 mars (Tébessa): US Stade 20 août (Skikda): CAM cinq villes nouvelles (en plus Ces cités sont également tion des façades, et d’un sys- Karting. L’inauguration de la que et biotechnologique (148 Résultats partiels: Tébessa-RCB Oued R'hiou 14h30: de Bouinan, Boughezoul, Hassi dotées d’environ 300 locaux tème d’accès numérique per- première tranche de la ville hectares), de santé (51 hecta- (Mascara): IS Tighennif- NA Stade Hammam Amar Skikda- US Beni Douala Hussein Dey Stade 20 août (Skikda): CAM 15h00: Messaoud et El-Ménéa) vou- commerciaux distribués en mettant l’accès aux habitants nouvelle de Sidi Abdallah a res) et de loisirs et sport (732 mercredi :CR Belouizdad - US (Khenchla): USM Khenchela- 16h00 : Skikda- US Beni Douala Stade de l'Unité Africaine lues dans le cadre de la straté- fonction des besoins quotidiens via une carte magnétique ou coïncidé avec celle de la ligne hectares). Environ 120.000 Chaouia 2-1 Paradou AC Stade 20 août (Alger) : USM 15h00: (Mascara): IS Tighennif- NA gie engagée avec la promulga- des résidents. Ces commerces l’empreinte digitale. Les rési- ferroviaire Birtouta-Zeralda qui postes d’emplois directs jeudi: DRB Staouéli- ES Sétif Stade Souidani Boudjemaa El Harrach- O Médéa Stade de l'Unité Africaine Hussein Dey tion en 2002 de la loi relative à de proximité permettront la dents se verront interdire l’ins- comprend cinq gares, à savoir devront être pourvus dans le 0-5. (Mascara): IS Tighennif- NA (Guelma): NASR El Fedjoudj- la création des villes nouvelles création de 1.200 emplois tallation de fer forgé, appelé Birtouta, Tassala El-Merdja, cadre de la réalisation de cen- Stade 24 février (Sidi Bel- USM Annaba 16h00 : Abbès): USM Bel Abbès- RC Hussein Dey Stade 20 août (Alger) : USM dans l’objectif de créer des directs dans divers secteurs communément “barreaudage”, Sidi Abdallah, Sidi Abdallah taines de projets publics et pri- Programme complet : Stade 4 mars (Tébessa): US Relizane 16h00 : El Harrach- O Médéa espaces urbanistiques cohé- d’activités avec obligation pour aux fenêtres à l’exception des Université et Zeralda ville. vés, en plus des investisse- Hier : au moment où on met- Tébessa-RCB Oued R'hiou 17h00 : Stade 20 août (Alger) : USM Stade 24 février (Sidi Bel- rents et maîtrisés. La création les bénéficiaires de respecter habitants du 1er étage qui doi- Cependant, les investissements avec des partenaires tait sous presse : Stade 20 août (Skikda): CAM Stade 20 août (Béchar): JS El Harrach- O Médéa Abbès): USM Bel Abbès- RC de la ville nouvelle de Sidi un cahier des charges rigou- vent bénéficier d’une autorisa- ments publics et privés devront étrangers, selon les prévisions. Stade du 20 Août : CR Skikda- US Beni Douala Saoura- CS Constantine Stade 24 février (Sidi Bel- Relizane Abdallah a été officiellement reux et cohérent en matière de tion spéciale à cet effet et à se poursuivre au cours des Les travaux de viabilisation de Belouizdad-US Chaouia 15h00: " Programme complet : Abbès): USM Bel Abbès- RC 17h00 : décidée en 2004, tandis que la gestion moderne des villes. condition de respecter un prochaines années pour la ville nouvelle de Sidi Aujourd'hui : Stade de l'Unité Africaine Hier : au moment où on met- Relizane Stade 20 août (Béchar): JS déclaration d’utilité publique de Par ailleurs, la ville est dotée modèle précis. S’agissant de la concrétiser l’ambition de la ville Abdallah ont été confiés à un 16h30 : (Mascara): IS Tighennif- NA tait sous presse : 17h00 : Saoura- CS Constantine l’opération relative à la réalisa- de plusieurs bureaux de servi- propreté des cités, un plan de nouvelle de Sidi Abdallah qui groupement de sociétés publi- Stade Omar Hamadi: DRB Hussein Dey Stade du 20 Août : CR Stade 20 août (Béchar): JS tion de certains ouvrages, équi- ces dédiés aux prestations collecte des ordures a été éla- aspire au renforcement écono- ques, conduit par Cosider, en Staouéli- ES Sétif 16h00 : Belouizdad-US Chaouia Saoura- CS Constantine pements et infrastructures est bancaires, postales, télécoms boré et sera pris en charge par mique des capacités que vertu de deux contrats pour intervenue en 2008. Pour les et autres. Les résidents profite- l’entreprise Extra-net qui va recèle la capitale, d’une part, et une valeur globale de 84,3 mil- logements, il est prévu de livrer, ront en outre de la fibre optique recourir pour la première fois à la prise en charge des besoins liards de DA. 16 9 Régions Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Économie Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Bordj Bou Arreridj Alger 1822 secouristes Relizane La CNMA bénévoles formés Slimane Cheikh : par la protection civile Des abribus Un taux de croissance “Faire face aux défis Pas moins de 1822 secouristes béné- de la mondialisation” voles, dont 315 femmes, ont été formés par la protection civile depuis 2010 dans la L’écrivain et ancien diplomate, Slimane complètement saccagés Cheikh a affirmé jeudi que l’Algérie était appe- wilaya de Bordj Bou-Arreridj, a-t-on appris de 3 % en 2016 lée, en vue de relever les défis de la mondiali- auprès de ce corps constitué. sans foi ni loi et qui hantent complètement saccagés abribus coûte en moyenne, S’exprimant en marge d’ateliers de sensi- Les abribus érigés au sation, à “renforcer son front interne” à travers la cité populaire, en l’absen- pendant la nuit par des la bagatelle de 20 millions de bilisation et de formation sur les tech- niveau de la station dite « le développement global et la formation des ce des services locaux de jeunes squattant ainsi les niques de secours et les gestes qui sau- centimes. C’est pour cela générations montantes. «L’Algérie n’est pas Lassasse » qui se l’urbanisme qui somnolent alentours qui décharnent vent, tenus dimanche à la place de la cita- qu’il est préférable pour la isolée des autres pays du monde et doit être delle du centre ville de Bordj Bou-Arreridj, trouvent au centre-ville de au moment où l’on détruit la leur cité. «Cet hiver, nous collectivité de placer des disposée à relever les défis de la mondialisa- le chargé de la communication auprès de Relizane, Installés avec ville au su et vu de tout le serons contraints d’attendre veilleurs de nuit dans les station, en commençant par renforcer son front la direction locale de la protection civile, le des budgets colossaux monde. Visiblement, l’immo- le bus, sous des abribus tions et ce, afin de surveiller interne et améliorer le niveau de l’enseigne- commandant, Rabah Ali-Dahmane, a souli- bilier urbain que la collectivi- défoncés, à la merci de la surveillent ces équipements ment notamment l’enseignement supérieur et pour le confort des té locale de Relizane a érigé pluie et du vent», s’inquiète gné que cette opération s’inscrit dans la qui reviennent très chers aux la recherche scientifique”, a indiqué M. passagers, ont été aux différents recoins, dans un usager. «Les actes de cadre de la stratégie des pouvoirs publics, contribuables. C’est ainsi Slimane Cheikh lors d’une communication inti- le but d’améliorer le cadre de vandalisme sont des pra- visant la formation de “secouristes de complètement saccagés. que les passagers de bus tulée “interrogations sur la mondialisation: proximité” à qui, les services de la protec- vie au niveau de la ville de tiques malsaines qui transitant par la station sus- l’Etat national, la souveraineté, les valeurs et tion civile peuvent faire appel en cas de ela dit, le mobilier Relizane, fait quotidienne- devraient être châtiées», l’homme”, animée au Conseil de la Nation, en évoquée, souhaitent que les sinistre et des situations d’urgences. urbain de la ville de ment l’objet de caprices des s’écrie un chauffeur de bus présence son président. Abdelkader C Relizane, continue casseurs impunis. Ainsi, les qui ajoutera que le rôle de autorités locales réhabilitent Bensalah.L’Algérie, à l’instar des autres pays Khenchla de subir les affres du vanda- usagers du transport urbain ces abris est de protéger les les abribus et dotent le termi- du sud, “doit contrôler son avenir avant de lisme qui est de retour et ce, qui transitent par la station citoyens, durant l’attente des nus de gardiens pour prému- mener le combat de la mondialisation”, a-t-il Projet de 300 logements après une période d’accal- susmentionnée, déplorent bus et surtout d’enjoliver la nir la station des actes de souligné, ajoutant qu’elle doit “ procéder, avant mie. Ces abribus métalliques l’état dans lequel se trouvent ville et la rendre moderne et vandalisme. tout, au développement global de sa pensée”, LPL lancé sont la cible d’énergumènes les abribus de cette halte agréable. A noter qu’un seul A.L. qui est l’un des principaux défis qu’elle doit relever. La problématique de la mondialisation Un projet portant réalisation de 300 se pose dans plusieurs sociétés, a-t-il estimé, logements publics locatifs (LPL), inscrit Relizane rappelant que la solution résidait dans la for- dans le cadre du programme de dévelop- mation des générations futures dans le domai- pement économique des Hauts plateaux a ne de la recherche scientifique, outre la néces- été lancé dimanche à Ain Touila, wilaya de L’association El Hayat sensibilise sité de s’imprégner des valeurs civilisation- Khenchela, a-t-on constaté. Le coup d’en- nelles et de se conformer aux règles huma- voi des travaux de ce projet a été donné nistes des sociétés. Concernant les défis par le wali, Hamou Bekouche, dans le sécuritaires, il a appelé à orienter la mondiali- cadre des festivités marquant la commé- sur le cancer du sein national des assurances ajouté Benhalybès qui a pement vers de nouveaux moration des manifestations du 11 La Caisse nationale de sation “vers l’édification et non vers la destruc- en dépit de la morosité du affirmé que la CNMA est créneaux et la densifica- décembre 1960. L’ensemble de ces nou- association locale d’El Hayat des reux. Aussi, grâce à un collectif d’asso- directeur de la santé. Des solutions ont mutualité agricole tion” car “la mondialisation est un instrument marché des assurances en phase de développer que même le terrorisme utilise pour détruire”, velles habitations sera ajouté à un quota L’ espaces de naissance du chef- ciation, la situation a beaucoup évolué, été ainsi trouvées au grand soulage- (CNMA) a enregistré tion de son réseau de 300 logements de ce même type, en lieu de Relizane organise une cam- notamment après la réaction du wali, ment de cette frange de malades. durant 2016, a indiqué ce de nouveaux produits d’agence qui compte a-t-il estimé.M. Slimane Cheikh a présenté un cours de construction dans la même com- pagne de sensibilisation sur l’importan- Derfoufe Hadjeri, qui a répondu positi- Un premier plan d’action qui consis- durant 2016 un taux de même responsable au d’assurances des risques actuellement 67 agences exposé exhaustif de la situation politico-éco- ce d’un dépistage précoce afin de pré- vement à l’appel en organisant une te à faciliter le transport, l’héberge- nomique du monde actuel, insistant sur les mune, selon des explications données au croissance de 3 % de cours d’une journée d’étu- industrielles notamment régionales et 420 autres venir contre le cancer du sein. réunion de travail aux fins de trouver ment, la disponibilité de certains médi- fondements de la mondialisation dont la tech- chef de l’exécutif local par le directeur son chiffre d’affaires, a de sur les nouveaux pro- de la filière agroalimentai- locales, selon le directeur. local du logement. Cette action entre dans le cadre du des solutions à même de participer caments, les traitements, le dépistage duits d’assurance organi- re. L’intervenant a inscrit nologie, soulignant que “les échanges scienti- dépistage précoce du cancer du sein. effectivement à alléger les souffrances précoce, le rapprochement des ren- La rencontre a réuni des fiques en matière de communication restent indiqué jeudi à Batna sée avec la chambre du la rencontre dans le cadre Cette dernière s’est déroulée hier à la des malades. dez-vous… a été adopté. Il faut signa- cadres de la CNMA et de l’apanage des pays développés, menant à le directeur général commerce et de l’indus- de ces activités de pro- Annaba bibliothèque de la salle des confé- La rencontre qui s’était déroulée au ler que l’établissement hospitalier la CCI-Aurès ainsi que l’apparition de “sociétés du savoir”, tandis que trie, CCI-Aurès. La CNMA motion de ces nouveaux 320 millions de DA rences en plein centre-ville de début de ce mois en cours, au sein Mohamed Boudiaf du chef-lieu de Chérif Benhalylès. des opérateurs écono- les autres sociétés se contentent d’être des Relizane. L’association a toujours mili- même de son cabinet, avait regroupé Relizane prend en charge pas moins a versé en 2016 près de produits en direction des consommateurs». La mondialisation a réalisé miques de la wilaya et a comme budget té pour une meilleure prise en charge plusieurs parties dont des malades, les de 300 cancéreux. a crédibilité de la 7 milliards DA d’indemni- opérateurs du secteur “un saut qualitatif” en matière de biotechnolo- de développement des malades, notamment les cancé- directeurs des EPHS, le P/APW, et le A.L. caisse et son atta- sations essentiellement industrielle et a fait état porté sur les nouveaux gie, a-t-il dit, appelant les pays à accompagner L chement au verse- d’assurances des risques de la signature d’un produits CNMA et les inci- cette activité scientifique. Elle englobe aussi le à Barrahal Relizane ment dans les délais des agricoles (grêles, gelées, accord de coopération tations accordées aux domaine politique à travers “la condition indemnisations ont été inondations) et plus de 20 avec la CCI-Aurès. Pour opérateurs dans le cadre démocratique” qui définit la nature du système Une enveloppe financière de 320 mil- derrière ce résultat positif milliards DA durant les 2017, la CNMA entend de l’accord signé avec la interne basé sur la séparation des pouvoirs, la légitimité et les droits de l’homme. lions DA a été mobilisée pour le finance- Altération des plaques souligné par le Conseil trois dernières années, a poursuivre son dévelop- CCI-Aurès. ment de diverses opérations de dévelop- pement dans la commune de Berrahal à Algérie Annaba, ont indiqué des responsables de signalisation routière locaux. Cinq des projets retenus, à lancer avant fin 2016, visent à renforcer les reve- indifférence de cer- de Relizane subissent une «cité Résidentielle» est telle situation perturbe la cir- nus de la commune, a ajouté la même L’ tains responsables détérioration sans que les imputée soit à des gens culation et provoque des Un appel d’offres pour un mégaprojet source, soulignant que parmi ces projets pour la préservation des responsables concernés manquant de civisme, hypo- encombrements, des figurent un abattoir communal, une salle biens publics semble réagissent. thèse la plus plausible, soit à embouteillages voire des de réunions de conférences et un marché prendre de l’ampleur. Et cela n’est pas sans la mauvaise qualité du pro- accidents en raison des de proximité de plus de 40 stands. La réa- Au moment où l’Etat présenter un réel danger duit qui n’a pas résisté aux plaques illisibles suite à l’ab- solaire de 4.000 MW lisation de 10 kiosques commerciaux au débourse des sommes pour les automobilistes conditions climatiques. sence des indications pour pôle urbain Eucalyptus, ainsi que l’aména- colossales pour la lutte comme pour les piétons. La Dans les deux cas, les lesquelles ces plaques ont e mégaprojet, a expliqué matériels destinés à ces unités, notamment dans l’exploration et milliards dédiés au développe- s’affaire aussi à mettre en place gement d’aires touristiques et de récréation contre les accidents de la dégradation de ces pan- responsables concernés été mises en place. C le ministre algérien de a-t-il fait savoir. Il a souligné que la pétrochimie, en précisant que ment et à l’exploitation des de meilleures conditions de sont également prévus dans le cadre de route qui fauche quotidien- neaux de signalisation qui continuent à afficher une Attendent-ils l’intervention l’Energie à l’ouverture du forum les retombées attendues du le programme à moyen terme gisements. Le montant alloué réussite à travers la révision de ces actions de diversification des revenus nement des vies humaines, s’est propagée d’une façon indifférence à l’égard de du chef de l’exécutif pour algéro-américain sur l’énergie à programme des énergies de développement des gise- au développement des moyens la loi sur les hydrocarbures et la des collectivités et d’amélioration des des panneaux de signalisa- inquiétante particulièrement cette pratique préjudiciable remplacer ces panneaux ? . Houston, inclura une compo- renouvelables sont importantes ments, prévoit une forte crois- de production et infrastructures récente loi sur l’investissement, conditions de vie des habitants, est-il noté. tion routière au centre-ville dans les ruelles du quartier à la circulation routière. Une A.L. sante énergétique (réalisation en termes de création d’em- sance de plus de 80 % par rap- de transport et distribution de a enchaîné le ministre. En évo- de centrales électriques) et une plois, d’industrialisation, de port à 2015.Cet effort, conjugué l’électricité et du gaz est estimé quant les nouvelles dispositions composante industrielle (fabri- développement technologique aux nouvelles technologies à 26 milliards de dollars à de la loi sur les hydrocarbures, Sidi Bel Abbès cation locale des équipements et d’acquisition de savoir-faire, d’optimisation de l’exploitation, moyen terme, selon les chiffres il a expliqué qu’elles portaient, Saisie de 6 kg de kif traité Ouali à propos de la pollution du littoral de Bousmaïl : et matériels destinés à ces uni- contribuant ainsi au développe- permettra d’augmenter la pro- fournis par le ministre. En tout entres autres, sur des incita- tés).Le ministre de l’Energie, ment socio-économique du duction à un rythme moyen de le secteur compte investir 100 tions fiscales pour encourager La brigade mobile des divisions de Noureddine Boutarfa a annoncé pays. ‘Le tournant de la diversi- 5% par an d’ici 2020, à près de milliards de dollars d’ici 2020, les activités liées au pétrole et douanes de Sidi Bel-Abbès a opéré, lundi, « Tonic emballage doit régler mercredi à Houston (Texas) le fication, nous l’engageons dans 241 millions de TEP. La relance soit un niveau très important vu au gaz non conventionnels, les la saisie de 6 kg de kif traité, a-t-on appris lancement prochain d’un appel la perspective du développe- de la pétrochimie à travers un la taille de l’économie algérien- petits champs, les gisements auprès de la cellule de communication de d’offres national et international ment durable. Un important programme ambitieux d’environ ne, a relevé M. Boutarfa. Pour y dans les zones sous explorées, la direction régionale des Douanes de le problème avant mars prochain » pour la réalisation d’une capaci- plan national de développe- 15 milliards de dollars vise parvenir, ‘‘le partenariat avec y compris l’offshore, mais aussi Tlemcen. L’opération a eu lieu lors d’un e ministre des passer sous silence la vention en juillet dernier, pements pour la station de té de 4.000 MW en énergie ment des énergies renouve- essentiellement à satisfaire le les compagnies étrangères les champs à géologie com- barrage de contrôle dressé sur l’autoroute L Ressources en eau et dégradation de l’environne- réduire le taux de pollution traitement des eaux indus- d’origine solaire de type photo- lables et de l’efficacité énergé- marché national en produits s’avère nécessaire’‘, a-t-il dit en plexe et ceux qui manquent est-ouest dans son tronçon proche de la de l’Environnement, ment causée par les eaux en procédant à la fermeture trielles. Lors de sa visite voltaïque. L’appel d’offre est en tique est en cours d’exécution. pétrochimiques, à développer soulignant que le gouverne- d’infrastructures. La loi sur les localité d’Ain El Berd. La fouille d’un bus Abdelkader Ouali a indiqué, industrielles non traitées provisoire de l’unité. Il a fait d’inspection du projet de la cours de finalisation, a-t-il Il vise la mise en service de des PME en aval et à valoriser ment s’activait à mettre en hydrocarbures prévoit égale- de transport de voyageurs assurant la des- mardi à Tipasa, que le grou- déversées dans le littoral de savoir que des mesures ont station de traitement des déclaré à l’ouverture du forum près de 22.000 MW en énergie au mieux la transformation des place le cadre et les moyens ment une nouvelle méthode de serte Tlemcen-Alger a permis de découvrir pe Tonic emballage, princi- Bousmaïl”, a averti le été prises à l’effet de contrô- eaux usées de Bousmaïl, le algéro-américain sur l’énergie verte à l’horizon 2035-2040, a hydrocarbures tant liquides que adéquats pour attirer les inves- détermination du taux d’imposi- cette quantité de drogue dissimulée dans pal responsable de la pollu- ministre qui s’adressait au ler, mensuellement, le taux ministre a insisté sur l’impé- qui se tient à Houston. Ce méga expliqué le ministre aux diri- gazeux afin de maximiser la tisseurs étrangers et promou- tion qui repose désormais sur la une valise.Le propriétaire de la valise a été tion du littoral de Bousmaïl responsable du groupe. de pollution et effectuer des ratif de respecter les délais projet inclura une composante geants des entreprises améri- valeur ajoutée. Tous ces pro- voir le transfert technologique à rentabilité d’un projet plutôt que arrêté et présenté devant les instances judi- avait jusqu’à mars prochain Qualifiant la situation de analyses, mettant l’accent fixés au mois de mars pro- énergétique consistant à réali- caines présents à cette ren- jets, parmi d’autres encore, vont travers une association soit sur ses revenus ce qui permet ciaires, a-t-on indiqué. La valeur de la mar- pour régler le problème à “catastrophe”, M. Ouali a sur la nécessité de contacter chain pour permettre aux ser des centrales électriques et contre. Boutarfa est revenu au mobiliser un montant d’investis- avec la société nationale aux investisseurs d’avoir un chandise prohibée est estimée à 360.000 DA défaut de quoi l’unité sera précisé que son départe- l’importateur chargé d’ap- autorités de mettre un terme une autre composante indus- cours de son intervention sur sement de 74 Milliards de dol- Sonatrach soit avec des entre- retour sur investissement à la et de l‘amende douanière à 1,8 million DA. fermée. “On ne peut ment a pu, depuis son inter- provisionner l’unité en équi- au problème. trielle dédiée à la fabrication les différents programmes d’in- lars sur la période 2016-2020 prises publiques ou privées hauteur du risque encouru. locale des équipements et vestissement de son secteur pour les hydrocarbures dont 42 algériennes. Le gouvernement APS 10 15 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Économie Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Régions Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Production de semences de la pomme de terre

LA CPI CONFIRME FINANCES AU ROYAUME-UNI LE STATUT D'ISRAËL DE ANALYSE " PUISSANCE OCCUPANTE " À GHAZA ET À EL-QODS-EST LA CAUSE PALESTINIENNE 7 CITATIONS QUI PROUVENT LE TROU NOIR CONFORTÉE DU BREXIT QU'HITLER ÉTAIT SOCIALISTE La presse britannique met " un trou noir " à l'honneur de ses Unes : celui que va laisser le Brexit dans les caisses du Hitler était simplement un socialiste hétérodoxe. royaume. À l'occasion de son discours d'automne, le ministre Il considérait que l'erreur de ses prédécesseurs des Finances a présenté ce qui attend les sujets de sa Majesté. socialistes était d'ordre tactique, pas philosophique. 1. " J'ai beaucoup appris du tion, et en guidant ses capacités pro- marxisme […] et je n'ai pas de ductives via les mains de l'État. difficultés à l'admettre. " Hitler a pu dénoncer publiquement le 3. " Si nous sommes socialistes, marxisme, du fait de sa guerre contre alors nous devons forcément l'URSS, mais en privé il a toujours être antisémites - et l'opposé, affirmé être sincèrement de gauche. dans ce cas, c'est le À Otto Wagener, il affirma que le pro- Matérialisme et le Mammonisme, blème avec les politiciens de la auxquels nous cherchons à République de Weimar était qu'ils " nous opposer. " n'avaient même pas lu Marx ". " Comment, en tant que socia- Il considérait que le problème des liste, ne pouvez-vous pas être commu-nistes allemands était qu'ils ne antisémite ? " comprenaient pas la différence entre Extrait d'un discours prononcé par principes et tactiques. Hitler au parti National Socialiste en Il les considérait comme des simples août 1920, à Munich, à propos des pamphlétaires là où il considérait qu'il races et de la politique. La Cour pénale nexion d'El-Qods-Est comme avait " mis en pratique ce que ces col- Il est ainsi bien établi que les socialis- internationale (CPI) a une violation de la norme du porteurs et gratte-papiers avaient à tes de l'époque défendaient les politi- jus cogens interdisant l'acqui- peine esquissé ". ques eugénistes, comme ils l'avaient confirmé le statut d'Israël sition de territoires par la Il affirmait franchement que " tout toujours fait par le passé. Office de responsabilité budgétaire Daily Telegraph, plutôt sceptique sur le de puissance occupante force militaire ". Mercredi, le National Socialisme " était fondé En effet, à cette époque, tous ceux qui britannique a jeté une ombre sur maintien dans l'UE, rapporte la vive l'ONU a dénoncé deux sur Marx. défendaient l'idée de génocide se L' à Ghaza et à El-Qods-Est, le discours d'automne du ministre des réaction des députés eurosceptiques récentes décisions prises par revendiquaient socialistes. démentant les Finances qui présentait, lors du tradi- lors de la présentation du Chancelier de l'occupant israélien à travers 2. [Ma tâche est de] " convertir tionnel discours d'automne, le budget du l'Échiquier : " Les ministres euroscepti- affirmations israéliennes lesquelles il intensifie la colo- le volk (peuple) allemand au 4. Nous devons " trouver et sui- royaume, le 23 novembre ; cet institut ques ont attaqué les prévisions de qui prétendaient le nisation en Cisjordanie, socialisme sans simplement tuer vre la route menant de l'indivi- les vieux individualistes. " dualisme au socialisme sans officiel, chargé de publier des prévisions l'Office budgétaire, et notamment la pré- contraire. l'exhortant à cesser cette pra- de croissance, de recettes fiscales et vision selon laquelle la croissance pas- tique " illégale ". Selon une Hitler voulait utiliser l'ancienne classe passer par la révolution. " 5. " Pourquoi avons-nous besoin 6. " Nous sommes socialistes, Est-il vraiment nécessaire d'expliquer libérale, les entrepreneurs et les initia- En parlant à ses fidèles, Hitler affirmait d'endettement du gouvernement, a revu sera de 1,4% aux 2,2% prévus initiale- ans un rapport publié le ONG, l'occupant israélien a de socialiser les banques et les nous sommes les ennemis du plus en détails ? Hitler se revendiquait tives individuelles, pour construire le que le problème avec le communisme à la baisse ses prévisions de croissance ment pour l'année prochaine, soit une 14 novembre dernier, le réactivé le projet de construire usines ? Nous devons socialiser système capitaliste actuel, comme un ennemi du capitalisme. D socialisme en Allemagne. russe était qu'ils avaient choisi la voie et à la hausse la nécessité pour l'État perte de près de 70 milliards d'euros. " Bureau du procureur de la 500 nouveaux logements les êtres humains. " exploiteur de la faiblesse écono- Le socialisme se définit comme étant révolutionnaire. d'emprunter 143 milliards d'euros d'ici à Le quotidien cite un député qui accuse CPI prend note de la position dans un quartier de colonisa- La conception hitlérienne de l'unité mique, avec ses salaires injus- 7. " Nous devons être en posi- la propriété publique des moyens de Si l'individualisme devait être détruit, 2021. " Une ombre a été jetée sur le l'Office budgétaire de faire valoir ses tion à El Qods-Est annexée et nationale était de socialiser directe- tes, avec son évaluation injuste tion d'accomplir ce que le d'Israël qui argue ne plus être production et, au lieu de faire comme alors la révolution était la solution la Brexit alors que le pays doit faire face à opinions personnelles sur le Brexit plu- une puissance occupante à occupée. Le Parlement israé- ment le peuple. de la personne humaine en fonc- marxisme, le léninisme et le sta- Staline en éliminant les capitalistes, il plus douloureuse et la plus difficile Il voulait nationaliser, non seulement tion de sa richesse et de son linisme n'ont pas réussi à faire. " un gouffre de 143 milliards d'euros dans tôt que délivrer des prévisions justes et Ghaza depuis le prétendu lien a également adopté en s'est simplement engagé à confisquer pour mettre à bas le capitalisme. Marx les industries, mais nationaliser capital plutôt que par sa respon- Hitler était simplement un socialiste son budget, à un ralentissement de la indépendantes. désengagement de ses lecture préliminaire un projet leur capital. et Lénine avaient les bons objectifs en jusqu'aux individus eux-mêmes. Les sabilité et sa performance, et hétérodoxe. Encore une fois, il consi- croissance et des échanges, à une L'ancien ministre des Finances, colons à l'été 2005. Mais, le de loi controversé qui légali- L'économie peut facilement être tête, ils ont simplement choisi la mau- individus sont les serviteurs de l'État, nous sommes déterminés à dérait simplement que l'erreur de ses baisse des salaires et à la persistance Alistair Darling, explique dans The Bureau soutient " qu'Israël serait des milliers de maisons contrôlée en dépossédant la classe vaise tactique. et le socialisme est la solution de tous détruire ce système par tous les prédécesseurs était d'ordre tactique, de l'austérité jusqu'en 2021 ", prévient Guardian, que cet exercice du discours demeure néanmoins une construites pour des colons capitaliste de ses moyens de produc- les maux de la société. moyens. " (1927) pas philosophique. The Independent. " Ce sombre tableau d'automne " est certes un exercice puissance occupante en rai- israéliens en Cisjordanie. Par a été peint par l'Institut officiel de prévi- économique mais qu'il est surtout son de la portée et du degré ailleurs, le Bureau du procu- sions, dont les travaux dévoilent le défi intensément politique ". de contrôle qu'Israël a reur de la CPI a exprimé ses " tions en provenance d'Alep. L'ONU a syrien des droits de l'homme (OSDH). intimidant qui attend la Grande- Nous n'avons eu ni économie ni politi- conservés sur le territoire de inquiétudes " par rapport aux également précisé qu'elle " ne peut " Il y a un effondrement total des Bretagne alors qu'elle se détache de que, regrette-t-il. Les propositions du Ghaza ", réaffirmant ainsi une " menaces " et autres actes FACE À ALEP EN TRAIN DE TOMBER EN SYRIE pas vérifier de manière indépendante " rebelles. La bataille d'Alep touche à sa l'Europe. " " Le mois dernier, Philip chancelier ont été totalement occultées position que le Bureau a pré- d'"intimidation" dont ont fait les témoignages selon lesquels des fin ", a affirmé à l'AFP Rami Abdel Hammond déclarait au congrès du Parti par le Brexit et l'état catastrophique des cédemment prise dans le l'objet des membres d'organi- civils auraient été abattus. "Les gou- Rahmane, directeur de l'OSDH, conservateur que les Britanniques finances publiques du pays à la suite de contexte de l'examen prélimi- sations palestiniennes de L'ONU S'ALARME DE POSSIBLES vernements russe et syrien sont res- en parlant du principal front du conflit n'avaient pas voté pour le Brexit pour ce vote. Certes, c'était le moment pour naire de la situation mention- défense des droits de ponsables de toutes les atrocités com- qui a fait plus de 300 000 morts et devenir plus pauvres ", rappelle The le gouvernement de faire face à l'incerti- née par le gouvernement de l'homme " qui ont recueilli des mises par les milices victorieuses", a déplacé au moins la moitié de la popu- Times. " Il se trouve que c'est exacte- tude causée par notre vote et de nous l'Union des Comores. Le informations pertinentes à prévenu le chef du groupe de travail lation. ment ce qui est en train de se passer ", donner une orientation claire. Pourtant, Bureau du procureur de la l'examen préliminaire " de la ATROCITÉS CONTRE DES CIVILS de l'ONU sur l'aide en Syrie, Jan En soirée, du côté ouest d'Alep aux comment l'éditorialiste économique du le chancelier a à peine mentionné Brexit CPI s'est penché également situation en Palestine, affir- Egeland. mains du régime, d'intenses tirs de quotidien londonien qui avait appelé au alors qu'il était évidemment ce à quoi sur le cas de la Cisjordanie et mant qu'il prend " très au L'armée de Bachar al-Assad est en célébration ont été entendus par des maintien dans l'Union européenne. Le tout le monde pensait. d'El Qods-Est, territoires sérieux " cette situation. Le passe de reprendre le contrôle de la Des civils auraient été abattus journalistes de l'AFP. palestiniens occupés par Bureau a assuré, dans ce ville longtemps tenue par les L'agence Aleppo 24, qui soutient l'op- La télévision d'Etat a montré, elle, ENTRE LES LIGNES Israël, soulignant qu'" Israël a contexte, qu'il " continue d'ef- rebelles... position à Bachar al-Assad, affirme des scènes de liesse dans le même adopté des lois et des ordon- fectuer une évaluation fac- qu'au moins 80 civils ont été exécutés secteur en déroulant comme bandeau nances étendant effective- tuelle et juridique approfondie par les forces gouvernementales et " les habitants d'Alep expriment leur 'attends la mort. " Alors que ment la loi, la juridiction et des renseignements disponi- des milices alliées. joie avec la victoire contre les la ville d'Alep est sur le ÉTAT VOYOU l'administration israéliennes bles " sur la situation en En revanche, elle indique que les terroristes ". Sur les images on voit point de tomber, les témoi- sur El-Qods-Est ". Il a cité Palestine, afin de " déterminer "J membres d'un centre médical ont pu des gens crier " Allah, Syrie et Bachar - Le fortuné Beny Steinmetz a quitté son pour preuve la " 'Loi fonda- s'il existe une base raisonna- gnages déchirants des derniers civils être évacués avant l'assaut. Une jour- " et brandir des portraits d'Assad et bel appartement face au lac Léman mentale' par laquelle elle (la ble pour procéder à une sur place envahissent Twitter et naliste de 20 Minutes qui communique des drapeaux syriens. - pourquoi? Knesset) a établi la ville d'El enquête ". La situation en Facebook. Dans la nuit de lundi à avec des activistes via WhatsApp a eu Dans le sud de la métropole ravagée, - il est poursuivi par la justice suisse pour Qods 'complète et unie' Palestine fait l'objet d'un mardi, le secrétaire général des des nouvelles d'un membre de les frappes aériennes et les tirs d'artil- escroquerie fiscale comme capitale d'Israël'. Se examen préliminaire par le Nations unies, Ban Ki-moon, s'est l'équipe médicale, qui était en sécurité lerie se poursuivaient sur le dernier - où s'est-il réfugié? - en Israël référant au droit international Bureau de la CPI depuis alarmé d'informations faisant état à 0h30. réduit rebelle, alors que les civils - dans un bel appartement face à la et aux résolutions onusien- le 16 janvier 2015, date à d'atrocités commises " contre un continuaient de fuir aggravant Méditerranée? grand nombre " de personnes, " La bataille d'Alep touche à sa fin " une situation humanitaire déjà nes, le Bureau du procureur laquelle le Bureau a " reçu - probablement avec vue sur Ghaza dont des femmes et des enfants, au De leur ancien bastion d'Alep-Est catastrophique. de la CPI a rappelé que "le plus de 86 communications - ...!? Angola, au Botswana, en Sierra Leone, cours de l'assaut final. Joint par 20 Conseil de sécurité des conformément à l'article 15 qu'ils contrôlaient depuis 2012, il ne Dans le quartier d'Al-Machad, toujours NB : Fils d'un tailleur de diamants, Beny avant de s'intéresser au cuivre, au cobalt, Nations unies et la Cour inter- en ce qui concerne les crimes Minutes dans la nuit, le Comité inter- reste plus aux insurgés que deux prin- sous contrôle rebelle, des témoins ont Steinmetz, né en 1957 en Israël, a d'abord au minerai de fer, au pétrole, au gaz. Sa nationale de justice, entre présumés commis depuis national de la Croix-Rouge basé à cipaux quartiers, Soukkari et Al- affirmé à l'AFP que de nombreux civils prospéré en mettant la main sur des fortune est évaluée entre 6 et 8 milliards autres, ont considéré l'an- le 13 juin 2014 ". Damas n'était pas en mesure de Machad, en plus d'une poignée de s'entassaient dans un même secteur concessions diamantaires en Namibie, en de dollars. confirmer ou de démentir les informa- petits secteurs, d'après l'Observatoire faute d'abris. 12 13 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Économie Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Régions Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Production de semences de la pomme de terre

“SPÉCIAL ALGÉRIE” L’exploitant agricole D’ARABIES La Zeghdalou à l’heure détermination de l’exportation C’est dans la commune de tion ministérielle après certitude de la du Président satisfaction nationale, nous venons enfin Lamtar, que l’exploitant d’avoir cette autorisation, pour exporter vers le Sénégal. Le client est venu véri- agricole Mr Zeghdalou fier la variété Dafla sollicité, qui répond Bouteflika aux normes internationale et dont (la agronome de métier et morphologie du tubercule est lisse, la arboriculteur est implanté qualité est du gout de la ménagère, au point de vue de la productivité, elle par- mise en pour apporter son amour et vient jusqu’à 420q/ha). Et compte tenue que la satisfaction locale, cela permet son savoir-faire, dans le de récupérer les excédents et de les développement de exporter. Nous aurions put réfléchir à l’exportation, il y a bien longtemps. exergue l’agriculture dans cette Mr Zeghdalo et ses enfants gère leurs exploitations, avec beaucoup de région de la wilaya de Sidi détermination, sachant que leur seul bel abbès, avec ses 3 revenu est issu de l’agriculture dont ils utilisent tout leur potentiel énergétique, enfants ingénieurs pour que la gestion durable des sols, e mensuel Arabies a mis Bouteflika, et réaffirme son lea- sur le plan interne, en enfilant à conseils qui ont fait d’Alger, la d’améliorer toujours son sys- des plantes et des animaux, ne soit pas l’accent dans son dership à l’international», a l’extérieur “son costume de capitale de la +médiation soft», tème de gouvernance et de agronome et l’emploi d’une un vain mot…Le capital investi dans l’ex- L “Spécial Algérie” la écrit le magazine qui qualifie le diplomate qu’il maîtrise si bien”, a-t-il souligné. Le numéro spé- donner le moyens de lutter population de travailleur de ploitation provient majoritairement de détermination du président de chef de l’Etat de “bâtisseur». pour sillonner le monde en s’ef- cial d’Arabies traite, par ail- contre d’autres fléaux, comme fonds propres qui ne visent pas une ren- la République, Abdelaziz Dans ce spécial d’une quaran- forçant à “renouer les fils et leurs, dans les détails la réus- les injustices, la bureaucratie et 25 permanents et de plus de gout, spécialement conçue pour qualité de notre pomme de terre, nous tabilité à court terme, cependant Mr Bouteflika, «porteur d’une taine de pages, Arabies relève lever les incompréhensions à site de l’Algérie dans sa politi- la corruption». Sur le plan de la l’huile d’olive, très chère et sollicité dans exporterons d’avantage non seulement Zeghdalo ne manquera pas de nous dire vision claire”, pour transformer que le président Bouteflika, l’international”, a expliqué que de lutte contre le terro- politique extérieure, Arabies a de 200 temporaires en les marchés mondiaux. vers le Sénégal, mais même vers d’autre que tout en remerciant les autorités l’Algérie avec des “change- “avec détermination, patience Arabies, précisant qu’”au-delà risme et de dé radicalisation, fait constater que l’Algérie a période de récolte, Grand producteur de pomme de terre pays.- La production nationale est suffi- ministériel et ceux de la wilaya pour leur ments en profondeur». et porteur de vision claire (...) de sa main flexible dans la lutte alors que le monde, dit-il, renoué avec l’Afrique “à travers émanant des terres de ses 03 fermes. sante de Tebessa à Maghnia et nous accompagnement et leur encourage- Chantiers politiques, économi- va faire bouger les pions de antiterroriste mondiale dans “peine à contrer l’endoctrine- un partenariat axé sur les affai- cueillette et autres, tous Nous apprendrons lors de notre visite, réfléchissons, comment exporter les sur- ment, il aimerait qu’il lui soit soutenu ques et sociaux réussis, récon- l’échiquier pour transformer laquelle l’Algérie est devenue ment religieux». Le mensuel res”, relevant que c’est un pari dans un atelier ou s’effectuaient plu- productions. L’Algérie devra produire sa davantage, pour parvenir à songer ciliation nationale et déradicali- l’Algérie dès son arrivée au une référence, Bouteflika a dis- précise à cet effet que “pour “difficile à tenir”, alors que le qualifiés dans les taches sieurs opérations de la sélection jusqu’à propre semence, car actuellement nous qu’au pétrole vert et être un modèle, sation… Le pays vit des chan- pouvoir». Le président algérien tillé conseils, avertissements et assécher le terreau sur lequel continent est convoité par les qu’ils exercent. l’emballage, que cet agriculteur a effec- important la semence SU et la E- Surtout pour les autres agriculteur. gements en profondeur depuis s’inscrit dans un cadre plus glo- prédictions qui ont tous été prolifère le terrorisme, l’Algérie grandes puissances économi- tué en Septembre une 1ere exportation Sidi bel abbès, possède des terres favo- Dans le monde entier, les exploita- l’arrivée au pouvoir d’Abdelaziz bal de bonne gouvernance”, confirmés par la réalité». Des n’a pas d’autres choix que celui ques. vers le Sénégal de 125 tonnes de rable à la production de P.T, il nous suf- Par K.Benkhelouf tions agricoles familiales jouent et joue- pomme de terre de consommation firait des moyens matériel automatique, ront un rôle important dans l’approvi- (Defla et Yona). Et suite à cette pre- appropriés, que le ministère nous pro- Maghreb Leasing Algérie l nous a été permis de voire, un sionnement alimentaire de la population mière opération d’exportation de notre met. Les premier départ de la marchan- grand chantier de transformation locale, nationale et après excédant ser- produit, le client Sénégalais ayant été dise vers le Sénégal sera le 12 et 19 dans l’ex bâti de la ferme de 24 ha vir l’internationale par de l’exportation. I satisfait de la qualité de la pomme de décembre » Nous dira Mr Zeghdalo. à dominance d’arbres d’olivier et de Cette thématique se distingue par une terre algérienne a sollicité d’importer Cette exportation est prise en charge Vers le financement du “Made in Bladi” plantation de pomme de terre, par la agriculture fortement marquée dans ce auprès de l’exploitation de Zeghdalo par la société SOPHOM du groupe type d’exploitation, dont la gestion pro- a société “Maghreb Leasing nis pour vulgariser les différents pro- cumulé de l’ordre de 60 milliards de terme de fiscalité (base de calcul en construction d’unités de séchage et de plus de 30 tonnes de semences de LEFKI d’El Harrach spécialisé dans l’im- fessionnelle qualifiée des membres de la Algéria”, spécialisé dans le crédit- duits développés par l’établissement dinars ne compte pas en rester là, hors taxe), d’assurance (non-intégré conditionnement de 1000m2 pour les L pomme de terre (Defla). « Nous remer- port-export, dont son représent Mr famille est observée avec sérieux et les bail, escompte financer au profit des qu’il dirige et les avantages offerts par mais entend développer tous ses pro- dans les loyers et fractionnés sur la pruneaux et abricot qui seront des pro- cions le ministère de l’agriculteur de Amokrane, nous dira « Nous avons com- résultats apportés, ne sont que le fruit PME/PMI l’ensemble des produits ce type de crédits. duits et opportunités offertes pour durée du contrat), ou de cession à duits issus des zones d’Ain Nehala et nous avoir assisté pour que nous puis- mencé l’exportation de pomme de terre des grands efforts des détenant de cette fabriqués en Algérie sous le label Ce type de crédits, est-il indiqué, ne demeurer un instrument de finance- terme, des biens ou équipements Tessala et de ses autres fermes. Une sions exporter pour la première fois au de consommation à débuté à partir de exploitation, pour améliorer dans la per- “Made in-Bladi”, a annoncé jeudi son finance pas l’investissement direct au ment privilégié de cette catégorie financés, ou encore d’amortissement. autre unité destinée spécialement pour Sénégal. Il y a lieu de signaler que Skikda. Et cette opération a Sidi bel fection une démarche de durabilité. En président directeur général, Nafa profit des PME/PMI ou les professions d’entreprises qui restent un centre Au cours de leur intervention, les par- l’oléiculture qui recevra, la production l’Algérie exporte depuis l’indépendance abbès a débutée depuis Aout passé, et finalité, nous apprendrons, que Mr Abrous. «Nous sommes en négocia- libérales, mais leur assure les fonds d’accumulation et de croissance ticipants ont exposé les difficultés de 31ha d’olives « Sigoise et Chemlal ». de la semence de pomme de terre vers cela s’est passé dans de bonne condi- Zeghdalo prévoit la construction d’un tion avec nos partenaires pour accor- nécessaires pour acquérir ou renouve- majeurs. D’où, dira-t-il, cette résolu- d’accès aux crédits sur le marché En outre, il prévoit la plantation de 5ha « le Sénégal. Et parce que, nous sommes tion et actuellement nous désirions faire centre de formation, pour l’oléo culture der un financement leasing à tous les ler leurs équipements et matériels ou tion, de “les accompagner au plus financier, posant notamment, la ques- d’Arbéquina » (une variété espagnole, confiant des productions futures et si l’exportation de la semence, seulement, pour le personnel et les citoyens dési- produits Made in Bladi”, a-t-il indiqué prétendre à des extensions. près”.M. Abrous n’a pas manqué, à ce tion de la marge ou des taux d’intérêts dont l’arbre est très productif, avec plus nos clients seront toujours satisfait de la comme elle est soumise à une autorisa- reux. à l’occasion d’une rencontre avec les L’établissement qui, depuis sa créa- titre, d’évoquer et de passer en revue engrangés au passage et qui, pour opérateurs de la wilaya de Bejaia, réu- tion en 2006, a accordé un crédit les avantages des crédits leasing, en beaucoup, restent dissuasifs. Constantine Sidi Bel Abbès 1500 à 2000 postes d’emploi à El Khroub Formation CNAC au profit de 22 jeunes e projet d’un complexe 2017, a-t-il indiqué. Ce projet, “actionnaire” dans ce projet, 18 000 têtes environ contre 6 a-t-on précisé. Il est notam- L animalier moderne, à El d’une “valeur immense”, ouvre actuellement en quête de par- 000 seulement au niveau de ment question d’affecter ce site porteurs de projet Fentaria, dans la commune une “page historique», qui tenaires financiers. Disposant l’ancien marché à bestiaux en à de multiples projets en y d’El Khroub (Constantine) s’inscrit, a-t-il assuré, dans une d’une surface bâtie de 1980 phase de délocalisation.L’APC créant, entre autres, un espace Par K.Benkhelouf auprès du CNAC, ont de par tion avait débuté en 2014, dans sement et régler toutes les pation furent offerts aux 22 générera, une fois concrétisé, perspective de “développe- m2 (espace couvert), de trois d’El Khroub a réservé un mon- monétaire et financier, des leur présence et leur recom- le but d’accompagner les béné- contraintes bureaucratiques et bénéficiaires afin de les motiver entre “1500 et 2000 postes ment durable” de la commune étables, trois hangars pour les tant de180 millions de dinars assurances, une place est au centre de forma- mandations rehaussés ces ficiaires de prêts afin de bien bancaires. En fin de ce sémi- dans la création de leurs entre- d’emploi”, a affirmé jeudi le d’El Khroub, rappelant à cet ovins, bovins, caprins et volail- sur le budget communal de d’échanges et de finances, des C’ tion professionnelle journées, prisent en main par mener leurs projets d’investis- naire, des diplômes de partici- prises. président de l’Assemblée effet, les “incidences” économi- les, d’un bâtiment administratif, 2016, pour la réalisation de ce surfaces économiques ainsi Chouti Djillali que la CNAC a des formateur de ce dispositif populaire communale (APC) ques environnementales et d’un point de contrôle vétéri- projet structurant, et aspire à que des espaces numériques, effectué une formation de 06 de l’état. Ce sont vingt-deux d’El Khroub, Pr Abdelhamid sanitaires de ce complexe ani- naire, d’un espace de négocia- “développer un partenariat” a-t-on indiqué. Cette rencontre jours au profit de 22 jeunes bénéficiaires de projets CNAC Emigration clandestine à Aïn Témouchent Aberkane. malier qui permettra à cette tion, de 52 locaux commer- avec les ministères de a été ponctuée par un débat, porteurs de projets, ayant qui ont bénéficiés d’un accom- S’exprimant en ouverture d’une commune de devenir un vérita- ciaux, d’un poste de sécurité et l’Agriculture, du développe- auquel ont notamment pris part bénéficiés de prêts de projets pagnement théorique au cours 14 personnes secourues rencontre multisectorielle ble “pôle économique régio- d’un espace réservé à la ment rural et de la pêche et des maquignons, des vétérinai- de petites entreprises. de cette formation de six jours dédiée au développement nal». Saluant de son côté, ce construction du futur abattoir, celui de l’Habitat, de l’urba- res et des élus de l’APW La directrice de la Caisse et d’échanger entre eux leur local, tenue au centre culturel projet d’envergure, conforme ce complexe aura “un rayonne- nisme et de la Ville autour de (Assemblée populaire de Nationale d’Assurance au connaissance et savoir faire. par la Protection civile M’Hamed Yazid de la même aux “nouvelles orientations du ment économique certain” , a ce projet pour trouver des capi- wilaya) de Constantine qui ont Chomage de la wilaya , Mme Ces échanges combien fructi- elon le communiquée de la direction de la maritime, et ce dans la matinée du 13 décem- commune. Aberkane a souli- gouvernement visant à propul- précisé, quant à lui, l’architecte taux, notamment pour l’édifica- fait part de leur “satisfecit” Settouti (CNAC), Mr Belhadj fiant de par les échanges et les S protection civile de la wilaya d’Ain- bre 2016 vers 11 heures, après avoir été inter- gné “l’impact” économique de ser l’économie nationale», le Hocine Abdelaziz. Ce même tion du futur abattoir moderne mais aussi de leurs “réserves” comme représentant de la conseils de leur encadreur, vont Temouchent, les éléments de l’unité de la pro- ceptées par les gardes-côtes. Ces 14 person- ce projet, conçu selon les directeur de l’administration architecte a souligné, en outre, répondant aux normes interna- s’agissant de certains détails direction régionale, Fouzi certainement booster l’ensem- tection civile du port de Béni-Saf ont prodigué nes dont l’âge varie entre 15 ans et 39 ans, standards internationaux en la locale (DAL) de la wilaya de que le complexe animalier d’El tionales, mais aussi pour renta- techniques relatifs au projet, a- Oubakhti comme étant forma- ble, pour aborder sereinement les premiers soins aux 14 personnes auteures sont tous originaires de la wilaya d’Oran. matière et dont les travaux Constantine a fait part de la Fentaria va tripler la capacité biliser l’assiette foncière libérée t-on noté. teur agréé par le bureau inter- leur avenir professionnel. A de tentative d’émigration clandestine par voie B.A. seront lancés début janvier volonté de la wilaya de devenir d’accueil du bétail qui atteindra par l’ancien marché à bestiaux, APS national de l’emploi et cadre titre de rappel ce type de forma- 14 11 Régions Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Économie Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Bordj Bou Arreridj Alger 1822 secouristes Relizane La CNMA bénévoles formés Slimane Cheikh : par la protection civile Des abribus Un taux de croissance “Faire face aux défis Pas moins de 1822 secouristes béné- de la mondialisation” voles, dont 315 femmes, ont été formés par la protection civile depuis 2010 dans la L’écrivain et ancien diplomate, Slimane complètement saccagés Cheikh a affirmé jeudi que l’Algérie était appe- wilaya de Bordj Bou-Arreridj, a-t-on appris de 3 % en 2016 lée, en vue de relever les défis de la mondiali- auprès de ce corps constitué. sans foi ni loi et qui hantent complètement saccagés abribus coûte en moyenne, S’exprimant en marge d’ateliers de sensi- Les abribus érigés au sation, à “renforcer son front interne” à travers la cité populaire, en l’absen- pendant la nuit par des la bagatelle de 20 millions de bilisation et de formation sur les tech- niveau de la station dite « le développement global et la formation des ce des services locaux de jeunes squattant ainsi les niques de secours et les gestes qui sau- centimes. C’est pour cela générations montantes. «L’Algérie n’est pas Lassasse » qui se l’urbanisme qui somnolent alentours qui décharnent vent, tenus dimanche à la place de la cita- qu’il est préférable pour la isolée des autres pays du monde et doit être delle du centre ville de Bordj Bou-Arreridj, trouvent au centre-ville de au moment où l’on détruit la leur cité. «Cet hiver, nous collectivité de placer des disposée à relever les défis de la mondialisa- le chargé de la communication auprès de Relizane, Installés avec ville au su et vu de tout le serons contraints d’attendre veilleurs de nuit dans les station, en commençant par renforcer son front la direction locale de la protection civile, le des budgets colossaux monde. Visiblement, l’immo- le bus, sous des abribus tions et ce, afin de surveiller interne et améliorer le niveau de l’enseigne- commandant, Rabah Ali-Dahmane, a souli- bilier urbain que la collectivi- défoncés, à la merci de la surveillent ces équipements ment notamment l’enseignement supérieur et pour le confort des té locale de Relizane a érigé pluie et du vent», s’inquiète gné que cette opération s’inscrit dans la qui reviennent très chers aux la recherche scientifique”, a indiqué M. passagers, ont été aux différents recoins, dans un usager. «Les actes de cadre de la stratégie des pouvoirs publics, contribuables. C’est ainsi Slimane Cheikh lors d’une communication inti- le but d’améliorer le cadre de vandalisme sont des pra- visant la formation de “secouristes de complètement saccagés. que les passagers de bus tulée “interrogations sur la mondialisation: proximité” à qui, les services de la protec- vie au niveau de la ville de tiques malsaines qui transitant par la station sus- l’Etat national, la souveraineté, les valeurs et tion civile peuvent faire appel en cas de ela dit, le mobilier Relizane, fait quotidienne- devraient être châtiées», l’homme”, animée au Conseil de la Nation, en évoquée, souhaitent que les sinistre et des situations d’urgences. urbain de la ville de ment l’objet de caprices des s’écrie un chauffeur de bus présence son président. Abdelkader C Relizane, continue casseurs impunis. Ainsi, les qui ajoutera que le rôle de autorités locales réhabilitent Bensalah.L’Algérie, à l’instar des autres pays Khenchla de subir les affres du vanda- usagers du transport urbain ces abris est de protéger les les abribus et dotent le termi- du sud, “doit contrôler son avenir avant de lisme qui est de retour et ce, qui transitent par la station citoyens, durant l’attente des nus de gardiens pour prému- mener le combat de la mondialisation”, a-t-il Projet de 300 logements après une période d’accal- susmentionnée, déplorent bus et surtout d’enjoliver la nir la station des actes de souligné, ajoutant qu’elle doit “ procéder, avant mie. Ces abribus métalliques l’état dans lequel se trouvent ville et la rendre moderne et vandalisme. tout, au développement global de sa pensée”, LPL lancé sont la cible d’énergumènes les abribus de cette halte agréable. A noter qu’un seul A.L. qui est l’un des principaux défis qu’elle doit relever. La problématique de la mondialisation Un projet portant réalisation de 300 se pose dans plusieurs sociétés, a-t-il estimé, logements publics locatifs (LPL), inscrit Relizane rappelant que la solution résidait dans la for- dans le cadre du programme de dévelop- mation des générations futures dans le domai- pement économique des Hauts plateaux a ne de la recherche scientifique, outre la néces- été lancé dimanche à Ain Touila, wilaya de L’association El Hayat sensibilise sité de s’imprégner des valeurs civilisation- Khenchela, a-t-on constaté. Le coup d’en- nelles et de se conformer aux règles huma- voi des travaux de ce projet a été donné nistes des sociétés. Concernant les défis par le wali, Hamou Bekouche, dans le sécuritaires, il a appelé à orienter la mondiali- cadre des festivités marquant la commé- sur le cancer du sein national des assurances ajouté Benhalybès qui a pement vers de nouveaux moration des manifestations du 11 La Caisse nationale de sation “vers l’édification et non vers la destruc- en dépit de la morosité du affirmé que la CNMA est créneaux et la densifica- décembre 1960. L’ensemble de ces nou- association locale d’El Hayat des reux. Aussi, grâce à un collectif d’asso- directeur de la santé. Des solutions ont mutualité agricole tion” car “la mondialisation est un instrument marché des assurances en phase de développer que même le terrorisme utilise pour détruire”, velles habitations sera ajouté à un quota L’ espaces de naissance du chef- ciation, la situation a beaucoup évolué, été ainsi trouvées au grand soulage- (CNMA) a enregistré tion de son réseau de 300 logements de ce même type, en lieu de Relizane organise une cam- notamment après la réaction du wali, ment de cette frange de malades. durant 2016, a indiqué ce de nouveaux produits d’agence qui compte a-t-il estimé.M. Slimane Cheikh a présenté un cours de construction dans la même com- pagne de sensibilisation sur l’importan- Derfoufe Hadjeri, qui a répondu positi- Un premier plan d’action qui consis- durant 2016 un taux de même responsable au d’assurances des risques actuellement 67 agences exposé exhaustif de la situation politico-éco- ce d’un dépistage précoce afin de pré- vement à l’appel en organisant une te à faciliter le transport, l’héberge- nomique du monde actuel, insistant sur les mune, selon des explications données au croissance de 3 % de cours d’une journée d’étu- industrielles notamment régionales et 420 autres venir contre le cancer du sein. réunion de travail aux fins de trouver ment, la disponibilité de certains médi- fondements de la mondialisation dont la tech- chef de l’exécutif local par le directeur son chiffre d’affaires, a de sur les nouveaux pro- de la filière agroalimentai- locales, selon le directeur. local du logement. Cette action entre dans le cadre du des solutions à même de participer caments, les traitements, le dépistage duits d’assurance organi- re. L’intervenant a inscrit nologie, soulignant que “les échanges scienti- dépistage précoce du cancer du sein. effectivement à alléger les souffrances précoce, le rapprochement des ren- La rencontre a réuni des fiques en matière de communication restent indiqué jeudi à Batna sée avec la chambre du la rencontre dans le cadre Cette dernière s’est déroulée hier à la des malades. dez-vous… a été adopté. Il faut signa- cadres de la CNMA et de l’apanage des pays développés, menant à le directeur général commerce et de l’indus- de ces activités de pro- Annaba bibliothèque de la salle des confé- La rencontre qui s’était déroulée au ler que l’établissement hospitalier la CCI-Aurès ainsi que l’apparition de “sociétés du savoir”, tandis que trie, CCI-Aurès. La CNMA motion de ces nouveaux 320 millions de DA rences en plein centre-ville de début de ce mois en cours, au sein Mohamed Boudiaf du chef-lieu de Chérif Benhalylès. des opérateurs écono- les autres sociétés se contentent d’être des Relizane. L’association a toujours mili- même de son cabinet, avait regroupé Relizane prend en charge pas moins a versé en 2016 près de produits en direction des consommateurs». La mondialisation a réalisé miques de la wilaya et a comme budget té pour une meilleure prise en charge plusieurs parties dont des malades, les de 300 cancéreux. a crédibilité de la 7 milliards DA d’indemni- opérateurs du secteur “un saut qualitatif” en matière de biotechnolo- de développement des malades, notamment les cancé- directeurs des EPHS, le P/APW, et le A.L. caisse et son atta- sations essentiellement industrielle et a fait état porté sur les nouveaux gie, a-t-il dit, appelant les pays à accompagner L chement au verse- d’assurances des risques de la signature d’un produits CNMA et les inci- cette activité scientifique. Elle englobe aussi le à Barrahal Relizane ment dans les délais des agricoles (grêles, gelées, accord de coopération tations accordées aux domaine politique à travers “la condition indemnisations ont été inondations) et plus de 20 avec la CCI-Aurès. Pour opérateurs dans le cadre démocratique” qui définit la nature du système Une enveloppe financière de 320 mil- derrière ce résultat positif milliards DA durant les 2017, la CNMA entend de l’accord signé avec la interne basé sur la séparation des pouvoirs, la légitimité et les droits de l’homme. lions DA a été mobilisée pour le finance- Altération des plaques souligné par le Conseil trois dernières années, a poursuivre son dévelop- CCI-Aurès. ment de diverses opérations de dévelop- pement dans la commune de Berrahal à Algérie Annaba, ont indiqué des responsables de signalisation routière locaux. Cinq des projets retenus, à lancer avant fin 2016, visent à renforcer les reve- indifférence de cer- de Relizane subissent une «cité Résidentielle» est telle situation perturbe la cir- nus de la commune, a ajouté la même L’ tains responsables détérioration sans que les imputée soit à des gens culation et provoque des Un appel d’offres pour un mégaprojet source, soulignant que parmi ces projets pour la préservation des responsables concernés manquant de civisme, hypo- encombrements, des figurent un abattoir communal, une salle biens publics semble réagissent. thèse la plus plausible, soit à embouteillages voire des de réunions de conférences et un marché prendre de l’ampleur. Et cela n’est pas sans la mauvaise qualité du pro- accidents en raison des de proximité de plus de 40 stands. La réa- Au moment où l’Etat présenter un réel danger duit qui n’a pas résisté aux plaques illisibles suite à l’ab- solaire de 4.000 MW lisation de 10 kiosques commerciaux au débourse des sommes pour les automobilistes conditions climatiques. sence des indications pour pôle urbain Eucalyptus, ainsi que l’aména- colossales pour la lutte comme pour les piétons. La Dans les deux cas, les lesquelles ces plaques ont e mégaprojet, a expliqué matériels destinés à ces unités, notamment dans l’exploration et milliards dédiés au développe- s’affaire aussi à mettre en place gement d’aires touristiques et de récréation contre les accidents de la dégradation de ces pan- responsables concernés été mises en place. C le ministre algérien de a-t-il fait savoir. Il a souligné que la pétrochimie, en précisant que ment et à l’exploitation des de meilleures conditions de sont également prévus dans le cadre de route qui fauche quotidien- neaux de signalisation qui continuent à afficher une Attendent-ils l’intervention l’Energie à l’ouverture du forum les retombées attendues du le programme à moyen terme gisements. Le montant alloué réussite à travers la révision de ces actions de diversification des revenus nement des vies humaines, s’est propagée d’une façon indifférence à l’égard de du chef de l’exécutif pour algéro-américain sur l’énergie à programme des énergies de développement des gise- au développement des moyens la loi sur les hydrocarbures et la des collectivités et d’amélioration des des panneaux de signalisa- inquiétante particulièrement cette pratique préjudiciable remplacer ces panneaux ? . Houston, inclura une compo- renouvelables sont importantes ments, prévoit une forte crois- de production et infrastructures récente loi sur l’investissement, conditions de vie des habitants, est-il noté. tion routière au centre-ville dans les ruelles du quartier à la circulation routière. Une A.L. sante énergétique (réalisation en termes de création d’em- sance de plus de 80 % par rap- de transport et distribution de a enchaîné le ministre. En évo- de centrales électriques) et une plois, d’industrialisation, de port à 2015.Cet effort, conjugué l’électricité et du gaz est estimé quant les nouvelles dispositions composante industrielle (fabri- développement technologique aux nouvelles technologies à 26 milliards de dollars à de la loi sur les hydrocarbures, Sidi Bel Abbès cation locale des équipements et d’acquisition de savoir-faire, d’optimisation de l’exploitation, moyen terme, selon les chiffres il a expliqué qu’elles portaient, Saisie de 6 kg de kif traité Ouali à propos de la pollution du littoral de Bousmaïl : et matériels destinés à ces uni- contribuant ainsi au développe- permettra d’augmenter la pro- fournis par le ministre. En tout entres autres, sur des incita- tés).Le ministre de l’Energie, ment socio-économique du duction à un rythme moyen de le secteur compte investir 100 tions fiscales pour encourager La brigade mobile des divisions de Noureddine Boutarfa a annoncé pays. ‘Le tournant de la diversi- 5% par an d’ici 2020, à près de milliards de dollars d’ici 2020, les activités liées au pétrole et douanes de Sidi Bel-Abbès a opéré, lundi, « Tonic emballage doit régler mercredi à Houston (Texas) le fication, nous l’engageons dans 241 millions de TEP. La relance soit un niveau très important vu au gaz non conventionnels, les la saisie de 6 kg de kif traité, a-t-on appris lancement prochain d’un appel la perspective du développe- de la pétrochimie à travers un la taille de l’économie algérien- petits champs, les gisements auprès de la cellule de communication de d’offres national et international ment durable. Un important programme ambitieux d’environ ne, a relevé M. Boutarfa. Pour y dans les zones sous explorées, la direction régionale des Douanes de le problème avant mars prochain » pour la réalisation d’une capaci- plan national de développe- 15 milliards de dollars vise parvenir, ‘‘le partenariat avec y compris l’offshore, mais aussi Tlemcen. L’opération a eu lieu lors d’un e ministre des passer sous silence la vention en juillet dernier, pements pour la station de té de 4.000 MW en énergie ment des énergies renouve- essentiellement à satisfaire le les compagnies étrangères les champs à géologie com- barrage de contrôle dressé sur l’autoroute L Ressources en eau et dégradation de l’environne- réduire le taux de pollution traitement des eaux indus- d’origine solaire de type photo- lables et de l’efficacité énergé- marché national en produits s’avère nécessaire’‘, a-t-il dit en plexe et ceux qui manquent est-ouest dans son tronçon proche de la de l’Environnement, ment causée par les eaux en procédant à la fermeture trielles. Lors de sa visite voltaïque. L’appel d’offre est en tique est en cours d’exécution. pétrochimiques, à développer soulignant que le gouverne- d’infrastructures. La loi sur les localité d’Ain El Berd. La fouille d’un bus Abdelkader Ouali a indiqué, industrielles non traitées provisoire de l’unité. Il a fait d’inspection du projet de la cours de finalisation, a-t-il Il vise la mise en service de des PME en aval et à valoriser ment s’activait à mettre en hydrocarbures prévoit égale- de transport de voyageurs assurant la des- mardi à Tipasa, que le grou- déversées dans le littoral de savoir que des mesures ont station de traitement des déclaré à l’ouverture du forum près de 22.000 MW en énergie au mieux la transformation des place le cadre et les moyens ment une nouvelle méthode de serte Tlemcen-Alger a permis de découvrir pe Tonic emballage, princi- Bousmaïl”, a averti le été prises à l’effet de contrô- eaux usées de Bousmaïl, le algéro-américain sur l’énergie verte à l’horizon 2035-2040, a hydrocarbures tant liquides que adéquats pour attirer les inves- détermination du taux d’imposi- cette quantité de drogue dissimulée dans pal responsable de la pollu- ministre qui s’adressait au ler, mensuellement, le taux ministre a insisté sur l’impé- qui se tient à Houston. Ce méga expliqué le ministre aux diri- gazeux afin de maximiser la tisseurs étrangers et promou- tion qui repose désormais sur la une valise.Le propriétaire de la valise a été tion du littoral de Bousmaïl responsable du groupe. de pollution et effectuer des ratif de respecter les délais projet inclura une composante geants des entreprises améri- valeur ajoutée. Tous ces pro- voir le transfert technologique à rentabilité d’un projet plutôt que arrêté et présenté devant les instances judi- avait jusqu’à mars prochain Qualifiant la situation de analyses, mettant l’accent fixés au mois de mars pro- énergétique consistant à réali- caines présents à cette ren- jets, parmi d’autres encore, vont travers une association soit sur ses revenus ce qui permet ciaires, a-t-on indiqué. La valeur de la mar- pour régler le problème à “catastrophe”, M. Ouali a sur la nécessité de contacter chain pour permettre aux ser des centrales électriques et contre. Boutarfa est revenu au mobiliser un montant d’investis- avec la société nationale aux investisseurs d’avoir un chandise prohibée est estimée à 360.000 DA défaut de quoi l’unité sera précisé que son départe- l’importateur chargé d’ap- autorités de mettre un terme une autre composante indus- cours de son intervention sur sement de 74 Milliards de dol- Sonatrach soit avec des entre- retour sur investissement à la et de l‘amende douanière à 1,8 million DA. fermée. “On ne peut ment a pu, depuis son inter- provisionner l’unité en équi- au problème. trielle dédiée à la fabrication les différents programmes d’in- lars sur la période 2016-2020 prises publiques ou privées hauteur du risque encouru. locale des équipements et vestissement de son secteur pour les hydrocarbures dont 42 algériennes. Le gouvernement APS 10 15 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Régions Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016

Un accident mortel s’est produit dans l’après Vingt six (26) joueurs sont convoqués midi du mercredi sur la RN12 à Azazga à une au profit des journalistes par le sélectionneur national Georges trentaine de kilomètres à l’est de Tizi-Ouzou, fai- avant la CAN Leekens pour participer à un premier sant un mort, a-t-on appris hier de la Protection Une journée de formation et Cnas.Onaaf. Plusieurs stage de la sélection algérienne des foot- civile. La victime de sexe masculin est décédée communications ont été balleurs locaux (A') qui débutera le sur le coup suite au renversement d’un camion d’information sous le thème dispensées par les dimanche 18 décembre au Centre techni- semi-remorque sur son véhicule, précise la «les médias, nos partenaires adjoints du premier res- que national de Sidi Moussa, indique même source. Les éléments de l’unité d’Azazga et notre soutien» a été ponsable de la Cnas à jeudi la Fédération algérienne de la disci- de la protection civile, sont intervenus pour dés- Tizi-Ouzou. Il en a été pline sur son site internet. incarcérer le corps sans vie de la victime et le organisée mercredi par la ainsi pour rappeler les Ce regroupement de trois jours entre transférer à la morgue de l’hôpital de cette même CNAS de Tizi Ouzou au profit dispositions encore en dans le cadre des préparatifs des ville. des journalistes vigueur jusqu’à la fin de Verts en vue des éliminatoires du R.D. ce mois de décembre Championnat d'Afrique des joueurs Animée conjointement par le Par Roza Drik bre s’élève à 725 589 et avec pour la mise à jour locaux prévu directeur de l’agence de 368 524 cartes Chiffa pro- des employeurs auxquels en 2018 au Kenya. Tizi Rached ne population duites. Pas moins de 300 a été accordée l’annula- Dans cette liste choisie par l'entraîneur Un ouvrier décédé wilaya, le Dr Atek, et dont le nombre conventions ont signées tion des pénalités et des belge, qui exerce également les fonctions plusieurs cadres de la Cnas U est estimée à 1 avec les officines, 06 cli- majorations de retard de sélectionneur de l'équipe nationale par électrocution se sont relayés pour 161 170 d’habitants. niques de dialyse, 05 dans le versement de l’in- première, plusieurs joueurs vont honorer S’agissant des affiliés médecins et 25 opticiens, tégralité des cotisations leur première convocation, alors que d'au- Par : Roza Drik souligner l’étendue de assurés, il est estimé à ainsi que 9 transporteurs principales. De rappeler tres feront pour l'occasion leur retour chez l’activité à laquelle la Caisse 639 774 dont 240 813 sanitaires. En plus du aussi les avantages pré- les Verts. Un ouvrier décédé jeudi, par électrocution actifs et 398 961 inactifs siège de la direction, a conisés par les nouvelles Ce regroupement devrait également être au cours des travaux de construction dans un est astreinte dans une wilaya soit plus d’une centaine Cnas dispose de 27 cen- technologies dont la exploité par l'ancien sélectionneur de chantier de construction d’une maison individuel aussi peuplée que de milliers inférieurs au tres de payement et 21 de déclaration et paiement Belgique et Tunisie afin de dénicher quel- située à proximité du dispensaire de Tizi-Rached, Tizi-Ouzou. nombre d’affiliés inactifs. centres de contrôle médi- électronique. ques éléments susceptibles de renforcer à 17 kilomètres de la wilaya à Tizi Ouzou. Les Pour les ayants, le nom- cal et une antenne R.D. les rangs de la sélection nationale A qui éléments de la protection civile sont intervenus, s'apprête à disputer la phase finale de la vers 10h30 pour l’évacuation du corps de la vic- ère Coupe d'Afrique des nations programmée time répondant aux initiales, B.S, était âgée de La 1 résidence de Dar Waha pour les cancéreux au Gabon du 14 janvier au 5 février 2017. 21 ans, à la Morgue du CHU de Tizi-Ouzou. R.D. de Constantine Liste des 26 joueurs : Émigration clandestine Gardiens : Malik Asselah (JS Kabylie), Inauguration en février 2017 Tahir Lamraoui (O Médéa), Mustapha 62 harraga interceptés Zeghba a première résidence sur les et thérapeutiques et ce, en attendant 200 personnes sont reçues par mois international algé- Ham l'été dernier après l'ex- Lors de ce match comptant jouer un mauvais tour en (USM El Harrach). par les garde-côtes à bord L quatre baptisée Dar Waha, mai- de pouvoir bénéficier également de au siège de l’association, pour une rien, Sofiane piration de son contrat avec pour la 2e journée des éli- vue de la prochaine Coupe Défenseurs : Nabil Saâdou (O Médéa), de cinq embarcations son d’accueil destinée aux malades la restauration, une fois les trois “orientation ou un suivi psychologi- L'Feghouli, a été Valence FC (Liga espa- minatoires du Mondial-2018, d'Afrique des nations (14 Mohamed Khoutir Ziti (ES Sétif), atteints du cancer et leurs accompa- autres résidences achevées, “cou- que”, précisant, à ce sujet, que 1 écarté pour la deuxième fois gnole), n'a joué qu'une le milieu offensif de 26 ans janvier - 5 février 2017) au Abderrahmane gnateurs, “sera inaugurée le 4 février rant 2017”, a précisé le président de 322 personnes (malades, proches de de rang de la liste des 18 seule minute lors des cinq a disputé les 11 dernières Gabon, prédisent les obser- Hachoud (MC Alger), Mohamed Walif Le phénomène de l’émigration clandestine à 2017” à l’occasion de la Journée l’association Waha. S’agissant du malades et bienfaiteurs) ont été de son équipe West Ham, dernières rencontres de sa minutes de la partie. vateurs. Le vice-capitaine Bencherifa (CS Constantine), Houcine partir de la cote Mostaganémoise, qui durant mondiale contre le cancer, a indiqué volet relatif à la gestion de ces rési- accueillies entre janvier et fin octobre vainqueur à domicile face à nouvelle formation en cham- Son statut de remplaçant au des Verts n'a pas encore Benayada quelque temps a connu un répit, aujourd’hui vient le président de l’association Waha de dences, Pr Aberkane a évoqué la 2016, dont 681 malades (589 fem- Burnley (1-0), mercredi soir pionnat, soit depuis la der- sein de son club anglais lui assuré sa place parmi les (CS Constantine), Chemseddine Nessakh de reprendre de plus belle en cette période mes et 92 hommes). M. Zemouli a, Constantine, le Pr Abdelhamid nécessité de dégager un “budget de dans le cadre de la 16e nière sortie de l'équipe a fait perdre sa place de 23 en raison de son très (MC Oran), Mohamed Rabie Meftah automnale. En effet, dans la nuit du dimanche au fonctionnement” pour la prise en d’autre part, ajouté que l’association Aberkane. Actuellement au stade journée de la Premier nationale battue par le titulaire dans les rangs des modeste temps de jeu (USM Alger), lundi 11 et 12 de ce mois de décembre 2 016, des “finitions”, cette première rési- charge des pensionnaires de Dar Waha a réussi à contracter “50 League anglaise de football. Nigeria (3-1), le 12 novem- Verts. La situation actuelle depuis le début de cet exer- Mohamed Benyahia (USM Alger), Nabil pas moins de 62 harraga ont été interceptés au dence, réservée aux femmes, Waha, édifiée sur un site de 6.000 conventions de solidarité citoyenne”, Feghouli, qui a rejoint West bre précédent. de Feghouli risque de lui cice. Bousmaha (JS Saoura), Mohamed large de Mostaganem. C’est lors de deux opéra- implantée au niveau de l’unité de voi- m2, en cherchant, à ce titre, des par- se traduisant par 1000 prestations Naâmani (CR tions bien distinctes des gardes cotes, que ces sinage (UV) n°18 de la nouvelle ville tenaires pour les besoins du fonc- offertes, dont notamment 582 en Belouizdad). 62 potentiels candidats à l’migration clandestine, Ali Mendjeli et composée de douze tionnement d’une crèche pour imagerie, 244 concernant des analy- Tri-nations de rugby: Milieu de terrain : Mohamed dont trois filles et deux mineurs, ont été neutrali- (12) chambres avec salle de bain et enfants ainsi que quelques locaux ses médicales et 130 consultations. Benkhemassa (USM Alger), Abderraouf sés à bord de cinq embarcations, à destination autres commodités a été “entière- commerciaux, dont la construction Affirmant que chaque mercredi Benguit (USM des cotes espagnoles. La première embarcation ment prise en charge (financière- est d’ores et déjà prévue. Pour ce après-midi, 10 à 15 femmes partici- Algérie - Maroc aujourd'hui à Oran Alger), Samir Aïboud (JS Kabylie), Akram à bord de laquelle se trouvaient une douzaine de ment) par des bienfaiteurs”, au faire, Waha aura besoin de “l’apport pent à la cellule d’écoute et groupe Djahnit (ES Sétif), Mohamed Bentiba jeune, signalée par une frégate des gardes cotes même titre que les trois autres rési- de bienfaiteurs et de sponsors” pour de parole de l’association, le vice- (MC Oran), Abderrahmane Bourdim (JS a été neutralisée DEUX MOTS ET DEUX dences, à savoir un bâtiment pour acquérir une autonomie financière et président de Waha a soutenu que a sélection algérienne de rugby a tactiques, afin que ses poulains soient (Fédération internationale de la disci- Saoura), Sofiane Bendebka (NA Husseïn BLESSES GRAVES. à 10 milles miles de la les enfants, un espace spirituel et un avoir des “ressources durables et quatre (4) patients sont chaque mois L repris du service, jeudi en fin totalement prêts pour le premier match pline). Dey, plage de Sidi El- Mejdoub, située à trois kilomè- restaurant, a indiqué à l’APS le Pr. permanentes”, a précisé Pr pris en charge par une psychologue, d'après-midi à l'Institut national de for- face au Maroc, ce samedi à 15h00 à "Nous devons toujours garder notre Foued Haddad (DRB Tadjenant), Karim tres du chef lieu de wilaya Mostaganem, par ail- Aberkane. Cette première résidence Aberkane, ajoutant que cela fait par- pour une écoute personnalisée, alors mation sportive d'Aïn El Turck (Oran), Oran. objectif en tête, celui de jouer une Aribi (CA Batna). leurs, quatre autres embarcations occupées par de Dar Waha, se limitera préalable- tie des principaux axes développés à que deux (2) fois par semaine (lundi en prévision du tournoi international de A noter que le rugby algérien est bonne coupe d'Afrique", soutient le Attaquants : Hichem Nekkache (MC les cinquante autres aventuriers, ont été inter- ment à “l’hébergement des malades chaque rencontre des membres du et mercredi après-midi), des malades Tri-nations qui regroupera, du 17 au passé de la 108ème à la 74ème place manager général de l'équipe nationale, Alger), Abou Sofiane Balegh (USM Bel- ceptés quelque temps après. Il y a lieu de remar- atteints de cancer qui viennent de bureau de l’association. De son côté, bénéficient d’une activité physique 24 décembre au stade Ahmed-Zabana au niveau mondial et à la 18ème au Azzouz Aib. Abbès), quer, que ce phénomène de l’émigration clan- loin” et leurs familles, en les accom- le vice-président de Waha, Ahmed adaptée dans la forêt d’El Baâraouia, d'Oran, le XV national, le Maroc et la niveau africain, avant le tournoi inter- Des arbitres français dirigeront Algérie- Oussama Tebbi (RC Relizane), Mourad destine, est encouragé par des groupes de pas- pagnants à leurs examens médicaux Zemouli, a affirmé qu’entre 150 et dans la région d’El Khroub. Tunisie. national de Tri-nations d'Oran, comp- Maroc avec comme commissaire du Benayad (RC Relizane). seurs, moyennant une forte somme d’argent L'entraîneur national, Tebani Salim a tant pour le classement mondial et ins- match, Mustapha Djalti, désigné par S.E. programmé des séances physiques et crit au calendrier du World Rugby Rugby-Afrique. Blida : RC KOUBA : Samir Boudjaârane Mostaganem Lancement d’une campagne de Retransmission : Deux morts et deux blessés nouvel entraîneur graves dans un accident L'ASBU interpellée sur les droits solidarité avec les orphelins du Sud Samir Boudjaârane est devenu le nouvel entraîneur du RC Kouba, pension- En ce mois de décembre, les accidents de association Kafil El cérémonie organisée, à ble de veuves. Durant cette la solidarité entre les naire de la Division nationale amateur de la circulation routière ne cessent de prendre des Yatime de Blida a dis- l’occasion du Mawlid cérémonie, il a été, égale- enfants du Nord et du Sud des téléspectateurs des pays arabes L’ football (DNA), en remplacement de Farid proportions alarmantes. Dans l’après midi du tribué lundi, des décisions Ennabaoui Echarif et de la ment, procédé au lance- du pays. En outre, l’oppor- e comité exécutif de Solidarité islamique, prévus Le comité exécutif a souli- la décision du CIO de priver Zemiti, limogé la veille, a-t-on appris du dimanche dernier 11 décembre, un grave acci- d’attribution de micro-pro- commémoration des mani- ment de la campagne tunité a donné lieu à la dis- l'union des radiodiffu- à Bakou en 2017 et à s'as- gné, d'autre part, la néces- l'ASBU des droits de concerné. dent de la route s’est produit à hauteur de la RN jets à des veuves, ayant festations du 11 décembre “cœurs chauds”, destinée tribution de prix aux L sions arabes (ASBU, Arab socier à l'acquisition de ces sité de lancer une campa- retransmission des Jeux Boudjaârane aura comme objectif l'acces- 9O reliant Mostaganem à Relizane, plus précisé- bénéficié de subventions 1960. aux enfants du sud du enfants orphelins lauréats States Broadcasting Union) droits. Il a également gne médiatique pour Olympiques d'été 2020 et sion en Ligue 2, a-t-il dit à l'APS. ment au niveau du territoire de Yanarou localité financières et lancé une Ces microprojets sont rela- pays, sous le signe “solida- d’un concours sur la Sira a recommandé à la direction recommandé de poursuivre démontrer le "dommage" 2024 et de les accorder à Zemiti, qui avait succédé durant l'intersai- relevant de la commune de Bed Touahria, dis- campagne de solidarité tifs à des unités d’élevage rité sans frontières, à partir Ennabaouia(vie du pro- générale de l'union de pour- les négociations sur l'acqui- occasionné aux téléspecta- une firme privée. son à Youcef Laâdjadj, a été licencié au tante de quinze kilomètres de Mostaganem. En avec les orphelins du Sud. ovin, de confection de de la ville des roses”. La phète QSSL) et l’histoire suivre les négociations sur sition des droits de diffusion teurs arabes par le mono- Le comité a par ailleurs moment où le RCK partage le fauteuil de effet, il s’agit d’une voiture qui a dérapé avant L’association a distribué 10 gâteaux, couture et brode- campagne vise la collecte de l’Algérie, organisée par l'acquisition des droits de télévisée de la ligue de dia- pole de diffusion de la plu- recommandé d'£uvrer à la leader du groupe centre de la DNA en d’aller percutée un arbre, bilan deux morts et décisions d’attribution de rie, a-t-il précisé. de dons en nature (den- l’association. L’association diffusion télévisée des gran- mants d'athlétisme "en rai- part des compétitions sporti- mise en place de législa- compagnie du WR M'Sila avec 21 points deux blessés graves d’une même famille. Les micro –projets à des veu- “L’initiative est inscrite au rées alimentaires, literie, caritative “Kafil El Yatim” des manifestations sporti- son de son importance pour ves d'envergure, comme la tions locales au niveau chacun, au terme de la 11e journée dispu- victimes ont été évacuées aux Urgences ves désireuses de monter titre de la consécration des vêtements, fournitures sco- compte 19 sections à tra- ves. la zone arabe vu le nombre coupe du monde de football, national et panarabe garan- tée le week-end dernier. Médicales de Kharrouba Mostaganem, alors des unités productrices valeurs d’entraide et de laires, jeux pour enfants, vers la wilaya de Blida, et Lors de sa réunion tenue à des compétitions (16) dont les Jeux Olympiques et les tissant le droit des téléspec- Le club reste sur une défaite concédée pour assurer l’autosuffi- solidarité de notre révolu- équipements médicaux, organise régulièrement qu’une enquête a été diligentée pour déterminer Tunis, le comité exécutif de deux seront accueillies par compétitions asiatiques et tateurs des pays arabes de sance de leurs familles, au tion, et de notre religion chaises roulantes…) , au des campagnes de solida- sur le terrain du CRB Dar El-Beïda (2-1). les causes exactes de cet douloureux accident.IL l'ASBU a demandé de pour- des pays arabes", appelant africaines auxquelles pren- suivre les grands évène- titre de l’initiative Bab islamique”, a-t-il souligné, profit de veuves et d’orphe- rité au profit des veuves et Le Raed a connu la saison dernière de est utile de signaler, que les RN 90, 90 A et R.N. suivre les négociations avec les pays membres à s'enga- nent part les sélections et ments sportifs sur des chaî- Errizk, a indiqué à l’APS souhaitant l’élargissent de lins . Selon ses organisa- des orphelins, et des ses- grosses turbulences sur le plan adminis- 17 pour ne citer que ceux là, constituent un le détenteur des droits de ger à acquérir les droits par clubs arabes. nes non-cryptées, à l'instar son président Ali l’opération, à l’avenir, au teurs, l’opération participe sions de formation dédiées tratif qui ont failli précipiter le club en point noir diffusion des jeux de la l'entremise de l'ASBU. Il a condamné à cet égard de la zone européenne. Ligue inter-régions. S.E. Chaàouati, en marge d’une plus grand nombre possi- à l’ancrage des valeurs de à cette catégorie sociale. 8 17 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Culture Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Edition de “ Bougies qui ne s’éteignent pas à Oran “ Au lendemain de la prise d'Alep Les premières sorties de l'enfer Une rencontre Jeudi en début d'après-midi, les premiers bus et ambulances ont quitté les quartiers rebelles d'Alep-Est. Les véhicules transportaient essentiellement des blessés et des civils.

Par Rafik Bakhtini et Agences porte-parole du CICR en Syrie, Ingy des fouilles par les forces syriennes. Elles selon l'estimation donnée par Jan Sedky. Neuf cent cinquante et une per- n'ont pas eu lieu, a précisé le CICR. Engeland, l'émissaire de l'ONU en charge eudi en début d'après-midi, les pre- sonnes ont quitté Alep-Est, dont plus de Quelques incidents ont toutefois émaillé des affaires humanitaires. La plupart dédiée au romancier miers bus et ambulances ont quitté 200 rebelles et 108 blessés, selon une ces premières sorties. Des ambulances devraient se rendre dans la province J les quartiers rebelles d'Alep-Est. source militaire syrienne. En fin de jour- auraient essuyé des tirs en provenance d'Idlib. La Turquie et Médecins du monde Les véhicules transportaient essentielle- née, un deuxième convoi a récupéré de positions tenues par les loyalistes, chiffrent à 100.000 le nombre de per- ment des blessés et des civils. Après un d'autres habitants. Au total, 3 000 civils et selon la protection civile qui fait état d'un sonnes encore piégées à Alep-Est. Les mois de bombardements intensifs, leur plus de 40 blessés, dont des enfants, ont mort. Ces évacuations sont intervenues sorties concernent apparemment les plus Abdelmalek Mortad calvaire prenait fin. Enfin presque, car le été évacués, selon le CICR. La télévision quelques heures après la conclusion d'un radicaux des rebelles, quelque 500 à 900 convoi de 13 ambulances et 20 bus, syrienne évoquait, jeudi soir, un troisième accord de cessez-le-feu entre rebelles et djihadistes du Front du Levant, l'ex- après être parti du quartier d'al-Amiriya, convoi au départ de la ville. Quelque 4 loyalistes, négocié par la Russie, la branche locale d'al-Qaida. Damas et ette rencontre mettra la lumière, département de langue arabe et lettres à culture abordant, entre autres, l’anthro- La 6ème édition du devait passer par celui d'al-Ramoussa, 000 rebelles et leurs familles sont concer- Turquie, l'Iran et Damas. Avant leur Moscou affirmaient pourtant vouloir s'op- deux jours durant, sur les l’université d’Oran 1’”Ahmed Benbella”, pologie et la critique chez Abdelmalek aux mains du régime, avant de se diriger nés par cette opération qui pourrait durer départ, de nombreux habitants ont brûlé poser à leur départ, préférant continuer colloque national littéraire C œuvres de Dr Abdelmalek ex président du Haut conseil de la Mortad et les perspectives de la littératu- vers l'ouest de la province d'Alep, contrô- trois jours, nous a confié une source à ce qu'il leur restait d'affaires personnelles de les bombarder dans le réduit d'à peine Mortad, qui a contribué par ses écrits à langue arabe et membre du jury du re algérienne, en plus de lectures poé- lée par les insurgés. Mais avant de par- Damas, proche du pouvoir, citant la télé- qu'ils ne pouvaient pas emporter avec 3 km2 où ils s'étaient repliés sous le feu “choumouaa la tantafi” faire découvrir la littérature algérienne concours de la poésie organisé à Abou tiques. Cette rencontre sera clôturée par venir en zones rebelles, les insurgés vision syrienne. eux. "Devant chaque bâtiment ou des frappes syriennes. Ces évacuations, (Bougies qui ne s’éteignent en enrichissant la bibliothèque algérien- Dhabi (Emirats arabes unis).La prochai- l’annonce des résultats du concours défaits devaient parcourir 21 km de corri- presque, on voit un petit feu, avec des qui devaient commencer mercredi, ne et arabe avec des livres de valeur, a ne édition du colloque national littéraire national du récit, de la poésie classique dor sous contrôle de leur ennemi. Garanties russes papiers, des vêtements de femmes", avaient été retardées par d'ultimes exi- pas), qui s’ouvrira lundi à souligné la directrice de la maison de la “choumouaa la tantafi”, placée sous le et du melhoun et un hommage aux lau- Finalement, une heure après, les véhi- racontait un habitant cité par l'agence gences posées par l'Iran qui tenait à ce culture “Zeddour Brahim Belkacem” slogan “Qui a dit qu’Oran oublie”, verra réats, selon les organisateurs. Pour rap- cules sont bien arrivés en secteur rebelle. Certains apparaissaient heureux de sortir Reuters. La Russie s'est portée garante que des habitants chiites syriens de deux Oran, sera consacrée au d’Oran.Dr Mortad, qui demeure toujours la participation d’une pléiade d’universi- pel, les cinq précédentes éditions de ce Leur convoi, qui avançait très lentement, de l'enfer, d'autres âgés pleuraient, selon du bon déroulement de ces évacuations villages assiégés depuis 2015 par des romancier algérien, créatif, est une référence en littérature taires, d’hommes de lettres et de poètes colloque national ont été dédiés à Tahar était précédé par des voitures du Comité le correspondant de l'AFP sur place à que Moscou espère "rapides, pacifiques rebelles sunnites, Foua et Kefraya, puis- et critique ayant, à son actif, des romans de différentes wilayas du pays, a ajouté Ouattar, Bakhti Benouada, Abdelhamid international de la Croix-Rouge (CICR) et Alep-Est. D'autres encore hésitaient et non intrusives". Des drones russes sur- sent à leur tour être évacués pour être Abdelmalek Mortad, a-t-on dont “la renaissance de la littérature Bakhta Kouadri. Une série de communi- Benhedouga, Moufdi Zakaria, du Croissant-Rouge syrien. "Les premiers avant de monter dans les bus, craignant veillaient le corridor emprunté par les soignés. 1200 personnes doivent ainsi contemporaine en Algérie” et “théorie de cations est programmée pour cette ren- Mohamed Darwich et Abou El Kacem à partir sont les blessés et les malades, de possibles vérifications de sécurité ou habitants d'Alep-Est. Cette opération sortir de ces deux villages. appris des organisateurs. la langue arabe”. Il fut enseignant au contre, organisée par la direction de la Saadallah. ainsi que leurs proches", déclarait la devrait bénéficier à environ 50.000 civils, R.B. Musique andalouse 10e réunion des points focaux du CAERT Hommage au professeur Smail Hini Sous le signe de la lutte anti-terroriste en Afrique Par Samia. A coopération antiterroriste, Larry Gbevlo- l'ensemble de ses frontières dans la lors de cette rencontre. A cet effet, des n hommage appuyé au professeur Lamia Ait Amara, Sabah El Andaloussia, Lartey Esq, et de représentants du lutte qu'elle mène contre les résidus du recommandations seront adoptées au U Smail Hini, un des maîtres de la Fella et Karim Bouras, a lutte implacable contre le terroris- corps diplomatique accrédité à Alger. terrorisme sur son territoire. terme des travaux et seront soumises musique andalouse, a été organisé jeudi Madjid Ouguenoun, Abdelouahab L me se poursuit. La 10 e réunion Les participants à cette rencontre ont De son côté, le Commissaire à la paix au Conseil de sécurité pour approba- soir à Alger, couronnant le parcours Bahri, Réda Beranene, Hazim Djamel, annuelle des points focaux du Centre soulevé l'importance de coordonner les et à la sécurité de l'UA, Smail Chergui, tion, a indiqué le directeur du CAERT. exceptionnel d’un homme qui a voué sa Samir Ibersiène et Wahab Djazouli, se africain d'étude et de recherche sur le efforts et partager les expériences dans a appelé au renforcement du partena- Cette rencontre d'envergure port sur vie à la formation, au service du patri- sont succédé dans des démonstrations terrorisme (CAERT) déroulée à huis le cadre de la lutte antiterroriste et l'ex- riat notamment avec les Nations unies trois jours et les travaux se poursuivront moine musical de l’Algérie.Le nombreux de chants qui ontmis en valeur le travail clos avait pour objectif d'élaborer un trémisme violent sur le continent afri- et à une "mobilisation quasi-permanen- à huis clos. public de la salle Ibn Zeydoun de l’Office de leur maître.Le célèbre chanteur plan de prévention contre le phénomè- cain. te" pour faire face à la menace terroris- Le point focal est l'institution choisie par te. M. Chergui a ajouté que la nature Riadh El Feth(Oref) aura assisté à un bel annabi, Dib El Ayachi et Hasna Hini au ne du terrorisme, l' l'identification des Pour sa part, le secrétaire général des chaque pays pour le représenter devant priorités et le partage d'expériences Affaires étrangères a indiqué : " Il est transnationale de la menace terroriste hommage, ordonné par l’Association de luth ainsi que le président de le Centre ouvert en octobre 2004. Cela entre les Etats africains. La cérémonie important que les efforts bilatéraux, implique la nécessité impérieuse de musique andalouse “Mezghena” et son l’Association “Nedjmet Kortoba” de peut être aussi les ministères de d'ouverture a été rehaussée par la pré- régionaux et internationaux visant à renforcer la coopération et la coordina- président, Abderrahmane Benachour Constantine, Hamoudi Benhamoud au l'Intérieur, de la Défense ou des Affaires qui s’est improvisé animateur de la céré- “Nay”, ont clos la soirée, qui aura duré sence du secrétaire général des créer des plateformes de coopération tion internationales, étant donné qu'au- Affaires étrangères, Hassan Rabehi, judiciaire, de sécurité et d'échanges cun pays ne peut, à lui seul, prévenir et étrangères des pays membres. Notons monie, donnant ainsi le ton à une soirée près de trois heures etdemie de temps, que L'Union africaine (UA) avait créé le conviviale. Deux ensembles d’une tren- dans le relâchement et la délectation. Né des représentants des institutions des d'expériences, d'informations et de combattre efficacement cette menace". pays africains au CAERT, des organisa- bonnes pratiques dans la lutte contre Regrettant la persistance de la menace CAERT, dont le siège se trouve à Alger, taine de musiciens chacun ont assuré le en 1946 à la Casbah d’Alger, Smail Hini pour coordonner les efforts individuels a fait ses premières classes en 1960 à tions partenaires du CAERT, du ce fléau soient encouragés " terroriste transnationale malgré la mise spectacle, auréolé par les prestations de et collectifs (entre pays d'Afrique) pour Hasna Hini, fille du maître mis à l’hon- l’Institut national de musique sous l’in- Commissaire à la paix et à la sécurité Il a, également mis en relief l'apport et en place de mécanismes de lutte, le faire face à la menace terroriste, en neur, celles du célèbre chanteur Dib El fluence de ses maîtres, Mohamed de l'Union africaine (UA), Smail la contribution sécuritaire de l'Algérie directeur du CAERT, Gbevlo-Lartey, a émettant des recommandations. Ayachi. Fekhardji, Abdelkrim Dali, Mahieddine Chergui, du directeur du CAERT et qui fournit d'importants efforts et mobili- insisté sur l'importance d'identifier les S.A L’Association organisatrice de l’évè- Bachtarzi et Boudjemaâ Fergane, avec représentant spécial de l'UA pour la se d'énormes ressources pour sécuriser priorités et le partage des expériences nement dirigée par le maestro Kamel qui il apprit à jouer au qanun. Belkhodja, a ouvert la soirée, interpré- En 1971, il fonde avec Kateb Yacine, Forum algéro-américain sur l'énergie tant la “Nouba Ghrib”, menée avec fines- Rabah Asla, Ali Zaâmoum et d’autres, se dans ses différentes déclinaisons RampeArezki Louni”, ainsi que de la volet de la soirée, très applaudie par le l’Organisation nationale culturel des tra- mélodiques et rythmiques par les voix “Fondation Cheikh Abdelkrim Dali”, public, a réuni une partie des innom- vailleurs et participa dans des projets de Saisir les opportunités d'investissement devant un public debout, exprimant sa brables élèves de Smail Hini, dont créations théâtrales, ainsi qu’au premier limpides, ténors et sopranes de Par A.B/APS cesse, les opportunités- même en Algérie. En appelant les présenté les opportunités d'in- en précisé aussi que le grou- gratitude au “Cheikh” et devant Naguib Kateb au R’beb et Rafik Sahbi Festival de chants polyphoniques à Abdelhamid et Kamel Belkhodja, les moins évidentes- que entreprises américaines pré- vestissements dans le secteur pe allait saisir les opportunités Mohamed Khaznadji, un autre grand au qanun, interprétant avec talent, sous Sétif.En 1980, il fonde l’Association cul- Khouchane Amel, Semri Doha et e forum algéro-américain l'Algérie et les Etats-Unis peu- sentes à ce forum à augmenter de l'électricité. qui se présentent pour décro- maître du genre. Déplorant publique- la direction de leur maître et formateur, turelle de musique andalouse Meriem Aziez.De belles pièces exécu- sur l'énergie qui s'est tenu vent saisir pour renforcer leur leurs investissements en De son côté, le PDG de cher d'autres contrats en ment “le silence des autorités” devant “Noubet Inqilabet” dans les modes Ghrib “Essendoussia El Fekhardjia” et en L tées dans la féminité du mode mineur, à Houston, a été l'occasion coopération et leur business. Algérie, M. Bouguerra a fait Sonelgaz, Mustapha Guitouni, Algérie. Il est à noter que M. “toutes ces années de don de soi”, Smaïl et Raml El Maya.Dédiée à la mémoire 1994, il compose une nouba, avant de caractérisant la nouba Ghrib, ont pour l'Algérie de plaider pour la Il a souligné que l'Algérie pour- savoir que le pays n'est pas au a mis en exergue les perspec- Boutarfa a rencontré en marge Hini s’est dit “chanceux” de voir la recon- de Amar Ezzahi et Mohamed Tahar créer en 1997 l’Association “El Inchirah” enchanté l’assistance, à l’instar de relance de l'investissement suivait une dynamique de bord de l'effondrement comme tives de développement de son de ce forum MM. Bruce naissance venir des “siens”, avant de Fergani, deux monuments de la chan- de musique andalouse et un Orchestre “Touchia Ghrib”, “Kaliftou Bil Badri” et énergétique américain en bais- développement que le prési- le prédisent les soi-disant groupe et l'expérience menée Cutright et John Chrosneck, confier qu’il comptait “s’occuper de la son chaâbi et malouf, récemment dispa- féminin au sein du même “Selli Houmoumek”(Kh’lass), dans les- se depuis 2010. Ce dernier a dent de la République M. experts, après la chute dras- en matière d'industrialisation respectivement PDG de carrière de sa fille Hasna et dissoudre rus, la deuxième partie de lasoirée a ensemble.L’Association de musique quelles les musiciens ont brillé, Sofiane enregistré la participation d'une Abdelaziz Bouteflika, a impul- tique de ses revenus pétroliers. du secteur de l'électricité. Thermal Energy Partner et l’Association de musique andalouse “El embarqué l’assistance dans une belle andalouse “Merghena” a inclus dans ses Adem Lebbad au luth notamment. Des trentaine de compagnies pétro- sée sur la base d'une transition L'ambassadeur a affirmé que Ce forum a enregistré la parti- Dupont, deux entreprises amé- Inchrah”, dont il est président, pour pour- randonnée onirique, alignant despièces programmes une série d’hommages présents honorifiques ont été ensuite lières des Etats-Unis. effective d'une économie forte- les réserves accumulées de cipation de quelques PME ricaines spécialisées dans le suivre son œuvre avec ses élèves au d’école, suivies de M’dihs.Lamia Madini, qu’elle compte organiser en l’honneur de remis au professeur Smail Hini par les Les investissements énergé- ment basée sur les revenus l'Algérie lui ont permis d'atté- innovantes spécialisées dans développement des projets sein de son orchestre, sans aucune éti- Hasna Hini, Farah El Ghobrini, Radia différents artistes ayant marqué la scène présidents, des Associations, tiques des compagnies améri- des hydrocarbures ainsi sur la nuer l'impact de la crise. De le forage et la recherche géolo- d'énergie renouvelable essen- quette institutionnelle”. Le deuxième Nouacer, Asma Alla, Manal Gherbi, algérienne “Mezghena” et “Les amis de la caines ont enregistré une bais- dépense publique vers une plus il a indiqué que la stabilité gique, ainsi que les grandes tiellement le photovoltaïque et se significative ces dernières économie diversifiée et créatri- de l'Algérie aiderait à promou- compagnies pétrolières comme la géothermie. Au cours de ces années, reculant à 100 millions ce de richesses. voir des investissements fruc- Exxon-Mobil, Anadarko, BP- entrevues le ministre a mis en Festival national du hawzi à Tlemcen de dollars en 2015 après avoir De plus, le ministre a annoncé tueux. Amoco, Schlumberger, exergue la nécessité de déve- atteint 600 millions de dollars au cours de ce forum, le lance- Trois présentations on été Amerada Hess et Halliburton. lopper la production locale des en 2010. ment prochain d'un appel faites par la partie algérienne, En outre, Allen Sanders, le équipements et le transfert de 16 associations musicales y participent Selon les chiffres fournis par le d'offres national et international au cours de cette rencontre, vice-président d'Anadarko, plus la technologie. M. Boutarfa a ministre de l'Energie, M. pour un mega projet solaire de afin d'exposer les opportunités grand investisseur dans également reçu en audience, as moins de 16 associa- Constantine, Alger, sous le slogan “Hadra tlemça- en exergue le parcours artis- à Tlemcen et le doyen de la Noureddine Boutarfa, le boom type photovoltaïque de 4.000 de diversification de l'investis- l'amont pétrolier en Algérie, a le PDG de ValvTechnology, M. tions musicales prendront Mostaganem, Oran, Sidi Bel- nia andaloussia” dans le cadre tique du cheikh Larbi Bensari chanson andalouse. Il a activé du gaz et du pétrole de schiste MW. sement algéro-américain dans indiqué en marge de ce forum Kevin Hunt, et le vice-président P le secteur de l'énergie. Ces que son groupe maintenait le d'Air Products Chemicals, part au festival national de Abbès et Tlemcen avec des de la commémoration du et ses soirées animées au sur la scène musicale durant aux Etats-Unis, a lourdement Pour sa part, l'ambassadeur pesé sur les exportations algé- d'Algérie à Washington, Madjid exposés ont basé porté parti- cap sur l'investissement en Samir Sarhan. A cet effet il a musique hawzi, prévu à troupes musicales célèbres 52ème anniversaire de la mort pays et à l’étranger, ainsi que 80 ans et sa renommée a riennes vers ce pays qui sont Bouguerra, a laissé entendre culièrement sur le cadre légal Algérie pour plusieurs autres abordé avec Samir Sarhan, les Tlemcen du 22 au 29 décem- dont “Gharnata”, “Kortobia”, du chantre cheikh Larbi des instruments de musique dépassé les frontières du aujourd'hui d'un niveau modes- que le nouveau modèle de régissant l'investissement dans années encore. perspectives de l'élargissement brecourant, a-t-on appris mardi “Ahbab Cheikh Larbi Bensari” Bensari doyen du genre anda- utilisés par son orchestre dont Maghreb arabe.Il a participé à te, autour de deux milliards de croissance axé sur la diversifi- l'amont pétrolier, sur le soutien M. Sanders qui a fait une pré- du partenariat existant entre du commissaire de cette mani- et Mouahidia de la ville de lou hawzi. Outre les soirées du le luth et violon Né en 1863 à de nombreuses manifestations dollars en 2015. cation de l'économie, offraient à l'investissement et les parte- sentation sur la présence Sonatrach et Air Products festation.Ces associations Nedroma, a indiqué Fawzi hawzi, il est prévu également Tlemcen et mort le 24 internationales dont le 1er Le ministre a relevé que le de nouvelles opportunités d'in- nariats de Sonatrach dans le d'Anadarko en Algérie a évo- Chemicals dans le cadre de la représentent un nombre de Benkelfate. Il a indiqué que ce une exposition de photos et de décembre 1964, Larbi Bensari congrès de la musique arabe forum s'inscrivait dans cette vestissement et d'affaires aux secteur gazier et pétrolier. qué les perspectives de son joint-venture Hélios spécialisée wilayas du pays dont festival musical est organisé documents d’archives mettant est un symbole de la musicale au Caire en 1932. volonté de faire valoir, sans entreprises souhaitant investir A cette occasion, l'Algérie a partenariat avec Sonatrach. Il a dans la production d'hélium. 18 7 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Magazine Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 APN Page animée par Cylia Tassadit CUISINE

Soins beauté N I Salade frisée aux Des ministres passent l'oral O C radis et maïs Assemblée populaire natio- 2014 un groupement d'intérêt économi- Le maquillage des sourcils nale a consacré, ce jeudi, une que de la monétique dans l'objectif L'séance plénière aux ques- d'élargir les services bancaires électro- tions orales. Plusieurs membres du niques. Cette démarche a été confortée gouvernement ont répondu aux ques- par la création d'un ministère délégué tions des députés de la chambre basse chargé de l'économie numérique et de du Parlement. la modernisation des systèmes financiers avec pour mission de suivre et Le paiement par téléphone d'accompagner les efforts de numérisa- tion des transactions financières, a-t-il mobile lancé en 2018 rappelé. Le ministre a ajouté que des actions étaient entreprises pour généra- Le ministre délégué chargé de liser l'utilisation des CIB en assurant un l'Economie numérique et de la sécurisation rigoureuse des opérations Modernisation des systèmes financiers électroniques sous la supervision de la Ingrédients Mouatassim Boudiaf a annoncé que le banque d'Algérie. Ce dispositif mis en 2 concombres paiement par téléphone mobile sera service début octobre dernier couvre 1 laitue frisée lancé à partir de 2018. les comptes bancaires et postaux cou- ½ poivron rouge En réponse à une question orale du rants, a-t-il dit. Les titulaires de CIB ½ poivron jaune député Youcef Khababa (Alliance de peuvent régler leurs factures et autres 1 boîte de maïs l'Algérie verte) sur la généralisation du services par le biais des sites électroni- Un peu d'olive verte coupée en rondelles e-paiement et la possibilité d'élargir l'uti- ques commerciaux autorisés à cette fin 1/2 botte de radis roses lisation de la carte interpostale (CIP), le sur un portail électronique spécifique, a 70 g de tomate cerise ministre délégué a fait savoir qu'un encore fait savoir le premier responsa- 7 cuillères à soupe de vinaigre de cidre groupe de travail a été installé pour étu- ble du secteur des finances. Pour ce 4 cuillères à soupe d'huile d'olive dier la faisabilité de l'utilisation du télé- es sourcils sont très souvent naturelle des sourcils et de discipli- par petits traits, sans trop appuyer qui du paiement par Internet, le ministre Sel, poivre phone mobile comme moyen de paie- négligés, voire oubliés, dans ner leurs poils (de les empêcher de ou insister. Au final, vos sourcils a expliqué que l'opération se concrétise ment à partir de 2018. Le citoyen L notre routine maquillage … partir dans tous les sens). doivent être plus colorés et régu- sur deux phases, la première concer- Préparation : pourra se servir du téléphone mobile et pourtant, leur maquillage est liers, mais le produit doit rester invi- nant les sociétés de grands services Laver les poivrons et coupez-les en lanières. comme support de paiement à travers essentiel si on veut réaliser un La deuxième étape sible. (grands facturiers) comme les factures Éplucher les concombres et coupez-les en les technologies de troisième et de qua- maquillage des yeux complets ! Le Elle consiste à corriger les défauts Après l'avoir appliqué, brossez à de consommation d'eau et d'énergie tranches. Séparer les feuilles les unes des trième génération, a-t-il soutenu. Le à ce groupement. IL est important pour principal objectif du maquillage des et à parfaire la ligne naturelle des nouveau les sourcils au pinceau 10 000 distributeurs automa- (électricité et gaz), du téléphone mobile autres ensuite rincez-les bien et séchez-les avec e-paiement (CIB) pour les grands factu- les banques et Algérie poste de s'enga- sourcils est de corriger leurs sourcils, par exemple en comblant goupillon afin d'enlever l'excédent tiques de billets en 2017 et fixe, les assurances, le transports un linge propre. Laver les radis et coupez-les en riers (factures de consommation d'eau ger dans le service interbancaire, a-t-il défauts (sourcils clairsemés, iné- les zones plus clairsemées, les de produit et de bien fixer l'ensem- aériens et certaines autres administra- morceaux. Laver les tomates cerises, coupez-les et d'énergie), téléphone mobile et fixe, assuré. M. Boudiaf a souligné en outre gaux, en broussaille etc.), et de ren- vides et les trous (zones sans ble. Le ministre des Finances Hadji tions à l'instar des impôts. Le trésor et en deux. Préparer une sauce vinaigrette en assurances, transport aérien ainsi que la nécessité de mieux sécuriser les dre leur tracé plus régulier. Au final, poils), ou en modifiant légèrement Babaami a annoncé que les surfaces les droits douaniers. Dans une mélangeant le vinaigre de cidre, l'huile d'olive, certaines administrations (impôts, trésor deux plateformes. il va permettre d'obtenir des sourcils la longueur des sourcils trop courts La troisième étape commerciales seront dotées en 2017 deuxième étape, qui devra intervenir sel et poivre. Dans un plat de service, disposer et douanes) a été lancé début octobre En reliant les deux plateformes, nous bien dessinés, et ainsi d'agrandir et (ou ratés lors de l'épilation !). Très importante mais souvent de 10.000 distributeurs automatiques après l'adoption de la loi sur le E-com- un lit de feuilles de laitue, répartir au-dessus les dernier. Le paiement par téléphone serons en mesure de garantir l'utilisa- de billets qui viendront s'ajouter aux merce et ses textes d'application d'éclairer le regard, tout en partici- Pour cela, il faut suivre la ligne du oubliée, elle consiste à appliquer un tranches de concombre, les morceaux de radis, mobile nous dicte d'abord de hisser le tion de la CIB à une échelle plus 5.000 appareils installés en 2016 souli- actuellement au stade d'élaboration, le pant à l'harmonie globale du visage sourcil, en partant du coin interne, trait de crayon clair (beige ou rosé), les maïs égouttés, les rondelles des olives nombre d'utilisateurs du système du e- grande, a-t-il argué estimant que les gnant le souci du gouvernement de service e-paiement englobera tous les et à son expressivité. avec un crayon ou une cire de la une touche de fard à paupières clair vertes, les lanières de poivrons, arroser le tout paiement pour pouvoir engager de moyens de mettre le citoyen en moderniser le système bancaire et de produits physiques, a assuré le minis- couleur la plus proche possible de ou une touche d'enlumineur juste avec la sauce vinaigrette, servir immédiatement. nouveaux investissements, a-t-il dit. confiance vis à vis du paiement électro- généraliser l'utilisation de la carte inter- tre. En réponse aux questions des Première étape vos sourcils. en dessous de la ligne du sourcil, Pour M. Boudiaf, le citoyen aura tout nique sont disponibles aujourd'hui. Un bancaire (CIB) et interpostale (CIP). M. journalistes, en marge de la séance, La première étape du maquillage Il est conseille généralement de sur toute sa longueur, en suivant avantage à posséder une CIB unique service téléphonique opérationnel Babaami qui répondait à la question sur la hausse des prix des produits de des sourcils consiste à les brosser choisir un crayon ou une cire à son tracé. comme il est d'usage dans les pays 24h/24 et une plateforme à même de Brioche roulée orale du député Youcef Khababa large consommation appliquée par cer- vers l'extérieur (vers le haut), en sourcil de couleur légèrement plus Cette étape permet, en réalisant un avancés. Le groupement d'intérêt éco- faciliter le contact entre le citoyen et les (Alliance de l'Algérie verte) sur les tains commerçants avant la promulga- suivant leur direction naturelle, à foncée que la couleur de ses che- contraste entre le sourcil dessiné et nomique de la monétique créer en 2014 banques constituent des atouts pour le au Nutella mesures adoptées pour le développe- tion de la loi de finance 2017, M. l'aide d'un pinceau goupillon. Cette veux. la zone claire et lumineuse située vise à développer tous les systèmes succès de cette démarche. L'objectif ment des services de paiement électro- Babaami a mis en garde contre ces première étape permet de définir et La clé, dans cette étape, est d'appli- en-dessous, d'ouvrir et d'agrandir de paiement, a-t-il ajouté rappelant présent est de faciliter les transactions nique et la modernisation des banques agissements "illégaux" qui doivent être dessiner parfaitement la courbe quer le produit de façon très légère, considérablement le regard. qu'Algérie poste qui a lancé une plate entre les citoyens et les commerçants, a indiqué que les banques ont lancé en réprimés par le ministère du commerce. forme de e-paiement a adhéré en 2016 a-t-il conclu. En cas de rhum Terrorisme : " La mosquée plus que jamais protégée" Comment se déboucher le nez e ministre des Affaires reli- algériens comme ce fut le cas de la wilaya. Il a précisé à ce orale concernant des carences bilitation des établissements de rapidement et naturellement L gieuses et du Waqf, durant la décennie noire". propos, que les autorités enregistrées en matière de santé publique ont été axées Mohamed Aissa, a affirmé que Par ailleurs, M. Mohamed wilayales et locales ont été gestion, d'accueil et de prise sur "l'amélioration des condi- oici un truc qui marche bien, direction la Ingrédients la mosquée est plus que Aissa qui répondait à une autre destinataires d'une correspon- en charge des malades au tions d'accueil, d'orientation, salle de bains pour en finir rapidement et 250 g de farine V jamais protégée et aucune par- question d'un député a affirmé dance pour trancher la ques- niveau du service des urgen- d'hospitalisation, de la prise en naturellement. Pour décongestionner votre 50 g de beurre fondu tie étrangère ne pourra l'exploi- que ses services avaient pris tion de restitution du waqf ces de l'établissement hospita- charge au niveau des services nez, essayez dès à présent nos remèdes 2 cuillères à soupe de sucre en poudre ter à des fins suspectes. "La toutes les mesures juridiques (école Mohamed Khettab) lier universitaire de Mustapha d'urgences, notamment pour 100% naturels plutôt que de prendre un 2 cuillères à soupe de levure boulangère 1 sachet de levure pâtissière mosquée est désormais proté- pour la restitution et la protec- appartenant à l'Association des Pacha, le ministre a rappelé les cas vitaux ainsi que l'hy- médicament. gée et aucune partie ou organi- tion des biens waqf à travers Uléma musulmans. M. Aissa "toutes les réformes initiées giène et la propreté des struc- Le lait pour rassembler la pâte sation ne pourront exploiter les l'ensemble du territoire natio- s'est dit disposé à œuvrer par son département pour une tures sanitaires", a-t-il ajouté. 1 pincée de sel Quelques gouttes de citron jeunes algériens pour les nal, estimant que son départe- dans le cadre de la loi pour la prise en charge efficiente des Mettant en avant l'importance Nutella recruter dans leurs rangs", a ment s'emploie à travers sa restitution de ce bien waqf et malades et l'amélioration du du volet formation, le ministre a Presser un citron pour retirer le jus. Versez 1 jaune d'œuf pour décoration déclaré M. Mohamed Aissa à stratégie à l'établissement d'un aplanir tous les obstacles qui niveau d'accueil et d'orienta- indiqué que tous les profes- quelques gouttes de citron dans une coupelle la presse en marge de la fichier national du waqf et le se dressent devant tion". Le niveau de gestion au sionnels de la santé étaient remplie d'eau. Mélangez bien. Approchez la Préparation : séance plénière consacrée développement des moyens de l'Association de la mosquée sein des hôpitaux a connu une concernés par la formation coupelle de votre nez et aspirez un peu de Mettre dans une jatte la farine tamisée, creuser aux questions orales. Il a pré- gestion du waqf par le recen- Mohamed Khettab afin de réali- nette "amélioration" ces derniè- continue. Il a estimé le nom- liquide par une narine. Puis, rejetez l'eau un puits au centre, ajouter le sel, le sucre, le cisé à ce propos, que "les sement, l'enregistrement et ser ce projet et toutes les res années, a fait savoir M. bre des bénéficiaires de la for- dans le lavabo par la même narine. Faites la beurre fondu, les levures boulangèrr et réseaux sociaux sur la toile l'exploitation. Les efforts structures qui l'accompagnent. Boudiaf, indiquant que les mation en 2015 à 8.630 per- même chose avec l'autre narine. Il se peut pâtissière, ajouter le lait tiède peu à peu et sont le moyen utilisé par l'orga- consentis par son ministère effectifs de ces établissements sonnes. qu'un peu d'eau passe dans votre gorge, ce rassembler la pâte, malaxer vigoureusement nisation terroriste "Daech" pour pour parvenir à une gestion "sont composés à 63% par des Quelque 5518 personnes ont avec la paume de la main pendant 15 minutes Le département de la n'est pas grave. Vous pouvez recommencer recruter des jeunes et non la institutionnelle des biens waqf, santé soucieux d'amélio- médecins et des paramédicaux bénéficié, en 2016, d'une for- jusqu'à l'obtention d'une pâte souple et lisse, mosquée". Concernant certains a-t-il encore dit avant de rappe- et, pour le reste, par des tech- mation continue dont des plusieurs fois l'opération. former la pâte en boules et la mettre dans un jeunes algériens égarés ayant ler la création de commissions rer les prestations sani- niciens, des agents spécialisés médecins, des paramédicaux, saladier en verre, couvrir le saladier avec du rejoint l'organisation terroriste de wilayas pour le règlement taires dans l'accueil, l'orientation, l'hy- des techniciens supérieurs et De l'eau salée papier film et ensuite avec un torchon, laisser "Daech", M. Mohamed Aissa a des affaires liées aux biens giène ainsi que des administra- des administrateurs, a pour- Tout aussi efficace et rapide, l'eau salée. lever pendant 2 heures dans un endroit chaud, la indiqué que leur nombre ne waqf, placées sous l'autorité du Le ministre de la Santé, de la teurs". Rappelant que "les mis- suivi M. Boudiaf. Dans une Versez une cuillère à café de gros sel dans pâte doit avoir doublé de volume. Etaler la pâte dépassait pas les 100", esti- wali. S'agissant des mesures Population et de la Réforme sions de tous les fonctionnai- déclaration à la presse en un bol rempli d'eau chaude et procédez de la en rectangle sur un plan de travail fariné, couvrir hospitalière Abdelmalek mant que ce chiffre est minime prises par son département res des hôpitaux sont fixées marge de cette séance sur les même manière. Naturel et économique et la surface de rectangle avec une couche de Boudiaf a affirmé que son par rapport aux pays voisins". pour la restitution des biens dans les différents statuts du compléments alimentaires, le surtout, efficace ! Nutella. Rouler la pâte et coupez-la en tranches Le ministre des Affaires reli- waqf relatifs au projet de "département était soucieux en secteur", le ministre a précisé ministre a fait savoir que ces tous les 3 cm, zdisposer-les sur une plaque gieuses et du waqf a rappelé construction de la "mosquée permanence d'améliorer les que l'inspection générale du "produits relèvent du ministère huilée en prenant soin de les espacer, laisser Pour plus de facilité enfin, que l'Etat veillait à la pro- Mohamed Khettab dans la prestations sanitaires et de pla- ministère de tutelle veillait au du commerce. Nous propose- gonfler à l'abri des courants d'air dans un endroit tection de la mosquée de tout commune d'El Milia (Jijel), le cer le malade au centre des suivi et à l'évaluation de l'ac- ront leur intégration dans le Appuyez sur la narine libre pendant que vous chaud pendant 1 heure. Badigeonner les extrémisme, relevant qu'"il est ministre a indiqué qu'elle faisait préoccupations du corps médi- complissement de ces tâches. nouveau projet de loi sur la opérez sur l'autre. Déboucher un nez conges- brioches avec le jaune d'œuf et faire cuire dans impossible à cette instance reli- l'objet d'un examen par son cal et administratif de tous les Les instructions données il y a santé qui sera présenté lundi tionné, c'est souvent très compliqué. On se un four moyen jusqu'à ce qu'ils soient bien gieuse d'exploiter les jeunes département avec les autorités établissements hospitaliers". plus de deux ans pour la réha- au Parlement". retrouve très gêné, pendant la journée, ainsi dorés. Répondant à une question que la nuit pour essayer de dormir... 6 19 TRIDesB ULecteursNE TRIBUNE Quotidien national d’information Des Lecteurs Détente Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Clôture de la 8ème édition des Mots fléchés N° 428 Sudoku N ° 428 Mise à jour du "Travel warning" US faisant état de supposées chefs de bureaux centraux nationaux menaces en Algérie des pays membres d'Interpol pour la Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. région du Moyen Orient et d'Afrique Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, du Nord verticales de même que dans chacune des boîtes de Cinglante réplique d'Alger Edéquation avec les 9 cases tel qu'illustré. nouveaux défis posés La position américaine, située aux antipodes des conditions réelles prévalant chez nous, donnent l'air de se focaliser sur des données obsolètes, remontant à une dizaine d'années au moins, sans que l'on en sache les véritables raisons.

Par Samia Acher

Mots croisés N° 428 Le rôle de l'Algérie en faveur de la paix et la stabilité au niveau régional et international a été mis en exergue, jeudi, lors des travaux de la 8ème réu- nion des chefs de bureaux centraux nationaux des pays membres d'Interpol Par Kamel Zaïdi des prismes déformants et des clichés riste", note la même source, est "sou- pour la région du Moyen Orient et désuets qui ne reflètent en rien la réa- cieuse au plus haut point de la sacra- d'Afrique du Nord (MENA) à Alger. Pour a mise à jour périodique du lité de la situation sécuritaire en lité de la vie humaine". "Travel warning" destiné aux Algérie", note la même source. Le sa part le président du bureau d'Interpol Dans ce contexte, l'Algérie "mène, à Doha, Al Hajiri Mohamed Fahd a tenu Lcitoyens américains appelés à MAE rappelle, dans ce contexte, que pour elle-même comme pour autrui, à saluer la contribution de l'Algérie pour voyager en Algérie, continue à perce- "la sécurité de l'Algérie est structurelle- des actions persévérantes de préven- voir la situation sécuritaire en Algérie à ment et durablement établie grâce à la le renforcement de la coopération régio- tion de l'extrémisme violent et de déra- nale et internationale en faveur de la pré- travers "des prismes déformants et des politique de réconciliation nationale dicalisation dans une approche cohé- clichés désuets ne reflétant pas la réa- prônée par le président de la servation de la paix, de la stabilité et du rente de la coopération internationale lité", indique jeudi le ministère des République, M. Abdelaziz Bouteflika, et développement. contre le terrorisme", ajoute-t-on. Sous Affaires étrangères dans un communi- au lourd tribut que l'Algérie a payé pour Dans le même sillage, l'interlocuteur a qué. La mise à jour périodique du défaire le terrorisme, ainsi qu'à la cet éclairage, "tous les messages uni- mis en relief les efforts consentis pas "Travel warning" destiné aux citoyens mobilisation et à la vigilance de tous latéraux poursuivant l'objectif vain d'as- l'Algérie grâce aux initiatives visant à américains appelés à voyager en les instants dont continuent de faire surer des protections sélectives et multiplier les efforts de renforcement des Horizontalement aboutissant à distendre les liens de capacités opérationnelles des pays 1 - Emotion admirative Algérie, publiée le 13 décembre cou- preuve l'Armée nationale populaire et rant sur le site officiel du Département les corps de sécurité sur toute l'éten- partenariat et d'entraide face au fléau concernés, à travers notamment 2 - Effleura affectueusement - Dessert pour ursidés d'Etat, "traduit, comme à l'accoutumée, due du territoire national". du terrorisme sont contreproductifs et l'échange d'expériences. 3 - Inflammation du conduit auditif - Cogne la propension de ses rédacteurs à per- L'Algérie "qui a consenti des sacrifices malvenus", conclut la même source. Le directeur de la police judicaire, à la 4 - Feuilleté - Mélange confus cevoir la situation en Algérie à travers considérables dans la lutte antiterro- K.Z. direction générale de la sûreté nationale 5 - Para - Mesura la propriété (DGSN),le contrôleur de police Ali 6 - Fabrique d'étuis - Détint Le traitement réservé par les autorités marocaines au prisonnier Ferrag a insisté sur l'importance majeure 7 - Emergence - Ralleras de cette rencontre qui selon lui repré- sente un espace important d'échange 8 - Affirmation - De l'argent pour la chimie - Refus trés net - sahraoui Ennaâma Asfari qualifié d'actes de torture par l'ONU des vues et d'approches quant aux défis Rencontré sécuritaires que doivent relever les pays 9 - Titre de souverain - Décommander Rabat sérieusement épinglé de la région MENA. 10- Estonie en V.O. - Envolées Le conférencier a notamment rappelé la Verticalement e traitement qu'ont ment subi, mais le juge traces de coups et de sang ses aveux signés sous la nécessité de conjuguer les efforts face A - Vert L réservé les autorités d'instruction n'a pas tenu sur le visage devant le juge contrainte". aux défis sécuritaires auxquels sont B - Empaille marocaines au prisonnier compte de ses informations d'instruction militaire le 12 Le Comité relève que "le confrontés les pays de la région, à tra- C - Sélection - Ne reconnaît pas - Brillant exécutant sahraoui, Ennaâma Asfari, et de ses blessures et n'a novembre 2010, qui n'a pas requérant a fait l'objet de vers, notamment, le renforcement de la coopération et la concertation entre les D - Chef cosaque - Technique raffinée lors de son arrestation, de pas sollicité la réalisation consigné ces faits dans le menaces, suite à la plainte polices de ces pays, avec le renforce- son interrogatoire au com- d'une expertise médicale". procès-verbal, que l'auteur a par le Ministère de l'intérieur E - Graveleuse - Pays de dunes ment des capacités opérationnelles. missariat, puis à la gendar- Le Comité indique en outre ensuite expressément marocain, et que son avocat F - Habitudes - Esprit du foyer Durant les deux jours de la réunion, les merie de Laâyoune, consti- que "les dires du plaignant dénoncé les tortures subies a été arrêté et déporté du G - Veste ceinturée débats se sont articulés autour des dif- tuent des faits de torture en selon lesquels ces violen- devant le juge d'instruction Maroc en mars 2016, alors H - Escomptons férentes questions liées à la criminalité raison de leur gravité, a indices, ayant entrainé chez lui le 12 janvier et le 12 août qu'il venait représenter son I - Distrait - Méat de sortie qué le Comité des Nations des souffrances aiguës 2011, que ces mêmes allé- transfrontalière émergente ainsi que les client dans le cadre des nouvelles menaces criminelles que J - Animaux fabuleux - Elu normand unies contre la torture, durant plusieurs mois, gations ont été soulevées procédures en lien avec K - Dispose - Caché - Helminthe appelant à l'indemnisation constituent une violation de devant le tribunal militaire en connaît spécifiquement la région, comme la dénonciation des actes le terrorisme, la cybercriminalité, le trafic L - Appareils de levage équitable du prisonnier par l'article 1 de la Convention". présence du procureur, et de torture qu'il aurait subis". de migrants et le trafic illicite de drogues. le Maroc. Conformément au L'instance onusienne rap- qu'à aucun moment le pro- Le Maroc " n'a apporté paragraphe 4 de l'article 22 pelle sa jurisprudence qui cureur n'a diligenté une Il a été, également, question de l'examen aucune information suscep- des modes et moyens techniques appro- SOLUTIONS SOLUTIONS SOLUTIONS SOLUTIONS de la Convention contre la stipule que toute personne enquête ", argumente la tible de réfuter cette partie priés tendant à développer la coopéra- torture et autres peines ou privée de liberté doit bénéfi- Comité. de la Communication ", le Le Comité relève par ailleurs tion policière internationale sous les aus- Mots fléchés N° 427 Sudoku N ° 427 traitements cruels, inhu- cier d'une assistance juridi- Comité conclut que les Mots croisés N° 427 mains ou dégradants, le que et médicale prompte et qu'aucun examen médical pices d'Interpol et permettant de fournir faits de l'espèce consti- Comité des Nations unies indépendante, et doit pou- n'a été requis par le juge une réponse adéquate aux nouveaux tuent également une viola- défis criminels. contre la torture affirme que voir prendre contact avec sa d'instruction militaire alors tion de l'article13 de la Notons que le programme de la rencon- les déclarations du plaignant famille afin de prévenir la que M. Asfari présentait Convention. tre a porté, aussi, sur l'initiative d'Interpol (Ennaâma Asfari), selon les- torture". manifestement des traces Le Comité rappelle que la 2020, visant une "réforme approfondie" quelles les sévices physi- Tenant en compte que, de violence physique, et des volets relatifs à la bonne gouver- ques qu'il a subis lors de selon M. Asfari , n'"a eu droit qu'aucune enquête n'a été réparation doit impérative- nance, aux partenariats stratégiques et son arrestation, de son inter- à aucune de ces garanties menée à ce sujet. ment couvrir l'ensemble aux technologies innovantes, en fonction rogatoire au commissariat, et en l'absence de réponses Le Comité relève aussi des dommages subis et de la nouvelle architecture policière mon- puis à la gendarmerie de convaincantes de l'Etat par- que le Maroc " a très lar- englobe la cessation, l'in- diale qui commence à prendre forme Laâyoune, ainsi que le trai- tie (Maroc), le Comité gement dépassé les délais demnisation, ainsi que des avec l'apparition d'organisations policiè- tement subi pendant son "considère que les sévices raisonnables pour rendre mesures propres à garantir res régionales, notamment Afripol. Les transfert en avion afin de lui physiques et blessures subis justice dans le cas du requé- la non-répétition des viola- travaux de cette réunion ont abouti à extorquer des aveux, consti- par le plaignant pendant son rant : près de 6 ans se tions, en tenant toujours l'adoption de recommandations portant tuent des actes de torture en arrestation, interrogation et sont écoulés depuis les compte des circonstances sur le renforcement de la présence raison de leur gravité", détention constituent, tels faits et la présentation de chaque affaire. Naâma réelle des bureaux centraux nationaux de affirme le comité dans sa que présentés, d'actes de des premières allégations Asfari, détenu au Maroc la région MENA au sein d'Interpol, l'amé- décision datée du 12 torture au sens de l'article 1 de torture, et aucune depuis 2010 où il purge une lioration de leurs standards de fonction- décembre. Le Comité note de la Convention", a-t-on enquête n'a été ouverte. peine de 30 ans de prison, a nement et la conception de modes pour que "lors de ses audiences relevé. La cassation n'a rien changé été arrêté avec 22 autres le renforcement de la coopération poli- du 12 novembre 2010, 12 Le Comité prend note "les à cette situation et le requé- militants pour l'indépen- cière à différents niveaux. janvier et 12 août 2011, M. plaintes de la vistime faisant rant est toujours détenu dance du Sahara occidental. S.A Asfari s'est plaint du traite- état des signes visibles des sur le seul fondement de R.N. 20 5 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Petit écran Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 FAITS DIVERS par Samia Acher Mouvement partiel dans le corps des walis AAuujjoouurrdd’’hhuuii Sur TF1 - 20h55 BLIDA ché, le dimanche 14:15 : The Catch Election de Miss France 2017 INTERPELLATION Pour une meilleure gouvernance 16:25 : Vendée Globe 2016 14:55 : Making of "Jour D' UN INDIVIDU e Président de la secrétaire général de la wilaya 16:35 : Stade 2 Polaire" République, Abdelaziz d'Oran. Titulaire d'une licence 17:50 : Vivement la télé 15:15 : Code Momentum EN POSSESSION D'UN L Bouteflika a opéré jeudi, en sciences économiques, M. 18:15 : Vivement diman- 16:45 : 21 cm à un mouvement partiel dans le Dziri (marié et père de 5 11:30 : Documentaire FUSIL DE CHASSE corps des Walis, qui a touché enfants), a commencé sa car- 12:30 : Khousoussiat Min che prochain 17:35 : Les Guignols les wilayas de Béjaïa, Béchar, rière en 1990 comme respon- Aâlem 19:41 : Météo 2 17:45 : Parks and Lors d'une patrouille à la localité de Skikda et Sidi Bel-Abbes, indi- sable du budget, puis des 20:55 : Merci Renaud Recreation que un communiqué de la pré- moyens à la wilaya d'El- 13:00 : Journal Televisé Meftah, les gendarmes de la section de 13:30 : Hayati Aâdab 22:55 : Rêves de combles 118:50 : Le journal du sécurité et d'intervention du groupement sidence, Conformément aux Bayadh. De 1994 à 2000, il a été en 23:05 : On n'est pas cou- cinéma territorial ont interpellé une personne dispositions de l'article 92, ali- 15:00 : Long métrage néa 10 de la Constitution. Ceci charge de la Direction de ché 18:55 : Le gros journal âgée de 33 ans, dans un champ agricole animé dit, selon divers observateurs l'Administration locale de la 19:10 : Le grand journal sis à la commune de Meftah, en posses- de la scène politique intérieure, wilaya de Djelfa, avant d'occu- 16:30 : Spider-Man sion d'un fusil de chasse et des cartou- l'intervention du chef de l'Etat per la même responsabilité à 18:00 : Journal télévisé 19:45 : Le grand journal, la ches, détenus illégalement. Une enquête confirme encore une fois sa Béchar, de 2000 à 2010.De 18:35 : Malaïbe Aâlem suite est ouverte. détermination à apporter des 2010 à 2015, il a été désigné 20:00 : Journal Televisé 20:25 : Le petit journal changements en profondeur secrétaire général de la wilaya 20:46 : Catherine et Depuis L'Arena de Montpellier, l’animateur, dans tous les domaines pour de Ain-Defla avant d'occuper la 20:50 : Magazine ORAN Bio express des nouveaux De Skikda, du festival 08:00 : Sept nains et moi : Liliane accompagné de Sylvie Tellier, directrice générale du améliorer le système de gou- walis : Le nouveau wali de Skikda, même fonction à Oran. comité Miss France, présente les 30 jeunes femmes élues SAISIE DE 4 CONTAINERS vernance locale. Dans le cadre De Bejaïa, Mohamed Hadjar, a occupé 22:30 : Chants patriotiques amis pour la vie 20:55 : Les Guignols de cette opération de change- Le nouveau wali de Bejaïa, plusieurs fonctions dans les De Sidi Bel Abbés, 08:07 : Ninjago 21:00 : Jour polaire dans leur région et candidates au titre de Miss France D'EFFETS VESTIMENTAIRES ment partiel de walis, certains Mohamed Hattab a occupé plu- collectivités locales, dont le Le nouveau wali de Sidi Bel 08:32 : Will 21:55 : Jour polaire 2017. Tout au long de la soirée, qui a Noël pour ont fait allusion, notamment aux sieurs fonctions dans les collec- poste de secrétaire général de Abbés, Hachani Tahar, 59 ans, 08:36 : Jamie a des tenta- 22:50 : L'effet papillon thématique, elles défilent sur scène sous l’œil attentif du Agissant sur renseignements, les deux walis de Béjaia et de tivités locales, avant d'accéder la wilaya de Blida, avant d'accé- a occupé plusieurs fonctions au jury présidé par la comédienne et chanteuse Arielle gendarmes de la brigade de Bir-El-Djir Skikda lesquels se sont expri- à ce poste, notamment secré- der à cette responsabilité. Né sein des collectivités locales, la cules 23:50 : L'oeil de Links ont saisi quatre containers entreposés à més publiquement en usant de taire général de la wilaya en 1953 à Tiaret, M. Hadjar, dernière en date étant celle de 08:50 : Dans votre région Dombasle. Lors de la phase finale de l'élection, seuls les l'intérieur d'un entrepôt sis à la commune propos pour le moins déplacés, d'Alger et wali de Sidi Bel père de cinq enfants, est titu- secrétaire général de la wilaya 08:30 : Téléshopping 09:50 : Dans votre région votes des téléspectateurs déterminent le nom de la de Bir-El-Djir, renfermant une quantité du coup les sanctions ne se Abbes. Né en 1964 à laire notamment d'une licence d'Alger. Marié et père de 3 gagnante parmi les cinq finalistes. Cette année, ces sont pas fait attendre, pour cela enfants, il est titulaire d'un 09:15 : Météo 10:45 : Consomag importante d'effets vestimentaires non Boumerdes, M. Hattab, père de en sciences économiques et 10:50 : Midi en France derniers peuvent d'ailleurs poser une question à chacune conformes aux critères édictés par la ils ont été remerciés pour non- deux enfants, est diplômé de d'un master MBA.Il a été chef diplôme de l'ENA en 1980 et 09:20 : Une histoire, une respect des règles de déontolo- préparait en 2006 un doctorat. d'elles via le site de la chaîne ou les réseaux sociaux. législation en vigueur. Une enquête est l'Ecole nationale d'administra- de daïra à Brezina (El Bayadh), urgence 11:50 : Météo 08:30 : X:enius gie qui leur sont imposées par Hachani a été désigné en 1985 Qui succédera à Iris Mittenaere, Miss France 2016 ? ouverte. tion (ENA).Il a été chef de daïra à Bir El Djir (Oran) et à 09:50 : Une histoire, une 12:00 : 12/13 : Journal 09:00 : Les grands mythes leur profession. à Gouraya (Tipaza), à El Mohammadia (Mascara), avant attaché de cabinet à la wilaya régional 09:25 : Les nouveaux Ainsi ont été nommés walis: Harrach (Alger) et à Azzaba d'être nommé secrétaire géné- de Bordj Bou Arreridj, puis urgence EL-OUED - Monsieur Hattab Mohamed, (Skikda), avant de se voir ral des wilayas de M'sila, Sidi sous-directeur au ministère de 10:20 : Grey's Anatomy 12:25 : 12/13 : Journal guerriers des champs Sur France 2 - 21h00 ARRESTATION DE 4 wali de Béjaïa. promu secrétaire général de la Bel Abbes et Blida. l'Intérieur et des Collectivités 11:05 : Grey's Anatomy national 10:20 : A pleines dents ! - Monsieur Dziri Toufik, wali de wilaya de Sétif, puis wali délé- De Béchar, locales. De 1987 à 2008, il a 11:55 : Petits plats en équi- 12:55 : Météo à la carte 11:05 : A pleines dents ! Merci Renaud Bechar. gué à Alger. En 2010, il est Le nouveau wali de Béchar, été chef de daïra dans plu- 13:50 : Rex 11:50 : 360°-GEO INDIVIDUS QUI S'ADONNENT - Monsieur Hadjar Mohamed, nommé secrétaire général de la Dziri Toufik, 58 ans, avait sieurs wilayas d'avant d'être libre À LA CONSOMMATION DE wali de Skikda. wilaya d'Alger, avant d'être occupé plusieurs fonctions nommé en 2014, secrétaire 12:00 : Les douze coups de 14:40 : Rex 12:35 : 360°-GEO - Monsieur Hachani Tahar, wali promu à la tête de wilaya de dans l'administration locale général de la wilaya de Saida. midi 15:25 : Rex 13:20 : Arte journal BOISSONS ALCOOLISÉES de Sidi Bel-Abbes. Sidi Bel Abbes. dont la dernière était celle de K.R/APS 12:50 : L'affiche du jour 16:05 : Un livre, un jour 13:35 : La gifle 13:00 : Journal 16:10 : Des chiffres et des 15:15 : Voyages au bout du Agissant sur renseignements et en Réformes des retraites 13:35 : Météo lettres monde avec Art Wolfe vertu d'un mandat de perquisition, les 13:45 : Les feux de 16:50 : Harry 15:40 : Le lac Inle, une vie gendarmes de la compagnie territoriale 17:30 : Slam sur pilotis de Debila ont interpellé les nommés (D.S) El Ghazi présente le texte au Sénat l'amour 30 ans, (O.Y) 27 ans, (M.H) 28 ans, tous 15:10 : Petits plats en équi- 18:10 : Questions pour un 16:25 : Le drakkar et la demeurant à la commune de Magrane et e ministre du Travail, de l'APN était quand même passé demande, dès l'âge de 55 ans ". ment vient apporter une solution libre champion croix une femme âgée de 34 ans, demeurant à L l'emploi et de la sécurité comme lettre à la poste. M. El Lors de la séance de vote du pro- "aux différends suscités autour 15:15 : A la recherche de 18:45 : Objectif indépen- 17:20 : X:enius Ouargla, qui s'adonnaient à la consom- sociale, Mohamed El Ghazi, est Ghazi a souligné en outre que jet de loi à l'APN, M. El Ghazi de cette loi à travers l'adoption passé, ce jeudi, devant la com- l'amendement introduit, confor- avait présenté un amendement des mesures nécessaires dans l'esprit de Noël dance 17:45 : Le bonheur est mation des boissons alcoolisées à l'inté- mission de la santé, des affaires mément aux orientations du pré- verbal, sur orientation du prési- les plus brefs délais", a estimé le 16:45 : Quatre mariages 19:00 : 19/20 : Journal dans l'assiette rieur d'une habitation érigée en un lieu de sociales, du travail et de la solida- sident de la République, à ladite dent de la République, qui prévoit ministre. Les membres de la débauche dans une ferme au village El- pour une lune de miel régional 18:15 : La côte Est des Pour dire merci au chanteur, ses amis se réunissent autour rité nationale au conseil de la loi constitue " une preuve de l'at- une période transitoire de deux commission ont présenté une 19:18 : 19/20 : Edition Etats-Unis Menanaâ, commune de Magrane. Nation. Le ministre a affirmé que tachement de l'Etat au principe (2) années accordant le droit de série de questions et émis des 17:50 : Bienvenue chez de lui dans les lieux qu'il apprécie particulièrement : L'Isle- les orientations du président de la d'équité intergénérationnelle et bénéficier d'une pension de observations sur les mesures nous locale 19:00 : Oasis urbaines sur-la-Sorgue, son refuge dans le Vaucluse, la place de la COUPS ET BLESSURE ET DES- République concernant la loi sur de son souci de préserver l'équi- retraite au travailleur totalisant 32 prévues par ce texte de loi, aux- 18:50 : Bienvenue à l'hôtel 19:30 : 19/20 : Journal 19:45 : Arte journal République, symbole de ses coups de gueule, et un bistrot TRUCTION VOLONTAIRE la retraite " dénotaient l'attache- libre financier et la pérennité de la années de service effectif au quelles a répondu le représen- 19:55 : Météo national 20:05 : 28 minutes parisien, allégorie de son côté renard. Ils interprètent les ment de l'Etat au principe CNAS ". La nouvelle loi sur la moins et ayant donné lieu au ver- tant du gouvernement. La 19:58 : Météo 20:45 : Tu mourras moins titres les plus emblématiques de sa carrière comme « La DES BIENS DE L’ÉTAT À MILA d'équité intergénérationnelle et retraite prévoit de nouvelles dis- sement des cotisations au titre de séance s'est déroulée en pré- 20:00 : Journal 20:30 : Du côté de chez 220:25 : Plus belle la vie bête Mère à Titi », « C’est quand qu’on va où ? », « En cloque », son souci de préserver l'équilibre positions portant sur " le maintien la sécurité sociale. sence de la présidente de la « Manu », « Mistral gagnant », « Manhattan/Kaboul », « LES SUSPECTS NEUTRALISÉS financier de la Caisse nationale de l'âge minimum de la retraite à L'amendement en question commission, Louisa Chachoua, vous 20:55 : Un long dimanche 20:50 : Winter Sleep de sécurité sociale (CNAS) ". Le 60 ans et le maintien de la possi- concerne "les travailleurs âgés et la ministre des Relations avec Morgane de toi » et bien d'autres. Avec Josiane Balasko, 20:35 : Météo de fiançailles 23:55 : Iona Les gendarmes de la brigade d'Aïn- projet de loi qui avait suscité l'ire bilité de départ à la retraite pour de 58 ans et plus en 2017 et de le parlement, Ghania Eddalia. 23:05 : Météo Bénabar, Patrick Bruel, Claudio Capéo, Alain Chamfort, Mellouk ont présenté devant M. le de l'opposition parlementaire à la femme travailleuse, à sa 59 ans en 2018". Ledit amende- N.A. 20:40 : Tirage du Loto Julien Clerc, Dave, Thomas Dutronc, Elodie Frégé, Kids Procureur de la République près le tribu- 20:45 : Quotidien express 23:10 : Grand Soir 3 United, Nolwenn Leroy, Renan Luce, Alice Pol, Axelle Red, nal de Chelghoum-Laïd, les nommés Internet 20:50 : C'est Canteloup 23:45 : Qui sommes-nous ? Gauvain Sers, Nicola Sirkis et Soprano. (A.W) âgé de 23 ans et (L.H) âgé de 20 20:55 : Election de Miss ans, pour coups et blessures volontaires, France 2017 Sur M6 - 20h25 destruction volontaire de biens d'autrui et Faible engouement pour le domaine ".dz" 08:30 : Sammy & Co de biens de l'Etat et port d'armes prohi- bées, dont ont été victimes trois person- Par Amirouche El Hadi sence d'officiels du ministère aspects, alors qu'une entreprise contributeurs et les partenaires 08:40 : Sammy & Co NCIS : Los Angeles nes âgés de 50 ans, 48 ans et 42 ans. Ils des TIC. Mme Aouaouche El- qui ne maîtrise pas le processus de cette initiative ont voulu ainsi 08:04 : Catherine et 09:00 : M6 boutique ont été placés sous mandat de dépôt. e faible engouement pour Maouhab, manager NIC-Dz au ira plus vers des infrastructures contribuer, à côté des pouvoirs Liliane 10:10 : FBI : duo très spé- Rappelons que, le 08/12/2016 à 21 heu- L le nom de domaine de CERIST, a affirmé qu'effective- à l'étranger, pour plus de facilité publics, pour créer l'impact du 08:05 : Les Guignols cial res 30 minutes, les victimes se sont pré- l'Algérie ".dz" et ".DZAIR" en ment, seuls 8.333 noms de technique d'enregistrement. numérique. La finalité est de arabe suscite encore des inter- domaine .dz ont été créés mal- Pourquoi le CERIST ne facilite remettre 4.000 packages mana- 08:15 : Parks and 11:00 : FBI : duo très spé- sentées à la dite brigade territoriale, pour 08:00 : Journal rogations. Le nombre de noms gré tous les avantages qu'offre pas ces techniques d'enregis- gement à 4.000 nouvelles Recreation cial déposer une plainte à l'encontre des mis 08:10 : Télématin (suite) de domaine en ".dz" ne le domaine de l'Algérie ".dz". trement à tous les demandeurs entreprises. En effet, les déci- 08:35 : Taj Mahal 11:55 : FBI : duo très spé- en cause pour tapage nocturne et des- dépasse pas les 8.333 seule- Elle explique que l'enregistre- ? Elle explique : "On le fait, mais deurs ont besoin d'avoir une 09:25 : Dans quelle éta- truction volontaire de biens d'autrui. Selon ment et ce, malgré la gratuité de ment en .dz est basé sur la effectivement, il y a une préfé- visibilité en temps réel sur l'état gère 10:05 : Je suis à vous tout cial les déclarations des plaignants, suite à un l'enregistrement et la rapidité notion de propriété, ce qui rence vers les sites d'héberge- global de la société qu'ils diri- 09:35 : Amour, gloire et de suite 12:40 : Météo différend, les mis en cause se sont affron- sur l'infrastructure d'héberge- garantit, selon ses propos, un ment étrangers, les entreprises gent. Etant amenés à prendre beauté 11:40 : Made in Canal+ 12:45 : Le 12.45 tés aux moyens d'armes blanches (un ment. Des questions relatives niveau acceptable de sécurité. ont pris l'habitude de travailler des décisions stratégiques, ils 11:55 : Parks and 13:10 : Scènes de ménages sabre et d'une barre de fer), à hauteur aux difficultés pour enregistrer Faut-il le rappeler, les noms de avec des institutions à l'étran- ont besoin d'outils d'aide à la 09:55 : C'est au pro- dudit quartier, pour ensuite saccager les au nom de domaine en ".dz" ont domaine en ".dz" sont réservés ger, parfois, c'est par habitude, décision fiable, à même de four- gramme Recreation 13:40 : Météo vitres de deux véhicules, qui étaient en été posées par certains chefs aux personnes morales et aux mais il faut d'abord découvrir le nir des informations exactes le 10:45 : Météo outremer 12:15 : Les Guignols 13:45 : Les mariés de Noël position de stationnement sur les lieux, d'entreprises algériens ayant marques établies en Algérie ou ".dz" pour apprécier". A noter plus rapidement possible. Ainsi, 10:55 : Motus 12:20 : Le gros journal 15:45 : Un nouveau départ appartenant aux plaignants cités en pre- bénéficié des 4.000 packages ayant un lien avec l'Algérie, elles que le CERIST a offert le nom le package management com- 11:25 : Les Z'amours 12:35 : Canalbus 17:20 : Les reines du shop- miers. Aussitôt, les gendarmes de ladite management offerts gratuite- doivent fournir un certificat d'en- de domaine ".dz" aux jeunes prend un ensemble de logiciels ment, dans le cadre de l'évène- registrement ou tout autre docu- entreprises en TIC afin de les et d'outils modernes de gestion 11:55 : Tout le monde veut 12:38 : Catherine et ping Accompagné de Callen, Sam se rend en Erythrée où il brigade territoriale se sont déplacés sur Liliane 18:35 : Objectif Top chef les lieux, où ils ont interpellé les mis en ment One- TIC 2016 : première ment prouvant leur existence. accompagner dans leurs pre- permettant la couverture totale prendre sa place apprend que plusieurs membres de sa famille sont causes et saisi les armes blanches.1798 initiative nationale d'orientation Alors que l'enregistrement sur le miers pas. Une contribution qui des besoins d'une entreprise. 12:55 : Météo 2 12:40 : The Tonight Show 19:40 : Météo surveillés et potentiellement menacés. Tout porte à des nouvelles entreprises vers ".com" est tout fait libre. Elle a va permettre, peut-être, au Ces solutions sont conçues non bouteilles de boissons alcoolisées de dif- Starring Jimmy Fallon 19:45 : Le 19.45 croire que les informations confidentielles qui ont filtré les TIC. La cérémonie de affirmé, en outre, qu'une entité CERIST d'accroître le nombre seulement pour répondre aux 13:00 : Journal férentes marques, deux deux véhicules remise des packages a eu lieu professionnelle en TIC, qui maî- d'enregistrements des noms de besoins opérationnels des 13:45 : Météo 2 13:24 : La météo 21:00 : NCIS : Los sur ses proches proviennent d'un membre du NCIS. et une épée ont été saisis. Les gendar- avant hier, au palais de la cul- trise tout le processus, peut faire domaine en ".dz". Pour rappel, entreprises de toute taille et de 13:50 : Consomag 13:26 : Carte blanche Angeles Alors que ses enfants et son épouse sont emmenés dans mes de la brigade de Magrane, qui ont ture Moufdi-Zakaria, au profit héberger sa plateforme en les initiateurs de One TIC 2016, tout secteur d'activité mais aussi 13:28 : Le journal du 21:45 : NCIS : Los Angeles un lieu sûr et secret, l'agent et ses collègues tentent de ouvert une enquête. 14:00 : Mille et une vies des jeunes entreprises algérien- Algérie, mais c'est à elle de à savoir EGC Informatique et pour les aider à mieux fonction- 14:25 : On n'est pas cou- cinéma 22:40 : NCIS : Los Angeles comprendre qui se cache derrière cette machination. nes, malheureusement en l'ab- prendre en charge tous les Alphorm Algérie ainsi que les ner. AEH 13:35 : The Catch 23:30 : NCIS : Los Angeles 4 21 TRIBUNE TRIDesB ULecteursNE Des Lecteurs Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Quotidien national d’information Vendredi 16 - Samedi 17 décembre 2016 Actualité Quotidien national d’information Scandale RHB (PAS DE) TEHLAB MISE AUX...POINGS " La politique de rationalisation Qui s'est… " sucré " ? des dépenses publiques Par : Imen.Hamadache conformes, le groupe Saidal a les pharmacies comme produit cessé tout contact avec l'inté- supposant atténuer les compli- stipulée par la loi u fil des jours, les ressé et ce depuis 2006 ", indications liées au diabète. Juste de finances 2017, déclarations se multi- que le groupe qui annonce après, le ministère de la Santé, n'influera ni sur A plient et viennent avoir décidé " d'engager des affirme que le produit dit la politique de semer le doute davantage à poursuites judiciaires contre le "Rahmat rabi" est un complé- propos du produit RHB. Pour sa dénommé Zaibat Toufik pour ment alimentaire et non un soutien adoptée part le groupe Saidal vient de fausses déclarations et l'at- médicament pour le diabète, par l'Etat, ni sur les projets démentir dans son communi- teinte de son image de marque appelant les diabétiques à se Le 5e Salon Algeria 2.0 économiques, ni encore sur les qué les informations selon les- ". conformer aux recommanda- salaires des travailleurs ", Hadji quelles le concepteur du com- Le démenti de Saidal arrive tions de leur médecin. Il a du 13 au 17 décembre plément alimentaire Rahmat juste après celui de l'Université appelé aussi à " retirer immé- Baba Ammi, ministre des Finances. Rabi, Toufik Zaibat, a déve- de Genève, qui a révélé que diatement le produit des phar- Et pourquoi pas mal de projets loppé son produit avec le Rahmat Rabi " n'a jamais figuré dans le temps. Ils ont travaillé et l'inventeur de " Rahmat Rebbi macies ". sont gelés ? Et comment n'y groupe pharmaceutique public. dans les effectifs de l'entreprise développé beaucoup de cho- " n'avais jamais été inscrit au En outre, les services du aura-t-il pas d'influence sur les " Le groupe Saidal tient à infor- ". Le communiqué publiée par ses. Chose que vous ignorez, sein de cette université, c'est au contrôle de la qualité et de la mer qu'il n'entretient aucune Saidal contredis les déclara- j'en suis sûr et certain ", disait le tour de l'ancien patron du répression des fraudes ont avi- - Tu devineras jamais. salaires (le pouvoir d'achat) relation ni de près ni de loin tions faites parle ministre de la ministre aux journalistes. Toufik groupe pharmaceutique " sés les pharmacies d'officines - Bof, au point où on en est… Haddad lorsque tout coûtera plus cher Saidal " de s'exprimer sur la et les commerçants que la com- avec l'intéressé et que son pro- santé et de la Population et de Zaïbat avait contacté Saidal en a ramené Mezouar, le chef de la sans que le SNMG ne soit revu à duit n'a fait l'objet d'aucune col- la Réforme hospitalière, 2004 pour réaliser une étude réalité des relations entre Toufik mercialisation ou l'utilisation de la hausse à son tour ? laboration avec le groupe Abdelmalek Boudiaf, qui avait sur son produit " qu'il prétendait Zaibet et le groupe pharmaceu- ce produit avant l'obtention des diplomatie marocaine, pour témoi- Saidal pour le développement affirmé à plusieurs reprise que être efficace pour le traitement tique précédemment cité. résultats d'analyses les expo- gner, et dire que son forum était une " Une direction ou la production ", affirme la avait affirmé que Toufik Zaibat du psoriasis ". Rappelant que, le ministère du sent à des sanctions adminis- réussite, au moins du point de vue de même source. Saidal assure avait travaillé avec Saidal. " Je " Compte tenu que les résultats commerce a mis fin à la com- tratives et pénales. a 5e édition du Salon international " de la prospective également que " l'inventeur " de l'ai mis en contact avec Saidal de l'étude se sont révélés non mercialisation de R.H.B dans I.H. la ripaille. Algeria 2.0 ", consacrée aux technologies - Ça se pourrait, au point où on en chargée de la L de l'information et de la communication réforme de la est, d'autant qu'il s'agit bel et bien de Logements LPP (TIC), se tiendra du 13 au 17 décembre au justice sera diplomatie. Mais t'y es pas du tout. Cyberparc de Sidi-Abdellah (Alger), ont annoncé - Dis toujours… lundi les organisateurs. Cette édition, qui verra la créée Nouvelles promesses de Tebboune - Des fraudeurs se présentant comme participation d'experts algériens, africains et prochainement des officiers consulaires ont fait fonc- internationaux, sera un espace pour la découverte au niveau central et qui aura e ministre de l'Habitat, de école primaire, un CEM, un promotionnel public- compte mis le Crédit populaire Algérien commune de Mahelma, Alger, L l'urbanisme et de la ville bureau de poste, une agence livrer 4.350 unités de cette for- (CPA) pour rembourser le prix du aux réseaux d'Internet et de la tionner durant une décennie une des nouveautés technologiques en matière de réa- pour mission d'arrêter les Abdelmadjid Tebboune, a d'Algérie télécom (AT), une mule durant le mois de décem- logement, le ministre a répondu téléphonie fixe", précise la fausse ambassade américaine dans la lité virtuelle notamment. La manifestation sera grandes lignes, sur le long annoncé que tous les logements agence d'assurance, une bre en cours. Ajoute-t-il " quel- "les souscripteurs ont la totale même source. capitale ghanéenne Accra, où ils aussi une occasion pour les talents du Cyberparc terme, de la prospective promotionnels publics (LPP) annexe administrative, une que 39.000 logements sont liberté de choisir leur source de "Soucieuse de répondre aux de communiquer sur leurs expériences aux profes- seront livrés d'ici début 2018. agence de l'Algérienne des eaux actuellement en cours de réali- financement". besoins de ses clients, Algérie imprimaient et délivraient notam- concernant la réforme de la Lors de la cérémonie de remise (ADE), une agence de la société sation à travers le pays ". Outre Il a ajouté que "le CPA est la Télécom a tenu à ce que ment de faux-vrais visas, selon un sionnels, étudiants et porteurs de projets. Des justice en Algérie ", Tayeb Louh, des clés de 1.067 logements de distribution de l'électricité et les 1.067 unités livrées ce jeudi banque chargée de collecter les l'Agence commerciale au niveau porte-parole du département d'Etat. conférences, ateliers, concours et expositions sont promotionnels publics à Sidi du gaz, une douzaine de com- à Sidi Abdellah, 461 logements fonds nécessaires pour financer de cette cité soit opérationnelle à prévus lors de ce salon qui sera aussi une opportu- ministre de la Justice, garde des Abdellah (Alger) en présence du merces ainsi que trois cafété- seront livrés aux souscripteurs l'opération, mais on ne leur a la veille de la remise des clés - Et ces visas ont servi à leurs pro- Sceaux. ministre des Moudjahidine, rias. La cité est dotée d'un ser- de la wilaya de Tipasa dont 385 imposé aucune banque". aux bénéficiaires des nouveaux priétaires ? nité pour mettre en relation les professionnels des Tayeb Zitouni et du wali d'Alger, vice internet public gratuit via un logements à Bousmaïl et 76 à Par ailleurs, la nouvelle Cité 11 logements, afin de leurs fournir - Wana aâreft… TIC et du WEB africains et internationaux avec Sans complaisance aucune, Abdelkader Zoukh, le ministre a réseau wifi dont le débit peut Koléa ainsi que 2.000 autres à décembre 1960 LPP de Sidi toutes les commodités nécessai- les opérateurs économiques. Algeria 2.0, considéré fait savoir que "les opérations de atteindre 100 mégabit/seconde, Oran, 88 à Bordj Bouarreridj, 62 Abdallah, Alger, est raccordée res en matière d'accès à voilà bien un secteur où un comme le " carrefour international des profession- distribution de ce programme se en sus d'espaces de loisirs et de à Annaba, 180 à Batna, 456 à aux réseaux d'Internet et de la l'Internet et à la téléphonie fixe", M.A. travail herculéen a déjà été poursuivront jusqu'à la livraison sport. Les ruelles de la cité ont Constantine et 36 à M'sila. Près téléphonie fixe, a indiqué jeudi souligne le communiqué. nels des TIC et du WEB 2.0 ", s'inscrit dans la de tous les logements ou de la été baptisées du nom des chou- de 4.500 autres unités seront un communiqué d'Algérie Désormais, les habitants de stratégie e-Algérie " dont l'objectif majeur est accompli. Chapeau bas ! plus grande partie fin 2017 début hada de la Glorieuse Révolution livrées durant le premier trimes- Télécom. "Dans le cadre de l'ac- cette nouvelle cité "pourront se Coup de cœur, coup de gueule ? d'assurer une mutation de la société algérienne et 2018". du 1er novembre dans le cadre tre 2017, a indiqué M. Tebboune. compagnement du processus de rapprocher de la nouvelle Une seule adresse : [email protected] Le site des 1.067 logements à d'une vaste opération qui a En outre, M. Tebboune a affirmé développement que connaît Agence commerciale qui ouvrira africaine vers un avenir numérique ". Sidi Abdellah qui porte le nom de concerné toutes les cités de la que la formule LPP, lancée en notre pays dans plusieurs sec- ses portes aujourd'hui même et la cité du 11 décembre 1960 est nouvelle ville Sidi Abdallah, 2013 n'est pas limitée dans le teurs, pour être au diapason du sera mise à la disposition des le premier site livré à Alger pour conformément aux décisions de temps et les projets se poursui- progrès et de la modernisation et citoyens 7j/7, afin de permettre les souscripteurs du LPP. Cette la commission interministérielle vront pour répondre aux deman- compte tenu des instructions aux clients de déposer leurs cité comprend 32 bâtiments dont composée des ministères de des d'habitat pour la classe émanant de la ministre de la demandes de raccordement à Scania s'installe à Mascara 50% des appartements sont de l'Habitat, des Moudjadine et moyenne, dont le revenu men- Poste et des TIC, Algérie l'Internet et à la téléphonie fixe et type F4, 25% de type F3 et 25% l'Intérieur. suel varie entre 108.000 Da et Télécom a procédé ce jeudi 15 de s'enquérir de toutes les nou- a commission d'évaluation technique au wilaya, en collaboration avec la société suédoise " de type F5. La cité du 11 décem- L'Entreprise nationale de promo- 216.000 Da. A une question sur décembre 2016 au raccorde- veautés relatives à nos offres et bre 1960 dispose de plusieurs tion immobilière (ENPI) -qui la possibilité de contracter un ment de la Cité 11 Décembre services", note Algérie Télécom. ministère de l'Industrie et des Mines a Scania ", comprend cinq modèles de véhicules dont structures dont une prend en charge le programme crédit auprès d'une banque hor- 1960 LPP, de Sidi Abdellah, I.H L donné, en fin novembre dernier, son accord des bus de transport des voyageurs. Le montant de pour le cahier des charges proposé par une société l'investissement est estimé à 900 millions de dinars privée pour l'installation d'une usine automobile de dont les deux tiers d'un financement bancaire. La É ditorial marque " Scania " dans la wilaya de Mascara, a-t-on sortie d'usine du premier véhicule est attendue en Par Mohamed Abdoun ment balayées par ce ministère ainsi appris lundi de l'investisseur. Le directeur de la octobre 2017. Une moyenne de 600 unités/an est que par tous ces " bienpensants ", nous société " Attifi ", Mohamed Mezoughi a indique, à prévue avec un taux d'intégration nationale de 40 son corps défendant sans QUE DE PERTES SANS PROFIT disant doctement que nous serions l'APS, que le ministère a approuvé, par sa commis- pour cent. Le partenaire suédois assure l'accompa- doute, le bien nommé Zaebet a complexés, ne croyions pas aux capaci- sion d'évaluation technique, le cahier des charges gnement technique, la licence de production gratui- A acquis une notoriété nationale dédouaner en incriminant ses collègue quement avoir mis les dirigeants de tés des nôtres, et refusant d'admettre proposé en octobre dernier après la levée de réserves tement, le contrôle de la qualité, la formation et l'ac- A du Commerce, est absolument indéfen- Saïdal avec ce gars-là. Et, même lors- quasi inégalée. Devenu escroc notoire, que si un médicament guérissant le dia- techniques et juridiques. Après la réalisation de compagnement du réseau des sous-traitants avec coupable d'atteintes à la santé publique dable. Abdelmalek Boudiaf, en effet, a que des cas d'aggravation de la mala- bète avait été découvert Zaebet aurait l'usine, un agrément devra être accordé à chaque l'usine. La société " Attifi " a conclu une convention reçu en ses bureaux cet escroc. S'en die ont été signalés ici et là chez des ayant failli causer des pertes en vies été sollicité par les plus grands labora- modèle de produits avant le lancement de la produc- avec le centre de formation professionnelle spécia- humaines, il est aujourd'hui pris à partie toires de la planète, et aurait bénéficié tion. Le projet de réalisation de l'usine de fabrication lisé de la wilaya d'Oran pour former des ouvriers à par tous, désigné à la vindicte popu- " Même les mises en gardes des experts en la matière étaient de multiples récompenses prestigieu- et montage de véhicules de poids lourds et de bus, différents métiers retenus, par des techniciens rele- laire, lampiste idéal, maillon faible d'une rageusement et dédaigneusement balayées par ce ministère ainsi ses, à commencer par le prix Nobel. Il lancé au parc industriel de Oggaz au nord de la vant de la firme " Scania ". chaine autrement plus élaboré et subtile que par tous ces " bienpensants ", nous disant doctement que aura fallu que le ministère du que cela. Le règne de l'impunité chez Commerce prenne sur lui d'interdire ce nous, qui a encore de beaux jours nous serions complexés, ne croyions pas aux capacités des nôtres, " machin ", sur demande instante de la devant lui, grime ses apparence en se et refusant d'admettre que si un médicament guérissant le diabète Présidence de la République crois-je Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : 08 Rue Belhendouz abdelkader s'en prenant, à chaque fois que de avait été découvert Zaebet aurait été sollicité par les plus grands savoir, pour que le département de Mohamed Abdoun 1, avenue pasteur, Alger besoin, à de pauvres et malheureux jus- Boudiaf se mette enfin à bouger, emboi- TRIBUNE Tel / fax : 021 71 67 60 ex rue de la remonte. laboratoires de la planète, et aurait bénéficié de multiples Des Lecteurs Tél / Fax : 0550 23 68 48 Tél : 021 73 76 78 Tout document tifiables sans jamais oser frapper tous ter le pas au département de Belaïeb, Quotidien national d’information 021 73 71 28 récompenses prestigieuses, à commencer par le prix Nobel ". no sans tenter d'incriminer celui-ci en Administration & finance : Bureau de Mostaganem remis, envoyé ces intouchables qui tiennent ferme- ANEP ORAN : ment en main nos destins. Que l'on en tentant de se dédouaner totalement. Or, Cité des 39 logements. Mostaganem Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Tél : 0552 90 16 45 ou transmis juge. Le sieur Zaebet, jadis illustre est personnellement porté garant. A diabétiques insulinodépendants ayant il est évident que la responsabilité de 12, rue des frères affane Alger Centre Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 électroniquement inconnu, a été découvert, " offert ", au prétendu que son CV est des plus étoffé cessé leurs traitements pour se mettre à Boudiaf, pour ne pas dire sa culpabilité, QUOTIDIEN NATIONAL Tel / fax : 021 71 65 74 Bureau de Tizi-Ouzou grand public par une chaine de télévi- qui soit. Et a poussé le bouchon jusqu'à " RHB ", le ministère de la santé est est clairement établie. Prétendre le D’INFORMATION Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Tél : 0551 97 32 08 Impression : à la rédaction sion privée dont la recherche du sensa- prétendre que des gens ayant pris son demeuré passible, impassible, coi, se contraire a de quoi me faire monter le Site web : www.Tribunelecteurs.com Bureau de Chlef Ouest : SIO ne saurait faire tionnel et des faux scoops est devenu médicament, bien lire médicament, contentant de déclasser le produit du taux de sucre dans mon sang. Comble Edité par la EURL Grinish E-mail : [email protected] Tél : 0773 71 99 37 Centre : SIA l'apanage. Mais là n'est même pas le seraient guéris, auraient vu leurs pan- stade de médicament à celui de com- de malheur, plus de RHB à portée de l’objet d’aucune Media Edition Bureau de Tiaret Diffusion : propos. En revanche, la position du créas reprendre une activité normale et plément alimentaire. Même les mises main pour le faire descendre… quelle Publicité Tél : 0774 27 89 49 réclamation. ministère de la santé qui, se sachant se remettre à sécréter de l'insuline. Et en gardes des experts en la matière triste époque nous vivons ! au Capital de 100 000 DA Tel/fax : 021 71 65 74 Ouest : SDPO Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa pris en faute flagrante a tenté de se c'est Boudiaf aussi qui a annoncé publi- étaient rageusement et dédaigneuse- M.A. Centre : NMA Tél : 0541 01 48 97 Est : AMP 2 23 Le président tunisien, Beji Caid IL A ÉTÉ REÇU PAR SON entretiennent une relation réussie dans la Essebsi, a achevé jeudi une visite de HOMOLOGUE ALGÉRIEN lutte antiterroriste", a assuré M. Essebsi à fraternité en Algérie, à l'invitation du l'issue de ces entretiens ajoutant que SCANDALE RHB AU LENDEMAIN DE LA PRISE D'ALEP président de la République, Abdelaziz LE PRÉSIDENT l'"Algérie a adopté toutes les mesures Bouteflika. M. Essebsi a été salué à nécessaires pour la protection des l'aéroport international Houari- TUNISIEN ACHÈVE frontières". "Les choses se passent Boumediene, par le président du Conseil comme il se doit", a encore soutenu le de la nation, Abdelkader Bensalah, le UNE VISITE EN ALGÉRIE président tunisien qui a fait savoir que ministre d'Etat, ministre des Affaires son pays a "réalisé d'importantes TRIBUNE QUI S'EST… étrangères et de la Coopération avancées" dans la lutte contre le internationale, Ramtane Lamamra ainsi terrorisme. M. Essebsi a qualifié Des Lecteurs que le ministre des Affaires maghrébines, d"'historiques" les relations entre les deux LES PREMIÈRES de l'Union africaine et de la Ligue des pays, réaffirmant que sa visite en Algérie Etats arabes, Abdelkader Messahel. Le était une opportunité privilégiée et une Quotidien national d’information président tunisien s'est entretenu avec le occasion pour se concerter, échanger les ÈME président de la République Abdelaziz vues et d'examiner la situation dans les 8 ANNÉE - N° 2370 - VEND 16 - SAM 17 DECEMBRE 2016 - PRIX 15 DA. " SUCRÉ " ? Bouteflika. "L'Algérie et la Tunisie deux pays. Page 2 ÈME SORTIES DE L'ENFER 60 SESSION DE FORMATION DU CLUB DE PRESSE OOREDOO Page 7 LA TECHNOLOGIE 4G EXPLIQUÉE AUX JOURNALISTES TRIDesB ULecteursNE lisateurs offrant une source d'informa- OUYAHIA À PROPOS Dans le cadre de son cycle tions variée et riche. L'expert a rappelé Quotidien national d’information de formations au profit l'importance d'enrichir le contenu numé- DE LA CRISE rique, d'orienter les développements 8ÈME ANNÉE - N° 2370 - VEND 16 - SAM 17 DECEMBRE 2016 - PRIX 15 DA. vers les applications qui ont le plus FINANCIÈRE DU PAYS: des professionnels www.tribunelecteurs.com d'impact chez l'utilisateur et dans la des médias algériens, société telles que l'éducation, le commerce, l'administration, la santé, l'agri- " LA SITUATION MISE À JOUR DU "TRAVEL WARNING" US FAISANT Ooredoo a organisé, culture et le tourisme et de soutenir les ce jeudi 15 décembre entreprises de production de contenu ÉTAT DE SUPPOSÉES MENACES EN ALGÉRIE numérique afin d'accélérer leur EXIGE 2016, la 60ème session généralisation. La 60ème session de de formation du Club formation s'inscrit dans la série des formations dispensées par Ooredoo de presse au siège de depuis la création de son Club de UN SURSAUT Presse en 2006. A ce jour, 60 sessions son institut, sis à de formations ont été assurées, Tixeraïne, à Alger. dont 8 en régions pour les journalistes NATIONAL" CINGLANTE correspondants. a formation qui a porté sur " La Le Département des Relations Le Secrétaire général du vulgarisation de la technologie Publiques et Médias L 4G " a été conjointement dispen- Ooredoo Rassemblement national sée par MM. Younes Grar, Expert- en qualité HD. Le formateur a ensuite ensuite abordé les différents usages démocratique (RND), Ahmed Consultant en TIC, Farid Farah, expliqué les usages des nouveaux ter- que permet la technologie 4G dans les 12ÈME RÉUNION Consultant IT et Adel Derragui, minaux mobiles qui se répandent large- supports médiatiques traditionnels et DES MINISTRES Ouyahia s'est appuyé, jeudi, ment et qui favorisent fortement modernes. Il a ainsi développé les Directeur Adjoint du Marketing DE LA DÉFENSE sur les législatives prévues en Opérationnel à Ooredoo. Dans son l'Internet mobile. De son côté, M. Farid diverses opportunités du marché LTE et RÉPLIQUE exposé introductif, M. Adel Derragui est Farah a entamé son intervention en son rôle dans le développement de DES PAYS MEMBRES 2017 et la situation économique revenu sur l'évolution des techniques et revenant sur l'évolution de la téléphonie l'écosystème du réseau mobile et ses DE L'INITIATIVE de l'architecture LTE (Long Term mobile et du débit des téléchargements incidences économiques et fiscales sur " 5+5 DÉFENSE " À ALGER et financière du pays. Evolution) ainsi que des équipements de la 2G à la 4G en expliquant les le marché. Pour sa part, M. Younes Page 3 de téléphonie mobile depuis les appa- avantages du réseau LTE et les diffé- Grar a expliqué les avantages de la VERS LE reils GSM jusqu'à la 4G. Il a évoqué les rentes fonctions qu'il fournit. Il a déve- technologie 4G en termes de rapidité, améliorations considérables qu'apporte loppé les avancées de cette technolo- de stockage, de taille et de qualité des RENFORCEMENT DE la 4G aux utilisateurs en termes de gie qui se caractérise notamment par terminaux constituant des réseaux RÉUNION DU CN vitesse de téléchargement, de TV sur une augmentation très importante du interconnectant des millions d'équipe- LA CONCERTATION D'ALGER EXTRAORDINAIRE DU FFS mobile, de streaming ou d'appels Voix débit de données. Le conférencier a ments et des centaines de millions d'uti- ET LE DIALOGUE DANS UN CLIMAT DE TENSION La position américaine, située aux antipodes des conditions réelles prévalant chez nous, donne l'air de se focaliser sur des données obsolètes, remontant NOUVEAU PIRATAGE DE YAHOO à une dizaine d'années au moins, sans que l'on en sache les véritables raisons. PLUS D'UN MILLIARD UNE LIRE EN PAGE 5 DE COMPTES CONCERNÉS RENCONTRE fois plus de 1 milliard d'utilisateurs. Par Samia .A D'après Yahoo, les données dérobées Le Général de Corps d'Armée sont des noms, des adresses e-mail, DÉCISIVE Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de des numéros de téléphone, des dates la Défense Nationale, Chef d'Etat- de naissance, des mots de passe chif- Major de l'Armée Nationale Populaire Le Conseil national du Front frés ainsi que, dans certains cas, les a présidé jeud, au Cercle National de des Forces socialistes s'est réuni, réponses aux questions de sécurité - l'Armée/Alger, les travaux de la encryptées ou non. 12ème réunion des Ministres de la hier, à huits clos, en session Ce piratage ne serait pas lié à l'attaque Défense des pays membres de de 2014. Pour le Financial Times, la l'Initiative "5+5 Défense", clôturant extraordinaire. Cette réunion nouvelle pourrait remettre en cause le ainsi la présidence tournante de cette vient quelques jours après rachat de Yahoo par le géant américain initiative, que l'Algérie a assuré des télécoms Verizon - un rachat fixé en durant l'année 2016.Cette rencontre a l'exclusion de Rachid Halet, juillet à 4,8 milliards de dollars et qui réuni les Ministres de la Défense et membre de l'instance devait aboutir au début de 2017. les représentants des pays membres En octobre déjà, peu après avoir appris de ladite initiative, à savoir l'Algérie, présidentielle, suivie par LOGEMENTS LPP l'existence du gigantesque piratage de la France, l'Italie, la Libye, Malte, la 2013, Verizon avait déclaré qu'il Mauritanie, le Maroc, le Portugal, " la démission surprise " pourrait "renégocier ou même annuler l'Espagne et la Tunisie. La rencontre de l'ex-premier secrétaire, ahoo a été victime en août 2013 de Quelques semaines après avoir révélé l'affaire", souligne le quotidien financier a permis d'évoquer les enjeux régio- la plus vaste cyberattaque au que près de 500 millions de ses comp- NOUVELLES PROMESSES Y britannique. Pour l'heure, on ne sait naux et les défis communs aux dix Ahmed Betatache qui s'opposait monde, qui aurait touché plus d'un tes ont été piratés en 2014, le groupe pas qui est responsable de la cyberatta- pays, de renforcer la concertation et à la façon dont Halet milliard d'utilisateurs. Un nouveau coup américain a fait savoir le 14 décembre que d'août 2013. Selon Yahoo, celle le dialogue et de promouvoir la coo- dur pour ce groupe en passe d'être qu'il avait été victime d'une autre cybe- de 2014 aurait été perpétrée avec pération régionale. a été limogé. S.A. DE TEBBOUNE racheté par Verizon. rattaque en août 2013, affectant cette l'aide d'un État. Page 3 Page 2