Mitteilungsblatt der Gemeinde

Freitag, den 18. Dezember 2020 Nummer 51/52/53

erlebt, wie unterschiedlich die drei verschiedenen Menschen den Wert des Edelsteins eingeschätzt ha- ben.“

Ähnlich misst man den Wert unseres Lebens. Jeder Mensch ist ein einmaliger, seltener und kostbarer Der Edelstein Edelstein. Stein, um ihn an ein Museum zu verkaufen. Wenn Zwei Dinge sind jetzt ganz entscheidend: jemand nach dem Wert fragt, hältst du wieder vier Wichtig ist zum einen, wie viel Wert du selbst deinem Der 16-jährige Tim fragt seinen Vater: Wie kann man Finger hoch.“ Im Museum fragte ein Mann nach dem Leben beimisst. Denn wenn du selbst dein Leben für den Wert eines Menschen messen?“ Preis. Tim hielt vier Finger hoch. Der Mann sagte: relativ wertlos hältst, werden auch deine Mitmen- Der Vater überlegte einen Moment. „Vierhundert Euro? Ich würde den Stein kaufen.“ schen dich gering achten. Dann gab er seinem Sohn einen Edelstein in die Hand Wenn du selbst jedoch dein Leben schätzt und für und sagte: „Nimm diesen Edelstein, um ihn auf dem Auch darüber informierte Tim zunächst seinen Vater. wertvoll hältst, dann werden auch deine Mitmen- Marktplatz zu verkaufen. Wenn jemand nach dem Daraufhin sagte der Vater: „Bitte geh nun mit dem schen dich achten und schätzen. Preis fragt, dann heb einfach vier Finger hoch und Stein in einen Edelsteinladen. Wenn der Ladenbesit- sage nichts.“ zer nach dem Wert fragt, hältst du wieder vier Finger Und der zweite wichtige Aspekt: Tim ging mit dem Edelstein auf den Marktplatz. Eine hoch.“ Tim ging also in einen Edelsteinladen und zeig- Es gibt Menschen, die die Edelsteine in uns entdecken, Frau fragte ihn: „Wie viel kostet der Stein?“ Er hob vier te dem Besitzer den Stein. „Das ist aber ein wertvoller Menschen, die einen Blick haben für unseren einma- Finger hoch. Die Frau sagte: „Vierzig Euro? Ich würde Stein“, sagte dieser. „Für wie viel Geld würdest du ihn ligen Wert. ihn kaufen.“ Der Junge entgegnete: „Ich muss erst verkaufen?“ Tim hielt vier Finger hoch „4.000 Euro“, Umgib dich mit diesen Menschen, denn sie sind dein meinen Vater fragen.“ sagte der Ladenbesitzer, „ich werde ihn kaufen.“ wahrer Reichtum.“ Zu Hause berichtete er seinem Vater über das Gesche- Tim berichtete seinem Vater auch von dieser Begeg- (aus Bardeler Adventsmeditation) hene. Dann sagte der Vater: „Bitte nimm jetzt den nung. Daraufhin sagte sein Vater: „Du hast jetzt selbst

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien, auch im Namen des Gemeinderates und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Ihr

Thomas Breig Bürgermeister 2 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE  GEMEINDEVERWALTUNG EHRENKIRCHEN „ EHRENKIRCHEN SOZIALE DIENSTE Tel.: 07633 804-0  Fax: 07633 804-20 www.ehrenkirchen.de Sozialstation Mittlerer Breisgau und Tafelladen Beratungsstelle für ältere Menschen und Bahnhofstr. 4b Das Rathaus ist am 24.12. und deren Angehörige Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 12:30 - 14:30 Uhr 31.12.2020 geschlossen. Prälat-Stiefvater-Weg 3, Samstag von 11:00 - 12:30 Uhr Montag 08:00 - 12:00 Uhr 79238 Ehrenkirchen Einlass zur Zeit nur mit Mund-Nasen-Schutz! 14:00 - 18:00 Uhr Verwaltung, Tel.: 07633 9533-0, Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr Fax.: 07633 953390 Die Tafel Staufen betreibt in Bad Krozingen, ei- Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr Geschäftsführung: Frau Meister, Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr nen Kleiderladen, in dem auch ohne Berechti- Tel.: 07633 953310 gungsschein eingekauft werden kann. 14:00 - 18:00 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Löbbert, Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Damen- und Herrenkleidung sowie Kinderklei- Beratungsstelle, Frau Ostrowski, dung für Jungen und Mädchen ab Größe 56 Tel.: 07633/953320 Öffnungszeiten: „ NORSINGEN Vermittlung Hausnotruf, Montag, Mittwoch und Tel.: 07633 3307  Fax: 07633 933707 Tel.: 07633 9533-0 Freitag von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr E-Mail: [email protected] Vermittlung Essen auf Rädern und Mobiler sowie Samstag von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr Sprechstunden des Ortsvorstehers Sozialdienst, Tel.: 07633 9533-0 Hermann-Joseph Krieg Mittwoch 16:30-18:30 Uhr Altenpflegeheim Prälat-Stiefvater-Haus Dorfhelferinnenstation Prälat-Stiefvater-Weg 2, Einsatzleiterin: „ 79238 Ehrenkirchen Frau Chr. Kübek, Tel.: 07633 925555 OFFNADINGEN Einrichtungsleitung Detlef Bohe Dorfhelferin: Tel.: 07633 3270 Pflegedienstleitung: Annemarie Kanzler Frau Bender, Frau Hartmann, Frau Leber, E-Mail: [email protected] Tel.: 07633 93390, Fax.: 07633 9339599 Frau Frasch Sprechstunden des Ortsvorstehers NOTFALLDIENST DER ÄRZTE Karsten Norman Die nächste Sprechstunde des Orts- An den Wochenenden und Feiertagen sowie Akut lebensbedrohliche Notfälle werden zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen vorstehers fndet am 21.1.2021 statt. weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren wie gewohnt unter der Rufnummer 112 zu Pantientinnen und Patienten für die Notfall- erreichen ist. „ SCHERZINGEN versorgung zur Verfügung. Bitte wählen Sie für den ärztlichen Notdienst die Rufnummer Tel.: 07664 60519 E-Mail: [email protected] 116 117 Notfallpraxen Über die Leitstelle wird Ihnen ein dienstha- Informationen zu Öffnungszeiten und Sprechstunden des Ortsvorstehers bender Arzt vermittelt, sofern der eigene Anschrift der jeweiligen Notfallpraxis fnden Bernd Neubert Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht Sie unter Nach Vereinbarung erreichbar ist. https://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/

APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr am darauf folgenden Tag:

Freitag, 18.12.2020 Sonntag, 20.12.2020 Dienstag, 22.12.2020 Donnerstag, 24.12.2020 Stadt-Apotheke Staufen, Kirchberg-Apotheke Kirchhofen, Zollmatten-Apotheke , Malteser-Apotheke Heitersheim, Hauptstraße 15, 07633 6263 Jengerstraße 13, 07633 8794 Poststr. 22, 07634 510511 Im Stühlinger 16, 07634 2039 Fridolin-Apotheke Neuenburg, Blauen-Apotheke Schliengen, Frohmann’sche Apotheke Samstag, 19.12.2020 Müllheimer Str. 23, 07631 793700 Freiburger Str. 15, 07635 8262575 Schliengen, Eisenbahnstr. 13, Paracelsus-Apotheke 07635 556 Bad Krozingen, Freiburger Montag, 21.12.2020 Mittwoch, 23.12.2020 Straße 20, 07633 150150 Rebland-Apotheke Wolfenweiler, Batzenberg-Apotheke , Fortsetzung siehe Seite 5 Basler Straße 24, 07664 6371 Basler Straße 82, 07664 60180 Hense’sche Aptheke Badenwei- Apotheke am Zöllinplatz ler, Luisenstr. 2, 07632 892121 , Zöllinplatz 4, 07632 891576 Impressum: Verantwortlich für die Kirchen- und Vereinsmitteilungen: Herausgeber: Gemeinde Ehrenkirchen Die jeweilige Kirche bzw. die/der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröffentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen wird keine Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Gewähr übernommen. Bürgermeister Thomas Breig oder der/die von ihm Beauftragte/n Für den Anzeigenteil/Druck: Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen: Primo-Verlag, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, Die jeweilige Fraktion bzw. 78333 Stockach, Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40, die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion Email: [email protected], www.primo-stockach.de FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 3 Dienstbetrieb im Rathaus Grundsätzlich sind die Mitarbeiter auch in Corona-Zeiten im Rathaus wie bisher erreichbar. Nach vorheriger Terminvereinbarung sind wir von Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr und Montag und Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr für Sie zu sprechen.

Das Team Bürgerbüro erreichen Sie zur Terminvereinbarung wie folgt Martinelli, Lisa - Tel. 07633/80422 [email protected] Kühlwein, Ute - Tel. 07633/80421 [email protected] Kindel, Melanie - Tel. 07633/80423 [email protected]

Die Haupteingangstüre ist geöffnet, an der Zwischentüre klingeln Sie bitte bei „Bürgerbüro“. Gerne kümmern wir uns um für Ihre Anliegen und sind für Sie da. Die Einsichtnahme in die Unterlagen zum Entwurf des Bebauungsplans „ Breiel II“ ist zu den o. g. Sprechzeiten ohne vorherige Terminanmeldung möglich. Bitte hierzu an der Zwischentüre bei „ Bauamt“ oder „ Bürgerbüro“ klingeln. Bitte tragen Sie im Rathaus und in allen öffentlichen Einrichtungen einen Mund-Nasen-Schutz. Vielen Dank! Die Ortsverwaltungen bleiben weiter geschlossen.

Corona update

Mit Beschluss vom 15. Dezember 2020 hat die Landesre- Und noch eine weitere Bitte: helfen Sie dem örtlichen Einzel- gierung ihre Rechtsverordnung über infektionsschützende handel, indem Sie z. B. Abhol- und Lieferdienste nutzen oder Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus (Coro- Gutscheine kaufen. Damit signalisieren Sie auch Ihr großes Ver- na-Verordnung) erneut geändert. Die Änderungen traten am trauen in den Weiterbestand des Angebots. Mittwoch, den 16. Dezember 2020 in Kraft. Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung – und bleiben Sie gesund. Mit diesen massiven und tiefen Einschnitten in unser Leben soll sich die Ausbreitung des Virus stärker verlangsamen. Bitte un- Ihr terstützen Sie die Coroamaßnahmen. Thomas Breig Bürgermeister 4 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 5

APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Mobile Jugendsozialarbeit Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr am darauf folgenden Tag: Aktuelle Informationen gibt es auf Instagramm: jura_eki Freitag, 25.12.2020 Bei Fragen oder Problemen bin ich für Katharina-Barbara-Apotheke , Hauptstr. 48, 07634 8228 euch erreichbar unter: 0176 41049381 Die Rhein-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstr. 4, 07631 7710 Schneckental-Apotheke , Schwabenmatten 3, 07664 600900 Samstag, 26.12.2020 Rats-Apotheke Bad Krozingen, Lammplatz 11, 07633 3790 Forum Eine Welt Ehrenkirchen Sonntag, 27.12.2020 Die Mitglieder des FORUM EINE WELT wün- Hardt-Apotheke Hartheim, Schwarzwaldstraße 16 a, 07633 13355 schen Ihnen allen eine friedvolle Weih- Markgrafenapotheke Badenweiler, Waldweg 2, 07632 376 nachtszeit und einen guten Start ins Jahr 2021. Montag, 28.12.2020 Apotheke am Bahnhof Bad Krozingen, Bahnhofstraße 6, 07633 4747 Am Freitag, 8. Januar 2021 sind wir voraussichtlich wieder Dienstag, 29.12.2020 für Sie da. Linden-Apotheke , Breitenweg 10 a, 07631 3978 Tuniberg-Apotheke Munzingen, St. Erentrudisstraße 22, 07664 3205 Forum Eine Welt Ehrenkirchen Mittwoch, 30.12.2020 Breisgau-Apotheke Kirchhofen, Staufener Straße 1, 07633 5393 Flora-Apotheke Müllheim, Hauptstr. 123, 07631 36340 Donnerstag, 31.12.2020 Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen, St. Ulrich-Straße 2, Auch die Mitglieder des AK Orts- 07633 4105 geschichte wurden durch CORO- Freitag, 1.1.2021 NA in ihren Aktivitäten gebremst. Faust-Apotheke Staufen, Hauptstraße 52, 07633 958220 Am Ölberg konnte zwar gearbei- Apotheke am Schillerplatz Müllheim, Werderstr. 23, 07631 12775 tet werden, manches wurde auch Samstag, 2.1.2021 saniert und zusammen mit vielen haben wir uns für die Erhal- Bad-Apotheke Bad Krozingen, Bahnhofstraße 23, 07633 92840 tung von Bewährtem, Schönem und ortsbildprägenden Ge- Sonntag, 3.1.2021 gebenheiten eingesetzt. St. Trudpert-Apotheke Münstertal, Wasen 49, 07636 566 Wir wünschen allen Einwohnern, unseren Unterstützern und Werder-Apotheke Müllheim, Werderstr. 57, 07631 740600 Freunden ein frohes Weihnachtsfest, auch wenn es, nicht wie Montag, 4.1.2021 gewohnt gefeiert werden kann und hoffen auf ein gutes 2021. Stadt-Apotheke Staufen, Hauptstraße 15, 07633 6263 Dienstag, 5.1.2021 Paracelsus-Apotheke Bad Krozingen, Freiburger Straße 20, 07633 150150 Mittwoch, 6.1.2021 Kirchberg-Apotheke Kirchhofen, Jengerstraße 13, 07633 8794 Fridolin-Apotheke Neuenburg, Müllheimer Str. 23, 07631 793700 Veranstaltungskalender 2021 Donnerstag, 7.1.2021 Rebland-Apotheke Wolfenweiler, Basler Straße 24, 07664 6371 Bestimmt vermissen Sie schon die Sonderbeilage „Veranstal- Hense’sche Aptheke Badenweiler, Luisenstr. 2, 07632 892121 tungskalender“. In der jetzigen Corona-Lage kann niemand sa- Freitag, 8.1.2021 gen, wann und wie im nächsten Jahr Veranstaltungen stattfnden Zollmatten-Apotheke Heitersheim, Poststr. 22, 07634 510511 können. Einige Termine haben uns dennoch erreicht und wir Blauen-Apotheke Schliengen, Freiburger Str. 15, 07635 8262575 haben Sie auf unserer Homepage www.ehrenkirchen.de/entde- Samstag, 9.1.2021 cken-erleben/ als Veranstaltungskalender 2021 veröffentlicht. Batzenberg-Apotheke Schallstadt, Basler Straße 82, 07664 60180 Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler, Zöllinplatz 4, 07632 891576 Sonntag, 10.1.2021 Malteser-Apotheke Heitersheim, Im Stühlinger 16, 07634 2039 Regionalbusse im RVF fahren ab Frohmann’sche Apotheke Schliengen, Eisenbahnstr. 13, 07635 556 kommenden Montag nach Ferienfahrplan Montag, 11.1.2021 Hebel-Apotheke Müllheim, Werder Str. 31 A, 79379 Müllheim, Ab Montag, den 21. Dezember 2020, fahren die Regionalbusse 07631 2253 im RVF-Gebiet nach Ferienfahrplan. So haben alle Beteiligten Schneckental-Apotheke Pfaffenweiler, Schwabenmatten 3, noch Zeit, sich für die kommende Woche zu organisieren. 07664 600900 Dienstag, 12.1.2021 Bis einschließlich Freitag, 18. Dezember 2020, kommt der re- Katharina-Barbara-Apotheke Sulzburg, Hauptstr. 48, 07634 8228 guläre Schulfahrplan zur Anwendung. Einzelne Fahrten, deren Die Rhein-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstr. 4, 07631 7710 Hauptzweck die Anbindung einer Schule ist, können auch schon Mittwoch, 13.1.2021 ab Mittwoch, 16. Dezember 2020 entfallen, wenn die Schule kei- Rats-Apotheke Bad Krozingen, Lammplatz 11, 07633 3790 nen Bedarf mehr hat. Auch die im Rahmen der Corona-Maß- Donnerstag, 14.1.2021 nahmen in den letzten Monaten eingeführten Schüler-Verstär- Hardt-Apotheke Hartheim, Schwarzwaldstraße 16 a, 07633 13355 ker-Fahrten entfallen ab 16. Dezember 2020. Markgrafenapotheke Badenweiler, Waldweg 2, 07632 376 Aktuelle Informationen zum Fahrplan fnden Fahrgäste unter Freitag, 15.1.2021 www.rvf.de oder in der RVF-App FahrPlan+. Apotheke am Bahnhof Bad Krozingen, Bahnhofstraße 6, 07633 4747 Regio-Verkehrdverbund 6 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 Grün unterwegs An den NaturEnergie Schnellladesäulen tanken E-Autos zertif- zierten Ökostrom, den das regionale Wasserkraftwerk Wyhlen erzeugt. Das Elektro-Auto vom Typ Renault Zoe mit einer Reich- weite von 120 bis 150 Kilometer ist voll aufladbar innerhalb einer Stunde. Mobilitätsmix nutzen

E-CarSharing Der CarSharing Standort in Ehrenkirchen ist in der Nähe der Jederzeit mobil, ohne eigenes Auto, lautlos und abgasfrei: Das Bushaltestelle, so dass E- Mobilisten bequem auf den Bus um- ermöglicht my-e-car Nutzern seines E-CarSharing Angebots in steigen können. Ehrenkirchen. Ein Elektro-Auto des Typs Renault Zose 400 steht Mehr Infos zur Registrierung, Preisen und Standorten unter: auf dem Parkplatz der Jengerschule in der Nähe des Rathauses. www.my-e-car.de Hier befndet sich auch die Stromtankstelle mit zwei Ladeplätzen (1 x öffentlich, 1 x my-e-car). Ein weiteres Auto ist im Wohnquar- tier Winzergarten stationiert und öffentlich zugänglich. Buchen, einsteigen, losfahren Das Elektroauto kann jeder ohne großen bürokratischen Auf- wand nutzen. Nachdem sich der Nutzer einmal auf der my-e-car Webseite registriert hat, bucht er das E-Auto direkt zum Beispiel per App oder telefonisch. Nach einmaliger Führerscheinkont- rolle in einer der Registrierungsstellen erhalten Neukunden ihre persönliche Kundenkarte, mit der sie Zugang zum gebuchten Fahrzeug haben. Der Autoschlüssel und ein Chip zum Tanken an den Ladesäulen liegen im Fahrzeug.

Der Zeitpreis für die erste Stunde beträgt 5 Euro, danach 4 Euro je Stunde. Pro Stunde sind 50 Kilometer inklusive.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Selbstablesung der Wasserzähler steht an Ortsverwaltung Offnadingen Das Jahr neigt sich dem Ende zu und es ist wieder an der Zeit, Liebe Bürgerinnen und Bürger, Ihren Jahresverbrauch zu ermitteln. Im Gegensatz zu früheren Jahren erfolgt die Ablesung der Wasserzähler nicht durch Be- eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins dienstete des Gemeindebauhofs. Wir bitten Sie deshalb, uns neue Jahr wünscht der Ortschaftsrat Offnadingen Ihren aktuellen Zählerstand mitzuteilen. Der entsprechende Ablesebrief wird Ihnen per Post zugeschickt. Für die Übermittlung des Zählerstandes haben Sie folgende Möglichkeiten: Sprechtag Rentenversicherung Bequem per Internet: Online-Zugang (Buchungszeichen und Zählernummer) Informationen zur Rentenberatung https://www.ehrenkirchen.de/buergerservice/wasserzaehlerer- Aufgrund der Corona-Pandemie sind momentan die Präsenzbe- fassung/ ratungen der Deutschen Rentenversicherung Baden Württem- Per Post oder Fax: Ausgefüllter Abschnitt zurücksenden oder berg in Freiburg nur nach Terminvereinbarung möglich. per Fax an 07633/804-50. Es fnden jedoch weiterhin die telefonischen Beratungen statt. Ihre Zählerstände benötigen wir bis zum 09.01.2021. Sollten wir Hierfür steht folgende Rufnummer zur Verfügung: bis zum genannten Termin keine Mitteilung von Ihnen erhalten, Telefon 0761 207070 müssen wir Ihre Zählerstände schätzen. Weitere Informationen können Sie Ihrem Ablesebrief entneh- Daneben stehen auch die umfangreichen Online- Dienste zur men. Verfügung. So ist es zum Beispiel möglich Rentenanträge elekt- Bei Fragen sind wir gerne für Sie da. ronisch über den online-DiensteServices zu stellen, einen Ver- (Tel.: 07633/804-41, E-Mail: [email protected]) sicherungsverlauf anzufordern oder verschiedene Online Rech- Ihre Gemeindeverwaltung ner zu nutzen.

Für Rentenanträge die dringend gestellt werden müssen , steht Ihnen Herr Krix von der Rentenversicherung weiterhin im Rathaus zur Verfügung.

Die Gemeindebücherei Termine im Januar: 7 und 21 ist geschlossen Wenden Sie sich bitte zur Terminabsprache an das Rathaus vom 21.12.2020 bis in Ehrenkirchen unter den folgenden Rufnummern: 9.1.2021. Telefon 07633/804 -21 Frau Kühlwein, 804-22 Frau Martinelli, 804-23 Frau Kindel

FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 7 Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Kindern trotz aller Umstände eine schöne Kindergartenzeit und haben diese auch sehr genossen. Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis „ Alles was du brauchst, ist Hoffnung und Kraft. durchgeführt: Die Hoffnung, dass alles irgendwann besser wird und die Kraft bis dahin durchzuhalten!“ Datum: 17.11.2020 In diesem Sinne bedanken wir uns bei allen Eltern für Ihre Unter- Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30 stützung und wünschen allen ein frohes und besinnliches Weih- Messpunkt: OT Kirchhofen, nachtsfest und für das neue Jahr 2021 Gesundheit für Sie und Krozinger Straße Ihre Familie! Einsatzzeit: 5.39 – 11.30 Uhr Die Erzieherinnen der Kindertagesstätte „St. Martin“ Ehrenstetten Gemessene Fahrzeuge: 485 Beanstandungen: 38 Höchstgeschwindigkeit: 66

FLÜCHTLINGE

Hilfe von Haus zu Haus Sprechstunde Asyl Valerie Grußeck und Faouzi Saidani sind zuständig für die indi- Ihre Nachbarschaftshilfe wünscht ein frohes Weihnachtsfest viduelle Beratung und Begleitung von Geflüchteten in der An- und alles Gute für das Jahr 2021 schlussunterbringung in Ehrenkirchen sowie für die Begleitung Für das uns entgegengebrachte Vertrauen bedanken wir uns des Helferkreises und der Pat*innen. Die Sprechstunden fnden herzlich. montags von 14.00 – 16.00 Uhr und mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr im Erdgeschoss des Rathauses in Ehrenkirchen statt. Termi- Bürozeiten ne außerhalb der Sprechstunde sind nach Vereinbarung mög- (im Pfarrhaus): Mo, Mi und Do von 9 – 12 lich. Die Kontaktdaten sind: [email protected] / Uhr [email protected] und Tel.: 07664 961 30 83. Bitte Ehrenkirchen (im Rathaus Zi. 1.9): Di und Fr von 9 – 12 Uhr vereinbaren Sie einen Termin. Gerne beraten wir Sie: Telefon: 07633 / 4065813

Sie können auch eine E-Mail senden an: [email protected] FUNDSACHEN Weitere Informationen fnden Sie unter: www.obere-moehlin.de Vom 23.12. bis 28.12.2020 machen wir Urlaub. Bitte beachten Beim Bürgermeisteramt Ehrenkirchen wurden folgende Fundsa- Sie, dass die Büros in dieser Zeit geschlossen bleiben. chen abgegeben: • Schlüsselring mit Anhänger SC Freiburg • Braunes Schlüsselmäppchen verschiedene Schlüssel • Schlüsselring Autoschlüssel Peugeot und Hausschlüssel • Jagdmesser im Etui SOS werdende Mütter e. V. • Sportuhr schwarz Diese können Sie, nach telefonischer Vereinbarung WIR SIND FÜR SIE DA! (Tel.07633/804-0) zu unseren Öffnungszeiten im Rathaus Ehren- Sie sind durch Corona in eine Notlage gekommen? kirchen, Zimmer 0.3 bei Frau Kühlwein abholen. In unseren Kleiderstuben bekommen Sie sehr gut erhaltene Klei- dung für Babys und Kinder bis zwölf Jahre. Zögern Sie nicht anzurufen! Sie fnden uns unter www. sos-werdendemuetter.de UMWELT

Sie möchten Sich ehrenamtlich engagieren? Dann treten Sie mit uns in Kontakt, ebenfalls über www.sos-wer- dendemuetter.de Entsorgungseinrichtungen des Landkreises Öffnungs- bzw. Schließzeiten an Weihnachten/Neujahr 2020/2021 Die Öffnungszeiten der Entsorgungseinrichtungen des Landkrei- KINDERBETREUUNG ses Breisgau-Hochschwarzwald sind an Weihnachten/Neujahr wie folgt geregelt: • Das Regionale Abfallzentrum Breisgau ist vom 23.12.2020 - 03.01.2021 geschlossen. Kindertagesstätte Ehrenstetten • Die Erdaushubdeponie Bollschweil ist vom 24.12.20 - 10.01.2021 geschlossen. • Die TREA Breisgau in Eschbach ist zu folgenden Zeiten ge- Liebe Eltern! öffnet: Das ungewöhnliche Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und wir 24.12.2020: 7 – 15 Uhr blicken auf ein turbulentes Kindergartenjahr zurück. 28.12.2020 - 30.12.2020: 7 – 18 Uhr Seit dem Frühjahr hält uns das Coronavirus in Atem und hat un- 31.12.2020: 7 – 12 Uhr seren Kindergartenalltag völlig auf den Kopf gestellt. Doch mit Ihrem Verständnis und Vertrauen ist es uns gelungen, in die- Wichtiger Hinweis: ser Zeit neue und kreative Wege zu gehen. Wir hatten mit Ihren Die Sperrmüllkarten 2020 sind bis zum 31.01.2021 gültig! 8 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 Schließung Grünschnitt-Sammelstelle Freitag, 25.12. Weihnachten 10:30 Uhr Hl. Messe Weihnachten/Neujahr Sonntag, 27.12. Die Anlage in Ehrenkirchen ist über die Weihnachtszeit vom 28. 10:30 Uhr Hl. Messe Dezember bis 2. Januar 2021 geschlossen. Freitag, 1.1. Für die Anlieferungen von Grünschnitt stehen das RAZ Breisgau 18:00 Uhr Hl. Messe und die GST zur Verfügung. Diese sind durchgehend Dienstag, 5.1. in Betrieb. 18:30 Uhr Vorabendmesse zum Fest Erscheinung des Herrn Abfallberatung des Landkreises: 0761/2187-9707 Sonntag, 10.1. [email protected] www.breisgau-hochschwarzwald.de 10:30 Uhr Hl. Messe Dienstag, 12.1. 19:00 Uhr Hl. Messe WEIHNACHTSBAUM-SAMMLUNG Die Spvgg Ehrenkirchen e. V. wird am 09.01.2021 ab 8.00 Uhr Kirchhofen, Mariä Himmelfahrt wieder die Weihnachtsbäume sammeln. 4. Adventssonntag, 20.12. Damit Ihr Baum mitgenommen werden kann, ist es wichtig, 9:00 Uhr Hl. Messe dass Ihr Baum 20:00 Uhr Musikalisches Abendgebet im Advent • rechtzeitig zur Abfuhr am Straßenrand und für die Ein- Montag, 21.12. sammler gut sichtbar bereit gestellt wird und 19:00 Uhr Hl. Messe • vollständig abdekoriert ist. Donnerstag, Hl. Abend, 24.12. 14:30-16:30 Uhr Wanderung zur Krippe an der Schächerkapelle Der Verein ist angewiesen nicht vollständig abgeschmückte 17:00 Uhr „Das Tor geht auf“ –Wortgottesdienst auf dem Kirch- Bäume stehen zu lassen. Diese Bäume sind vom Eigentümer platz selbst zu entsorgen oder bei einer Grünschnitt-Annahmestelle 22:00 Uhr Christmette der ALB sauber abzugeben. Freitag, 25.12. Weihnachten Falls Sie noch Fragen haben, rufen Sie an: 9:00 Uhr Hl. Messe Abfallberatung des Landkreises ( 0761/2187-9707 18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst an der Schächerkapelle www.breisgau-hochschwarzwald.de Samstag, 26.12. 18:00 Uhr Hl. Messe an der Schächerkapelle Sonntag, 27.12. 9:00 Uhr Hl. Messe VERSCHIEDENES Montag, 28.12. 19:00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 31.12. 18:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresschluss Freitag, 1.1. Tauschring Ehrenkirchen 10:30 Uhr Hl. Messe zum Jahresbeginn Samstag, 2.1. 18:30 Uhr Vorabendmesse Wir vom Tauschring wünschen Ihnen allen ein frohes Weih- Sonntag, 3.1. nachtsfest 9:00 Uhr Hl. Messe

Montag, 4.1. Weitere Informationen erhalten Sie unter 07633-9886534 oder 19:00 Uhr Hl. Messe www.tauschring-markgraeflerland.de Mittwoch, 6.1. Dreikönig

9:00 Uhr Hl. Messe

Freitag, 8.1. 18:00 Uhr Anbetung KIRCHENNACHRICHTEN 19:00 Uhr Wallfahrtsmesse Sonntag, 10.1. 9:00 Uhr Hl. Messe Montag, 11.1. Kath. Kirchengemeinde Batzenberg 19:00 Uhr Hl. Messe Obere Möhlin Freitag, 15.1. 18:00 Uhr Anbetung 19:00 Uhr Wallfahrtsmesse Pfarrer Lukas Wehrle Herrenstr. 2, 79238 Ehrenkirchen, Tel.: 07633 94249-10, Fax: 07633 94249-19 Norsingen, St. Gallus Pfarrbüro Öffnungszeiten: Dienstag, 22.12. Montag: 10 - 12 Uhr, Dienstag: 15 - 17 Uhr 19:00 Uhr Hl. Messe Freitag: 10 - 12 Uhr Donnerstag, 24.12. Hl. Abend Homepage: www.kath-bom.de 15:30 Uhr Weihnachtsbesinnung für Klein und Groß beim Spiel- platz bei der Kelterhalle Ehrenstetten, St. Georg 21:00 Uhr Christmette Dienstag, 22.12. Samstag, 26.12. 19:00 Uhr Hl. Messe 10:30 Uhr Hl. Messe Donnerstag, Hl. Abend, 24.12. Dienstag, 29.12. 17:00 Uhr „Der Stern von Ehrenstetten“ Wortgottesdienst auf 19:00 Uhr Hl. Messe dem Sportplatz Donnerstag, 31.12. 18:30 Uhr Andacht vor der Krippe 18:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresschluss FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 9 Dienstag, 5.1. werden die Sternsinger ohne persönliche Kontaktaufnahme an 18:30 Uhr Vorabendmesse zum Fest Erscheinung des Herrn die Haustüren der Häuser schreiben, die bereits eine Aufschrift Dienstag, 12.1. aus dem Vorjahr haben und einen Handzettel in die Briefkästen 19:00 Uhr Hl. Messe einwerfen. Bereits jetzt danken wir allen Helfern fürs Verteilen und freuen uns, wenn wir alle Menschen unseres Dorfes mit Gottes Segens- Offnadingen, Hl. Kreuz angebot für das Jahr 2021 erreichen. Donnerstag, 24.12. Hl. Abend Ihnen von Herzen alles Gute für das kommende Jahr 16:30 Uhr Wortgottesdienst zum Hl. Abend auf dem Kirchplatz für den Sternsinger-Vorbereitungskreis Freitag, 25.12. Weihnachten Simone Brosemer und Cornelia Witz 10:30 Uhr Hl. Messe Samstag, 26.12. Sternsinger-Aktion in Offnadingen 9:30–11:30 Uhr Innehalten an der Krippe „Dem ganzen Dorf einen Segensgruß zukommen lassen“...... Impulse, Musik, Texte, Kindern können das Spendenkässchen mitbrin- statt unserer traditionellen Sternsinger- Aktion am 6. Januar gen 2021! Leider können wir am 06.Januar 2021 aufgrund der Corona be- Besuch der Weihnachtsgottesgottesdienste dingten Einschränkungen keinen Sternsinger-Tag veranstalten, Für die Gottesdienste, die an den Festtagen in den Kirchen statt- wie Sie ihn aus den vergangenen Jahren kennen und liebge- fnden, war in diesem Jahr wegen der beschränkten Teilnehmer- wonnen haben. Jedoch sind wir überzeugt, dass die Menschen zahl eine Anmeldung erforderlich. Am 18. Dezember wurde das in unserem Dorf Gottes ermutigenden Segen für das Jahr 2021 Anmeldeverfahren abgeschlossen. Für die Gottesdienste, die vielleicht mehr brauchen als in allen Jahren zuvor. im Freien stattfnden, ist keine Anmeldung erforderlich. Diesen Sternsinger-Segensgruß (als Aufkleber oder Kreidean- In allen Gottesdiensten aber werden die die Daten der Mitfei- schrieb) werden die Sternsinger ohne persönliche Kontaktauf- ernden oder Teilnehmenden zum Zwecke einer etwaigen Nach- nahme an die Haustüren der Häuser schreiben, die bereits eine verfolgung erfasst. Sie können schon vorab ein entsprechendes Aufschrift aus dem Vorjahr* haben und einen Handzettel in die Formular ausfüllen und zum Gottesdienst mitbringen. Das er- Briefkästen einwerfen. leichtert die Organisation. Die Formulare liegen in den Kirchen * Wer den Segen nicht außen stehen hat, oder den Segen neu bereit. erhalten mag, melde sich bitte bei Hubert Linsenmeier, Tel. 807 309 Sternsingeraktion 2021 in Kirchhofen – aber SICHER Auch 2021 werden in Kirchhofen Sternsinger unterwegs sein– Firmweg 2021 aber anders als gewohnt; denn die aktuelle Situation zwingt uns Bitte meldet Euch bis spätestens zum 31. Dezember auch hier zum Umdenken: Wir dürfen nicht singen, wir dürfen über den Anmeldelink oder QR-Code in Eurem Einladungs-Brief nicht in die Häuser kommen, wir dürfen keine Geschenke an- an. nehmen. Dann bekommt Ihr wichtige Infos zum weiteren Verlauf der Firm- Und doch bringen wir allen Menschen in Kirchhofen den Segen vorbereitung! für das Jahr 2021. Dieser wird vielleicht sogar mehr als in den Wenn Ihr Fragen habt, meldet Euch bitte bei uns Jahren zuvor benötigt. ([email protected])! Alle Haushalte erhalten den Segen kontaktlos in Ihren Briefkas- Infos zu Firmung und Firmvorbereitung fndet Ihr auch unter ten in Form eines Segenspakets. Im Paket fnden Sie Infos zur www.kath-bom.de/frmung. diesjährigen Sternsingeraktion, einen Segensaufkleber für Ihre Für das Firmteam Haustür, einen Überweisungsträger für Ihre Spende und eine Corinna König, Pastoralreferentin Spendentüte, wenn Sie Ihre Spende im Pfarrhaus abgeben wol- len. Ausführlichere Informationen zu weiteren Gottesdiensten Auch in diesem Jahr fndet die Aktion wieder als Projekt von und allen Veranstaltungen der SE fnden Sie auf der Home- Kindern für Kinder statt. Wir benötigen Eure/Ihre Hilfe, um die page (www.kath-bom.de) oder im Pfarrbrief. Segenspakete zu verteilen! Möchtest Du ein „Sternsinger-König“ oder eine „Sternsin- Weihnachten ger-Königin“ sein, um so Kindern in aller Welt zu helfen? Dann Da es auch durch die aktuelle Situation kein Krippenspiel geben melde Dich bei den Sternsingerverantwortlichen. Schön wäre wird und kann, laden wir Sie herzlich ein über Weihnachten mit eine Anmeldung als Familiengruppe, also Mama und/oder Papa Ihren Kindern „ Die Weihnachtsgeschichte“ in der Kirche zu und Kind(er), oder zwei Erwachsene auch aus zwei Haushalten. entdecken. Falls es Fragen gibt, bitte bei uns melden. Die Aktion fndet am Dreikönigstag - 6. Januar 2021 - statt Die Kirche ist dabei täglich ab ca. 9 Uhr bis 17 Uhr und nach den Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Sternsingeraktion 2021. Gottesdiensten geöffnet Julia Barth, Verena Herbster, Beate Kaiser Beate Kaiser: ( 82591 Hoher Besuch der drei Weisen aus dem Morgenland Julia Barth: ( 9218456 Am Dreikönigstag erinnert man sich an die Heiligen Drei Könige, die der Legende nach aus dem Morgenland kamen und einem Sternsinger-Aktion in Norsingen/Scherzingen Stern gefolgt sind, um in Bethlehem das Jesuskind im Stall zu „Dem ganzen Dorf einen Segensgruß zukommen lassen“...... ehren. statt unserer traditionellen Sternsinger- Aktion am 6. Januar Dazu ladet das KiGo- Team euch herzlich am Mittwoch 6.1.2021 2021! tagsüber in die Kirche in Kirchhofen ein, um den heiligen Drei Leider können wir am 06.Januar 2021 aufgrund der Corona be- Könige zu folgen. dingten Einschränkungen keinen Sternsinger-Tag veranstalten, wie Sie ihn aus den vergangenen Jahren kennen und liebgewon- Auf euer Kommen freut sich euer KiGo- Team nen haben. Jedoch sind wir überzeugt, dass die Menschen in unserem Dorf Gottes ermutigenden Segen für das Jahr 2021 vielleicht mehr brauchen als in allen Jahren zuvor. Diesen Sternsinger-Segensgruß (als Aufkleber oder Kreideanschrieb) 10 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 Forum Eine Welt Ehrenkirchen be-Premiere am 26.12. um 17 Uhr. Den YouTube-Link dazu fn- Die Zeit der guten Vorsätze steht vor der Tür. den Sie auf unserer Homepage www.ekeb.de ab 24.12.2020 Wie wär´s mit: fair handeln, fair denken, fair ein- kaufen - auch im nächsten Jahr immer freitags Donnerstag, 31. Dezember 2020 (Altjahresabend) bei uns in der Schlossstraße 7? 18.00 Uhr Gottesdienst, vertreten durch Pfarrer i. R. Gerhard Jost Die Mitglieder des FORUM EINE WELT danken für Ihre Treue und wünschen Ihnen allen eine friedvolle Weihnachtszeit sowie einen Sonntag, 03. Januar 2021 (2. Sonntag nach Christfest) gesunden Start ins Jahr 2021. 10.00 Uhr Gottesdienst, vertreten durch Christiane Drape-Müller

Freitag, 08. Januar 2021 15.30-18.30 Uhr Forum Eine Welt im Schloss in Kirchhofen, Evangelische Kirchengemeinde Schlossstraße 7 Ehrenkirchen-Bollschweil Sonntag, 10. Januar 2021 (1. Sonntag nach Epiphanias) 10.00 Uhr Gottesdienst Evangelisches Pfarramt Jengerstsraße 9 - 79238 Ehrenkirchen Mittwoch, 13. Januar 2021 Pfarrer Fritz Breisacher 20.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung Telefon: 07633 7020 Telefax: 07633 500579 E-Mail: [email protected] Internet: www.ekeb.de Freitag, 15. Januar 2021 15.30-18.30 Uhr Forum Eine Welt im Schloss in Kirchhofen, Liebe Gemeindeglieder, Schlossstraße 7 während des Lockdowns besteht für alle Gottesdienste eine Pflicht zur vorherigen Anmeldung. Samstag, 16. Januar 2021 Sie können dies über unsere Anmeldeseite https://ekeb.church- 13.00 Uhr Konftag events.de tun. So können wir schnell auf Veränderungen reagie- ren und Sie umgehend informieren. Sonntag, 17. Januar 2021 (2. Sonntag nach Epiphanias) Wenn es Ihnen selber nicht möglich ist, sich online anzumelden, 10.00 Uhr Gottesdienst rufen Sie uns bitte im Pfarramt hierfür an (Telefon 07633-7020). Eine Übersicht über unsere Gottesdienste haben wir Ihnen hier Das biblische Motto für die kommende Weihnachtszeit: zusammengestellt. Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper 4,4.5b Freitag, 18. Dezember 2020 15.30-18.30 Uhr Forum Eine Welt im Schloss in Kirchhofen, Liebe Grüße aus dem evangelischen Pfarrhaus, Schlossstraße 7 eine schöne, besinnliche, gesunde und fröhliche Advents- und Weihnachtszeit, mit allen guten Wünschen für das neue Jahr Sonntag, 20. Dezember 2020 (4. Advent) 2021 und Gottes reichen Segen und Schutz und Geleit, 10.00 Uhr Gottesdienst 17.00 Uhr »Christmas Gospel« – Musikalischer Weih- Ihr Pfarrer Fritz Breisacher mit Team nachts-Gottesdienst mit „Helmut Jost & Friends“ – per Inter- net-Video direkt ins Paul-Gerhardt-Haus gestreamt (Anmel- dung unter https://ekeb.church-events.de)

Adventsfenster im Foyer: Die Hirten auf dem Felde FEUERWEHR Wir laden herzlich ein, die liebevoll gestalteten Weihnachtsmotive im Foyer des Paul-Gerhardt-Hauses zu betrachten. Diese kommen insbesondere in der Dämmerung besonders gut zur Geltung. Neugestaltete Homepage ist Online Die völlig neu aufgebaute und neu gestaltete Homepage der Donnerstag, 24. Dezember 2020 (Heiligabend) Feuerwehr Ehrenkirchen ist Online. Neu ist auch die Domain 17.00 Uhr open-air-Gottesdienst am großen Christbaum bei www.feuerwehr-ehrenkirchen.de Mit der neuen Seite bietet der Jengerschule sich unseren Besuchern die Möglichkeit, sich über die Ak- 18.30 Uhr open-air-Gottesdienst am großen Christbaum bei tivitäten der Feuerwehr Ehrenkirchen, unsere Struktur oder der Jengerschule unsere Organisation und Gliederung zu informieren. Allen, die (Anmeldung ist erforderlich unter https://ekeb.church-events.de) an der Neugestaltung mitgewirkt haben, ein herzliches Danke- Bitte nutzen Sie die Anmeldemöglichkeit. Über dieses Tool kön- schön. Ein besonderer Dank geht an die Gemeinde Ehrenkir- nen wir Sie ganz kurzfristig auch über mögliche coronabedingte chen, namentlich Frau Alina Trefzer, die die Seite maßgeblich Änderungen informieren. gestaltet hat. Wir freuen uns, wenn die Informationen Ihren Zuspruch fnden. Freitag, 25. Dezember 2020 (1. Weihnachtsfeiertag) 10.00 Uhr Gottesdienst im Paul-Gerhardt-Haus, mit Steffen Berninger Grundausbildungslehrgang in Schallstadt 18.00 Uhr Ökumenischer open-air-Gottesdienst mit Pfr. Unter verschärften Bedingungen nahmen vier Angehörige Wehrle und Pfr. Breisacher an der Schächerkapelle unserer Wehr (Lukas Gehri, Jupp Norman, Simon Spies und Louis Zipfel, siehe Bild) an der Grundausbildung in Schallstadt Samstag, 26. Dezember 2020 (2. Weihnachtsfeiertag) teil. Da der Lehrgang voll in die Lockdown-Phase im Novem- 17.00 Uhr Digitale Burgweihnachtsfeier. ber hineinlief, waren von den Teilnehmern strikte Hygienere- Coronabedingt werden wir die Burgweihnacht online feiern und geln zu beachten. Das verlangte von den Teilnehmern große laden Sie herzlich zum Mitfeiern ein. Dazu gibt es eine YouTu- Disziplin und von den Organisatoren eine umfassende Pla- FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 11 nung. Herzlichen Dank an die Teilnehmer für die Bereitschaft und die Kameraden der IKZ Batzenberg für die professionelle Kirchhofener Durchführung. Schloßgrabenhexen e. V.

Frohe Weihnachten! Wir wünschen allen Freunden und Gönnern, unseren passiven und aktiven Mitgliedern und Ihren Familien, sowie der gesam- ten Ehrenkirchener Bevölkerung ein frohes und gesundes Weih- nachtsfest und natürlich einen guten Start in das Jahr 2021! Die Vorstandschaft Kirchhofener Schloßgrabenhexen e.V.

VdK Ortsverband Kirchhofen

Allen Mitgliedern und ihren Familien wünschen wir ein gesegne- tes und frohes Weihnachtsfest, sowie ein vor allen Dingen ge- sundes, neues Jahr 2021. Wie alle ehrenamtlichen Vereine und Organisationen hatten auch wir unter den großen Erschwernissen der Corona-Pande- VdK Kirchhofen mie zu kämpfen. Zeitweise und jetzt am Jahresende wieder ist Elf Hilfnger und die gesamte Vorstandschaft der Übungsbetrieb unterbrochen. Unabhängig davon ist die Ein- satzbereitschaft in vollem Umfang zu gewährleisten. Dies stellt natürlich eine besondere Herausforderung. Gerade auch des- halb wünschen wir uns baldmöglichst wieder eine Rückkehr zum Nägelebuck-Hexen Norsingen e. V. „normalen“ Dienstbetrieb. Auch in diesem Jahr durften wir aus der Bevölkerung viel Zu- spruch und Unterstützung erfahren, besonders von den Arbeit- Kreatives Alternativprogramm für Fasnet 2021 gebern, die ihre Mitarbeiter für den Feuerwehrdienst freigestellt #fasnetdaheim & Frohe Weihnachten! haben. Wir bedanken uns für die Unterstüzung und das Ver- Auch wir die Nägelebuck-Hexen Norsingen müssen schweren ständnis für die Belange der Feuerwehr. Ihnen allen wünschen Herzens die Fasnet 2021durch die Pandemie aussetzen. wir ein friedvolles Weihnachten im Kreise Ihrer Familie und alles Wir hofen für 2022, dass die Fasnet wieder unter normalen Bedingun- Gute für 2021! gen durchgeführt werden kann und unsere Hexenparty am 15.01.2022 in der St.Gallushalle in Norsingen stattfnden wird! Wir freuen uns heute schon, auf eine sensationelle Party mit euch!!!

Frohe Weihnachten! VEREINE Die Nägelebuck-Hexen Norsingen wünschen allen passiven und aktiven Mitgliedern und Ihren Familien, sowie Freunden des Vereines eine schöne Vorweihnachtszeit, ein schönes Katholische Fest und natürlich einen guten Start in das Jahr 2021! Frauengemeinschaft Kirchhofen Mit Weihnachtlichen Grüßen und bleiben Sie alle gesund. Die Vorstandschaft

Liebe Freunde, Mitglieder und Gönner des HHC Kirchhofen, ein turbulentes Jahr geht zu Ende, das unsere komplette musi- kalische Arbeit durcheinander geworfen hat. So konnten wir lei- der kein Jahreskonzert veranstalten und auch unsere beliebten Schülervorspiele im Sommer und im Advent mit dem Besuch Kampfkunst Ehrenkirchen des Nikolauses mussten abgesagt werden. Zum Glück konnten wir im Sommer die Hochzeit unserer Spiele- Ausfall Mitgliederversammlung rin und Jugendleiterin Simone Stiefvater musikalisch mitgestal- Weihnachts- und Neujahrswünsche ten und auch der Tag der Deutschen Einheit am 3.10. war für Aufgrund der Corona-Pandemie war es uns nicht möglich einen uns ein musikalischer Lichtblick mit dem gemeinsamen Konzert Termin für unsere diesjährige Mitgliederversammlung zu fnden. mit der Feuerwehr und Trachtenkapelle Kirchhofen, dem Kin- Sobald die Situation es zulässt, laden wir Sie im nächsten Jahr derchor und dem Kirchenchor. gerne zur Mitgliederversammlung ein. Leider gab es dieses Jahr keine Einnahmen für den Verein, was natürlich nicht leicht ist. Auch unsere Probenarbeit musste im- Wir bedanken uns bei allen unseren Mitgliedern und Freunden mer wieder unterbrochen werden und ruht nun seit November für Ihre Treue und wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein geseg- komplett. netes und frohes Weihnachtsfest. Ich wünsche uns allen ein paar entspannte Weihnachtstage, mit Gedanken die nur bei uns sind und einen guten Start ins Jahr Für das neue Jahr wünschen wir vor allem Gesundheit und hof- 2021. fen, dass wir bald wieder zusammen Sport treiben dürfen. Bleiben Sie alle gesund. Bleiben Sie gesund! Ihre Andrana Domke Ihre Vorstandschaft Dirigentin und 1. Vorsitzende Internet: www.kampfkunst-ehrenkirchen.de e-mail: [email protected] 12 FREITAG, 18. DEZEMBER 2020 Wie sich das neue Jahr 2021 im Tischtennisbereich gestalten LandFrauenverband Südbaden wird, ist noch nicht bekannt. Hoffentlich können wir im neuen LandFrauenverein Ehrenkirchen Jahr bald zur einer gewissen Normalität zurückkehren.

Bleiben Sie alle gesund, damit wir dann den ein oder anderen Liebe LandFrauen, liebe Mitglieder! Besucher bei unseren Spielen in der Kirchberghalle begrüßen Zusammenhalt und solidarisches Miteinander tragen uns in der dürfen. Advents- und Weihnachtszeit 2020! Eure zahlreichen positiven Rückmeldungen auf unsere kleine Nikolausüberraschung stär- Mehr über unsere Werbepartner und uns fndet man auf unserer ken unsere Verbundenheit und ermutigen uns. Herzlichen Dank! Homepage unter www.ttcehrenkirchen.de

Im Hintergrund laufen auch verschiedene Aktionen des Deut- schen LandFrauenverbands: Unterschriftenaktion zur Geburtshilfe im ländlichen Raum. Wandersportfreunde Infos unter: https://www.landfrauen.info/aktuelles/pressemeldun- Ehrenkirchen e. V. gen/detail/geburtshilfe-im-laendlichen-raum-jetzt Neue bundesweite Studie: „Lebenssituation von Frauen in den Landwirtschaftsbetrieben“ Gefördert vom Bundesminis- Der Vorstand der Wandersportfreunde Ehrenkirchen dankt allen terium für Ernährung und Landwirtschaft, als Onlinebeteiligung Mitgliedern und Mitwanderern für ihre Aktivitäten im vergange- oder druckbare Version zum Ausfüllen: ca. 60 Fragen, Dauer ca. nen Jahr, selbst wenn wir zeitweise durch drastische Maßnah- 30 Minuten. Die Befragung ist anonym und macht Spaß!!!!...... men etwas ausgebremst wurden ! sagen Frauen, die sich schon beteiligt haben. https://www.frauenlebenlandwirtschaft.de/uc/2020/ Wir wünschen allen besinnliche und gesunde Fei- Um ein möglichst differenziertes Bild über Frauen in der Land- ertage und einen guten Beginn des Neuen Jahres ! wirtschaft zu erhalten, ist es notwendig, dass sich möglichst viele Frauen an der Umfrage beteiligen. Für das Jahr 2021 hoffen wir auf weiterhin so viel Teilnahme Bitte beteiligt euch, liebe Frauen in der Landwirtschaft, egal ob und Zuspruch - sobald das Wandern wieder für alle möglich sein LF Mitglied oder nicht! wird. Bitte beachten Sie dazu jeweils unsere aktuellen Veröffentli- chungen im Mitteilungsblatt.

SC Ehrenkirchen ALLGEMEINES • Unsere Emailadresse: [email protected] • Im Internet unter sc-ehrenkirchen.de Kein „Weihnachtslob 2020“ Zum Jahreswechsel Coronabedingt muss auch das „Weihnachtslob“ in der Munzin- Nach einem schwierigen Jahr möchten wir uns bei unseren Mit- ger Erentrudiskapelle an Heilig Abend in diesem Jahr entfallen. gliedern für ihre Treue bedanken. Wir hoffen, dass wir im Jahr Die Kapelle ist viel zu klein und für draußen wäre der technische 2021 mit den Sportstunden langsam wieder starten können. Aufwand sowie die entsprechenden Schutzmaßnahmen zu um- Allen Mitgliedern, Übungsleitern und Helfern wünschen wir be- fangreich. Wer dennoch an den bereits verfassten Texten inter- sinnliche Weihnachtstage und einen ruhigen Jahreswechsel. essiert ist, darf sich gerne unter [email protected] melden. Für das Team: Dr. Rudolf Vögele Vorstand Sportclub Ehrenkirchen Michael Löffler, 1. Vors.

TTC Ehrenkirchen

FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH ! wünschen der 1. Vorsitzende Patrick Röttele und seine Vorstandskollegen allen Mitgliedern, Gönnern und Helfern sowie den Sponsoren des TTC Ehrenkirchen.

Wir danken allen für Ihren Einsatz, Beitrag und Förderung im nun zu Ende gehenden, besonderen Jahr 2020, speziell auch unse- ren Sponsoren für Ihre Unterstützung

• SCHMUTZ und BARTH GmbH, Tief und Pflasterbau, Ehrenkirchen • HAUSBRENNEREI STEIGER , Kirchhofen Ende des • BOLLORE LOGISTCS, Internationale Transporte, Bad Krozingen redaktionellen Teils • FAHRSCHULE FLIEGAUF, Ehrenkirchen