DOCSLIB.ORG

Padiglione Italia 54° Esposizione

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Padiglione Italia 54° Esposizione PADIGLIONE ITALIA 54° ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE D’ARTE DELLA BIENNALE DI VENEZIA LISTA ARTISTI – ARSENALE ARTISTA INTELLETTUALE Accardi Carla Enzo Boschi Acerbi Petrassi Rosetta Roman Vlad Adami Valerio Marino Livolsi Anvidalfarei Lois Joseph Zoderer Argeles Gloria Vivian Lamarque Arrivabene Agostino Pierluigi Pizzi Asti Adriana Galli Della Loggia Atti Patrizia Luigi Koelliker Bafico Enrico Anacleto Verrecchia Balena Vincenzo Maurizio Cucchi Barbieri Olivo Italo Zannier Bartolini Giuseppe Antonio Moresco Bazzocchi Paolo Massimo Donà Beecroft Vanessa Linda Nochlin Begnoni Renato Italo Zannier Bergomi Giuseppe Mario Botta Bertelli Pino Don Andrea Gallo Bertozzi e Casoni Walter Siti Bertusi Jasmine Giuseppe Scaraffia Biagi Giuseppe Mina Gregori Biasi Olimpia Nico Naldini Biasi Alberto Samuel C.C. Ting Biasucci Antonio Toni Servillo; Italo Zannier Bielli Paolo Vladimir Luxuria Boille Luigi Tullio De Mauro Bonalumi Agostino Lorenzo Zichichi Bonaventura Andrea Luca Severino Boragina Pietro Emanuele Severino Bottoni Maurizio GiorgioForattini Bozzato Paolo Paolo Luca Bernardini Brachetti Peretti Ferdinando Gualtiero Jacopetti Bulzatti Aurelio Paola Capriolo Busci Alessandro Francesco Micheli Cafagna Lucianella Francesco Merlo Campigotto Luca Italo Zannier Campironi Clarissa Arturo Artom Campus Ciriaco Alberto Abruzzese Capellini Lorenzo Carlo Ripa di Meana Capitano Giuseppe Benedetta Craveri Cappello Giovanni Italo Zannier Cardena Felipe Gaetano Cappelli Carmi Eugenio Mario Andreose Cattani Bruno Italo Zannier Cavallari Roberta Edward Lucie-Smith Celiberti Giorgio Paolo Maurensig Chia Sandro Andrew Viterbi Chimenti Pino Gillo Dorfles Colazzo Marco Dante Ferretti Colin Gianluigi Italo Zannier Coltro Davide Cesare Cavalleri Consorti Paolo Piero Melograni Cremonini Leonardo Marc Fumaroli Crocicchi Luca Fulvio Panzeri Cucchi Enzo Alberto Castelvecchi Cucco Grazia Mogol Cuoghi Vanni Matteo Ramon Arevalos Cuschera Salvatore Ludovico Corrao Davoli Angelo Fabio Fazio De Conciliis Ettore Tahar Ben Jelloun De Grandi Francesco Antonino Zichichi De Luca Antonio Sossio Giametta De Marco Danilo Claudio Magris Degli Esposti Dominique Morgan Della Torre Enrico Ernesto Ferrero Delogu Marco Rosetta Loy; Elisabetta Rasy Di Piazza Fulvio Zeno Birolli Di Stasio Stefano Arnaldo Colasanti Dobrilla Filippo Luigi Mascheroni Dolcetta Marco Angelo Guglielmi Dompè Maria Lorenza Trucchi Dondero Mario Nuccio Ordine Donizetti Mario Vittorio Feltri Dorfles Gillo Elio Fiorucci Ducrot Giuseppe Giorgio Ferrara Ducrot Isabella Silvia Ronchey; Ruggero Guarini Echaurren Pablo Marcello Baraghini Eshetu Theo Roberto Silvestri Esposito Lello Ferzan Ozpetek Eustachio Marilù Elisabetta Rasy Fabbri Fabrizio "Bicio" Vincenzo Sparagna Fallani Mario Fiamma Nirenstein Faravelli Stefano Fabrizio Dentice Ferrando Monica Giorgio Agamben Ferri Roberto Fabio Isman Fiorio Giorgia Cesare De Michelis Fiorito Lino Ivan Cotroneo Fioroni Giosetta Umberto Silva Fonda Lorenzo Giorgio Albertazzi Formichetti Silvio Dario Fo Francesconi Mario Manlio Cancogni Frangi Giovanni Luca Doninelli Frappi Luigi Paolo Portoghesi Frongia Lino Pietro Carriglio Gabellotto Fernando Giancarlo Marinelli Gallo Alessandro Giovanna Terminiello Gandolfi Paola Lidia Ravera Garau Salvatore Gavino Sanna Gavazzeni Carlo Masatoshi Koshiba Geranzani Pietro Gianfranco Bruno Gherardi Isabella Gaia Servadio Giannobi Marina Piergiorgio Odifreddi Giorgi Paolo Corrado Augias Giovannoni Alessandra Marisa Volpi Orlandini Giuffrè Gaetano Raffaele La Capria Giugni Giuliano Folco Quilici Grassino Paolo Giuseppe Culicchia; Camilla Baresani Greco Ettore Giordano Bruno Guerri Gregori Graziano Diego Marani Gribaudo Ezio Giorgetto Giugiaro Grudda Carin Patrick Ferla Guarienti Carlo Leone Piccioni Gubinelli Paolo Tonino Guerra Guccione Piero Giovanni Reale; Stefano Malatesta; Giorgio Montefoschi; Franco Battiato; Andrèe Ruth Shammah; Lorenzo Zichichi Guerzoni Franco Marco Santagata; Massimo Vitta Zelman Guidi Guido Italo Zannier Icaro Paolo Luigi Ballerini Innocenti Roberto Fausta Garavini Iudice Giovanni Giuseppe Iannaccone Jodice Mimmo Jean d'Ormesson Kokocinski Maya Oliviero Toscani Kounellis Jannis Alda Fendi Lacasella Silvio Fernando Bandini; Valerio Magrelli Lagrotta Massimo Franco Maria Ricci Lelli Masotti Silvia Ezio Frigerio Leone Francesca Ennio Morricone Listri Massimo Raniero Gnoli Lo Giudice Marcello Giorgio Pressburger Lombardi Enrico Carlo Sini Longaretti Trento Enzo Bianchi Longobardi Nino Vincenzo Trione Lorenzetti Carlo Tullio Gregory Maini Roberto Rosa Matteucci Manfredini Giovanni Davide Rondoni Mannelli Riccardo Ascanio Celestini Manzelli Margherita Roger Abravanel Marangoni Federica Alvise Zorzi Maresca Teresa Roberto Mussapi Mariani Marcello Sergio Zavoli Mariani Carlo Maria Tsung Dao Lee Mariano Massimo Arrigo Cipriani Marotta Gino Giorgio Battistelli Marras Antonio Salvatore Niffoi; Cesare De Michelis Martinelli Andrea Edoardo Nesi Martinez Filippo Barbara Alberti Martinez Florencia Jolanda Insana Martini Pandozy Raffaele Sebastiano Maffettone Matalon Luciana Francesco Alberoni Matticchio Franco Ermanno Cavazzoni Medail Patrizia Grazia Gazzoni Modica Giuseppe Massimo Onofri Montanino Veronica Vincenzo Cerami Montessori Elisa Claudia Salaris Mosena Stefano Pino Roveredo Mostyn Owen Orlando Giovanni Sartoni Musti Arrigo Giuseppe Tornatore Muzzolini Bruno Tiziano Scarpa Neira Dario Luciana Littizzetto Nocera Antonio Louis Godart Ontani Luigi Adriana Asti Paglia Fabrizia Valerio Massimo Manfredi Paladino Mimmo Domenico De Masi Papetti Alessandro Marco Romano Paradiso Antonio Arturo Schwarz Pardi Gianfranco Salvatore Carrubba Parisi Paolo Pietrangelo Buttafuoco Parmiggiani Claudio Pietro Citati Patella Luca Maria Italo Zannier Pedretti Antonio Angelo Crespi Pellegrini Max Furio Colombo Pellegrini Simone Gabriele Mazzotta Pericoli Tullio Salvatore Settis; Antonio Gnoli Perilli Achille Lucio Manisco Pesce Gaetano Alain Elkan Petrus Marco Marcello Veneziani Pietrantoni Marcello Stefano Zecchi Pignatelli Ercole Salvatore Veca Pistoletto Michelangelo Umberto Veronesi; Domenico De Masi Pizzi Donata Davide Rampello Pizzi Cannella Piero Franco Rella Politano Franco Lucio Dalla Puglisi Giuseppe Dominique Fernandez Quinn Lorenzo Christian Maretti Rama Carol Vittorio Strada Ramello Catone Italo Zannier Ravà Tobia Ferdinando Camon Renzetti Eros Vincenzo Consolo Ricci Nelson Loris Gianni Letta Robusti Enrico Camillo Langone Roma Fausto Michele Ainis Romano Paola Giovanni Puglisi Rosi Claudio Fausto Lupetti Sabatini Odoardi Gino Massimo Carboni Salbitani Roberto Italo Zannier Samorì Nicola Silvia Avallone Sarnari Franco Giovanni Pratesi Savinio Ruggero Annamaria Andreoli Scafiti Salvatore Gianluca Nicoletti Severi Daniela Mimmo Calopresti Severino Federico Giuseppe Marcenaro Siciliano Bernardo Miriam Mafai Soccol Giovanni Maria Luisa Spaziani Somalvico Giorgio Andrée Ruth Shammah Spica Pietro Andrea De Carlo Stagnoli Antonio Marco Vitale Stefanoni Tino Ermanno Olmi Sughi Alberto Pupi Avati Talani Giampaolo Fabio Canessa Tamagnini Luca Italo Zannier Tamburelli Giovanni Sebastiano Vassalli Tass Dora Bernardo Bertolucci Toccafondo Gianluigi Stefano Salis Toscani Oliviero Gianfranco Pasquino Trizzino Lucio Luciano Canfora Troilo Paolo Younis Tawfic Trombadori Duccio Giuliano Ferrara Vaccari Wainer Roberto Franchini Vallorz Paolo Jean Clair Valsecchi Carlo Norman Foster Vangi Giuliano Geminello Alvi Veneziano Giuseppe Andrea Pinketts Ventrone Luciano Giuseppe Conte Ventura Paolo Italo Zannier Vignozzi Piero Roberto Peregalli; Giovanni Pratesi Vitali Giancarlo Andrea Vitali Vitali Velasco Giulio Giorello Vitali Massimo Paolo Mieli Vitone Luca Pierluigi Cerri Vivante Anna Umberto Pasti Waschimps Elio Ferdinando Bologna Zanta Marco Italo Zannier .
Load more

Recommended publications
  • Bollettino Novità
    Bollettino Novità Biblioteca del Centro Culturale Polifunzionale "Gino Baratta" di Mantova 4' trimestre 2019 Biblioteca del Centro Culturale Polifunzionale "Gino Baratta" Bollettino novità 4' trimestre 2019 1 Le *100 bandiere che raccontano il mondo / DVD 3 Tim Marshall ; traduzione di Roberto Merlini. - Milano : Garzanti, 2019. - 298 p., [8] carte 3 The *100. La seconda stagione completa / di tav. : ill. ; 23 cm [creato da Jason Rothenberg]. - Milano : inv. 178447 Warner Bros. Entertainment Italia, 2016. - 4 DVD-Video (ca. 674 min. compless.) -.929.9209.MAR.TIM color., sonoro ; in contenitore, 19 cm. 1 v ((Caratteristiche tecniche: regione 2; 16:9 FF, adatto a ogni tipo di televisore; audio 2 The *100. La prima stagione completa / Dolby digital 5.1. - Titolo del contenitore. [creato da Jason Rothenberg]. - Milano : - Produzione televisiva USA 2014-2015. - Warner Bros. Entertainment Italia, 2014. Interpreti: Eliza Taylor, Bob Morley, Marie - 3 DVD-Video (circa 522 min) : Avgeropoulos. - Lingue: italiano, inglese; color., sonoro ; in contenitore, 19 cm. sottotitoli: italiano, inglese per non udenti ((Caratteristiche tecniche: regione 2; video + 1: The *100. 2. : episodi 1-4 / [creato 16:9, 1.85:1 adatto a ogni tipo di tv; da Jason Rothenberg]. - Milano : Warner audio Dolby digital 5.1, 2.0. - Titolo Bros. entertainment Italia, 2016. - 1 DVD- del contenitore. - Prima stagione in Video (ca. 172 min.) ; in contenitore, 13 episodi del 2014 della serie TV, 19 cm. ((Contiene: I 48 ; Una scoperta produzione USA. - Interpreti: Eliza Taylor, agghiacciante ; Oltre lapaura ; Verso la città Isaiah Washington, Thomas McDonell. - della luce. Lingue: italiano, inglese, francese, tedesco; inv. 180041 sottotitoli: italiano, inglese, tedesco per non udenti, inglese per non udenti, tedesco, DVFIC.HUNDR.1 francese, olandese, greco DVD 1 + 1: The *100'.
    [Show full text]
  • Retabloid Gennaio 2020
    «Amo l’astrazione della sofferenza.» Percival Everett gennaio 2020 retabloid_gen20_7feb.indd 1 07/02/2020 14:57:43 Valentina Maini è nata nel 1987 a Bologna. Ha conseguito un dottorato in Letterature comparate tra Bologna e Parigi. Con la rac- colta di poesie Casa rotta, (2016) ha vinto il premio letterario Anna Osti. Traduce dal- l’inglese e dal francese. Il 20 febbraio 2020 esce La mischia per Bollati Boringhieri. Marina Viola è nata a Milano ma vive a Boston con il marito Dan, i tre figli e due cani. Ha pubblicato Mio padre è stato an- che Beppe Viola (Feltrinelli, 2013) e Storia del mio bambino perfetto (Rizzoli, 2015). È appena uscito Loro fanno l’amore (e io m’in- cazzo) per Sonzogno. retabloid – la rassegna culturale di Oblique gennaio 2020 Il copyright dei racconti, degli articoli e delle foto ap- partiene agli autori. Cura e impaginazione di Oblique Studio. Leggiamo le vostre proposte: racconti, reportage, poesie, pièce. Guardiamo le vostre proposte: fotografie, disegni, illustrazioni. Regolamento su oblique.it. Segnalateci gli articoli meritevoli che ci sono sfuggiti. [email protected] retabloid_gen20_7feb.indd 2 07/02/2020 14:57:43 I racconti • Valentina Maini, Un giorno dopo l’altro 5 • Marina Viola, Ecco che arriva il tipo dell’Alabama 10 Le interviste • Giovanni Nucci ∙ Italosvevo Edizioni 13 • Roberta De Marchis ∙ Italosvevo Edizioni 20 Gli articoli del mese # Leggere e ritrovare la strada di casa Luisa Carrada, blog.mestierediscrivere.com, 2 gennaio 2020 27 # L’ultima biblioteca dell’umanità Alberto Manguel, «Robinson», 4 gennaio 2020 30 # Non lo cercò solo Leopardi.
    [Show full text]
  • {FREE} an Introduction to Arab Poetics
    AN INTRODUCTION TO ARAB POETICS PDF, EPUB, EBOOK Adonis,Catherine Cobham | 108 pages | 01 Sep 2003 | SAQI BOOKS | 9780863563317 | English | London, United Kingdom Read Download An Introduction To Arab Poetics PDF – PDF Download In , Adonis fled Syria for Beirut , Lebanon. Adonis's poems continued to express his nationalistic views combined with his mystical outlook. With his use of Sufi terms the technical meanings of which were implied rather than explicit , Adonis became a leading exponent of the Neo-Sufi trend in modern Arabic poetry. This trend took hold in the s. Adonis received a scholarship to study in Paris from — From he was professor of Arabic literature at the Lebanese University. In , he was a visiting professor at the University of Damascus. In , he emigrated to Paris to escape the Lebanese Civil War. In —81, he was professor of Arabic in Paris. In he moved with his wife and two daughters to Paris, which has remained their primary residence. While temporally in Syria, Adonis helped in editing the cultural supplement of the newspaper Al-Thawra but pro government writers clashed with his agenda and forced him to flee the country. His name appeared as editor from the magazine's fourth edition. Poetry, he argued, must remain a realm in which language and ideas are examined, reshaped, and refined, in which the poet refuses to descend to the level of daily expediencies. Adonis later started another poetry magazine, titled Mawaqif English: "Positions" ; the magazine was first published in , considered a significant literary and cultural quarterly. A number of literary figures later joined and contributed to Mawaqif , including Elias Khoury , Hisham Sharabi and Palestinian poet Mahmoud Darwish among others.
    [Show full text]
  • Sezione Narrativa
    Come una storia d’amore Nadia Terranova Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 29 maggio 2020 Tag: Narrativa e romanzi, Novità Confidenza Domenico Starnone Numero di pagine: 141 ISBN: 9788806243562 Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 30 ottobre 2020 Tag: Narrativa e romanzi Fa troppo freddo per morire Christian Frascella Numero di pagine: 327 ISBN: 9788806212445 Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 30 ottobre 2020 Tag: Narrativa e romanzi Io sono il castigo Giancarlo De Cataldo Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 29 maggio 2020 Tag: Narrativa e romanzi, Novità L’invenzione di noi due Matteo Bussola Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 29 maggio 2020 Tag: Narrativa e romanzi, Novità Primavera Ali Smith Stato di lettura: Non letto Quantità: 1 copie Categoria: Professionale Data di aggiunta: 29 maggio 2020 Tag: Narrativa e romanzi, Novità Ex ortodossa. Il rifiuto scandaloso delle mie radici chassidiche Deborah Feldman Abendstern (2020) Riassunto: La comunità chassidica Satmar di Williamsburg, New York, si distingue fra i gruppi ultraortodossi ebraici per le sue regole severe. Poiché i Satmar vedono l'Olocausto come una punizione divina, per evitare che la Shoah si ripeta, vivono un'esistenza schermata e scandita dai riti religiosi. La sessualità rappresenta un tabù, i matrimoni sono combinati e nella vita di tutti i giorni si parla yiddish, poiché l'inglese è proibito. Deborah Feldman fatica ad adattarsi allo stile di vita severo e alla posizione inferiore della donna all'interno della comunità religiosa in cui nasce e cresce.
    [Show full text]
  • La Narrativa Italiana Contemporanea E Il Postumano. Tre Esempi
    Belphégor Piero Sorrentino La narrativa italiana contemporanea e il postumano. Tre esempi (con qualche divagazione) Qual è il rapporto tra il postmoderno, il postumano e la narrativa italiana contemporanea? È proprio vero - come sempre più spesso si sostiene - che i nostri scrittori hanno a cuore soltanto la contemplazione autoreferenziale del proprio ombelico? Oppure un fenomeno multiforme e per molti aspetti tuttora inspiegato com'è quello della fine dell' idea di modernità è riuscito a fare breccia nelle pagine dei giovani autori italiani? Con quali strumenti la letteratura prova a raccontare il tumulto della contemporaneità? E soprattutto: esiste un modello astratto e generale che riunisca in sé i tratti fondamentali del sentire narrativo rispetto al tema dell'ibridazione tra naturale e artificiale? Boccalone, i "cannibali" e la non-società È opinione comune che la letteratura italiana degli ultimi vent'anni (grosso modo quella che inizia con la pubblicazione di Boccalone di Enrico Palandri, considerato da molti un vero e proprio spartiacque, oltre che romanzo di culto) vada divisa in due macroperiodi: 1979-1996 (gli anni di Andrea De Carlo, Marco Lodoli, Pier Vittorio Tondelli, Aldo Busi, Claudio Piersanti, Daniele Del Giudice, Gianni Celati) e 1996- giorni nostri (anni letterariamente tormentati e complessi, attraversati da correnti letterarie create ad arte dalla fantasia perversa dei capiservizio delle terze pagine dei quotidiani e contrassegnati da etichette svuotate di senso come "cannibali", "pulp", "nevroromantici", sotto le quali si è riusciti di volta in volta nell'impossibile impresa di far convivere capolavori assoluti e paccottiglia pseudo-letteraria). È dunque nel "secondo periodo" della nostra narrativa che le scritture - smaltita la sbornia avanguardista degli anni '70 e il "neo-neorealismo" degli '80 - hanno inglobato e raccontato, con l'urgenza della necessità e la passione per la novità, i cambiamenti vertiginosi che Scienza e Tecnica hanno rilanciato sul piatto della quotidianità.
    [Show full text]
  • I Libri Introvabili Diventano Digitali a Volte, Certi Libri, Certe Letture, Sono Il Miglior Collirio Possibile
    I libri introvabili diventano digitali A volte, certi libri, certe letture, sono il miglior collirio possibile. Un piacere per gli occhi e per la mente, e sono tanti i libri che, nella nostra vita di lettori lo sono stati. Molti di quei libri oggi sono però spariti, esauriti e non più ristampati. E poi ce ne sono altri, che libro non lo diventeranno mai, perché magari sono testi di poche pagine, letti su qualche rivista, oppure sono testi di uno stesso autore sparpagliati in giornali, antologie, nei blog. Raccolte possibili di troppe pagine, perciò impossibili da pubblicare da parte di qualunque editore. Collirio, nata da un’idea di Roberto Ferrucci, direttore della collana, e Tiziano Scarpa, vuole proporre e riproporre in digitale tutti quei libri che difficilmente potrebbero, oggi, trovare la via della pubblicazione. Questo tenterà di fare la nostra collana. Con la consapevolezza che ogni libro che pubblicheremo, sarà una stilla di quel prezioso collirio. Buone letture. Parfois, certains livres, certaines lectures, sont le meilleur collyre possible. Un plaisir pour les yeux et pour l’esprit, comme l’ont été tant de livres, dans notre vie de lecteurs. Pourtant, beaucoup de ces livres ont aujourd’hui disparu, sont épuisés et ne sont pas réédités. Et puis il y a des textes qui ne deviendront jamais des livres : hélas, ce sont des textes trop courts, lus dans une revue, ou bien ce sont des textes d’un même auteur éparpillés dans des journaux, des anthologies, ou sur des blogs. Ou encore des recueils trop longs, et donc impossible à publier pour un éditeur.
    [Show full text]
  • 2019 — Giro 6 Novità Settembre —Ottobre
    BOMPIANI 2019 — GIRO 6 NOVITÀ SETTEMBRE —OTTOBRE Narratori italiani Tascabili 2 Planimetria di una famiglia felice 28 Taccuino di una donna timida Lia Piano Orsola Nemi 6 Ci vorrebbe un sassofono 29 La messa dei villeggianti Pino Roveredo Mario Soldati 7 Capacità vitale Le due città | Mario Soldati Francesca Scotti 30 I giorni innocenti della guerra Mario Fortunato Narratori stranieri Amori, romanzi e altre scoperte 9 Al riparo | Kirsty Logan Mario Fortunato 10 Sight | Jesse Greengrass Le voci di Berlino | Mario Fortunato 12 Storie parallele | Péter Nádas Noi tre | Mario Fortunato 13 Vittoria Accorombona | Ludwig Tieck 32 Eretico controvoglia Filippo La Porta 14 Il quaderno cancellato Nicolás Giacobone 33 Diventare Don Giovanni Marino Niola 34 I sette pilastri della saggezza Capoversi T.E. Lawrence 16 Autoritratto entro uno specchio convesso 35 John Ashbery Israele e l’Islam Pietro Citati 17 Non è tempo di essere Vladislav F. Chodasevic Classici contemporanei 18 L’ultimo spegne la luce | Nicanor Parra 38 Il grande Gatsby Francis Scott Fitzgerald Saggi 39 La cittadella | Archibald Joseph Cronin 20 Sillabario di genetica per principianti Guido Barbujani Ristampe del catalogo 22 La luce delle muse | Davide Susanetti in una nuova edizione Varia 24 Platone | Annalisa Ambrosio 25 Vite spericolate | Lea Mattarella 1 NARRATORI ITALIANI BOMPIANI NARRATORI ITALIANI Planimetria di una famiglia felice Lia Piano 2 Aprire questo romanzo è come entrare nella grande casa dove è possibile un’infanzia incantata. E se hai vissuto lì anche solo un giorno, nessuno potrà rubarti la tua riserva di felicità quando la vita si fa dura. Tutte le famiglie felici si somigliano? Un romanzo d’esordio divertentissimo, intelligente, un po’ magico.
    [Show full text]
  • Journal of Italian Translation
    Journal of Italian Translation Journal of Italian Translation is an international journal devoted to the translation of literary works Editor from and into Italian-English-Italian dialects. All Luigi Bonaffini translations are published with the original text. It also publishes essays and reviews dealing with Italian Associate Editors translation. It is published twice a year. Gaetano Cipolla Michael Palma Submissions should be in electronic form. Trans- Joseph Perricone lations must be accompanied by the original texts Assistant Editor and brief profiles of the translator and the author. Paul D’Agostino Original texts and translations should be in separate files. All inquiries should be addressed to Journal of Editorial Board Italian Translation, Dept. of Modern Languages and Adria Bernardi Literatures, 2900 Bedford Ave. Brooklyn, NY 11210 Geoffrey Brock or [email protected] Franco Buffoni Barbara Carle Book reviews should be sent to Joseph Perricone, Peter Carravetta John Du Val Dept. of Modern Language and Literature, Fordham Anna Maria Farabbi University, Columbus Ave & 60th Street, New York, Rina Ferrarelli NY 10023 or [email protected] Luigi Fontanella Irene Marchegiani Website: www.jitonline.org Francesco Marroni Subscription rates: U.S. and Canada. Sebastiano Martelli Individuals $30.00 a year, $50 for 2 years. Adeodato Piazza Institutions $35.00 a year. Nicolai Single copies $18.00. Stephen Sartarelli Achille Serrao Cosma Siani For all mailing abroad please add $10 per issue. Marco Sonzogni Payments in U.S. dollars. Joseph Tusiani Make checks payable to Journal of Italian Trans- Lawrence Venuti lation Pasquale Verdicchio Journal of Italian Translation is grateful to the Paolo Valesio Sonia Raiziss Giop Charitable Foundation for its Justin Vitiello generous support.
    [Show full text]
  • Sono Le Prime Esperienze a Contare E Quella Con Elio Pagliarani
    . Elio per tutti, tutti per Elio The straight story Ti chiedi perché sei come in un quadro di Hopper fra una domenica e l’altra davanti a una candela raggrumata come in un quadro sullo sgabello col bicchiere di vino. Ti reggi sul freddo del calice fai esercizio anche un poeta l’ha detto: «ci vuole temperanza e abitudine» Perciò dialoghi con me e mi sovvieni e/o a riporto sostieni e bisogna essere guardinghi che non si aprano le dighe quelle che non ti risultavano il lagnio della poesia domenicale a pancia piena. Cetta Petrollo Sono le prime esperienze a contare e quella con Elio Pagliarani (la poesia scritta da lui, la voce raschiante, il modo che aveva di lasciar parlare gli altri e di interromperli con scatti di impazienza che di brutale avevano però solo il suono, come film giapponesi in versione orginale) fu importante anche se non saprei dire esattamente per cosa, perché fu seminale come in effetti fu, a cosa contribuì, forse a nient’ altro che a lasciar essere liberamente ciascuno di quelli che lo leggevano, lo ascoltavano e gli parlavano – quindi l’esatto contrario di una formazione o magari la sua versione più raffinata. È raro, ho scoperto in seguito, che il gusto di influenzare il prossimo si eserciti in una maniera tanto riservata. Forse era proprio la sua scontrosità a renderlo delicatamente sensibile e pudico verso l’essenziale del discorso (basti leggere gli Esercizi platonici, cavati fuori con straordinaria leggerezza in poche ruvide mosse) e insofferente o indifferente verso le moine verbali che costituiscono il novanta per cento di ciò che, tra letterati, si usa definire «magistero».
    [Show full text]
  • RIVISTE ITALIANE a Cura Di Elena Parrini (Si Segnalano Solo Le Riviste Pervenute Alla Redazione)
    RIVISTE ITALIANE a cura di Elena Parrini (si segnalano solo le riviste pervenute alla redazione) ATELIER, trimestrale di poesia critica no inoltre un racconto del romano Andrea redazione e direzione: via Losanna 6, letteratura, a. VII, n. 25, marzo 2002, dire- De Carlo, omonimo dell’autore milanese 20154 Milano. E-mail: [email protected] zione: Corso Roma 168, 28021 Borgomane- di Treno di panna, e uno scritto di Amil- ro (NO). E-mail: [email protected] care Bardi. Fra le proposte poetiche spic- Come di consueto, la rivista pubblica cano le poesie sulle città dell’antichità di le poesie dei finalisti del concorso di poe- L’editoriale di Marco Merlin, Lo sci- Miro Gabriele che, come scrive Alessan- sia «Controcorrente» (vincitore della set- sma della poesia, rivendica per la propria dro Fo nella presentazione, è una delle tima edizione è Salvo Nugara con Le bel- generazione (e implicitamente per la pro- non poche voci contemporanee che «ri- le primavere). Segnaliamo anche l’inter- pria rivista, ampliata e rinnovata nella scoprono nella poesia greca e latina linfe vento di Gianni Pre su Quasimodo in oc- struttura redazionale come ci informa la nuove». Altri articoli si occupano di arte, casione del centenario della nascita. scheda introduttiva del numero) una po- scienza e reportages dall’India. [E. P.] sizione militante, «proprio nel mezzo, fra [A.F.] italiane riviste il Museo e la Piazza». La rubrica «L’Au- CORRENTE ALTERNATA, bolletti- tore» è dedicata a Franco Fortini, con una CAPOVERSO, rivista di scritture no d’informazione dell’Associazione notizia biobibliografica di Sandro Mon- poetiche, n.
    [Show full text]
  • 1861-2011. L'italia Dei Libri, Esposta Al XXIV Salone Internazionale Del Libro Di Torino
    1861-2011. L'Italia dei Libri I 150 Grandi Libri che - anno dopo anno – dal 1861 al 2011 hanno scandito la storia d’Italia e contribuito a plasmare il nostro costume, il gusto, il nostro pensiero. I libri che ci hanno resi un po’ più italiani. Proponiamo i 150 libri scelti dai curatori della mostra 1861-2011. L'Italia dei Libri, esposta al XXIV Salone internazionale del Libro di Torino. Narrativa, fiabe, poesia, storia e divulgazione scientifica, storia dell’arte e teologia, sperimentazione e umorismo, antropologia criminale e manuali di cucina, bestseller e rarità particolarmente significativi per la storia culturale del nostro Paese. E’ indicata la breve descrizione bibliografica e la collocazione per i libri presenti in biblioteca. 1862 - Paolo Giacometti, La morte civile 1866 - Massimo d’Azeglio, I miei ricordi Massimo d'Azeglio, I miei ricordi, Torino, Einaudi, 1971 853.8 DAZ 1868-1869 - Giuseppe Rovani, Cento anni Giuseppe Rovani, Cento anni, Torino, Einaudi, 2005 853.8 ROV 1869 - Igino Ugo Tarchetti, Fosca Igino Ugo Tarchetti, Una nobile follia; Fosca, Novara, Edizioni per il Club del libro, 1971 853.8 TAR 1871 - Vittorio Bersezio, Le miserie del signor Travetti 1873 - Paolo Mantegazza, Fisiologia dell’amore 1873 - Graziadio Isaia Ascoli, Proemio all’«Archivio glottologico italiano» 1876 - Cesare Lombroso, L’uomo delinquente 1876 - Antonio Stoppani, Il Bel Paese 1877 - Olindo Guerrini (Lorenzo Stecchetti), Postuma 1877 - Vittorio Imbriani, Fame usurpate 1878 - Pasquale Villari, Lettere meridionali 1879 - Paolo Valera, Milano sconosciuta 1881 - Giovanni Verga, I Malavoglia Giovanni Verga, I Malavoglia, Milano, Bompiani, 1990 853.8 VER 1882 - Renato Fucini, Le veglie di Neri Renato Fucini, Le veglie di Neri, Roma, TEN, 1993 mag.
    [Show full text]
  • Premio Chiara Alla Carriera a Pietro Citati
    Premio Chiara alla Carriera a Pietro Citati Questa la motivazione “A Pietro Citati, saggista, narratore, uno dei più originali e raffinati critici letterari del nostro tempo, viene conferito il Premio Chiara alla Carriera quale riconoscimento per il contributo che ha dato alla cultura nazionale.” Domenica 15 marzo 2009 ore 11 Varese, Villa Recalcati, Piazza Libertà 1 conduce Caterina Soffici “Ritratto di Pietro Citati” di Giorgio Ficara interventi Dario Galli, Presidente Provincia di Varese, Ettore Mocchetti, Direttore AD Il Premio Chiara alla Carriera è sostenuto da AD la rivista del Gruppo Condè Nast per la quale Piero Chiara inventò nel primo numero la rubrica “La casa, la vita”, ancor oggi viva. Nato a Firenze nel 1930, si è laureato in lettere alla Normale di Pisa e ha iniziato la sua carriera di critico letterario collaborando a riviste come “Il Punto” a fianco di Pier Paolo Pasolini, “L’Approdo” e “Paragone”. Ha scritto per “Il Corriere della Sera” e “Il Giorno” e attualmente è una delle firme più prestigiose del quotidiano “La Repubblica”. Sposato, con un figlio, attualmente vive e lavora a Roma. Tra le numerose opere ricordiamo: Goethe (Mondadori 1970; Adelphi 1990) Il tè del cappellaio matto (Mondadori 1972); Alessandro (Rizzoli 1974; col titolo Alessandro Magno, Adelphi 2004); La primavera di Cosroe (Rizzoli 1977; Adelphi 2006); Vita breve di Katherine Mansfield (Rizzoli 1980; Oscar Mondadori 2001); Il migliore dei mondi impossibili (Rizzoli 1982); Tolstoj (Longanesi 1983; Adelphi 1996); Kafka (Rizzoli 1987; Adelphi 2007); Storia prima felice, poi dolentissima e funesta (Rizzoli 1989; Oscar Mondadori 2002); Ritratti di donne (Rizzoli 1992); La colomba pugnalata (Mondadori 1995; Adelphi 2008); Israele e l’Islam (Mondadori 2003); La civiltà letteraria europea (Mondadori 2005); La morte della farfalla (Mondadori 2006).
    [Show full text]