Les Frères Schleck Circuits VTT Et Parcoursde National Réseau Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Frères Schleck Circuits VTT Et Parcoursde National Réseau Le N°1 / 2011 SPÉCIAL VÉLO EN FAMILLE PETITS ET GRANDS... TOUS EN PISTE LES PLUS BELLES PISTES DU LUXEMBOURG VTT : Sur 2 roues, le Luxembourg P moNts et V AR AllÉes... Les frères Schleck Dans ce numéro Carte avec pistes cyclables, LEURS P circuits VTT et parcours ARCOURS INFO www.pistescyclables.lu www.visitluxembourg.lu des PRO Luxembourg au Grand-Duché de de Grand-Duché au circuits des PRO des circuits circuits VTT et et VTT circuits pistes cyclables, cyclables, pistes FAVORIS de national réseau Le N°1 / Janvier 2011 / 2,50 e Circuits VTT et circuitsEdition Janvier 2011 Toutesdes les pistes VTT PRO St.Vith Ardennes Km Degrés de difficulté 90km Piste en service 1. Weiswampach-Troisvierges 25 km 2-3/5 2. Lieler 15,5 km 1-2/5 Parcours des Schleck 3. Clervaux 27,5 km 3-4/5 4. Hosingen-Lellingen 24,5 km 1/5 5. Hosingen 15 km 1/5 Wemperhardt SkodaTour de Luxembourg 6. Winseler 20 km 2/5 2 Weiswampach 7. Wiltz 1 30,5 km 3/5 Cours d’eau 8. Wiltz 2 11,5 km 1/5 9. Hoscheid 26,5 km 2/5 Autoroute 10. Goesdorf 39 km 3/5 Hachiville 11. Vianden 20 km 3/5 Troisvierges 12. Bavigne-Boulaide 36 km 2/5 Maulusmuhle Ligne de Chemins de fer 13. Erpeldange 20,5 km 3/5 Heinerscheid 14. Bettendorf-Reisdorf 20,5 km 2/5 Gare 2 15. Ingeldorf-Ettelbruck 20 km 3/5 16. Préizerdaul 33 km 4/5 Troine Marnach Moselle Clervaux 17. Manternach 17,5 km 2/5 Bastogne 18. Grevenmacher 14,5 km 2/5 19. Greiveldange 22 km 2/5 20. Wormeldange 24,5 km 2/5 70km Drauffelt Hosingen 21. Dalheim 22,5 km 2/5 Niederwampach Mullerthal 22. Bech 13 km 2/5 Schleif 23. Larochette 26,5 km 5/5 Wilwerwiltz 24. Echternach 23 km 3/5 Holzthum Wahlhausen Lellingen 25. Beaufort-Berdorf 36 km 4/5 2 Stolzembourg Doncols Merkholtz Winseler Wiltz Putscheid Sud Bike Parc «Lalléngerbierg» Vianden Harlange SkodaTour de Luxembourg Bavigne Goebelsmuhle 1. Luxembourg - Hesperange 179 km Bourscheid 2. Eschweiler - Diekirch 191,5 km Esch/Sûre Plage Bourscheid Fouhren Prüm Lultzhausen Michelau Parcours des Schleck Boulaide 90km Heinerscheid Welscheid 1. Mondorf-les-Bains - Colmar-Berg 128,6 km Eschdorf Départ Mondorf-les-Bains 2 Bettendorf Au rond-point prendre la 2e sortie sur la CR152, puis traverser Burmerange. 2 Diekirch 10 km Schengen Reisdorf Prendre à gauche la N10 en direction de Remich, Remerschen. Passage à proximité de Arsdorf Erpeldange Ettelbruck Niederfeulen Remerschen. Traverser Bech-Kleinmacher, Remich, Stadtbredimus. Koetschette 23 km Prendre Wengertswee, puis à gauche Bechelsberg. Traverser Greiveldange. A Hetter- Grosbous Ermsdorf Berdorf millen prendre la N10. Martelange Rambrouch Schieren 2 Beaufort 38 km Grevenmacher 2 Continuer sur la N1/Route de Trèves. Traverser Mertert, Wasserbillig. Colmar-Berg 1 1 Perlé Echternach Rosport 44 km Cruchten Prendre à droite la N10/Rue des Bergers en direction d’Echternach – Diekirch – Moers- Larochette Consdorf dorf – Born. Continuer sur la N10, traverser Moersdorf, Born, Rosport, Steinheim. Bissen Useldange 66 km Echternach Traverser Echternach et continuer sur Melickshaff. Traverser Kalkesbach et continuer Heffingen 1 Redange Trier sur la CR137. Mersch 76 km Consdorf 1 Bech Moersdorf 50km Prendre à droite la CR118. Après 2 km, descente dangereuse. Traverser Mullerthal. Rippig Zittig Traverser Junglinster, Gonderange, Rammeldange, Eisenborn. 1 1 111 km Fischbach Beckerich Saeul 1 Lintgen Tourner Schoos, prendre à droite la CR120, puis traverser Angelsberg. Continuer en Wasserbillig Arlon 2 Junglinster direction de Mersch. Manternach 30km Septfontaines Lorentzweiler 118,5 km Bersbach Hollenfels Wecker Gaischel Mertert Au rond-point prendre la 2e sortie, traverser Mersch. A Mersch continuer sur la CR123 Gonderange et traverser Cruchten. Possibilité de joindre le Parcours 2 à Schieren pour retourner Hobscheid Betzdorf Grevenmacher vers Mondorf-les-Bains en direction d’Eschdorf, Hollenfels, Rodt-sur-Eisch, Windhoff, Ernster Eischen Heisdorf Dippach, Bettembour, Aspelt (110 km). Koerich Roodt/Syre 128,6 km Colmar-Berg Arrivée. Steinfort Walferdange Olm Kleinbettingen Bridel Senningerberg 2. Mondorf-les-Bains - Larochette 115 km Départ Mondorf-les-Bains Capellen 1 Dommeldange Munsbach 5 km Aspelt Mamer Quitter Aspelt en direction Krakelshaff, Haffenstross. Kahler Strassen 1 Schuttrange Cents 12 km Wormeldange Garnich Holzem Sandweiler Tourner à gauche et continuer sur la CR132. Bertrange Luxembourg 18 km Bettembourg 2 Oetrange Continuer sur la N13, puis traverser Fennange, Huncherange, Bergem, Wicrange, Clemency Ehlange. Schouweiler Hollerich Dippach 31 km Dippach Leudelange Bascharage Hesperange 1 Au rond-point prendre la 2e sortie et traverser Dahlem, Garnich, Windhoff. Pétange 40 km Windhoff Stadtbredimus Au rond-point prendre la 2e sortie, continuer en direction Koerich, Septfontaines Remich d’abord sur la CR110 puis sur la CR105. Sanem Ehlange Roeser Rodange Weiler-la-Tour 51 km Rodt-sur-Eisch Mondercange Continuer sur la Nospelterstross / CR105. Traverser Bour, Ansembourg, Hollenfels sur Berchem 2 Aspelt Bettembourg la CR105. Belvaux Schifflange Mondorf-les-Bains 58 km Hollenfels Frisange Wintrange Prendre à gauche la CR113. Traverser Tuntange. A la sortie de Tuntange, prendre à Differdange Belval Esch/ Saarbrücken Alzette Usines 1 droite la N12 jusqu’à Saeul . Traverser Saeul puis Rippweiler. Noertzange 1 90km 68 km Rippweiler Burmerange Prendre à gauche la N24. Traverser Noerdange, Niederpallen, Redange. Dudelange Remerschen 78 km Reichlange Longwy Schengen Prendre la N12. Traverser Bettborn, Grosbous, Hierheck. 92 km Eschdorf 40km Rumelange Prendre à droite la CR314 jusqu’à Quatre-Vents. Continuer sur la CR308 à travers Heiderscheid. Puis prendre la N15 vers Niederfeulen. 102 km Ettelbruck Traverser Ettelbruck et continuer en direction de Schieren. Prendre la CR346 vers Schrondweiler puis continuer sur la CR119. Thionville 115 km Larochette Arrivée. De Larochette vous pouvez joindre le Parcours 1 à Consdorf 35km en suivant la CR118 sur 10 km. Retour vers Mondorf-les-Bains en direction d’Echter- nach, Grevenmacher et Schengen (76 km). edit Une nation du vélo! Au Grand-Duché de Luxembourg, le cyclisme est pratiqué sous toutes ses formes et à tous les niveaux. Les luxembourgeois sont des passionnés de l’activité à deux roues. Régulièrement le cyclisme mobilise le pays entier pour soutenir, avec fierté, nos champions lors des grandes épreuves cyclistes. En matière de cyclisme, l’histo- rique luxembourgeois et son nombre invraisemblable de talents exceptionnels sont impressionnants: François Faber, Nic Frantz, Charly Gaul, Kim Kirchen, les frères Schleck et beaucoup d’autres. Tous ces champions issus de notre petit pays, ainsi que la multitude de cyclotouristes que l’on croise sur nos routes, témoignent de la culture du vélo qui existe au Grand-Duché. On peut affirmer que le pays est un paradis pour cyclistes et a plus d’un tour dans son sac. Les routes sont en parfait état, les paysages sont beaux et variés, la nature est préservée et abondante. Le Luxembourg vous propose de découvrir son réseau de 600 km de pistes cyclables, ses circuits pour VTT, ses superbes randonnées cyclotouristes ainsi que ses possibilités innombrables de circuits attractifs, le tout plongé dans un environnement accueillant, fascinant et encadré de nombreuses attractions touristiques. Le Grand-Duché est un terrain de prédilection, que ce soit pour les cyclotouristes, les sportifs ambitieux, les amateurs de vélo en famille ou les fervents de tout ter- rain. Je vous invite à découvrir notre beau et surprenant pays à vélo: ses paysages et sa nature, sa gastronomie exceptionnelle et ses produits du terroir, sa culture et ses événements ainsi que sa population accueillante et multiculturelle vous procureront une expérience inoubliable. Vous serez agréablement surpris à plus d’une occasion. Ce magazine vous présente les atouts du Luxembourg et vous donnera envie de visiter ce pays qui respire le cyclisme. En espérant bientôt pouvoir vous accueillir sur les pistes du Grand-Duché, je vous souhaite d’ores et déjà de bonnes vacances. Françoise Hetto-Gaasch Ministre des Classes moyennes et du Tourisme 3 4 En supplément la carte des pistes cyclables et circuits VTT INFO www.visitluxembourg.lu www.pistescyclables.lu Luxembourg au Grand-Duché de de Grand-Duché au circuits des PRO des circuits circuits VTT et et VTT circuits pistes cyclables, cyclables, pistes Le réseau national de national réseau Le Bastogne 70km Harlange Boulaide Perlé Doncols Martelange Niederwampach Arlon Circuits VTT 30km 2 Hachiville Troine Schleif Bavigne Arsdorf Winseler Koetschette Lultzhausen Rambrouch et circuitsEdition Janvier 2011 Toutesdes les pistes VTT PRO St.Vith Ardennes Km Degrés de Wiltz diffi culté Esch/Sûre Beckerich 90km Piste en service 1. Weiswampach-Troisvierges 25 km 2-3/5 Wemperhardt 2. Lieler 15,5 km 1-2/5 Weiswampach Parcours des Schleck 3. Clervaux 27,5 km 3-4/5 Eschdorf Rodange Wilwerwiltz INFO Gaischel 4. Hosingen-Lellingen 24,5 km 1/5 Longwy Redange St.V 5. Hosingen 15 km 1/5 Kleinbettingen Wemperhardt Eischen SkodaTour de Luxembourg Maulusmuhle Troisvierges 40km 90km 6. Winseler 20 km 2/5 Pétange 2 Clemency Steinfort Weiswampach ith 7. Wiltz 1 30,5 km 3/5 Heinerscheid Merkholtz Differdange Drauffelt Hobscheid Cours d’eau 8. Wiltz 2 11,5 km 1/5 Useldange 2 9. Hoscheid 26,5 km 2/5 Clervaux Goebelsmuhle Lellingen Autoroute 10. Goesdorf 39 km 3/5 Kahler Grosbous Bascharage Circuits VTT Hachiville 11. Vianden 20 km 3/5 Septfontaines Troisvierges 12. Bavigne-Boulaide 36 km 2/5 Heinerscheid Niederfeulen www.visitluxembourg.lu Maulusmuhle Ligne de Chemins de fer Holzthum Bourscheid Marnach 13. Erpeldange 20,5 km 3/5 2 2 Welscheid Heinerscheid Koerich 14. Bettendorf-Reisdorf 20,5 km 2/5 Garnich Saeul Capellen Gare Schouweiler www.pistescyclables.lu 2 15. Ingeldorf-Ettelbruck 20 km 3/5 Sanem 2 Hosingen 16. Préizerdaul 33 km 4/5 Troine Belvaux Olm Marnach Moselle Holzem Clervaux 2 Colmar-Berg 17. Manternach 17,5 km 2/5 Usines Belval Schieren Putscheid Dippach Bourscheid 18.
Recommended publications
  • Dossier Sponsoring
    DOSSIER SPONSORING Photos: ACC Contern / Pietro Esposito L’ACC CONTERN: - est un club cycliste qui existe depuis 1976 - organise annuellement 4 manifestations d’envergure (GP OST-Manufaktur, GALA Tour de France, La Charly Gaul, Cyclo-cross International) - organise d’autres évènements plus ponctuels (championnats divers, organisations de charité, …) - participe régulièrement à des organisations d’envergure nationale ou régionale (Televie, Nuit des Sports ,…) - a 3 coureurs professionnels licenciés dans ses rangs: Jempy Drucker, Frank Schleck, et Lars Bak Photo: Pietro Esposito Nos manifestations: Championnats nationaux de cyclisme sur route 2016 semaine du 20 au 26 juin 2016 à Berbourg (Commune de Manternach) l’apothéose de la saison pour beaucoup de coureurs une des seules occasions de voir les coureurs professionnels luxembourgeois en action au Grand-Duché circuits attractifs autour de Berbourg. GP OST-Manufaktur / GP François FABER ouverture de la saison sur route au mois de mars (en 2016) la course la plus ancienne au Grand-Duché (92 ème édition pour le GP Faber) palmarès exceptionnel pour les deux courses (Kim Kirchen, Bjarne Riis, Nicolas Frantz, Lucien Didier, Bob Jungels, …) circuit de 10 kilomètres autour de Bech GALA Tour de France (Mémorial Marcel GILLES) dans la semaine qui suit l’arrivée du Tour de France à Paris met en vedette des stars de la Grande Boucle et des coureurs luxembourgeois seul critérium pour coureurs professionnels de la Grande Région sur le site en plein essor de Belval circuit de +- 1500 mètres 5.000 – 30.000
    [Show full text]
  • Ons Stad Nr 82 2006
    Le sport cycliste dans la capitale I I est évident que les progrès réa- lisés dans le domaine des véloci- pèdes, notamment avec l'invention (>7-f des pédales par le serrurier parisien /e Pierre et des 44'z/ Michaux pneumatiques 0,_ a 4--Yexte ,Cd/r01,a,-, l'Ecossais John ne s'arrê- ve4674978 0/eryiéfr, par Dunlop, • , ¦jewex - ,kk taient à. nos frontières. Alors • . -'--- pas qu'au --- -, 2.'--44---(1-1 '*2- - 7./4 .-.../.....,2'...1„,.., c'---20,---------= ?'-'-'(-7--'-' début seul étaient . ---'4-s,..,„/__ quelques privilégiés ,. , - *•..., 14-1,,t----4' 4r à. un la revue ZE,./agy /parvenus acquérir engin, . mensuelle du Club , - .J Touring ki,,F,,, I ' Luxembour-geoisnota dans son numéro de juillet ' i„.744 .:= .-,41**"., '1 . 1901: la n'est ..‘ -. - «Aujourd'hui bicyclette ',-‘, . 'i,:-. il til4,-. .gii plus un objet de luxe, elle est accessi-ble.à. toutes les bourses, elle est tombée dans le domaine public... Les bicyclettes se ressemblent, les cyclistes s'assemblent, les inégalités disparaissent.» «Brevet de vélocipédiste» de l'an 1900, décerné par l'U. V. L. pour une distance de 25 km parcourue au vélodrome de la Villa Louvigny Le départ de la course Luxembourg-Nancy 1911 la place d'Armes 54 Les débuts Godchaux, Mayrisch, Metz et bien d'autres. d'ouvriers des établissements Mercier à. Plusieurs dames rejoignirent leurs fiancés Luxembourg-Gare constituèrent Suivant l'exemple des clubs existant ou époux au sein du club, «y jetant la note égale-mentun club cycliste en 1896, qui venait déjà dans nos pays voisins, ce fut le 2 avril joyeuse de leurs toilettes claires et de leur s'ajouter aux deux sociétés de musique et 1884 que la première société cycliste de entrain», d'après le commentaire de leur de sapeurs-pompiers qui existaient déjà au la capitale se constitua: le «Véloce-Club président.
    [Show full text]
  • Fir Wooltz an D'regioun
    ZEITUNG fir Wooltz an d’Regioun Elections communales I page 14 Tour de France I page 48 Festival de Wiltz I page 54 Nr. 2 Juni 2017 www.wiltz.lu PISCINE KAUL – SAISON 2017 Heures d’ouverture: du 3 au 30 juin: 7/7 jours: 12h00 à 18h00 du 1er juillet au 5 septembre: 7/7 jours: 10h00 à 20h00 Sauf en cas de mauvaises conditions météorologiques! 16/07/2017 (14H00) COURSES AVEC BAIGNOIRES TARIFS 2017 ENTRÉES SIMPLES GROUPES accOMpagnÉS (à partir de 15 personnes) Enfant 0-4 ans ...................................................................gratuit Enfants ................................................................................. 1,50 € Enfants 5-12 ans ................................................................ 2,00 € Etudiants ............................................................................. 2,00 € Etudiants (carte d’étudiant) ........................................... 3,00 € Adultes .....................................................................................3,00 Adultes (≥18 ans) .............................................................. 4,00 € Adultes (à partir de 18h) ................................................. 2,00 € LOCATION CHAISE LONGUE Jusqu’à 17h ......................................................................... 5,00 € CARNET 12 ENTRÉES A partir de 17h ................................................................... 2,00 € Enfants ...............................................................................20,00 € Etudiants ...........................................................................30,00
    [Show full text]
  • Die Brüder Schleck De National Réseau Le
    N°1 / 2011 SPEZIAL FAHRRAD GROSS UND KLEIN, ALLE AUFS RAD DIE SCHÖNSTEN RADWEGE LUXEMBU RGS MOUNTAINBIKE: BERGE UN D T ZWEI RÄ ÄLER AUF DER ERKUNDEN Die Brüder Schleck In dieser Ausgabe Karte mit allen Fahrradwegen, IHRE LIEBLINGS- Mountainbike-Strecken und INFO www.pistescyclables.lu Profi-Streckenwww.visitluxembourg.lu Luxembourg au Grand-Duché de de Grand-Duché au circuits des PRO des circuits circuits VTT et et VTT circuits pistes cyclables, cyclables, pistes STRECKEN de national réseau Le N°1 / Januar 2011 / 2,50 e Circuits VTT et circuitsEdition Janvier 2011 Toutesdes les pistes VTT PRO St.Vith Ardennes Km Degrés de difficulté 90km Piste en service 1. Weiswampach-Troisvierges 25 km 2-3/5 2. Lieler 15,5 km 1-2/5 Parcours des Schleck 3. Clervaux 27,5 km 3-4/5 4. Hosingen-Lellingen 24,5 km 1/5 5. Hosingen 15 km 1/5 Wemperhardt SkodaTour de Luxembourg 6. Winseler 20 km 2/5 2 Weiswampach 7. Wiltz 1 30,5 km 3/5 Cours d’eau 8. Wiltz 2 11,5 km 1/5 9. Hoscheid 26,5 km 2/5 Autoroute 10. Goesdorf 39 km 3/5 Hachiville 11. Vianden 20 km 3/5 Troisvierges 12. Bavigne-Boulaide 36 km 2/5 Maulusmuhle Ligne de Chemins de fer 13. Erpeldange 20,5 km 3/5 Heinerscheid 14. Bettendorf-Reisdorf 20,5 km 2/5 Gare 2 15. Ingeldorf-Ettelbruck 20 km 3/5 16. Préizerdaul 33 km 4/5 Troine Marnach Moselle Clervaux 17. Manternach 17,5 km 2/5 Bastogne 18. Grevenmacher 14,5 km 2/5 19.
    [Show full text]
  • Passage of the Tour De France in Luxembourg Press Kit
    3rd - 4th JULY 2017 PASSAGE OF THE TOUR DE FRANCE ���� IN LUXEMBOURG �rd + �th stage PRESS KIT Andy Schleck 2010 Charly Gaul 1958 Nicolas Frantz 1927 & 1928 François Faber 1909 © Archives du Ministère des Sports – Luxembourg / Photo Andy Schleck: sportspress.lu Gerry Schmit �� MUNICIPALITIES CONTENT ��� KM �TH YEAR THAT LUXEMBOURG WELCOMES A DEPARTURE AND / OR AN ARRIVAL ON ITS TERRITORY After the passage of Germany and Belgium, the Grande Boucle 2017 will cross Luxembourg from North to South during the 3rd and 4th stage. 6 BELGIUM 7 3rd - 4th JULY 2017 8 9 10 GERMANY 11 12 13 14 16 18 20 21 28 26 22 29 FRANCE PASSAGE OF THE TOUR DE FRANCE IN LUXEMBOURG PRESS KIT A NEVER-ENDING LOVE AFFAIR WITH THE BICYCLE In the 1950s, the bicycle was the Luxem- bourgers’ most popular means of transport; since then it has become one of their favourite leisure activities, and a whole has grown around it. The François ecosystem state has invested heavily in Faber | 1909 a network of cycling routes that is particularly extensive compared with the size of the population. Enthusiasts and casual cyclists can enjoy picturesque sceneries, for instance along the banks of the Moselle river, or more de- manding and spectacular routes, such as Nicolas through the country’s former opencast iron Frantz | 1927 ore mines. Luxembourg has also hosted five & 1928 cyclo-cross world championships, including the 2017 event. 4 TOUR DE FRANCE CHAMPIONS FROM LUXEMBOURG Charly In winning the Tour de France in 1909, Gaul | 1958 François Faber became the first in a long list of prominent cycling champions from Luxembourg.
    [Show full text]
  • Les Plus Belles Pistes Du Luxembourg
    2012 SPÉCIAL VÉLO EN FAMILLE PETITS ET GRANDS... TOUS EN PISTE LES PLUS BELLES PISTES DU LUXEMBOURG DANS CE NUMÉRO CARTE AVEC PISTES CYCLABLES, CIRCUITS VTT ET PARCOURS DES PRO Janvier 2012 / 2,50 e edit du vélo! Une nation Au Grand-Duché de Luxembourg, le cyclisme est pratiqué sous toutes ses formes et à tous les niveaux. Les luxembourgeois sont des passionnés de l’activité à deux roues. Régulièrement le cyclisme mobilise le pays entier pour soutenir, avec fierté, nos champions lors des grandes épreuves cyclistes. En matière de cyclisme, l’histo- rique luxembourgeois et son nombre invraisemblable de talents exceptionnels sont impressionnants : François Faber, Nic Frantz, Charly Gaul, Kim Kirchen, les frères Schleck et beaucoup d’autres. Tous ces champions issus de notre petit pays, ainsi que la multitude de cyclotouristes que l’on croise sur nos routes, témoignent de la culture du vélo qui existe au Grand-Duché. On peut affirmer que le pays est un paradis pour cyclistes et a plus d’un tour dans son sac. Les routes sont en parfait état, les paysages sont beaux et variés, la nature est préservée et abondante. Le Luxembourg vous propose de découvrir son réseau de 600 km de pistes cyclables, ses circuits pour VTT, ses superbes randonnées cyclotouristes ainsi que ses possibilités innombrables de circuits attractifs, le tout plongé dans un environnement accueillant, fascinant et encadré de nombreuses attractions touristiques. Le Grand-Duché est un terrain de prédilection, que ce soit pour les cyclotou- ristes, les sportifs ambitieux, les amateurs de vélo en famille ou les fervents de tout terrain.
    [Show full text]
  • 16Ème Gala Tour De France 05.08.2012 – Luxembourg
    16 ème Gala Tour de France 05.08.2012 – Luxembourg Page - 1 - GENERALITES Le 16ème Gala Tour de France est organisé le Dimanche, 5 août 2012 selon les règlements de l’Union Cycliste Internationale (UCI) et de la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois (FSCL). L’événement a lieu à Luxembourg-ville avec départ et arrivée dans l’ avenue de la Liberté , à hauteur de la place des Martyrs (Rousegärtchen) Organisateur est l’ ACC Contern , représenté par son président, M. Marcel Gilles, 55, rue des Maraîchers, L-2124 Luxembourg, Tel: (+352) 621 26 20 70, e-mail : [email protected] PROGRAMME 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 GP FRANCOIS Inscriptions CP RP FABER Epreuves pour Inscriptions CP jeunes GALA TOUR DE RC PC Dernys CP FRANCE CP = cérémonie protocolaire RP = remise des prix RC = réunion des coureurs PC = présentation des coureurs 11h30 – 12h30 : Inscriptions pour le 90 ème Grand-prix François Faber Hotel Molitor, avenue de la Liberté ème 13h00 – 14h20 : 90 Grand-prix François Faber Départ et arrivée avenue de la Liberté (place des Martyrs) 13h00 – 14h00 : Inscriptions pour les jeunes coureurs Hotel Molitor, avenue de la Liberté 14h20 – 14h30 : Cérémonie protocolaire du 90 ème Grand-prix François Faber Podium avenue de la Liberté (place des Martyrs) 14h30 – 15h45 : Courses pour jeunes coureurs Rassemblement et départ provisoire : coin rue Zithe / rue Dicks 15h15 – 15h30 : Distribution des prix du 90 ème Grand-prix François Faber Hotel Molitor, avenue
    [Show full text]
  • Download PDF Van Tekst
    Sport op twee wielen Martin W. Duyzings bron Martin W. Duyzings, Sport op twee wielen. Uitgeverij De Koepel, Nijmegen / Antwerpen z.j. [1950] Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/duyz001spor01_01/colofon.htm © 2008 dbnl / erven Martin W. Duyzings V Ten geleide. Mag ik U, zonder in het minst gewichtig te willen zijn, een bekentenis doen? Ik heb het boek, dat hierna volgt, niet gelezen. Ik weet slechts, dat het over de Ronde van Frankrijk handelt en ik weet sinds anderhalf jaar, dat Martin Duyzings het zou schrijven. Het was een dag in Juli, tijdens de Tour de France, in 1949. Wij zaten naast elkaar in het Postkantoor te Caen, wachtend op onze respectievelijke telefoonverbindingen. Ik kende hem zoals wij, rondreizende sportjournalisten, die elkaar gisteren op de Wereldkampioenschappen te Milaan, vandaag op de Olympische Spelen te Londen en morgen op de Europese athletiek-kampioenschappen te Brussel regelmatig ontmoeten en elkaar allemaal kennen. Ik had oprechte professionele waardering voor z'n schrijverstalent en vakmanschap. Er was vertraging op de lijn en Martin Duyzings begon met mij te praten. Hij stelde mij eerst 'n paar vragen, maar geleidelijk werd het een soort alleenspraak. Ik luisterde geboeid. Want het was een even meeslepend als leerzaam verhaal. Het was het verhaal van Martin Duyzings' exploratie-tocht naar het ware wezen der Ronde van Frankrijk. Naar de mens in de Ronde. Naar de menselijke hoedanigheden en gebreken van de gevierde kampioen, de geprezen technische leider, doch ook van de obscure tweede-rangs-renner, de onbekende verzorger en de nimmer in de bladen vermelde mecaniker.
    [Show full text]
  • Dossier Sponsoring
    DOSSIER SPONSORING Photos: ACC Contern / Pietro Esposito L’ACC CONTERN: - est un club cycliste qui existe depuis 1976 - organise annuellement 4 manifestations d’envergure (GP OST-Manufaktur, GALA Tour de France, La Charly Gaul, Cyclo-cross International) - organise d’autres évènements plus ponctuels (championnats divers, organisations de charité, …) - participe régulièrement à des organisations d’envergure nationale ou régionale (Televie, Nuit des Sports ,…) - Avait en 2016 3 coureurs professionnels licenciés dans ses rangs: Jempy Drucker, Frank Schleck, et Lars Bak Photo: Pietro Esposito NOS MANIFESTATIONS: GALA Tour de France (Mémorial Marcel GILLES) dans la semaine qui suit l’arrivée du Tour de France à Paris met en vedette des stars de la Grande Boucle et des coureurs luxembourgeois seul critérium pour coureurs professionnels de la Grande Région sur le site en plein essor de Belval circuit de +- 1500 mètres 5.000 – 30.000 spectateurs & 500 - 1000 invités VIP selon les années couverture médiatique importante (TV – radio – journaux – internet) GP OST-Manufaktur / GP François FABER pour les catégories juniors, espoirs et élite sans contrat ouverture de la saison sur route au mois de mars la course la plus ancienne au Grand-Duché (92 ème édition pour le GP Faber) palmarès exceptionnel pour les deux courses (Kim Kirchen, Bjarne Riis, Nicolas Frantz, Lucien Didier, Bob Jungels, …) circuit de 10 kilomètres autour de Bech La CHARLY GAUL unique épreuve cyclo-sportive (Jedermannrennen) du Grand-Duché actuellement début septembre 1.000 – 1.500
    [Show full text]
  • Où S'entraînent Les Pros Du Cyclisme?
    best of Vélo Spécial2013 Faites une balade en vélo à travers le Grand-Duché de Luxembourg ! Circuits VTT Où s’entraînent les pros du cyclisme? Dans ce numéro Carte avec pistes cyclables, circuits VTT et parcours des PROS Januar 2013 / 2,50 e Best Of Vélo Le pays du vélo... es Luxembourgeois sont des passionnés invétérés de l’activité à deux roues, et au Grand-Duché le cyclisme est beaucoup pratiqué sous toutes L ses formes et à tous les niveaux. Le Luxembourg est fier de ses grands champions cyclistes comme François Faber, Nic Frantz, Charly Gaul, Kim Kirchen, les frères Schleck et beaucoup d’autres. Réguliè- rement le cyclisme mobilise le pays entier pour supporter nos actuels champions lors des grandes épreuves. Ces nombreux champions cyclistes issus de notre petit pays, ainsi que la multitude de cyclotouristes que l’on croise sur nos routes, témoignent de la véritable culture du vélo qui existe au Grand-Duché. On peut sans doute affirmer que le Luxembourg a plus d’un tour dans son sac et qu’il est un véritable paradis pour cyclistes. Les routes sont en parfait état, les paysages sont magnifiques et très variés, la nature est préservée et abondante. Je vous pro- pose de découvrir le réseau de 600 km de pistes cyclables, les circuits pour VTT, les superbes randonnées cyclotouristes ainsi que les circuits thématiques attractifs, le tout plongé dans un environnement accueillant, fascinant et agrémenté de nom- breuses attractions touristiques. Le Grand-Duché est un terrain de prédilection, que ce soit pour les cyclotouristes, les Embarquez sportifs ambitionnés, les amateurs de vélo en famille ou les fervents du tout-terrain.
    [Show full text]
  • 2013 IRONMAN World Championship Media Guide
    MEDIA GUIDE WELCOME TO: WoRld ChaMpIoNShIp EVENT THEME 2 WORLD CHAMPIONSHIP MEDIA GUIDE: 2.4 SWIM • 112 BIKE • 26.2 RUN All IRONMAN® event images in this guide are courtesy of Bakke-Svensson, IRONMAN®, EnduraPix. com and ASIPhoto.com Julie Moss image on page 41 is courtesy of Carol Hogan/IRONMAN® IRONMAN®, IRONMAN TRIATHLON®, IRONMAN 703®, M-DOT®, M-DOT 70.3®, , 70.3®, IRONMAN.COM®, IRONMANLIVE.COM® are registered trademarks of World Triathlon Corporation. © 2013 World Triathlon Corporation MEDIA GUIDE: 2.4 SWIM • 112 BIKE • 26.2 RUN WORLD CHAMPIONSHIP 3 TaBlE of Contents Introduction IRONMAN: The Beginning 5 Quick Facts 7 Media Logistics & Contacts 8 Schedule of Events 9 Swim Course 11 Bike Course 12 Run Course 13 IRONMAN Almanac 14 Countries Represented 15 Swim 2.4 miles, Bike 112 miles, Run 26.2 miles– Brag for the rest of your life. States Represented 16 Pace Chart 17 –John Collins, IRONMAN Founder Features The Qualification Process 18 The “Average” IRONMAN 19 Support Requirements 20 IRONMAN Recycling Process 21 Countries Represented 1978-2012 22 Physically Challenged Division 23 Volunteers 24 Event History 25 IRONMAN Hall of Fame 33 IRONMAN Television 34 IRONMAN Economics & Demographics 36 The IRONMAN Foundation 37 Event Information IRONMAN Qualifier Series Champions 39 2012/2013 Professional Prize Purse 40 Results Winning Times Recap 1978-2012 41 Starters and Finishers 42 Win Times Ranked 43 Swim Times Ranked 45 Bike Times Ranked 47 Run Times Ranked 49 Course Records 51 Top 10 All-Time Finishes 52 Top 10 All-Time Swims 53 Top 10
    [Show full text]
  • Fahrrad Spezial2013
    best of Fahrrad Spezial2013 Mit dem Fahrrad durch das Großherzogtum Luxemburg Mountainbike-Touren Wo trainieren die Luxemburger Profi-Radler? In dieser Ausgabe: Karte mit allen Fahrradwegen, Mountainbike-Strecken und Profi-Strecken Januar 2013 / 2,50 e Best Of Fahrrad Eine Fahrradnation! ie Luxemburger sind absolute Radsportanhänger, und Radsport wird hier D in allen Formen und auf allen Ebenen betrieben. Luxemburg ist stolz auf seine Radsportchampions: François Faber, Nic Frantz, Charly Gaul, Kim Kirchen, die Brüder Schleck und viele andere. Bei großen Radrennen wird das ganze Land vom Radsportfieber erfasst und steht geschlos- sen hinter seinen heutigen Spitzensportlern. Die zahlreichen luxemburgischen Radsportasse und die vielen Radwanderer, die man auf unseren Straßen antrifft, zeugen von einer wahren Fahrradkultur im Großherzogtum. Man darf zweifellos behaupten, dass Luxemburg über mehrere Trumpfkarten verfügt und ein echtes Radfahrerparadies ist. Die Straßen sind in sehr gutem Zustand, die Landschaft ist abwechslungsreich, der Radfahrer kann die herrliche Natur genie- ßen. Ein 600 km langes Netz von Radwanderwegen, viele Mountainbike-Strecken, wunderschöne Radwanderungen sowie verlockende, themenbezogene Rundfahrten laden zum Entdecken eines gastfreundlichen, faszinierenden Landes ein, das auch eine Vielfalt von Touristenattraktionen bietet. Im Großherzogtum findet jeder Radsportler etwas nach seinem Geschmack: ob Rad- wanderer aller Altersstufen oder ehrgeizige Sportler, ob radelnde Familien oder Mountainbiker. Steigen Sie ein
    [Show full text]