DONNERSTAG, den 05. Mai 2016 Nr. 18
Liebe Kinder und Jugendliche aus Bollschweil, Wann: 27.8. – 3.9. St.Ulrich und Sölden, Wo: Freizeitheim Haus Winfried in Fröhnd auch in diesem Jahr soll es wieder ein großes Som- Für weitere Informationen und Anmeldungen, merlager in den Sommerferien geben. Das Som- kommen Sie einfach auf uns zu oder rufen Sie an: merlager war stets eine Woche voll neuer Freund- 07633/7282 (Anne Weber) schaften, gemeinsamen Spielen und zahlreichen Erlebnissen. Auf eine schöne Woche mit euch, freut sich Euer Leiterteam 2015 Aus diesem Grund laden wir alle Kinder und Ju- (Theresa Ma., David, Magdalena M., Anne, gendliche, die zwischen 4. Klasse und 17 Jahren Lucas, Flurina, Laura, Sebastian, Daniel Heine, alt sind, ein, das Sommerlager zu einem weiteren Daniel Hug, Simon, Samuel S., Robin, Patrick, unvergesslichen Erlebnis zu machen. Lukas, Anja, Noah, Marcel, Jonas) Seite 2 Donnerstag, den 05. Mai 2016 Bollschweil
Aus der Gemeinderatssitzung am 3. Der Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen bleibt unverändert. 27.04.2016 § 2 1. Einrichtung eines Gemeindevollzugsdienstes Der festgsetzte Höchstbetrag der Kassenkredite bleibt Der Gemeinderat hat beschlossen, zusammenen mit den Gemein- unverändert. den Ehrenkirchen, Münstertal und Ebringen, einen gemeindlichen § 3 Vollzugsdienst (GVD) mit einem Umfang von 3-4 Stunden/Woche für Die festgesetzten Hebesätze bleiben unverändert. Bollschweil, zunächst befristet auf 2 Jahre, einzurichten. Insgesamt soll II. Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald als Rechtsauf- die Stelle einen Umfang von 50% haben. Anstellungsgemeinde wäre sichtsbehörde hat mit Schreiben vom 19.04.2016 die Gesetzmä- Ehrenkirchen. Die für die Einrichtung des Vollzugsdienstes notwendi- ßigkeit der Nachtragshaushaltssatzung nach §§ 81 Abs. 2 und gen Haushaltsmittel werden überplanmäßig bereitgestellt. Die Person 121 Abs. 2 GemO bestätigt und die vorgesehene Kreditaufnah- steht vermutlich frühestens nach dem Sommer zur Verfügung. me nach § 87 Abs. 2 GemO genehmigt. 2. Marie-Luise-Kaschnitz-Grundschule: Beschafung III. Der Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 liegt eines Heißluftdämpfers für das Mittagessen gemäß § 82 Abs. 1 i. V. m. § 81 Abs. 3 GemO an sieben Tagen in Der Gemeinderat hat beschlossen, für die Zubereitung des Mittag- der Zeit von Freitag, 06. Mai 2016 bis einschließlich Diens- essens in der Grund schule überplanmäßig einen Heißluftdämper für tag, 17. Mai 2016 im Rathaus Bollschweil, Hexentalstr. 56, War- rd. 6.700 € zu beschafen. tebereich Flur 1. OG, während der üblichen Dienststunden zur 3. Kreditaufnahme öfentlichen Einsichtnahme aus. In der am 30.03.2016 beschlossenen Nachtragshaushaltssatzung für IV. Hinweis gemäß § 4 Abs. 4 GemO: 2016 ist eine Kredit ermächtigung über 1,095 Mio. € für den Erwerb Die etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- und den Umbau des „Kuckucksbads“ zur Flüchtlingsunterkunft ent- ten beim Zustandekommen dieser Satzung, ausgenommen halten. Die Rechtsaufsichtsbehörde hat diese Kreditermächtigung Vorschriften über Öfentlichkeit, Genehmigung und Bekannt- mit Schreiben vom 19.04.2016 genehmigt, so dass dieser Kredit auf- machung - kann nur geltend gemacht werden, wenn dies in- geommen werden kann. Der Gemeinderat hat daher beschlossen, nerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung gegenüber der Ge- bei der Landeskreditbank Baden-Württemberg (L-Bank) einen zins- meinde Bollschweil schriftlich erklärt und dabei der Sachverhalt verbilligten Kredit über 1,095 Mio. € aufzunehmen. bezeichnet wird, der die Verletzung begründen soll. 4. Stellungnahme zu Bauvoranfragen Bollschweil, 04.05.2016, gez. Schweizer, Bürgermeister a. Umbau/Ausbau, Sanierung und Nutzungsänderung eines Schwarzwaldhofes vom bestehenden landwirtschaftlichen Betrieb zu einem Beherbergungsbetrieb als Boutique-Hotel Kanalsanierungsarbeiten mit ca. 40 Betten, Veranstaltungsbereich für Hochzeiten Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 22.03.2016 die Vergabe etc. mit Vorbereitungsküche/Sommercafé, Grundstück Flur- von Kanalsanierungsarbeiten beschlossen. Die Sanierungsarbeiten stück Nr. 17, St. Ulrich werden in mehreren Abschnitten durchgeführt. Während der Dauer Nachdem der Gemeinderat in seiner Sitzung am 30.03.2016 das ge- der Durchführungen kann es zu Verkehrsbehinderungen und Lärm- meindliche Einvernehmen zur vorliegenden Bauvoranfrage nicht er- belästigungen im Sanierungszeitraum kommen. Wir bitten die Be- teilt hatte und zunächst einen Ortstermine wünschte, fand dieser in völkerung um Ihr Verständnis. der Zwischenzeit statt. Der Gemeinderat hat daraufhin in seiner Sit- Die Kanalsanierungsarbeiten in geschlossener Bauweise werden zung am 27.04.2016 das gemeindliche Einvernehmen mehrheitlich durch die Firma Swietelsky-Faber GmbH durchgeführt und betrefen erteilt, vorbehaltlich der Zustimmung der Fachbehörden. die Straßen Ölegarten, Möhlinstraße, Leimbachweg, In den Hohmat- b. Überdachung von vorhandenen Stellplätzen, Grundstück ten, Gitteweg, Schulstraße und Hexentalstraße. Während der Sanie- Flurstück-Nr. 1014/1, Ellighofen rungsarbeiten wird in den bestehenden Kanal ein Schlauchliner aus Der Gemeinderat hat das gemeindliche Einvernehmen zur vorlie- glasfaserverstärkten Kunstharz eingezogen. genden Bauvoranfrage versagt. Die Arbeiten für den Einzug dauern je Haltung/Abschnitt 1-2 Tage. Die Kanalsanierungsarbeiten in ofener Bauweise werden durch die Firma Peter Hoch GmbH u. Co.KG ausgeführt. Die Tiefbauarbeiten Gemeinde Bollschweil sind in der Möhlin- und Schulstraße durchzuführen. Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Hierbei werden die Straßen im betrefenden Bereich einseitig ge- sperrt und der Verkehr an der Baustelle vorbei geleitet. Auf Grund Öfentliche Bekanntmachung der engen Platzverhältnisse in der Möhlinstraße können nur Fahr- zeuge bis zu einer Breite von 2,50 Metern durch den Baustellenbe- der Nachtragssatzung der Gemeinde Boll- reich durchgelassen werden. Für die Asphaltarbeiten in der Schulst- schweil für das Haushaltsjahr 2016 raße muss diese für 1-2 Tage gesperrt werden. I. Aufgrund von § 82 i. V. m. § 79 der Gemeindeordnung für Baden- Die Anwohner werden über den Zeitpunkt der Sanierungsarbeiten Württemberg hat der Gemeinderat der Gemeinde Bollschweil nochmals in einem separaten Schreiben informiert. am 30.03.2016 folgende Nachtragssatzung für das Haushalts- jahr 2016 beschlossen: § 1 Der Haushaltsplan 2016 wird wie folgt geändert: Es erhöhen sich 1. die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts je um 120.000 Euro auf 5.456.265 Euro des Vermögenshaushalts je um 1.180.000 Euro auf 2.498.000 Euro Möhlinstraße Schulstraße 2. der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage des AZV Stau- und Investitionsförderungsmaßnahmen fener Bucht (ww.azvstaufener-bucht.de) oder durch den Ansprech- (Kreditermächtigung) um 895.000 Euro partner Herrn Tschernich unter 07633/92339-12 oder per Mail an auf 1.095.000 Euro [email protected] Bollschweil Donnerstag, den 05. Mai 2016 Seite 3
Rathaus Bollschweil Telefon 0 76 33 / 95 10–0 (Zentrale) Allgemeine Informationen Telefax 0 76 33 / 95 10–30 E-Mail [email protected] Das Landratsamt Breisgau- Homepage www.bollschweil.de Hochschwarzwald -Kreisjagdamt- informiert alle Hundehalter Telefon-Durchwahl-Nummern und Aufgrund dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald aktuell an- E-Mail-Adressen: gezeigten Vorkommnissen hinsichtlich freilaufender und wildern- der Hunde weist das Kreisjagdamt des Landratsamtes Breisgau- Schweizer, Josef 0 76 33 / 9510-13 [email protected] Hochschwarzwald alle Hundehalter auf folgende geltende Rechts- Grethler, Linda 0 76 33 / 9510-18 [email protected] grundlagen hin: Hauser, Manuela 0 76 33 / 9510-14 [email protected] Nach § 67 Abs. 2 Nr. 10 des Jagd- Wildtiermanagementgesetzes Kury, Martha 0 76 33 / 9510-10 [email protected] (JWMG) handelt vorsätzlich oder fahrlässig ordnungswidrig, wer Weber, Konrad 0 76 33 / 9510-11 [email protected] seinen Hund in einem nicht befriedeten Teil des Jagdbezirkes ohne Zachow, Christoph 0 76 33 / 9510-16 [email protected] ausreichende Sicherungsmaßnahmen gegen dessen Entkom-
men oder außerhalb seiner Einwirkung frei laufen lässt. Diese Sprechzeiten: Vorschrift dient dem Schutz des Wildes, da immer die Gefahr be- Montag – Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr steht, dass ein Hund ohne die entsprechende Aufmerksamkeit sei- Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr nes Führers auf eine Wildfährte oder -spur stößt und die Verfolgung Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr aufnimmt. Nicht befriedete Teile des Jagdbezirkes sind alle Flächen und nach Vereinbarung. die sich außerhalb des Ortskerns beinden, nicht zum ständigen Auf- Wenn Sie den Bürgermeister sprechen wollen, enthalt von Menschen dienen oder nicht vollständig umzäunt sind. empiehlt sich eine telefonische Termin-Vereinbarung Außerhalb der Einwirkung des Hundeführers ist der Hund, (0 76 33 / 95 10 – 10). wenn dieser außer Ruf- oder Hörweite ist, so dass er nicht mehr zurückgerufen werden kann;
wenn der Hund zwar in Ruf- und Hörweite ist, er aber einen Rathaus St. Ulrich Rückruf nicht sofort befolgt; Bürgermeister-Sprechstunde wenn der Hund in Ruf- und Hörweite ist, die Aufsichtsperson am Montag, 09.05.2016, 16.00 bis 17.00 Uhr, Telefon 0 76 02 / 2 54 sich aber nicht um ihn kümmert; wenn der Hund sich der Sicht entzogen hat und die Aufsichts- person ihn nicht umgehend zurückruft oder der Hund dem Bauhof Rückruf nicht sofort folgt. Derzeit können insbesondere für die neugeborenen Rehkitze und Telefon 01 71 / 4 92 20 33 auch für hochträchtige Muttertiere freilaufende Hunde eine erhebli-
che Gefahr darstellen. Ebenso stellen freilaufende Hunde für unzäh-
lige Bodenbrüter eine erhebliche Gefahr dar, da diese mindestens in Sommerferienbetreuung 2016 den ersten 14 Tagen nach dem Schlüpfen nicht lugfähig sind und Die Gemeinde Bollschweil bietet in Zusammenarbeit mit der VHS somit ebenso eine leichte Beute darstellen. Südlicher Breisgau e. V. in den Sommerferien wieder eine Betreu- Andererseits können Wildschweine auch eine Gefahr für den Hund ung für Bollschweiler und St. Ulricher Grundschulkinder an. Die Be- darstellen, besonders wenn es hierbei um ein Muttertier handelt, treuung indet in den Räumen der Kernzeitbetreuung in der Grund- welches den Nachwuchs verteidigt. Dies kann für einen Hund durch- schule statt. aus auch tödlich enden. Da in Teilen des Landkreises vermehrte Fälle Zeitraum: 01.08. – 12.08.2016 (KW 31 + 32) von Räude (bei Füchsen und Wildschweinen) bestätigt sind, weisen Betreuungszeiten: Montag – Freitag, 7.45 – 13.30 Uhr wir auch hier nochmals auf die erhebliche Ansteckungsgefahr für Kosten: 50,00 € pro Woche/Kind (nur Lastschrift) Hunde hin. Es kann nur wochenweise angemeldet werden. Für das Zustande- Zum Schutz des Wildes und zur Vermeidung möglicher gefährlicher kommen der Betreuung setzen wir die Teilnahme von mindestens 10 Situationen für Ihren Hund, bitten wir Sie um unbedingte Einhaltung Kindern pro Woche voraus. Die Gruppengröße ist auf max. 20 Kinder der o. g. Vorgaben. Angezeigte und belegte Verstöße werden mit ei- beschränkt. Bei Überbelegung entscheidet die Reihenfolge des Ein- nem Bußgeld i. H. v. mindestens 100 Euro geahndet. gangs der Anmeldung. Für Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt Breisgau-Hochschwarz- wald, Kreisjagdamt, unter der Nummer 0761/2187-3817 gerne zur Das Anmeldeformular ist im Rathaus (Prospektauslage vor dem Verfügung. Bürgerbüro) erhältlich oder kann im Internet unter www.bollschweil.de als PDF-Datei heruntergeladen werden. Um planen zu können, bitte die Anmeldung bis spätestens Sprechtage der Rentenversicherung 30.06.2016 im Rathaus abgeben. Die Gemeinden Ehrenkirchen und Bollschweil lassen gemeinsam Bei Fragen steht Ihnen Herr Zachow, Rathaus, Telefon 9510-16, gerne die Rentenangelegenheiten ihrer Bürgerinnen und Bürger direkt zur Verfügung. vom Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Herrn Ihr Bürgermeisteramt Heinz-Joachim Bähr bearbeiten.
Herr Bähr erteilt Auskunft in allen Fragen der Deutschen Rentenver- sicherung, hilft beim Ausfüllen von Formularen, Kontenklärungen und nimmt Rentenanträge entgegen. Seine nächsten Sprechtage sind am 12.05.2016 19.05.2016 Die Online-Ausgabe im Internet. 09.06.2016 im Rathaus Ehrenkirchen, Jengerstr. 6, Zimmer Nr. 0.6, Erdgeschoss. Seite 4 Donnerstag, den 05. Mai 2016 Bollschweil
Telefonische Anmeldung: Bürgermeisteramt Ehrenkirchen Frau Melanie Kindel, Telefon 07633 / 804-23 Frau Ute Kühlwein, Telefon 07633 / 804-21, oder Frau Lisa Martinelli, Telefon 07633 / 804-22. Bitte zum Sprechtag mitbringen: Samstag, 07.05.2016 Versicherungsunterlagen Schnittgutsammelstelle im Langendobel von 10.00 - 12.00 Uhr Personalausweis geöfnet. Steueridentiikationsnummer Bankverbindung (IBAN+ BIC) Montag, 09.05.2016 Gelber Sack
Tageselternverein Orte für Kinder Dienstag, 10.05.2016 Restmüll Beruf Tagesmutter/-vater – Neuer Qualiizierungskurs in Gundelingen Ein Kind, Zwei Kinder, Drei Kinder? Und noch ein eigenes! Mit Kin- dern kommt Leben in Ihr Haus! Wenn Sie mit viel Spaß bei der Sache Weiterbildung sind, während der eigenen Familienphase Zeit und Energie für die Betreuung und Förderung weiterer Kinder haben oder Ihr Haus wie- der mit Leben füllen möchten, ist Kindertagesplege vielleicht die Bildungshaus Kloster St. Ulrich richtige Aufgabe für Sie. Leben spüren Der nächste Qualiizierungsgrundkurs in Gundelingen indet vom Bildungsfreizeit für Familien 04.06. bis 25.06.2016 an drei Samstagen und drei Abenden statt Eine Woche Zeit für uns als Familie, als Eltern, als und kostet 80 Euro. Wir freuen uns auf Sie! Kinder, um dem nachzuspüren, was uns leben Kontakt: Tageselternverein Orte für Kinder Gundelingen und Frei- lässt: Kraft tanken, Natur erfahren, Spaß ha- burger Umland e.V., Vörstetter Straße 3, 79194 Gundelingen, Telefon: ben, zur Besinnung kommen. Dazu gibt es getrennte Angebote für 0761/58 999 08, E-Mail: [email protected] Erwachsene und Kinder im Alter von 3 – 12 Jahren im Wechsel mit Angeboten für die ganze Familie. Beginn: 13. – 20. Mai 2016 Referentin: Rita Steinle, Erzieherin u. Religionslehrerin Seminarort, Info und Anmeldung: Fundsachen Bildungshaus Kloster St. Ulrich Tel. 07602-9101-0, Fax: 07602/9101-90 eine Armbanduhr in der Möhlinhalle www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de drei Engelanhänger auf dem Schulhof [email protected]
Notfalldienst Fundgrube Notruf (Polizei, Feuerwehr, Zu verschenken: Rettungsdienst): Telefon 1 12 Ledercouch und Fernseher An den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstunden- Tel. 015782869002 freien Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Pa- tientinnen und Patienten für die Notfallversorgung zur Verfügung. Bitte wählen Sie für den ärztlichen Bereitschaftsdienst die Rufnum- mer 116 117 Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt, so- fern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreich- bar ist. Akut lebensbedrohlicher Notfälle werden weiterhin vom Ret- Abteilung Bollschweil tungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 112 zu erreichen ist. Montag, 09.05.2016, 19.30 Uhr, Alle, P. Gerber & T. Albert, Technische Hilfe, Baumunf., Bollschweil Zahnärztlicher Notfalldienst: Telefon 0 18 03 / 222 555 40
Augenärztlicher Notfalldienst: Telefon 07 61 / 8 09 98 00 Abteilung St. Ulrich Apotheken-Notfalldienst: siehe Apotheken-Notfalldienstportal der Landesapothekenkammer Montag, 09.05.2016, 19.30 Uhr, Alle, N. Auer, Technische Hilfe, Bau- Baden-Württemberg http://lak-bw.notdienst-portal.de munf., St. Ulrich Telefonseelsorge: Telefon 08 00 / 1 11 01 11
Wasser Telefon 01 71 / 4 92 20 33 Jugendfeuerwehr Montag, 09.05.2016, 18.15 Uhr, Alle, Leiterübung Strom Telefon 07623 92-1818 Gas Telefon 08 00 / 2 76 77 67
Kabel-TV Telefon 03 41 / 42 37 20 00
Bollschweil Donnerstag, den 05. Mai 2016 Seite 5
Bereitschaftsdienst der Apotheken Mi. 04.05.2016 >St.Trudpert-Apotheke Wasen 49, 79244 Münstertal, Schwarzwald, Tel.: 07636 - 5 66 08:30 bis 08:30 Uhr Kath. Seelsorgeeinheit Batzenberg- >Werder-Apotheke Müllheim Werderstr. 57, 79379 Müllheim, Tel.: 07631 - 74 06 00 Obere Möhlin 08:30 bis 08:30 Uhr Kath. Pfarrgemeinde St. Hilarius Anton-Fränznick-Weg 2, Do. 05.05.2016 Tel.: 07633/5317; Fax: 07633/802 344, >Rhein-Apotheke Neuenburg E-Mail: [email protected] Schlüsselstr. 4, 79395 Neuenburg am Rhein, Tel.: 07631 - 7 20 29 Homepage: www.kath-bom.de 08:30 bis 08:30 Uhr Pfarrbrief per mail? www.kath-bom.de/pfarrbriefabo >Stadt-Apotheke Staufen Hauptstr. 15, 79219 Staufen im Breisgau, Tel.: 07633 - 62 63 Donnerstag, 05.05.2016 08:30 bis 08:30 Uhr 09.00 Uhr, Hl. Messe anschl. Bittprozession, Prozessionsweg über Schulstr. zur 1. Station zum Kreuz auf der Wanne hinter dem alten Fr. 06.05.2016 Schwanen, dann wieder zurück zur 2. Station hinter der Kirche am >Bad-Apotheke im Paracelsushaus Ölberg (Pfr. Krettenauer) Freiburger Str. 20, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 15 01 50 08:30 bis 08:30 Uhr Samstag, 08.05.2016 10.30 Uhr, Hl. Messe - Kirchweihfest (Pfr. Malzacher) Sa. 07.05.2016 >Fridolin-Apotheke Neuenburg Donnerstag, 12.05.2016 Müllheimer Str. 23, 79395 Neuenburg am Rhein, Tel.: 07631 - 79 37 00 09.30 Uhr, Hl. Messe besonders für ältere Gemeindemitglieder 08:30 bis 08:30 Uhr (Pfr. Krettenauer)
>Kirchberg-Apotheke Ehrenkirchen
Jengerstr. 13, 79238 Ehrenkirchen, Tel.: 07633 - 87 94 08:30 bis 08:30 Uhr Für das Kirchweihfest 2016 - am Sonntag, 8. Mai 2016 So. 08.05.2016 bitten wir um Ihre Mithilfe beim Fest oder Ihren Beitrag für das >Hense´sche Apotheke Badenweiler Bufet. Luisenstr. 2, 79410 Badenweiler, Tel.: 07632 - 89 21 21 Nach dem festlichen Gottesdienst in der Kath. Kirche St. Hilarius be- 08:30 bis 08:30 Uhr ginnt ab 11:45 Uhr das FEST DER BEGEGNUNG. Herzliche Einladung! >Rebland-Apotheke Wolfenweiler Um besser planen zu können, haben wir die Bitte, dass Sie sich auf Basler Str. 24, 79227 Schallstadt (Wolfenweiler), Tel.: 07664 - 63 71 einer Liste in der Kirche eintragen, oder den Pfarrgemeinderäten te- 08:30 bis 08:30 Uhr lefonisch Bescheid zu geben oder per Email ans Pfarrbüro dorothea. [email protected] damit das Fest gelingen kann. Mo. 09.05.2016 Kontaktpersonen: E. Busam 8066879, M. Kenk 7777, >Zollmatten-Apotheke Heitersheim M. Längle 9381370 Poststr. 22, 79423 Heitersheim, Tel.: 07634 - 51 05 11 Wir freuen uns auf das Mitfeiern! 08:30 bis 08:30 Uhr
Di. 10.05.2016 Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul, St. Ulrich >Apotheke am Zöllinplatz St. Ulrich 10, Zöllinplatz 4, 79410 Badenweiler, Tel.: 07632 - 89 15 76 Tel.: 07602/910111; Fax: 07602/910119 08:30 bis 08:30 Uhr E-Mail: [email protected] >Batzenberg-Apotheke Schallstadt Homepage: www.kath-bom.de Basler Str. 82, 79227 Schallstadt (Wolfenweiler), Tel.: 07664 - 6 01 80 08:30 bis 08:30 Uhr Donnerstag, 05.05.2016 09.00 Uhr, Hl. Messe (mit Kirchenchor) anschl. Bittprozession Mi. 11.05.2016 ins Gütle mit Stationen (Prof. Dr. Schockenhof) >Malteser Apotheke Heitersheim Im Stühlinger 16, 79423 Heitersheim, Tel.: 07634 - 20 39 Freitag, 06.05.2016 08:30 bis 08:30 Uhr 19.00 Uhr, Hl. Messe (Pfr. Krettenauer)
Do. 12.05.2016 Sonntag, 08.05.2016 >Hebel-Apotheke Müllheim 09.00 Uhr, Hl. Messe (Prof. Dr. Schockenhof) Werderstr. 31 A, 79379 Müllheim, Tel.: 07631 - 22 53 08:30 bis 08:30 Uhr Dienstag, 10.05.2016 >Schneckental-Apotheke 19.00 Uhr, Maiandacht Schwabenmatten 3, 79292 Pfafenweiler, Breisgau, Tel.: 07664 - 60 09 00 08:30 bis 08:30 Uhr
Für die Richtigkeit wird keine Gewährleistung übernommen. Infor- mieren Sie sich vorab telefonisch bei der diensthabenden Apotheke.
Seite 6 Donnerstag, den 05. Mai 2016 Bollschweil
Evang. Pfarramt Ehrenkirchen- Dienstag, 10.05.2016, 16.50 - 17.00 Uhr Bollschweil Zugang zum Bücherregal Freitag, 12.05.2016, 15.00 -18.00 Uhr Jengerstraße 9, 79238 Ehrenkirchen Wochenmarkt am Rathaus Telefon: 07633/7020 Einkehr bei Kafee und Kuchen im Brotkörble Internet: www.ekeb.de E-Mail: [email protected] Kontakt: Peter Hobbing Tel. 9299419
Donnerstag, 05.05.2016 –Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gottesdienst Chor Crescendo Einladung zur SINGARENA 2016 Freitag, 06.05.2016 Was gibt es Schöneres, als mit schwungvoller 10.00 Uhr Redaktionssitzung Live-Musik unter freiem Himmel in das Wochenen- 17.00 Uhr Spielenachmittag de zu starten? Herzlich laden wir Sie am Freitag, Sonntag, 08.05.2016 – Exaudi (Herr, höre meine Stimme! 06.05.2016 zur Singarena nach Emmendingen ein. Ab 20.00 Uhr Psalm 27,7) wird die Innenstadt ein weiteres Mal mit Musik und Leben erfüllt 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Greta Kupper) sein. Zahlreiche Geschäfte laden zum Bummeln ein und auch für das Montag, 09.05.2016 kulinarische Wohl ist bestens gesorgt. Lassen Sie sich von crescen- 18.00 Uhr Liturgiekreis do aus Bollschweil, den Ohrwürmern aus Oberried, PopVox aus EM, Dienstag, 10.05.2016 der Soul Family und vielen weiteren Chören der Region musikalisch 19.00 Uhr Jugendchorprobe Next Generation durch den Abend begleiten. Mittwoch, 11.05.2016 Sie inden uns zwischen 20.40 Uhr und 21.10 Uhr auf der Bühne 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats am Marktplatz und von 21.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr am Schnecken- brunnen beim Drogeriemarkt. Donnerstag, 12.05.2016 20.15 Uhr Kirchenchorprobe Wir freuen uns auf viele bekannte Gesichter im Publikum und einen wundervollen gemeinsamen Abend in Emmendingen bei frühlings- Samstag, 14.05.2016 haften Temperaturen. 07.00 Uhr Männermorgenwanderung Herzlichst, Sonntag, 15.05.2016 - Pingsten Ihr Chor crescendo 10.00 Uhr Gottesdienst, vertreten durch Prädikantin Vera Rosa- lowsky
Pingstmontag, 16.06.2016 Schwarzwaldverein Freiburg- 09.30 Uhr Frühstücksgottesdienst Hohbühl e.V. Das biblische Motto für die kommende Woche: Samstag, 07.05.2016 - „Hüttenputz/Arbeitstag“ Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle jede Hand ist willkommen. Wer keine Fahrmöglich- zu mir ziehen. Johannes 12,32 keit hat trift sich zur Mitfahrt um 8,30 Uhr am Pau- la-Modersohn-Platz, Vauban Linie 3, Beginn 9 Uhr im Berglusthaus. Es wird nicht nur geputzt, sondern auch sonstige Arbeiten am/im Haus erledigt. Es gibt auch ein gutes Vesper. Info: Soziale Einrichtungen Manfred Metzger, Tel. 07665/2430, Das Berglusthaus“ bleibt am Wo- chenende geschlossen. Beratung, Unterstützung und Begleitung Dienstag, 10.05.2016 -„Gesundheitswanderung“ für Jugendliche und deren Eltern in allen für alle Altersgruppen mit ausgewählten Übungen, die it machen. Lebenslagen Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Tref: 17:30 Uhr, Sprechzeit Kontaktstelle (über der Feuerwehr): Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, Führung: Walter Sittig, Tel. dienstags von 13.30 bis 15.00 Uhr und mittwochs 01733292710, e-mail: [email protected] von 15.30 bis 17.00 Uhr Mittwoch, 11.05.2016 - „Mittwochwandertref“ Mobil ist Sonja Vitt erreichbar unter: Leichte Wanderung ca 2 Std, Tref: 9,45 Uhr, Hbf(Halle), Organisation/ Handy: 0176-41049381 Information, Hildegard Buchholz, Tel. 0761/493057, 01757314055 E-Mail: [email protected] Facebook: “Jugendarbeit Ehrenkirchen Bollschweil“ Donnerstag, 12.05.2016 -„Zum Pumpspeicherwerk Schwarzabruck“ Der Nachtsport in der Kirchberghalle indet jeden Freitag – Schluchsee (905 m) – Mahlerhöle (780 m) –Schwarzabecken (728 von 19.00 bis 22.00 Uhr statt. m) – Mühlensteig nach Häusern (890 m). Besichtigung im Speicher- werk mit Dia-Vortrag ca. 1 ½ Stunden (kostenlos), Tref: 09 Uhr, Hbf, Zug Titisee, ab dort SEV, Busrückfahrt mit Aufzahlung zur Regiokarte, Vereinsmitteilungen Auf-/Abstieg: 140 m/220 m, Gehzeit: 3,5-4 Std/11,5 km, mittel/leicht, Einkehr: nein, Rucksackverplegung: ja, Anmeldung: bis 10. Mai, Füh- rung: Gerda Just, 07633/16971, AB Agenda 21 Gäste sind herzlich willkommen Während der Sanierungsarbeiten am Alten Rathaus inden die Agen- da- Veranstaltungen in der Möhlinhalle im Raum 1 statt. Freitag, 06.05.2016, 15.00 -18.00 Uhr SpVgg Bollschweil-Sölden e.V. Wochenmarkt am Rathaus Letzte Ergebnisse: Einkehr bei Kafee und Kuchen im Hilariuskeller SpVgg B-S II - FC Auggen III (1:1) Sonntag, 08.05.2016, 18.30 - 19.30 Uhr SpVgg B-S I - FC Auggen II (3:2) Stammtisch Integration. Wir kümmern uns um Flüchtlinge, die in Boll- Tore: 1x Florent Terstena, 2x Stefen Kolls schweil untergebracht sind. Jeder, der mithelfen will, ist willkommen. Bollschweil Donnerstag, den 05. Mai 2016 Seite 7
Spielankündigung: Mit Hilfe ihres irrwitzigen Verwandlungstalents stellt Nora Boeckler A-Jugend: uns ihre schwäbische Mutter vor, die Vollblutesotherikerin Wiebke Samstag, 07.05.2016, 17:00 Uhr: SpVgg B-S - SG Biengen Wagner, den nächsten Stern am Deutschland-sucht-den-Superstar- Himmel, Jaqueline und noch viele weitere einzigartige Charaktere. Aktive: So führt uns Nora Boeckler in atemberaubendem Tempo durch den Dienstag, 10.05.2016, 18:30 Uhr: SpVgg B-S II - FSV Ebringen II uns allen bekannten alltäglichen Wahnsinn und nicht selten stellt Donnerstag, 12.05.2016, 19:00 Uhr: St. Georgen II - SpVgg B-S I man amüsiert fest, so ein bisschen von den verrückten Figuren er- kennt man auch in sich selbst.
Am Ende des Abends ist jedenfalls klar: Der Feuervogel von Strawinsky – Das Leben ist viel zu komisch, um nicht darüber zu lachen. das neue Tanztheater von Jugend Pro Arte Donnerstag, 12.05.2016 im bolando Dorfgasthaus Jugend Pro Arte in Kooperation mit der Musikhochschule in Bollschweil, um 20.00 Uhr Freiburg Eintrittspreise: Jugend Pro Arte hat den Feuervogel von Igor Strawinsky Abendkasse: 14,00 Euro - ermäßigt 12,00 Euro neu inszeniert. Vorverkauf: 11,00 Euro - ermäßigt 9,00 Euro Ein Ensemble der Musikhochschule Freiburg spielt die Musik von Strawinsky live in einer kammermusikalischen Fassung. Über 120 Der ermäßigte Preis gilt für Schüler, Azubis und Studenten. Tänzer zeigen das bekannte Märchen in einer Fassung von Jugend Der Vorverkauf beginnt jeweils am Abend der vorherigen Veranstal- Pro Arte. tung. Die Auführungen inden statt am: bolando Dorfgasthaus, Leimbachweg 1, 79283 Bollschweil 07. + 08.05.2016, 17.00 Uhr, Waldorfschule St. Georgen, Reservierung: www.bolando.de/kulturverein Bergiselstraße 11, Freiburg 25.06.2016, 19.00 Uhr und 26.06.2016, 16.00 Uhr, Stadttheater Freiburg, Kleines Haus LandFrauen-Verein Erwachsene: 15,00 Euro, ermäßigt 8,00 Euro St. Ulrich-Hexental Haben Sie Interesse an der Arbeit von Jugend Pro Arte? Dann besuchen Sie unsere Homepage: www.jugendproarte.de Tagesauslug nach Stuttgart Mit dem Karle-Bus geht es am Mittwoch, 18. Mai nach Stuttgart. Wir bieten Tanzkurse auch in Bollschweil in der Möhlinhalle an: Um 7 Uhr fährt der Bus in St. Ulrich-Dorf ab. Weitere Zustiegs- Kindertanz: Donnerstag, 14.45 - 15.30 Uhr möglichkeiten gibt es nach Absprache bei der Anmeldung. „Oimol Modern für 6-10 Jährige: Donnerstag 15.30 - 16.30 Uhr naischmegga“! Stuttgarts historische Markthalle mit ihren köstlichen Angeboten aus aller Welt ist ein Erlebnis für sich. Noch bunter und lustiger wird es bei einem originellen Rundgang mit einer gestan- WE WANT YOU denen schwäbischen Marktfrau, die uns Geschichten und Anekdo- ten aus der Vergangenheit und Gegenwart des herrlichen Gebäudes Schlosskonzert erzählt. Dabei gibt es natürlich auch etwas zu naschen. Wenn wir Samstag, 09. Juli 2016, 20 Uhr alles ausgiebig genossen haben und vielleicht das ein oder andere Wir wollen Dich eingekauft haben, dann geht es nach oben. Wir werden zum legen- Gemeinsam musizieren in einem großen Ortchester. Nach dem gro- dären Fernsehturm gefahren und können dort unseren Kafee und ßen Erfolg im vergangenen Jahr, bieten wir ALLEN neuen oder ehe- Kuchen genießen. Selbstverständlich ist auch genug Zeit, um einen maligen Musikerinnen und Musikern die Gelegenheit bei unserem besonderen Überblick über Stuttgart zu bekommen. Bitte bis spä- Schlosskonzert im großen Orchester mitzumachen. Ganz egal wel- testens Samstag, 14. Mai bei Andrea Karle unter 07602/449 oder bei ches Instrument du spielst oder wie lange du nicht mehr musiziert der Vorstandsfrau im Ort anmelden. Wir freuen uns über viele An- hast wir inden für jeden die passende Stimme. meldungen – Sie müssen nicht unbedingt bei den Landfrauen sein, Das Schlosskonzert indet am 9. Juli 2016 im Innenhof von Schloss um mitzufahren Bollschweil statt. Der ganze Konzertabend steht unter dem Motto „Latin Music“. Neben dem Auftritt der Trachtenkapelle Bollschweil wird es noch weitere musikalische Auftritte von verschiedenen En- Für Sie zum Vormerken sembles geben. Maiandacht an der Lourdesgrotte in Bollschweil am Bettlerpfad Wenn du wieder Lust bekommen hast dein Instrument auszupacken, gestaltet von der Kath. Frauengemeinschaft dann melde Dich bei uns und werde Teil dieses Projektes. Montag, 23.05.2016, 19.00 Uhr 1. Musikprobe immer Dienstags, 20 Uhr, Proberaum danach die Einladung zum Umtrunk und Imbiss Möhlinhalle Einfach mal vorbeischauen Herzlich willkommen 2. Generalprobe Freitag 8. Juli 2016 3. Schlosskonzert 9. Juli 2016 im Schlosshof Noch Fragen? Kontakt und weitere Info gibt es beim 1. Vorstand Ju- lian Büche, Tel. 0176 61624001, Email: vorstand@musikverein-boll- schweil.de Wir freuen uns auf Dich
Nora Boeckler – Spaß ist mir Ernst! Nora Boeckler ist eine temperamentvolle, vielseitige Schauspielerin und Komikerin. Die gebürtige Schwäbin und Wahl-Kölnerin liebt skurrile Parodien, rasante Rollenwechsel und schräge Musikeinlagen. In ihrem ersten Soloprogramm Spaß ist mir Ernst erzählt sie selbstiro- nisch aus ihrem turbulenten Leben: Von lustigen Alltagssituationen über absurden Biowahn bis hin zu ernsteren Themen, Nora gibt zu allem auf eine herrlich erheiternde Art ihren Senf dazu. Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen!
Für alle familären und privaten Anlässse! ab 10 € Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr
ANZEIGENAUFTRAG Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- Größe Anzeige in folgenden Ausgaben buchen: Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK 1. MUSTERTel. 0 77 71 - 00 00 1 Ausgabe 3 Ausgaben 2. 10,– € inkl. MwSt. 20,– € inkl. MwSt.
30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) 3. Größe GARTENHILFE GESUCHT! 2 Erscheinungstermin: KW Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund Chifreanzeige * ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. KONTAKT MUSTERTel. 0 77 71 / 00 00
1 Ausgabe 3 Ausgaben Name, Vorname 15,– € inkl. MwSt. 30,– € inkl. MwSt. Straße, Nr. ANZEIGENTEXT
PLZ, Ort
Headline (Überschrift/ Fettzeile)
Tel., Fax
Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG
IBAN DE
BIC
Datum, Unterschrift
* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung ab- gebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Klein aber Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de Oho!
Zuverl. Prospektverteiler (Jugendliche ab 13 Jahre) für Bollschweil gesucht. Bewerbungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 Uhr Tel.: 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]
Bauplatz zu kaufen gesucht S.bb Staufen Tel. 07633 6147• [email protected] 1. Wellensessel Hock am Donnerstag, den 05. Mai ab 11 Uhr im „Bistro zum Wellensessel“
Hexentalstr. 40 • 79283 Bollschweil Tel. 07633 - 925 86 22 Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Wir würden uns freuen, wenn Sie bei uns vorbeischauen.