Hartheimam Rhein mit Bremgarten und Feldkirch

Donnerstag, 06. August 2020 Amtsblatt Nr. 32/33/34

DORFROCKER SPIELEN IN HARTHEIM FÜR „CORONA-HELDEN“ Die aus Funk und Fernseher bekannte fränkische Volks-Rockband die „Dorfrocker“ machte am vergangenen Dienstag auch in Hart- heim einen kurzen Halt. Im Rahmen der Helden-Tour gelang es die Band für ein exklusives Konzert zu gewinnen, mit dem sich die Ge- meinde Hartheim bei den „Corona-Helden“ für ihr besonderes En- gagement und ihren Einsatz in dieser schwierigen Zeit bedankte. Da auf Grund der geltenden Regelungen nur 250 Personen am Konzert teilnehmen konnten, hatte die Gemeindeverwaltung im Vorfeld bereits im Amtsblatt dazu aufgerufen, Vorschläge für seine persönliche „Corona-Helden“ einzureichen. Neben dem oh- nehin feststehenden Personenkreis aus u.a. den Arztpraxen, der Apotheke oder des Supermarktes gingen etliche Vorschläge im Rathaus ein, so dass sich letztlich eine Vielzahl von engagierten Personen aus allen Bereichen (z.B. Maskennäher, Busfahrer, Kin- derbetreuer, Einkaufs- und Erntehelfer, ...) über eines der begehr- ten Tickets freuen dürfte.

Unter den aktuell geltenden Auf agen mit Abstands- und Hygi- eneregeln musste das sonst übliche große Festzelt, mit großer Bühne und tausenden Menschen gegen den Schulsportplatz, mit fahrbarer Kleinbühne und einer überschaubaren Personen- anzahl eingetauscht werden. Ein großer Dank geht hier an das Orga-Team um Heiko Schulz, Christian Link und Alina Knobel die es trotz der Einschränkungen geschaf t haben - mit tollen Details wie Strohballen und alten Traktoren - ein stillvolles Ambiente für die verdienten Helden zu zaubern.

Der Hartheimer Partyband Inf nity war es dann in gewohnt stim- mungsvoller Weise vorbehalten, den etwas anderen Konzerta- bend zu eröf nen. Im Anschluss folgten dann die „Dorfrocker“, die ihr gesamtes Können unter Beweis stellten und mit ihrem Unplugged-Konzert für ein musikalisches Highlight in unserer Gemeinde sorgten. Die Gemeinde Hartheim bedankt sich beim Gewerbeverein Breisgau für den Sektemp- fang, bei der Trachtenkapelle Hartheim „Ich bin ein sowie dem Musikverein Bremgarten für die Bewirtung, bei den Sponsoren Dorfkind und Meier & Partner GmbH, Fallerhof, TREA Breisgau, Knobel Bau GmbH, Volksbank darauf bin ich Breisgau-Markgräfl erland sowie Ener- stolz!“ giedienst und bei allen Besuchern für diese einmalige Veranstaltung.

DAS AMTSBLATT MACHT SOMMERPAUSE Unser Gemeindeblatt macht für zwei Wochen Sommerpause und erscheint erst wieder am 27.08.2020 in der 35. KW. Ihre Beiträge für diese Ausgabe schicken Sie bitte bis Freitag, 21.08.2020, 10:00 Uhr, an: [email protected]. Ihre Gemeindeverwaltung 2 | DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim

Informationen zum Vorentwurf der „NEUEN MITTE HARTHEIM“ Der Arbeitskreis „Wohnen und Leben in unserer Gemeinde“ hat sich seit seiner ersten Sitzung am 17.12.2018 intensiv mit der Thematik des gemeind- lichen Zusammenleben beschäftigt. Die Mitglieder des Arbeitskreises haben in etlichen Sitzungen wichtige Fragestellungen zu dieser Thematik erör- tert. Die aktuell brachliegende und selten genutzte Flä- che hinter dem Rathaus wurde dabei als „Neue Mitte Hartheim“ erneut in den Fokus genommen. Aus Sicht des Arbeitskreises ist die „Neue Mitte“ we- der ein Gebäude noch ein Platz. Sie ist ein öfentli- cher Raum, der durch Gebäude für alle Generatio- nen aktiviert wird!

Um sich genau diesen öfentlichen Raum auch visuell vorstellen zu können, wurde nun vom Ar- chitektenteam J. Kannen/M. Fehrenbach ein erster Vorentwurf entwickelt, der in der letzten Gemein- deratssitzung am 21.07.2020 vorgestellt wurde und auch nachfolgend abgedruckt ist. Die Mitte soll mit zwei Gebäude bebaut werden, die über einen Hochgarten verbunden sind. Der Hoch- garten mit 20 Meter Durchmesser ist nicht nur ein echter Hingucker, sondern auch sehr funktionell ge- staltet. Der vorhandene Spielplatz soll verlagert und in Form, Art und Größe verändert werden.

Im Gebäude A soll eine Tagespfegeeinrichtung, Räume für eine Pfegewohngemeinschaft und ein kleiner Stützpunkt der Sozialstation Südlicher Breisgau errichtet werden. Die Sozialstation will dabei nicht wie sonst üblich als Projektpartner fungieren, sondern sich auch aktiv als Investor ein- bringen, was eine einmalige Chance und eine echte Win-Win-Situation für die Gemeinde darstellt. Obwohl Gebäude A bezüglich der Funktionen schon klar defniert ist, bleibt für die übrigen Bestandteile der „Neuen Mitte“ noch ein großer Gestaltungs- spielraum. Gebäude B ist modular gestaltet, so dass sich hier jegliche Art von Nutzung ergeben könnte. Auch der Raum um die Gebäude, den Hochgarten und der Spielbereich sind zwar skizziert aber in der Ausgestaltung noch völlig ofen.

Der Gemeinderat hat dem Vorentwurf grundsätzlich zugestimmt, so dass die Verwaltung das weitere Vor- gehen vorantreiben kann. Mit der heutigen Veröfent- lichung, wird der Vorentwurf daher explizit nochmals dargestellt. Er soll zur Orientierung dienen und zur Inspiration über die Sommerferien anregen. Das 3-D Modell wird in den nächsten Wochen auch im Foyer/ Eingangsbereich des Rathauses zur Live-Besichtigung ausgestellt. In einer kleinen Broschüre fnden Sie hier auch ergänzende und detaillierte Informationen zum Vorentwurf.

Die Gemeindeverwaltung hat zeitnah einen Be- teiligungsprozess geplant, wo wir Ihre Ideen/ Wünsche sammeln und aufnehmen wollen. Über eine rege Beteiligung und Ihr Interesse freuen wir uns schon jetzt. Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 | 3

APOTHEKEN-PLAN 13.08.2020 21.08.2020 VOM 06.08. BIS 26.08.2020 Breisgau-Apotheke, Kirchhofen Batzenberg-Apotheke, Flora-Apotheke, Müllheim Hense´sche Apotheke, 06.08.2020 14.08.2020 Malteser-Apotheke, Schwarzwald-Apotheke, 22.08.2020 Fohmann´sche-Apotheke, Schliengen Zollmatten-Apotheke, Heitersheim Blauen-Apotheke, Schliengen 07.08.2020 15.08.2020 Hebel-Apotheke, Müllheim Faust-Apotheke, Staufen Schneckental-Apotheke, Pfafenweiler Apotheke am Schillerplatz, Müllheim 23.08.2020 Batzenberg-Apotheke, Schallstadt 16.08.2020 08.08.2020 Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler Katharina-Barbara-Apotheke, Bad-Apotheke, Bad Krozingen Die Rhein-Apotheke, Neuenburg 17.08.2020 24.08.2020 St. Trudpert-Apotheke, Münstertal 09.08.2020 Malteser Apotheke, Heitersheim Werder-Apotheke, Müllheim Rats-Apotheke, Bad Krozingen Fohmann´sche Apotheke, Schliengen 10.08.2020 18.08.2020 Hardt-Apotheke, Hartheim Stadt-Apotheke, Staufen 25.08.2020 19.08.2020 Hebel-Apotheke, Müllheim 11.08.2020 Bad-Apotheke im Paracelsushaus, Schneckental-Apotheke, Pfafenweiler Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen Bad Krozingen 12.08.2020 20.08.2020 26.08.2020 Linden-Apotheke, Kirchberg-Apotheke, Ehrenkirchen Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg Tuniberg-Apotheke, Munzingen Fridolin-Apotheke, Neuenburg Die rhein-Apotheke, Neuenburg

Im Zuge der Montage des Spielgeräts wurde der Kleinkindbereich AKTUELLES AUS DEM RATHAUS von den Mitarbeitern des Gemeindebauhofs umgestaltet und ver-  schönert. Nach dem Aufbringen der neuen Fallschutzschicht aus Hackschnit- Umgestaltung des Kleinkindbereichs zel sind rund um die Spielanlage Laufwege angelegt worden. Zudem im Kindergarten Klötzle fand eine Aufarbeitung des Sandbereichs statt. Im Herbst soll am Zaun entlang noch die Pfanzung einer neuen Hecke vorgenommen werden. Weiterhin wird sich die Verwaltung um die Beschafung weiterer Sonnenschutzsegel für diesen Bereich kümmern. Wir hofen, dass die Jüngsten viel Spaß an ihrem neuen Spielbereich haben werden!

Klarstellung zum BZ-Artikel zur Sanierung der Rheinstraße Im Bericht der Badischen Zeitung vom Montag, den 27.07.2020, über die Sanierung der Rheinstraße war fälschlicherweise zu lesen, dass im Zuge der Sanierungsarbeiten auf die Anlieger Kosten von min- destens 5.000 € zukommen würden. Diese Aussage hat zu Verwirrung geführt und ist so nicht korrekt: Von Seiten der Gemeinde werden den Anliegern keine Kosten in Rechnung gestellt. Sollten anliegende Grundstückseigentümer daran interessiert sein, im Verlauf der Sanierungsmaßnahmen die Ver- und Entsorgeleitungen (Wasser, Strom...) auf ihrem Grundstück verlegen zu lassen bzw. schadhafte Leitungen reparieren zu lassen, so sind die Kosten hierfür natürlich entsprechend von den Eigentü- mern zu tragen. Kostenverursachende Maßnahmen werden stets auf Wunsch bzw. in Absprache mit den Grundstückseigentümern durchgeführt. Bei Rückfragen hierzu steht Ihnen das Bauamt gerne zur Verfügung.

Grundbucheinsichtsstelle nur eingeschränkt geöfnet In der Zeit vom 17.08.2020 bis 28.08.2020 ist die Grundbuchein- sichtsstelle nur eingeschränkt geöfnet. Sie erreichen uns am Dienstag, 18.08.2020 in der Zeit von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr. Für den gemeindeeigenen Kindergarten Klötzle hat die Gemeinde kürzlich eine neue Spielgerätekombination für den Kleinkindbereich Bei dringenden Unterschriftsbeglaubigungen können Sie sich mit angeschaft, da an dem alten Spielhäuschen bereits heftig der Zahn einem Notariat ihrer Wahl in Verbindung setzen. der Zeit genagt hatte. Danke für Ihr Verständnis 4 | DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim

Waldbrandgefahr ABFALLTERMINE Nächste Leerungen Gelber Sack 07.08.2020 Biomülleimer 10.08.2020 Restmülltonne 13.08.2020 Hartheim + Feldkirch Restmülltonne 14.08.2020 Bremgarten Biomülltonne 17.08.2020 Die derzeitige Trocken- und Hitzeperiode hat zu einer hohen Gelber Sack 21.08.2020 Waldbrandgefahr geführt. Jeder Funkenfug eines Lagerfeuers, Altpapiersammlung 22.08.2020 Bremgarten jede weggeworfene Zigarette oder der noch heiße Katalysator Biomülleimer 24.08.2020 eines im hohen Gras geparkten Fahrzeuges können ein unkon- Papiertonne 24.08.2020 Hartheim trollierbares Inferno auslösen. Papiertonne 25.08.2020 Bremgarten + Feldkirch Aus diesem Grund ist es jedes Grillen (auch auf eingerichteten Restmülltonne 27.08.2020 Hartheim + Feldkirch Grillstellen), Rauchen oder das Entzünden eines Lagerfeuers im Restmülltonne 28.08.2020 Bremgarten gesamten Waldgebiet und auch am Friessee verboten! Bitte achten Sie auch beim Grillen zu Hause auf den Funkenfug und halten Sie immer genügend Löschwasser bereit. Telefonnummern der TREA Im Notfall: 112 wählen! Breisgau im Gewerbepark Breisgau Für Kontakte bezüglich Ihre Gemeindeverwaltung Hartheim Öfnungszeiten, Anlieferungen und Abfallwirtschaft 07634/5079-122 (besetzt: Mo - Fr von 7:00 - 18:00 Uhr ) Verwaltung, Veranstaltungen und Besichtigungen 07634/5079-0 Baumaßnahme in Hartheim-Feldkirch: (besetzt: Mo - Fr von 8:00 - 16:30 Uhr) Vollsperrung des Tunseler Weges Notfällen (24 Std. besetzt) 07634/5079-222 Fax- Nummer: 07634/5079-135 Aufgrund von Baumaßnahmen an der lokalen Wasser-Verbund- E-Mail-Adresse: [email protected] leitung im Bereich des Tunseler Weges auf Höhe des Sportplat- zes Feldkirch ist dieser für rund eine Woche voll gesperrt. RAZ Breisgau Der regionale Energie- und Umweltdienstleister badenova erweitert Anlieferungszeiten für private Haushalte/Sperrmüllanlieferung: die bestehende Wasser-Verbundleitung um einen Wasserübergabe- Montag und Dienstag: 09.00 bis 15.00 Uhr schacht zur Gemeinde Hartheim-Feldkirch. Ausführendes Unterneh- Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 18.00 Uhr men ist die badenova-Tochter bnNETZE, verantwortliches Tiefbau- Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr unternehmen ist die Firma Wörner aus Eschbach. Gebührenfrei angenommen werden alle klassischen Wertstofe wie Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD und CD, Der rund 10 Meter lange Bauabschnitt liegt auf dem Gemeindever- Flaschenglas, Grünschnitt sowie Sperrmüll mit Sperrmüllkarte. bindungsweg Tunseler Weg zwischen der Abzweigung Römerstraße Adresse: und dem Sportplatz auf der Gemarkung Hartheim-Feldkirch. Bis vo- RAZ Breisgau (Gewerbepark Breisgau) raussichtlich 07. August 2020 besteht eine Vollsperrung der Straße, Ehrenkirchener Straße 3, 79427 Eschbach eine Durchfahrt für Radfahrer und Fußgänger ist gewährleistet. Tel. 07634/6949385, E-Mail: [email protected]

Servicetelefon der ALB: 0761-2187-9707 bnNETZE bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis sowie um Beachtung der Baustellen- und Verkehrskennzeichnungen. Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald informiert: Hinweise zu Personalausweisen und Reisepässe Müllsackverkaufsstellen in Hartheim Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger, Derzeit kann die Bevölkerung von Hartheim in folgenden Verkaufs- wir bitten um Ihr Verständnis, dass die Gebühren für Personalauswei- stellen die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zum Preis von 3,00 se und Reisepässe direkt bei der Antragstellung zur Zahlung fällig EUR erwerben: werden. Hartheim - Tankstelle Sedelmeier, Vogesenstr. 25 - Metzgerei Widmann, Rheinstraße 22 Die Bezahlung wird nur in bar entgegen genommen. Bremgarten - Getränkelädele „Zum Durstlöscher“, St. Stepha- Eine EC-Karten-Zahlung ist nicht möglich. nusstraße 2 Die derzeitigen Gebühren betragen: Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte an: Reisepass bis zum 24. Lebensjahr € 37,50 ALB, Tel. 0761/2187-9707 Reisepass ab dem 24. Lebensjahr € 60,00 Vorläufger Reisepass € 26,00 Express Reisepass bis zum 24. Lebensjahr € 69,50 Express Reisepass ab dem 24. Lebensjahr € 92,00 FUNDSACHEN Personalausweis bis zum 24. Lebensjahr € 22,80 Personalausweis ab dem 24. Lebensjahr € 28,80 Folgende Fundsachen wurden im Fundbüro der Gemeinde Hart- Vorläufger Personalausweis € 10,00 heim am Rhein abgegeben: Kinderreisepass bis max. 12. Lebensjahr € 13,00 • Mädchenhut • Schlüsselbund Die Beantragung der Dokumente kann nur persönlich, unter Vorlage • Mädchen-Kinderjacke eines Personalausweises, Reisepasses oder einer Geburtsurkunde • Schlüssel und einem aktuellen Biometrie tauglichen Lichtbild erfolgen. • Brille Die Bearbeitungszeit beträgt derzeit ca. 3 Wochen. Wenn Sie etwas verloren oder gefunden haben, setzen Sie sich bit- te mit Frau Günther, Tel.: 07633/9105-18, [email protected], in Ihr Einwohnermeldeamt Verbindung. Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 | 5

So gingen wir bereits nach zwei Minuten durch Maya Pfrengle in Sprechstunden der Führung, die aus dem Gewühl heraus traf. Nach 13 Minuten konn- RENTENVERSICHERUNG te Johanna Frey dank konsequenten Abschluss zum verdienten 2:0 erhöhen. Nach 16 Minuten traf wiederum Maya Pfrengle mit einem Rentenberatung im Rathaus wieder möglich Heber aus der Distanz zum 3:0. Trotz vieler weiterer Chancen war dies auch der Halbzeitstand. Zu Beginn der zweiten Halbzeit wechselten Die Gemeinde bietet den Bürgerinnen und Bür- die Gäste eine C-Jugendliche ein, die unser Team kalt erwischte. So ger, unter Einhaltung der Hygiene und Abstandsregelungen, die stand es trotz der absoluten dominanten ersten Hälfte bereits 5 Mi- Rentenberatung durch Mitarbeiter der Deutschen Rentenversiche- nuten nach Wiederanpff 3:3. Danach kamen wir nicht mehr richtig rung Bund wieder an. in Tritt. So stand es trotz einiger Chancen und guter Ansätze nach 60 Minuten 3:6 für die Gäste aus Staufen. Danach analysierten wir Es können Fragen in Bezug auf die Deutschen Rentenversicherung das Spiel bei kühler Eiscreme und Süssigkeiten und waren uns einig, gestellt werden und Sie bekommen Hilfe beim Ausfüllen von Formu- dass es ein guter Start war und wir auf jeden Fall bei den D-Mädchen laren, Kontenklärungen und Rentenanträgen. mithalten können. Alle Mädchen freuten sich, dass sie zum Einsatz kamen und somit haben auch unsere Neulinge erste Spielerfahrung Die Sprechstunden fnden am 1. Mittwoch im Monat bei Herrn sammeln können. So schauen wir voller Vorfreude auf die nächsten Rees und am 3. Mittwoch im Monat bei Frau Schmidt im Erdge- Trainingseinheiten und Testspiele. schoss Zimmer 05 des Rathauses statt. Rene Hellberg & Thomas Frey Bitte beachten Sie, dass eine Rentenberatung nur nach telefo- Trainer D- Jugend Mädels nischer Terminvereinbarung im Sekretariat Tel: 07633/9105-0 möglich ist. Sie haben die Möglichkeit, noch kurzfristig Termine zu vereinbaren. Liebe Mitglieder, Freunde, Fans & Einwohner,

Zum Sprechtag bringen Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen, unser Clubheim wird ab Donnerstag den 06. August wieder geöf- Personalausweis, Steuer-Identifkationsnummer, Bankverbindung net haben. Vorerst werden wir nur Donnerstags öfnen und auch (IBAN + BIC) und den Krankenkassenausweis mit. nur den Außenbereich. Der Verkauf fndet wie bei Heimspielen über das Verkaufsfenster statt. Wir haben hierzu alle Hygienemaßnahmen umgesetzt und bitten nun darum, sich an unsere Regeln, sowie die allgemein geltenden Hygieneregeln zu halten. Werte unseres Wassers Des weiteren haben wir unser Sportgelände so vorbereitet, dass wir den Hygienevorschriften des Verbandes gerecht werden. Somit kön- (Weitere Daten fnden sie auf unserer Homepage) nen wir, ab sofort wieder Vorbereitungs- & Saisonspiele durchführen. Härtegrad *dH Härtebereich (Waschmittel) Nitratgehalt mg/l Wir bitten nun alle darum, bitte lasst alles an seinem Platz, es ist eine immense Aufgabe gewesen dies alles so vorzubereiten das der Ball 13,4 2,39 / mittel 20,8 in unserer Gemeinde wieder rollen darf.

Vielen Dank.

LANDRATSAMT BREISGAU-HOCHSCHWARZWALD  TRACHTENKAPELLE HARTHEIM Zutritt zu den Gebäuden des Landratsamtes nur nach Terminvereinbarung möglich Ofene Probe der Trachtenkapelle Das Landratsamt ist weiterhin an allen Standorten nur für Besuche- Hartheim am Donnerstag, 06.08.2020 rinnen und Besucher mit Termin ofen. Im Landratsamt gilt die Mas- Die Trachtenkapelle Hartheim veranstaltet auf dem Platz bei der kenpficht. Hartheimer Kirche am Donnerstag, den 06.08.2020, von 20.00 – 21.00 Uhr eine ofene Probe. Die Bevölkerung ist herzlich zum Zu- Termine können vorab online oder per Telefon vereinbart werden. hören eingeladen. Der Nachweis darüber muss dem Sicherheitsdienst vor den Gebäu- Jeder Musiker und jeder Zuhörer möge sich bitte seinen eigenen den oder am Einlass vorgelegt werden. Bürgerinnen und Bürger, die Stuhl und sein eigenes Erfrischungsgetränk mitbringen. für ihre Antragstellung eine persönliche Vorsprache im Landratsamt Auf einen schönen musikalischen Sommerabend freut sich die benötigen, sollten sich mit der für sie zuständigen Sachbearbeitung Trachtenkapelle Hartheim. wegen eines Termins in Verbindung setzen.

Der ofene Publikumsverkehr ohne Anmeldung ist nicht möglich  KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Bad Krozingen - Hartheim  VEREINSNACHRICHTEN SEELSORGEEINHEIT

GOTTESDIENSTE SPORTVEREIN HARTHEIM-BREMGARTEN e.V. Freitag, 07. August Herz-Jesu-Freitag St. Stephan, Bremgarten Nachdem wir ab dem 01. Juli endlich nach der langen Unterbre- 18:30 Uhr Herz-Jesu-Andacht und Gebet um geistliche Berufe chung die ersten Trainingseinheiten noch mit den Jungs der E-Ju- St. Martin, Feldkirch gend absolviert hatten, wollten wir ab dem 28.07. mit dem Training 18:30 Uhr Rosenkranz und Gebet um geistliche Berufe für die D-Mädchen beginnen. Nun ergab sich jedoch kurzfristig die Gelegenheit zu einem Testspiel, die wir gerne nutzten. Die Begeiste- Samstag, 08. August Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer rung war so gross, dass sogar ein Geburtstagskind unbedingt auf- St. Peter u. Paul, Hartheim laufen wollte. Wir spielten zu Hause gegen die Mädchen aus Staufen 18:30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) und erwischten einen guten Start. anschl. Ewige Anbetung 6 | DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim

Sonntag, 09. August, Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Sonntag, 30. August 22. Sonntag im Jahreskreis Stein), Schutzpatronin Europas 19. Sonntag im Jahreskreis St. Stephan, Bremgarten St. Stephan, Bremgarten 18:30 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Andacht St. Martin, Feldkirch St. Martin, Feldkirch 18:30 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistische Andacht zur Ewigen Anbetung St. Peter u. Paul, Hartheim St. Peter u. Paul, Hartheim 18:30 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Geistliche Abendmusik Bitte bringen Sie möglichst Ihr eigenes Gotteslob mit. Dienstag, 11. August Hl. Klara von Assisi, Jungfrau Messintentionen sind zurzeit noch nicht möglich. St. Martin, Feldkirch 18:30 Uhr Eucharistiefeier (GD) Die Instruktion zur Feier der Liturgie in der Erzdiözese ist anschl. Ewige Anbetung mit der Landesregierung Baden-Württemberg abgestimmt und bil- det die Grundlage des hiesigen Infektionsschutzkonzeptes. Die da- Mittwoch, 12. August Sel. Karl Leisner, Priester, Märtyrer rin enthaltenen Bestimmungen werden vor Ort umgesetzt. Es gilt St. Stephan, Bremgarten weiterhin das bisher bekannte Hygieneschutzkonzept. Die Kirchen- 18:30 Uhr Eucharistiefeier (AR) glocken laden weiterhin jeden Abend um 19.30 Uhr und besonders anschl. Ewige Anbetung sonntags um 10.30 Uhr zum gemeinsamen Singen und Beten der Hausgebete ein. Freitag, 14. August Hl. Maximilian Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer Die Hausgebete werden auch über die Sommermonate angeboten, St. Martin, Feldkirch um denjenigen ein Angebot zu machen, die unter den vorgegebe- 18:30 Uhr Rosenkranz und Gebet um geistliche Berufe nen Bedingungen die öfentlichen Gottesdienste nicht mitfeiern können oder wollen. Samstag, 15. August, Mariä Aufnahme in den Himmel St. Martin, Feldkirch Für die Sonntage in den Sommerferien sind die Hausgebete in 18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe bei der Ottilienka- einem Heft zusammengefasst, das in den Kirchen ausliegt oder pelle (PZ) auf der Homepage unter Hausliturgie abrufbar ist.

Sonntag, 16. August 20. Sonntag im Jahreskreis Wenn wir miteinander das Hausgebet beten, verbinden wir uns mit St. Stephan, Bremgarten anderen Christinnen und Christen unserer Seelsorgeeinheit. 18:30 Uhr Rosenkranz St. Martin, Feldkirch Bitte beachten Sie, dass auch beim Verweilen in den Kirchen die be- 18:30 Uhr Rosenkranz hördlichen Vorschriften zu beachten sind. St. Peter u. Paul, Hartheim 18:30 Uhr Rosenkranz Sakramente Taufe Dienstag, 18. August Die Vorbereitung auf die Taufe geschieht in zwei Schritten: St. Martin, Feldkirch Zunächst besuchen Sie das Taufseminar; danach erfolgt das persön- 18:30 Uhr Eucharistiefeier (GD) liche Gespräch mit dem Taufspender.

Mittwoch, 19. August Die nächsten Taufseminare fnden samstags von 10:00 - 12:30 Uhr St. Stephan, Bremgarten im Gemeindehaus in Hartheim (Kirchstr. 1a) statt: 18:30 Uhr Eucharistiefeier (AE) • 12. September 2020 • 17. Oktober 2020 Freitag, 21. August Hl. Pius X., Papst St. Martin, Feldkirch Nähere Informationen erhalten Sie in den Büros der Seelsorgeein- 18:30 Uhr Rosenkranz und Gebet um geistliche Berufe heit.

Sonntag, 23. August 21. Sonntag im Jahreskreis Bitte bringen Sie zur Anmeldung der Taufe die Geburtsurkunde des St. Stephan, Bremgarten Täufings mit. 18:30 Uhr Rosenkranz St. Martin, Feldkirch • Taufen und Hochzeiten können im kleinen Kreis durchgeführt 18:30 Uhr Rosenkranz werden St. Peter u. Paul, Hartheim • Für Beerdigungen und Trauerfeiern unter freiem Himmel gilt eine 10:30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) Höchstzahl von 100 Teilnehmenden 12:00 Uhr Taufeier (PZ) des Kindes Hendrik Kolb 18:30 Uhr Rosenkranz

Dienstag, 25. August St. Martin, Feldkirch 18:30 Uhr Eucharistiefeier (AR)

Mittwoch, 26. August St. Stephan, Bremgarten 18:30 Uhr Eucharistiefeier (AR)

Freitag, 28. August Hl. Augustinus, Bischof, Kirchenlehrer St. Martin, Feldkirch 18:30 Uhr Rosenkranz und Gebet um geistliche Berufe

Samstag, 29. August Enthauptung Johannes des Täufers St. Stephan, Bremgarten 18:30 Uhr Eucharistiefeier (GD) Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 | 7

Termine: Past.Ref. Georg Klingele (GK) 07633 / 908949-19 St. Peter und Paul, Hartheim [email protected] Sonntag, 9.8.2020 18.30 Uhr Geistliche Abendmusik Past.Ass. Stephan Heumüller 07633 / 90894919 [email protected] Diakon Josef Kwoßek (KW) 07634 / 553130 [email protected] Sekretariat der Seelsorgeeinheit Bad Krozingen-Hartheim: Email: [email protected] Homepage: www.kath-bk-ha.de Büro Hartheim Kirchstr. 1, 79258 Hartheim Telefon 07633/94 88 40 Fax 07633/94 88 41 Aktuelle Öfnungszeiten: Montag 15:00 – 17:00 Uhr Büro Bad Krozingen Basler Str. 26, 79189 Bad Krozingen Telefon 07633 / 908949-0 Fax: 07633 / 908949-20 Aktuelle Öfnungszeiten: Montag 09:00 – 11:00 Uhr Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr Am Donnerstag, 06.08.2020 bleibt das Büro in Bad Krozingen ge- schlossen. Das Pfarrbüro in Tunsel ist vom 17.8.-4.9.2020 wegen Urlaub ge- schlossen. Gerne dürfen Sie auch einen Termin außerhalb der Öfnungszei- ten mit uns vereinbaren!

Hartheim, Feldkirch, Bremgarten EVANG. KIRCHENGEMEINDE

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MENGEN Pfarramt: OT Mengen, Hauptstr. 42, Tel. 2476, Fax: 2521 https://ekbh.de/gemeinden/mengen-hartheim email: [email protected] Gottesdienste und Veranstaltungen Die nächsten Gottesdienst-Termine sind: Sonntag 09.08.2020 10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Pfr. i. R. Jäckh) Sonntag 16.08.2020 Einladung zum Gottesdienst nach Wolfenweiler Sonntag 23.08.2020 10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Präd. Bieberstein) Bitte beachten Sie weiterhin die Hinweise zur Feier der Gottesdienste (entsprechend den Vorgaben des Hygiene-Schutzkonzepts), wie sie in den vorangegangenen Wochen im Mitteilungsblatt vermerkt waren. MaPaKis-Trefen (Mamas/Papas und Kleinkinder zwischen 6 und etwa 30 Monaten) dienstags, 9.30-11 Uhr, im Martin-Luther-Haus,

Redaktionsschluss für den nächsten Gottesdienstanzeiger Hausener Straße 22 in Hartheim Donnerstag, 03.09.2020 Ansprechpartner: Maike Sitterle Tel. 0172/8858522 Die nächste Ausgabe umfasst den Zeitraum vom 12.09.- 11.10.2020 Die MaPaKi-Trefen entfallen bis auf weiteres! Die nächste Ausgabe „mittendrin“ erscheint zu einem späteren Bücher-Tauschzimmer Zeitpunkt Im August macht das Bücherzimmerteam Ferien und das Bücherzim- mer bleibt geschlossen. Wir freuen uns Sie ab dem 04.09.2020 wieder KONTAKTDATEN im Pfarrhaus in Mengen begrüßen zu dürfen, wie üblich freitags von Gerade in dieser schweren Zeit sind wir jederzeit für sie da! 15-18 Uhr. Bleiben Sie gesund und neugierig auf neue/alte Bücher! Pastorale Mitarbeiter Dekan Gerhard Disch (GD) 07633 / 908949-0 Pfarramtssekretariat [email protected] mittwochs und freitags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr Koop. Dr. Peter v. Zedtwitz (PZ) 07633 / 948840 Evangelische Kirchengemeinde Mengen-Hartheim [email protected] Hauptstraße 42, 79227 Schallstadt-Mengen Vikar Arul Arockiasamy 07633 / 9232944 Tel. 07664/2476 Fax. 07664/2521 [email protected] https://ekbh.de/gemeinden/mengen-hartheim Gem.Ref. Ulrike Dondrup (DU) 07633 / 908949-17 [email protected] [email protected] Past.Ref. Bernhard Huber (BH) 07633 / 92310-40 Es grüßt Sie herzlichst Ihr [email protected] Pfarrer Jobst Bösenecker 8 | DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim

Gastzugang möglich INTERESSANTES UND WISSENSWERTES Inzwischen ist es auch möglich, in den Apps von VAG und RVF Fahr-  scheine ohne vorherige Anmeldung zu kaufen. Eine Bezahlung muss dann über PayPal erfolgen. Wer seine Fahrscheine per Lastschrift oder Kreditkarte bezahlen möchte, muss sich weiterhin einmalig anmelden. Kurzstrecke aus der Auskunft Die Apps „FahrPlan+“ (RVF) und „VAGmobil“ (VAG) zeigen automa- tisch in der Fahrplanauskunft an, wenn eine Verbindung als Kurzstre- cke gilt und als günstigster Tarif verfügbar ist. So müssen Kunden sich keine Gedanken zur Zahl der Haltestellen und zur Gültigkeit des Kurzstrecken-Tarifs machen. Weitere Infos zum MobilTicket unter: https://www.rvf.de/fahrkar- ten-tarife/fahrkarten-kaufen/mobilticket

Preis ohne neu: Preis mit Einzelfahrscheine Digitalrabatt Digitalrabatt Erwachsene Preisstufe 1 2,40 € 2,16 € Erwachsene Preisstufe 2 4,00 € 3,60 € Erwachsene Preisstufe 3 5,70 € 5,13 € Kind Preisstufe 1 1,40 € 1,26 € Kind Preisstufe 2 2,40 € 2,16 € Kind Preisstufe 3 3,40 € 3,06 € REGIO24 REGIO24 – 1 Person, PS 1 6,70 € 6,43 € REGIO24 – 1 Person, Netz 13,40 € 12,86 € REGIO24 – 5 Personen, PS 1 13,40 € 12,86 € REGIO24 – 5 Personen, Netz 26,80 € 25,73 € badisch24 12,00 € 11,52 €

Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald Stromspar-Check Aktiv Die kostenlosen Stromspar-Checks gibt es auch in den Sommer- RVF führt Rabatt bei mobil gekauften Fahr- ferien. Für Haushalte mit geringem Einkommen ist kurzfristig eine Anmeldung möglich. Die Beratung erfolgt unter Beachtung von Co- scheinen ein rona-Hygieneregeln durch erfahrene Stromsparhelfer und –helferin- • Einzelfahrscheine, Tageskarten und badisch24 günstiger per App nen. Anmeldung bei E. Brunsch, Tel. 0761/8965-459 oder stromspar- kaufen [email protected]. • Fahrschein-Kauf ohne Anmeldung möglich Weitere Informationen sowie den komletten Gutschein zum Down- load fnden Sie auch auf der Homepage des Caritasverbandes unter Zum 1. August 2020 führt der Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de. zusätzliche Rabatte im MobilTicket ein. Jeder mit dem Smartphone gekaufte Einzelfahrschein – Ausnahme ist die Kurzstrecke – kostet dann 10% weniger als beim Kauf beim Fahrpersonal oder am Auto- maten. Die Ersparnis liegt für Erwachsene je nach Preisstufe zwischen 24 und 57 Cent je Einzelfahrt. Auch die Tageskarte REGIO24 wird beim Kauf per App um 4% günstiger. Hier beträgt der Digital-Rabatt zwischen 27 Cent und 1,07 Euro – je nach REGIO24-Fahrkartenart.

Auch badisch24, die 24 Stunden lang gültige Ergänzungskarte zur RegioKarte für Fahrten in den südbadischen Nachbarverbünden, wird beim Kauf über die Smartphone-Apps um 48 Cent günstiger.

Um den Digital-Rabatt zu erhalten brauchen Fahrgäste eine der Apps von VAG oder RVF – „VAG mobil“ oder „FahrPlan+“ – und kön- nen dort in der Rubrik „MobilTickets“ ihre Fahrscheine kaufen. Auch in der App „DB Navigator“ wird der Digitalrabatt auf die RVF-Fahr- scheine angeboten.

„Der Anteil der mobil gekauften Fahrscheine steigt kontinuierlich an. Wir wollen diesen Kanal weiter stärken und freuen uns, wenn unsere Fessenheim ein Thema Fahrgäste ausprobieren, wie schnell und einfach man per Smartpho- für den Regionalverband ne zum Fahrschein kommt“, sagt Florian Kurt, Geschäftsführer des Landrätin Störr-Ritter (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) berich- RVF. Beim RVF ist man überzeugt, dass das MobilTicket in Zukunft tete den Mitgliedern des Planungsausschusses des Regionalverbands einen noch größeren Marktanteil haben wird: Allein im letzten Jahr Südlicher Oberrhein vom aktuellen Stand der grenzüberschreitenden stieg die Zahl der App-Kunden um 22.600. „Mittelfristig wird der Ver- Projekte zwischen Freiburg und Colmar. Bereits 2019 haben sich im trieb per Smartphone auch für die Verkehrsunternehmen einfacher Vorfeld der bevorstehenden Abschaltung des Atomkraftwerks Fes- und günstiger. Diesen Vorteil geben die Unternehmen gern in Form senheim deutsche und französische Partner dazu bekannt, mehrere eines Rabattes an die Kunden weiter.“ erklärt Dorothee Koch, eben- Projekte gemeinsam umzusetzen, um die die wirtschaftlichen Einbu- falls Geschäftsführerin des RVF. ßen der Region zumindest teilweise zu kompensieren. Eines davon ist Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 | 9 die Gründung einer gemischtwirtschaftlichen deutsch-französischen korrektur ergeben hat, wieder geschlossen werden“, so Frau Leisinger. Gesellschaft zur Entwicklung und Verwaltung eines Gewerbeparks In der Präsentation wurde deutlich, dass es sich bei einer Landesgarten- auf französischer Seite. Dadurch soll der durch die Abschaltung des schau vor allem um ein Projekt der Stadtentwicklung handelt. „Französi- AKWs wirtschaftlich betrofenen Region eine Perspektive für die Zu- sche Freunde, mit denen wir vor Jahren über das Format Landesgarten- kunft geboten werden. Bisher gehörten zu den vorgesehenen Grün- schau gesprochen und uns dieses vor Ort angesehen haben, suchten dungsmitgliedern auf französischer Seite die Région Grand Est, das immer die Achterbahn und waren etwas enttäuscht“, berichtet Joachim Département Haut-Rhin, die Agglomération Mulhouse, die Electricité Schuster. Inzwischen seien die Partner aber vom Konzept begeistert, de France (EDF), die Industrie- und Handelskammer des Elsass so- weshalb sie auch Partner der Landesgartenschau sein werden. Gleiches wie die Förderbank „Caisse des Dépôts“. Für sie war der Großteil der gilt für die sechs Zähringer-Städte in der Schweiz, die zusammen mit den Gesellschafteranteile in der Gesamthöhe von 1 Mio. Euro vorgese- sechs deutschen Zähringer-Städten, wozu auch hen. Die fnanzielle Beteiligung auf deutscher Seite fällt im Vergleich gehört, auf der Landesgartenschau vertreten sein werden. Insgesamt dazu geringer aus. Die vorgesehenen Gründungsmitglieder sind der wurde bei dem Vortrag deutlich, dass Neuenburg bei der Ausrichtung Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, die Stadt , der Landesgartenschau auf die Vernetzung mit der Region setzt. So die Städte am Rhein, Bad Krozingen, und die wurden mehrere zeitlich parallele Projekte kurzerhand in die Konzepti- Gemeinde Hartheim sowie die Industrie- und Handelskammer Süd- on der Landesgartenschau miteinbezogen. Die ehemalige Kreismüllde- licher Oberrhein. Da sich die Gründung der Gesellschaft wegen des ponie wird rechtzeitig vor Beginn vollständig renaturiert sein und in das Corona-Virus verzögert hat und erst gegen Ende des Jahres damit ge- Landesgartenschaugelände miteinbezogen. Das Integrierte Rheinpro- rechnet werden kann, besteht nun auch die Möglichkeit des Beitritts gramm wird ein weiterer Baustein sein. Auch einige Straßenbauprojekte für den Regionalverband Südlicher Oberrhein. „Es wäre ein gutes werden mit dem Ziel Landesgartenschau umgesetzt. Auf Nachfrage aus Zeichen der deutsch-französischen Zusammenarbeit, wenn die deut- dem Gremium, wie man ein solches Großprojekt meistere, entgegne- sche Beteiligung an der Gesellschaft durch den Beitritt des Regional- te Schuster: „Wir wundern uns selber. Für eine 13.000-Einwohner-Stadt verbands gestärkt werden würde“, sagte Störr-Ritter. Auf Nachfrage wird die Ausrichtung einer Landesgartenschau angesichts der hohen von Angelika Schwarz-Marstaller, Fraktionsvorsitzende der Fraktion Anforderungen künftig wohl nicht mehr möglich sein. Dennoch ist es Bündnis 90/Die Grünen, bestätigte die Landrätin, dass die Verträge eine riesige Chance, eine Stadt nach vorne zu bringen.“ mit Beteiligung des Landkreises verhandelt worden sind und durch Im Anschluss präsentierte der Ofenburger Oberbürgermeister die Kommunalaufsicht beim Regierungspräsidium Freiburg gebilligt Marco Stefens die Bewerbung seiner Stadt für die Ausrichtung der wurden. „Als Gebietskörperschaften können wir kein unkalkulierbares Landesgartenschau der Jahre 2032, 2034 oder 2036. „Wir nehmen Risiko eingehen. Deshalb war es uns wichtig, dass auch im Falle einer Kapitalerhöhung die deutsche Seite keine Nachschusspficht trift“, so alle Jahre“ begann der OB seine Ausführungen und machte damit Störr-Ritter. Alle Fraktionen dankten für die aufschlussreichen Ausfüh- deutlich, dass es ihm darauf ankommt, dass man für die Ausrich- rungen der Landrätin und begrüßten die Möglichkeit des Beitritts für tung in einem der genannten Jahre den Zuschlag bekommt. Mit den Regionalverband. Edit Schreiner (CDU-Fraktion) und Valentin Doll einem kurzweiligen Imageflm stimmte er die Anwesenden auf die (Freie Wähler-Fraktion) hoben hervor, dass man in der Vergangenheit Bewerbung ein. „Wir wollen die Kinzig erlebbar machen und näher mehrfach die Unterstützung der französischen Partner im Falle der an die Stadt bringen“, betonte Stefens. Zudem sollen städtebaulich Schließung des Atomkraftwerks Fessenheim in Aussicht gestellt hat- herausfordernde Bereiche in die Landesgartenschau einbezogen te. „Deshalb ist es konsequent den Beitritt zu vollziehen. Gerade nach und damit attraktiver werden. „Damit wollen wir nicht nur während den Irritationen wegen der Grenzschließung ist das jetzt der richtige der Zeit der Landesgartenschau, sondern auch darüber hinaus blei- Zeitpunkt und ein richtiger Schritt. Wir sind für den Beitritt“, so Schrei- bende Verbesserungen erreichen“, so Stefens weiter. Aktuell sei die ner. „Wir haben jahrelang die Schließung des AKWs gefordert. Deshalb Bewertungskommission des Landes noch in den Bewerberstädten fühlen wir uns nun dazu verpfichtet, die französischen Partner zu un- unterwegs. Im Herbst wird erwartet, dass sie dem Kabinett einen terstützen“, bekräftigte Valentin Doll. Dr. Kai Klare hob für die SPD-Frak- Vorschlag unterbreiten wird und Ofenburg den Zuschlag für eine tion hervor, dass er es für eine grundsätzlich richtungsweisende Ent- der Landesgartenschauen erhalten werde. scheidung halte, dass der Regionalverband hier Mitglied werde. Denn „Wenn man beide Konzepte vergleicht, so haben sie bei aller Unter- das, was in dieser gemischt-wirtschaftlichen deutsch-französischen schiedlichkeit, eine Gemeinsamkeit: Bei beiden geht es um den Zugang Gesellschaft passiere, werde mit Sicherheit weit über den eigentlichen zum Wasser“, so Otto Neideck, Vorsitzender des Regionalverbands. Für Raum, den es betrefe, hinauswirken. Außerdem werde es möglicher- die CDU-Fraktion im Regionalverband ergrif die Vorsitzende Edith weise ein Impuls für weitere Projekte entlang des Rheins sein. Schreiner, die frühere Oberbürgermeisterin der Stadt Ofenburg, das In der Abstimmung wurde der Verbandsversammlung empfohlen, Wort und zollte zunächst der Konzeption der Landesgartenschau in den Beitrittsbeschluss für die gemischt-wirtschaftliche deutsch-fran- Neuenburg am Rhein ihren Respekt. Sie war es auch, die die Bewerbung zösische Gesellschaft zur Entwicklung und Verwaltung des der Stadt Ofenburg um eine Landesgartenschau während ihrer Amts- deutsch-französischen Gewerbeparks zu fassen. Die dafür erforder- zeit initiiert hatte. „Es ist ganz hervorragend, wie sich eine Stadt durch lichen Mittel von 20.0000 €, die für den Erwerb der Einlage erforder- eine Landesgartenschau umgestalten und was in einer Stadt bewegt lich sind, stehen jedenfalls schon zur Verfügung. werden kann“, zeigt sich Fraktionsvorsitzende Schreiner überzeugt.

RVSO: Landesgartenschauen in Neuenburg am Rhein und Ofenburg im Fokus PFLEGESTÜTZPUNKT 2022 fndet in der Region Südlicher Oberrhein die nächste Landes- gartenschau in Neuenburg am Rhein statt. Zugleich läuft gerade das Pfegestützpunkt Südlicher Breisgau Bewerbungsverfahren um die Landesgartenschauen der Jahre 2032, Sprechstunde in Hartheim am 18. August 2020 2034 und 2036, um deren Ausrichtung sich die Stadt Ofenburg be- Die Sprechstunde im Rathaus in Hartheim fndet am Dienstag 18. worben hat. Dies war Anlass für die Vorstellung der Konzepte für beide August 2020 von 10 – 12 Uhr statt. Landesgartenschauen im Planungsausschuss des Regionalverbands Für Fragen zu Themen im Vor- und Umfeld von Pfege erreichen Sie uns Südlicher Oberrhein, da beide in die Region hineinwirken werden. im Pfegestützpunkt in Bad Krozingen, Kirchstr. 9 (Litschgi-Passage) wie Nach den Landesgartenschauen in den Jahren 2004 bzw. 2018 in Kehl/ gewohnt unter Telefon 07633/8090856. Rufen Sie einfach hier an. Strasbourg bzw. Lahr steht 2022 die nächste Landesgartenschau in der Kennen Sie schon den Podcast der BAGSO? Region an. Sie fndet in Neuenburg am Rhein statt. Der Bürgermeister BAGSO (Bundesarbeitsgemeinschaft der Seniorenorganisationen e.V.) er- der Stadt Neuenburg am Rhein, Joachim Schuster hat die Konzeption stellt in Corona-Zeiten unter dem Motto „Zusammenhalten in dieser Zeit“ sowie den aktuellen Stand der Vorbereitungen zusammen mit der Ge- kurze, pffge Hörbeiträge/Podcasts zu unterschiedlichen Themen, u.a. schäftsführerin der Landesgartenschau-GmbH, Andrea Leisinger, den „RICHTIG FEIERN!“ oder „KNAPP BEI KASSE“ oder „FIT BLEIBEN ZU HAUSE“. Mitgliedern des Planungsausschusses des Regionalverbands Südlicher Unter www.bagso.de/podcast oder auf YouTube... können Sie diese an- Oberrhein vorgestellt. „Eine Stadt geht zum Rhein“ lautet das Motto der hören.Viel Spaß dabei! Landesgartenschau in Neuenburg am Rhein. „Dadurch soll die Distanz Viele Informationen fnden Sie auch auf unserer Homepage zwischen dem Stadtkern und dem Rhein, die sich u.a. infolge der Rhein- www.pfegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS 10 | DONNERSTAG, 06. AUGUST 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim

| WICHTIGE TELEFONNUMMERN GEMEINDEVERWALTUNG JUGENDBÜRO/JUGENDRAUM SOZIALES

Öf nungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 -12.00 Uhr Emanuel Klöckner, Jugendreferent Beratungsstelle Für Eltern, Di. 14.00 -18.30 Uhr Am Mühlebach 16 07633/150081 Kinder, Jugendliche 0761/2187-2411 Fax-Nr. 9105-33 Mobil: 0151/50500309 E-Mail: [email protected] - Bürgermeister, Vorzimmer: Pf egebegleiter Frau Lòpez Dominquez 9105-0 ABFALLBERATUNG Koordinatorin: Antoinette Faller Tel. 07633/15591 - Sekretariat/Hauptamt: Frau Knobel 9105-11 - Sekretariat/Hauptamt: Frau Tiefmann 9105-34 Öf nungszeiten Recyclinghof und Caritasverband für den Grünschnittannahme - Hauptamt: Herr Wirbel 9105-13 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald e.V. Mittwoch (Winterzeit) 16-17 Uhr - Ordnungsamt: Herr Waldmann 9105-12 Am Alamannenfeld 14 - Bauamt: Herr Linsenmeier 9105-14 Mittwoch (Sommerzeit) 16-18 Uhr 79189 Bad Krozingen - Bauamt Sekretariat: Frau Link 9105-29 Samstag 10-12 Uhr Abfallberatung, ALB Tel. 01802/254648 Menü-Service „Essen auf Rädern“ Tel. 97633/8404 - Techn. Bereich: Herr Gassert 9105-21 Müllgebühren: Frau Kunzelmann - Einwohnermeldeamt: Frau Laible 9105-15 Telefon 0761/2187-8817 - Standesamt: Frau Günther 9105-18 Sozialstation Südlicher Breisgau e.V. - Grundbucheinsichtstelle: Frau Marquart 9105-24 STÖRUNGSSTELLE Am Alamannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen - Rechnungsamt: Frau Hofert 9105-20 Tel. 07633/12219 - Wasserabrechnungen: Frau Schüler 9105-17 Energieversorgung badenova AG & Co. KG Ambulanter Pf egedienst - Gemeindekasse: Herr Blum 9105-23 Stördienst Gasversorgung 0800 2 767 767 Hauswirtschaftliche Versorgung - Rechnungsamt/Steueramt: Frau Hanke 9105-22 Kundenservice 0800 2 83 84 85 Vermittlung von Familienpf egerinnen und Dorfhelferinnen Abrechung mit allen Kranken- und Pf egekassen E-Mail: [email protected] Strom Internet: www.hartheim.de Energiedienst Netze GmbH Tel. 07623/ 92-1800 Fax 07623/ 92-511809 Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V. Bauhof: 101173 Störungsnummer: Tel. 07623/ 92-1818 Einsatzleitung: Antoinette Faller Tel. 07633/15591 Bauhof eitung: Bastian Weigl Wasserversorgung Björn Ade: 0171/125 1317 FEUERWEHR Notrufnummer: 0151/65474145 Sozialdienst kath. Frauen e.V. Notruf 112 www.skf-staufen-badkrozingen.de Forstverwaltung Hartheim Feuerwehr Hartheim, Familien-/ Lebensberatung Forstrevierleiter Tobias Zehr Tel. 07633/150483 Schwangerenberatung Florian Frisch 07664/5051683 Abt. Hartheim, Lammplatz 3, 79189 Bad Krozingen E-Mail: [email protected] Joachim Faller Tel. 07633/14815 Abt. Feldkirch, Tel.07633/8069093 Philipp Graf elder Tel. 01525 6180857 E-Mail [email protected] Ortsverwaltung Feldkirch Abt. Bremgarten, Ortsvorsteherin Antoinette Faller 07633/13537 Michael Schlageter Tel. 0175/4176120 Psychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle Öf nungszeiten: Dienstag, 16-19 Uhr POLIZEI für Alkohol- und Drogenprobleme Freitag, 9-12 Uhr des Badischen Landesverbandes E-Mail: [email protected] Notruf (Überfall, für Prävention und Rehabilitation e.V. 0761/156309-0 Verkehrsunfall) 110 und Fax 0761/156309-99 Ortsverwaltung Bremgarten Polizeiposten Bad Krozingen E-mail: [email protected] Ortsvorsteher Daniel Kopf 07633/3618 in der Zeit von 07.30 - 12.00Uhr 13.00 - 16.30 Uhr 07633/93824-0 Öf nungszeiten: Pf egestützpunkt Breisgau-Hochschwarzwald Fax-Nr.: 07633/93824-29 Dienstag, 16.00 - 18.00 Uhr Südlicher Breisgau Mittwoch: nur nach Terminvereinbarung in der Zeit UNFALLRETTUNGSDIENSTE UND 79189 Bad Krozingen 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr Kirchstraße 9 – Litschgi-Passage E-Mail: [email protected] KRANKENTRANSPORTE Telefon 07633/8090856 SPERRHOTLINE Krankentransporte Tel. 0761/19222 Fax 07633/8090857 Vergiftungs-Info-Zentrale Tel. 0761/19240 Info@pf egestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de Personalausweis: 0180/1-33-33-33 TIERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Kredit- EC-Karten 116116 HOSPIZGRUPPE SÜDLICHER BREISGAU ALEMANNENSCHULE HARTHEIM Telefon 07631/36536 Informationen erhalten Sie unter der Mobil-Nr. 0160/96842020 Sekretariat, Angela Zipfel: 07633/9105-50 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Krankmeldungen: 07633/9105-67 116 117 Blinden- und Sehbehindertenverein Südb. e.V. Fax: 07633/9105-55 Wölf instr. 13, 79104 Freiburg http://www.alemannenschule-hartheim.de ZAHNÄRZTLICHE NOTRUFNUMMER Tel. 0761/36122, Fax: 0761/36123 [email protected] 0180 3 222 55540 E:Mail: [email protected], Internet: www.bsvsb.org Betreuung an der Schule IMPRESSUM Lern & Spiel-Gruppe / Kernzeitbetreuung: Tel. 91 05-64 DEUTSCHES ROTES KREUZ Amtliche Bekanntmachungen der GEMEINDEBÜCHEREI IN DER - Ortsverband Hartheim - Silke Wasmer, Tel.: 07633/101356 Gemeindeverwaltung Hartheim am Rhein ALEMANNENSCHULE Bereitschaftsführer Herausgeber: Bürgermeisteramt Marc Summer, Tel. 07661/908872 79258 Hartheim; Telefon 07633/91050 Öf nungszeiten: Tel.: 07633/9105-60 und 0163/8859046 Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr E-Mail: [email protected] Mittwoch von 09.00 bis 11.00 Uhr Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr HELFERKREIS Bürgermeister o.V.i.A. Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr In den Schulferien geschlossen! Hartheim - Feldkirch - Bremgarten Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: - Christel Diehl, Bremgarten, Tel. 14362 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG - Enriqueta Schillinger, Feldkirch Tel. 14522 KINDERGÄRTEN Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, - Jenny Schipper, Hartheim Tel. 8090089 Klötzle Hartheim, Leitung: Anita Zorn 150080 Leitung: Telefon 07771/9317-11, St. Martin, Feldkirch, Leitung: Gudrun Köhler 12321 Hiltrud Böhler, Breisacher Str. 8, Hartheim, Tel. 12610 Telefax 07771/9317-40, Bremgarten, Leitung: Helene Baidin 8090111 Spendenkonto: Volksbank Brsg.-Süd eG, E-Mail: [email protected], IBAN: DE09 6806 1505 5040 1750 00 Homepage: www.primo-stockach.de Zu spät eingereichte ANNAHMESCHLUSS FÜR DAS NÄCHSTE GEMEINDEBLATT Beiträge werden nicht DONNERSTAG, 20. AUGUST 2020, 10 UHR verö entlicht! Gr. Geflügelverkauf am Mo., 24.08. und 21.09. vorl. Termin Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Bremgarten, Rathaus 8.00 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • 05244/89 14 • www.gefluegelzucht-schulte.de

Schöner Ausstellungs-/Verkaufsraum m. Büro Bad Krozingen- OT Hausen direkt an der BAB A5 Ausfahrt, EG, 180 m², teilbar, auch als Praxis, Büro oder Ähnliches nutzbar, mit Glasfaseranschluss, Teeküche, Park - plätze außen - und Lagerflächen, ab sofort oder später zu vermieten Infos:Tel 07633/ 406 230 oder www.immonet.de/angebot/41245333

Suche Gewerbegrundstück 1.000 - 1.500 qm zum Kauf. Tel.: 0 76 36 / 788 28 65 • Mobil: 0176 - 64 14 58 14