MONTOIS-LA-MONTAGNE Mort d’un bébé secoué : la nourrice écrouée

> En page 7

ASSURANCE AUTO

JUSQU’AU 28 AVRIL 2017 2 MOIS OFFERTS SUR VOTRE COTISATION AUTO À PARTIR DU 2ÈME CONTRAT SOUSCRIT.

98e année N°1874

801309000 groupama.fr Offre valable du 6 mars au 28 avril 2017 sur la cotisation de la première année d’assurance du contrat Groupama Conduire dans les conditions suivantes : - si vous êtes déjà client Groupama, la réduction s’applique sur la cotisation du nouveau contrat Groupama Conduire souscrit. - si vous n’êtes pas encore client Groupama, la réduction s’applique sur la cotisation du contrat Groupama Conduire en cas de souscription d’au moins un autre contrat d’assurance. Les 2 mois offerts correspondent à une réduction de 16,67% sur le montant de la cotisation. Groupama Grand Est - Caisse régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles du Grand Est - 101 route de Hausbergen CS 30014 Schiltigheim 67012 Strasbourg Cedex - 379 906 753 RCS Strasbourg.- Entreprise régie par le Code des Assurances et soumise à l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution - 61 rue Taitbout - 75009 Paris. Document et visuels non contractuels - Réf. Com HP AL/2016 - Crédit photo : Aurélien Chauvaud - Création : Agence Marcel. Mars 2017. Jeudi 9 Mars 2017 1,00 €

MUSE À METZ ET LECLERC DANS LE PAYS-HAUT FOOTBALL PSG éliminé : l’impensable 1 200 emplois créés « remontada »

Le Barça l’a emporté 6-1 au bout d’un suspense avant la fin de l’année intenable. Photo AFP

Bonne nouvelle dans le commerce en Moselle et dans le Pays-Haut. Le projet Muse devrait créer 800 emplois cet automne à Metz tandis que le recrutement de 400 personnes a déjà débuté pour le futur hypermarché Leclerc de Lexy.

> En page 6

SÉCURITÉ RENFORCÉE AU ZOO D’AMNÉVILLE

Inquiétude autour > En page 10 SANTÉ des rhinocéros Plus de 5 millions de déf icients auditifs en France

> En page 2 notre dossier

LORRAINE Don de moelle : à la recherche de 1500 volontaires

> En page 6 notre dossier MUSIQUE Johnny Hallyday soigné pour

Le zoo d’Amnéville est le premier parc un cancer à rhinocéros de France. Il en compte huit. Photo archives RL/Julio PELAEZ > En page 2

Supplément encarté ce jour : OFFRE HABITAT (éd. MMN-THI-MTZ).

Après l’attaque sauvage d’un rhinocéros blanc mardi en région parisienne, le zoo d’Amnéville, qui héberge huit spécimens, a décidé de déployer R 20730 - 0309 1,00 € des mesures de sécurité supplémentaires. Recherchée par les braconniers, la corne de l’animal, faite de kératine, vaut deux fois le prix de l’or.

> En page 5 3HIMKRD*aabaaf+[A\N\A\J\K 2 TTE 2 Jeudi 9 Mars 2017 Temps forts

éditorial SANTÉ l’audition aussi ça se protège Moustache « Ce n’est pas la Pen. Furibard, le candidat Smartphones et oreillettes : girouette qui tourne, c’est socialiste peut bien ironiser le vent. » Et côté bourras- sur ces « oiseaux migra- ques, ça décoiffe. Quel- teurs » tentés de rallier ce ques heures auront suffi nouveau pôle. En cornéri- aux félons pour rentrer en sant sa campagne à la gau- « fillonie », réactualisant che de la gauche, Hamon a baissez le volume ! ainsi l’aphorisme d’Edgar lui-même incité au départ Faure. Négociée par l’UDI des éléphants. Le voilà en au prix de 96 circonscrip- passe de poursuivre sa Les Français, surtout les jeunes, sont accros aux casques reliés au téléphone pour écouter de la musique ou tions arrachées, la reddi- carrière de frondeur… REPÈRES tion a un goût autrement contre Macron, cette fois. accompagner des vidéos. Les spécialistes tirent la sonnette d’alarme : ce n’est pas sans danger pour leurs oreilles. amer pour les déserteurs Le « résident » de l’Ely- En quelques chiffres LR un temps égarés dans sée doit savourer le specta- our prendre soin de vos les limbes du plan B. Con- cle. La vie politique man- oreilles, « écoutez de la - Selon l’Organisation mon- damnés qu’ils sont désor- quait-elle à ce point Pmusique avec modération diale de la Santé, 1,1 milliard mais à donner des gages à d’écueils pour que les deux sur votre smartphone ». C’est le de personnes seraient exposées un candidat dont l’obstina- principales familles de la message de la Journée nationale à un risque auditif dans le tion les désespère. Ve République en viennent de l’audition (JNA) aujourd’hui. monde. En déportant le curseur ainsi à s’acharner sur ce Un Français sur deux utilise - En France, selon les estima- très à droite et très à gau- socle qui a fait leur prospé- son téléphone au moins une tions, entre 5 et 6 millions de che, les primaires ont rité ? En tournant le dos à heure par jour. Une proportion personnes seraient déficients ouvert un boulevard au cette diversité qui fut leur qui augmente considérablement auditifs. centre. Emmanuel Macron richesse, elles s’interdisent chez les jeunes : 9 sur 10 chez les - 16 millions de Français – « de droite et de gau- désormais toute capacité moins de 24 ans, selon une sont touchés par les acouphè- che » – engrange donc les de rassemblement. Au enquête réalisée par l’Ifop (*) nes ou bourdonnements ralliements avec une inso- seuil de la rupture, elles pour la JNA. d’oreilles. lente santé sondagière. ouvrent la voie à la suren- - Seulement un malenten- Après Madelin et Bayrou chère populiste du plus-an- L’oreillette, le danger dant sur quatre dispose d’un – et qui sait, avant Borloo tisystème-que-moi-tu- Sept jeunes sur dix écoutent de appareil auditif, selon une et Le Drian – c’est au tour meurs. Un précipité que la la musique au moins une heure étude de l’association de con- de Bertrand Delanoë de mèche du FN suffit à ren- par jour, et 25 % plus de deux sommateurs UFC-Que choisir. céder aux sirènes macro- dre explosif. L’extrême heures. Ils le font principalement Les prix trop élevés contrai- niennes. L’ex-édile étrille droite peut se friser la avec des oreillettes (65 % des gnent 2,1 millions de personnes « le projet dangereux » de moustache. 15-17 ans). Pourtant, en raison à ne pas s’équiper (58 %), selon Benoît Hamon et prend le de l’introduction de l’oreillette l’association. parti du vote utile dès le 1er Xavier BROUET dans le creux du conduit auditif, - En moyenne, une aide audi- tour pour, dit-il, contrer Le [email protected] elle est plus dangereuse pour les tive coûte 1 550 euros par oreilles que le bruit ambiant. oreille, dont 1 099 euros à la > Lire en page 3 Autre facteur de risque : 91 % charge du patient, selon l’UFC. écoutent leur musique dans les Pour appareiller ses deux transports publics (bus et métro). oreilles (80 % des cas), il reste CÉLÉBRITÉS révélation Comme ces espaces sont déjà très 2 200 euros à la charge du bruyants, cela oblige à monter le patient. niveau sonore du smartphone, ce - Les ventes d’audioprothèses Johnny Hallyday lutte qui augmente le risque de lésion ont augmenté en moyenne de auditive. Un quart des 15-17 ans 6,18 % par an entre 1994 reconnaît « pousser le volume » et 2014 et de 8,98 % en 2015. contre un cancer dans les oreillettes. Plus d’un Elles représentent un marché adolescent sur deux s’endort d’un milliard d’euros, selon Le chanteur a révélé hier soir être soigné pour un aussi avec son casque sur les l’autorité de la concurrence. cancer dépisté il y a quelques mois mais précisé oreilles. Un tiers des 28-34 ans Sept jeunes sur dix écoutent de la musique au moins une heure par jour avec un casque. Photo Julio PELAEZ écoute fort la musique. Les Fran- que ses jours n’étaient « pas en danger ». çais plus âgés - au-delà de 35 ans reil auditif. çaise », explique l’auteur de - sont en revanche sensibles aux « On ne peut pas traiter la sur- L’audition pour les nuls (First Édi- Audioprothèses : les candidats n m’a dépisté il y a messages de prévention : 86 % dité, on peut juste la compenser tions). Cela n’empêche pas de « Oquelques mois des cel- écoutent de la musique plus avec des dispositifs qui permet- prendre les précautions. Pas plus lules cancéreuses pour lesquel- modérément. tent d’améliorer la perception », d’une heure de casque par jour, sont à l’écoute les je suis actuellement traité », rappelle le Professeur Bruno Fra- préconise l’Organisation mon- écrit le rocker âgé de 73 ans Acouphènes chet, chef du service ORL à diale de la santé. Pas de casque Les candidats à la présidentielle promettent entre la sécurité sociale et les organismes de dans un message diffusé hier et… factures l’hôpital Rothschild à Paris. Or pour s’endormir, pas de hausse de mieux rembourser les prothèses auditives, complémentaire santé ». soir sur Twitter, sans préciser de Contrairement à leurs aînés, les ces prothèses auditives sont oné- du volume pour couvrir un bruit comme ils le font pour les prestations dentaire Jean-Luc Mélenchon (La France insou- quel cancer il est atteint. « Mes jeunes ne prennent pas cons- reuses, de l’ordre de 1 500 euros ambiant, ajoutent les spécialistes. et optique. mise !) promet le remboursement intégral, jours ne sont aujourd’hui pas en cience des risques pour l’audition par oreille. Emmanuel Macron (En Marche !) est le mais lui par la Sécurité sociale. Il souhaite faire danger », affirme-t-il, « je vais (85 %). Pourtant, ils sont 39 % L’écoute intensive du smart- E.B. premier à avoir proposé leur remboursement baisser les tarifs de ces équipements. très bien et suis en bonne forme parmi les moins de 35 ans à avoir phone prépare-t-elle une généra- intégral par le biais d’une meilleure régulation Benoît Hamon (PS) est opposé à une prise physique ». déjà ressenti des acouphènes, ces tion de sourds ? « Depuis la fin du (*) L’enquête a été menée de ces marchés. Il souhaite également plus de en charge à 100 % qui pourrait entretenir, Le chanteur a fait cette sifflements ou bourdonnements service militaire, il n’y a plus de auprès d’un échantillon de transparence sur les prix de ces produits et de selon lui, « la rente des fabricants et de ceux annonce alors que Closer dans les oreilles. Les profession- dépistage auditif de toute une 1 202 personnes concurrence pour les faire baisser. qui facturent très cher des prothèses auditi- affirme dans son numéro à Johnny entend couper court nels de santé lancent donc tranche d’âge. Il n’est donc pas représentatives de la François Fillon (Les Républicains) pro- ves ». Il plaide pour une plus grande transpa- paraître aujourd’hui que aux « mensonges » et aujourd’hui un message d’alerte. possible de quantifier de manière population française âgée pose aussi une prise en charge à 100 % des rence sur les coûts des audioprothèses. « Johnny Hallyday, atteint d’un « informations alarmistes » sur Si l’audition s’affaiblit, la seule précise la progression de la sur- de 15 ans et plus du 9 au audioprothèses à l’horizon 2022, avec une Marine Le Pen (FN) ne donne pas de cancer, est dans un état très son état de santé. Photo AFP solution sera de porter un appa- dité dans la population fran- 15 février. autre méthode : un « nouveau partenariat précisions sur le sujet dans son programme. préoccupant ». Selon le maga- zine, il souffre d’un cancer du une série de concerts présentés poumon. alors comme sa tournée L’annonce de la maladie du d’adieu. La France entière retient QUESTIONS À plus célèbre rocker français a son souffle. Plongé dans le aussitôt suscité de très nom- coma, l’icône du rock à la fran- Bruno Frachet Chef du service ORL à l’hôpital Rothschild à Paris (*) 1500 breuses réactions de soutien sur çaise frôle la mort. S’en suit une Twitter. « Bon courage Johnny, longue convalescence et une C’est le prix moyen ne te laisse pas faire par ces période de dépression qu’il sur- gratte-papiers », « Johnny on te montera pour revenir sur scène, « L’oreille est un bijou impossible à réparer » en euros d’un soutient », « Bonne chance poursuivant une carrière d’une Quelles sont les causes Comment préserver une tion. La proportion de per- Les blocages sont aussi dispositif auditif, avec cette lutte », « On t’attend longévité exceptionnelle, com- de la surdité ? bonne audition ? sonnes équipées d’un appa- sociaux et psychologiques. selon l’autorité de la sur scène, le rendez-vous est mencée en 1960, et émaillée de Elles sont de deux natures. La clé, c’est la prévention. reil auditif reste faible. Avoir une prothèse c’est concurrence. Sur ce pris, c’est toi qui le dis ! Tu es succès entrés dans la mémoire La fatigue sonore tout L’oreille est un bijou impossi- Seulement 30 à 35 % des montrer à ses interlocuteurs coût, la Sécurité un roc, on t’aime », écrivent les collective : « Le Pénitencier », d’abord. Notre oreille est sol- ble à réparer. Il faut donc tout Français qui en auraient que l’on est malentendant. sociale ne rembourse fans. « Noir c’est noir », « Retiens la licitée par beaucoup de faire pour la préserver. Faites- besoin sont équipées d’une Cela stigmatise. que 120 euros par Des informations alarmantes nuit », « Cheveux longs idées bruits, et au bout d’un certain vous dépister, si vous êtes prothèse auditive. Les personnes retardent audioprothèse contre sur l’état de santé de Johnny courtes », « Pour moi la vie va temps elle s’épuise. Il est exposé à des bruits impor- Parce que les appareils donc le plus tard possible Photo Agir pour l’audition 785 euros en Hallyday avaient déjà circulé il y commencer », « Quand revient donc très important de pré- tants dans le cadre de vos auditifs sont trop chers ? l’échéance, et s’équipent en Allemagne, 666 euros a plusieurs jours, à la suite d’un la nuit », « Que je t’aime », « La server des moments de repos loisirs ou de votre travail. Ce n’est pas qu’une ques- moyenne à 73 ans. Pourtant, ans. message sur le compte Face- musique que j’aime », « Ma après une exposition sonore Une fois que la surdité est tion de prix. Au Danemark, il est essentiel de bien enten- en Belgique et book de sa fille Laura Smet. gueule », « Quelque chose de importante. établie, la seule option est où ces dispositifs sont pris en dre. Une mauvaise ouïe fait Recueilli par 600 euros en Italie. L’avocat de l’actrice, Hervé Tennessee », « Allumer le L’autre facteur est le trau- d’avoir recours à une aide charge à 100 %, seule la moi- perdre sept ans de capacités Élodie BECU Les complémentaires Temime, avait indiqué mardi à feu »… matisme sonore provoqué par auditive ou un implant tié des patients atteints de cognitives. Une personne de (*) Vient de publier santé remboursent en lqu’il déposerait plainte devant une explosion ou un son cochléaire, qui ne réparent surdité ont un appareil audi- 70 ans qui entend mal est L’audition pour les nuls moyenne 350 euros. le TGI de Paris pour le piratage Tournée prévue en juin extrêmement fort. pas mais améliorent l’audi- tif. comme une personne de 77 (First Éditions). du compte par un faux message. Infatigable, Johnny Hallyday, La santé de Johnny Hallyday qui vit à Los Angeles avec son est devenue un sujet médiati- épouse et ses deux petites filles quement sensible depuis son adoptées, doit participer en juin MARSEILLE le conseil d’état a donné raison aux parents hospitalisation en 2009 aux à la tournée des vieilles canailles Etats-Unis. aux côtés d’Eddy Mitchell et Après avoir été opéré à Paris Jacques Dutronc. d’une hernie discale, il avait dû Le chanteur est aussi à l’affi- être hospitalisé en urgence à Los che du prochain film de Claude Marwa continuera à être soignée Angeles à la suite de complica- Lelouch, « Chacun sa vie », qui tions. Il est contraint d’annuler sort le 15 mars. Le Conseil d’État a rejeté hier la demande des médecins de mettre fin aux traitements de la petite Marwa dans un état végétatif. SANTÉ étude Pour la plus haute juridiction administrative, il n’y a pas « d’obstination déraisonnable ». a décision était très attendue. Finalement, le Conseil son père, Mohamed Bouchenafa lors d’une marche Les produits d’entretien d’État a ordonné hier la poursuite des traitements de organisée à Marseille, deux jours après l’audience du LMarwa, cette petite fille de quinze mois, lourde- 2 mars, qui s’était tenue à huis clos. source de pollution ment handicapée, hospitalisée à Marseille. La plus haute juridiction administrative donne ainsi raison à sa famille, Virus foudroyant Sprays assainissants, produits désodorisants, antiacariens ou désin- contre l’avis des médecins. L’Assistance publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM) fectants : le magazine 60 millions de consommateurs tire la sonnette demandait au contraire au Conseil d’État de confirmer d’alarme pour 46 produits d’entretien ménager sources d’une « pollu- Pas d’« obstination déraisonnable » une décision de « mettre fin aux thérapeutiques acti- tion majeure de l’air intérieur », dans une étude dévoilée aujourd’hui. Le Conseil d’État a estimé que poursuivre les traite- ves » et à la « ventilation de la petite fille, datant du Dans son numéro hors-série d’avril-mai 2017, le magazine dresse la ments ne relevait pas d’une « obstination déraisonna- 4 novembre dernier ». Cette décision avait été suspen- liste de 10 sprays assainissants, 12 produits désodorisants, 12 antiaca- ble », ce qui est la condition posée par la loi à un arrêt due par le tribunal administratif de Marseille début riens et 12 désinfectants, autant de biens que « l’on nous vend pour des soins. Il a également jugé qu’il n’y avait « à ce stade février, à la demande des parents. "purifier" l’air » mais qui sont « la première source de pollution de nos pas de certitude sur l’état de conscience et l’évolution à L’enfant, atteinte par un virus foudroyant, avait été intérieurs ». venir de l’enfant », a détaillé sa porte-parole Suzanne admise à l’hôpital de la Timone le 23 septembre 2016 Des produits à « éliminer », selon l’association de consommateurs von Coester. Il s’agit d’une décision définitive, contre avec une forte fièvre et transférée le 25 septembre dans le car « loin d’assainir la maison », ils « décuplent la pollution inté- laquelle aucun recours n’est possible. service de réanimation pédiatrique. En octobre 2016, les rieure », cumulant « des substances allergènes, irritantes, voire toxi- La famille de Marwa s’est immédiatement « réjouie » médecins avaient constaté après plusieurs examens ques ». Ainsi, « la majorité des 46 produits épinglés contient des de la décision du Conseil d’État, selon son avocate, Me réalisés sur l’enfant, placée dans un coma artificiel, des composés organiques volatiles (COV), notamment le limonène, irri- Samia Maktouf. « On sait qu’elle va avoir un handicap « lésions neurologiques définitives entraînant un poly- tant et allergisant », précise 60 millions de consommateurs. Parmi les lourd. On accepte son handicap, elle a le droit de vivre handicap majeur, avec une paralysie motrice des mem- produits incriminés, on cite par exemple un désinfectant La Croix, des parce que quand je regarde dans ses yeux, elle nous bres, de la face et une dépendance à une ventilation Mohamed Bouchenafa, le père de Marwa avec son autre fille. Marwa, atteinte de séquelles désodorisants de la marque Fébrèze ou encore des produits Sanytol. montre qu’elle est là, qu’elle s’accroche », avait déclaré mécanique et à une alimentation artificielle ». très lourdes, est plongée dans un coma artificiel. AFP 1 TTE 3 Jeudi 9 Mars 2017 France

TRANSPORTS les routes plus sûres PRÉSIDENTIELLE benoît hamon de plus en plus isolé, ralliements à macron EN BREF NORD Très forte baisse de 70 % des migrantes ont Les socialistes au bord subi des violences la mortalité en février Environ 70 % des femmes migrantes présentes dans les Le nombre de morts sur les routes a connu une camps du nord de la France ont forte baisse avec 60 de moins qu’en subi des violences dans les camps de la crise de nerfs ou pendant leur parcours. Prosti- février 2016, a annoncé hier la Sécurité routière. tution imposée, viols, violences conjugales font partie du voyage À l’image de Bertrand Delanoë, des poids-lourds du gouvernement refusent de soutenir le vainqueur de la primaire pour les victimes dont nombre d’entre elles sont obligées de ven- Benoît Hamon et sans prononcer le nom de Macron évoquent un « vote utile » contre le FN et Fillon. dre leur corps pour payer les pas- seurs. est le genre de confi- dence qu’on ne fait INTEMPÉRIES C’pas à haute voix. « Si seulement Mélenchon n’avait 45 000 foyers toujours pas ses parrainages… », sou- privés de courant pire un proche de Benoît Quelque 45 000 foyers res- Hamon qui a bien noté que le taient privés d’électricité hier à la Conseil constitutionnel n’en mi-journée, essentiellement en avait validé « que » 356 à la Bretagne et en Auvergne-Rhône- date du 7 mars. Alpes, après le passage de la tem- Notre adepte de la pensée pête Zeus en début de semaine. Il s’agit du bilan mensuel le moins meurtrier enregistré magique se prend à rêver : Au moment le plus critique lundi depuis mars 2013. Photo Julio PELAEZ « Avec ceux de ses soutiens soir, plus de 600 000 foyers qui rejoindraient Benoît, on étaient privés d’électricité par e nombre de morts sur les hospitalisations de plus qu’au passerait la barre des 20 % au cette tempête. Lroutes a connu une forte même mois l’an dernier. premier tour et hop, ça chan- baisse (-22,8 %) en février, gerait l’état d’esprit ! » En SANTÉ avec 203 personnes tuées, Forte hausse de la attendant cet autre « futur soit 60 de moins qu’en mortalité des piétons désirable », face au désamour Quelque 14 400 décès février 2016. Sur les douze derniers mois, d’une part grandissante du PS, liés à la grippe Avec ce net recul, le nombre les décès de cyclistes et pié- c’est sur son projet et les Quelque 14 400 décès cet hiver de décès enregistrés sur les tons connaissent une « forte débats télévisés à venir que sont attribuables à l’épidémie de douze derniers mois est égale- hausse », respectivement de compte le candidat issu de la grippe, sur une surmortalité ment « orienté à la baisse » 14 % et 9 %, alors que ceux primaire de la Belle alliance totale de 21 200 décès toutes (3 430 morts, -1 %), a souli- des automobilistes et des populaire. causes confondues, estime un gné hier l’Observatoire natio- motocyclistes restent « sta- Car en l’absence de miracle, bilan préliminaire de Santé publi- nal interministériel de la sécu- bles en moyenne ». les banderilles se multiplient. que France publié hier. L’agence rité routière (ONISR). La mortalité des cyclomoto- L’annonce hier sur France sanitaire note « la faible efficacité En février, le nombre d’acci- ristes (moteur égal ou infé- Inter, par Bertrand Delanoë, de du vaccin ». Elle précise en outre dents est en recul de 2,9 % rieur à 50 cm³) est en « forte son intention de voter pour que les décès liés à la grippe sont (3 822 contre 3 936 un an baisse » (-24 %). Emmanuel Macron n’est Bertrand Delanoë, figure du PS préfère Emmanuel Macron à Benoît Hamon. Prélude à d’autres ralliements de socialistes au candidat principalement survenus chez les plus tôt) ainsi que celui des La France a connu en 2016 qu’une parmi d’autres. Elle d’En Marche ! Photos AFP personnes âgées de plus de 75 victimes tuées ou blessées sa troisième année consécu- n’est pas à négliger. L’ancien ans. (-1,5 %, 4 999 contre 5 075). tive de hausse de la mortalité maire de Paris est certes aux yeux de la députée de frondeur qui ne l’a pas été Seul le nombre de person- routière (3 469 personnes « retraité de la politique » mais Moselle Aurélie Filippetti qui envers eux, la grogne s’accroît. Déplacement de Macron à Las PARIS nes hospitalisées est en légère tuées, +0,2 %), ce qui n’était son aura reste importante parle de « trahison » tandis hausse (+0,2 %), avec quatre plus arrivé depuis 1972. parmi les siens. que Benoît Hamon note avoir Macron le Vegas : soupçon de favoristime Le parquet demande Et l’homme a fait fort. Le le soutien d’Anne Hidalgo… « vote utile » un procès pour Tapie programme de Benoît Hamon « l’actuelle maire de Paris ». Le « vote utile » pour contrer Le parquet national financier (PNF) a déclaré hier attendre Le parquet de Paris a demandé ILE-DE-FRANCE 46 jeunes relâchés est « dangereux » et ne serait Marine Le Pen, aux yeux de la « plus d’informations » au sujet des soupçons de favoritisme un procès pour Bernard Tapie et pas en mesure de « produire Au gouvernement, plupart, c’est plus que jamais autour d’une opération promotionnelle lors du déplacement cinq autres personnes dans du progrès social », a-t-il la grogne s’accroît Emmanuel Macron. Le premier d’Emmanuel Macron au salon mondial du numérique (CES) à l’enquête sur l’arbitrage qui a per- Violences lycéennes : huit asséné. À comparer au projet Concernant un gouverne- secrétaire du PS, Jean-Christo- Las Vegas lorsqu’il était ministre de l’Économie le 6 janvier mis à l’homme d’affaires de tou- de l’ex-ministre de l’Économie, ment dubitatif, le staff phe Cambadélis, s’efforce de 2016. Selon Le Canard Enchaîné, l’organisation de cette soirée cher 404 millions d’euros pour ce « candidat qui se rapproche d’Hamon s’inquiète des choix colmater les brèches et pour entrepreneurs français, conclue par une standig ovation régler son litige avec le Crédit mineurs devant le juge le plus de mes convictions de à venir des ministres de la réclame du « sang-froid ». au jeune ministre, a été confiée par l’organisme de promotion lyonnais. Le renvoi devant le tri- socialiste, réformiste, Euro- Défense, Jean-Yves Le Drian, et Mais il a envoyé une lettre de la French Tech Business France à l’agence Havas sans appel bunal correctionnel pour « escro- Après les violences qui ont en renouvelant sa demande péen, réaliste », a insisté Ber- des Affaires étrangères, Jean- les menaçant d’exclusion aux d’offres alors que le prix atteignait 381 759 euros. Le parquet querie en bande organisée » a été éclaté au lycée Suger (Seine- au ministre de l’Intérieur « de trand Delanoë. Marc Ayrault, que le candidat élus qui ont franchi le Rubicon national financier a pris connaissance de l’article du Canard requis, Saint-Denis) mardi, 55 jeunes protéger les abords des lycées d’En Marche ! courtise ouver- et accordé leur parrainage à enchaîné. Il s’est rapproché de l’Inspection générale des dont 44 mineurs avaient été franciliens, qui depuis plu- « Qu’on me donne tement. l’ex-locataire de Bercy plutôt finances mise en route par le ministre de l’Économie Michel PARIS placés en garde à vue hier sieurs semaines sont le théâ- envie » Au point qu’en conseil des qu’au candidat investi. Sapin pour obtenir plus d’informations. pour « violences volontai- tre d’incidents violents ». « Il Ajouté aux doutes exprimés ministres, François Hollande a « Le seul critère qui a guidé Business France visé Cocaïne du « 36 » : res », « attroupement armé » y a quelque chose de brisé la veille dans Le Monde par le jugé nécessaire de rappeler la ma décision […] est le choix de « Dès que nous aurons plus d’éléments, nous envisagerons un prévenu accuse et « incendie volontaire ». dans notre République », a président de l’Assemblée, règle hier : oui au « débat » la conviction et la volonté de avec le parquet de Paris les suites éventuelles à donner », a le policier Parmi eux, huit mineurs aussi lancé François Fillon. Il Claude Bartolone, qui a « du mais en gardant une « cohé- porter à la présidence de la indiqué le PNF. Emmanuel Macron a déclaré : « Mon ministère, L’un des principaux prévenus seront présentés aujourd’hui a dénoncé « une véritable mal à (se) reconnaître » dans sion face à la menace de République un candidat cha- lorsque j’étais ministre, a toujours respecté les règles des appels au procès de la cocaïne du « 36 », à un juge des enfants. Les 46 émeute, suivie d’une guérilla la campagne, et à la petite l’extrême droite ». rismatique et visionnaire », lui d’offres et des marchés publics ». Le ministre de l’Économie, Farid Kharraki, a pour la première autres devaient en revanche urbaine dans les rues ». phrase du ministre de la Ville, Entre ceux qui dénoncent a sèchement répondu le séna- Michel Sapin, l’a dédouané hier : « Emmanuel Macron, son fois affirmé que c’est le policier être relâchés hier soir. La candidate du Front Patrick Kanner, qui avait « l’enfermement » de Benoît teur de Côte d’Or et ancien cabinet et le ministère de l’Économie sont totalement hors de Jonathan Guyot qui a « sorti » les « Ce sont des actes gravis- national à la présidentielle déclaré dans le JDD avoir Hamon dans sa bulle radicale ministre socialiste François cause. C’est un dysfonctionnement de Business France ». 52 kilos. C’est la première fois que simes […] qu’il faudra sanc- Marine Le Pen a, elle, critiqué « besoin de preuves d’amour avec EELV et ceux qui ne digè- Patriat. Dans un communiqué diffusé hier soir, Business France a l’un des mis en cause dans cette tionner fermement », a « une réaction minimale » du et qu’on lui donne envie », ça rent pas qu’on leur enjoigne reconnu sa responsabilité dans l’organisation de la soirée de Las affaire accuse le policier, qui con- déclaré la ministre de l’Éduca- gouvernement dans le fait beaucoup. Trop, même, d’être « loyaux » face à un Jean-Pierre TENOUX Vegas. teste les faits qui lui sont repro- tion, Najat Vallaud-Belkacem, pays ! », a-t-elle accusé, chés. Le prévenu assure avoir mis sur BFMTV. appelant à « restaurer l’ordre le policier en relation avec des Des déclarations qui n’ont républicain et reconquérir les trafiquants, et avoir touché un pas calmé la polémique, ren- territoires perdus de la Répu- QUESTIONS À peu d’argent pour ce rôle d’inter- due encore plus vive dans le blique ». médiaire. contexte de campagne prési- Le Premier ministre Bernard Dominique Rousseau Professeur de droit constitutionnel dentielle. La présidente de la Cazeneuve a répliqué en met- CÔTES-D’ARMOR région Île-de-France, Valérie tant en garde « ceux qui cher- Pécresse (LR), a condamné chent à exploiter » ces violen- Un lycéen décède des violences et des dégrada- ces « inacceptables » à « des « Une tradition d’hostilité au pouvoir d’une surdose tions « inacceptables », tout fins électorales ». de morphine des juges » Un lycéen scolarisé en classe de première à Dinan est mort FINISTÈRE le suspect collabore Photo DR d’une surdose de morphine dans La justice doit-elle respecter une trève électorale? pouvoir des juges, la justice ne peut être qu’une Mais les élec- son internat. Le jeune homme, Le juge peut-il poursuivre un élu légitimé apr les justice soumise : au pouvoir législatif sous la teurs français semblent plutôt prendre le parti âgé de presque 17 ans, avait été Affaire Troadec : des urnes. François Fillon et Marine Le Pen dénoncent IVe République, à l’exécutif sous la Ve. C’est une des élus contre les juges… retrouvé inanimé, jeudi dans son les procédures à leur égard. L’avis d’un spécialiste. forme d’incapacité à vivre la séparation et l’équilibre L’idée qu’il serait illégitime qu’un juge contrôle un lit au lycée La Fontaine des Eaux. Des politiques qui s’opposent aux juges, c’est des pouvoirs, pourtant pensés par Montesquieu. élu est dans nos têtes. Mais c’est en train de changer, Il s’était collé un patch de mor- restes humains retrouvés nouveau ? Et un élu a une légitimité populaire qui car les électeurs acceptent de moins en moins les phine, disponible normalement En France, non. La Révolution de 1789 ne se fait s’impose à tout… pratiques contraires au droit. On voit bien que seulement sur prescription médi- Des fouilles réalisées au domicile d’Hubert pas contre le Roi, mais contre les juges de l’Ancien La loi étant l’expression de la volonté populaire, François Fillon a essentiellement gagné les primaires cale et classé dans la catégorie Caouissin ont permis de trouver des restes régime qui bloquaient toutes les réformes royales. La elle ne peut mal faire, ni même être contrôlée. Cette sur une image d’honnêteté… Tout élu peut avoir un des stupéfiants. première grande loi révolutionnaire, en 1790, interdit idée a traversé deux siècles, les monarchies, les jour la tentation d’abuser de son pouvoir, le juge est humains et des bijoux. aux juges de s’immiscer dans les affaires de l’exécutif empires, les républiques… La France n’a commencé là pour s’y opposer. Quand un juge américain SEINE-ET-MARNE et du législatif. que très récemment d’accepter que le juge puisse s’oppose au président Donald Trump sur le décret sur es « fragments de corps cilement praticable, avec du Dans la constitution de la Ve République, la contrôler l’exécutif : en 1985, le Conseil constitu- l’immigration, c’est au nom du principe de liberté Deux morts après Dhumains et des bijoux matériel adapté. Les condi- justice n’est pas un « pouvoir », seulement une tionnel dit que « la loi n’exprime l’intérêt général que d’aller et venir, et du principe d’égalité. Et c’est au l’explosion d’une appartenant » aux membres tions météorologiques sont « autorité »… dans le respect de la Constitution ». Il légitime ainsi bénéfice du peuple qu’il défend ces principes. voiture de la famille Troadec ont été difficiles, le terrain est vaste La justice, disait Jean Foyer, est un pouvoir l’intervention du juge dans la fabrication de la loi. Un enfant de 5 ans et son découverts hier lors de et très accidenté, à flanc de refusé… Il y a en France une tradition d’hostilité au C’est une révolution culturelle. Recueilli par Francis BROCHET grand-père sont morts mardi dans fouilles au domicile de leur coteaux, marécageux par l’explosion de leur voiture près de assassin présumé, à Pont-de- endroits », a-t-il ajouté. l’école Saint-Loup-de-Naud, près Buis-lès-Quimerch (Finistère), Hubert Caouissin, beau- de Provins. Vers 16 heures, ils a annoncé le procureur de frère du père de la famille sont tous deux montés à bord du Nantes. assassinée, était arrivé vers ÉCHOS DE CAMPAGNE véhicule qui s’est embrasé par le Conduites depuis le matin 7h30 sur les lieux, un vaste réservoir après 50 mètres avant dans la ferme d’Hubert corps de ferme, situé au lieu- Près de 47 millions d’inscrits Législatives : l’UDI obtient 96 inférieur à sa prévision de « 45 milliards d’euros », d’exploser. La thèse de l’accident Caouissin, en sa présence, les dit Logonna-Quimerc’h, à une circonscriptions qui correspondait seulement à l’hypothèse d’un RSA est privilégiée. fouilles ont nécessité le quarantaine de kilomètres de Les listes électorales, révisées en vue des échéan- porté à 600 euros et versé à partir de 18 ans et non déploiement de moyens Brest. ces présidentielles et législatives de 2017, atteignent L’alliance électorale conclue entre l’UDI et LR pour 25 ans. FRÉJUS importants. C’est là qu’il aurait démem- près de 47 millions d’électeurs, a annoncé hier le les législatives réserve au parti centriste 96 circons- Cazeneuve dément les chiffres Le suspect, qui a affiché, bré les corps, puis en aurait ministère de l’Intérieur. Le corps électoral se divise criptions, dans lesquelles environ un tiers des La construction de la selon le magistrat, « une atti- enterré une partie et brûlé en 45,678 millions d’inscrits en France, soit 88,6 % candidats seront des femmes. Ainsi, l’UDI ne de Le Pen mosquée jugée illégale tude de coopération avec les l’autre, après avoir tué le cou- des Français majeurs résidant sur le territoire, et respectera pas la loi sur la parité et subira des « Il n’y a pas d’augmentation de l’immigration en Le permis de construire de la magistrats instructeurs et les ple et les enfants Troadec il y 1,3 million de Français établis hors de France inscrits pénalités financières. Le parti est toutefois en France, c’est un mensonge. Mais Marine Le Pen, mosquée de Fréjus (Var) était enquêteurs », est reparti peu a près de trois semaines pour sur les listes électorales consulaires. progrès, puisque le groupe sortant ne compte que c’est un mensonge par jour et si elle s’exprime périmé lors du début des travaux avant 17 h 30 de sa propriété une sombre histoire d’héri- Fillon : trop de temps de parole deux femmes, élues ultramarines, sur 28 députés, chaque heure c’est un mensonge par heure », a et de ce fait, le permis modificatif dans une voiture aux vitres tage, selon ses aveux. ratio le plus faible des groupes de l’Assemblé. déclaré le Premier ministre Bernard Cazeneuve lors est illégal, a jugé mardi le tribunal teintées sous escorte poli- Lundi, Hubert Caouissin a Le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) a Hamon divise par dix le coût d’une rencontre avec la presse européenne. administratif de Toulon. Le bras cière. été mis en examen à Nantes estimé hier que le temps de parole et d’antenne de Le conseiller Santé de Macron de fer opposant les gérants du pour assassinats et atteinte à François Fillon était « anormalement élevé » et a de son revenu universel lieu de culte à la mairie FN de la Un terrain difficile l’intégrité d’un cadavre. Lydie demandé aux chaînes de veiller à l’équilibre pour les « Le revenu universel d’existence, tel que je le démissionne ville se poursuit. En dépit de cette Les recherches vont se Troadec, soupçonnée d’avoir autres candidats. Le CSA précisant qu’il était « cons- propose, ne coûtera pas 300 milliards d’euros, il Le professeur Jean-Jacques Mourad, l’un des deux bataille judiciaire, la mosquée de poursuivre jusque « tard dans aidé à dissimuler les corps et à cient des circonstances particulières de la couver- coûtera dix fois moins », a déclaré Benoît Hamon conseillers Santé du candidat d’En marche ! vient de Fréjus, qui peut accueillir jusqu’à la nuit » et reprendront faire disparaître un certain ture médiatique de la campagne de ce candidat, hier devant l’Assemblée des départements de France démissionner en raison de liens d’intérêts impor- 700 personnes, est ouverte aux demain, a déclaré le chef de la nombre de pièces et d’indi- mais qu’il demeure préoccupé de la possibilité pour (ADF). Le candidat socialiste revient donc sur les tants avec le laboratoire Servier, fabricant du Media- fidèles depuis janvier 2016 après police judiciaire de Nantes, ces, est poursuivie pour les autres candidats de bénéficier d’ici la fin de la estimations qu’il avait lui-même formulées en jan- tor. Entre le 1er janvier 2013 et fin juin 2016, le Pr une décision du Conseil d’État Jean-René Personnic. « Il y a modification de l’état des période d’une exposition équilibrée au regard du vier, durant la campagne des primaires, à savoir Mourad comptabilise plus de 66 interventions qui avait ordonné son ouverture encore beaucoup de travail. lieux d’un crime et recel de principe d’équité et demande instamment aux « près de 30 milliards d’euros » dans le cadre d’un payées par le groupe pharmaceutique et plus de en dépit du refus du maire de On évolue sur un terrain diffi- cadavres. éditeurs d’y veiller ». revenu universel étendu à tous les Français. C’est 80 000 euros de frais de restaurant et de transport. donner son autorisation. 1 TTE 4 Jeudi 9 Mars 2017 Informations générales

POLITIQUE sommet à bruxelles SANTÉ sécurité sanitaire EN BREF Fractures Est-Ouest en Europe Transport de virus : l’Institut Le projet d’une Europe « à plusieurs vitesses » témoigne de l’irritation croissante de la « vieille Europe » face à l’Europe centrale. Pasteur visé par une enquête L’Institut Pasteur aurait été négligent sur les conditions de transport d’un virus depuis la Corée du Sud. En octobre 2015, un virus avait été acheminé dans les bagages personnels d’une virologue.

Institut Pasteur fait depuis la diffusion délibérée l’objet d’une enquête de lettres renfermant le bacille L’judiciaire sur les condi- du charbon, en 2001 aux Donald Trump. Photo AFP tions dans lesquelles de dan- États-Unis, l’OMS n’a eu con- gereux virus ont pu arriver naissance d’aucune infection ÉTATS-UNIS dans ses locaux depuis la liée à un transport de virus ou Corée du Sud, révèle dans de bactérie. Trump et son son édition du mercredi « immense respect » 8 mars Le Parisien. Autorisation pour les femmes Les autorités sanitaires obligatoire « J’ai un immense respect pour n’étaient pas au courant de ce En France, les MOT - pour les femmes et les nombreuses transfert. micro-organismes et toxines - fonctions qu’elles occupent », a En octobre 2015, une viro- les plus dangereux sont listés écrit le président américain logue de l’Institut Pasteur de dans un article du Code de Donald Trump sur Twitter lors de Corée avait transporté trois santé publique. On y trouve la Journée internationale des échantillons du virus MERS- les bactéries de la peste, de la femmes. Des propos qui ont sus- CoV, potentiellement mortel, tuberculose ultra-résistante, cité des réactions outrées sur le sur un vol commercial Séoul- les virus d’Ebola, de la variole réseau social, lui ont rappelé ses Paris, dans ses bagages per- ou encore du SRAS (Corona- propos misogynes, les accusa- sonnels alors que les règles virus responsable du syn- tions d’agression sexuelles, et sa Donald Tusk et sa compatriote polonaise (néanmoins adversaire) internationales prévoient un drome respiratoire aigu position controversée sur l’avor- Beata Szydlo. Photo AFP transport dans un colis étan- sévère). tement qu’il a tenus pendant la che triplement emballé, clai- Toute opération de produc- campagne présidentielle. histoire prêterait presque à semaine dernière brandi la rement étiqueté et accompa- tion, détention, transport, L’sourire : la reconduction du menace de sanctions. gné de toutes les importation ou exportation ALLEMAGNE Polonais Donald Tusk à la prési- Mais la menace la plus lourde autorisations de transport. de ces MOT doit faire l’objet dence du Conseil européen sera sera discutée demain, avec le d’une demande d’autorisa- « Dieselgate » : sans doute décidée aujourd’hui projet de relance de l’Union Le directeur de tion auprès de l’ANSM Merkel informée contre l’avis de la Première minis- devant suivre le Brexit : une l’Institut minimise (Agence nationale de sécurité par les médias tre polonaise, Beata Szydlo ! En Europe « à plusieurs vitesses », Dès sa révélation, le direc- Le transport de virus répond à un protocole très précis qui n’aurait pas été respecté par l’Institut du médicament). Dans le La chancelière allemande cause immédiate, de solides hai- qui verrait ces pays relégués en teur de l’Institut Pasteur Pasteur. Photo Julio PELAEZ cadre d’une importation, Angela Merkel a affirmé hier nes polono-polonaises. En arriè- seconde classe. François Hol- Christian Bréchot avait mini- cette autorisation doit être devant une commission re-plan, une fracture qui s’élargit lande, qui depuis sa renonciation misé l’affaire en avançant que ont été rapportés dans le Pasteur a perdu 2 349 tubes En fait, des milliers d’échan- visée par les douanes françai- d’enquête parlementaire avoir entre la « vieille Europe » à paraît préposé aux phrases qui les virus étaient inactivés. passé. Pour ne rien arranger, de SRAS en 2014 et ne l’ait tillons de matières infectieu- ses. été informée que Volkswagen l’ouest, et les pays d’Europe cen- fâchent, l’avait brutalement justi- Sauf que nombre de cas ce transport clandestin inter- signalé que deux mois plus ses circulent quotidienne- avait truqué ses moteurs seule- trale entrés dans l’Union en fié au sommet de Malte, début d’inactivations incomplètes venait après que l’Institut tard aux autorités sanitaires. ment dans le monde. Mais Sylvie MONTARON ment lors de la révélation de cet 2004. février : « L’Union européenne immense scandale, le 19 sep- n’est pas un tiroir-caisse, elle tembre 2015. La cheffe du gou- Bruxelles menace n’est pas un self-service où l’on DIPLOMATIE la corée du nord prête à l’escalade AFGHANISTAN près de 40 morts vernement est entendue comme de sanctions prend des fonds structurels […] témoin dans l’une des plus gros- La fracture est la plus visible et où l’on n’est solidaire de rien ». ses affaires de l’Après-guerre sur l’accueil des réfugiés qui, C’est dans cet esprit que le Attaque sanglante impliquant un fleuron de l’indus- depuis plus de deux ans, affluent document de relance de l’Union, Le régime de Pyongyang trie allemande. en Europe. Le dernier casus belli discuté demain avant le sommet- de Daech à Kaboul est la mesure votée mardi en anniversaire de Rome le 25 mars, DIPLOMATIE Hongrie de mise en rétention de insiste sur les « valeurs » euro- n’en fait qu’à sa tête Le chef de la tous les migrants dans des péennes. Premiers visés, les gou- « zones de transit » situées aux vernements de Hongrie et de diplomatie allemande frontières. Elle avait déjà été prise Pologne, qui remettent en cause Tirs de missiles en direction des bases américaines au Japon, interdiction ira en Turquie en 2013, puis abandonnée sous l’interdiction de la peine de mort aux Malaisiens de quitter son territoire : la Corée du Nord joue avec le feu Le ministre allemand des Affai- pression européenne. Son Pre- ou l’indépendance de la justice - res étrangères Sigmar Gabriel va mier ministre Viktor Orban a ce qui a entraîné une procédure pour résoudre les conflits politiques. se rendre « aussi vite que possi- même récemment admis qu’une européenne contre la Pologne. ble » en Turquie dans le cadre telle mesure allait « ouvertement La fracture peut-elle déboucher a Corée du Nord a interdit des efforts pour désamorcer contre l’UE », signant le carac- sur une séparation ? Un sujet au mardi aux Malaisiens de l’actuelle crise germano-turque, a tère délibéré de la provocation menu aujourd’hui du Conseil Lquitter son territoire, dernier annoncé hier le chef de la diplo- d’aujourd’hui. amène à répondre par la négative, épisode en date d’une brouille matie turque, en marge d’une Le contentieux sur les migrants la défense. Entre une Russie tou- qui ne cesse de s’aggraver depuis visite à Berlin. Ankara accuse est cependant plus large : Polo- jours plus intrusive, et des États- l’assassinat à Kuala Lumpur du Berlin de s’ingérer dans les affai- gne, République Tchèque, Slova- Unis qui s’interrogent sur leur demi-frère du dirigeant nord-co- res turques après l’interdiction en quie et Hongrie refusent tout net engagement dans l’Otan, les réen Kim Jong-Un. L’enquête de une semaine de quatre meetings d’accepter le moindre réfugié anciens « pays de l’Est » hésite- la police malaisienne sur l’empoi- pro-Erdogan. Ce dossier est loin dans le cadre du plan de « reloca- ront sans doute avant de quitter sonnement le 13 février de Kim d’être la seule source de ten- lisation » voulu par Bruxelles. le parapluie européen. Jong-Nam par un puissant agent sions. Berlin a ulcéré Ankara en Excédée, la Commission euro- neurotoxique est toujours en critiquant les purges menées péenne a pour la première fois la Francis BROCHET cours, mais de nombreux doigts depuis le putsch raté de juillet, et accusateurs désignent la Corée en s’emportant contre l’incarcé- du Nord comme coupable. Les forces afghanes devant l’hôpital militaire. Photo AFP ration du correspondant germa- CANAUX les élus inquiets Pyongyang dément toute no-turc du quotidien Die Welt. implication et accuse la Malaisie Horreur à l’hôpital militaire il est tombé sur l’un des de vouloir la « diffamer ». Cha- de Kaboul : hier matin, blouse assaillants au moment où ce ESPAGNE Transport fluvial : la France cun a expulsé l’ambassadeur de blanche sur le dos pour trom- dernier criblait de balles l’autre. Pour Daniel Pinkston, per les gardes et fusil d’assaut patients et gardes au troi- Découverte d’explosif mauvaise élève de l’Europe analyste à l’Université Troy de Les Nord-Coréens découvrent sur un écran géant les derniers tirs au poing, les assaillants, des sième étage. « Un ami était dans une cache Séoul, la réaction belliqueuse de de missiles lancés par Pyongyang. Photo AFP insurgés islamistes, ont péné- juste devant moi et il a été de l’ETA La France est très en retard pour le transport sur Pyongyang est conforme à son tré sur l’énorme complexe de touché, raconte Qadeer. Pen- La garde civile espagnole a les voies d’eau malgré ses atouts à la fois habitude d’utiliser la force pour de possibles « conséquences très nière en tirant sept missiles. Mais l’hôpital militaire Sardar Daud dant un moment je n’ai pas découvert dans le nord du Pays régler des conflits politiques. désastreuses ». « Le bon sens le fait de viser explicitement le Khan, en plein cœur de la pu bouger et puis j’ai dû basque, non loin de la frontière économiques et environnementaux. voudrait qu’elle se comporte Japon représente une escalade, capitale afghane, mitraillant à sauter hors du bâtiment, pour française, une cache de l’organi- « Conséquences très bien le temps que Trump décide condamnée avec force par le tout-va dans les couloirs. fuir ». Le soignant est grave- sation séparatiste ETA où étaient a France est à la traîne pour le par l’Europe. Le tour de table désastreuses » de sa politique mais la Corée du Conseil de sécurité de l’ONU, ment blessé. dissimulés « sept bidons conte- Ltransport fluvial, malgré le entre l’État et les collectivités ter- Dans le même temps, Pyon- Nord n’en fait qu’à sa tête, sans « Comparé à son père Kim Un assaut de six Majib Mojib, le responsable nant du matériel explosif », a plus grand réseau de voies navi- ritoriales a été bouclé en décem- gyang a décrit ses derniers tirs de égard pour les conséquences », Jong-Il, Kim Jong-Un est bien heures des soins intensifs, s’est, lui, annoncé hier le ministère de gables d’Europe avec 8 500 kilo- bre 2016. Les travaux de ce vieux missiles - dont trois sont tombés souligne Koh Yu-Hwan, profes- plus agressif quand il s’agit de L’assaut, revendiqué par cassé la jambe en sautant du l’Intérieur. La cache ne semble mètres de canaux. La part du fret « serpent de mer » pourraient dans la Zone économique exclu- seur d’études nord-coréennes à traiter avec une nouvelle admi- Daech, a duré six heures, fait troisième étage. « J’étais horri- toutefois pas avoir fait l’objet par voie d’eau ne dépasse pas débuter en 2017, pour une mise sive de Tokyo - comme un exer- l’Université Dongguk. nistration américaine », analyse près de 40 morts et plus de 70 fié. J’ai vu les assaillants tirer d’« activités récentes ». L’organi- 4 %, contre 15 % en Allemagne en service en 2023. « Ce projet cice en vue de frapper les bases Kim Kwang-Jin, chercheur à blessés, dont des patients, sur les médecins et les sation séparatiste basque armée ou en Belgique et 31 % aux Pays- est devenu irréversible », souli- américaines au Japon. Un défi Lutte de pouvoir l’Institut pour les stratégies de des médecins et des infir- patients qui hurlaient, expli- a renoncé à la violence en octo- Bas. gne André Rossinot, président de dangereux lancé à Washington, Les tirs de quatre missiles lundi sécurité nationale. miers. Cette énième opération que-t-il. Beaucoup d’entre eux bre 2011 mais refuse de livrer ses Ce retard inquiète les élus, la communauté urbaine du Grand quand on connaît le caractère ont suivi de peu le début des Dans ce contexte, Pékin, seul d’insurgés armés dans Kaboul n’ont pas survécu. C’était un armes. alors que les études sur la réalisa- Nancy et de l’association Seine- imprévisible du nouvel occupant exercices militaires annuels con- allié du régime de Pyongyang a s’est soldée par la mort des massacre ». tion d’une liaison navigable entre Moselle-Rhône. Cette « auto- de la Maison Blanche. joints entre Séoul et Washington proposé mercredi un compromis, assaillants, tués par les forces Pour tenter d’échapper aux AUSTRALIE les bassins du Rhône et du Rhin route fluviale » de 106 kilomètres Donald Trump a affirmé qui ne manquent jamais d’irriter suggérant que le Nord suspende afghanes dépêchées sur place. assaillants, certains de ses ne sont toujours pas achevées. reliera la Seine et l’Oise à l’ensem- « l’engagement à toute Pyongyang. Le Nord, qui les voit son programme nucléaire en Le crépitement des collègues se sont cachés pen- Polémique sur Lancées suite au Grenelle de ble du réseau fluvial nord-euro- épreuve » de son pays derrière comme la répétition générale échange de l’arrêt des mitraillettes a fait bondir dant toute la durée de des avatars féminins l’environnement, elles ont été péen à grand gabarit. ses alliés japonais et sud-coréen, d’une invasion, avait manifesté manœuvres militaires lancées Abdul Qadeer, infirmier au l’assaut, en appelant à l’aide aux feux rouges suspendues fin 2012. La commis- Les élus attendent aussi avec mettant en garde le Nord contre sa mauvaise humeur l’année der- par les États-Unis au Sud. bloc opératoire. Dans sa fuite, sur les réseaux sociaux. L’initiative de Melbourne à sion Mobilité 21 a décidé en effet impatience l’augmentation du l’occasion de la Journée interna- de classer le projet de liaison gabarit de la Seine entre Bray-sur- tionale de la femme fait jaser. fluviale à grand gabarit Saône- Seine (Seine-et-Marne) et KOWEÏT ouvrage titanesque GUATEMALA le foyer accueillait des mineurs Pour promouvoir l’égalité entre Moselle et Saône-Rhin parmi les Nogent-sur-Seine (Aube). les sexes, la ville australienne a projets à horizon lointain. Il a été L’enquête publique a été reportée fait figurer des personnages fémi- repoussé après 2050, quel que de 2016 à 2018, ce qui nins sur ses feux rouges en lieu et soit le scénario financier retenu. repousse le projet à 2023 au 19 morts après place des bonhommes tradition- plus tôt. « Il permettra d’éviter nels. Les réactions sont mitigées, Des études présentées 27 000 camions par an », expli- voire ironiques, y compris de la à huis clos que Jean-Michel Soufflet. Le PDG l’incendie d’un foyer part du maire lui-même. « Les études techniques doi- du groupe agro-industriel Souf- vent être approfondies, notam- flet rappelle que l’agriculture NORVÈGE ment sur le coût du projet », a française serait plus compétitive Au moins 19 personnes ont tion et les abus physiques dont ils souligné Pascal Girardot, le direc- si le transport fluvial était encou- péri hier au Guatemala dans disent être les victimes dans l’ins- Révolte contre la teur général délégué de Voies ragé, grâce à un coût à la tonne l’incendie d’un foyer accueillant titution. Mercredi matin, ils chasse aux baleines navigables de France (VNF) à inférieur à celui du fret routier. des mineurs victimes de violen- avaient à nouveau protesté, avant en gestation l’issue d’une présentation à huis L’état actuel des voies naviga- ces familiales ou sans domicile, que l’incendie ne se déclenche. Des organisations de défense clos des premiers résultats des bles françaises est alarmant. En Un pont de 36 km soutenu par 1 500 piliers qui venaient de protester contre Harold Flores, le chargé de de la nature se sont indignées études aux adhérents de l’asso- septembre 2016, un rapport du Le Koweït construit actuellement un immense pont de 36 km des mauvais traitements au sein l’enfance auprès du procureur hier en réaction aux informations ciation Seine-Moselle-Rhône hier Sénat a alerté sur les investisse- au-dessus des eaux du Golfe, baptisé du nom du défunt émir de ce centre. L’incendie a égale- général de la Nation (PGN), qui a selon lesquelles l’immense majo- au Sénat à Paris. ments insuffisants pour empê- Jaber Al-Ahmad Al-Sabah. Cet ouvrage monumental, soutenu ment fait 25 blessés. Ils ont été lui aussi critiqué le foyer en expli- rité des baleines harponnées en L’association compte interpel- cher le vieillissement du réseau. par 1 500 piliers, va relier la capitale Koweït City à Subbiya, transférés dans deux hôpitaux de quant que plusieurs plaintes Norvège étaient en gestation. ler les candidats à la présidentielle Certains canaux de petit gabarit une région du nord du pays proche des frontières terrestre et la capitale guatémaltèque pour avaient été déposées depuis 2016 C’est un documentaire diffusé sur l’avenir du transport fluvial en sont si dégradés que les péniches maritime avec l’Irak et l’Iran. Le pont va réduire la durée de la des brûlures à des degrés divers. après des évasions d’adolescents par la radiotélévision publique France. Elle salue l’avancement ne peuvent plus y circuler, note le traversée de la baie du Koweït à une vingtaine de minutes, Selon les premières informa- affirmant avoir été violés, a qui en a fait la révélation. La du projet de canal Seine-Nord rapport. contre une heure et demie actuellement. Objectif de cette tions, mardi soir les mineurs du annoncé l’ouverture d’une Au moins 19 personnes sont Norvège est, avec l’Islande, le Europe d’un coût de 4,5 milliards construction : soutenir l’ambitieux projet « Silk City », lancé foyer avaient manifesté pour enquête pour déterminer les res- décédées lors de seul pays au monde à autoriser la d’euros, dont 1,8 milliard financé Luc CHAILLOT en 2015, censé redonner vie à la route de la soie. Photo AFP dénoncer la mauvaise alimenta- ponsables de cet incendie. l’incendie. Photo AFP chasse commerciale à la baleine. 1 TTE 5 Jeudi 9 Mars 2017 Région

ENVIRONNEMENT après l’attaque au parc animalier de thoiry Un trafic de corne lucratif « Sécurité renforcée » Les enquêteurs multiplient les investigations après la mort de Vince, une première dans un zoo européen. La corne de rhinocéros se vend très cher.

eux fois le prix de l’or : la n’a été démontrée scientifique- au zoo d’Amnéville corne de rhinocéros, faite ment. Dde kératine comme les « Il n’y a pas de preuve selon ongles humains, peut se vendre laquelle la corne de rhinocéros Dans la nuit de lundi à mardi, un rhinocéros a été tué par des braconniers au zoo de Thoiry. L’événement a entraîné jusqu’à 60 000 dollars le kilo sur aurait un quelconque effet médi- une réaction immédiate au zoo d’Amnéville où des mesures de sécurité supplémentaires vont être déployées. le marché noir. Ce trafic lucratif cal comme antipyrétique pour est très probablement à l’origine diminuer la fièvre. La corne est de la mort du rhinocéros Vince, comme les ongles, en ce sens tué par balles au zoo de Thoiry qu’il s’agit de cheveux aggluti- (Yvelines). Sa corne, d’une lon- nés, et n’a pas de propriétés gueur d’environ 20 cm, est ainsi analgésiques, anti-inflammatoi- estimée entre 30 000 et 40 000 res ou anti-spasmolytiques », euros. Cela explique les moyens explique la WWF dans une déployés par la police. étude. Aucune vertu prouvée Comment éviter La destination des cornes, la récidive ? c’est l’Asie, et notamment le Aucune vertue de la corne La mort de Vince a relancé la Vietnam et la Chine. Entre 2009 de rhinoceros n’a été question de la sécurité dans les et 2014, ces deux pays ont repré- démontrée médicalement. zoos. Si Thoiry compte des senté, à eux seuls, près de 70 % Mais les croyances sont dizaines de caméras, aucune ne des saisies mondiales de cornes tenaces en Asie. Photo Julio PELAEZ filme la maison où vivent les de rhinocéros. Au point de tuer rhinocéros la nuit. les derniers représentants de Eric Hansen, délégué Île-de « Il faut que tous les zoos l’espèce présents au Vietnam. France pour l’Office national de détenteurs de ces animaux pri- Hervé Santerre. Là-bas, la croyance veut que la la chasse et de la faune sauvage sés organisent mieux leur pro- Archives RL kératine contenue dans les cor- (ONCFS), met en cause l’ascen- tection. Car si ce premier coup nes de rhinocéros ait des vertus sion sociale dans l’explosion du n’est pas suivi de mesures rigou- uelle a été votre pre- médicales et aphrodisiaques : trafic. « Au Vietnam, vous avez reuses, ça se reproduira dans un mière réaction quand elles permettraient de faire bais- des gens qui mettent de la pou- autre zoo en France ou en Qvous avez appris ce qui ser la fièvre, de stopper les sai- dre dans leurs cocktails. C’est Europe, souligne Charlotte s’était passé au zoo de gnements de nez, de remonter la devenu un phénomène de pres- Nithart, porte-parole de l’ONG Thoiry ? libido ou de vaincre le cancer. tige. C’est bien vu de posséder Robin des Bois. Il y a environ Hervé SANTERRE, directeur La demande grandissante au du rhinocéros, d’en consom- 160 rhinocéros dans les zoos zoologique du parc d’Amné- Vietnam serait due aux propos mer », analyse-t-il. En Afrique, européens. Ils valent plus cher ville : Que c’était affreux. On a d’un homme politique vietna- les massacres sont quasi quoti- que l’or, c’est comme avoir un pensé en premier lieu au choc du mien qui a raconté comment la diens. Car, le plus ironique dans coffre-fort chez soi. Thoiry et soigneur quand il a découvert poudre de corne l’avait guéri cette affaire, c’est qu’aucune ses trois rhinocéros, c’est un l’animal mort. On a été informés d’un cancer en 2009. vertu de la corne de rhinocéros million d’euros ! » très vite de ce drame, dans la demi-heure qui a suivi la décou- verte, car nous avons des liens le chiffre étroits avec les autres zoos fran- « Comme si c’était çais. Au zoo d’Amnéville, la sécurité va être renforcée autour des zones et bâtiments C’est la première fois qu’un où vivent les huit rhinocéros. Photo Maury GOLINI un meurtre d’humain » tel acte de braconnage se pro- duit dans un zoo français ? Oui, depuis plusieurs années. d’Amnéville ? On va doubler la capacité des Les zoos deviennent des Dans la mort du rhinocéros Vince, les enquêteurs multiplient 1054 Oui, c’est la première fois En 2011, Interpol nous avait tous Le parc d’Amnéville est très caméras de surveillance sur les lieux à protéger comme des les investigations concernant cette attaque inédite et au retentis- qu’un parc zoologique est tou- mis en garde après des vols de sécurisé. On a beaucoup de deux bâtiments où se trouvent banques ou musées. sement international. L’autopsie a été réalisée hier matin au parc ché. Là, quand on voit comment cornes qui avaient été commis sur caméras de surveillance, de nos rhinocéros. Le zoo d’Amné- « Oui, c’est hallucinant. Nous de Thoiry par deux vétérinaires du zoo, en présence de gendar- 1 054 rhinocéros ont été les braconniers ont opéré, on se des animaux empaillés dans des détecteurs de présence mais aussi ville est le premier parc à rhinocé- devrions être considérés comme mes. Elle doit notamment permettre d’extraire les trois balles de tués par des braconniers dit que cela relève du grand ban- musées en Belgique et au des alarmes. Mais surtout, on a ros de France, on en compte huit. un sanctuaire animalier où l’on la tête du mammifère, tué dans la nuit de lundi à mardi, et tenter ditisme. Ce n’est pas un voleur Muséum d’histoire naturelle de des gardiens de nuit, qui sont des Et nous allons encore améliorer préserve les espèces mais nous de déterminer le type d’arme utilisé. en 2016. En 2007, seuls lambda qui s’est pointé avec une Paris. Les renseignements géné- salariés du zoo, qui surveillent le notre système d’alerte avec nos devons nous protéger de plus en La dizaine d’enquêteurs de la brigade de recherches de la 13 animaux arme au zoo. C’étaient des gens raux nous avaient confirmé qu’il parc toutes les nuits et sont aler- gardiens de nuit. On a également plus en mettant des caméras et gendarmerie de Mantes-la-Jolie traite l’affaire « comme si c’était avaient été tués. très bien renseignés et qui ne fallait pas prendre cette tés sur leur smartphone de tous fait le point avec la police munici- des alarmes. Ces dispositifs de un meurtre d’humain ». Pour l’instant, pas de suspect, « mais ça Les dernières années savaient comment se comporter menace à la légère et qu’il fallait les mouvements suspects dans le pale, la gendarmerie de Maizières- sécurité sont énormes mais nous ressemble à de la criminalité organisée. Il y a probablement un ont été marquées par une face aux animaux. donc être vigilants. zoo. lès-Metz et le commissariat n’avons pas le choix. réseau derrière », a ajouté un enquêteur, qui dit lutter contre le Avant cet acte, vous étiez Aviez-vous alors pris des Allez-vous encore renforcer d’Hagondange pour voir s’ils pou- temps. « Sinon, dans trois jours, la corne, elle est en Chine », hausse dramatique conscients des menaces qui mesures pour renforcer la votre dispositif après ce qui vaient renforcer leurs rondes Propos recueillis craint-il. du braconnage de l’ordre pesaient sur les zoos ? sécurité du parc zoologique s’est passé mardi à Thoiry ? autour du parc. par Fabien SURMONNE de 3 000% ! POLITIQUE transfrontaliers Le Sillon lorrain avec le Luxembourg L’accident ferroviaire du 14 février au Luxembourg et ses conséquences sur la circulation suscitent une mise au point des élus des villes du Sillon lorrain.

ER au compte-gouttes, Gros (Metz) plaident pour une réponse construite autour de la de territoire favorisant une bouchons interminables action concertée en direction du constitution d’un pôle métropo- approche pragmatique. Une Tsur l’A 31… Le ras-le-bol Grand Duché. Le premier réclame litain transfrontalier : « On est métropole politique avec Metz des frontaliers est à son comble. la construction, cofinancée par le toujours à la recherche d’une 3e n’a aucun sens. » En cause, l’accident ferroviaire voisin, d’une voie ferrée supplé- voie sur l’A 31 alors qu’on est la En revanche, «oui à une survenu à Bettembourg le mentaire entre Thionville et première zone transfrontalière métropole de projets ». Idem 14 février coûtant la vie à un Luxembourg. d’Europe », se désole l’édile. La pour les questions de mobilité : conducteur luxembourgeois n’a métropole qu’il appelle de ses « Les Luxembourgeois veulent fait qu’aggraver les conditions de «Approche vœux s’étendrait de Longwy à bien entrer dans des projets com- circulation déjà difficiles entre les pragmatique» Bouzonville. « Elle doit fédérer muns. Cette approche me semble deux pays. « On ne peut plus Le maire de Metz s’inquiète, les six EPCI (établissements plus pertinente que le débat sur rester comme ça… il faut bou- lui, de l’émergence d’un nouveau publics de coopération intercom- d’éventuelles rétrocessions fisca- ger », invitait lundi Pierre Cuny, « Dubaï » aux portes de la Lor- munale) du Nord mosellan, soit les. Il nous faut travailler ensem- le maire de Thionville, à l’adresse raine. Une perspective de déve- une population de 356 000 habi- ble de façon fusionnelle et aban- de ses homologues des villes et loppement, juge-t-il, actuelle- tants », relève l’intéressé qui réi- donner ce dédain longtemps agglomérations du Sillon lorrain ment minorée par tous les tère sa volonté de poser ce socle entretenu de part et d’autre de la réunis à Épinal. prévisitionnistes. S’il partage lar- urbain avant de considérer la frontière. » Lors d’une récente Au diapason, André Rossinot gement cette analyse, Pierre nécessité d’une alliance politique entrevue avec François Bausch, (Grand Nancy) et Dominique Cuny veut toutefois croire en une au Sud. « Je suis sur une vision ministre des Transports luxem- bourgeois, les deux partenaires ont décidé d’avancer sur les enjeux de télétravail et de « coworking » : « Des mesures efficaces et concertées pour- raient permettre de relocaliser de ce côté-ci de la frontière 8 000 à 10 000 navetteurs, en soulageant d’autant les axes de circulation. »

Xavier BROUET

L’accident ferroviaire mortel et l’accentuation de la thrombose des flux de circulation sont à l’origine de l’accélération de la réflexion des élus lorrains. Photo Pierre HECKLER 1 TTE 6 Jeudi 9 Mars 2017 Région

COMMERCE 400 recrutements rien que chez primark pays-haut Lexy : 400 postes Metz : le projet Muse autour de Leclerc Le recrutement du personnel du futur Leclerc de Lexy a débuté. Au total, va créer 800 emplois 400 créations d’emplois sont prévues sur le pôle accueillant l’hypermarché. Le 4 avril, le futur centre commercial messin Muse, dans le quartier de l’Amphithéâtre, lancera une vaste campagne de recrutement pour dénicher les 800 salariés appelés à faire vivre les 122 boutiques du mastodonte. e futur mastodonte com- mercial du Grand Est Lpousse à Metz. Bâti par le groupe Apsys, il prend forme derrière la gare SNCF, dans le tout neuf quartier de l’Amphi- théâtre. Ses mensurations lais- L’ouverture sent rêveur : 37 000 m² de sur- du centre face de vente, dont 26 000 m² Leclerc uniquement affectés au com- de Lexy merce. Mais pas seulement, il est espérée devrait aussi générer près d’un « pour la fin millier d’emplois. d’année » La campagne de recrutement par son sera lancée officiellement le propriétaire 4 avril avec la signature d’une et dirigeant, convention de partenariat entre Pierre Pôle emploi, la ville de Metz et Walther. Apsys. En attendant, on sait Photo déjà que les besoins en person- Samuel MOREAU nel vont être énormes chez le géant irlandais de l’habillement ur la zone des Maragolles de Lexy, près de magasin de la chaîne de hard discount néerlan- low-cost, Primark. Longwy, un nouveau centre Leclerc doit daise Action (une quinzaine d’embauches), un Ss’ouvrir « pour la fin d’année », espère son Brico Dépôt (25 à 40 salariés) ou encore un Les grandes enseignes propriétaire et dirigeant. Mais Pierre Walther se restaurant Buffalo Grill (une vingtaine d’emplois). attendues veut prudent ; les intempéries à répétition mena- Prisée par les adolescents et cent d’engendrer des retards dans la construction. Déjà 700 candidatures leurs parents qui se rendent pour Parallèlement, le président-directeur-général de Pour la seule partie concernant le recrutement l’instant à Sarrebruck pour ache- la future enseigne s’attelle à un deuxième chan- Leclerc, Paul Walther travaille en lien étroit avec ter des t-shirts à 3 € et des jeans tier : le recrutement. Entre l’hypermarché et les Pôle emploi. L’agence locale de Longwy-Longla- à 10 €, l’enseigne phare du cen- À Muse, le commerce a été mis en scène par l’architecte boutiques de la galerie marchande qui seront ville coordonne à ce titre l’action de huit autres tre devrait proposer, à elle seule, Jean-Paul Viguier. Ici, l’atrium. Photo Maury GOLINI placées sous sa coupe, Pierre Walther prévoit partenaires des domaines de l’emploi et de la près de quatre cents postes. Il d’embaucher entre « 220 et 250 personnes. formation. Depuis le début de l’année, deux con- est déjà possible de se rappro- noter qu’autour de l’immense Market (4 500 m²), Primark ÏDKids, Guess, Undiz, New- restauration, dont certains L’objectif est de s’entourer de collaborateurs qui seillers de l’équipe « entreprises » de cette antenne cher de n’importe quelle agence galerie, qui ouvrira jusqu’à 20h, (5 600 m²), Habitat (mobilier et Look, PittaRosso, Eleven Paris, dotés de terrasses (notre seraient tous du territoire. C’est le pari que Leclerc œuvrent à plein-temps sur le dossier. Cet autre Pôle emploi pour prendre con- d’autres activités vont égale- décoration, 1 600 m²). Cosméti- Little Extra, Adidas Originals, photo) : Hippopotamus, Ayako s’est fixé ! » chantier est, lui aussi, conséquent… A ce jour, naissance de la procédure à sui- ment s’implanter comme un que et esthétique : Sabon, Yves Levis Store, JD Sports, Mango, Sushi, Hugo’s Restaurant, Dub- Ce nombre s’élèverait même à 400 créations Pôle emploi a déjà reçu 700 candidatures pour les vre pour postuler à toutes ces cinéma Kinepolis et un hôtel Rocher, Sephora, Kiko, Bleu Shana, Trésor, Urban Culture, ble, Il Ristorante, Air Baggels, d’emplois si l’on inclut les besoins humains de 130 postes d’employés en libre-service, hôtesses offres qui seront mises sur le haut de gamme signé Philippe Libellule, Jean-Louis David… Kaporal 5, American Vintage, Le Colombus Café, Burger King, l’intégralité de la galerie, plus encore la dizaine de de caisse et vendeurs de produits frais que l’éta- marché à partir du printemps et Starck. Du boulot en perspec- Accessoires et alimentation : Temps des Cerises, Jules, Espace Beef House, Au Bureau. magasins annoncée sur la zone englobant l’hyper- blissement public a pour mission de pourvoir. jusqu’à la fin de l’été, Muse tive. Alice Délice, The Kase, De Neu- Kiliwatch, Superdry. Muse pro- marché. Dénommé LexyPark, ce nouveau pôle devant ouvrir à l’automne. À Nous aurons donc, Carrefour ville et Kusmi Tea. Habillement : posera aussi treize points de Thierry FEDRIGO commercial devrait notamment accueillir un X. J. SOCIÉTÉ semaine nationale de mobilisation du 13 au 19 mars « Un engagement Don de moelle : « J’ai été utile ! » dans la durée » En faisant un don de moelle osseuse, elle a sauvé la vie d’un malade. A la veille de la semaine de mobilisation en faveur de ce geste de solidarité, une habitante de Ludres, Thérèse Lhôte, témoigne. Repères vec la naissance de ma fille, c’est Lorraine « Al’un des plus 381 nouveaux donneurs beaux jours de ma vie. » Thé- étaient inscrits sur le regis- rèse Lhôte, qui réside à Ludres tre en 2016 (70 % de fem- en banlieue nancéienne, est mes, 30 % d’hommes). toujours aussi émue à l’évoca- Deux ont été amenés à tion de cette histoire qui l’a faire un don. marquée à jamais. Grâce à un Alsace don de moelle osseuse, elle a 556 nouveaux donneurs sauvé la vie d’un malade : « Je étaient inscrits sur le regis- me dis que j’ai été utile sur tre dont 69 % de femmes terre. » en 2016. Six ont été ame- nés à faire un don. DOSSIER Champagne-Ardenne 220 nouveaux donneurs Tout commence alors qu’elle ont été enregistrés en 2016 n’a que 20 ans. Sur son lieu de (54 % de femmes et 46 % travail circule l’appel poignant d’hommes). Les trois quarts des dons de moelle osseuse se font d’une maman dont la petite fille Trois ont été amenés à aujourd’hui sous forme de prélèvement, puis de transfusion malade a besoin d’une greffe de faire un don. de cellules-souches à partir du flux sanguin. La ponction moelle osseuse : « Je ne connais- Trois conditions chirurgicale dans l’os iliaque est devenue minoritaire. sais pas à cette époque », expli- Pour faire un don de que Thérèse Lhôte. Touchée par moelle, il faut être en par- Photo d’illustration MAXPPP ce drame, la jeune fille qu’elle faite santé ; avoir entre 18 était, déjà donneuse de sang, et 50 ans ; répondre à un n 2016, l’Agence de biomé- comme les leucémies qui tou- n’hésite pas. Après un entretien entretien médical et effec- Edecine a inscrit dans le Grand chent environ 5 000 personnes et une prise de sang, elle est tuer une prise de sang pour Est 1 157 nouvelles personnes en France chaque année. éligible à une inscription sur le l’établissement de l’iden- sur le registre des donneurs Si la mobilisation s’adresse à registre national des donneurs tité génétique, lors de l’ins- volontaires de moelle osseuse. toutes les personnes de 18 à volontaires de moelle osseuse. cription définitive. Cette année, elle se fixe pour 50 ans en parfaite santé, cette La vie continue. « Quinze ans Centre donneurs objectif d’en recruter 1 500 sup- campagne 2017 insiste particu- plus tard », raconte Thérèse Le centre donneurs pour plémentaires dans la région. Et lièrement sur le besoin de recru- Lhôte, « je reçois un coup de fil. la Lorraine : de dépasser les 300 000 inscrits ter davantage d’hommes : ils ne Je me rapprochais de l’identité Centre hospitalier régio- au niveau national, un chiffre représentent actuellement que génétique d’un receveur. Des nal universitaire de Nancy- insuffisant au regard des 35 % des effectifs du registre examens sont poussés plus Brabois : Tél. : besoins et de la rareté des com- français mais 65 % des don- loin. Mais je ne pourrai finale- 03 83 15 48 66 (pour patibilités. neurs prélevés. ment pas donner. La compatibi- toute question et orienter En effet, si un malade a une Les freins, qui demeurent, lité n’était pas suffisamment les volontaires dans leurs chance sur quatre de trouver un résident beaucoup dans la proche. » démarches). donneur dans sa fratrie, cette méconnaissance et les idées Thérèse Lhôte : « J’aimerais tellement convaincre. La maladie cela n’arrive pas qu’aux autres. » probabilité chute à une chance fausses : « Il y a des confusions, r « Juste Photo ER/Fred MARVAUX sur un million chez les don- la peur », énumère le D Benoît une petite gêne » neurs non apparentés. Plus les Averland. « Les gens confon- Thérèse Lhôte a oublié « l’épi- qu’au bout de l’aventure ?" J’ai au niveau de la ponction. » Elle août 2006, Thérèse Lhôte reçoit Aujourd’hui, Thérèse Lhôte le chiffre donneurs seront nombreux, dent moelle osseuse et moelle sode » quand, 19 ans après ce dit oui tout de suite ! » n’omet pas le passage préalable une enveloppe de l’Établisse- témoigne. Dès que l’occasion plus les profils génétiques épinière, or cela n’a rien à voir. » premier appel, elle est encore Thérèse Lhôte enchaîne, au tribunal où « l’on s’assure ment français du sang : lui en est donnée : « J’aimerais seront diversifiés, plus les chan- Aujourd’hui, dans trois cas sur sollicitée. Elle refait des exa- raconte son entrée à l’hôpital, que votre démarche est libre- « Dedans, il y avait un courrier tellement convaincre. La mala- ces de sauver des malades quatre, les cellules de la moelle mens de compatibilité. Nouvel un jeudi matin, l’anesthésie ment consentie ». du receveur, écrit en Anglais. die, elle n’arrive pas qu’aux seront grandes. C’est tout osseuse sont prélevées dans le appel un mois plus tard. Elle générale, le prélèvement « une Une femme qui me disait qu’elle autres. » 1 550 l’objet de la Semaine de sensibi- sang et seulement dans un cas sourit encore quand elle se heure », sa sortie d’hôpital le « J’ai pleuré était sauvée, qu’elle avait repris lisation qui se déroulera partout sur quatre dans les os du bas- remémore la voix au bout du fil : vendredi soir : « J’allais très bien. une seconde fois » ses activités. J’ai pleuré une Textes : en France du 13 au 19 mars. sin, sous anesthésie générale, et « "Êtes-vous prête à aller jus- Je sentais juste une petite gêne Des mois plus tard, en seconde fois… » Marie-Hélène VERNIER C’est l’objectif « Le don de moelle osseuse non dans la colonne vertébrale. sauve des vies », rappelle le « C’est sans risque », rappelle le pour 2017 Dr Benoît Averland, chef du ser- Dr Averland. dans le Grand Est. vice de régulation et d’appui Le don de moelle osseuse est « Sans don, je ne serais plus là » Il faudrait Nord-Est de l’Agence de biomé- un geste qui s’inscrit « dans la 1 550 nouveaux decine, « c’est un geste d’huma- durée », rappelle le médecin. « Je ressentais de la fatigue. J’avais médecins envisagent la nécessité tout dernier moment, la greffe doit être Adeline lui a répondu, par le même nité ». Le don de moelle osseuse Une fois inscrit, un candidat des ecchymoses sur le corps », se d’une greffe de moelle osseuse « pour repoussée d’une semaine en raison circuit intermédiaire, garant de l’ano- donneurs, en particulier permet en effet de traiter 80 % donneur peut être appelé jus- souvient Adeline. Son médecin lui consolider ma rémission ». d’une complication de l’état de santé nymat. « Cette jeune fille m’a sauvé la des hommes. des maladies graves du sang qu’à son 61e anniversaire. prescrit un bilan sanguin qu’elle effec- d’Adeline. « Le donneur a accepté de vie. Sans elle, je ne serais plus là. » tue un matin. « Le soir, j’étais hospita- « Personne n’est à l’abri » repousser le jour de son intervention. Professionnelle de santé elle-même, lisée. J’avais une leucémie. » On est en À défaut de donneur familial – seuls Rien que ce geste, je ne l’oublierai Adeline a toujours milité pour le don, 2014. La jeune femme, originaire du les collatéraux du malade, frère ou jamais. » Par l’intermédiaire des infir- qu’il soit de sang, « dont on a énormé- Reconnaissance et anonymat Toulois (54), a 35 ans et n’a jamais eu sœur, sont susceptibles d’offrir une mières coordinatrices de greffe du pôle ment besoin », de tissus ou d’organes : de souci de santé. En août, une compatibilité – une recherche est lan- hématologie du CHRU de Nancy, Ade- « C’est un don de soi, un geste de première cure de chimiothérapie ne cée sur le registre national des don- line a, un jour, reçu une lettre de sa solidarité. Il ne faut pas avoir peur. » L’anonymat est la règle. En revanche, un contact peut s’effectuer entre le donneur et le donne pas de résultat. Une seconde neurs volontaires de moelle osseuse, bienfaitrice : « Je sais juste que c’est Et, ajoute la jeune femme, « personne receveur. Les courriers entre eux transitent par l’intermédiaire des professionnels de santé « me met en rémission », explique la puis sur les registres internationaux. une jeune fille allemande. Je connais ne peut se sentir à l’abri » de la qui veillent scrupuleusement à garantir l’anonymat du don. Ils ne comportent aucun jeune femme. Mais très rapidement les Un candidat est identifié. Mais, au ses hobbies. Pas plus… » maladie. élément susceptible d’identifier le patient ou son bienfaiteur. 1 TTE 7 Jeudi 9 Mars 2017 Région

FAITS DIVERS-JUSTICE metz montois-la-montagne Militaire blessé par balle lors Vol de cartes bancaires : d’un exercice trio d’escrocs à Boulay Décès brutal d’un bébé : Un militaire a été blessé par balle à la mâchoire par Un commanditaire à Paris, trois petites mains un autre militaire lors d’une natives du Nigeria, à Boulay : en tout, une centaine formation hier en Moselle, et était hospitalisé dans la de données piratées pour un montant de 26 000€. la nourrice écrouée soirée, a-t-on appris auprès de la gendarmerie. « Au arnaque était bien rodée. Le tère public, représenté par Eme- cours d’un exercice de for- L’donneur d’ordres, à Paris, line Dannenberger, cette équipe Une fillette de six mois est décédée brutalement, ce week-end, après avoir été admise à l’hôpital pour enfants mation à la lutte antiterro- fournissait des listes de données était plutôt « efficace ». Même si de Nancy. Une information judiciaire a été ouverte. Sa nourrice, de Montois-la-Montagne, a été écrouée. riste organisé pour des pelo- bancaires et celle, longue et pré- l’utilisation d’une carte d’entre- tons spécialisés de cise, de commandes à passer. Un prise pour acheter des bijoux et est en découvrant les garde de deux autres enfants, a protection de la gendarme- trio de Nigérians, depuis sa colo- les livraisons dans le même point convulsions du bébé de été déférée, hier, au parquet de rie (PSPG), un militaire a été cation de Boulay, achetait sur relais de Boulay ont fini par attirer C’six mois, dont elle avait Metz. Une information judi- blessé par balle à la internet électroménager, vête- l’attention. Elle requiert deux ans, la garde, qu’une nourrice agréée ciaire a été ouverte pour violen- mâchoire par un autre mili- ments, téléphones portables,… dont une partie avec sursis, et installée à Montois-la-Monta- ces ayant entraîné la mort sans taire », a indiqué la région Une centaine de cartes ont été une interdiction de séjour en gne a alerté, vendredi soir, les intention de la donner. Confor- de gendarmerie. Le militaire piratées, en près d’une année, Moselle. Pour la défense d’un des secours. En dépit de leur inter- mément aux réquisitions du par- a été évacué, conscient, pour un préjudice cumulé de absents, Me Mikaël Saunier tem- vention, les sapeurs-pompiers quet, la mise en cause, qui reste vers l’hôpital le plus proche. 26 000 euros. Hier, les trois peti- père la gravité des faits. Me Olivier n’ont pas réussi à ranimer la pour le moment présumée inno- Sous la conduite du parquet tes mains étaient attendues Rondu enchaîne, et insiste : la petite Margaud, qui a été trans- cente, a été placée en détention de Thionville, l’inspection devant le tribunal correctionnel Moselle n’a servi que de boîte aux portée, dans le coma, à l’hôpital provisoire à la maison d’arrêt de générale de la gendarmerie de Metz pour répondre d’escro- lettres, et son client, présent, qui pour enfants de Nancy. Metz. nationale (IGGN), est querie en bande organisée, les ne s’était plus fait remarquer, a Le drame s’est produit ven- « chargée de déterminer les faits reprochés datant de 2013. lancé une procédure pour régula- dredi peu avant 20h, au domicile Une autopsie circonstances exactes de Mais seul l’un d’eux avait fait le riser sa situation administrative. de cette assistante maternelle, Les gendarmes vont poursui- l’accident ». La formation déplacement. L’homme, âgé de Deux des prévenus, qui avaient situé rue du général de-Gaulle à vre leurs investigations pour était organisée dans la 35 ans et installé à Thionville, ne déjà exécuté 8 mois de détention Montois-la-Montagne. La fillette comprendre le déroulement des caserne de l’escadron de dira rien de son commanditaire. provisoire, ont été condamnés à est décédée quelques jours plus faits. Ils devront notamment gendarmerie mobile de Un homme qu’il craint. Fréquem- 18 mois dont 10 avec sursis. Le tard. Les services médicaux nan- déterminer si le nourrisson fai- Thionville, pour ces unités ment, le trio lui rapportait les troisième à 15 mois. céiens ont notamment, diagnos- sait l’objet de violences habi- chargées notamment de la produits. « Je gagnais entre 150 et tiqué un traumatisme crânien et tuelles de la part de sa nourrice. sécurisation des sites 250 € par voyage. » Pour le minis- L. L. une fracture au bras. Selon certains éléments, il pour- nucléaires. rait s’agir du syndrome du bébé Elle avait la garde secoué, aggravé par les blessu- nancy de deux autres enfants res constatées par l’équipe L’enquête a été confiée à la médicale. Elles seraient surve- EN BREF communauté de brigades nues dans l’heure précédant Mari meurtrier : d’Amanvillers, secondée par les l’appel de la nourrice aux militaires de la brigade de recher- secours. Fuite d’eau verdict aujourd’hui ches de la compagnie de Metz. Une autopsie de la petite à Fessenheim : Assistante maternelle depuis victime devrait être pratiquée EDF condamnée Rémo Cipriani, 86 ans, qui a tué sa femme près de trois ans, Alexandra prochainement à l’institut malade, connaîtra aujourd’hui le sort Caggiano a été rapidement audi- Le drame s’est déroulé vendredi au domicile d’une assistante maternelle médico-légal de Nancy. Elle EDF a été condamnée hier par le tionnée par les enquêteurs, ainsi de Montois-la-Montagne. Photo Marc WIRTZ devrait apporter des éléments de tribunal de police de Guebwiller que lui réservent les jurés nancéiens. que les proches de l’enfant. réponse quant aux causes de la (Haut-Rhin) à 7 000 euros Lundi, la jeune femme, âgée de ouverte en flagrance. Quant à Mercy, il a été placé en garde à été remis en liberté quelques mort du bébé. d’amende pour sa mauvaise ges- ugé depuis mardi pour le Rémo a progressivement 25 ans, a été placée en garde à son compagnon, agent de sécu- vue le lendemain. Soupçonné de heures plus tard. tion d’une importante fuite d’eau Jmeurtre de sa femme, étouf- perdu pied, s’est mis en tête vue dans le cadre de l’enquête, rité incendie à l’hôpital de non-dénonciation de crime, il a La jeune femme, qui avait la Delphine DEMATTE survenue en 2015 à la centrale fée en janvier 2015 dans leur qu’il ne pourrait pas faire face nucléaire de Fessenheim. Plus pavillon de Gélacourt avec un à cette dépendance, que l’uni- précisément, il est reproché à EDF sac plastique, Rémo Cipriani, que solution était la maison de de n’avoir pas suffisamment cher- 86 ans, ne donne pas l’impres- retraite pour son épouse et lui. assises de la moselle ché à déterminer les causes de sion d’être conscient de jouer Et que, dans ce cas, il ne cette fuite, et de n’avoir pas « mis sa vie sur ces trois jours de pourrait plus subvenir finan- en œuvre les actions curatives, procès. À chaque suspension cièrement aux besoins de sa préventives et correctives appro- d’audience, tout sourire, il fille comme il le faisait depuis Mort de Morgane Lorang : priées », après cet incident. EDF, salue, avec un petit geste de la de nombreuses années. Il a qui a dix jours pour faire appel, a main, quelques connaissances donc fait ce choix de tuer son simplement indiqué qu’il « pre- assises sur les bancs du épouse et de se donner la nait acte » de cette décision. En public. « Salut Marcel ! Salut mort. « C’est la seule chose « Mon fils n’a pas pu faire ça » plus des amendes, l’entreprise Suzy ! Bonjour tout le que je regrette : avoir loupé devra également verser 9 000 monde! » mon suicide. » euros à trois des cinq associations Certains retraités sont venus Jean Birze est jugé jusqu’à demain pour le meurtre de Morgane Lorang, 20 ans, morte d’une balle dans le thorax antinucléaires qui avaient saisi la hier témoigner à la barre. Ils «Une sorte justice pénale de ces faits. Le côtoyaient Rémo lors des thés de sacrifice» en septembre 2014, à Œting. Hier, la mère de l’accusé a raconté, avec ses mots, cette nuit où tout a bousculé. 28 février 2015, du fait de la dansants qu’il affectionnait « C’était une sorte de sacri- rupture d’une canalisation dans tant avec Anne-Marie. A la fice générationnel », avance la omment reprocher à une mère c’était, je ne connaissais pas le bruit d’un une zone non nucléaire de Fes- barre, Bernadette, Pierrette ou magistrate. aimante de tenter de sauver son fils coup de feu. J’ai couru dans la chambre de senheim, 100 m³ d’eau (non encore Huguette, copines de « Oui. » Cdu pire ? « Sachez que personne ne Jean. Morgane était au sol. Je me suis radioactive) avaient inondé la guinguette, sa préférée étant « Cette explication, Marie-Jo- vous en veut. Votre peine touche beau- approchée, Morgane avait un trou noir là salle des machines, conduisant la Le Jacquard » à Moussey (88). sée ne l’a pas entendue. Pour- coup la famille de Morgane », tente de (elle montre le sternum). » direction à arrêter d’urgence le Celles qui adoraient guin- tant partie civile, la fille de réconforter Mehdi Adjemi, l’avocat des réacteur numéro un. cher avec l’octogénaire ont très Rémo a en effet fait le choix de parties civiles. La présidente, Anne « C’est donc contradictoire… » souvent assuré que le couple, ne pas suivre les audiences du Cazals, ne veut pas non plus brusquer la Ce qui intéresse particulièrement la les dernières semaines avant le procès de son père, qu’elle n’a mère de Jean Birze, apeurée de se trouver cour, c’est la suite. Propos haineux sur drame, était sur le déclin. Lui pas revu depuis les faits. là, au centre de la cour d’assises de la « Votre fils se trouvait où lorsque vous Facebook : il n’ira était « fatigué, stressé », elle « Non, je ne suis pas prête. » Et Moselle. Mais elle dit les choses comme avez allumé la lumière ?, interroge la pré- pas en prison avait « la tête ailleurs ». c’est avec ses certitudes elles apparaissent : « Madame, on vous sidente. Le gérontologue convoqué à qu’elle a déposé hier à la barre. soupçonne de faux témoignages pour – Il était couché. Poursuivi devant la justice la barre a assuré que si la « Ma mère n’avait pas Alzhei- protéger votre fils… » Jean Birze, 21 ans – Vous aviez été plus précise à l’épo- luxembourgeoise pour avoir mis maladie d’Alzheimer n’avait mer. Elle avait 87 ans, elle aujourd’hui, est accusé d’avoir tué Mor- que. en circulation des écrits et ima- pas été diagnostiquée à devenait sourde. Elle n’aurait gane Lorang au matin du 20 septembre – J’ai dit qu’il dormait, oui. Qu’il avait ges de nature à inciter à la haine l’encontre d’Anne-Marie, les pas le droit de poser trois fois 2014, avec un pistolet 22 LR qu’il dissi- les yeux fermés. et la violence raciale et ethnique symptômes affichés par cette la même question ? Comment mulait sous le matelas de sa chambre, à – Votre fils dit avoir essayé de retirer ainsi que pour avoir minimisé les dernière et décrits par Rémo peut-on en arriver à ôter la vie Œting, près de Forbach. Et ce qu’elle et l’arme à Morgane. C’est donc contradic- crimes contre l’humanité, Jeff L. pouvaient laisser évoquer les à quelqu’un ? Pour moi, cela son fils unique racontent depuis ne cor- toire… (38 ans) avait écopé en première prémices d’une pathologie reste monstrueux… » respond pas aux différentes expertises. – C’est ce que j’ai vu. instance de quatre mois de pri- dégénérative du cerveau. « Je comprends que tu puis- « Je sais bien que faire un faux témoi- – Vous avez également dit que l’arme se son ferme et d’une amende de « C’est là que vous avez ses avoir un sentiment de gnage est grave mais… » trouvait au sol alors que les pompiers 500 euros. Les faits reprochés paniqué », résume la prési- haine, ou de mépris », avance Mais elle assure avoir toujours raconté sont certains que l’arme était sur le lit. remontent à fin 2015 et début dente Thouzeau. « Pourquoi Rémo. « C’était ta mère, c’est les choses comme elle les a vécues au – Je n’ai pas fait attention. On était Gilles Lorang, le père de la victime, et Mehdi Adjemi, avocat de la famille. 2016. En février 2016, Bee secure ne pas en parler à quelqu’un ? » normal… » cours « de la pire journée de notre vie. préoccupés par une seule chose : sauver Photo Pascal BROCARD avait signalé aux autorités le « Par amour-propre, sans Réquisitions, plaidoiries et C’est un tourbillon traumatisant… » Ce Morgane. Où se trouvait ceci ou cela… Il commentaire du trentenaire sur doute, par orgueil et aussi verdict aujourd’hui. 20 septembre, elle a entendu Morgane et ne faut pas m’en vouloir si je me gentil, doux. Il aimait Morgane, c’est tentait de sauver Morgane en attendant une vidéo où un homme parle en pour ne pas abaisser davan- son fils rentrer à la maison, vers 4h30. trompe. » impossible qu’il lui fasse du mal. Impossi- les secours », répète la mère. arabe des viols et de leurs consé- tage mon épouse. » Eric NICOLAS « Jean était serein avec elle. Il se montrait L’accusé parle d’un accident. Morgane a ble. Depuis, on ne cesse de penser aux Me Adjemi intervient une dernière fois : quences pour la femme. L’auteur très attentionné. Cette nuit-là, ils étaient pris l’arme, il a essayé de lui retirer. Le proches et à la famille de Morgane. C’est « C’est ce qu’on appelle des remords estimait qu’il faudrait jeter une complices. » coup est parti. terrible de perdre son enfant. » immédiats, Madame… » « bombe à hydrogène » sur les cour d’appel de metz Un peu après 6h, elle a entendu « un La maman de l’accusé veut le croire : « Jean n’a pas pu faire ça. Vous n’avez pays concernés. Lors de claquement. Je ne savais pas ce que « Jean est un jeune homme honnête, pas vu le désespoir de mon fils lorsqu’il Kevin GRETHEN l’enquête, d’autres commentai- res xénophobes avaient été Le droit de manifester découverts sur son profil Face- son décès remonterait à 15 ans book. Sa photo de profil fait état plaidé à la barre de symboles nazis. Hier, la cour d’appel a assorti la peine pro- Deux syndicalistes avaient été interpellés lors d’un noncée en première instance du rassemblement contre la loi Travail à Metz. Hier, la Le corps de « l’octogénaire » sursis. Il n’ira donc pas en pri- son. Pour le représentant du par- cour d’appel a partiellement confirmé le jugement. quet général, « ses antécédents judiciaires excluaient un sursis elaxés ! En première instance, loi Travail. La mobilisation était simple comme probatoire ». La Ren avril dernier, les magistrats telle que le campus universitaire était dans le puisard cour n’a finalement pas suivi ces avaient estimé qu’il ne pouvait s’était retrouvé bloqué. Le prési- réquisitions. être reproché à deux syndicalistes dent de l’université de Lorraine L’enquête sur la disparition d’une Alsacienne née en 1932 a rebondi hier. Son corps a été retrouvé dans la maison messins d’avoir participé sans avait alors sollicité le recours à la familiale. Sa fille et son gendre sont soupçonnés d’avoir perçu sa retraite pendant de nombreuses années. F. A. arme à un attroupement après force publique pour rétablir sommation de se disperser et l’ordre. Interception d’avoir outragé des policiers. L’un A la barre, les deux prévenus près deux jours d’inves- reur de Saverne. Cette macabre libéré et placé sous le statut remonter au milieu des années dame était inexistante », témoi- d’eux était, également, prévenu assurent ne pas avoir entendu les tigations dans une découverte apporte aux enquê- intermédiaire de témoin 2000 ». C’est à cette époque gne un retraité de l’Education en plein ciel de rébellion et de violence sur deux sommations des policiers. Agrande maison familiale teurs « des certitudes », selon assisté. Le montant de l’escro- que l’octogénaire aurait été nationale. Une riveraine de 89 Hier, peu avant 7h, des F16 de personne dépositaire de l’autorité Le ministère public évoque « une à Erckartswiller, une petite les mots de Laurent Gérardin, querie présumée n’est pas aperçue pour la dernière fois ans affirme également « ne l’armée de l’air belge ont été publique. Le ministère public manifestation illicite et sauvage » commune alsacienne des Vos- quant à l’escroquerie supposé- encore évalué. par des habitants de ce petit l’avoir jamais vue ». La dispari- déployés dans le ciel luxem- avait pourtant requis 500 € et requiert une amende de 1 000 € ges du Nord, les gendarmes de ment orchestrée par son entou- Durant sa garde à vue, le village situé en pleine nature, à tion de cette femme inconnue bourgeois. Ils ont intercepté un d’amende à leur encontre. à l’encontre de chaque syndica- la brigade de recherches de rage pour continuer à toucher couple, âgé d’une cinquantaine 25 km de Saverne. « J’ai dû la (ou presque) des Erckartswille- avion-cargo hongrois qui avait Le parquet ayant fait appel, les liste. Pour Me Glock, conseil de la Saverne et les techniciens char- indûment la pension de retraite d’années, a indiqué aux enquê- voir deux ou trois fois » depuis rois n’avait dès lors « inquiété cessé d’émettre avec le contrôle deux hommes ont à nouveau défense, « ce dossier pose deux gés des investigations criminel- de la victime. teurs que la femme était « décé- son installation dans le village, personne, car on rapportait aérien alors qu’il volait en Alle- donné leur version des faits, hier problèmes : celui des violences les de la section de recherches dée de mort naturelle ». Mais, à « il y a un peu moins de 20 dans le village qu’elle était par- magne. Sa destination : la Gran- devant la cour d’appel de Metz. policières et de la liberté d’expres- de Strasbourg ont découvert, Vue pour la dernière ce stade des investigations, les ans », se rappelle ce couple de tie en maison de retraite », de-Bretagne. Une fois l’incident Le 17 mars dernier, en milieu sion ». L’un des prévenus a été dans la nuit de mardi à mer- fois « il y a 15 ans » circonstances restent encore à retraités domicilié non loin du affirme le couple de retraités. découvert, l’Otan a donc décidé d’après-midi, ce technicien de condamné à une amende de credi, le corps d’une femme Hier, à l’issue de deux jours déterminer. Une autopsie et lieu des faits depuis les années A l’instar de la victime, la fille d’envoyer les appareils militai- PSA et cet agent territorial de la 500 € pour rébellion. La cour a disparue. Il était « dissimulé de garde à vue, la fille a été des analyses poussées permet- 1970. « La dernière fois, c’était et son gendre entretenaient peu res. Les pilotes de la chasse ville de Metz participaient, avec confirmé les autres dispositions dans un puisard situé dans le mise en examen pour escro- tront prochainement « de con- il y a 15 ans, quand sa petite- de relations sociales avec leur belge ont escorté l’avion civil, une centaine de personnes, à un du jugement de première ins- garage » de la maison où elle querie et placée sous contrôle naître la date et les conditions fille est née. Puis plus rien… » voisinage. qui avait seulement une panne sit-in sur le pont du Saulcy à tance. logeait avec sa fille et son gen- judiciaire par un juge d’instruc- dans lesquelles cette dame est D’autres voisins évoquent radio, jusqu’à l’espace aérien Metz. Etudiants et syndicalistes dre, a affirmé hier Laurent tion savernois. Son mari, pro- morte », a commenté le magis- une femme discrète, qui ne sor- britannique. L’aéronef hongrois manifestaient pour le retrait de la D.-A. D. Gérardin, substitut du procu- priétaire de la maison, a été trat, pour qui « l’affaire pourrait tait jamais. « Pour moi, cette Guillaume ERCKERT a pu se poser sans soucis. 1 TTE 8 Jeudi 9 Mars 2017 Moselle

FRONTIÈRES EXPRESS MUSIQUE aux arènes de metz samedi soir le chiffre Luxembourg : Soprano : « Mon show 200 000 objectif gares 200 000 € par jour. Le ministre luxembourgeois travailleurs frontaliers notam- des Transports, des Infrastruc- ment. Résultat : aujourd’hui, le transpire ce que je suis » C’est ce que rapporte le tures et du Développement réseau routier/autoroutier du péage de Saint-Avold à la durable ne mâche pas ses mots pays est complètement saturé Le rappeur marseillais Soprano sera en concert samedi soir aux Arènes de Metz. Fidèle à sa générosité et à son Sanef, gestionnaire quand il évoque les perturba- à certaines heures, comme de l’A 4. tions actuelles du trafic ferro- chacun sait. Le ministre humilité, il profite de son passage en Lorraine pour évoquer l’évolution de sa musique, le succès, la politique et l’OM. viaire entre la Lorraine et le « Vert » mise donc à fond sur le Mardi, lors de la présenta- Grand-Duché : « Nous som- multimodal, le covoiturage l y a 10 ou 15 ans, vous rapport entretenez-vous avec tion d’une nouvelle offre mes littéralement pris en ota- « avec applications façon explosiez avec les Psy 4 de la scène, avec le public ? commerciale sur ce péage, ges par les syndicats de chemi- Uber », les « bus à haut niveau Ila rime et remettiez le rap Chaque album que je fais, je le nots français ! », s’est insurgé de services » (BHNS), les par- marseillais sur le devant de la pense pour le jouer en live. J’ai François-Régis Olivier, François Bausch lundi (« Fron- kings relais (P & R), les pistes scène. Quel regard portez- un rapport intime à la scène, responsable Alsace tières Express » de mardi). Et cyclables, etc. « Épine dor- vous sur cette période ? mon show transpire tout ce que Lorraine du réseau Sanef, de laisser entendre que la sale » du dispositif de mobilité SOPRANO : Déjà, j’ai je suis. J’adore ça, je kiffe à fond ! a révélé que la fréquenta- SNCF n’aurait certainement des années à venir dans le l’impression que c’était il y a Un petit mot sur l’OM pas attendu les conclusions de pays : le train qui, avec tellement longtemps. On était champions project et l’arrivée tion de l’A 4 à Saint-Avold l’enquête pour reprendre le tra- 22,5 millions de voyageurs en tout neuf, tout petit. Quand je de Franc McCourt ? est comprise fic quotidien si l’accident avait 2015, enregistre une progres- vois le chemin parcouru, c’est Il faut être patient, ce qui n’est entre 35 000 eu lieu entre Trèves et Thion- sion de 32 % en six ans ! un truc de fou. pas la qualité première des Mar- ville. « De même que l’acci- Là, François Bausch se Est-ce que le succès vous a seillais ! Mais je pense qu’on ne et 40 000 véhicules/jour. dent survenu à Louvain (le heurte à deux obstacles qui changé, et si oui, comment ? verra pas les résultats avant Un passage coûte 4,40 € 18 février, ndlr) n’a pas empê- sont autant de « gros points Psychologiquement, j’ai deux ou trois ans. Après, c’est pour les voitures ché le TGV Bruxelles-Paris de noirs ». La gare de Bettem- changé, oui. Petit à petit, la sûr que ça fout les boules quand circuler normalement ! » bourg, carrefour saturé de musique m’a servi de thérapie. on prend 5-1 contre Paris. Mais et 10,40 € ou 14,10 € Moralité, selon François Bau- « trois grands axes » et qui Je suis passé de gosse des quar- les mecs venaient de marcher pour les camions sch : il est toujours plus facile sera entièrement revue et corri- tiers nord énervé à la mélanco- sur le Barça, alors bon... Garcia a et autocars (environ 15 % de chercher des poux sur la gée pour un coût de 300 M€. lie, au mal de vivre, en passant ramené de la confiance globale- du trafic). tête de (beaucoup) plus petit Celle de Luxembourg est tout par la dépression, jusqu’à une ment, les supporters reviennent que soi. Et ça, c’est vilain. aussi saturée : un cinquième forme de renaissance. Le succès au stade, on fait des pas en Le côut élevé du péage Quand il parle de ses prédé- quai est annoncé pour 2019, m’a redonné du poil de la bête, avant. de Saint-Avold fait cesseurs, le ministre luxem- un sixième en 2021. D’ici là, la musique m’a fait aimer vrai- À quelques jours de l’élec- polémique depuis bourgeois des Transports n’y les autorités locales auront ment la vie. Mais côté perso, j’ai tion présidentielle, avez- va pas avec le dos de la cuiller peut-être trouvé le moyen de toujours les mêmes collègues vous un message particulier à plusieurs années. La non plus : « La politique n’a sécuriser un peu plus l’envi- qu’au début, j’ai le même noyau faire passer ? colère des usagers est de pas été capable d’anticiper les ronnement immédiat. Qui est d’amis, je suis toujours à Mar- Il s’agit des pires élections que plus en plus forte, surtout évolutions probables » de ces aujourd’hui l’un des grands seille, et pas à rouler en grosse j’ai jamais vues. Je suis très depuis la suppression de vingt-cinq dernières années. sujets de préoccupation de la bagnole à Miami. inquiet, un peu perdu. On passe En matière de croissance du capitale grand-ducale. En solo, vous vous êtes plus de temps à parler des l’offre Fréquence Moselle Produit intérieur brut (PIB), et orienté vers un rap plus posi- ennuis judiciaires de ceux qui (50 % de réduction) d’augmentation du nombre de Christian KNOEPFFLER tif, qui rassemble un public À 38 ans, Soprano assume complètement l’évolution de sa musique prétendent vouloir nous gouver- le 1er janvier 2017. plus large. Vous avez même vers quelque chose de positif et rassembleur : « J’ai passé l’âge de "racailler". » Photo Fifou ner que de véritables projets. Et créé le terme "cosmopolita- je ne parle pas que de Fillon… Et Les nouveaux forfaits, nie" pour illustrer cela. Com- Ma musique évolue avec ma vie. fond, si la musique change, les que des Psy 4 de la rime. à côté de ça, le pays est traversé avec 25 à 33 % de remise, ENVIRONNEMENT près de bitche ment expliquez-vous cette Ensuite, artistiquement, je ne termes que j’aborde sont tou- Comment avez-vous traversé par de grosses tensions, il y a ne convainquent pas. évolution ? voulais pas m’ennuyer, je sou- jours les mêmes. cette épreuve ? toujours des problèmes de L’association Sipic, qui Il y a deux choses. Pour com- haitais m’ouvrir à de nouveaux Ce côté positif ne vous On vit avec, on n’a pas le racisme. C’est malheureux, on Amiante : l’arrêté mencer, dans la vie, si tu veux horizons, chanter davantage. empêche pas d’évoquer des choix. On essaye de ne pas vit une période de n’importe milite pour la suppression avancer, t’es obligé d’être posi- Même si ce n’est pas facile au sujets plus graves. Dans Eve- oublier, de lui rendre hommage quoi. intelligente des péages préfectoral suspendu tif. Et avec ça, il y a l’âge : j’ai 38 début quand tu es issu du milieu rest, par exemple, un passage lorsque l’on peut, tout en conti- pour les Mosellans, ans, je suis père de famille, je ne du rap. Tu flippes un peu à cause est consacré à la disparition nuant d’avancer. Propos recueillis par envisage une action me vois pas encore "racailler". du regard des autres. Mais au de Sya Styles, DJ emblémati- Vous êtes en tournée. Quel François PRADAYROL onne nouvelle, sur le front à Saint-Avold Bjudiciaire, pour le collectif le 1er avril. opposé à la création d’un cen- ARTISANAT concours à metz tre de stockage d’amiante figé à Niederbronn-les-Bains, à la distinction moins de 20 minutes de Bit- che. Le tribunal administratif Coups de brosse de compétition Lauréats de Strasbourg a suspendu l’arrêté du préfet du Bas-Rhin du CNRD qui autorisait l’enfouissement Comment un(e) jeune coiffeur(euse) peut-il se démarquer ? En participant à des concours de 150 000 tonnes d’amiante comme celui de la chambre de métiers. Belle récompense pour sur la colline du Sandholz, en le lycée professionnel lisière des communes de émographie excédentaire, frontation qu’elle veut voir durer thionvillois : les élèves de Reichshoffen et Oberbronn. offre de services surabon- aide « à se faire connaître, à re Petit retour en arrière. Le Ddante, la coiffure attire prouver son courage et son 1 commerce de Sophie- 26 juillet dernier, le préfet du pourtant toujours alors que la savoir-faire, quel que soit son Germain, aujourd’hui en Bas-Rhin a signé un arrêté Les opposants se sont encore clientèle se fait moins nom- niveau ». Des concurrentes en terminale, ont remporté le autorisant l’entreprise Sotra- fait entendre dernièrement breuse et espace la fréquence de 1re année de CAP ont sauté le premier prix du Concours vest, via sa filiale Axest, à à Sturzelbronn. Photo archives RL ses passages dans les salons. pas et « ont fait des chignons de national de la Résistance exploiter deux alvéoles dédiées « On n’a plus cette génération mariée au bout de six mois et de la Déportation. Le au stockage de déchets amian- Ces travaux doivent être arrê- de mamies qui n’allaient pas d’apprentissage. Une perfor- thème était « Résister par tés et ensachés. 150 000 ton- tés. « Le collectif anti-amiante chez le médecin sans être pas- mance ». Jouer de la brosse, du l’art et la littérature ». Plus nes de déchets contenant de et l’association Héron que je sées chez le coiffeur », relève peigne et des ciseaux en public, l’amiante lié à d’autres maté- préside », confie Evelyne Liliane Lind, présidente de la sous la pression de la concur- de 40 000 collégiens et riaux (toitures, tuyaux, pla- Fuchs, une des leaders du branche mosellane de l’union rence et du chronomètre, « c’est lycéens issus de 1983 ques de façade, etc.) et cinq mouvement opposé à ce pro- nationale des entreprises de montrer que l’on s’intéresse à établissements y ont pris fois plus de déchets non dan- jet, « tiennent à rappeler que le coiffure (Unec). A une époque autre chose que la routine du part. gereux inertes (essentiellement conseil régional n’a pas encore où, à en croire un constat natio- salon où elle ne devrait d’ailleurs Après des mois à dénicher des déchets du BTP, terres et donné son avis après avoir nal, le coût de l’apparence est jamais s’installer ». Liliane Lind des documents gravats) pouvaient être enfouis auditionné les opposants et les transféré sur d’autres postes de prêche à la fois la créativité (les témoignant de la sur une période de trente ans. défenseurs du projet. En effet, dépenses des ménages, « il faut défis du concours passaient par production artistique L’association Héron et un col- depuis l’entrée en vigueur de la se battre », considère la diri- des coupes et coiffages « ten- lectif d’opposants sont montés loi Notre, cette collectivité geante. dances »), et la nécessité d’une en Lorraine entre 1940 au créneau pour dire non à ce locale est compétente en Mais comment faire pour formation permanente. et 1944, le groupe a passé projet au cœur du parc naturel matière de planification du s’extraire de la masse ? Liliane haut la main le filtre régional des Vosges du nord. traitement des déchets dange- Lind a une piste : goûter à la « Rien de mieux La première impression en entrant dans la salle du concours est ce parfum de laque départemental, puis s’est Ils ont déposé un référé reux, dont l’amiante lié fait compétition. Son organisation que le terrain » identique à celui d’un salon. Photo Karim SIARI imposé catégorie travail demandant la suspension des partie. Ce combat judiciaire en monte une, de plus en plus « Il n’y a rien de mieux que le de groupe. Fin mars, une travaux. Le juge des référés a n’est que la continuation de suivie depuis quatre ans. La terrain », estime Liliane Lind, rencontre plus de cas techni- gueminois est aujourd’hui naîtra peut-être de nouvelles les délégation sera à Paris, où décidé de suspendre l’exécu- l’opposition populaire au pro- trentaine d’inscriptions de la reconnaissant dans la même queS », confirme Alexandre coach. Une exception dans une 17 et 18 septembre. La France la ministre de l’Education tion de la décision du préfet. jet. » Une pétition avait première édition est arrivée à seconde « qu’on ne trouve pas Schœttel qui en connaît un cha- profession où la proportion accueille, porte de Versailles à L’entreprise Sotravest avait recueilli la signature de 1 700 cinquante-quatre le week-end assez de patrons ». Reste alors pitre. La voie de l’apprentissage d’hommes ne progresse pas. Paris, les championnats du nationale Najat Vallaud- commencé à réaliser des amé- opposants. Deux manifesta- dernier au concours départe- la solution de l’école profession- lui a plutôt réussi. Champion Toujours pesants et vivaces, les monde de coiffure, qu’elle Belkacem et le secrétaire nagements permettant tions, réunissant à chaque fois mental organisé dans les locaux nelle, mais le rythme n’y est pas d’Europe en 2013, du monde en clichés du coiffeur homosexuel n’avait plus reçus depuis 2010. d’Etat aux Anciens com- l’enfouissement des déchets 400 personnes, avaient égale- de la chambre de métiers et de le même. « Plus vous passez par 2014 et deuxième mondial en et efféminé continueraient à battants Jean-Marc Todes- dans des alvéoles en béton. ment eu lieu. l’artisanat de Metz. Cette con- le terrain, mieux c’est. On y 2016, le coiffeur du pays sarre- décourager des vocations. Il en Frédéric CLAUSSE chini, les féliciteront. 1 TTE 9 Jeudi 9 Mars 2017 Auto

ESSAI fiat Abarth 124 Spider : Une voiture musclée… une italienne séduisante La marque au scorpion transfigure la sage Fiat 124 Spider pour en faire un cabriolet ludique, sportif, séduisant qui rappelle qu’une auto peut être un objet de plaisir. epuis bien longtemps, on n’entendait plus par- Dler d’Abarth, que Fiat avait absorbé au détour des années 70, pour en faire son département compétition et sport et dont le symbole est un scorpion ! Elle renaît à travers cette nouveauté en métamorpho- sant la Fiat 124 Spider qui partage ses dessous avec le Sièges sport en cuir et planche de bord en Alcantara Mazda MX5. pour ce nouveau modèle. Au volant, l’excellente ergo- nomie donne envie d’appuyer L’italienne, construite chez sportive lorsqu’elle fut cham- sur le bouton start. Aussitôt, Mazda au Japon, a reçu un pionne d’Europe des rallyes le bruit rauque des quatre moteur spécifique, le Fiat 1,4 1972. sorties d’échappement con- turbo MultiAir et arrive en Ita- Un clin d’œil voulu à Turin, firme la sportivité de l’auto. La lie pour subir une cure de concrétisé par une participa- boîte mécanique permet des jouvence sauce Abarth : tion dès cette année au rallye montées en régime rageuses échappement spécial, freins de Monte Carlo ! tandis que le « petit » moteur Brembo à quatre pistons, inté- Mais pas de nostalgie car elle quatre cylindres turbo fait rieur spécifique avec sièges est bien une voiture actuelle preuve d’une évidente bonne sport en cuir et planche de avec ses lignes musclées, sa volonté. bord en Alcantara, capots noir calandre façon nid d’abeilles, mat sans oublier le train avant sa lame avant et son diffuseur Une conduite et l’amortissement très amélio- arrière spécifique. sportive rés. La présentation est un peu A partir de 5 000 tours/ La bête a belle allure et n’est ostentatoire et les sigles minute, il vocalise et délivre pas sans rappeler la glorieuse Abarth fleurissent un peu par- 170 ch qui n’ont aucun mal à Fiat 124 spider dans sa livrée tout. passer au sol sauf si la route est humide. Là, l’auto rappelle qu’elle est une propulsion, joueuse juste ce qu’il faut. Les Repères gros freins avant sécurisent Moteur : 4 cylindres en ligne, 1 368 cm³, 4 soupapes une conduite "sportive" par cylindre, double arbre à cames, turbocompressé, 170 comme ce fut le cas sur les Cette jolie italienne, aussi agréable à regarder qu’à conduire, fait la part belle aux sensations. ch à 5 500 tr/mn. Puissance fiscale 8 CV. routes sinueuses de Corse. Photo CHRIS HUNSICKER/ACE TEAM 0 Transmission : propulsion, boîte de vitesses mécanique Dans ces conditions, la direc- 6 rapports ou automatique 6 rapports, autobloquant tion douce et précise permet facilité. poids et le prix ! Alors, on a un rapport de 124 ch au litre. automatique, écran tactile 7’’, addition un peu élevée. mécanique. le cas échéant un léger contre- En cabriolet, peu de remous traqué les grammes et les Moins de séduction côté Bluetooth) et surtout l’excel- Mais la concurrence fait Poids : 1 060 kg braquage pour remettre la d’air grâce à un saute-vent euros comme ces pare-soleil budget avec un premier prix à lente boîte de vitesses auto- moins bien pour plus cher. Et Freins : disques ventilés AV/AR et ABS déconnectable jolie transalpine dans le droit (assez disgracieux). Un dou- en mauvais plastique. 40 000 €. Pour avoir une auto matique d’origine nippone tout plaisir a un prix… Prix : 40 000 € (hors options) + 800 € (malus chemin. La capote en toile se ble pari audacieux a été fait Résultat : un poids plume cohérente, il faudra rajouter le avec palettes au volant (un écologique) manie manuellement avec sur cette auto : contenir le de 1 060 kg sur la balance soit pack confort à 2000 € (clim régal !) à 2000 €, soit une François FAYMAN Courrier service

LE PRODUIT DU MOIS VOYAGE EN CHINE sélection Le céleri branche Ventes en salle Originaire de la région méditerranéenne, le céleri branche Bon à savoir est issu de l’ache (ou apion), une plante médicinale et Me Laurent Martin, commissaire-priseur, a sélectionné pour nous quatre lots, choisis parmi ceux proposés le dimanche décorative, surmontée de petites fleurs blanches en ombelle. Si vous souhaitez con- 26 février à l’hôtel des ventes à Metz. naître l’avis de notre L’acheter et le conserver expert, vous pouvez pré- À l’achat, les côtes ainsi que les feuilles doivent être d’un Ecole italienne Ce beau portrait d’un digne sentée dans une « caisse améri- Un bronze Une montre senter vos objets chaque beau vert tendre et ne présenter ni traces ni meurtrissures. En cardinal, mesurant 54 x 43 cm, caine » est l’œuvre de Claude mercredi, à l’Hôtel des signe de fraîcheur, les côtes et les branches, charnues, rigides es acheteurs italiens étaient restauré et rentoilé, a retrouvé sa Venard (1913-1955). L’enchère Paul Dubois (1829-1905) est Impressionnant travail que ventes. et croustillantes, doivent casser facilement. nombreux à batailler pour patrie d’origine contre 5 400 €. de 5 600 € confirme l’excellente l’auteur de cette sculpture réali- celui de la maison Corum qui a Vous pouvez aussi lui Il est préférable de consommer le céleri branche le plus Lcette Ecole italienne datée de tenue de la cote de l’artiste dont sée en bronze. L’œuvre s’intitule logé un mouvement automatique envoyer un descriptif rapidement possible. Afin de conserver son croquant, il la fin du XVIe-début du XVIIe siè- Claude Venard l’approche post-cubiste séduit « le courage militaire » et porte la dans cette véritable pièce de accompagné d’une pourra être enveloppé dans un linge propre et humide, puis cle. Cette toile de 75 x 75 cm pré- toujours les amateurs. signature de l’artiste et le cachet 20 dollars en or datée de 1904. photo de bonne qualité, placé dans le bas du réfrigérateur entre 4 et 5 jours. de fondeur « F. Barbedienne ». Cela donne un boîtier de 35 mm sur fond neutre : Mesurant 67 cm de haut elle a été et un poids de 49 g brut. La Le préparer adjugée 3 600 €. couronne de remontoir est ornée • par voie postale : Cru ou cuit, émincé, en bâtonnets ou en dés, le céleri d’un diamant. Il fallait débourser Hôtel des Ventes, 43 rue branche est un légume aussi facile à préparer qu’à cuisiner. Il 2 800 € pour l’avoir à son poi- Dupont-des-Loges, se marie très bien au fromage frais à pâte persillée ainsi gnet. 57000 Metz . qu’avec des moules, du canard ou du veau. • par mail : Il aromatise avec brio un potage et s’associe délicatement au Les photos seront potiron ou à la pomme de terre. Il est également utilisé dans le envoyées au format JPEG pot-au-feu où il apporte une note de rusticité indispensable. [email protected]. Enfin, dans une version estivale, il s’intègre parfaitement à un gaspacho rafraîchissant. Indiquez vos coordon- Le céleri sait aussi se marier avec les saveurs sucrées, et nées. Notre spécialiste se trouve notamment sa place dans les jus de fruits et smoothies, réserve le droit de sélec- qu’il rehausse d’une savoureuse pointe d’originalité. tionner les objets les plus intéressants. Notre recette : velouté de céleri branche au Votre anonymat sera curry et sa brunoise de pomme préservé en cas de publi- cation. Ingrédients pour 4 personnes : 1 petit pied de céleri branche (environ 600 g), 1 oignon, 1 pomme Granny- Ecole italienne. DR Peinture de Claude Venard. DR Bronze. DR Montre Corum. DR Smith, ½ citron, 10 cl de crème liquide, 20 g de beurre, 1 c. à café de curry, 1 grosse pincée de gros sel, 1,5 1 d’eau. • Séparez les tiges de céleri ORNITHOLOGIE ET SI VOUS NOUS AIDIEZ Écrivez-nous du pied. Lavez-les puis retirez les fibres extérieures les plus • Par courrier dures à l’aide d’un économe. Le Républicain Lorrain Ciselez les tiges et les feuilles. Les grues en alerte Questions de la semaine Courrier Service Épluchez et hachez l’oignon. « Au cours de leur migration, les grues cendrées font des arrêts pour se 57777 METZ CEDEX 9 • Dans un fait-tout, faites Retrouvez chaque jour ces deux demandes. • Par E-mail chauffer le beurre puis faites y reposer et s’alimenter. Est-il vrai que certaines d’entre elles ont un rôle de LRLCOURLEC- dorer l’oignon. Versez ensuite « gardiennes » pour alerter les autres en cas de danger et pour signifier le TEURS@republicain-lor- le céleri ciselé. Saupoudrez de Verreries Lorraines rain.fr curry, mélangez puis versez départ à la fin du repos ? » J.-M. G., Rozérieulles L’un de nos lecteurs aimerait reconstituer l’historique de l’eau et le sel. Laissez cuire cette fabrique installée à la sortie de Sarrebourg ; elle a fermé Du mardi au vendredi, 20 minutes à feu moyen. u début de l’automne, ces oiseaux quittent besoin, ils donnent l’éveil indifféremment. En ses portes dans les années 1970. nous répondons à vos • Pendant ce temps, pelez Apar vagues les zones de nidification situées effet, ces groupes ne postent pas de véritables questions sur différents la pomme et taillez-la en dans les régions humides du Nord de l’Europe sentinelles comme certains le croyaient jadis. Dalida en Lorraine thèmes : fiscalité, chô- petits dés ou en bâtonnets. pour rejoindre les zones d’hivernage, générale- Les grues sont très grégaires, mais pas sociales Dalida aurait été pré- mage, histoire, bricolage… Citronnez ces derniers pour ment situées dans la péninsule ibérique. comme les hirondelles. Les couples de ces grands sente au début des Nous ne prenons en éviter qu’ils ne s’oxydent. Des arrêts leur sont effectivement nécessaires, échassiers vivent séparés les uns des autres pen- années 1962 ou 63 à une compte que les demandes • Mixez le velouté, versez pour le repos et la nourriture, comme on peut dant la période de reproduction. Dans les popula- foire exposition à Sarre- comportant clairement les la crème et mélangez avant de l’observer dans notre région, à l’étang de Lindre, tions de grues, il n’y a pas d’individus dominants. guemines. Elle y aurait nom et adresse de l’expé- servir le tout décoré de à la presqu’île de Tarquimpol en Moselle, dans les Les départs pour les envols sont sans doute donné un concert. Elle diteur. Il n’est pas donné feuilles de céleri, d’une pointe Velouté de céleri branche. prairies humides de Billy-lès-Mangiennes en donnés par un ou plusieurs individus plus expéri- aurait été hébergée chez suite aux questions rele- de curry et de dés de pom- ©Philippe Dufour-Interfel Meuse, autour des lacs de Der-Chantecop et de la mentés et aussitôt suivis de concert par toute la un particulier. vant de concours ou de mes. forêt d’Orient en Champagne. collectivité. A quelle date ce con- travail d’ordre scolaire. Pour adoucir le goût très typé de ce velouté, vous pouvez Les grues cendrées sont de nature très farouche L’expérience de certains de ces oiseaux, en cert a-t-il eu lieu ? Retrouvez-nous chaque ajouter deux pommes de terre à purée et 50 cl d’eau au et vigilante. Au cours de leurs haltes migratoires, général très routiniers dans leur migration, n’est dimanche dans Le Mag, moment de la cuisson du céleri. assez fréquentes, il y a toujours parmi elles des pas un vain mot sachant que leur longévité peut Dalida à Longwy en 1966. Photo Archives RL rubrique De vous à nous. individus en train d’observer les environs. Au atteindre plus ou moins quinze ans ! 2 TTE 10 Jeudi 9 Mars 2017 Sports

l’info coup de semonce FOOTBALL ligue des champions (huitièmes de finale retour) Lyon veut Antoine Griezmann mettre la Roma puni par amour Paris est tragique à sa botte Coupable d’avoir fêté un but dimanche en dévoilant sous son Après son exploit du match aller (4-0), Paris a été humilié ce mercredi soir au Camp Nou, où le FC Barcelone FOOTBALL. Lyon va maillot un message d’anniversaire pour sa compagne, l’attaquant devoir écarter l’AS Rome français de l’Atletico Madrid a été sanctionné d’une amende et lui a donné une leçon de football (6-1) pour se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des Champions. d’un carton jaune, a annoncé la Fédération espagnole (RFEF). pour continuer à caresser En ouvrant le score à la 10e minute contre Valence en Champion- n retard de 4 buts à com- son rêve de faire bonne nat d’Espagne (3-0), Griezmann a relevé son maillot et dévoilé un bler, personne ne l’avait figure sur la scène t-shirt blanc où étaient inscrits à côté d’un cœur « Feliz cumple Ufait en compétition européenne mais le club Gordita ! » (Bon anniv’ ma petite grosse). UEFA. Mais Barcelone n’est pas français n’a, jusqu’à La RFEF n’a pas précisé le montant de l’amende, mais le n’importe quel club et a fait présent, quasiment jamais règlement en vigueur en Espagne prévoit que la diffusion d’un vivre l’enfer au Paris SG ce mer- message est punissable d’une amende allant jusqu’à 3 000 euros credi dans un Camp Nou réussi à mettre l’Italie à sa et d’un carton jaune. Griezmann a d’ailleurs très mal pris cette enflammé, arrachant dans les botte. Mal embarqué en sanction. Il s’en est plaint sur Twitter. « Une amende et un carton derniers instants sa qualifica- championnat avec 15 jaune pour avoir félicité ma femme, et ce trois jours plus tard… tion pour les quarts de finale de points de retard sur la 3e #OccupeToidAutreChose », a écrit le Français. L’international la Ligue des champions (0-4, place, l’OL fait reposer tricolore (25 ans) est en couple avec l’Espagnole Erika Choperena, 6-1). une grande partie de ses avec laquelle il a eu une petite fille prénommée Mia. espoirs de retrouver la GRAND ANGLE Ligue des Champions l’an Incroyable performance ! prochain sur une victoire l’image Alors que le Barça avait encaissé en Ligue Europa. Mais il quatre buts au match aller et faudra d’abord que l’Uruguayen Edinson se débarrasser du club Cavani pensait avoir libéré le PSG en marquant un précieux romain, qu’il reçoit ce but à l’extérieur à la 62e minute, jeudi (2hH05) dans son ce sont les Barcelonais qui dis- stade de Décines en puteront les quarts de finale de huitième de finale aller. la Ligue des champions. Luis Suarez dès la troisième minute, Andrés Iniesta pous- le point sant Layvin Kurzawa au contre- son-camp (40e), puis Neymar LIGUE EUROPA provoquant un penalty trans- HUITIÈMES DE FINALE ALLER e • AUJOURD’HUI formé par Lionel Messi (50 ), Apoel Nicosie - Anderlecht...... 19 h son onzième but de la saison en Rostov - Manchester United...... Ligue des champions (94e en Copenhague - Ajax Amsterdam...... Celta Vigo - Krasnodar...... 21h05 carrière) : les Barcelonais ont Schalke 04 - Borussia M’gladbach...... fait vivre un terrible calvaire à LYON - AS Rome...... des Parisiens aussi brouillons et Cavani (au premier plan), Krychowiak, Thiago Silva et Matuidi baissent la tête : les Parisiens ont quitté le Camp Nou Olympiakos - Besiktas ...... La Gantoise - Genk...... inhibés qu’ils avaient été ambi- envahis par un sentiment de honte. Photo AFP Les matches retour auront lieu le jeudi tieux et appliqués à l’aller. 16 mars. Malgré tout, les hommes quatre dernières saisons, c’est pronostiqué « une bataille sur BARCELONE - PARIS SG : 6-1 (2-0) d’Unai Emery pensaient avoir un sort logique au vu de l’adver- tous les fronts », mercredi soir fait le plus dur en marquant, saire. Mais c’est une sacrée dans un Camp Nou fort de Camp Nou. Spectateurs : 95.000 environ. Temps doux et télex grâce à Edinson Cavani servi par déception au vu du match aller, 96 290 spectateurs, et qui a fait partiellement nuageux. Pelouse en bon état. Arbitre : Layvin Kurzawa (62e). Mais qui avait vu le PSG surprendre tomber sur la tête des joueurs D. Aytekin (All). Buts pour Barcelone : Suárez (3e), Kurzawa e e e e Photo Neymar a relancé les Barcelo- l’Europe du foot en fessant le un tombereau de sifflets, améni- (40 c.s.c.), Messi (50 s.p.), Neymar (88 , 90 +1 s.p.), Caruso nais en inscrivant deux buts en Barça 4-0 au Parc des Princes, en tés et autres encouragements Roberto (90e+5) ; pour Paris : Cavani (62e). Avertissements à CYCLISME. La formation De Florentino Perez, président du Real Madrid, à Just deux minutes (88e, 90e+1 s.p.), le pressant très haut et le ahurissants. Barcelone : Piqué (23e), Busquets (36e), Rakitic (61e), Ney- américaine BMC a très nette- Fontaine (photo), son indissociable coéquipier en équipe de sur coup franc direct puis sur sevrant de ballons. Le réalisme a été du côté du mar (64e), Suárez (67e) ; à Paris : Matuidi (5e), Draxler (14e), ment remporté mercredi le con- France, le monde du football est venu rendre, ce mercredi à penalty, alors que le stade ne Barça, qui a ainsi réussi l’une Cavani (42e), Marquinhos (90e), Verratti (90e+4). tre-la-montre par équipes inau- Angers, un dernier hommage au légendaire Raymond Kopa, semblait plus y croire. Et au Un scénario des plus belles performances du FC BARCELONE : Ter Stegen – Mascherano, Piqué, Umtiti – gural de Tirreno Adriatico, décédé vendredi à 85 ans. La cathédrale Saint-Maurice, qui bout du temps additionnel, catastrophe football moderne. Il saura le Rafinha (Roberto, 76e), Busquets, Rakitic (André Gomes, disputé sur 22,7 km à Lido Di peut accueillir jusqu’à 1 200 personnes, était pleine à craquer dans une ambiance assourdis- Au Camp Nou, il a évolué très 17 mars quelle formation il 84e), Iniesta (cap) (Turan, 65e) – Messi, Suárez, Neymar. Camaiore, et l’Italien Damiano pour les funérailles du « Napoléon du football ». sante, c’est Sergi Roberto qui a bas, semblant craindre un scé- affrontera en quarts de finale, Entraîneur : Luis Enrique. Caruso a endossé le premier offert la qualification au Barça nario catastrophe qui a fini par pour la dernière campagne euro- PARIS SG : Trapp – Meunier (Krychowiak, 90e+3), Mar- maillot bleu de leader. (90e+5). arriver. Capitaine au match aller, péenne de son entraîneur Luis quinhos, Thiago Silva (cap), Kurzawa – Verratti, Rabiot, Pour le PSG, quart de finaliste grand adepte de la métaphore Enrique qui a annoncé qu’il quit- Matuidi – Lucas (Di María, 55e), Cavani, Draxler (Aurier, vite dit de la compétition reine lors des martiale, Blaise Matuidi avait terait son poste en fin de saison. 75e). Entraîneur : Unai Emery (Esp). Gasquet TENNIS. Richard Gasquet a déclaré forfait pour le Masters « Je me suis mal comporté » 1000 d’Indian Wells qui débute « J’ai été à l’origine de beaucoup de polémiques. J’étais très Emery : « Nous ne faisons pas ce jeudi. Opéré de l’appendi- jeune, très excessif et j’avais une autre mentalité. Je me suis mal cite, sa participation au quart de comporté. » Robinho, dans un entretien à un quotidien finale de la Coupe Davis face à Espagnol, a reconnu qu’il n’avait pas eu un comportement le match que nous voulons » la Grande-Bretagne, du 7 au exemplaire au moment de quitter le Real Madrid en 2008. 9 avril à Rouen est aussi com- promise. Unai Emery (entraîneur du PSG, au avons encaissé un but, je crois que les le cinquième et nous avons envoyé jusqu’à celone qui nous a imposé de jouer très « Sous tension maximale » micro de beIN sport France) : « Nous ne joueurs ont été exceptionnels à tous les notre gardien pour essayer de marquer. Et bas. » « Notre partenariat est sous tension maximale. » Le directeur faisons pas le match que nous voulons et, niveaux. En défense, ils ont été impres- le public a eu un comportement incroya- Samuel Umtiti (défenseur du FC Bar- de la compétition de McLaren, Eric Boullier, était passable- après, la position de l’arbitre est plus sionnants. Nous avons pris tous les ris- ble. Nous allons être en quarts et cela ne celone au micro de Canal + et beIN ment énervé, ce mardi à Barcelone. La deuxième session souvent en faveur de Barcelone. Mais Bar- ques, mais cela en valait la peine puisque fera pas plaisir aux autres équipes. » Sport France) : « Je n’ai jamais vécu cela. d’essais hivernaux de Formule 1 sur le circuit de Catalogne, qui celone a joué avec l’état d’esprit pour nous avons vécu une fin de match comme Marco Verratti (milieu du PSG) : « On Le coach, avant le match, nous avait devait être synonyme pour McLaren-Honda d’une amélioration gagner le match. Nous voulions rester on en voit parfois dans le football. Cette savait que tous les joueurs de Barcelone demandés si on avait fait une "remuntada" sensible après une première semaine catastrophique, tourne au dans la continuité du match que nous fois, c’est nous qui avons le sourire. sont meilleurs que nous. La seule chose à comme cela, personne n’a dit oui. C’est cauchemar, au point qu’une séparation est envisagée. avons fait à la maison et, aujourd’hui, c’est Comme entraîneur, je suis ravi de vivre ça, faire, c’était de jouer en équipe, de jouer que dans le sport qu’on vit des émotions clair, que nous ne l’avons pas fait. » surtout après ce qui s’est passé au match ensemble. Jouer au Camp Nou, ce n’est comme ça. On savait comment faire pour Luis Enrique (entraîneur du FC Barce- aller et les conséquences que cela a jamais facile, c’est difficile de couvrir tout les mettre en difficulté, on les a fait courir, lone, au micro de beIN Sports Espa- entraîné. La clé du match, cela a été la foi l’espace. Il y a deux penalties, mais on a on s’est bien préparé. On a eu un état j’aime/j’aime pas gne) : « Je crois que personne n’a cessé d’y qu’a montré l’équipe. A 3-1, la qualifica- perdu 6-1, ce n’est pas pour l’arbitre, c’est d’esprit irréprochable. On s’est loupé sur le croire. En voyant l’implication de l’équipe tion était perdue mais les joueurs ont pour nous. On dit pardon aux supporters. premier match, mais si on joue comme ça, Pascal Couvidat pendant tout le match, même si nous insisté, nous avons marqué le quatrième, On est évidemment très tristes. C’est Bar- ce sera compliqué de nous battre. »

J’AIME Richard Gasquet. Photo AFP - La course à pied et surtout Comment la défense parisienne a sombré le trail. Gonzaga - La montagne et la forêt. Thiago Silva et ses coéquipiers n’ont pas résisté face aux offensives de Neymar et de l’attaque barcelonaise. BASKET. Mardi soir, l’univer- M’y promener seul ou avec sité de Gonzaga a remporté sa mes copains. La MSN réalise l’exploit davantage la différence. Il a éga- conférence en NCAA. Le Fran- - L’originalité. Ne pas faire lement provoqué le deuxième çais Killian Tillie, frère de Kim comme les autres. Neymar le plus dangereux. penalty, qui a redonné espoir au Tillie, a participé au large succès - L’humour. Le héros du Barça, c’est lui ! Barça. de son équipe contre Sainte- - Le contact avec les gens. Comme à l’aller, l’ailier brésilien Messi fait l’essentiel. Sans Marie (74-56). - Rendre service. a été le dynamiteur de son être exceptionnel, le quintuple - Quand on m’apprécie. équipe mais avec davantage de Ballon d’Or a été au rendez- - Dépasser mes limites car réussite. Il est à l’origine du troi- vous. Dans une position d’élec- Williams je les connais. sième but en provoquant le tron libre, le n°10 argentin a TENNIS. N’ayant pas pu se e - Réussir mes défis. Photo DR penalty face à Meunier (49 ). S’il essayé de forcer le verrou pari- préparer à cause de douleurs au a baissé de rythme en fin de sien par son jeu de déviation, à genou, la numéro un mondiale J’AIME PAS match, le Brésilien a retrouvé des défaut de ses accélérations. Il américaine Serena Williams a ressources insoupçonnées et des s’est montré décisif au bon préféré faire l’impasse sur les - Rester sans rien faire. jambes de feu pour offrir la quali- moment en transformant le tournoi d’Indian Wells et - La petite pluie fine d’octobre à Longwy. fication à son équipe. Enorme. penalty provoqué par Neymar Miami. - Quand on ne répond pas à mes SMS. Suarez a redonné l’espoir. (50e). Suffisant. - Les abats, les tripes, les crustacés. Trois minutes ont suffi au "Pis- Umtiti tient la baraque. Si Pascal Couvidat, du PHAR Longwy, sera au départ tolero" pour ouvrir le score et Luis Enrique a réussi son pari Nice de la piste de Napatant dimanche à Briey (13 km de lancer l’opération "remontada". avec un 3-4-3 ultra offensif, il le HANDBALL. L’ailière droite chemins et routes). L’an dernier, le coureur de Très agressif et volontaire, par- doit en grande partie à la presta- espagnole Carmen Martin (28 Longwy avait décroché la quatrième place en 48’58". fois au bord de la faute, le buteur tion de son défenseur français. ans) et l’arrière gauche suédoise Cette année, il vise le podium. uruguayen a toutefois péché L’ancien lyonnais a été impérial. Linnea Torstensson (34 ans) dans le dernier geste pour faire joueront à Nice la saison pro- Paris coule chaine en Ligue féminine. malgré Cavani notre sélection télé le point Kurzawa plombe les siens. Le latéral gauche parisien a sym- Monaco BASKET. 2h (la nuit prochaine) : Oklahoma - San Antonio HUITIÈMES DE FINALE RETOUR bolisé le naufrage du PSG en BASKET. Monaco s’est quali- (NBA) en direct sur beIN Sports 1. • MARDI première période face aux fié pour les quarts de finale de la e Arsenal - Bayern Munich...... 1-5 (1-5) CYCLISME. 13h30 : Tirreno - Adriatico (2 étape) en direct sur Naples - Real Madrid...... 1-3 (1-3) vagues d’attaques barcelonai- Ligue des champions en battant la chaîne L’Equipe. 15h25 : Paris - Nice (5e étape) en direct sur • HIER ses. Il s’est laissé débordé à de l’AEK Athènes (95-87) ce mer- France 3. Dortmund - Benfica...... 4-0 (0-1) nombreuses reprises par le très Sergi Roberto a surgi tout au bout du temps additionnel au cœur de la défense parisienne credi en Principauté. Les Moné- Les buts : Aubameyang (4e, 61e, 85e), FOOTBALL. 18h55 : Ligue Europa (huitièmes de finale) en Pulisic (59e). remuant Rafinha. L’international pour envoyer le Barça en quart de finale. Photo AFP gasques s’étaient inclinés d’un direct sur BeIN Sports 4. 20h55 : Lyon - AS Rome (Ligue Europa, Barcelone - PARIS SG...... 6-1 (0-4) français a au plombé une partie seul point (69-68) en Grèce en huitième de finale aller) en direct sur W9 et beIN Sports 1. Les buts : Suarez (3e), Kurzawa (40e), de l’avance de son équipe juste Le milieu parisien devoré. Barcelonais dans l’entrejeu. Maria pour se procurer enfin des huitième de finale aller. Messi (50e sp), Neymar (88e, 90e+1) HANDBALL. 20h30 : Chambéry - Toulouse (Starligue) en Sergi Roberto (90e+5) pour Barcelone; avant la mi-temps en inscrivant Où est passé le trio magique du Cavani n’a pas su mettre le occasions. Après avoir touché le direct sur beIN Sports 5. Cavani (62e) pour Paris. un but contre son camp (40e). match aller ? Marco Verratti, doublé. Le PSG pensait avoir poteau (52e), le meilleur buteur SKI FREESTYLE. 9h35 puis 11h50 : championnats du monde • MARDI 14 MARS S’il pensait s’être rattrapé en Adrien Rabiot et Blaise Matuidi réussi à sauver sa qualification du PSG a délivré les siens en Fabregas Leicester - FC Séville (1-2)...... 20h45 freestyle en Espagne (bosses en parallèle) en direct sur la chaîne Juventus Turin - FC Porto (2-0)...... 20h45 offrant le but de l’espoir à Cavani avaient impressionné l’Europe pour les quarts grâce à la préci- reprenant parfaitement une HANDBALL. Le pivot de L’Equipe. • MERCREDI 15 MARS d’une remise de la tête astu- entière par leur vista, leur impact sion clinique de son buteur uru- remise de la tête de Kurzawa Montpellier et international TENNIS. 20h : tournois ATP et WTA d’Indian Wells en direct MONACO - Manchester City (3-5)...... 20h45 cieuse (62e), Kurzawa reste le dans la récupération, et leur utili- guayen. Sevré de ballon en pre- (62e). Mais seul face à Ter Stegen français Ludovic Fabregas a con- Atlético Madrid - Bayer Leverkusen (4-2)...20h45 sur beIN Sports 3. Entre parenthèses, les scores des mat- symbole de la faillite de la sation du ballon. Au Camp Nou, mière période, le n°9 parisien a dans la foulée, il manque le dou- firmé ce mercredi que son futur ches aller. En gras, les clubs qualifiés. défense parisienne. le milieu parisien a subi la loi des profité de l’entrée d’Angel Di blé (64e). club, en 2018, serait Barcelone. 1 TTE 11 Jeudi 9 Mars 2017 Sports

FOOTBALL reconversion ligue 1 l’info Un Aurier Marchal : « Envie en garde de faire partager » Metz vote Falette à vue… L’ex-capitaine de Metz et de Saint-Etienne Joueur de champ le plus utilisé par Philippe Hinschberger, Simon Falette est une petite révélation à Metz. JUSTICE. Selon La Voix évoque son rôle au sein de la formation messine du Nord, Fabrice Aurier, ainsi que le déplacement à Geoffroy-Guichard. Ambianceur de vestiaire, ce défenseur gaucher est également explosif et bouillant. Il ne s’en cache pas. le frère de Serge, le ette gauche-là ne compte défenseur parisien, a été omment se passent vos qu’un seul candidat. Populaire placé en garde à vue Cdébuts en tant qu’entraî- Cen tribune et légitime à son mardi à Lille, avec un neur ? « J’ai commencé par poste. Normal, Simon Falette est autre individu, car ils entraîner les U17 honneur et, l’unique stoppeur gaucher de l’effec- auraient agressé une cette année, en binôme avec tif. Alors, quand Philippe Hinschber- prostituée le 29 Sébastien Tambouret, je ger doit coucher onze noms sur une décembre, dans une m’occupe des U19 nationaux. feuille de match, cette question ne Je suis également une formation se pose pas. L’entraîneur vote chambre d’hôtel de la de dix semaines sur Clairefon- d’emblée pour l’ancien Brestois qui ville. Elle aurait été taine pour apprendre le est le joueur de champ le plus utilisé menacée par un pistolet métier. » cette saison à Metz. Son temps de factice, aspergée de gaz • Que pensez-vous pouvoir parole en Ligue 1 : 2 250 minutes. lacrymogène et délestée apporter à ces jeunes grâce à L’intéressé n’en demandait pas de sa carte bleue et d’un votre expérience ? « Elle me moins : « Je suis venu ici parce que téléphone. Serge, lui, permet d’avoir une certaine cré- j’étais persuadé d’avoir du temps de dibilité. Mais ça ne suffit pas, il jeu, peut-être plus qu’ailleurs. » En avait connu des soucis faut de la compétence et les l’occurrence, il le mérite. Car Simon de justice pour une gamins voient vite si tu l’as ou Falette ne verse jamais dans l’écono- agression présumée sur si tu ne l’as pas. J’essaie de leur mie. Avec lui, c’est plutôt la politi- des policiers à Paris. transmettre l’exigence du haut que de la terre brûlée, un bloc de niveau. Le métier est le même, Sylvain Marchal. Photo Karim SIARI TNT au service d’une défense que l’on soit en DH ou en Ligue d’impact, virile et explosive : foot actu 1. Par contre, c’est l’exigence et • Et entraîner autre part ? « J’amène, dit-il, un peu de fraîcheur, le souci du détail qui font la « J’ai déjà eu la possibilité d’aller de jump, de vitesse et de force. » Son différence. » exercer dans d’autres clubs pro- physique le permet. France • L’entraînement des jeu- fessionnels, mais pour l’instant Paradoxalement, ce programme FÉMININES. L’équipe de nes est-il une première étape ce n’est pas ma volonté. » sécuritaire et musclé n’empêche pas France féminine a remporté la She avant l’entraînement de la finesse. « J’essaie de défendre pro- Believes Cup en étrillant les Amé- l’équipe pro ? « Pour l’instant, « Saint-É’ ? Toujours prement, poursuit-il. Je reçois peu de ricaines, championnes du monde je suis en formation et en un match agréable » cartons d’ailleurs (6 en 25 matches) 2015 (3-0) grâce à Eugénie Le apprentissage. Je verrai dans les • Vous déclariez que votre et les rares fois où j’ai pris un rouge, Sommer et un doublé de Camille prochains mois comment j’évo- club de cœur était le FC Metz ce n’était pas pour un tacle déme- Abily. lue et vers quoi je veux aller. Ma mais que si vous deviez choi- suré. » volonté est déjà de m’investir sir un stade, ce serait Geof- dans le club sur la durée. Après, froy-Guichard… « C’est juste, Fantaisie et tempérament Mings est-ce que cela sera plus sur le mais dimanche, on a une À Metz, Falette estime avoir « pro- ANGLETERRE. Le match terrain ou dans la direction échéance importante en Gam- gressé en expérience et sur la con- Manchester United-Bourne- sportive, on verra. En tout cas, bardella (face à Nice), donc je fiance ». En parallèle, il admet un Repéré à Brest, en Ligue 2, Simon Falette (à droite) est une bonne pioche du recrutement messin. Photo Pascal BROCARD mouth (1-1) jouent les prolonga- ça me permet d’élargir ma ne pourrai pas être partout. travail à abattre « techniquement et tions disciplinaires. Tyrone palette. » Pour les joueurs, c’est toujours sur la concentration ». Sans oublier je n’aime pas l’injustice et je le dis. chet, sourit-il. Ce n’est pas très aca- Mings, le défenseur des visiteurs, • Pourquoi avoir voulu res- un match agréable à jouer parce la chasse aux déficits : « Quand tu Parfois, je ne mets pas les formes démique, mais je fais ça depuis tout fc metz express a écopé de 5 matches de suspen- ter dans le football après que Geoffroy-Guichard, c’est vois -25 au goal-average, c’est que avec les arbitres. Je dois travailler petit et je ne me suis jamais fait sion pour avoir marché sur la tête votre carrière de joueur ? une atmosphère particulière, l’équipe ne défend pas correcte- là-dessus. » « Ça peut le desservir » contrer. » Tableau de bord. Hier : une séance d’entraînement à de Zlatan Ibrahimovic, lequel est « C’est une volonté forte de ma une ambiance, une excitation, ment… » Le constat vaut d’abord remarque Renaud Cohade, un autre Finalement, c’est toute la gauche 10 h. Aujourd’hui : une séance à 10 h. Demain : une suspendu 3 matches pour le coup part de m’investir de façon une effervescence… Quand on pour le commerce extérieur (27 buts expert des éruptions volcaniques… qui se retrouvera dans ce garçon. La séance à 10 h. Samedi : une séance à 10 h. Dimanche : de coude donné en réponse. durable dans le football. J’ai est joueur, qu’on aime le foot, encaissés) et le travail du dimanche, Ce même coéquipier met le doigt recrue estivale de Metz incarne une Saint-Étienne - Metz à 15 h. évolué dans un centre de forma- ce sont des sensations fantasti- avec ce déplacement à Saint- sur un aspect méconnu du défen- forme de jeunesse et de nouveauté D’un match à l’autre. Dernier match : Metz - Rennes tion, j’ai joué seize saisons au ques. » Etienne, devra servir à équilibrer la seur : « Simon ? Il faut qu’il arrête de comme Macron, peut rivaliser de (28e journée de Ligue 1) : 1-1. Prochain match : Saint- Thomas haut niveau et j’ai côtoyé des • Un petit pronostic pour balance. Commencer du moins. danser ! » Car Falette sait aussi amu- fantaisie avec Hamon et afficher le Étienne - Metz (29e journée), dimanche 12 mars à 15 h. À FFF. Eric Thomas, président de entraîneurs compétents. J’ai dimanche ? « Victoire de En attendant, Simon revendique ser la galerie. Dans le vestiaire où il caractère tempétueux d’un Mélen- suivre : Metz - Bastia (30e journée), vendredi 17 mars à l’Association française du foot- envie de faire partager ce Metz ! On les écrase 1 à 0 à la d’autres particularités. Comme le distille sa bonne humeur « pour chon… Tout un programme ! Mais 19 h ; Metz - Lyon (16e journée), mercredi 5 avril à 19 h. ball amateur (AFFA) et candidat à vécu-là, si possible au sein de 92e minute. Et je vais faire une papa, Albert Falette, monsieur pro- rigoler et éviter les ambiances pesan- on ne sait pas comment il vote. Et À l’infirmerie. Ivan Balliu (contusion) et Vahid la présidence de la Fédération mon club formateur. On est un petite dédicace : but contre son mène son petit caractère et son sang tes », comme sur le terrain où il ose l’on se dit qu’un adversaire provoca- Selimovic (blessure musculaire). En phase de reprise : (FFF), a comparé son fonctionne- club qui a du potentiel, des camp de mon ancien collègue guyanais peut ne faire qu’un tour sur des gestes à risques. Sa spéciale ? teur n’est pas à l’abri de recevoir une Benoît Assou-Ekotto (cheville), Vincent Thill (cheville), ment à une « monarchie bana- qualités et j’ai envie de partici- Loïc Perrin ! » un terrain. « Mon père avait beau- « J’essaie d’éliminer l’adversaire droite décomplexée un jour… Alexis Larrière, Gauthier Hein (blessures musculaires). nière » et dénoncé son mode de per, avec d’autres, à son déve- coup de tempérament, mais il n’était quand je suis sous pression en fai- Suspendu. Fallou Diagne est suspendu pour le dépla- scrutin, actuellement régi par un loppement. » Fausto MUNZ. pas râleur. Moi, je n’aime pas perdre, sant une feinte de passe ou un cro- Christian JOUGLEUX. cement à Saint-Étienne ce dimanche. système de grands électeurs. 1 TTE 12 Jeudi 9 Mars 2017 Sports

FOOTBALL élections à la fff HANDBALL l’ancien entraîneur messin se confie l’info Le Graët sur les Stine Oftedal Sandor Rac : « Metz a signé à Györ terres de son rival HANDBALL. Annoncée à Györ depuis Devant les élus du Grand Est, ce mercredi, plusieurs semaines, Stine le président sortant a fait valoir ses états de service. Oftedal s’est engagée est ma deuxième maison » pour trois saisons avec eux jours après son rival Jac- Dques Rousselot, Noël Le le club hongrois, double Graët a fait campagne, ce mer- L’ancien entraîneur emblématique de Metz Handball a rebondi au Luxembourg, où il entraîne l’équipe vainqueur de la Ligue des credi, à Champigneulles, au siège masculine de Pétange (D1). Le Serbe pourrait relever un nouveau défi en Ligue féminine, la saison prochaine. Champions (2013, 2014). de la Ligue du Grand Est. Devant Meilleure joueuse lui, tous les votants pour le de Ligue féminine, 18 mars, sauf Joël Muller engagé ssis à la terrasse d’un café en face. Le président sortant a messin, dans lequel il a la Norvégienne débarqué avec la grosse artillerie : Ases habitudes, Sandor Rac de 25 ans quittera Jean-Michel Aulas, Marc Keller, lit le compte-rendu de la dernière le championnat français Daniel Boland, l’ex-président de rencontre de Metz Handball. à la fin de la saison, la Ligue du Football amateur. Une équipe avec laquelle il a après quatre années Albert Gemmrich, maître de céré- partagé « cinq belles années », à Issy-Paris. Considérée monie, était à domicile. ponctuées par dix titres, et à qui comme l’une des NLG a d’abord et surtout vendu il voue toujours une affection meilleures demi-centres son bilan. Le financier étant bien particulière. Après une escale du monde, elle évoluera sûr le socle de son édifice. « Bien Noël Le Graët. Photo AFP au Havre (D1 féminine) et à Sain- sûr que la fédération est une entre- tes (N2 masculine), le techni- dans l’un des plus grands prise ! Avec 220 millions de chif- cien serbe a retrouvé cette ville clubs européens aux fre d’affaires, l’argent, il faut aller Sujet polémique de la campa- qu’il a adoptée. Entraîneur de côtés notamment de sa le chercher. Toutes les semaines, gne, le soutien renouvelé du l’équipe masculine de Pétange compatriote Nora Mork. je regarde ma réalité compta- sélectionneur Didier Deschamps, (D1), au Luxembourg, il pourrait ble… » Un discours connu, mais ignorant d’un éventuel devoir de relever un nouveau défi, en dont la réactualisation perma- réserve, ne l’a pas gêné plus que France, la saison prochaine. Ren- AUTO nente est destinée évidemment à le reste : « Il aime son patron, c’est contre. rassurer la base pour une réélec- plutôt bien, non ? On est proche, il • Vous êtes de retour à tion. En faisant venir à ses côtés vient chez moi regarder les mat- Metz… Vous y êtes chez Ogier à des businessmen comme Aulas ches… » vous ? « Oui, c’est plus qu’une et Keller, Noël Le Graët compte La moitié des membres de la deuxième maison ! J’ai passé l’épreuve encore améliorer les choses, rap- direction précédente va partir ? cinq belles années ici (2006- pelant au passage que le budget a « Je ne veux pas d’équipe B à la 2009 puis 2012-2014). J’ai eu de sensiblement augmenté lors des Fédération », lance-t-il pour valo- très bons résultats avec cette de la terre quatre dernières années. riser sa nouvelle donne. Sans Jac- équipe, on a réussi deux fois le Le championnat ques Rousselot évidemment. doublé (championnat et Coupe). « Deschamps ? « On était proche, on l’est moins L’année de mon retour, en 2012, du monde WRC est au Il aime son patron » depuis un certain temps, mais on reste l’un de mes plus beaux Mexique ce week-end. Second juge de paix : les résul- sera proche à l’avenir. Je ne suis souvenirs. À cette époque, per- tats des sélections. « L’équipe de pas rancunier, je lui tendrai la sonne ne pensait que Metz pou- es monstres vont-ils garder les France va bien et doit se qualifier main… », prédit-il, sans sourciller. vait être champion. Plusieurs Lpieds sur terre ? Les nouveaux pour la Coupe du monde en Rus- Chez Noël Le Graët, la posture cadres étaient parties : Leynaud, bolides de rallyes, plus puissants sie. Mais la France va aussi orga- politicienne n’est jamais loin. Pineau, Mendy… On avait beau- et plus rapides, ont rendez-vous niser le mondial féminin, il va coup de jeunes joueuses : Zaadi, au Mexique pour leur premier falloir remplir les stades. » C. F. Gonzalez, Luciano avaient 18-19 test sur terre, de jeudi à diman- ans. Et pourtant… Ça a peut-être che. Après deux épreuves atypi- été notre plus belle saison, on Cinq saisons, dix titres… Sandor Rac a marqué Metz Handball de son empreinte. Le technicien serbe assiste régulièrement ques (Monte-Carlo et Suède), le du côté des amateurs battait tout le monde avec dix ou aux rencontres des Messines, comme ici contre Toulon, le 15 février. Photo Pascal BROCARD moment de vérité se dessine, quinze buts d’écart ! » selon Sébastien Ogier, vainqueur rience à Saintes et une occasion les, le pari est réussi. Je suis votre avenir ? « Je ne sais En 2013, on était en finale de la à Monte-Carlo et deuxième au Théo Di Rosa « La Ligue féminine ? manquée en Tunisie, je suis arrivé à Nancy (en 1996, en jamais où je serai l’année sui- Coupe EHF avec Metz, après un classement général. « Nous avons Pourquoi pas ! » revenu à Metz, chez ma fille. Nationale 1 masculine), on avait vante… Il y a deux semaines, j’ai super parcours. Je regrette connu un bon début de saison, le grand écart • Vous avez quitté le club, J’entraîne le club de Pétange, 150 spectateurs. Quand on est refusé une bonne offre en Tuni- encore aujourd’hui ce match-là : mais nous allons maintenant en 2014, sur un cinquième une équipe amateur. C’est pour monté en D1, on a joué contre le sie. J’attends quelque chose 5 500 spectateurs, 2 000 devant expérimenter quelque chose de Théo Di Rosa jouait avec la réserve de Getafe titre de champion de France. ne pas rester sans rien, en atten- PSG avec 5 500 personnes. d’intéressant. » la mairie, deux joueuses qui totalement différent, explique le l’an dernier. Il est aujourd’hui à Homécourt, en PH. Comment allez-vous depuis ? dant mieux… » C’était le record de France à cette • Vous pourriez repartir finissent avec le bras cassé… On quadruple champion du monde. « Je suis parti au Havre et ça ne • Vous êtes un homme de époque. Avec Metz, pareil. C’est avec une équipe de Ligue aurait pu gagner. Si j’ai une pro- C’est ici que nous prendrons le i, un jour, Théo Di Rosa res vont pourrir sa saison. Les s’est pas très bien passé. J’avais défis… « Pour moi, le plus une fierté. La preuve qu’on joue féminine ? « Pourquoi pas… » position pour rejouer ce genre de pouls de ces nouvelles voitures Sdécide de tirer un trait sur le cuisses, quatre fois. La dernière trois ans de contrat, je ne suis important, c’est le nombre de bien, avec du spectacle, des • Vous avez tout gagné en compétitions, je dirai oui ! » sur terre et que nous pourrons football, un projet professionnel contre la réserve du Real Madrid resté qu’une saison, j’ai été un spectateurs. Si tu arrives, en tant buts. C’est le jeu que j’aime. » France… Quel défi pourrait évaluer la performance de la lui siérait à merveille : guide en mars 2016 pour… son match peu déçu… Après une expé- qu’entraîneur, à remplir des sal- • Comment voyez-vous vous convaincre ? « L’Europe ! Laura MAURICE. (Ford) Fiesta sur cette surface. » touristique. De Reims à Oman, de reprise. C’en est trop. Il résilie via Metz, la Belgique et l’Espa- son contrat. « Je sentais que le Une première spéciale gne, il a vu du pays, déjà, du club n’avait plus confiance en CYCLISME paris - nice inédite haut de ses 22 ans. Le tout pour moi, se souvient-il. Comme je Chaleur, poussière, altitude, atterrir à… Homécourt, en PH ! savais que je n’allais pas prolon- voilà l’équation que devront Pour comprendre ce parcours, ger, j’ai préféré rentrer pour me résoudre pilotes et écuries dans il faut rembobiner le fil d’une soigner. » Alaphilippe a la banane les montagnes de la Sierra de carrière pour le moins emmêlé… Remis sur pied, Théo Di Rosa Lobos et de la Sierra de Guana- Après une formation à Reims enchaîne les essais à Épinal, juato, dans l’ouest du pays. À terminée par un renvoi avant la Luçon, Chambly, au Havre et Impressionnant vainqueur du contre-la-montre du Mont Brouilly, le Français Julian Alaphilippe a pris le maillot près de 2750 m, point culminant case professionnelle et une même en Suisse. Sans succès. jaune de Paris - Nice, ce mercredi. Et s'il ne le lâchait plus ? de l’édition 2017, les véhicules relance à l’APM Metz, ponctuée « Comme j’avais un contrat pro peuvent perdre jusqu’à 20 % de d’une victoire en Coupe de Lor- à Getafe, les règlements exi- ulian Alaphilippe a dominé « C’était un très bon parcours sur l’ancien vainqueur du Tour l’exercice (3e à 20 secondes). tion de son équipe (« on n’avait puissance. raine en 2014, il rejoint le Royal geaient que je signe un contrat ce mercredi le contre-la-mon- pour moi », s’est satisfait Ala- de France au bénéfice d’une pre- Mais il a reconnu qu’il sera « dif- jamais vu un coureur aller aussi Le rallye du Mexique débutera White Stars de Bruxelles (D2). fédéral. Mais personne n’a voulu Jtre du Mont Brouilly, la qua- philippe qui a repoussé à 19 mière partie très rapide sur les ficile d’aller chercher » Alaphi- vite dans les virages »). Il a ce soir par une spéciale inédite Premier accroc : « Mon entraî- prendre le risque… » trième étape de Paris-Nice, et secondes l’Espagnol Alberto routes serpentant entre les lippe avant le terme de enlevé au Mont Brouilly le pre- dans le vieux centre de Mexico, neur a décidé un beau jour de En guise de dernière chance, a pris les commandes devant un Contador, deuxième de cette vignobles du Beaujolais, Ala- l’épreuve, dimanche à Nice. mier chrono de sa carrière. En avant de retrouver samedi les m’écarter du groupe. Du coup, à et sur les conseils d’un agent, il autre Français courant pour une étape de 14,5 kilomètres. Nanti philippe a résisté ensuite dans la Surtout au vu de la forme affi- attendant peut-être de rempor- routes plus familières de la région partir de novembre, je n’ai plus part faire un essai à Oman. Dans équipe belge, Tony Gallopin. d’une avance de 27 secondes montée de la Chapelle. Conta- chée par le coureur de l’équipe ter une course par étapes de de Leon, à 400 kilomètres au joué en équipe première ». le Golfe, il déchante. « On dor, très à l’aise dans sa position Quick Step, très impressionnant niveau mondial, une perfor- nord-ouest de la capitale. Placée m’avait promis un appart’, une habituelle en danseuse, n’a pu sous le ciel pluvieux du Beaujo- mance qu’aucun Français n’a en ouverture du rallye les années « Un sacré traquenard » voiture, mais je me suis retrouvé classements lui reprendre que 8 secondes. lais. réussie depuis 2007. « Ce n’est précédentes, la spectaculaire Insuffisant toutefois pour en plein milieu du désert, dans Au classement général, pas gagné. Trente secondes ou spéciale de Guanajuato, qui éteindre ses désirs de profes- un club dont le stade n’avait 4e étape : 1. Julian ALAPHILIPPE (Fra/QST) les 14,5 km en 21’39" (moyenne : l’Espagnol, en retard le premier Un casse-cou une minute, ce n’est pas grand- mène les pilotes à travers les sionnalisme. Sur les conseils même pas de vestiaires. C’était 40,185 km/h), 2. Contador (Esp/Tre) à 0’19", 3. Izaguirre (Esp/Mov) 0’20", 4. Tony jour dans les Yvelines, pointe dans les virages chose dans un col de 15 kilomè- tunnels de cette ville minière ins- GALLOPIN (Fra/Lot) 0’20", 5. Zakarin (Rus/Kat) 0’33"… d’un ami, il part faire un essai à un sacré traquenard. » Classement général : 1. Julian ALAPHILIPPE (Fra/QST) 12h36’27", 2. Tony désormais à plus d’une minute Le puncheur auvergnat de 24 tres », a tempéré Alaphilippe, crite au patrimoine mondial de Getafe (Espagne). Il y signe un Ce cheminement loin d’être GALLOPIN (Fra/Lot) à 0’33", 3. Izaguirre (Esp/Mov) 0’47", 4. Henao (Col/Sky) et demie. En revanche, Gallopin ans, caractère malicieux, nature passé à plusieurs reprises à côté l’Humanité, se déroulera ven- contrat pro d’une saison, rectiligne (« C’est sûr qu’à mon 1’05", 5. Martin (Irl/QST) 1’20"… s’est montré excellent dans casse-cou, a suscité l’admira- d’une grande victoire l’an passé. dredi soir. s’entraîne avec l’équipe pre- âge, j’en ai déjà vu de toutes les mière qui évolue en Liga et joue couleurs », dit-il, lucide) le mène avec la réserve en D3. Enfin, donc l’été dernier à Homécourt. SKI FREESTYLE championnats du monde RUGBY quand il est apte. Car les blessu- « Ce n’était pas mon premier choix, concède-t-il. J’ai pas mal de potes ici donc je suis allé Vakatawa m’entraîner avec eux puis j’ai Cavet, l’amour du Bleu et Dulin fini par signer. » Là encore, tout ne se passe pas comme prévu. Pépins physiques et administra- Né en Angleterre, Benjamin Cavet (23 ans) a dû attendre la majorité pour pouvoir défendre les chances de de retour tifs obligent, il n’a réellement la sélection tricolore et la couvrir d’argent, hier, dès sa première participation Mondiaux de bosses. Immense. Brice Dulin devrait être titula- débuté sa saison qu’en janvier. risé à l’arrière et Virimi Vakatawa Suffisant, selon lui, pour enchaî- a photo est collector. Benja- sa plus grande fierté. « Dès que que par Benjamin Cavet. Le sur une aile du XV de France, ner les matches pour de bon et min Cavet prend la pose, j’ai pu obtenir la nationalité fran- skieur de Châtel s’était alors tandis qu’en troisième ligne retrouver le haut niveau, enfin. Lmuni d’un drapeau bleu çaise à ma majorité, j’ai basculé reconverti consultant de luxe serait appelé le néophyte Fabien « Je sais que les gens vont se blanc rouge. Au cœur d’une jour- pour la France. Ça me semblait pour la chaîne L’Equipe suite à Sanconnie pour pallier le forfait poser des questions sur mon par- née complètement folle, on naturel. C’est ici que j’ai tout son forfait de dernière minute la de Charles Ollivon contre l’Italie cours et je ne suis pas un rêveur. aurait pu croire à une commu- appris du ski de bosses. » faute à une subluxation de l’arti- pour le quatrième match des Mais j’espère retrouver un vrai nion parmi tant d’autres. Ça Les bosses, son quotidien. Et culation acromio-claviculaire. Bleus dans le Tournoi des Six projet. Je ne cours pas après serait se fourrer le doigt dans même un peu plus. « On sort Un épisode resté dans la Nations. Si François Trinh-Duc, l’argent, je veux juste un truc qui l’œil. d’une tournée éreintante de deux mémoire d’Anthony Benna, tout juste de retour de blessure tienne la route. » La reconver- Il y a cinq ans, le tout nouveau mois à l’étranger. J’ai fait un sixième hier. « Ben et Perrine ont après quasiment quatre mois sion professionnelle attendra. vice-champion du monde de bos- break de quatre jours à la maison leur médaille. C’est trop beau ! Ils d’absence, devrait commencer ses défendait encore les couleurs avant de venir ici. J’ai bien essayé étaient là quand j’ai gagné le titre sur le banc samedi après-midi à Théo Di Rosa à Oman. Photo DR Antoine RAGUIN. de la Grande-Bretagne. Originaire de couper un peu, mais le pro- il y a deux ans, c’est leur tour ! Rome comme doublure de de Crowborough, au sud-est de blème, c’est que je pense tous les Elle a quand même de la gueule l’ouvreur Camille Lopez, ces l’Angleterre, le Haut-Savoyard jours au ski de bosses pour analy- cette équipe de France. » Celle de trois joueurs reviennent. le point d’adoption a attendu son ser ce que je peux encore amélio- Benjamin Cavet, le Haut-Sa- Absent du groupe depuis les dixième anniversaire pour poser rer… » voyard. tests de novembre et rappelé ESPAGNE CFA 2 ses valises à Châtel où Andrew, Un dévouement récompensé après la défaite en Irlande lors de • HIER GROUPE D son papa, est moniteur de ski. Il hier par une première médaille En Sierra Nevada (Espagne), Benjamin Cavet prend la pose aux côtés de Carole et Andrew, la précédente journée (9-19), La Corogne - Betis Séville...... 1-1 • HIER ne parlait alors pas le moindre aux Mondiaux, trois ans après Julien TRIVERO. ses parents nés comme lui en Angleterre. Photo J. T. (DL) Dulin devrait en effet être préféré Strasbourgg Vauban - Strasbourg (2)...... 1-2 ANGLETERRE mot de français et n’avait jamais l’argent, déjà, des championnats pour couvrir le fond du terrain à • HIER Pts J G N P p c Diff fait de ski de bosses de sa vie. du monde juniors 2014. Une per- Rome à Scott Spedding, habi- Manchester City - Stoke ...... 0-0 1 Strasbourg (2) 38 17 12 2 3 30 11 19 formance de choix derrière l’épa- tuel titulaire du poste mais qui 2 Schiltigheim 37 17 12 1 4 33 10 23 Perrine Laffont, talent précoce 3 Haguenau 29 17 8 5 4 30 19 11 « Ça me semblait tant Japonais Ikuma Horishima et s’est noyé sous les chandelles à 4 SARREGUEMINES 29 17 8 5 4 21 24 -3 naturel » devant… le Canadien Mickaël Dublin. Le triangle arrière sera Man City stoppé 5 Prix-lès-Méz. 28 17 8 4 5 27 21 6 Manchester City, sans inspira- 6 Biesheim 22 17 6 4 7 21 28 -7 Treize ans plus tard, le voilà Kingsbury, l’habituel maître de la Comme Benjamin Cavet, Perrine Laffont est nouveau sacrée devant Perrine Laffont et la Cana- même modifié aux deux tiers 7 Lunéville FC 22 17 6 4 7 23 29 -6 numéro 2 mondial. La place qu’il discipline à nouveau surpris, devenue, en l’espace de dix jours, deuxième de la dienne Justine Dufour-Lapointe. « Devenir vice- puisque Vakatawa devrait ainsi tion, a manqué l’occasion de 8 Sarre-Union 22 16 6 4 6 23 24 -1 revenir dans la course au titre 9 Nancy (2) 22 17 6 4 7 25 27 -2 occupe également au classement deux ans après s’être cassé les Coupe du monde et vice-championne du monde. championne du monde à 18 ans, j’en avais rêvé », retrouver sa place sur une aile en concédant le match nul 10 Pagny 20 17 5 5 7 19 22 -3 final de la Coupe du monde 2017 dents sur le Mégevan Anthony A seulement 18 ans… En Sierra Nevada, la finale a-t-elle lâché, la voix étranglée par les sanglots. aux dépens de Yoann Huget, (0-0) contre un solide Stoke, ce 11 FC METZ (2) 18 17 4 6 7 21 23 -2 où il est monté six fois sur le Benna. féminine a été cinq étoiles avec un résultat Une vive émotion partagée par son entraîneur relégué sur le banc où sa polyva- mercredi soir en match avancé 12 Illzach-Mod. 15 17 3 6 8 25 30 -5 de la 28e journée de Premier 13 Strg Vauban 13 17 2 7 8 14 25 -11 podium en onze étapes ! Tout ça Un titre de champion de identique au classement de la Coupe du monde Ludovic Didier, les yeux rougis au terme d’une lence arrière-ailier serait pré- League. 14 FORBACH 9 16 2 3 11 14 33 -19 sous la bannière tricolore. Pour monde 2015 commenté à l’épo- où l’on retrouve l’Australienne Britteny Cox de journée inoubliable pour le ski de bosses tricolore. cieuse. 1 TTE 13 Jeudi 9 Mars 2017 Sports

TENNIS indian wells JUDO championnats de france par équipes 1re division lor’actu Tsonga veut Deacal et Stephan font surfer sur la vague Sarrebourg : un pour tous… briller leurs En forme cet hiver, Jo-Wilfried Tsonga compte Vice-champion de France 2e division en 2016, le JC Sarrebourg retrouve l’élite dimanche à Marseille. lycées profiter de la tournée américaine, qu’il débute ce Avec une bande de copains qui ne nourrit aucun complexe devant les grosses écuries de l’Hexagone. NATATION. Les champion- nats académiques se sont dérou- jeudi à Indian Wells, pour s’installer dans le top 8. e suis admiratif : ils ont Grand Est fin janvier à Cernay, lés à Sarreguemines. À noter les tous un métier difficile, où après une claque inaugu- bonnes performances de la ben- Tsonga veut enchaîner tièmes à Melbourne, il veut mon- Jmais ils sont tous là. » Fré- rale contre Marnaval (5-0), les jamine Justine Rémy-Barre qui trer qu’il reste le patron. Son suc- déric Dicop apprécie de voir Mosellans se sont révoltés remporte le 100 m 4 nages en Rester en Suisse auprès de sa cès à Dubaï, la semaine dernière, ses athlètes mettre autant de pour aller chercher le titre. 1’1’’84, le 50 m nage libre en femme, enceinte, ou jouer les a commencé à le rassurer, même cœur à l’ouvrage dans la der- « On a tous confiance les uns 29’’10 et le 50 m papillon en deux premiers Masters 1000 de la s’il n’y a affronté aucun top 10. nière ligne droite de la prépa- en les autres », assure Jérémy 32’’78. Sarah Paganelli en caté- saison : le 7e mondial a choisi la ration du championnat de Andres. Le Strasbourgeois gorie lycée, également des deuxième option. Objectif : faire Djokovic a tout à perdre France 1re division que le JC Matthieu Favreau, qui a rejoint Récollets de Longwy, s’empare partie des huit têtes de série à Ayant fait le doublé Indian Sarrebourg retrouve diman- le club lorrain l’été dernier, du 100 m 4 nages en 1’14’’31 et Roland-Garros. Le n°1 français Wells-Miami l’an passé, il peut au che, à Marseille. apprécie : « Je n’avais jamais du 50 m brasse en 37’’78. La reste sur deux titres à Rotterdam mieux conserver ses points. L’ambiance est studieuse au connu ça avant. En six mois, Sarregueminoise Eva Meyer du et à Marseille. Quart-de-finaliste L’ex-n°1 mondial voudra surtout dojo de Malleray, qui a subi j’ai énormément appris ! » collège Fulrad l’emporte au 50 m l’an passé, il a de la marge pour se prouver qu’il peut de nouveau un lifting l’été dernier. Les Les absences pour blessure brasse en 38’’75 et au 50 m dos gagner des points ATP à Indian gagner de gros matches. Après le vice-champions de France 2e de Pierre-Louis Guérin et Sven en 34’’79. Enfin Mallaury Deacal Wells, et plus encore à Miami où fiasco de sa défaite au deuxième division 2016 s’entraînent Holtzinger, ainsi que celle de de Saint-Exupéry de Fameck il avait perdu dès son deuxième tour de l’Open d’Australie, il n’a sérieusement, sous l’œil Clément Monasse, en phase remporte le 50 m dos en 33’’59 match en 2016. pas réussi à relever la tête à Aca- aiguisé de Stéphane Vasseur de reprise, passeraient pres- en lycée. Chez les garçons, pulco où il a perdu en quarts de qui a pris le relais de Christo- que inaperçues dans ce collec- Valentin Wirtz du lycée Jean-de- Murray a tout à gagner finale contre Nick Kyrgios. Cinq phe Daas à la tête de la tif où il fait bon vivre. Alexan- Pange de Sarreguemines Battu précocement l’an passé, fois vainqueur en Californie, il se formation mosellane en début dre Bour, de retour au plus l’emporte au 50 m nage libre en le n°1 mondial n’a que deux mat- trouve sur le terrain idéal pour de saison. haut niveau, a, par exemple, 25’’84 et au 50 m papillon en ches à gagner pour être sûr de reprendre confiance. Ce groupe sait faire la part fait sensation au championnat 28’’42. Son camarade William creuser l’écart au classement ATP des choses, capable de se du Grand Est face à Adrien Stephan du Nominé de Sarre- sur Djokovic. Cela ne lui suffira Federer vise Wimbledon concentrer sur son travail Guilloux, médaillé de bronze guemines gagne le 100 m 4 pas. Après son échec dès les hui- À 35 ans, l’œil d’ores et déjà quand c’est nécessaire comme aux championnats de France nages en 1’03’’75, le 50 m dos rivé sur Wimbledon, le Suisse n’a se lâcher pour la troisième 2014. Ce qui fait dire au Sarre- en 28’’22 et le 50 m palmes en peut-être pas intérêt à gaspiller mi-temps. L’esprit convivial, bourgeois que l’équipe mosel- 23’’28. Pierre Calte de Longwy trop d’énergie dans ce tournoi, familial même, est une priorité lane « peut créer la surprise » remporte le 100 m 4 nages en comme dans toutes les épreuves dans cette bande de copains sur la Canebière. benjamin en 1’19’’83. qui ne peuvent pas apporter où la concurrence tourne à la En relais, la section sportive grand-chose à sa gloire. saine émulation. « On est qua- « Ici, il n’y a pas du collège Fulrad remporte le siment tous des potes de star » 4x50 m nl en benjamin et Et Nadal, Roland-Garros d’enfance, c’est l’amitié qui L’ambiance qui règne au minime, Sarreguemines Nominé L’Espagnol fait peut-être le prime avant tout dans cette sein de l’effectif de Stéphane Hervé Koeppl (au sol) et les Sarrebourgeois gardent les pieds sur terre : ils savent que ce sera gagne en lycée. Le 4x50 m 4n est même genre de raisonnement, équipe. On est content de se Vasseur et Mohamed Ben- très difficile de décrocher le maintien en 1re division à Marseille. Photo Laurent CLAUDE remporté en benjamin par les sachant que Roland-Garros lui retrouver sur le tapis comme haska pousse donc Guillaume Récollets de Longwy, en minime offre sa meilleure chance d’ajou- en dehors », avance Adrien Pouthier et ses coéquipiers à Guillaume Briesch. l’attend sur les bords de la star. La star, c’est l’équipe. le collège Fulrad et en lycée ter un 15e tournoi du Grand Che- Valence. se transcender. « Il n’y a pas Avec son noyau dur d’athlè- Méditerranée pour décrocher Tous les mecs peuvent gagner, Saint-Exupéry de Fameck. lem à son palmarès. Mais comme « C’est une réalité », con- de complexe d’infériorité à tes issus de la formation mai- son maintien. « On arrive à tous peuvent perdre. On va Djokovic, il a aussi besoin d’accu- firme Hervé Koeppl. Et le JC avoir », estime ce dernier. son, le JC Sarrebourg ne maturité, on a un gros vécu donc aller à Marseille avec les muler les succès pour maintenir Sarrebourg en a fait un atout « On a l’ambition d’affronter s’interdit rien. Pas de rêver, en ensemble, c’est ce qui fait crocs ! » un niveau suffisant de confiance pour soulever des montagnes. les plus forts et d’aller le plus tout cas. Bien que conscient notre force, estime Baptiste Jo-Wilfried Tsonga. Photo AFP après sa finale à Melbourne. Comme aux championnats du loin possible », lance même de l’immensité de la tâche qui Leclercq. Ici, il n’y a pas de Maxime RODHAIN. lorraine « Le maintien va être compliqué » l’équipe sarrebourgeoise -66 kg : Jérémy Andres (30 ans), Humbert, Fassbender Vice-champion de France des -95 kg en Le duo a préparé ensemble le retour du club Sarrebourg fait profil bas. « On n’est pas Adrien Valence (27 ans). 1995, année où il avait terminé cinquième du de Moselle-Sud en 1re division. « On est au prétendant au podium. Mais les gars vont tout -73 kg : Baptiste Leclerq (26 ans). et Schott invités prestigieux Tournoi de Paris, Stéphane Vas- début d’un nouveau projet, il faut prendre la donner », affirme le technicien lorrain. -81 kg : Guillaume Briesch (34 ans), seur est sorti de l’ombre de Christophe Daas, température. Ce championnat de France va L’objectif est de « passer un ou deux tours ». Hervé Koeppl (35 ans). -90 kg : Matthieu Favreau (35 ans), Tournoi de Villers. La Fédération apprécie-t-elle le tennis l’été dernier, pour diriger la formation mascu- être un bon test », croit Mohamed Benhaska. « Mais, cette fois, on va changer de sphère », Guillaume Pouthier (26 ans). Mallaury Deacal. lorrain? Ses trois wild card, pour le tableau final de ce tournoi line du JC Sarrebourg. Il fonctionne en binôme « On a des gros blessés (Guérin, Holtzinger et prévient Stéphane Vasseur. Le maintien ? « Ce +90 kg : Alexandre Bour (33 ans), (Future 15 000 dollars, 20/26 mars) ne vont pas, pour l’instant, avec Mohamed Benhaska. « Il a du charisme Monasse), mais les présents sont prêts, assure n’est pas inenvisageable, mais ça va être très Bérenger Vion (35 ans). Nicolas envers des régionaux alors qu’elle aurait pu récompenser Ugo et il a toujours eu un esprit de compétiteur », Stéphane Vasseur. C’est la 4e fois, pour la compliqué », avoue Mohamed Benhaska. Entraîneur : Stéphane Vasseur. Humbert (ASPTT Metz). Le Mosellan a quand même reçu une apprécie ce dernier, heureux d’officier auprès plupart, qu’ils vont évoluer à ce niveau, ils Entraîneur-adjoint : Mohamed Ben- championne invitation, celle accordée par la Ligue. Si ce dernier avait été pris de l’un de ses « modèles ». n’ont pas de pression à avoir. » M. R. haska. d’Europe dans le quota des trois, une place aurait été libérée pour Schott ou Fassbender... Conséquence : ce duo est admis mais seulement en TIR. Lors du premier jour du qualifications. Comme le Villarois Biston. Rien pour Courtalon ou BASKET nationale 2 masculine championnat d’Europe de tir à Mayot ? Mais il reste des possibilités... 10 mètres à Maribor en Slovénie Ugo Humbert. Le joueur de l’ASPTT prend confiance. Il a franchi la jeune touloise Kateline Nico- le 1er tour à Sharm El Cheikh contre Zeballos (Bolivie, 507e mondial) las est devenue championne 5-7, 6-2, 6-3. Prochain rival : l’Italien Ocleppo (729e, 20 ans). Vincent Fernandez : « Je ne crois d’Europe par équipes. Elle qui Luxembourg. Dans ce tournoi junior international, Biston a est dans sa dernière année disparu dès le 1er tour (6-2, 6-1 face au local Rodesch), Sophie cadette se classe 36e en indivi- Muntean a perdu au 2e (6-2, 6-1 devant la n°1 Hoedt). Seule duel. Océane Mialon (PTT Metz) reste en lice après son exploit contre pas que l’on descendra » Allakhvordiyeva (Kaz, n°4) 4-6, 6-0, 6-4 et son succès aux dépens de Rabiot (Bel, 14 ans) 6-4, 6-4. Lorrains Cinq ans à Sainte-Marie/Metz, trois saisons à Jœuf. Vincent Fernandez est celui qui est passé dans le camp d’ailleurs : NATATION à metz adverse. Avec réussite. D’un panier à l’autre avec l’homme en forme du moment. Ory confirme l bosse, Vincent Fernandez. Au départ, je suis ailier. On fait BASKET. Le jeune Messin de Dernier test Comme chef d’équipe à la avec les moyens du bord. Tout le Vichy-Clermont, mardi, a fait le ICAT Batilly dans des journées monde rigole quand on dit ça maximum. Inscrivant 7 points bien pleines. Comme nouvelle mais c’est la vérité. » (2 tir sur 4 dont 2 sur 3 à 3 avant Forbach… figure de proue jovicienne. Car, Lui qui a vécu cinq saisons points) en… 10 minutes. Il a en ce moment, il fait le taf sur le sous les couleurs messines s’est aussi réussi 2 interceptions, pro- Le meeting de Metz qui se tiendra de vendredi à parquet. « Oui, depuis les mat- mué en porte-parole de Jœuf, voqué une faute tout en étant dimanche, est une répétition générale avant les ches retour, ce n’est pas trop jusqu’à emmener sa copine du assassiné par l’arbitrage (5 fau- mal. » Metz BC dans l’équipe meurthe- tes personnelles). Evaluation qualifications pour le championnat de France élite. Loin de tirer la couverture à et-mosellane… « Notre forma- honnête : 6. Mais son équipe a lui, le longiligne double-métre tion a du mérite. Tous nos adver- encore perdu. À Boulazac, Max eaucoup vont jouer leur sai- dit profiter « de la dynamique saires possèdent un Serbe ou un Zianveni était de retour de bles- Bson les 25 et 26 mars à For- collective » et des concours de Américain, même l’Union. Sauf sure : 21 min, 8 pts à 4/5 au tir, 3 bach. En effet, les qualifications circonstances : « C’est comme si nous. Le club sait profiter rebonds, 9 d’évaluation et une pour les championnats de France inconsciemment, je m’étais d’opportunités comme Monta- défaite. La deuxième en deux élite auront lieu en Moselle Est. Et remué depuis la blessure de Vin- bord, qui fait ses études ici, ou matches depuis que le Mosellan ce sera la seule chance possible cent Rad. » D’ailleurs, son temps Cornu, arrivé en Lorraine pour Salmon est absent. pour les nageurs lorrains d’espé- de jeu augmente. suivre sa femme. » rer une qualification pour Schilti- L’offrande, quand elle vient de gheim. En attendant, à deux l’exigeant coach Patrice « Je resterai… » le point semaines de cet événement, la Gœuriot, est significative. « La L’esprit de corps compense SN Metz organise un meeting qui saison dernière, j’étais la der- l’absence d’euros. « Nous avons LIGUE FEMININE servira de répétition générale, ce nière rotation à l’intérieur. En enfin pris confiance. La victoire • HIER week-end, à la piscine Lothaire. début de championnat, ce n’était contre Bruay (voici trois semai- Brest - Chambray...... 22-23 « C’est l’occasion pour les pas vraiment mieux. » Et mainte- nes) a été un déclencheur. Ce Pts J G N P p c Diff nageurs de prendre leurs mar- nant, Vincent Fernandez bataille succès, pour la suite, importait 1 METZ HB 39 14 12 1 1 407 298 109 2 Brest 37 15 11 0 4 379 324 55 ques, explique Gilles Cattani, le les trois quarts du match. plus qu’une victoire dans le 3 Issy-Paris 37 15 11 0 4 433 389 44 coach sarregueminois. Si à Rémi Berton. Photo DR derby. » L’Union "57" ne doit 4 Besançon 33 15 8 2 5 410 380 30 « Situation stressante » 5 Nantes 32 15 8 1 6 400 392 8 quinze jours de Forbach, ils sont donc pas s’attendre à ferrailler Vincent Fernandez : son duel avec ses anciens coéquipiers de l’Union Sainte-Marie/Metz 6 Chambray 29 16 6 1 9 398 423 -25 mal dans l’eau, il faudra se poser Les chronos pour accéder aux « Forcément, tu tentes davan- avec un rival en plein doute. Doucouré et Diawara s’annonce chaud. Photo Frédéric LECOCQ 7 Dijon 29 16 5 3 8 413 450 -37 des questions. L’idéal, c’est de se championnats de France élite ont tage, tu peux rattraper le coup « N2 ou N3, je ne me pose pas 8 Toulon 29 16 5 3 8 368 413 -45 9 Fleury 25 15 5 0 10 347 399 -52 servir de ce meeting messin pour été abaissés. Il est donc encore quand ça ne va pas et mon la question. De toute façon, je 10 Nice 24 15 4 1 10 354 398 -44 se mettre en confiance. » plus difficile que les autres entente avec Max (Rad) ou Jor- resterai à Jœuf. Parce que je n’ai Ce qu’il faut savoir… 11 Celles-sur-Belle 22 16 2 2 12 380 423 -43 années d’y accéder. C’est pour- dan (Gœuriot), qui monte en pas envie de décevoir des gens Un nouveau quoi la Fédération a créé cette régime, aide énormément ! » qui s’investissent autant dans ce DIVISION 1 MASCULINE championnat "promo" nouvelle compétition. « Le Vincent Fernandez marque des club. En fait, je ne crois pas que Entre eux, c’est toujours serré. La saison évoluent en poule C, seraient, avec leur nombre de e • HIER Les têtes d’affiche seront là. niveau s’annonce élevé », com- points, gobe des rebonds… Jœuf l’on descendra… », avoue-t-il dernière, Jœuf avait gagné 79-77 chez lui, s’impo- victoires, 11 et 12 dans les trois autres groupes. Pays d’Aix - Sélestat...... 33-28 Comme la Messine Alice Aubry mente Sébastien Marouzé qui s’en félicite étant donné la situa- avec le sourire. Un message pour sant dans l’antre messin 62-67. En 2014-2015, il y a Le chiffre. Deux comme les deux victoires à Ivry - Saran...... 35-31 qui sera alignée sur 50, 100 et attend beaucoup de ses nageurs tion bancale au classement. les deux équipes ? eu 1-1 : 83-80 à Jœuf, 72-68 à Metz. À l’aller, domicile de l’Union, cette saison. Nîmes - Cesson...... 30-24 200 m papillon. « Je lui prévois Théo Goyeaud et Rémi Berton. « Elle est stressante. Nous jouons l’Union s’est imposée à Joeuf 61-69 : 3-2, donc, La date. Le dernier succès de Jœuf à l’extérieur Nantes - Créteil...... 35-29 re Montpellier - Saint-Raphaël...... 33-25 d’autres courses mais je lui À Sarreguemines, Gilles Cat- sans véritable n°5 (pivot). Alain THIÉBAUT. pour Jœuf. L’écart moyen est de 4,4 points… remonte au 17 septembre 2016, lors de la 1 Paris SG - Dunkerque...... 36-29 annoncerai à la dernière minute tani mise beaucoup sur Jessica Avantage Jœuf. Au classement, Jœuf est 11e sur journée, au WOSB (Alsace) : + 1. • AUJOURD’HUI histoire qu’Alice ne se mette pas Toussaint. « Si elle ne nage pas 14, comme au match aller (6 succès, 12 échecs). L’état des troupes. À l’Union, Sy, Bruyère et Chambéry - Toulouse...... 20h45 la pression, raconte Sébastien 2’10’’ sur 200 m nage libre ce « Deux clubs différents » Union : 12e sur 14 (5 succès, 13 défaites). Tremsal sont out. Rentrée de Vincent Rad à Jœuf ? Marouzé, son entraîneur à la SN week-end, ce sera dur de faire Défense messine. L’Union 7e (sur 14) : 69,16 Si oui, le capitaine ne s’est pas entraîné depuis Pts J G N P p c Diff Metz. J’essaye de contrarier ses 2’08’’ à Forbach pour se quali- Fernandez et l’enjeu du derby : « Si on bat l’Union, on passe du points encaissés par match. Jœuf 13e : 76,72 pts. longtemps ! 1 Paris SG 32 17 16 0 1 591 467 124 e 2 Nantes 31 17 15 1 1 537 454 83 plans. C’est un bon système pour fier », confie Cattani. La bras- bon côté de la barrière. Mais il n’y a pas à se mettre une pression de fou. Attaque jovicienne. Sainte-Marie/Metz avant- La phrase. « C’est la 3 année que je fais ce derby. 3 Montpellier 24 17 12 0 5 543 464 79 tester la nageuse. » seuse Lena Devillard (Sarregue- Avec ce public qui est de plus en plus chaud, on gagnera d’autres dernier (avec 62,27 pts), Jœuf est 8e (71 pts). Cette fois, il a quelque chose en plus. Les équipes se 4 Saint-Raphaël 24 17 11 2 4 463 436 27 5 Chambéry 18 16 9 0 7 459 428 31 Si Alice Aubry et le Sarregue- mines) revient de blessure et matches chez nous. » Sur une bonne note. Les deux clubs restent sur battent pour le maintien. Avant, c’était juste pour le 6 Pays d'Aix 17 17 8 1 8 507 512 -5 minois William Stephan visent voudra se placer dans la hiérar- Fernandez et les deux clubs : « Ils restent très différents. Cela n’a des séries moyennes : 2 succès, 3 échecs pour territoire… Un sacré spectacle en perspective. » 7 Toulouse 17 16 7 3 6 457 474 -17 8 Nîmes 15 17 7 1 9 464 478 -14 une place à Schiltigheim, d’autres chie. 300 nageurs et plus de 30 rien à voir. Je ne crache pas du tout sur l’Union mais quand on passe Jœuf, 1 victoire pour 4 revers de Sainte-Marie/Metz. De Damien Jean-Joseph, meneur de jeu messin. 9 Ivry 14 17 5 4 8 467 486 -19 viennent à Metz avec les cham- clubs sont attendus ce week-end par Jœuf, c’est difficile d’aller voir ailleurs. » Mais leurs dernières sorties ont été réussies : 80-96 10 Saran 14 17 5 4 8 509 544 -35 pionnats de France promotion- à Metz. Fernandez et les deux coachs : « J’ai eu la chance d’avoir les deux. pour l’Union à Tremblay, 88-74 pour Jœuf face à 11 Dunkerque 11 17 5 1 11 444 496 -52 A. T. 12 Cesson 11 17 4 3 10 446 475 -29 nels dans un coin de la tête. Ils sont potes mais aussi opposés dans leur façon de voir les choses. Maubeuge. Union Sainte-Marie/Metz - Jœuf, samedi 13 Créteil 7 17 3 1 13 474 544 -70 D’où sort cette compétition ? Ma. T. Ils sont proches mais pas du tout les mêmes. » La statistique. Jœuf et Sainte-Marie/Metz, qui (20 h) au gymnase Berthelot de Ste-Marie 14 Sélestat 1 17 0 1 16 397 500 -103 1 TTE 14 Jeudi 9 Mars 2017 Courses

JEUDI 9 MARS 2017 QUINTÉ À FONTAINEBLEAU DÉPART PRÉVU LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI Prix de la Seine-et-Marne, réunion 1, 1re course Handicap divisé - première épreuve - Réf: +20 - Course D - 52.000 e - 1.200 m. - Ligne droite À 13 h 47 À FONTAINEBLEAU RÉUNION 1 ­ 13 H 17 n Prix des Trois Massifs Prix de la Dame Jouanne 11 La Passione (10) Mlle M. Eon 52 Sinbad va progresser LE PRONO Mâles ­ 25.000 € ­ 2.200 mètres ­ Femelles ­ 25.000 € ­ 2.200 m ­ 15h20 12 Black Dream (6) M. Forest 52,5 Corde à gauche ­ Départ à 14h20 13 Backontheroadagain (13) A. Badel 52 8SINBAD 2 4 Favoris : 10 ­ 3 Outsiders : 2 ­ 4 ­ 1 Sinbad va accuser des pro- er. King David s'est placé jeudi. Haftohaf est compétitif dans les quintés. Bullish Bear TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI grès sur sa bonne rentrée et dans cette épreuve en 2016 à malgré la pénalité. Dark Or- est capable du meilleur comme 14KING DAVID MULTI 1 Sarigan (5) A. Badel 58 Prix du Club des Gentlemen­ 2 Etatinka (14) A. Polli 58 Riders et des Cavalières semble en mesure de s'impos- une valeur similaire à celle de bit répond souvent présent du pire. Outsider : Mangusto. 2HAFTOHAF 1 Quevillon (12) C. Demuro 58 3 Bijou a Toi (11) O. Peslier 58 2 Spoils of War (4) A. Polli 58 4 Daniella (3) T. Thulliez 58 Gentlemen­riders ­ Course E ­ 9DARK ORBIT 3 Baljaman (8) T. Bachelot 58 5 Crimson Lake (1) C. Soumillon 58 716.000 € ­ 2.600 m ­ Départ à 17h Les partants du quinté 4 Recoletos (10) O. Peslier 58 6 Agua de Valencia (7) A. Larue 58 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 13BULLISH BEAR 5 Nigeem (13) Y. Bourgois 58 7 Seriema (4) A. Hamelin 58 Nº Cheval Cde Jockey Poids Age Dern. performances Entraîneur Propriétaire Gains C. Prob. C. Jour Nº 6 Living Gold (1) E. Hardouin 58 8 Princess Waddi (6) S. Ruis 58 MINI MULTI 3MANGUSTO 7 Huascar (7) F. Veron 58 1 GAMMARTH (Oeil.) 15 M. Barzalona 63 M 9 (16) 12p 8p 7p (15) 1p 5p 9p 3p Rob. Collet G. Mimouni 324.720 30/1 1 9 Meisho Felicity (8) G. Benoist 58 1 Prince Creasy (7) M. A. Besnier 70 8 Apollo Creed (15) T. Piccone 58 10 Most Empowered (10) Mme J. Zambudio­Perez 53,5 2 Trigger Flash (3) M. C.­A. Prunault 69,5 12 9 Souvigné (3) A. Larue 58 COMÉDIA ERIA 11 Final Fanfare (9) P.­C. Boudot 58 3 Distingo (11) M. C. Alonso Pena 69 2 HAFTOHAF 11 A. Badel 61,5 H 8 1p (16) 15p 2p 8p 3p 4p 3p 8p J.-E. Hammond Loderi Racing 108.507 8/1 2 10 Gentle Man (14) P.­C. Boudot 58 12 Lindikova (2) J. Smith 56,5 (1) M. T. Windrif 67,5 4CITY MONEY 11 Xylaphone (2) I. Mendizabal 58 4 Dylanelle 3 MANGUSTO 3 P.-C. Boudot 61,5 M 4 (16) 3p 7p 4p 7p 5p 1p (15) 2p M. Delcher-Sanchez Haras de Beauvoir 62.650 7/1 3 13 Concertista (13) M. Guyon 58 12 Norilsk (9) J. Cabre 58 5 So Crazy (9) M. T. Mace 69 14 Bubble Rani (12) A. Lemaitre 56 6 La Limagne (8) M. D. Artu 68,5 4 CITY MONEY 10 S. Pasquier 61 M 5 (16) 1p 2p 4p 12p 6p (15) 2p 5p M. Delcher-Sanchez Ec. Pandora Racing 111.910 9/1 4 13 Maidstone Majesty (11) M. Guyon 58 n 14 Espoir Royal (6) C. Lecœuvre 54,5 Favoris : 11 ­ 1 ­ 14 7 Stockholm Emery (5) M. F. Gautier 68 5 EL VALLE (Oeil.) 6 C. Soumillon 61 M 5 5p 7p (16) 7p 7p (15) 12p 6p 5p Mlle V. Dissaux Mlle V. Dissaux 95.400 19/1 5 MATHEUX 15 Kenfun (5) A. Badel 56 Outsiders : 3 ­ 2 ­ 9 ­ 13 8 Private Lesson's (10) M. J. Delaunay 65 Favoris : 8 ­ 1 ­ 12 9 Powerman (2) M. F. Guy 66 6 MR SPLENDID 12 G. Benoist 60,5 H 8 (16) 16p 1p 1p 9p 4p 4p (15) 1p G. Doleuze Mlle C. Stephenson 122.470 20/1 6 3MANGUSTO Outsiders : 13 ­ 4 ­ 10 ­ 2 Prix Maurice Caillault 10 Bibactic (6) M. K. Braye 66 11 Impatiente (4) M. G. Bertrand 64,5 7 NISHAM (Oeil.) 16 A. Lemaitre 59 H 5 4p 8p (16) 5p 4p 2p 6p 5p 2p A. Amezzane A. Amezzane 76.600 18/1 7 L. ­ Mâles ­ 55.000 € ­ 1.800 m ­ 15h55 4CITY MONEY Prix de l'Essonne 5 Favoris : 9 ­ 1 Outsiders : 3 ­ 5 ­ 7 8 SINBAD 5 T. Bachelot 59 M 6 3p (16) 7p 7p 5p 8p 4p 5p 2p V. Luka Leram S.R.O. 66.862 14/1 8 8SINBAD Handicap divisé ­ 2ème épreuve ­ ­TRIO ORDRE­COUPLÉ ORDRE Réf: +26,5 ­ Course E ­ 26.000 € ­ Prix du Loiret 9 DARK ORBIT 8 O. Peslier 58 H 5 (16) 3p 5p 1p 11p 6p 3p 2p 15p H.-A. Pantall Mme J. Cygler 73.630 5/1 9 1 Saglawy (5) S. Pasquier 56,5 Handicap divisé ­ 3ème épreuve ­ 2HAFTOHAF 31.200 mètres ­ LD ­ Départ à 14h50 2 Al Motasim (2) G. Benoist 56,5 Réf: +33 ­ Course E ­ 20.000 € ­ 10 JOIN US 4 C. Demuro 57 M 4 1p 1p 3p (16) 2p 5p 1p 2p 12p A G. Botti (s) Scuderia Effevi Srl 57.478 12/1 10 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 3 Fox Tin (6) J. Augé 56,5 13BULLISH BEAR 4 Just a Formality (4) E1M. Guyon 56,5 81.200 m ­ LD ­ Départ à 17h30 11 DU PYLA 1 T. Piccone 57 M 4 (16) 5p 5p 6p 9p (15) 4p 3p 2p Z. Koplik Ec. Lokotrans Slovakia 94.450 28/1 11 MULTI­PICK 5 5 Phocéen (1) E1 C. Soumillon 56,5 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 12COMÉDIA ERIA 1 Predetermined (18) A. Lemaitre 60 6 Speedo Boy (3) A. Lemaitre 56,5 12 COMÉDIA ERIA 7 F. Veron 55,5 F 5 1p 2p 3p (16) 15p 2p 8p 2p 2p P. F. Monfort (s) M.-A. Letchimy 56.230 16/1 12 1 Sterling Lines (9) E1 F. Veron 60 2 Senator Frost (8) A. Badel 60 Favoris : 5 Outsiders : 6 ­ 2 9 (11) E. Hardouin 60 DARK ORBIT 3 Nimo (7) S. Maillot 58 2 Bromley Cross E1 13 BULLISH BEAR 14 I. Mendizabal 55,5 H 5 (16) 10p 12p 2p 3p 11p 6p 11p 14p F. Chappet B. Van Dalfsen 70.310 15/1 13 (3) Mlle A. Massin 56,5 5EL VALLE 4 Mangouni (12) H. Journiac 58 Prix du Haras de Montgermont 3 Kenshaba 14 KING DAVID 13 E. Hardouin 54,5 H 9 (16) 4p 7p 1p 1p 7p 8p 2p 11p M. Boutin (s) J.-P. Vanden Heede 326.100 21/1 14 5 Kieffer des Aigles (10) S. Pasquier 58 4 Ribot Dream (8) T. Piccone 59,5 Handicap ­ Réf: +20,5 ­ 30.000 € ­ 5 Falcon (2) C. Soumillon 59 6 Sing Something (15) T. Bachelot 57,5 1.200 mètres ­ LD ­ Départ à 16h30 15 BIBIONE 9 A. Coutier 54 F 4 11p 4p 10p 16p (16) 1p 1p 5p 12p J. Parize P. Walter 64.900 32/1 15 7 Secly (17) I. Mendizabal 57 6 6 Roayh (12) F. Lefebvre 59 n TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 7 Majik Charly (16) T. Bachelot 58,5 16 CÂLINA (Oeil.) 2 A. Moreau 54 F 4 4p 7p (16) 5p 4p 4p 9p 2p 9p Mlle B. Renk P. Aregger 30.150 17/1 16 8 Maharad (4) Ronan Thomas 57 G. VIDAL 9 Mamourg (16) W. Saraiva 56,5 MINI MULTI­PICK 5 8 Novecento (6) Stéph.M Laurent 58,5 2HAFTOHAF 10 First Ménantie (2) S. Ruis 56 9 Dame des Lys (4) Ronan Thomas 58 11 Orangefield (5) P. Bazire 55,5 1 Ultimate Fight (1) C. Soumillon 59 10 Kolokol (17) Non Partant 57 3MANGUSTO 12 Daring Storm (9) Mlle A. Massin 52 2 Berouyine (3) G. Benoist 58,5 11 Clinomane (15) F. Panicucci 57 A CHACUN SA NOTE 13 Showtime Star (11) S. Breux 55,5 3 Mister Art (9) E. Hardouin 58 12 Passior (18) E2 M. Guyon 56 5EL VALLE 14 Cara's Muse (6) C. Demuro 55 4 Ucel (5) I. Mendizabal 58 13 Montalban (13) E2 R. Marchelli 55 l l l l 15 Agnès Champ (1) G. Benoist 54,5 5 Glicourt (2) Mlle A. Massin 54 14 Zalkaya (14) S. Maillot 55 1 Gammarth 6 Mr Splendid 11 Du Pyla 16 Câlina 8SINBAD 16 Red Sérénade (3) V. Cheminaud 54,5 6 Upendi (11) Ronan Thomas 57 15 Ténorio (7) Mlle D. Santiago 52,5 17 Becquagemme (14) D. Breux 54,5 7 Rajeline (8) A. Lemaitre 56,5 16 Divona (1) D. Breux 54 Deux places sur le tracé voisin des Une sortie sur ce tracé : 4e. Elle n'a 9DARK ORBIT 18 Dark Vader (13) M. Barzalona 54,5 8 Dawn Promise (4) M. Barzalona 56 17 Sun Sea Bird (10) A. Polli 53 100% de réussite sur ce tracé (2 Compte une cinquième place sur le Favoris : 12 ­ 15 ­ 3 9 Masina City (7) Mlle L. Oger 50 18 Royal Aspiration (5) C. Demuro 52 1.100 mètres ligne droite. Il a brillé sur 2). Il a gagné deux handicaps tracé voisin des 1.100 mètres. encore jamais gagné ! Placée du 10JOIN US Outsiders : 17 ­ 11 ­ 16 ­ 4 10 Vagabonde (12) M. Guyon 53,5 Favoris : 5 ­ 2 ­ 4 Outsiders : 1 ­ 12 ­ 13 ­ 3 dans les quintés à 4 ans avant de ''deuxième épreuve'' en 2016, pas- Placé de groupes III en 2015, il n'a seul quinté qu'elle a disputé, en 12COMÉDIA ERIA gagner groupe III en 2014 et 2015. sant de valeur 33 à 40,5. Il a pas connu la même réussite l'an valeur 35,5. Moins trois livres suite Sujet à des soucis de santé. Rentre échoué nettement à cette valeur dernier, en plus modeste compag- à ses courses en demi-teinte cette 16CÂLINA À CAEN RÉUNION 3 ­ 11 H 35 sous 63 kilos. Adore le terrain ensuite qui n'a pas bougé. nie. Une première dans les handi- saison. Reçue cinq sur cinq en lourd. 7lNisham caps. ligne droite. n Prix de Venoix 13 Dirgana G. Moinon 2450 7 Boléro Bleu S. Ernault 2450 l l SINGLETON Monté ­ Mâles ­ Course F ­ 22.000 € 14 Darling du Lys M.­J. Chevalier 2450 8 Balthazar de Ginai S. Roger 2450 2 Haftohaf 12 Comédia Eria ­ 2.450 mètres ­ Départ à 11h55 15 Danika de Court (PP) R. Dugard 2450 9 Bir Hakeim (Q) D. Thomain 2450 Débute à Fontainebleau. Placé de n 12COMÉDIA ERIA 1 Favoris : 8 ­ 14 ­ 3 Outsiders : 12 ­ 13 ­ 15 ­ 2 10 Blackaro (A) M. Abrivard 2450 100% de réussite sur ce parcours quinté (5e) en fin d'année en valeur Découvre cette piste. Sa régularité LA PRESSE TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 11 Beau de Grimoult F. Anne 2450 (2 accessits). Il a enlevé le quinté 1 2 3 4 5 6 7 8 MINI MULTI Prix de Doudeville 12 Bambi de Bry (P) A. Laurent 2450 39,5. Abaissé d'une livre. Il réussit vient d'être récompensée par un Week-End-Turf.com 3 10 9 8 16 4 2 12 Attelé ­ Femelles ­ Crse E ­ 20.000 € 13 Bingo Cash (A) E1 F. Lecanu 2450 du 20 janvier, d'où 3 kilos de pénal- souvent bien en ligne droite. Il a succès ''handicap'' en valeur 33,5. Paris-Turf TIP 3 12 9 2 8 13 7 14 1 Dédé du Relais (PA) D. Dulong 2450 ­ 2.450 m ­ Grpe B ­ Départ à 15h05 14 Be Bop Mara (Q) G. Gelormini 2450 ité. Ce n'est pas rédhibitoire. Court n 2 Diplomate E. Raffin 2450 7 15 Bloody des Rioults (Q) T. Duvaldestin 2450 l'avantage d'avoir bien couru à Du coup, + deux kilos. Le coup Bilto 2 13 9 8 10 16 12 3 L'AMATEUR 3 Doc River C. Terry 2450 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 16 Balzac du Châtelet J.­P. Monclin 2450 souvent bien à cette époque de Cagnes au mois de février. reste jouable. Elle a contre elle de Europe 1 2 10 3 9 6 8 14 12 4 Denver du Coudray (PQ) Gérald Blandin 2450 Favoris : 16 ­ 10 ­ 15 Outsiders : 14 ­ 12 ­ 9 ­ 11 l'année. 3MANGUSTO 5 Darius du Locheur D. Thomain 2450 1 Direction Paris D. Bonne 2450 l débuter en ligne droite, mais son La Gazette 9 2 4 3 10 8 13 12 6 Dreaming (PQ) L. Abrivard 2450 2 De la Chenevière L. Gaborit 2450 l 8 Sinbad 3 Darla Bilou G. Delacour 2450 Prix de Parigny 3 Mangusto entraîneur est confiant. Le Parisien 3 8 9 12 14 2 5 10 5EL VALLE 7 Darko des Brousses S.­E. Pasquier 2475 Attelé ­ Course D ­ 40.000 € ­ 2.450 8 Duc de Porhlegal (A) W. Jehanne 2475 4 Dorélia Normande M. Abrivard 2450 Découvre Fontainebleau. A l Bilto.fr 9 8 3 4 10 2 12 5 9DARK ORBIT 5 Darling Lorraine F. Anne 2450 mètres ­ Départ à 16h20 Lauréat de sa seule sortie sur ce 13 Bullish Bear Ouest France 12 2 10 3 8 4 5 13 9 Dandy du Rosay M. Abrivard 2475 9 l'arrivée de plusieurs quintés en 10 Dino du Château A. Wiels 2475 6 Drasteria (PP) P. Levesque 2450 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ RTL 4 8 14 2 9 10 12 13 1 7 Dynamique d'Am (P) D. Thomain 2450 tracé. Débute handicap. Placé de 2016 (notamment en ligne droite) Deux sur quatre sur ce tracé. Une GAMMARTH 11 Délice du Wallon (Q) P. Houel 2475 groupe III et de listed-races. Il peut Spécial Dernière 14 4 3 16 12 2 8 10 12 Derby Ace P.­P. Ploquin 2475 8 Daluna de Tilou G. Donio 2450 MULTI­PICK 5 en valeur 40, évolue en 39 ici. Sa vraie bête à quintés. Il en a disputé 8SINBAD Favoris : 11 ­ 9 Outsiders : 2 ­ 12 ­ 7 9 Dona de Bassière L.­M. David 2450 1 Atoll Danover F. Lecanu 2450 paraître chargé pour ses débuts Stato 3 8 10 2 14 9 12 16 10 Danseuse de Flam (P) C. Dreux 2450 course de rentrée n'est pas mau- huit l'an dernier pour deux places 2 Alceste du Goutier P. Daugeard 2450 dans cette catégorie. Il a gagné Tiercé Magazine.com 8 12 3 14 2 9 16 13 4CITY MONEY 11 Dolina des Plaines (PA) S. Rouxel 2450 3 Violet (Q) P. Vercruysse 2450 vaise. Il va logiquement progresser en valeur 36. Décevant en fin Prix de Bieville 12 Déléna du Brieu J.­R. Launois 2450 pour sa rentrée l'an passé, se pré- Récapitulatif de la presse Attelé ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ 4 Brune des Forges (Q) D. Thomain 2450 là-dessus. d'année, tout petit geste du handi- 11DU PYLA 13 Dimitria de la Noé L. Danielo 2450 5 Union des Prés A.­P. Bézier 2450 parant vite. 1 GAMMARTH...... 0 Femelles ­ Course B ­ 27.000 € ­ 14 Daphné d'Hameline A. Wiels 2450 l capeur : - une livre. A échoué en 6 Azaro d'Eva (P) F. Darondel 2450 l 9 Dark Orbit 2 HAFTOHAF...... 12 10JOIN US 22.450 m ­ Départ à 12h25 Favoris : 1 ­ 14 ­ 9 Outsiders : 5 ­ 8 ­ 4 ­ 7 7 Vénicio Pommereux (Q) S. Roger 2450 4 City Money 2016 pour sa rentrée. 8 Venise Girl (P) D. Bonne 2450 3 MANGUSTO...... 11 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI Prix de Fontenay 100% de réussite sur ce parcours l 9 Univers Solaire (Q) G. Gelormini 2450 100% de réussite sur ce tracé (2 14 King David 4 CITY MONEY...... 6 1 Delmonica Vet (Q) A. Dugard 2450 Attelé ­ Mâles ­ Course D ­ 22.000 € 10 Best Buissonay C.­C. Vaugrante 2450 (2 sur 2). Une des révélations de 5 EL VALLE ...... 3 2 Corse Aldo C. Planchais 2450 ­ 2.450 mètres ­ Départ à 15h42 11 Amiral du Bisson J. Morice 2475 sur 2). Que de progrès accomplis n 3 Délicatesse A. Guérin 2450 8 6 MR SPLENDID...... 1 12 Urgos T. Beauchêne 2475 fin 2016 ! Il a conclu l'année par un l'année 2016 dans les quintés. Troisième de cette course en 2016. DERNIÈRE 4 Castille (Q) N. Jully 2450 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 7 NISHAM...... 1 13 Vulcain de Vandel J.­P. Monclin 2475 succès dans un quinté en valeur Spécialiste des courses en ligne A 9 ans, il connaît la musique. Il se 5 Darling Berry (PA) R. Congard 2450 1 Boris E. Szirmay 2450 14 Thé de Chine Mme C. Hallais­Dersoir 2475 droite. Il a rechargé ses accus, défend bien sur sa fraîcheur. Il peut 8 SINBAD...... 12 6 Dubara Y. Salaun 2450 2 Booster Danover E1 J. Travers 2450 15 Ulk Medoc T. Le Beller 2475 38. Il a écopé de trois kilos de MINUTE 7 Doria Raudière (A) C. Heot 2450 mais il peut manquer pour finir nous refaire le coup de l'an dernier, 9 DARK ORBIT...... 10 3 Batum des Bruyères D. Brohier 2450 16 Vagabondu Mag S. Ernault 2475 surcharge. Son entraîneur redoute 8 Danaé Quesnot Mlle E. Privat 2450 4 Big Love C. Gallier 2450 17 Ave Avis (P) M. Abrivard 2475 selon son mentor. d'autant qu'il est mieux placé au 10JOIN US...... 10 12 COMÉDIA ERIA 9 Chayane de Calvi J. Bordas 2450 son absence. 11DU PYLA...... 0 5 Blues des Landiers D. Chéradame 2450 18 Ustinof du Vivier (Q) E. Raffin 2475 l l poids. Entraînement redoutable. Le 12 février, Comédia Eria galope 10 Charmeuse Majyc M. Coignard 2450 6 Batoun de Cormon E. Raffin 2450 Favoris : 4 ­ 6 ­ 17 Outsiders : 18 ­ 8 ­ 3 ­ 9 5 El Valle 10 Join Us 12COMÉDIA ERIA...... 12 derrière les premiers et s'annonce à 11 Diva Beauregard (Q) C.­C. Vaugrante 2450 l 13BULLISH BEAR...... 6 l'entrée de la ligne droite. Elle prend la 12 Donzelle Moniga P.­Y. Denuault 2450 15 Bibione 13 Dynastie Aldo (A) P. Groussard 2450 Un sur deux sur ce parcours. Lau- Cinquième de sa seule sortie sur 14KING DAVID...... 7 mesure de l'animateur à la distance et 14 Caravelle (Q) P. Abrivard 2450 réat de groupe III en 2015, il n'a ce tracé. Il a déjà enlevé deux Débute à Fontainebleau. Elle n'a 15BIBIONE...... 0 contrôle ensuite facilement les 15 Classic Glory Emil. Raulline 2450 À LAVAL RÉUNION 5 ­ 17 H 45 handicaps cette saison, étant couru qu'un quinté en valeur 35,5 16CÂLINA...... 5 attaques. 16 Clef de Fa J.­E. Abrivard 2450 jamais répété. Il a peu couru ces Favoris : 5 ­ 14 ­ 11 Outsiders : 13 ­ 15 ­ 9 ­ 16 Prix Ambroise Paré 13 Démolition Dream J.­P. Monclin 2875 derniers temps et moyennement. passé de valeur 30,5 à 37. C'était pour échouer radicalement. Prise Attelé ­ Course D ­ 35.000 € ­ 2.875 14 Déclic Chaleonnais N. Priou 2875 Son entraîneur (peu en forme) sur le sable, mais il apprécie égale- en 34 jeudi. Elle est plus à l'aise Prix de Mondrainville mètres ­ Départ à 18h05 Favoris : 10 ­ 13 ­ 8 Outsiders : 11 ­ 4 ­ 14 ­ 12 Monté ­ Course E ­ 20.000 € ­ 2.450 1 l'essaye du coup dans les handi- ment le gazon. Il a tout de même dans les petits handicaps. À COMPIÈGNE ­ Mercredi mètres ­ Départ à 12h55 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Prix du Douanier Rousseau caps. pris du plomb ! S'attaque à forte partie. 3 MULTI­PICK 5 Monté ­ Crse G ­ 20.000 € ­ 2.875 m ­ 20h15 1. PRIX D'AUTRÈCHES Couplé : Gag. (12­6): 23,20 € ­ Pl. (12­6): TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 1 Vif Galbe Arn. Morin 2875 5 1 1 Mitchouka (M. Guyon) 8,40 € ­ (12­10): 11,00 € ­ (6­10): 5,30 €. 1 Colombe d'Or Mlle A. Brouel 2450 2 Bel Auteur J. Dubois 2875 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 2 5 Elusive Blue (P.­C. Boudot) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (12­6): 62,70 €. 2 Cybèle de Crennes L.­M. David 2450 3 Tessy d'Yville (Q) P. Ternisien 2875 1 Vrai Conseil (Q) M. Viel 2875 LES RESULTATS 3 7 Say It Loud (T. Bachelot) 2sur4 : (12­6­10­11) (pour 3 €): 15,60 €. 3 Caiser of Bazoche D. Thomain 2450 4 Vulcain Tonic (Q) D. Locqueneux 2875 2 Valentin de Micka Mlle E. Van Petten 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (1): 1,80 € ­ Pl. Multi : (12­6­10­11) (pour 3 €). En 4: 2.173,50 €, 4 Can Go Fast E1 A.­P. Grimault 2450 5 Boy Dancer (Q) C. Duvaldestin 2875 3 Agadir Gédé A.­P. Grimault 2875 (1): 1,10 € ­ (5): 1,20 € ­ (7): 1,60 €. en 5: 434,70 €, en 6: 144,90 €, en 7: 62,10 €. 5 Cherry de l'Orée (A) Mlle A. Laroche 2450 6 Agitateur A. Desmottes 2875 4 Bruno Blond P. Sorais 2875 Trio : (1­5­7) (pour 1 €): 8,00 €. 6 Coyote du Sky P.­P. Ploquin 2450 7 Vahiné de la Cour C. Terry 2875 5 Alpha de Bassière Mlle C. Le Coz 2875 À AMIENS ­ Mercredi 7. PRIX DE SAINT­SAUVEUR 7 Coquine de Gaprée A. Wiels 2450 8 Ulky Ly A. Dreux 2875 6 Arioso Rânais A. Angot 2875 Couplé : (pour 1 €): Gag. (1­5): 3,10 € ­ Pl. 8 Calvi (Q) E1 V. Saussaye 2450 9 Ursulo Breton H. Gilles 2875 7 Vesta de Herel (Q) Mme D. Beaufils Ernault 2875 (1­5): 1,90 € ­ (1­7): 3,20 € ­ (5­7): 3,20 €. 1 10 Calrissian (Mlle E. Cieslik) 2 3 Windsea (E. Lebreton) 9 Clovis Premier (Q) L. Abrivard 2450 10 Best du Hauty O. Bizoux 2900 8 Vlady des Erablais (Q) Mlle M.­S. Bazire 2875 J.Simple : (pour 1 ) Gag. (4): 25,90 ­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (1­5): 3,80 €. 10 Colbac Bleu (Q) Y. Lebourgeois 2450 11 Univaldi d'Aval NON PARTANT 9 Bakota d'Occagnes (Q) F. Lagadeuc 2875 € € Couplé Ordre : (pour 1 €) : (5­6): 28,70 €. 3 2 King Air (J. Moutard) TIERCÉ (pour 1 €) Pl. (4): 4,90 € ­ (3): 2,50 € ­ (11): 13,40 €. 2sur4 : (5­6­12­8) (pour 3 €): 21,30 €. Trio Ordre : (1­5­7) (pour 1 €): 17,60 €. 11 Charmeur (P) P. Houel 2450 12 Bajazet J. Bruneau 2900 10 Viking de l'Abbaye J. Cerisier 2875 4 7 Snow And Ice (Mlle S. Chuette) 12 Centaurée de Blay D. Bonne 2450 13 Bon Copain T. Raffegeau 2900 11 Victor de la Voire Mlle C. Chéradame 2875 7-5-8 Trio : (4­3­11) (pour 1 €): 953,70 €. Multi : (5­6­12­8) (pour 3 €). En 4: J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 16,20 ­ 14 Un Nuage de Betton W. Bigeon 2900 Ordre...... 69,50 2. PRIX DU MONT SAINT­PIERRE € € 13 Cybèle de Meslay F. Picot 2450 12 Bill Please (Q) Mme E. Le Beller 2875 Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­3): 62,80 € ­ 724,50 €, en 5: 144,90 €, en 6: 48,30 €, en Pl. (10): 3,70 € ­ (3): 2,40 € ­ (2): 1,90 €. 14 Check Point Charly F. Lagadeuc 2450 15 Ultra du Gade F. Furet 2900 13 Vite Aldo J. Lehericey 2875 Désordre...... 13,90 Pl. (4­3): 15,30 € ­ (4­11): 96,80 € ­ (3­11): 7: 20,70 €. 1 4 Mauve (P.­C. Boudot) 2 1 Dark Dream (A. Lemaitre) Trio : (10­3­2) (pour 1 €): 40,50 €. 15 Californie (P) W. Jehanne 2450 16 Vertige de Chenu F. Pellerot 2900 14 Alphabet Gel Mlle M. Asseline 2875 QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 52,70 €. 16 Chemin d'Ortige E. Raffin 2450 17 Urgos du Cèdre (P) J.­P. Lecourt 2900 15 Bexley (Q) Mlle M. Leguedois 2875 3 2 Maquisard (R. Marchelli) Couplé : Gag. (10­3): 53,10 € ­ Pl. (10­3): 18 Twigg F. Joseph 2900 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­3): 7. PRIX FICTAC 15,90 € ­ (10­2): 8,20 € ­ (3­2): 5,30 €. 17 Charm Evening (P) F. Prioul 2450 16 Buesno Del Campo J.­Y. Ricart 2875 7-5-8-6 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 2,60 € ­ Pl. 18 Certain Dégé (Q) M. Daougabel 2450 Favoris : 5 ­ 6 ­ 2 Outsiders : 11 ­ 4 ­ 16 ­ 13 17 Baraka de Lou (Q) A. Dollion 2875 Ordre...... 190,32 230,90 €. 1 5 Damocley de Bea (P. Vercruysse) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­3): 130,80 €. 2sur4 : (4­3­11­13) (pour 3 €): 106,50 €. (4): 1,50 € ­ (1): 1,60 €. Favoris : 15 ­ 14 ­ 16 Outsiders : 12 ­ 5 ­ 10 ­ 18 18 Blue Jag de Saon P.­P. Ploquin 2875 Désordre...... 23,79 2 10 Dinara Hémès (F. Ouvrie) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­1): 7,90 €. 2sur4 : (10­3­2­7) (pour 3 €): 9,90 €. Prix François Pyrard Favoris : 18 ­ 9 ­ 17 Outsiders : 11 ­ 7 ­ 14 ­ 16 Bonus...... 3,90 Multi : (4­3­11­13) (pour 3 €). En 4: 3 6 Darling Mérité (S. Meunier) Mini Multi : (10­3­2­7) (pour 3 €). En 4: 8.757,00 €, en 5: 1.751,40 €, en 6: Trio Ordre : (4­1­2) (pour 1 €): 26,20 €. Prix de Blain Attelé ­ Course D ­ 23.000 € ­ 2.875 QUINTÉ+ (pour 2 €) 4 3 Dandy d'Hertals (D. Pieters) 265,50 €, en 5: 53,10 €, en 6: 17,70 €. Attelé ­ Femelles ­ Course F ­ 18.000 mètres ­ Départ à 18h40 Prix Jean Chouan 583,80 €, en 7: 250,20 €. 14 partants. Tous couru. 3. PRIX DU POLYGONE 2 Attelé ­ Apprentis ­ Mâles ­ Course E 7-5-8-6-3 € ­ 2.450 m ­ Départ à 13h25 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI J.Simple : (pour 1 €) Gag. (5): 10,20 € ­ Pl. 1 3 Elina Béré (M. Guyon) 8. PRIX DE CLAIROIX 4 ­ 21.000 € ­ 2.875 mètres ­ 20h45 Ordre...... 950,00 4. GRAND PRIX DE LA VILLE D'AMIENS TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI 1 Baltic Délo F. Joseph 2875 6 1 6 Bonnie And Clyde (S. Pasquier) Désordre...... 19,00 1 2 Upper de Nganda (E. Raffin) (5): 2,40 € ­ (10): 1,90 € ­ (6): 3,00 €. 2 6 Kallipso (K. Barbaud) TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI Trio : (5­10­6) (pour 1 €): 58,60 €. 3 5 Kenrisk (T. Bachelot) 2 8 Motorbike (P. Bazire) 1 Erika Béji Y. Lorin 2450 2 Banco Etoiles P. Toutain 2875 Numéro Plus : 0582 2 10 Primula Brazza (M. Monaco) 3 9 Mavilla (V. Cheminaud) 3 Besloise Verderie E1 J.­C. Hallais 2875 1 Coyote du Relais J.­F. Moquet 2875 Bonus 4...... 6,60 Couplé : (pour 1 €): Gag. (5­10): 17,00 € ­ 4 2 Super Woman (M. Barzalona) 2 Eva Nonantaise M. Abrivard 2450 3 12 Amour Orageux (P. Masschaele) 4 12 Karynia (M. Guyon) 3 Ever de l'Ormerie F. Anne 2450 4 Be Bop E1 J.­W. Hallais 2875 2 Colt Nonantais A. Pouteau 2875 Bonus 4sur5...... 3,30 4 6 Passway Ans (R. Andreghetti) Pl. (5­10): 5,90 € ­ (5­6): 9,30 € ­ (10­6): J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 1,90 € ­ Pl. 5 Blueberry de Couët A. Hubert 2875 3 Cocorico du Garden A. Duthoit 2875 (3): 1,10 € ­ (6): 8,30 € ­ (5): 2,20 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (6): 7,10 € ­ Pl. 4 Edith Style Y. Lebourgeois 2450 6 Bon Vent J. Bruneau 2875 Bonus 3...... 2,20 16 partants. Non partant : Auxanne (8). 9,90 €. 5 Emeraude de Bais C. Herserant 2450 4 Crazy Man V. Chevet 2875 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (5­10): Trio : (3­6­5) (pour 1 €): 162,00 €. (6): 2,40 € ­ (8): 4,10 € ­ (9): 10,90 €. 7 Be Cash Money D. Locqueneux 2875 5 Challenger Fac H. Monthulé 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 31,00 € ­ Pl. Trio : (6­8­9) (pour 1 €): 368,20 €. 6 Espérance du Mont T. Gauchet 2450 8 Balko Lap J.­L. Lerebourg 2875 6 Câlin d'Havaroche J. Hocdé 2875 1. PRIX DUC DE RÊVE (2): 6,40 ­ (10): 2,50 ­ (12): 4,00 . 44,10 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­6): 34,80 € ­ Pl. 7 Estocade Bleue V. Lebarque 2450 € € € (3­6): 14,10 ­ (3­5): 4,00 ­ (6­5): 77,40 . Couplé : Gag. (6­8): 34,00 € ­ Pl. (6­8): 9 Belle du Matin F. Furet 2875 7 Crack du Fruitier Mlle M. Bruneau 2875 1 3 Evasion Castelets (C. Thierry) Trio : (2­10­12) (pour 1 ): 248,10 . 2sur4 : (5­10­6­3) (pour 3 €): 10,20 €. € € € 8 Enigma Scarlet J.­P. Monclin 2450 10 Baccarat de Niro T. Le Floch 2900 € € Couplé Ordre : (pour 1 ) : (3­6): 35,40 . 12,90 € ­ (6­9): 33,10 € ­ (8­9): 57,20 €. 8 Castor de la Roche (A) C. Gourgand 2875 2 2 Ekaterina (M. Huygens) Couplé : (pour 1 ): Gag. (2­10): 97,30 ­ Multi : (5­10­6­3) (pour 3 €). En 4: € € 9 Elégance Express V. Renault 2450 11 Boléro du Levant (A) D. Béthouart 2900 9 César Madji (Q) P. Sorais 2875 € € 2sur4 : (3­6­5­2) (pour 3 ): 4,50 . Couplé Ordre : (pour 1 €) : (6­8): 68,50 €. 10 Exquisa Bella L. Abrivard 2450 3 5 Extravagante (A. Muidebled) Pl. (2­10): 26,10 ­ (2­12): 29,90 ­ (10­ 189,00 €, en 5: 37,80 €, en 6: 12,60 €, en € € 12 Baccarat des Prés M. Bézier 2900 10 Cocktail des Prés A. Garreau 2875 € € Mini Multi : (3­6­5­2) (pour 3 €). En 4: Pick 5 : (6­8­9­12­15) (pour 1 €): 367,20 €. 11 Etoile des Charmes F. Lagadeuc 2450 4 6 Epice (C. Raimbaud) 12): 14,00 €. Rapports spéciaux (8 non 7: 5,40 €. 13 Belle de Rossignol K. Champenois 2900 11 Clovis du Cherisay J.­M. Le Cerf 2875 153,00 €, en 5: 30,60 €, en 6: 10,20 €. 2sur4 : (6­8­9­12) (pour 3 €): 8,40 €. 12 Empreinte J­Ph. Dubois 2450 14 Belphégor du Paj (P) H. Lecoq 2900 12 Cyprès du Mont P. Faisant 2875 14 partants. Tous couru. partante)Pl. (10): 2,50 €. 13 Electra Wind F. Girouard 2450 8. PRIX DES PARIEURS Multi : (6­8­9­12). En 4: 787,50 €, en 5: 15 Bolide du Guet D. Héon 2900 13 Cash de Faël A. Catroux 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 7,20 € ­ Pl. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­10): 157,50 €, en 6: 52,50 €, en 7: 22,50 €. 14 Egyptienne Gérald Blandin 2450 16 Bob B. Vassard 2900 14 Charme du Poirier A. Angot 2875 (3): 2,90 € ­ (2): 4,40 € ­ (5): 3,90 €. 1 6 Diva du Verger (S. Baude) 4. PRIX D'ACTÉON 331,00 €. 1 7 Rebecca (P.­C. Boudot) 15 Edena Bella E. Raffin 2450 17 Balledonia (Q) J.­P. Monclin 2900 15 Cyrus du Cap Vert J. Bordas 2875 Trio : (3­2­5) (pour 1 €): 111,10 €. 2sur4 : (2­10­12­6) (pour 3 €): 12,90 €. 2 1 Doria de Vauville (B. Marie) 16 Elégante Delo T. Le Beller 2450 18 Béa Ecus (P) A. Barrier 2900 16 Caprice de Cossé Mlle P. Sorin 2875 Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­2): 51,00 € ­ 2 2 Qualisaga (Filip Minarik) Favoris : 16 ­ 1 ­ 4 Outsiders : 8 ­ 10 ­ 15 ­ 14 Favoris : 18 ­ 9 ­ 1 Outsiders : 17 ­ 14 ­ 10 ­ 12 Favoris : 9 ­ 8 ­ 11 Outsiders : 13 ­ 4 ­ 15 ­ 6 Multi : (2­10­12­6) (pour 3 €). En 4: 3 4 Domino de la Brise (E. Raffin) 3 6 La Undecima (Mme J. Zambudio­Perez) Pl. (3­2): 15,60 € ­ (3­5): 16,30 € ­ (2­5): 598,50 €, en 5: 119,70 €, en 6: 39,90 €, en 4 10 Dreben d'Am (A. Kristoffersson) LE QUINTÉ DE DEMAIN 20,50 €. 4 3 La Cumparsita (L. Boisseau) Prix d'Aubigny Prix Robert Tatin Prix Alfred Jarry 7: 17,10 €. 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 4,80 € ­ Pl. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (3­2): Pick 5 : (2­10­12­6­7) (pour 1 €): J.Simple : (pour 1 ) Gag. (6): 7,00 ­ Pl. Monté ­ Mâles ­ Course G ­ 22.000 € Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 21.000 Monté ­ Crse E ­ 21.000 € ­ 2.875 m ­ 21h15 € € (7): 1,90 € ­ (2): 2,00 € ­ (6): 10,80 €. Vendredi CHANTILLY € ­ 2.875 mètres ­ Départ à 19h15 109,00 €. 440,40 €. 152 mises gagnantes. (6): 1,90 € ­ (1): 2,40 € ­ (4): 2,00 €. ­ 2.450 mètres ­ Départ à 14h05 7 Trio : (7­2­6) (pour 1 €): 153,00 €. 5 3 2sur4 : (3­2­5­6) (pour 3 €): 16,20 €. Trio : (6­1­4) (pour 1 €): 40,00 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI Multi : (3­2­5­6) (pour 3 ). En 4: Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­2): 13,30 € ­ Pl. Prix Centre € 5. PRIX DE LA JOURNÉE DE LA FEMME Couplé : (pour 1 €): Gag. (6­1): 21,30 € ­ 1 Boléro Solo (Q) T. Dromigny 2450 1 Clio de Bassière (A) L.­M. David 2875 1 Coquette de Force (P) F. Lagadeuc 2875 409,50 €, en 5: 81,90 €, en 6: 27,30 €, en (7­2): 5,70 € ­ (7­6): 25,10 € ­ (2­6): 40,90 €. 2 Chimène de la Rive Mlle A. Barthélemy 2875 1 11 Asly de Florange (Mlle M. Grolier) Pl. (6­1): 7,60 € ­ (6­4): 4,70 € ­ (1­4): Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­2): 23,20 €. d'Entraînement 2 Buffalo Y. Lebourgeois 2450 2 Clara du Bocage (Q) Mme E. Le Beller 2875 7: 11,70 €. e re 3 Concerto Céhère (P) C. Ferré 2875 2 2 Bingo Madrik (Mlle L. Balayn) 6,70 €. 2sur4 : (7­2­6­3) (pour 3 €): 14,10 €. Handicap - 1 épreuve - 3 Aladin du Noyer W. Jehanne 2450 3 Calypso de Cara G. Castel 2875 3 13 Valtess (E. Raffin) 2 4 Alamo de Miennais A.­P. Grimault 2450 4 Circé (Q) Mlle C. Chassagne 2875 4 Carlino Jac (Q) P.­C. Jean 2875 2. GRAND NATIONAL DU TROT «PARIS­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (6­1): 50,30 €. Mini Multi : (7­2­6­3) (pour 3 €). En 4: Course D - 4 ans - 5 Cléopâtre du Paou (P) Y.­J. Le Bezvoet 2875 5 Clara du Soleil A. Barrier 2875 4 12 Very Nice Music (D. Thomain) 5 Astre de Beylev (A) W. Aveline 2450 6 Credo Blue (Q) A. Kloess 2875 TURF» 2sur4 : (6­1­4­10) (pour 3 €): 13,20 €. 1.134,00 €, en 5: 226,80 €, en 6: 75,60 €. 6 A Propos Well D. Bonne 2450 6 Célia de Feugères Mme D. Beaufils Ernault 2875 16 partants. Tous couru. Multi : (6­1­4­10) (pour 3 ). En 4: 52.000 € - 1.900 m PSF 7 Caïd de Lair E. Raffin 2875 1 7 A Nice Boy (D. Thomain) € 7 Bellagio Feat (P) E. Raffin 2450 7 Celebrity Jihem J.­M. Le Cerf 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (11): 8,10 € ­ Pl. 220,50 €, en 5: 44,10 €, en 6: 14,70 €, en 5. PRIX DE COURTIEUX TIERCÉ ­ QUARTÉ+ ­ QUINTÉ+ ­ 2SUR4 8 Cherry Love S. Olivier 2875 8 Clara Céleste N. Martineau 2875 2 5 Arthuro Boy (Y. Dreux) 8 Victorieux Drive Mlle C. Lefebvre 2450 9 Catamaran M. Barré 2875 (11): 2,50 € ­ (2): 2,70 € ­ (13): 4,10 €. 7: 6,30 €. 1 2 Beau Temps (Mlle D. Santiago) 9 Barack (Q) L. Abrivard 2475 9 Chipie du Vivier (A) C. Duvaldestin 2875 3 8 Ambassadeur d'Am (C. Martens) Trio : (11­2­13) (pour 1 €): 77,30 €. N Cheval Jockey Poids 10 Calineka Gwen G. Gelormini 2875 10 Câlin la Ravelle J. Audebert 2875 2 14 Adona (V. Cheminaud) 10 Bazaki Seven (Q) Mlle L. Balayn 2475 11 Camélia d'Anjou S.­E. Pasquier 2875 4 6 Verzée Carisaie (E. Raffin) Couplé : (pour 1 €): Gag. (11­2): 19,20 € ­ 3 9 Cajula (F. Lefebvre) 1 ISACC M. Barzalona 60 11 Bacchus Da Vinci A. Wiels 2475 11 Colombia d'Oyse (Q) A.­G. Maillard 2875 9. PRIX MARATHON MAN 12 Cybèle Jheq (P) J.­P. Monclin 2875 12 Courchevel M. Viel 2875 5 3 Vichenko Chef (C. Dreux) Pl. (11­2): 7,30 € ­ (11­13): 12,80 € ­ (2­13): 1 3 Clair de Lune (E. Raffin) 4 13 Mésonera (A. Coutier) 2 ORFEAS O. Peslier 59,5 12 Vapocraqueur (Q) Mlle C. Bréard­Hermelin 2475 13 Cosmos Gédé (P) J.­Y. Ricart 2875 18 partants. Tous couru. 13 Adorable Fouteau D. Thomain 2475 13 Câline Turgot (Q) C. Terry 2875 18,50 €. 2 13 Chuck Calendes (C. Dreux) 14 partants. Non partant : Kiyouno (12). 3 PENJACK (Oeil.) P. Bazire 59 14 Cézia Josselyn (P) A. Barrier 2875 14 Claudio des Kèches A. Wiels 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 3,50 € ­ Pl. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (11­2): 47,10 €. 14 Baccarat du Léard (P) Mlle M. Bacsich 2475 15 Capucinette F. Prioul 2875 3 14 Crystal Race (F. Ouvrie) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 7,70 € ­ Pl. 4 IPANEMO P.-C. Boudot 59 15 Clara de Chenu (P) F. Pellerot 2875 (7): 1,80 € ­ (5): 2,70 € ­ (8): 2,50 €. 2sur4 : (11­2­13­12) (pour 3 €): 18,00 €. (2): 3,30 € ­ (14): 5,70 € ­ (9): 5,50 €. Favoris : 10 ­ 9 ­ 1 Outsiders : 6 ­ 7 ­ 13 ­ 14 Favoris : 12 ­ 14 ­ 5 Outsiders : 9 ­ 11 ­ 8 ­ 15 Favoris : 13 ­ 14 ­ 8 Outsiders : 12 ­ 11 ­ 15 ­ 7 2sur4 : (7­5­8­6) (pour 3 €): 8,70 €. Multi : (11­2­13­12) (pour 3 €). En 4: 4 8 Calva des Racques (D. Lemarchand) 5 HAPPY CAUSE A. Lemaitre 59 16 partants. Tous couru. Trio : (2­14­9) (pour 1 €): 323,60 €. Prix de Doudeville Multi : (7­5­8­6) (pour 3 €). En 4: 598,50 €, en 5: 119,70 €, en 6: 39,90 €, en 6 PEUT ETRE ICI (Oeil.) C. Demuro 58,5 Prix Alain Gerbault Prix Géo Ham J.Simple : (pour 1 ) Gag. (3): 3,80 ­ Pl. Couplé : Gag. (2­14): 70,60 € ­ Pl. (2­14): Attelé ­ Femelles ­ Crse E ­ 20.000 € Attelé ­ Mâles ­ Course F ­ 16.000 € ­ 189,00 €, en 5: 37,80 €, en 6: 12,60 €, en 7: 17,10 €. € € 18,50 ­ (2­9): 24,80 ­ (14­9): 40,80 . Course Nationale ­ Attelé ­ Mâles ­ (3): 2,00 € ­ (13): 4,20 € ­ (14): 2,60 €. € € € 7 DUCALE DI MAREMMA A. Hamelin 58 ­ 2.450 m ­ Grpe A ­ Départ à 14h35 7: 5,40 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­14): 108,70 €. 6 Crse F ­ 18.000 € ­ 2.875 m ­ 19h45 82.225 m ­ Départ à 21h40 Trio : (3­13­14) (pour 1 €): 87,80 €. 8 FILS PRODIGUE S. Breux 58 4 Trio : (7­5­8) (pour 1 €): 28,10 €. 6. PRIX DU CAFÉ DU CENTRE ­ FLIXECOURT 2sur4 : (2­14­9­13) (pour 3 €): 63,30 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­MULTI TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­5): 17,50 € ­ 1 5 Brownie Deladou (P. Guilbault) Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­13): 33,40 € ­ 9 DALIGALA M. Guyon 56,5 Multi : (2­14­9­13). En 4: 2.331,00 €, en 5: 1 Déesse de Christal D. Bonne 2450 1 Diamant Jasma (P) B. Chupin 2875 MINI MULTI Pl. (7­5): 6,30 € ­ (7­8): 6,20 € ­ (5­8): 2 6 Bandit du Houlet (C. Criado) Pl. (3­13): 12,60 € ­ (3­14): 7,10 € ­ (13­14): 466,20 €, en 6: 155,40 €, en 7: 66,60 €. 10 HAWWA (Oeil.) J. Cabre 55,5 2 Dame Noire Phi F. Lecanu 2450 18,10 €. 2 Danube Meslois L. Boite 2875 1 Easy d'Or L.­M. David 2225 9,10 €. 3 12 Beth Ceou A Panjas (D. Thouroude) 11 PRINCE DONEGAL M. Delalande 55,5 3 Desira Swift F. Anne 2450 3 Dream Along E. Dubois 2875 2 Edelweiss Park J.­P. Monclin 2225 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­5): 27,40 €. 4 8 Bijou de Connée (C. Mottier) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (3­13): 6. PRIX DE BONNEUIL­EN­VALOIS 4 Divine Valmont E. Szirmay 2450 4 Dino du Varlet (P) J.­C. Piton 2875 3 Eldorado Emeraude C. Chalon 2225 14 partants. Tous couru. 44,40 €. 1 12 Ayguemorte (J. Monteiro) 12 DIABOLO JAMES C. Soumillon 55,5 5 Discovery Charm Emil. Raulline 2450 5 Décor du Surf M. Viel 2875 4 Equus du Glanon P. Sorais 2225 3. PRIX WEO PICARDIE J.Simple : (pour 1 €) Gag. (5): 3,60 € ­ Pl. 2sur4 : (3­13­14­8) (pour 3 €): 11,10 €. 2 6 Carbutt's Ridge (G. Benoist) 13 AZTEC DREAMS T. Bachelot 55,5 6 Delmarosa E. Letouzé 2450 6 Destin Gédé M. Sassier 2875 5 Express de Bomo E. Raffin 2225 7 Dulcinée du Pré F. Prioul 2450 1 4 A Jet Sport (Mlle E. Lamour) (5): 2,20 € ­ (6): 3,90 € ­ (12): 6,20 €. Multi : (3­13­14­8) (pour 3 €). En 4: 3 10 Flying Fleur (M. Barzalona) 14 KOMODO T. Piccone 54,5 7 Dalhium de Grez H. Monthulé 2875 6 Esprit de Faël C. Duvaldestin 2225 2 3 Vasco du Château (M. A. Gaudin) Trio : (5­6­12) (pour 1 ): 173,10 . 472,50 €, en 5: 94,50 €, en 6: 31,50 €, en 8 Diane Venesi (Q) M. Abrivard 2450 8 Dock Sur Y.­R. Le Mée 2875 7 Espoir de Guéron F. Anne 2225 € € 4 11 Go To First (Mlle S. Chuette) 15 LADY GIFT (Oeil.) A. Badel 54,5 9 Doucette de Queray C. Lancelin 2450 9 Derby Péo M. Lecourt 2875 3 11 Val Thourjan (M. R. Foiret) Couplé : (pour 1 €): Gag. (5­6): 16,90 € ­ 7: 13,50 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (12): 13,70 € ­ 8 Esprit Mystic Q. Lepennetier 2225 16 ROCHENKA E. Hardouin 54,5 10 Daisy d'Occagnes A. Garandeau 2450 10 Démon du Médoc P. Boutin 2875 9 El Greco Bello L. Donati 2225 4 13 Alive Brulard (M. E. Punière) Pl. (5­6): 8,40 € ­ (5­12): 15,30 € ­ (6­12): Pick 5 : (3­13­14­8­1) (pour 1 €): 245,60 €. Pl. (12): 3,20 € ­ (6): 1,70 € ­ (10): 2,10 €. 11 Darling d'Hermine (P) G. Ligeron 2450 11 Divin d'Axel E.­G. Blot 2875 10 Euros du Goutier F. Lagadeuc 2225 16 partants. Tous couru. 29,70 €. 207 mises gagnantes. Trio : (12­6­10) (pour 1 €): 40,00 €. 17 KENFAY (Oeil.) G. Benoist 54,5 12 Doinnie du Vivier J.­P. Monclin 2450 12 Don Diego Paris A. Barrier 2875 Favoris : 2 ­ 1 Outsiders : 7 ­ 8 ­ 5

1 TTE 15 Jeudi 9 Mars 2017 Détente

Votre horoscope Une grille... du jour Jeu concoursde la semaine ... et des mots BÉLIER BALANCE À GAGNER cette semaine 21 mars - 20 avril 23 sep. - 22 oct. Kitchen Aid Travail : Sans passer pour un rappor- Travail : Vous êtes persuadé d’avoir teur, vous avez bien envie de dénoncer toutes les cartes en main pour mettre avec accessoires les agissements peu scrupuleux d’un en place un nouveau projet, mais selon + sorbetière, hachoir, tranchoir, collègue. Amour : Vous regardez vos collègues, vous devriez attendre. passoire à fruits et à légumes votre partenaire comme si c’était Amour : Vous venez d’entamer une un inconnu. Et si vous ouvriez le dia- relation amoureuse et vous êtes heu- d’une valeur de 926 € logue ? Santé : Excellente. reux. Santé : Bougez ! chaque jour, une nouvelle CHANCE de gagner

TAUREAU SCORPION 21 avril - 21 mai 23 oct. - 22 nov. A Travail : Persuadé que quelqu’un Travail : Une opportunité de dé- vous en veut, vous êtes toujours à veloppement devrait venir à vous. B l’affût de la moindre déclaration de Cependant, elle apporte avec elle guerre ! Amour : Vous vous sen- quelques contraintes. Amour : tez dans l’ombre de votre partenaire N’ignorez pas les remarques que l’on qui occupe le devant de la scène ces vous adresse, il en va de votre équi- derniers jours. Santé : Dynamisme. libre personnel. Santé : Prenez l’air ! C

GÉMEAUX SAGITTAIRE Résolvez ce jeu, découvrez la réponse 22 mai - 21 juin 23 nov. - 22 déc. et participez au tirage au sort :

Travail : Si vous pensiez avoir été Travail : Ne suivez pas la tendance A B C oublié par le destin, vous avez eu tort ! générale simplement pour ne pas vous Cependant, restez sur vos gardes, une attirer des ennuis ! Amour : Que Envoyez RLR104 par SMS au 71011 erreur de jugement peut vite arriver. vous soyez célibataire ou en couple, (0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3) Amour : Les célibataires pourraient vous êtes confiant et vous assumez bien essayer de reconquérir un ex. ce que vous êtes. Santé : Evitez les ou Santé : Bonne. efforts violents. Service 1,99 € / appel Par téléphone au 0 891 65 20 72 + prix appel

Jeu-concours du 06/03 au 19/03/2017 ouvert aux résidents majeurs en France métropolitaine. Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78. Règle- ment déposé auprès d’un huissier de justice à Lille (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www.adajmedia.com. Service d’assistance : CANCER CAPRICORNE n° 01 76 77 39 64 ou [email protected]. 22 juin - 22 juil. 23 déc. - 20 jan.

Travail : Ne soyez pas en colère Travail : Ne craignez pas la colère avec vous-même simplement parce de votre supérieur ! Vous n’avez rien que vous avez commis une minuscule à vous reprocher ! Amour : Si vous Figures manquantes erreur ! Amour : Célibataire, arrêtez avez le sentiment que l’on vous cache Testez votre mémoire. de fermer les yeux sur des situations quelque chose, n’hésitez pas à poser Observez bien le premier qui parlent d’elles-mêmes ! Santé : des questions. Santé : Mangez des Pas d’excès de sucre ! légumes. alignement de formes, cachez-le et reconstituez-le. Hagar Dunor le Viking Une minute de réflexion doit vous suffire.

LION VERSEAU 23 juil. - 22 août 21 jan. - 19 fév. Mots crois es´ Travail : Peu enclin à accepter les Travail : Ne soyez pas trop dur 12345678910 remarques et à vous remettre en avec vous-même ! Cela arrive à tout HORIZONTALEMENT : – A – Obtenu de façon question, vous faites la sourde oreille le monde de commettre des erreurs. tout à fait malhonnête. – B – C’est le résultat d’une A aux conseils que l’on vous prodigue. Amour : Célibataire, vous avez en- opération. Dans le sang. – C – Passion immodérée Amour : Solo, exigez un peu plus vie de changement. Pourquoi ne pas B pour l’argent. De l’iridium pour le chimiste. – D de vous-même et un peu moins des opter pour une nouvelle garde-robe ? C autres. Santé : Hydratez-vous. Santé : Légère fatigue. – Personnel familier. Exécuter plusieurs fois. – E – Laver à grande eau. Retenue d’eau située en amont D d’un barrage. – F – Elle trompe l’œil. – G – Cæsium Sachem symbolique. Ecriture abrégée. – H – Qui n’a plus E d’attaches. Pour deux. – I – Paire musicale. Exposées F VIERGE POISSONS au vent. – J – Un allemand. Amande enrobée. 23 août - 22 sep. 20 fév. - 20 mars G VERTICALEMENT : – 1 – Caïn commit cet acte H Travail : Le temps de passer à l’action Travail : On vous taxe d’ingratitude meurtrier. – 2 – Ils vous sortent du lit manu militari. est venu. Qu’importent les remarques et ce n’est pas sans raison. Vous trou- I désobligeantes, vous êtes plein d’ambi- vez cela injuste et vous êtes bien le Elles sont en lui. – 3 – Sensibilité photographique. tion et l’échec ne vous fait pas peur ! seul. Amour : Votre partenaire est Phase lunaire. Geste généreux. – 4 – Vésicule de J Amour : Solo, prenez la vie du bon prêt à vous révéler une partie de son l’oreille interne. – 5 – Elles sont à la source de tous côté et jouissez de votre liberté ! jardin secret. Santé : Faites plus de les mythes. Soigneur à Chantilly. – 6 – Porteur de guignes. – 7 – Mettre ensemble. Procèdera à l’extrac- Santé : Energie. sport. tion. – 8 – Adverbe de temps. Aux alentours de Perpignan. Par exemple. – 9 – Formera un tout. Mise en doute. – 10 – Sec, autrement dit. Il partit en Guerre sainte. Mots MINA a` decrypter´ TRTRLLLes lettres E, O et U ont été cachées. Complétez les mots suivants pour VR S trouver l’intrus. NG L V NT Solutions des jeux

Les jeux de l’écrit

et du web

VENT - L’INTRUS EST : OUVREUSE. OUVREUSE. : EST L’INTRUS - VENT

MOINEAU - TOURTERELLE - ENGOULE- - TOURTERELLE - MOINEAU

MOTS À DÉCRYPTER À MOTS

I DRAGEE EIN J

U AEREES DUO I

IDELIEII H

CSLSTENO G

LUINR ILLUSION F

ICRLAC RINCER E

EITERER I TE D

VRC IR AVARICE C

ET NNE I RESTE B

FRAUDULEUX A 12345678910

Adresse postale : brûlants. Marie savait combien – Moi, le mécréant, j’ai prié. Un encore creuser et consolider des 57777 METZ CEDEX 9 Tél. 03 87 34 17 89

certains tardaient à s’éteindre et, jour, dans une chapelle à moitié boyaux, transporter du matériel Société Anonyme Fax : 03 87 34 17 90 quand ils mouraient, c’était parce détruite, au pied d’une vierge au P.C., aux artilleurs, du bois de www.republicain-lorrain.fr Siège social : TARIF ABONNEMENT 3, avenue des Deux Fontaines 7 jours/7 (France) par prélèvement que d’autres encore plus terribles magnifi que qui me regardait. J’ai charpente dans les blockhaus. 57140 WOIPPY Mensuel : 31,00 € les avaient remplacés. demandé à être tué, à mourir au Une équipe de bras cassés sur BECM 11899 00201 00022476645 30 Pour vous abonner champ d’honneur. Quel imbécile, laquelle il veillait comme un père Publicité : 366 SAS Service clients : – Tous mes camarades des 101 Boulevard Murat – CS 51724 j’ai été. J’aurais dû me douter de famille en pensant à cette 75771 Paris Cedex 16 premières années sont morts, Imprimeries Le Républicain Lorrain [email protected] Marie. Tous ! Certaines nuits, je qu’une femme portant un enfant femme et son enfant qui avaient Directeur général, Directeur de la publication : les vois, je les entends parler et ne pouvait qu’accueillir la vie. porté leur regard sur lui, un jour Christophe Mahieu Cela m’a valu une vilaine blessure de grand désespoir. Responsable de la Rédaction : La tenancière, qui connaissait – L’alcool est le meilleur des rire… et l’envie de me tirer une Jean-Marc Lauer l’offi cier pour ses sautes d’humeur remèdes pour oublier les cris des balle dans la tête me taraude. Sans à l’épaule en décembre 1917 et, Actionnaire principal : GRLC ayant refusé d’être réformé, mon N° Comm. parit. : 0319 C 86338 et son franc-parler, le servit avec hommes et des bêtes agonisants, le petit marc de Ginette et cette Reproduction interdite de tous les articles prière que j’ai faite, la chose serait aff ectation au secteur de réserve. sauf accord du journal. une habituelle indiff érence. Elle souffl a-t-il à Marie. Journal imprimé avec du papier certifié FSC fabriqué dans les pays suivants : France, Suisse, fi t quelques pas, se retourna L’homme avait pâli. Il cligna consommée. Et le capitaine parla des braves Allemagne, Canada. Papier recyclé et/ou issu de forêts renouvelables gars égratignés par la guerre qu’il Les remarques : brusquement et lança : des paupières, puis son regard Marie posa sa main sur celle de Concernant une publicité parue commandait. Des hommes hors à suivre… dans notre publication sont à – Vous buvez trop, capitaine ! chercha la fenêtre, la lumière. Les l’offi cier et ce dernier crut déceler adresser au ARPP. de combat, mais qui pouvaient Concernant les petites annonces souvenirs venaient de là, cruels, dans son regard le désir de savoir. classées sont à adresser direc- 11, rue Saint-Florentin - 75008 PARIS tement au journal. 1 TTE 16 Jeudi 9 Mars 2017 Télévision

n LE FILM DU JOUR n EN BREF Fleur Pellerin Un X-Men au pays « Je ne suis pas réfractaire présidente du Soleil-Levant « Le Combat de l’immortel » ravira à un projet télé » les aficionados du mutant aux griffes acérées. Arte enrichit sa collection « Théâtre » avec « Les Fausses Confidences », portée par Isabelle Huppert.

cclamée pour son interpré­ tation dans « Elle », de Paul AVerhoeven, Isabelle Hup­ pert revient sur le petit écran dans « Les Fausses Confidences », de Marivaux, une fiction singulière L’ancienne ministre de la Culture adaptée par Luc Bondy de sa pro­ et de la Communication Fleur pre mise en scène. Un opus de la Pellerin est nommée présidente collection « Théâtre » d’Arte. de l’association créée pour organi­ Comment naît un projet ser le Festival international des sé­ comme celui­là ? ries de Cannes, dont la première Cela faisait un moment que Luc édition aura lieu en avril 2018. « Je Bondy et moi cherchions à tra­ suis honorée de la confiance qui vailler ensemble. Tchekhov, Sha­ m’est faite et porterai avec pas­ kespeare, O’Neill… et enfin Mari­ Isabelle sion les ambitions de ce nouveau vaux, que j’avais déjà joué une Huppert : rendez­vous, à la fois profession­ fois au cinéma dans « La Fausse « Ce n’est pas nel et grand public », a­t­elle dé­ Hugh Jackman porte le film à bout de bras et assure le Suivante », de Benoît Jacquot, une captation. claré. Le futur festival a d’ores et spectacle dans des combats parfaitement chorégraphiés. mais jamais sur une scène de théâ­ Mais ce n’est déjà pour partenaires le groupe pas non plus tre, qui plus est celle de l’Odéon. une fiction. Canal+ et le spécialiste de l’événe­ ugh Jackman reprend son griffes acérées. On l’imagine, encore moins C’est un objet mentiel Reed Midem (MIPTV, Mi­ Hrôle de mutant aux griffes « Le Combat de l’immortel » pour la télévision… insituable, rare, pcom, Comic Con, etc.). d’acier dans cette nouvelle su­ (2013) souffre de quelques L’idée d’en faire une fiction est ve­ unique ». perproduction Marvel mâtinée longueurs, c’est vrai. Et, avec nue deux ans après le début des de culture nippone, calibrée son formatage hollywoodien répétitions. D’emblée, j’ai su qu’il l’on vous voit très peu, voire comédiens, de Louis Garrel à pour des questions d’agenda, et Je n’ai pas l’habitude. Je n’ai pas le Mélanie réalise pour les fans et mise en scène en règle, le film se révèle un s’agirait d’un objet totalement in­ pas du tout. Cela vous a­t­il Bulle Ogier, magnifiques. C’est parce que l’on ne me propose temps. Je ne connais aucune des par James Mangold (« 3 h 10 tantinet aseptisé. Mais qu’im­ habituel. Nous tournions dans la dérangée ? un film de cinéma, qui trouve sa rien, vraiment. Beaucoup d’ac­ séries dont parle le monde entier, son rêve pour Yuma », « Identity »). porte. Hugh Jackman assure le journée, dans les plus petits re­ Je n’ai à aucun moment eu l’im­ place sur Arte comme dans les teurs de cinéma font de la télé, se à part « Downton Abbey », que sur France 2 Personnage incontestablement spectacle . Il porte à bout de coins du théâtre, et le soir nous pression de faire un film pour la salles. Il est d’ailleurs exploité tournent vers les séries. Pourquoi j’ai un peu regardée ici ou là. Le Mélanie Ségard, une jeune femme le plus emblématique de la bras (et de griffes, bien sûr !) étions sur scène, pour les repré­ télévision. C’est une œuvre fabri­ dans plusieurs pays. pas ? C’est un autre champ d’ex­ soir, je suis sur les planches, je atteinte de trisomie 21, présentera saga « X­Men », Wolverine cet épisode nippon des aven­ sentations… Ce n’est donc pas quée par un metteur en scène im­ Quant à votre rareté sur le pe­ ploration, un autre rythme, une dîne, je tourne, je lis, j’assiste à le bulletin météo de France 2 avec s’exile au pays du Soleil­Le­ tures de Wolverine truffé d’ef­ une captation. Mais ce n’est pas mense ; un chef opérateur, Lu­ tit écran ? narration différente. Je ne suis pas des cérémonies… Anaïs Baydemir, mardi 14 mars à vant dans ce nouvel opus. Sur fets spéciaux et de combats non plus une fiction. C’est un ob­ ciano Tovoli, collaborateur d’An­ J’ai fait beaucoup de télévision réfractaire. Pas du tout… Propos recueillis par Julia Baudin 20 h 35. La jeune femme de un scénario simple mais effi­ parfaitement chorégraphiés. jet insituable, rare, unique. tonioni, immense ; une créatrice autrefois. Si l’on m’y voit si peu Avez­vous le temps d’y jeter « Les Fausses Confidences » 21 ans a lancé il y a quelques cace (des méchants tentent de La trilogie autour de « Wol­ C’est aussi un objet télé, où de costumes, magicienne, et des aujourd’hui, c’est principalement un œil, parfois ? à 22 h 30 sur Arte jours un appel sur Internet pour voler les pouvoirs de Wolve­ verine » s’achève avec « Lo­ réaliser son rêve : « Je suis diffé­ rine, qui lui tente de sauver gan », actuellement en salle. rente, mais je veux montrer à tout une jolie demoiselle en dé­ Hugh Jackman porte les griffes le monde que je peux faire plein tresse), James Mangold brode du héros pour la neuvième et de choses. Je veux le prouver, en un blockbuster à la mécanique dernière fois. passant à la télévision ». France 2 bien huilée. Nicolas Jouenne Les choix d’Alexandra Lamy lui offre cette possibilité, qui Action à la sauce Yakusa, hu­ « Wolverine ­ Le Combat s’inscrit dans une longue tradition mour made in Wolverine avec de l’immortel » Laurent Boyer dresse le portrait d’une comédienne « chouchou des Français » dans un documentaire sur C8. de programmes emblématiques son lot de savoureuses répli­ à 20 h 55 sur TMC en faveur du handicap (« Ves­ ques cinglantes, un brin de EU. 2013. Réalisation : James es téléspectateurs l’ont dé­ avec qui elle a grandi à Alès – la pièce « Deux sur une balan­ tiaires », les JO paralympiques…). psychologie et une noirceur Mangold. 2 h 08. Avec : Hugh couverte dans « Un gars, se rappelle les après­midi où el­ çoire ». « Elle est à la fois très assumée : pas de doute le Jackman, Rila Fukushima, Tao Lune fille ». Depuis, Alexan­ les s’enregistraient en train de solide et très fragile, et ne se ca­ cocktail fait mouche et ravira Okamoto, Svetlana Khodchen­ dra Lamy a tracé son chemin. lire les pièces de Molière. Après che ni de l’un ni de l’autre, Jimmy fait l’con les aficionados du mutant aux kova. Elle se livre dans un portrait si­ le conservatoire de Nîmes, la donc c’est quelqu’un de très at­ gné Laurent Boyer. jeune femme de 20 ans tente sa tirant, je trouve », observe Ber­ au Sidaction En 2003, après 485 épisodes, chance à Paris. « J’ai fait toutes nard Murat, le metteur en France 2 organise une nouvelle les célèbres Chouchou et Lou­ les séries AB Productions ! Il fal­ scène. Au cinéma, on la voit soirée Sidaction, le samedi n DOCUMENTAIRE lou d’« Un gars, une fille » ti­ lait gagner sa vie », se souvient, d’abord dans des comédies. 25 mars, et fait revenir raient leur révérence. « Je savais amusée, celle qui, dans les an­ Puis viennent les rôles plus dra­ Jimmy fait l’con, le jeune talent que Jean allait décoller plus vite nées 90, apparaît dans « Le Mi­ matiques que lui offrent Fran­ comique qui sévit sur YouTube, Nos nouvelles origines que moi », avoue Alexandra racle de l’amour » ou « Les An­ çois Ozon (« Ricky »), ou San­ sur Internet. « On m’a demandé Lamy dans le documentaire. nées fac ». Sur le tournage drine Bonnaire (« J’enrage de encore une fois d’utiliser mes révélées sur M6 Pour casser son image, elle d’une pub, elle croise une direc­ son absence »). Sans oublier les moyens d’expression : la vidéo et choisit les planches. « Elle s’est trice de casting qui, quelques fictions où elle cartonne sur l’humour, explique le jeune construite avec des choix inté­ années plus tard, se souviendra TF1 : « Une chance de trop » homme. Je termine un petit film ressants », considère Laurent d’elle pour « Un gars, une ou « Après moi le bonheur ». qui sera mis en ligne dans les jours Boyer. La comédienne inter­ fille ». Pendant quatre ans, « Je me suis battue toutes ces qui viennent et dont le thème sera prète alors « Théorbe », de Alexandra Lamy et Jean Dujar­ années pour en arriver là », “Faire l’amour comme…”. C’est Christian Siméon, qui lui vaut din se donnent la réplique. confie­t­elle. Le 15 mars, elle l’occasion de décliner des situa­ une nomination pour le Molière « Quand on a eu terminé la sé­ sera à l’affiche de « L’Embarras tions amusantes : comme un prof de la « Révélation féminine ». rie, on s’est rendu compte du choix », une comédie d’Éric de français, comme un journa­ C’est au collège, en 3e, qu’on n’arrivait pas à se sépa­ Lavaine. liste, etc., et de terminer par le qu’Alexandra Lamy s’initie au rer », confie­t­elle à propos de Stéphanie Raïo message “Faire l’amour comme… théâtre. Si, enfant, elle s’ima­ sa relation, à l’époque, avec son « Alexandra Lamy, quelqu’un de responsable”. Le gine plutôt devenir bergère ou partenaire à l’écran. Plus tard, chouchou des Français » Alexandra Lamy : « J’ai fait toutes les séries AB Productions ! tout accompagné d’une incitation religieuse, Magaly – sa copine ils se produiront sur scène dans à 21 heures sur C8 (ndlr : “Le Miracle de l’amour”) Il fallait gagner sa vie ».. à faire un don par simple SMS. » Football : les Bleus « Premier Homme » a été tourné dans les décors magnifiques n SELECTION FAMILLE de l’Afrique du Sud. de retour sur TF1 6 diffusera bientôt « Premier Espagne. Première découverte, la MHomme », un spectaculaire bipédie n’est pas l’apanage de docufiction qui réécrit l’histoire l’homme, et cet ancêtre, bien humaine. avant Toumaï et « Homo erec­ Quinze ans après « L’Odyssée de tus », est doté d’empathie et sait l’espèce », de Jacques Malaterre, rire. « Premier Homme » réserve qui avait enthousiasmé 8,7 mil­ bien des surprises, car il fait la lions de téléspectateurs sur synthèse des dernières découver­ France 3, M6 réitère l’expérience tes. Le film a été tourné dans les TF1 va diffuser les deux premières avec le réalisateur Frédéric Fou­ décors magnifiques de l’Afrique Margin Call Rêves d'enfants Mesrine : l'instinct La ligne verte Départ immédiat rencontres de l’équipe de France gea et le paléoanthropologue du Sud. Un marathon de quatre Film. Thriller. EU. 2011. Réal. : J.C. Documentaire. Civilisation. Fra. 2015. de mort Film. Drame fantastique. EU. 2000. Magazine. Actualité. Prés. : Faustine de football. Coup d’envoi le sa­ Pascal Picq pour l’expertise ans a été nécessaire pour finan­ Chandor. 1 h 47. 1 h 30. 1/2. Inédit. Film. Policier. Can, Ita, Fra. 2007. Réal. : Réal. : Frank Darabont. 3 h 01. Bollaert. Inédit. Beauval : dans les cou- medi 25 mars avec France/Luxem­ scientifique. Nous partons cer ce projet, coproduit notam­ Une plongée édifiante dans le Cinq enfants du monde poursuivent Jean-François Richet. 1 h 53. Une adaptation d'un roman de lisses du plus grand zoo de France. bourg, match de qualification 13 millions d’années en arrière à ment par la Chine, l’Allemagne et monde de la finance, avec une leur rêve : cinq destins croisés par­ Le premier volet du diptyque Stephen King qui fait la part belle Immersion dans le quotidien des pour la Coupe du monde. L’affiche la découverte d’un grand singe la Belgique. Le 22 mars sortira atmosphère poisseuse à sou­ delà les frontières, sur cinq conti­ consacré à Mesrine, couronné par à Tom Hanks et au surprenant soigneurs du zoo de Beauval, le suivante sera plus prestigieuse, acrobate dans une forêt humide préalablement un beau livre et un hait. nents, de la Chine aux États­Unis. les César en 2009. Michael Clarke Duncan. premier parc animalier de France. même si c’est un match amical : paradisiaque située vers l’actuelle livre jeunesse chez Flammarion. 13e rue, 20.55 Gulli, 20.50 France 3, 20.55 NT1, 20.55 6ter, 20.55 France/Espagne, le mardi 28 mars.

ARD ZDF SWR RTL TELEVISION LA UNE RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE +

5.30 ARD-Morgenmagazin. 9.00 5.30 ARD-Morgenmagazin. 9.00 7.30 Physik bewegt. 7.35 Schätze 6.00 Guten Morgen Deutschland. 4.30 VivaCité Matin. Magazine. 6.00 RaiNews24. 6.30 TG 1. 6.40 8.10 La matinale. Magazine. Pré- 6.25 Les nouveaux explorateurs. Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 heute Xpress. 9.05 Volle Kanne der Welt - Erbe der Menschheit. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 6.00 Le 6/8. Magazine. 8.00 Le 8/9. Previsioni sulla viabilità. 6.45 Uno- sentation : Saskia de Ville. 9.00 7.15 Un autre monde possible. Sturm der Liebe. 10.45 Meister des - Service täglich. 10.30 Notruf 7.50 made in Südwest. 8.20 Mit 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. Magazine. 9.00 C’est vous qui le mattina. 6.50 Che tempo fa. 6.55 Paris Première boutique. Maga- 8.05 American Pickers - Chasseurs Alltags. 11.15 Gefragt - Gejagt. Hafenkante. 11.15 SOKO Stuttgart. Herz am Herd. 8.50 Landesschau 10.00 Die Trovatos - Detektive dites. Magazine. 11.00 On n’est Rai Parlamento. Magazine. 7.00 zine. Présentation : Pierre Dhostel, de trésors. Téléréalité. Duck, Duck, 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD- 12.00 heute. 12.10 drehscheibe. 10.20 made in Südwest. 10.50 decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das pas des pigeons. 12.00 Les feux TG 1. 7.30 TG 1 L.I.S. 7.55 Che Valérie Pascale, Laurence Peraud. Moose. - Driving Miss Dan. 9.30 Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmaga- 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 ARD-Buffet. 11.35 Eisbär, Affe & RTL-Mittagsjournal. Magazine. Pré- de l’amour. Feuilleton. 12.43 Quel tempo fa. 8.00 TG 1. 8.55 Che 10.05 Kaamelott. Série. 13.30 The On n’est pas que des cobayes ! zin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote heute - in Deutschland. 14.15 Co. 13.15 Planet Wissen. 14.15 sentation : Katja Burkard. 14.00 temps ! Magazine. 12.55 13 heures. tempo fa. 9.00 TG 1. 9.25 Che Glades. Série. Strip-tease. - L’apo- 10.25 Crash investigations. 11.10 Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Die Küchenschlacht. 15.00 heute Eisenbahn-Romantik. 15.15 Zu Der Blaulicht Report. Téléréalité. 13.45 Section de recherches. Série. tempo fa. 9.30 TG 1 - Flash. 9.55 calypse zombie. - Glade-iators. - Histoire de l’Amérique. 12.45 L’ap- Sturm der Liebe. 16.00 Tages- Xpress. 15.05 Bares für Rares. Gast im Süden Afrikas. 16.00 SWR 16.00 Verdachtsfälle. Téléréalité. Arrêt d’urgence. 15.20 Cyclisme. TG 1. 10.00 Storie Vere. 11.05 L’arnaque. - 1, 2, 3. 17.10 L’agence pel de la banquise. 14.35 Miracles schau. 16.10 Eisbär, Affe & Co. 16.00 heute - in Europa. 16.10 Aktuell. 16.05 Kaffee oder Tee. 17.00 Betrugsfälle. Téléréalité. Paris-Nice. 5e étape : Quincié-en- Tempo e Denaro. 11.50 La prova tous risques. Série. Rio Blanco de la vie. 16.20 Les bâtisseurs de 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. SOKO Kitzbühel. 17.00 heute. 17.00 SWR Aktuell. 17.05 Kaf- 17.30 Unter uns. Feuilleton. 18.00 Beaujolais - Bourg-de-Péage (199,5 del cuoco. Magazine. 13.30 Tele- (1/2). - La guerre des taxis. - Acier. l’impossible. 17.45 Les lions du 18.00 Gefragt - Gejagt. 18.50 In 17.10 hallo deutschland. 17.45 fee oder Tee. 18.00 SWR Aktuell Explosiv - Das Magazin. Maga- km). En direct. 17.35 Dr House. giornale. 14.00 Torto o ragione ? 20.40 Le zapping de la télé. désert. Doc. 18.35 Shamwari, la aller Freundschaft - Die jungen Leute heute. 18.00 SOKO Stutt- Rheinland-Pfalz. 18.15 echt gut! zine. Présentation : Elena Bruhn. Série. Médecin de famille. 18.30 On Série documentaire. 15.30 La vita vie sauvage. 19.10 Des trains pas Ärzte. Série 19.45 Wissen vor acht gart. Série. In guten Händen. 19.00 Klink & Nett. Divertissement. 18.45 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. n’est pas des pigeons. Magazine. in diretta. Talk-show. Présenta- 20.45 Wild Wild West comme les autres. 20.05 American - Mensch. 19.55 Börse vor acht. heute. 19.25 Notruf Hafenkante. Landesschau. Magazine. 19.30 Magazine. Présentation : Frauke Présentation : Sébastien Nollevaux. tion : Cristina Parodi, Marco Liorni. Film. Aventures. EU. 1999. VM. Pickers - Chasseurs de trésors. Reportage 20.00 Tagesschau. SWR Aktuell. 20.00 Tagesschau. Ludowig. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 19.30 19 trente. 16.30 TG 1. 16.40 TG1 Economia. Réal. : Barry Sonnenfeld. 1h44. 20.15 Lena Lorenz - Alles was zählt. Feuilleton. 19.40 16.45 Che tempo fa. 16.50 La vita Avec Will Smith, Kevin Kline, Ken- 20.55 Histoire 20.15 Kommissar Dupin Lebenstraum 20.15 zur Sache Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.30 Zone blanche in diretta. Talk-show. Présentation : neth Branagh, Salma Hayek, M. interdite - Bretonischer stolz Série. Drame. All. 2017. Rheinland-Pfalz! Série. Policière. Fra. 2017. Saison 1. Cristina Parodi, Marco Liorni. 18.45 Emmet Walsh. Série documentaire. Historique. Fra. Série. Policière. All. 2017. Avec Patricia Aulitzky, Eva Mattes, Magazine. Présentation : 20.15 Der Lehrer Avec Suliane Brahim, Hubert Delat­ L’eredità. Magazine. Présentation : 1869. Pour neutraliser son plus 2014. Réalisation : Julie Pichot et Avec Pasquale Aleardi, Jan Georg Fred Stillkrauth, Raban Bieling, Liane Daniela Schick. 0h45. Série. Comédie. All. 2016. Saison 5. tre, Laurent Capelluto, Samuel Jouy. Fabrizio Frizzi. 20.00 Telegiornale. puissant ennemi, le démoniaque Juliette Desbois. 1h45. Schütte, Ludwig Blochberger. Forestieri. Des experts et des hommes poli- Avec Nadine Wrietz, Andrea L’Ar- 2 épisodes Inédits. et richissime Dr Arliss Loveless, le La face cachée de la libération de Le commissaire Dupin est appelé Anja vient de réaliser son rêve. Elle tiques de Rhénanie-Palatinat ronge, Hendrik Duryn, Jessica Ginkel, Le cadavre d’une jeune femme 20.30 Affari tuoi Président des États-Unis désigne la France. sur le marché couvert de Douarne- a créé sa société «Lady Biking» qui expliquent les développements Gabriel Merz. est retrouvé pendu au fin fond de Divertissement. Présentation : deux agents spéciaux, James West Après quatre années d’Occupation, nez. La jeune pêcheuse Céline a été propose des tours organisés en politiques de cette région de 21.15 Nicht tot zu kriegen. 22.05 la forêt. Le major Laurène Weiss Flavio Insinna. 0h55. et Artemus Gordon, choisis pour la Libération, qui débute lors du trouvée dans les déchets de pois- vélo dans les Alpes. A 50 ans, Anja manière compréhensible. Les habi- Modern Family. 0.00 RTL Nacht- tente de résoudre ce mystère tout 21.25 Un passo dal cielo. Série. leurs compétences exceptionnelles. débarquement allié le 6 juin 1944 et sons avec la gorge tranchée. Peu apprend alors qu’elle attend un tants peuvent également donner journal. 0.30 Der Lehrer. Série. Ich en accueillant un excentrique nou- 23.50 TG1 60 Secondi. 23.55 Dallo Si James West est un champion de s’achève à la signature de la capitu- après, un autre meurtre est signalé. enfant. Elle ne sait plus quoi faire. leur avis. bin vor allem besser im Gehen als veau procureur à Villefranche. Studio Tv2 di Roma. Magazine. l’humour à froid, charmeur et rusé, lation le 8 mai 1945, remplit de joie 21.45 Monitor. 22.15 Tagesthe- 21.45 heute-journal. 22.15 maybrit 21.00 Der Südwesten von oben. im Bleiben! 1.25 Alarm für Cobra 22.30 Ah c’est vous ! Magazine. 1.10 TG1 - Notte. 1.45 Sottovoce. Artemus, lui, prône la réflexion. les Français. men. 22.45 Nuhr im Ersten. 23.30 illner. Débat. 23.15 Markus Lanz. 21.45 SWR Aktuell. 22.00 odysso 11 - Die Autobahnpolizei. Avec Invité : Dominique Monami. 23.25 Magazine. 2.14 Una Notte con il 22.35 Mort ou vif. Film. Western. 22.40 Crash investigations. Série Kroymann. Divertissement. 0.00 Débat. 0.30 heute+. 0.45 Jack Tay- - Wissen im SWR. 22.45 Kunscht! Erdogan Atalay, Tom Beck. 4.00 L’agenda ciné. Magazine. 23.35 On Cinema italiano. Magazine. 2.15 EU. 1995. VM. Réalisation : Sam documentaire. 0.15 Charles Pathé Nachtmagazin. 0.20 Kommissar lor 2.15 GSI - Spezialeinheit Göte- 23.15 lesenswert. 23.45 Little Paris. Verdachtsfälle. Téléréalité. 4.55 Der n’est pas des pigeons. Magazine. Un giorno perfetto. Film. Drame. Raimi. 1h48. 0.35 Polonium. Maga- et Léon Gaumont - Premiers géants Dupin - Bretonische Flut. Série. borg. 3.45 maybrit illner. Débat. Film. Musical. 1.25 Nachtcafé. Blaulicht Report. Téléréalité. 0.25 Quel temps ! Magazine. 4.00 Il tuo anno: 1969. Doc. zine. Prés. : Natacha Polony. du cinéma. Documentaire. 1 TTE 17 Jeudi 9 Mars 2017 Télévision

6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. 6.00 Les z’amours. Jeu. Présenta- 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.50 8.10 Catherine et Liliane. 8.20 5.00 Introducing@Arte live. 6.00 M6 Music. Clips. 7.00 M6 5.20 C dans l’air. 6.30 Zouzous. 4.35 Un gars, une fille. Série. 5.15 Magazine. Présentation : Marie- tion : Tex. 6.30 Télématin. Présen- Dans votre région. Magazine. 9.50 Les Guignols. 8.30 El Clan. Film. Concert. 6.25 Rendez-vous chez Kid. 9.00 M6 boutique. Magazine. 9.00 La maison des maternelles. Le collège d’Étrangeville. Série. Ange Nardi, Alexandre Devoise. tation : William Leymergie. 9.35 9h50 le matin. Magazine. 10.50 Thriller. Argentine. 10.15 À peine le coiffeur. 6.55 Metropolis. 7.35 Présentation : Valérie Pascale, 10.15 Zoo Nursery France. Série Une dent ou je m’énerve ! - Le 9.20 Petits secrets entre voisins. Amour, gloire et beauté. Feuilleton. Midi en France. Magazine. Pré- j’ouvre les yeux. Film. Drame. 12.00 Arte journal junior. 7.45 Xenius. Pierre Dhostel, Laurence Peraud. documentaire. Les contes de la livre le plus ennuyeux du monde. 11.00 Les feux de l’amour. Feuille- 9.55 C’est au programme. 10.50 sentation : Vincent Ferniot. Les Parks and Recreation. 12.20 Les 8.10 Enquêtes archéologiques. 8.40 10.10 Desperate Housewives. Boissière. 10.50 Les orphelins du 6.05 Foot 2 rue extrême. 7.15 Dra- ton. 12.00 Les 12 coups de midi ! Motus. Jeu. Présentation : Thierry meilleurs moments. 12.00 12/13. Guignols. 12.30 Le Gros journal. Passeurs du bout du monde. 9.25 Série. L’art de la guerre. - Amitiés paradis. Série documentaire. Les gons : cavaliers de Beurk. 8.05 Les Jeu. 13.00 Le 13h. 13.50 Ma parole Beccaro. 11.20 Les z’amours. Jeu. 12.55 Météo à la carte. Magazine. 12.40 Canalbus. 12.45 The Tonight De briques et de sang. 10.55 Berlin, improbables. - Un immense service. naufragés des cimes. 11.45 La Tortues Ninja. 8.55 Les gardiens contre la leur. Film TV. Thriller. Présentation : Tex. 11.55 Tout le Présentation : Laurent Romejko, Show Starring Jimmy Fallon. 13.30 ville sauvage. Documentaire. 11.40 12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes de quotidienne. Magazine. 13.00 La de la galaxie. Série. 10.05 Aven- EU. 2014. VM. Réalisation : Jason monde veut prendre sa place. 13.00 Marine Vignes. 13.50 Rex. Série. Le journal du cinéma. 13.35 Kaboul Costa Rica, le sanctuaire des pares- ménages. Série. 13.45 Les meurtres quotidienne, la suite. 13.40 Le gers rassemblement. Série. 11.15 Winn. 1h33. 15.30 Le pacte de 13 heures. 13.55 Mille et une vies. Journal intime. - Une poupée de Kitchen. 15.05 L’hebdo cinéma. seux. 12.35 Sulawesi, les nomades des escaliers. Film TV. Thril- magazine de la santé. 14.35 Allô Super 4. 11.40 Les Dalton. 12.15 grossesse. Film TV. Drame. EU. 15.40 Visites privées. Magazine. chiffon. 15.25 Cyclisme. Paris-Nice. 15.50 Médecin de campagne. Film. de la mer. 13.20 Arte journal. 13.55 ler. EU. 2015. Réalisation : Brian docteurs. Magazine. 15.10 Echolo- Zouzous. 13.35 Par amour. Maga- 2010. Réalisation : Rosemary Rodri- Invitée : Cécile Berly. La Révolu- 5e étape : Quincié-en-Beaujolais Comédie. 17.30 Canalbus. 17.35 Comedian Harmonists. Film. 15.40 Skiba. 2h00. 15.45 La 19e épouse. gis. Série documentaire. En terrain zine. Amour interdit. - L’amant guez. 1h40. 17.00 4 mariages pour tion, et après… 16.35 Vu. Maga- - Bourg-de-Péage (199,5 km). En Parks and Recreation. 17.55 Canal- Sirènes de Corée - Les pêcheuses Film TV. Drame. EU. 2010. Réalisa- minier. 15.40 Le choc des conti- rêvé. - La meilleure fille. - Dernière 1 lune de miel. Jeu. 18.00 Bien- zine. 16.50 Parents mode d’emploi. direct. 16.50 Harry. Jeu. Présenta- bus. 18.00 The Tonight Show Star- en apnée de Jeju-do. 16.25 Au nom tion : Rod Holcomb. 1h55. 17.25 nents. 16.35 Notre pain est-il dans chance. - Terres de discordes. 15.40 venue chez nous. Jeu. 19.00 The Série. 17.05 Chéri(e), c’est moi le tion : Sébastien Folin. 17.30 Slam. ring Jimmy Fallon. 18.45 Le journal d’Athènes. 17.20 Xenius. 17.45 Les reines du shopping. Jeu. Présen- le pétrin ? Documentaire. 17.30 C à Teen Titans Go ! 16.45 Slugterra : Wall : face au mur. Jeu. 20.00 Le Chef ! Jeu. 18.00 Tout le monde Jeu. Présentation : Cyril Féraud. du cinéma. 18.50 Le Gros journal. Jardins d’ici et d’ailleurs. 18.15 Les tation : Cristina Cordula. Moderne dire ?! Magazine. 17.45 C dans l’air. les mondes souterrains. 18.05 20h. 20.45 Nos chers voisins. Série. a son mot à dire. Jeu. 18.40 N’ou- 18.10 Questions pour un cham- 19.10 Le Grand journal. 20.10 Le plus beaux parcs d’Europe. 19.00 avec du daim. 18.35 Chasseurs 19.00 C à vous. 20.00 C à vous, la Molusco. 18.40 Les As de la jungle 20.50 C’est Canteloup. Divertisse- bliez pas les paroles ! Jeu. 20.00 20 pion. Jeu. 19.00 19/20. 20.00 Tout Grand journal, la suite. 20.25 Le Expédition aux sources de l’Esse- d’appart’. Jeu. Présentation : Sté- suite. Magazine. 20.20 Entrée libre. à la rescousse ! 19.30 Il était une ment. Présentation : Nikos Aliagas, heures. 20.45 Vu. Magazine. 20.50 le sport. Magazine. 20.25 Plus belle petit journal. 20.45 Catherine et quibo. 19.45 Arte journal. 20.05 28 phane Plaza. 19.45 Le 19.45. 20.25 Magazine. Présentation : Claire fois... la vie. 20.00 Une saison dans Nicolas Canteloup. Parents mode d’emploi. Série. la vie. Feuilleton. Liliane. 20.50 Les Guignols. minutes. 20.50 Silex and the City. Scènes de ménages. Série. Chazal. Invité : Philippe Claudel. la savane. 20.50 Monte le son !

SÉRIE MAGAZINE FILM SÉRIE SÉRIE SÉRIE MAGAZINE SÉRIE

20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 21.00 20.50 20.55 SECTION DE RECHERCHES L’ÉMISSION POLITIQUE MESRINE : L’INSTINCT VIKINGS BEAU SÉJOUR SCORPION LA GRANDE LIBRAIRIE COLD CASE : AFFAIRES Série. Policière. Fra. Magazine. Présentation : David Puja- DE MORT HHH Série. Historique. Irl. 2016. Saison 4. Série. Drame. B. 2017. Saison 1. Série. Policière. EU. 2016. Saison 3. Mag. Prés. : F. Busnel. 1h30. En direct. CLASSÉES Avec Xavier Deluc, Franck Sémonin, das, Karim Rissouli. 2h15. En direct. Film. Policier. Can-Ital-Fra. 2007. Avec Travis Fimmel, Clive Standen, Avec Lynn Van Royen, Mieke De Avec Elyes Gabel, Katharine McPhee, Invités : Philippe Claudel, Hubert Série. Policière. EU. 2007. Saison 5. Chrystelle Labaude, Raphaèle Bou- Invité : Benoît Hamon. Réal. : Jean-François Richet. 1h53. Gustaf Skarsgård, Katheryn Winnick. Groote, Katrin Lohmann. Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Reeves, Didier Decoin, Cécile Coulon, Avec Kathryn Morris, Danny Pino, chard, Félicité Chaton. David Pujadas et Karim Rissouli Avec Vincent Cassel, Cécile de Deux voyages. Inédit. 2 épisodes. Inédits. Robert Patrick. Ernest Pignon-Ernest, Asli Erdogan. John Finn, Jeremy Ratchford. Mortels rivages. Inédit. reçoivent Benoît Hamon, candi- France, Gérard Depardieu. Ragnar et ses hommes ont survécu Alexander et Kato ont une alterca- Perdu dans l’espace. Inédit. François Busnel reçoit notamment Garçon manqué. Un corps est échoué sur la plage. dat du Parti socialiste à l’élection De retour de la guerre d’Algérie, à la terrible tempête qui a frappé tion lorsque cette dernière s’aper- Une compagnie sur le point d’orga- l’écrivain, dramaturge et cinéaste En septembre 1963, à la rentrée des C’est celui de Caroline Vincenti, présidentielle. Il débattra notam- Jacques Mesrine refuse le travail leur drakkar. Ils échouent sur une çoit que l’inspecteur a nettoyé niser le premier vol spatial habité Philippe Claudel, qui publie «Inhu- classes, une fille de 16 ans au look avocate médiatique qui s’occu- ment avec Laurent Wauquiez (LR), que lui propose son père. Avec un plage du Wessex. L’infirmité d’Ivar la chambre où elle a été tuée, en demande à Scorpion de rendre maines», un conte qu’il qualifie lui- de garçon manqué fait l’objet de pait entre autres de la cause des président de la région Auvergne- ami d’enfance, il commence sa car- devient rapidement un problème vue de l’ouverture prochaine du fonctionnel un accélérateur conçu même de «cruel», avec en exergue moqueries. Elle est immédiatement migrants. Elle est la mère d’une Rhône-Alpes, puis avec Francois rière de voyou auprès de Guido, le pour les survivants... Beau Séjour, tenu par Mélanie, sa à partir d’une invention de Walter. une citation de l’ex-Secrétaire chahutée par un camarade, Red petite Alice de 6 ans. Lenglet à propos de ses options parrain local. À cette heure incertaine du belle-sœur. L’adolescente convainc Des enfants pas comme les général de l’ONU Kofi Annan – Buckley. L’absente. économiques. Charline Vanhoe- n Une pléiade de stars pour le premier matin. Inédit. Inès, Sofia et Luc de raconter la autres. Inédit. «L’homme est un risque à courir» – Famille 8108. La mère de Gabriel,18 ans, a disparu nacker clôturera l’émission avec un volet du diptyque consacré à Mesrine, Lagherta est accueillie en véritable vérité aux fédéraux, mais une fois L’équipe Scorpion doit trouver un et un incipit qui pique la curiosité : Ray Takahashi a été tué à la fin de depuis trois mois. Son corps est sou- billet d’humeur. couronné par les César en 2009. reine à Kattegat et s’empresse de au commissariat, Alexander les en garçon de la même classe que Ralph, «Ce matin j’ai acheté trois hommes, la Seconde Guerre mondiale à sa dain découvert dans un congélateur. 22.50 Grand Soir/3. détrôner Aslaug. dissuade. qui a disparu lors d’une sortie. une tocade...». sortie d’un camp de rétention.

22.55 23.10 23.30 22.30 22.30 22.40 22.20 22.20 SECTION DE RECHERCHES COMPLÉMENT LES TRÉSORS CACHÉS L’ÉMISSION D’ANTOINE LES FAUSSES SCORPION C DANS L’AIR COLD CASE : Série. Policière. Fra. D’ENQUÊTE DES VARIÉTÉS Magazine. Présentation : Antoine de CONFIDENCES Série. Policière. EU. Magazine. Présentation : Caroline AFFAIRES CLASSÉES Avec Xavier Deluc, Franck Sémo- Magazine. Présentation : Nicolas Série documentaire. Société. Fra. Caunes. 1h00. Film TV. Comédie dramatique. Fra. Avec Elyes Gabel, Katharine Roux. 1h05. Série. Policière. EU. 2007. Saison 5. nin, Julie Fournier, Chrystelle Poincaré. 1h10. Fillon, FN : candi- 2017. Réalisation : Mireille Dumas, «L’émission d’Antoine» raconte 2016. Réalisation : Luc Bondy. 1h22. McPhee, Eddie Kaye Thomas. Caroline Roux invite des spécia- Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Labaude, Manon Azem. dats sous surveillance. Inédit. Philippe Rouget. 1h55. notre époque en établissant le Avec Isabelle Huppert, Louis Garrel, 3 épisodes. listes pour décrypter un thème John Finn, Jeremy Ratchford. 2 épisodes. Alors que le FN et François Fillon Jean-Christophe Averty. catalogue amusé et indulgent de Bulle Ogier, Yves Jacques, Manon Scorpion dépend désormais d’une d’actualité économique, sociale ou La ballade de John Henry. La section enquête sur la mort sus- crient au complot judiciaire, ce Dans les trésors de la télévision, nos bizarreries. Chaque semaine, Combes. Inédit. nouvelle directrice adjointe à la Sécu- politique et confronte les divers Le 26 décembre 1999, une bombe pecte d’un aide-soignant apparem- numéro est consacré à la «chasse les plus grands shows et émissions en deuxième partie de soirée et en Dorante, jeune homme désargenté rité Intérieure, Katherine Cooper. points de vue exprimés sur le pla- artisanale explose dans un magasin ment responsable de la disparition aux élus». Toujours plus de trans- de variétés jamais égalés par leur public, l’animateur explore un nou- d’une grande probité, se fait recru- Celle-ci embarque Cabe, Walter et teau. Au cours de l’émission sont d’électronique. Curt Fitzpatrick, un de Leslie. Très vite, il s’avère que parence... mais jusqu’où ? Repor- fantaisie, leur créativité et leur veau thème, accompagné d’Alison ter comme secrétaire particulier Happy pour une mission classée diffusés trois reportages qui per- jeune homme de 21 ans est tué. L’en- la jeune protégée de Bernier a été tage également en Suède, pays modernité ont une seule et même Wheeler et de Monsieur Poulpe. chez Araminte, comédienne célèbre secrète : ils doivent embarquer à mettent d’enrichir les débats. À la quête n’avait pas permis l’arrestation témoin des mauvais traitements modèle pour la rigueur qui s’impose signature, celle d’un précurseur et Au programme : des invités ico- qu’il espère conquérir avec l’aide de bord d’un sous-marin nucléaire afin fin, les invités répondent aux ques- du coupable. Quand une nouvelle que cet homme infligeait à l’une de aux élus. Au sommaire : «FN : très réalisateur de génie, Jean-Chris- noclastes, la BAF, les play-back de Dubois, son ancien domestique, d’analyser et de détruire un mouchard tions posées par les internautes. bombe explose, l’équipe rouvre le ses patientes âgées pour lui extor- chers assistants» - «Des députés à tophe Averty. Des années 1960 aux Fred Veïsse. déjà dans la place. installé pour espionner les relations dossier. Les inspecteurs découvrent quer de l’argent. A-t-il tué Leslie la loupe» - «Suède, la dictature de années 1980, les artistes se sont entre les États-Unis et la Chine. 23.25 Entrée libre. Mag. Prés. : C. d’autres attentats similaires. pour la faire taire ? la transparence». tous bousculés devant ses caméras. 23.30 L’album de la semaine. 0.05 23.55 Hedda. Film TV. Drame. All. Chazal. Invité : Philippe Claudel. 21 nuits avec Pattie. Film. Comédie. 2016. Réal. : A. Kleinert. 1h42. 1.40 1.05 The Messengers. Série. Deus 23.55 Ma mère, mon poison. 1.05 23.05 Cold Case : affaires classées. 1.00 New York, section criminelle. 0.30 Fidelio. Opéra. 1.25 Midi en France. Magazine. 1.55 Rencontres de cinéma. Solness le constructeur. Théâtre. ex machina. 2.10 Les nuits de M6. Le nouveau voyage d’Ulysse. Série. 1.15 Monte le son !

Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir 20.55 Jeu 20.55 Rugby. Pays de Galles/ 20 .55 Série 21.00 Film 20.55 Film TV 21.00 Série 20.50 Magazine 20.55 Film TV Koh-Lanta Irlande. Tournoi des VI Nations Mongeville Joséphine s’arrondit Scoop en talons aiguilles Elementary La maison France 5 Le trésor de Barbe Noire

6.35 Je peux le faire. 6.45 Téléa- 8.45 NT1 Infos. 8.50 Vampire Dia- 6.30 Téléachat. Magazine. 9.40 6.45 Gym direct. Magazine. 8.00 6.00 Wake up. Clips. 8.30 W9 7.00 Lâche ta couette. Clips. 7.40 8.15 Busin’Est. 9.45 Terres de 6.00 Téléachat. Magazine. 12.00 chat. Magazine. 8.45 PeP’s. Série. ries. Série. La guerre des émotions. - Crimes. Magazine. 11.30 Les Anges Téléachat. Magazine. 9.00 Touche hits. Clips. 10.20 @ vos clips. Le Morning. Série. 7.45 Lâche ta France. 10.45 Juste avant de zap- Drôles de gags. Divertissement. 9.00 Les mystères de l’amour. Lever le voile. - Ici ou ailleurs. - Un 9 - Back to Paradise. 13.35 Telle- pas à mon poste ! 12.05 La nou- Clips. 11.45 W9 hits. Clips. 12.25 couette. Clips. 8.30 Top clip. Clips. per. 11.30 Mirabelle gourmande. 12.25 Le jour où tout a basculé. 10.10 Regards coupables. Film TV. nouveau chapitre. 12.15 Gossip ment vrai. Magazine. 15.25 Les velle édition. 13.40 Maigret. Série. Talent tout neuf. Magazine. 12.30 10.30 Top CStar. Clips. 11.00 Top 13.30 Les cinq dernières minutes. Magazine. 12.50 Les enquêtes Thriller. 11.55 Friends. Série. 14.05 Girl. Série. 16.25 Grey’s Anatomy. Anges 9 - Back to Paradise. 17.25 Maigret et le port des brumes. - La petite histoire de France. Série. France. Clips. 12.15 Top clip. Clips. 14.30 1, 2, 3 musette. 15.45 impossibles. Magazine. 13.45 Issue TMC infos. 14.10 Columbo. Série. Série. Une belle soirée pour sau- Le Mad Mag. Magazine. 18.15 Les Un échec de Maigret. 17.35 Il en 12.40 Une nounou d’enfer. Série. 14.30 Top CStar. Clips. 15.45 Top Graoully Mag. 17.45 Grand tou- fatale. Film TV. Thriller. EU. 2006. 16.55 Monk. Série. 18.35 L’avant ver des vies. - Ne pas baisser les Anges 9 - Back to Paradise. Téléréa- pense quoi Camille ? Première par- 16.40 Un dîner presque parfait. Jeu. 90. Clips. 17.00 Top France. Clips. risme. 18.00 Juste avant de zapper. Réalisation : John Fawcett. 1h30. Quotidien. 19.20 Quotidien, pre- armes. - Savoir pardonner. - Le plus lité. 19.10 Las Vegas. Série. Retour tie. 18.25 Il en pense quoi Camille ? 18.55 Les Marseillais : South Ame- 18.05 Pawn Stars - Les rois des 19.30 Le Club de la Presse. 20.00 15.25 Les mystères de Joanne Kil- mière partie. 19.40 Quotidien. beau jour. - Projets d’avenir. de l’enfer. - Arrête-la si tu peux. 19.10 Touche pas à mon poste ! rica. Téléréalité. enchères. Téléréalité. Juste avant de zapper. bourn : les liens du sang. Film TV. Thriller. Can. 2002. Réalisation : Stephen Williams. 1h25. 16.55 Le FILM FILM FILM DOCUMENTAIRE SPORT FILM SÉRIE DOCUMENTAIRE jour où tout a basculé. Magazine. 18.15 Top Models. Feuilleton. 19.05 Les enquêtes impossibles. Magazine. Présentation : Pierre Bellemare. 20.05 Le jour où tout a basculé. Magazine. 20.40 Duo à trois. Film. Comédie. EU. 2011. Réalisation : Luke Greenfield. 1h47. 22.35 #CatchOff. Série. ITW AJ Styles - Royal Rumble. 22.40 Catch. 20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 20.50 20.45 Catch américain «Raw» 2016-2017. WOLVERINE : LA LIGNE VERTE HH BIENVENUE ALEXANDRA LAMY, LYON/AS ROME SNOWPIERCER, ILES… ÉTAIT UNE FOIS 0.25 #CatchOff. Série. Une thalasso LE COMBAT… HH Film. Drame. EU. 2000. VM. Réalisa- CHEZ LES ROZES H CHOUCHOU DES FRANÇAIS Football. Ligue Europa. 8e de finale, LE TRANSPERCENEIGE HH Série documentaire. Découverte. aux poils. 0.35 Fantasmes. Série. …DE L’IMMORTEL tion : Frank Darabont. 3h01. Film. Comédie. Fra. 2002. Réalisa- Documentaire. Biographie. Fra. 2017. match aller. En direct du Stade des Film. Drame. EU-Fra-Corée du sud. Réalisation : Antoine. 1h00. Film. Fantastique. EU. 2013. VM. Avec Tom Hanks. tion : Francis Palluau. 1h25. Réal. : Laurent Gerbi. 2h10. Inédit. Lumière, à Décines-Charpieu. Com- 2013. Réal. : Joon-Ho Bong. 2h05. Asie du Sud-Est. Inédit. Réalisation : James Mangold. 2h08. En 1935, Paul Edgecombe est gar- Avec Carole Bouquet, Jean Dujardin. Elle rêvait de devenir bergère ou mentaires : Denis Balbir, Jean-Marc Avec Chris Evans, Ah-sung Ko. Le Cambodge, longtemps tenu à Avec Hugh Jackman, Tao Okamoto, dien-chef au pénitencier de Cold Évadés lors d’un transfert de pri- religieuse, mais Alexandra Lamy Ferreri. 2031. La planète est soumise à une l’écart du reste du monde, s’ouvre Rila Fukushima, Hiroyuki Sanada. Mountain en Louisiane, au bloc E, son et traqués par la police, deux est plutôt devenue l’inoubliable La dernière confrontation entre les nouvelle ère glaciaire. Une poignée aujourd’hui en grand aux visiteurs. Logan doit secourir l’héritière de surnommé la ligne verte, où sont repris de justice prennent en otage «Chouchou» de «Un gars, une deux clubs datait de la Ligue des de survivants a trouvé refuge dans Un petit détour par Bali donnera Yashida, un riche industriel japo- détenus les condamnés à mort. toute une famille, qui va se révéler fille». L’actrice revient avec Laurent champions 2006-2007, déjà en 8e le Transperceneige, un train géant l’occasion à Antoine de vous 9.00 Cyclisme. Paris-Nice. 4e nais, devenue la cible d’une obs- n Cette adaptation honnête d’un roman bien plus dangereuse que les jeunes Boyer sur ses vingt ans de carrière de finale. À l’époque, les Romains condamné à faire le tour de la pla- révéler quelques uns de ses coins étape : Beaujeu - Mont Brouilly cure conspiration. de Stephen King fait la part belle à Tom délinquants eux-mêmes. et se replonge également avec émo- avaient pris le meilleur sur un OL nète sans jamais s’arrêter. de paradis secrets. Au Vietnam, (14,5 km) / Contre-la-montre indi- n Le film marie avec habileté combats Hanks et au surprenant (et regretté) n Malgré un excellent casting, cette tion dans son enfance ou encore sa alors au sommet du football fran- n Un mélange de politique et science- enfin, nous visiterons trois lieux viduel. 10.00 Les rois de la pédale. et humour sur fond de mythes japonais. Michael Clarke Duncan. comédie peine à trouver son rythme. première pièce de théâtre à 16 ans. çais (0-0, 0-2). fiction, visuellement grandiose. mythiques. 10.45 Ski alpin. Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re et 2nde 23.30 0.10 22.45 23.10 23.05 23.05 21.45 manches. 12.15 Ski de fond. Coupe X-MEN : DAYS OF APPELS D’URGENCE UNE SEMAINE SUR LA FOLLE HISTOIRE 100 % FOOT AGENTS SECRETS HH CAP À L’EST du monde. Sprint classique mes- FUTURE PAST HH Magazine. 2h20. DEUX (ET LA MOITIÉ… H DE FLORENCE FORESTI Magazine. Présentation : Carine Film. Espionnage. Fra. 2004. Réalisa- Magazine. Présentation : Valentine sieurs et dames. 13.15 Pour l’his- Film. Science-fiction. EU. 2014. VM. Sécurité routière : les nouvelles …DES VACANCES Documentaire. Cinéma. Fra. 2017. Galli. 1h15. En direct. tion : Frédéric Schoendoerffer. 1h49. Tschaen-Blaise. 0h25. toire. Série doc. 13.45 Cyclisme. Réalisation : Bryan Singer. 2h10. armes anti-chauffards. SCOLAIRES) Réalisation : Aurélie Condou. 1h40. En compagnie de Carine Galli, Avec Vincent Cassel, Monica Bel- Haute Moselotte - La Bresse. Paris-Nice. 4e étape : Beaujeu - Avec Hugh Jackman, James McA- Au sud de Dijon est situé l’un des Film. Comédie dramatique. Fra. Retour sur le parcours de l’hu- retour sur le match de l’Olympique lucci, Charles Berling. Découvrir les pays de Lorraine à Mont Brouilly (14,5 km) / Contre- voy, Michael Fassbender, Jennifer nœuds autoroutiers les plus grands 2009. Réal. : Ivan Calbérac. 1h25. moriste et comédienne Florence Lyonnais et résumés complets de Un groupe de quatre agents secrets travers la vie passionnée et passion- la-montre individuel. 15.00 Les rois Lawrence, Peter Dinklage. d’Europe : ce carrefour détient le Avec Mathilde Seigner. Foresti, la plus déjantée des Lyon- tous les matchs aller des 8es de est chargé par la DGSE d’une opé- nante des gens qui la font vivre : de la pédale. 15.30 Cyclisme. Paris- Dans un futur proche, les X-Men triste record d’endroit le plus mortel Léa, 12 ans, aurait aimé vivre dans naises, l’une des artistes incontour- finale de la Ligue Europa, avec ration de sabotage au Maroc afin c’est le principe de «Cap à l’Est». Nice. 5e étape : Quincié-en-Beaujo- ont été décimés par les Sentinelles, de France. une autre famille. nables de ces dernières années, tant les analyses et les commentaires d’intimider un homme d’affaires lais - Bourg-de-Péage (199,5 km). des robots capables de s’approprier ce qu’elle décrit dans ses spectacles d’invités et de consultants pas- russe et de stopper ses livraisons 22.10 Cap à l’Est. Mag. 22.45 Juste En direct. 16.45 Les rois de la les pouvoirs des mutants. 2.30 Appels d’urgence. 0.45 Tellement vrai. Magazine. fait écho à la vie de tout un chacun. sionnés de football. d’armes aux rebelles angolais. avant de zapper. Divertissement. pédale. 17.30 Cyclisme. Paris-Nice. 5e étape : Quincié-en-Beaujolais - Bourg-de-Péage (199,5 km). 18.15 Les rois de la pédale. 19.00 Euros- port 2 News. 19.05 Snooker. The Players Championship. Quarts de finale. 20.00 Snooker. The Players 6.30 Petits secrets entre voisins. 16.15 Aux frontières de l’Alaska. 6.30 Les nouvelles aventures de 13.15 Devoir d’enquête. 16.25 6.00 Téléachat. 9.00 Sans tabou. 17.45 L’Équipe type. 19.25 17.30 Les Supers Nanas. 18.35 Championship. Quarts de finale. 8.20 Dallas. 10.50 Une histoire, 20.50 USS Texas : les secrets du Lucky Luke. 7.45 Si près de chez Révélations. 18.10 Super vétéri- 11.25 C’est mon choix. 13.30 Le L’Équipe type vs. l’Équipe du soir. Blazing Team : les maîtres du Yo En direct. 22.55 Eurosport 2 News. une urgence. 14.05 New York, sec- sous-marin géant. 21.50 Sous- vous. 11.50 Dr Quinn, femme naire. 20.55 L’ombre d’un doute. jour où tout a basculé. 17.00 C’est 19.45 L’Équipe du soir. 20.50 Kick Kwon Do. 19.00 Chica Vampiro. 23.00 Cyclisme. Paris-Nice. 5e tion criminelle. 17.25 Urgences. marins, fleurons de la marine fran- médecin. 15.45 C’est ma vie. 18.15 Magazine. 23.10 Les énigmes de mon choix. 19.05 Tous pour un. Boxing. Soirée Kickboxing. 22.30 20.40 Dans ma télécabine. 20.45 étape : Quincié-en-Beaujolais - Série. 20.55 La totale. Film. Comé- çaise. 22.50 Bœing 777 : le grand Ma famille d’abord. 20.55 Départ l’Histoire. Série doc. 1.05 Les bâtis- 20.55 Instincts meurtriers. Film. L’Équipe du soir. Magazine. Présen- Wazup. 20.50 Rêves d’enfants. Bourg-de-Péage (199,5 km). 0.00 die. 22.50 Dr House. Série. check-up. Documentaire. immédiat. 0.35 Départ immédiat. seurs de l’impossible. Série doc. Thriller. 22.50 Flightplan. Film. tation : Olivier Ménard. 0.10 Trolls de Troy. 1.00 Rekkit. Les rois de la pédale. Magazine. 1 TTE 18 Jeudi 9 Mars 2017 Météo Sarrebourg : défi national des lycéens Château-Salins : les bons

> En page 3 chiffres de la bibliothèque La bibliothèque muni- cipale de Château-Salins a fait le bilan de l’année. Lors de l’assem- blée générale, la struc- ture a évoqué ses bons chiffres de l’année. Près de 900 lecteurs sont abonnés. Une bonne nouvelle a suivi : un projet d’agrandissement des locaux est en cours de réflexion en récupé- rant deux autres salles.

Photo Photo archives RL/Laurent MAMI > En page 7 Jeudi 9 Mars 2017

JOURNÉE DES DROITS DES FEMMES À LA SOUS-PRÉFECTURE SARREBOURG Culo’thé Engagées et actives pour cette animation développer le territoire à la Winstub

Des menottes roses pour un partenariat exquis en faveur des femmes. Photo Laurent MAMI

La journée de la femme a été le prétexte pour organiser une animation originale à la Winstub, Grand’rue à Sarrebourg. Les femmes ont pu se faire coiffer, maquiller, vernir les ongles gratuitement grâce à des professionnelles. Une égérie de la marque Au Moulin Rose a également organisé des jeux coquins et présenté des produits.

> En page 3

SAINT-LOUIS La Luge alpine se prépare

Cette rencontre des femmes du territoire autour de la sous- préfète était l’occasion de mesurer le chemin parcouru en La Luge alpine de Saint-Louis reprendra du service er matière de droits des femmes et le chemin qui reste à faire. Photos RL samedi 1 avril. Photo archives RL

À l’occasion de la journée internationale des droits des femmes, soixante-dix représentantes des différents secteurs L’heure est à la remise en service à la Luge alpine, installée juste à côté du plan incliné de Saint-Louis- d’activité de l’arrondissement étaient invitées hier à midi par Béatrice Blondel à la résidence de la sous-préfecture Arzviller. Les bénévoles de l’Association touristique des syndicats d’initiative de Saint-Louis et de Lutzelbourg à Sarrebourg. L’occasion de saluer l’action et l’engagement de ces femmes pour le développement du territoire. Elles s’activent autour de l’équipement touristique, pour que concilient vie personnelle et professionnelle en exerçant parfois des métiers non destinés aux femmes. tout soit prêt pour l’ouverture prévue samedi 1er avril. > En page 4 > En page 2 1 SRB 2 Jeudi 9 Mars 2017 Moselle Sud actu

ANIMATION europa-park ÉDUCATION sarrebourg Le nouveau spectacle Sainte-Marie ouvre du cirque de Chine ses portes ce samedi

Vendredi 10 et dimanche 11 mars à 20 h, les acrobates du L’ensemble scolaire catholique privé Sainte-Marie à Sarre- Cirque national de Chine investissent le Teatro dell’Arte bourg ouvrira ses portes au public samedi 11 mars de 13 h à d’Europa-Park à Rust en Allemagne pour présenter leur 17 h. nouveau spectacle : The Grand HongKong Hotel. Une repré- Six cent cinquante élèves y sont scolarisés de la maternelle au sentation époustouflante associant l’acrobatie traditionnelle bac pro, encadrés par 58 enseignants. chinoise à l’expression artistique moderne de l’Occident. L’objectif pour l’établissement est de se faire connaître et Pour la 5e fois, le Cirque national de Chine passera donc par d’accueillir les nouveaux inscrits pour une transition en dou- Europa-Park à l’occasion de sa nouvelle tournée européenne. ceur. Après Shanghai Nights, La Cité Interdite et Chinatown, les Les enseignants présenteront leurs méthodes de travail. artistes d’élite présenteront ce nouveau spectacle dans le Les visites seront guidées par les élèves en bac pro vente et cadre baroque du Teatro dell’Arte. Vingt acrobates de l’Empire gestion. du Milieu invitent à un voyage incroyable, entre tradition et Les élèves en sécurité seront en démonstration dans la cour, modernité, au cœur de la Perle de l’Orient : Hong Kong. avec notamment l’extinction d’un feu. Pendant plus de deux heures, les spectateurs embarqueront Chaque année, près de mille visiteurs se croisent dans les pour un périple surprenant et poétique, rythmé par des Rendez-vous en soirée dans le parc d’attractions classes lors de ces portes ouvertes. L’établissement est ouvert à Les élèves en sécurité feront des démonstrations. acrobaties tout en puissance et en élégance. pour un spectacle d’acrobaties. Photo DR toutes les confessions. Photo d’archives Laurent MAMI Découvrir SOCIÉTÉ journée internationale des droits des femmes le lycée Mangin Elles combattent les stéréotypes par leurs choix individuels La liberté, l’égalité et la dignité des femmes sont une cause universelle, qui n’est pas seulement l’engagement d’une journée mais l’engagement quotidien d’une société. C’était le message de Béatrice Blondel à 70 femmes du territoire invitées à la sous-préfecture hier.

La cité scolaire Mangin de Sarrebourg organise ses portes ouvertes ce samedi. Photo d’archives RL Le moment est toujours plébiscité par les futurs élèves et leurs parents. Chaque année, la cité scolaire Mangin de Sarrebourg ouvre ses portes au public afin de faire découvrir son cadre et ses enseignements. Cette année, ces portes ouvertes auront lieu samedi 11 mars. L’accueil du public s’effectuera de 9 h 30 à 13 h dans les bâtiments et à 13 h 30 au restaurant scolaire. L’accueil du public se fait par l’entrée unique rue Gambetta. Un contrôle d’accès est organisé selon les modalités du plan Vigipirate par les personnels de l’établissement.

POLITIQUE élections Votez par procuration

Les femmes invitées par la sous-préfète Béatrice Blondel ont dégusté des produits apportés par des agricultrices du territoire. Photo RL

ier à midi à la résidence de Des lois significatives parental en faveur d’une plus comme le nôtre : celui des fem- la sous-préfecture, il y grande implication des pères. Elle mes agriculteurs qui ont long- la phrase les chiffres Havait des femmes élues de La loi du 6 juin 2000 impose prévoit la mise en place d’une temps été des femmes d’agricul- la République, des femmes chefs aux partis politiques de présenter garantie publique contre les teurs », a souligné la sous- « Chacune d’entreprise, des agricultrices, un nombre égal de femmes et impayés de pensions alimen- préfète. des femmes médecins, une pilote d’hommes lors des scrutins de taires, protège contre les violen- Depuis 1999, elles disposent d’entre vous, d’hélicoptère, une femme pom- liste, sous peine de pénalité. ces faites aux femmes, généralise du statut de conjoint collabora- quelle que soit 155 pier, chauffeur, proviseure, des En 2008, l’égal accès des fem- la parité dans toutes les sphères teur marquant un réel progrès en femmes responsables d’associa- mes et des hommes aux mandats de la société, qu’il s’agisse de la matière de protection sociale. votre tions, sportives de haut niveau, électoraux et fonctions électives, fonction publique ou des grandes Des inégalités profession, a Les femmes députées vétérinaire, gendarme, agent de ainsi qu’aux responsabilités pro- entreprises, en imposant s’il le sont 155 sur 577. En police, militaire. fessionnelles et sociales, devient faut des pénalités, comme pour qui persistent ouvert une Il est temps d’effectuer les démarches pour le vote par Et la sous-préfète Béatrice un principe constitutionnel, au les partis politiques », détaille la Le monde du travail est le pre- 1944, elles étaient 33. procuration. Photo archives Pierre HECKLER Blondel a eu beaucoup de plaisir plus haut de la hiérarchie des sous-préfète. mier secteur d’inégalité pour les porte dans à égrener tous ces titres au fémi- normes. La loi du 8 août 2016, relative femmes. laquelle En vue des élections prési- curation est possible par man- nin. Elle avait invité 70 femmes La loi du 17 mai 2013 instaure au travail, à la modernisation du Béatrice Blondel a mis en exer- dentielles les 23 avril et 7 mai, dataire. du territoire pour célébrer la jour- un scrutin binominal pour les dialogue social et à la sécurisa- gue les inégalités qui persistent : s’engagera et des législatives les 11 et Pour les personnes à mobilité née internationale des droits des élections départementales et tion des parcours professionnels, concentration des femmes dans 220 000 18 juin, les citoyens qui ne réduite qui ne peuvent pas se femmes. modifie le scrutin pour les élec- « fait un pas supplémentaire quelques filières professionnel- peut-être un pourront pas se déplacer aux déplacer pour effectuer les « C’est une occasion de se tions municipales et intercom- pour lutter contre le sexisme en les, difficultés d’accès aux postes jour une autre urnes pour cause d’absence, démarches concernant la pro- retrouver, de mesurer le chemin munales visant à favoriser la entreprise. Elle impose l’interdic- à responsabilités avec 14,5 % de C’est le nombre de fem- peuvent dès à présent effectuer curation, il faut envoyer un parcouru, de constater la place parité. tion de tout agissement sexiste. » cadres femmes contre 20,2 % femme, une mes chaque année victi- les démarches pour voter par courrier avec certificat médical occupée par les femmes en La loi du 4 août 2014 relative à d’hommes, temps partiels encore fille, une sœur, mes de violences dans le procuration. Il suffit de se ren- ou copie de la carte d’invalidité. Moselle-Sud, de regarder le che- l’égalité réelle entre les femmes Des avancées pour majoritairement occupés par des dre au tribunal d’instance, au Un agent viendra chez eux. min qui reste à faire et de saluer et les hommes valorise les prati- les agricultrices femmes et souvent subis, écarts une amie. » couple en France. bureau de police ou de gendar- Pour limiter les déplacements votre action et votre engagement ques visant à l’égalité profession- « Cette journée est aussi l’occa- de rémunération toujours impor- 125 millions d’euros sont merie pour remplir un formu- et faciliter les démarches, la pour le développement de ce ter- nelle en accompagnant les entre- sion de rappeler quelques avan- tants jusqu’à moins 19,2 %. Dixit Béatrice Blondel, engagés entre 2017 laire. Ce dernier peut être compagnie de gendarmerie de ritoire », a exprimé Béatrice Blon- prises dans sa mise en œuvre. cées dans des domaines qui sont sous-préfète de l’arrondis- et 2019 dans un plan de imprimé en ligne sur deux Sarrebourg tiendra des perma- del. « Cette loi réforme aussi le congé importants dans un territoire M. M. sement. d’action interministérielle. feuilles, mais ne devra être nences dans quelques mairies signé et daté que le jour de la les plus éloignées de la brigade remise à l’administration. La de gendarmerie. Le 9 mars : Lix- CINÉMAS personne désignée pour voter à heim (à partir de 8 h 30) ; votre place doit impérativement Arzviller (10 h) ; Lutzelbourg figurer sur la liste électorale de (14 h). Le 13 mars : Walscheid la même commune. Il faut four- (9 h) ; Réchicourt (14 h) ; Hat- nir les coordonnées complètes tigny (16 h). Le 22 mars : de la personne qui votera : nom Bénestroff (9 h) ; Francaltroff de jeune fille s’il s’agit d’une (14 h). Le 29 mars : Abres- femme, date et lieu de nais- chviller (9 h) ; Saint-Quirin sance, adresse. Une seule pro- (14) h. RL SERVICES

Votre journal de 8 h 45 à 12 h et de 14 h à Pour toutes questions relatives à 18 h, tél. 03 87 03 05 40 (fax 03 87 03 05 59). Logan, un film de James Mangold. Photo DR votre abonnement ainsi qu’au Publicité : tél. 03 87 03 05 50 portage… (fax 03 87 03 05 43). E-mail : À Sarrebourg Sombres. — (interdit aux E-mail : philippe.pernon@republicain- moins de 12 ans). À 20 h 15. LRLCLIENTS@republicain-lor- Patients. — À 14 h et à lorrain.fr 17 h 45. Fleur de Tonnerre. — À rain.fr Pour Sortir : inscriptions sur 17 h 30. tél. 0809 100 399 (Service Kong : Skull Island (3D et www.republicain-lorrain.fr/ 2D). — À 19 h 45 La Vallée des loups. — À gratuit + prix appel). loisirs/organisateurs 17 h 30. Traque à Boston. — (interdit Renseignements : CinéSar, 18 Agence de Agence de aux moins de 12 ans). À rue Division-Leclerc, 57400 20 h. Sarrebourg, Sarrebourg Château-Salins Monsieur & Madame Adel- Rédaction : 54 Grand’rue, tél. 03 87 07 07 61 Rédaction et publicité : 3 rue man. — À 20 h. (www.cinesar-sarre- 57400 Sarrebourg, Clemenceau, 57170 Château- Logan. — (interdit aux moins bourg.fr). tél. 03 87 03 05 50 Salins, tél. 03 87 05 21 61, de 12 ans avec avertissement (fax 03 87 03 05 55). E-mail : (fax 03 87 05 28 74). E-mail : sur certaines scènes). À lrlsarrebourg@republicain-lor- lrlchateausalins@republicain- 19 h 45. À Phalsbourg rain.fr lorrain.fr Split. — (interdit aux moins de Jackie. — À 20 h 30. Photo : lrlphotossarreb@repu- Bureau ouvert au public de 12 ans). À 17 h 30. Renseignements : Ciné Phals- blicain-lorrain.fr 8 h 30 à 12 h 30 et de Lion. — À 14 h et à 17 h 30. bourg à la salle des fêtes, RL-Voyages : guichets ouverts 13 h 15 à 17 h. Cinquante Nuances plus tél. 03 87 24 42 42. 1 SRB 3 Jeudi 9 Mars 2017 Sarrebourg ville

URGENCES ANIMATION à la winstub grand’rue ALLÔ 18 Pharmacie de garde Police Les interventions Appeler Résogardes au 3237, 2, rue Robert-Schuman des pompiers 24/24 h. (tél. 03 87 03 21 63). Le succès du bar éphémère Police secours : 17. Mardi 7 mars Médecin de garde 7 h 06 : véhicule de secours Appeler Médigardes, Gendarmerie et d’assistance à victime tél. 0820 33 20 20, Rue du Lieutenant-Bildstein (VSAV) et véhicule de secours de 20 h à 8 h. (tél. 03 87 03 10 72). à fantaisies coquines médical (VSM) pour une Urgences médicales détresse vitale à Niderviller. Sapeurs-pompiers 20 h 30 : fourgon-pompe SMUR : tél. 15. Composez le 18. Dessine-moi une culotte ou l’atelier de pâte à modeler des formes coquines ont amusé la galerie. Ces dames ont pu tonne et véhicule de liaison se faire coiffer, maquiller, vernir les ongles gratuitement à la Winstub. Une animation pour revigorer le centre-ville. pour une procédure gaz à Sarrebourg Hoff. e bar à fantaisies coquines CONFÉRENCE avec la shal est ouvert. Le jeu est sim- Mercredi 8 mars Lple : piochez un papier dans 00 h 25 : VSAV et véhicule le sac en tissu et faites deviner le toute utilité pour une per- La communauté mot inscrit en sculptant de la sonne en difficulté dans un pâte à modeler. Bouche ou sper- local à Sarrebourg centre. des Jésuites ce lundi matozoïde, le défi a beaucoup 1 h 22 : VSAV pour un fait rire à la Winstub, Grand’rue blessé sur voie publique à à Sarrebourg. Sarrebourg Hoff. Née au moment de la contre-ré- À l’occasion de la journée de 6 h 08 : VSAV sur demande forme catholique, la compagnie la femme, le patron du café-res- du centre 15 à Hommarting. de Jésus, fondée par Ignace de taurant Moïse Tovar-Antoni a 8 h 52 : VSAV pour un Loyola, devint le "bras armé" du accueilli le temps d’un après- blessé sur voie publique à Vatican après le séisme religieux midi Marjolaine Noe, de Henri- Sarrebourg quartier Sarre. provoqué par Luther en 1517. Les dorff, égérie de la marque Au 11 h 25 : VSM pour une Jésuites, associés au concile de Moulin Rose. La jeune femme, détresse vitale sur lieu public Trente (1545-1568), se spéciali- agent logistique, exerce ce job à Troisfontaines. sèrent rapidement dans le en complément depuis un an. 13 h 43 : VSAV pour un domaine de l’éducation et l’évan- Elle vend, au cours de réunions à malaise sur voie publique à gélisation. À la suite des naviga- domicile, des produits cosméti- Sarrebourg centre. teurs et des conquistadors, leurs ques, de la lingerie, des jouets 14 h 01 : VSAV pour une missions s’établirent en Chine, en intimes, des bijoux, des acces- chute à domicile à Sarrebourg Afrique et en Amérique du sud, soires coquins et organise des centre. dès le XVIe siècle. Leur puissance jeux et animations sur ce thème. 1 4 h 4 8 : VSAV sur et le principe éducatif basé sur la Ignace de Loyola, le fondateur « J’ai découvert cette société au demande du centre 15 à Sarre- foi, la raison et l’expérimentation des Jésuites. Photo DR cours d’une soirée années 1980 bourg quartier des Jardins. entraînèrent leur interdiction en Alsace. À l’époque, je cher- 15 h 44 : VSAV pour un d’exercer en 1773. Les monar- phes sont membres de la compa- chais un complément de reve- blessé sur voie publique à chies européennes et le Vatican gnie. Ils dirigent également des nus. Je suis ouverte d’esprit et ça Ces jeunes filles ont vu l’annonce de l’animation sur Facebook et n’ont pas hésité à faire la route depuis Brumath pour partager un Sarrebourg centre. se méfiaient des idées nouvelles universités renommées dans le m’a plu », raconte Marjolaine. après-midi entre copines à Sarrebourg. Fou rire général à l’atelier de pâte à modeler coquin. Photo Laurent MAMI propagées par leur communauté. monde entier. Pour faire connaître son acti- Réhabilités après 1814, ils retrou- vité et chouchouter les femmes, Le jeune homme de 24 ans a Sexy quiz ont apprécié. Ces élèves infir- on découvre des choses. » BLOC- NOTES vèrent leur influence au XIXe siè- Conférence avec Michel elle a sollicité Moïse, qui n’a pas repris l’affaire voilà deux ans. Il mières sont venues de Brumath Par timidité sans doute, les cle, faisant d’eux des enseignants Remillon, lundi 13 mars hésité une seconde à lui ouvrir la emploie un chef cuisinier et Pour cette animation à desti- pour profiter de l’animation hommes sont restés au bar au prestigieux. De nombreux scien- à 19 h 30 au socioculturel. salle à l’étage de son restaurant. deux apprentis. Du mardi au nation de la gent féminine, il a repérée sur Facebook. « On vient rez-de-chaussée. Pourtant, il y SARREBOURG tifiques, théologiens, philoso- Entrée libre. Il a même revêtu le costume avec dimanche, il fait vivre sa Wins- créé l’atmosphère : musique passer un moment de détente avait un sexy quiz pour les cou- nœud papillon et s’est dévoué tub du matin à… pas d’heure. douce, lumières tamisées, bou- entre filles. Il n’y a pas ce genre ples. Et même un atelier « dessi- Open de tennis pour le bar à massages. « C’est à « Au début, je n’ai pas eu un gies, fleurs, boas roses et d’animation chez nous, alors on ne-moi une culotte ». Messieurs Inscriptions au 8e tournoi AUJOURD’HUI nous, commerçants, d’organiser client pendant six mois. Avec le rideaux rouges. Un véritable n’a pas hésité à faire un peu de dames, il faudra revenir. Pour- Open seniors H/F (de NC à 0), des animations si nous voulons bouche-à-oreille et ma joie de boudoir aux odeurs sucrées, eni- route. C’est très cocooning et le quoi pas pour l’animation ainsi qu’un tournoi +35 H/F et +45 H de NC à 15/1, organisé Expositions Musée : de 14 h à 18 h, rue redynamiser le centre-ville de vivre, en disant bonjour aux vrantes, ambiance moulin rose. fait d’être entre filles, c’est pin-up cet été ? par le Lawn tennis club de de la Paix Sarrebourg », souligne le Rédin- gens, les clients sont venus, les Jennifer, coiffeuse de Henri- super ! » Sarrebourg. Exposition de peintures. (tél. 03 87 08 08 68). geois. « On se plaint des Terras- commerçants, les habitants. Ils dorff, Muriel, spécialiste en Virginie, employée commer- M. M. > Du dimanche 12 mars au Daniel Provot expose ses toiles. Office du tourisme : de 10 h à ses qui attirent les clients, mais aiment la convivialité des onglerie à Sarrebourg, et Laura, ciale de Sarrebourg, est une mercredi 22 mars Zone de Tous les jours sauf le diman- 12 h et de 14 h à 17 h, place c’est à nous de redonner envie lieux », poursuit Moïse. Son esthéticienne d’Alsace Bossue, cliente fidèle. « Je viens presque Plus de photos sur notre loisirs. Rue du Tennis. 16 €. che, jusqu’au vendredi 31 mars des Cordeliers aux gens de venir en ville. Notre bilan est concluant. Néanmoins ont proposé leurs services gra- tous les jours boire mon café ici. site www.republicain- 36 € 3 tableaux, 26 € 2 dan s le hall du Républicain (tél. 03 87 03 11 82). centre est beau, ajoutons quel- tout reste à faire pour durer. tuitement. Les gens sont sympas, on rigole tableaux et 12 € pour lesmoins lorrain.fr, onglet de 18 ans. Lawn Tennis club. Lorrain. Tél. 03 87 03 05 50. Chapelle des Cordeliers ques fleurs, davantage de bancs Moïse tient son fil conducteur : Margaux, Marion, Marine et bien. Aujourd’hui on s’occupe de Sarrebourg- Tél. 06 36 23 92 39 (vitraux et parcours de Marc et des animations ! » le dynamisme. Morgane, âgées de 18 à 22 ans, nous, on rencontre du monde et Château-Salins [email protected] Loisirs Chagall) : de 14 h à 18 h, place Archives municipales : de des Cordeliers Séjour en Italie 14 h à 18 h sur rendez-vous, 13 (tél. 03 87 08 08 68). SPECTACLE au centre socioculturel Voyage à Lido Adriano en Italie rue de la Paix Piscine : bassin sportif de proposé par Pro BTP, transport, (tél. 03 87 03 68 75). 12 h à 13 h 45 et de 17 h à excursions, repas et boisson Bibliothèque : fermée, 13 rue 19 h 30 ; bassin ludique de compris dans le tarif 676,68€ d e l a P a i x 14 h à 19 h 30, chemin du 8 au 15 septembre 2017. Les Tréteaux entrent en scène > Réservation au 03 87 23 81 00 (tél. 03 87 03 28 52). d’Imling (tél. 03 87 23 82 61). avant le 31 mars. > Après l’énorme succès rem- est pressenti pour le poste de d’informations plus que com- DEMAIN porté par Roland Giraud au Premier ministre. Comment promettantes pour un politi- Séjour à Verdun théâtre de La Michodière dans oublier l’existence de dossiers cien en attente du "maroquin Voyage d’une journée le jeudi 18 mai proposé par Pro BTP. Cir- Assemblée générale carton. Tél. 03 87 03 24 28. la pièce de Jean-Claude Islert compromettants en posses- suprême". Une suite de tribu- cuit guidé. Visite du Fort de Doua- Délit de fuites, la barre se place sion de « l’exilé » qui pourrait lations alimentée par une série mont, visite de l’ossuaire. Trans- Café Alzheimer et assem- Randonnées, balades, très haute pour Hélène Linden- stopper net la carrière du pres- de mensonges énormes va Délit de port, visites, déjeuner et boissons blée générale de l’association visites guidées, mann et les comédiens des senti chef de gouvernement ? transporter le spectateur dans fuites de compris dans le tarif de 78€. Alzheimer. L’association orientation Tréteaux de Sarrebourg. L’opération semble simple : le rire et la gaîté pour une Jean-Claude > Réservation au 03 87 23 81 00 Alzheimer du Pays de Sarre- déguisé en plombier espagnol, soirée de divertissement assu- Islert, avant le 31 mars. bourg organise pour les per- Initiation à la marche nordi- Délit de fuites : une il suffit pour accomplir ses des- rée. le nouveau Assemblée générale sonnes qui côtoient des per- que. Pour le début de la saison comédie bien française seins de squatter l’apparte- spectacle Assemblée générale de l’UNC sonnes atteintes de la maladie 2017 le club vosgien de Sarre- ment d’un brave type, Jacques La distribution des Tréteaux section de Sarrebourg. À d’Alzheimer (ou d’une autre bourg-Abreschviller propose 2 Comment un homme Leroy, en instance de divorce. de 10 h 45 : le mot du président maladie apparentée) un café séances d’initiation à la mar- déguisé en plombier veut faire Pour Bervin, l’endroit est Les acteurs sont : Michel Sarrebourg suivi du rapport financier et du Alzheimer, suivi de l’assem- che nordique encadrées par R. chanter un ministre, mais sans parfait, mais les rouages de la Gajowski : Michel Bervin et devrait renouvellement du bureau. blée générale programmée à Dessinger. Inscription préala- compter sur l’irruption de per- mécanique vont vite être per- Miguel Palombo ; Hugo Hunc- s’inscrire Après l’assemblée générale, 18 h 30. Renseignements au ble auprès de Jeannine Haf- sonnages inattendus ? Une turbés par les visites de la mère kler : Jacques Leroy ; Catherine dans repas de cohésion : pot-au-feu 03 87 86 04 46 ou fner (tél.06 42 25 07 13). À horlogerie bien huilée qui ris- qui exerce une solide emprise Littner : Lucie ; Barbara la à l’ancienne. 07 82 20 21 97. À 16 h 30 au 9 h 30 au Parking de la pis- que pourtant de se voir bien sur son fils, de son ex-maî- Gérard : La mère ; Élodie talentueuse > Dimanche 12 mars à 10 h 15 à la salle des fêtes. Place du centre socioculturel. c i n e . G r a t u i t . vite déréglée. Michel Bervin, tresse, de leur fille, de la Gross : Camille ; Gabriel Pett lignée Marché. 21 €. Rémy Lemercier. Tél. 06 71 47 21 10. en son temps, a accepté de femme même de Jacques Leroy. Engel : Gabriel ; Eric Guirkin- des pièces Tél. 03 87 03 56 65 Jeux, concours porter le chapeau pour un Rapidement, les lieux vont se ger : L’homme de main ; Ber- à succès Loto. Organisé par le FSE homme politique bien connu, révéler très mal choisis pour nard Lang : le décorateur. interprétées Alert 57 Labroise au bénéfice des sor- Réunions, colloques Philippe Delambre. que l’intrus arrive à ses fins. par la Stage de récupération de quatre ties scolaires. Buvette et petite Alcooliques anonymes. Le Un scandale éclate et force Une supercherie, qui va s’éter- Représentations compagnie points sur le permis de con- restauration. Ouverture des groupe alcooliques anonymes Michel à l’exil. Après cinq niser ! au centre socioculturel de Hélène duire, organisé par Alert 57 et portes à 18 h 30. 1er prix, un Ma Liberté organise une réu- années d’absence, il revient à L’enjeu est énorme avec qua- les 10, 11, 18,19, 24 et Lindenmann. agréé par la préfecture de bon de 250 €. Plus de 2 000 € nion à 20 h 30, au premier Paris au moment où Philippe tre millions d’euros en échange 25 mars à 20 h 30. Photo DR Moselle. Sur inscription du de lots dont 1 000 € en bons étage de la salle Saint-Fran- lundi au samedi. > Du lundi 13 mars au mardi d’achat. À 20 h. Au Lycée çois, 6, rue Kuchly (à côté du 14 mars Salle de conférence du Professionnel Labroise.15 € 6 presbytère catholique). VIE SCOLAIRE handball Cora. Alert 57. cartons, 8 € 3 cartons et 3 € 1 Tél. 03 87 98 85 71. 06 85 12 80 10 [email protected] NUMÉROS Lycée Mangin : en route pour Conciliateur de Justice Permanence du conciliateur de Services Weyerstein Justice sur le canton de Sarre- (tél. 03 87 03 09 11). bourg. Dépannage électricité : tél. > tous les deuxièmes et troisiè- 09 726 750 57. AAPHA : de 9 h à 12 h et de les championnats de France mes mardis de chaque mois. Dépannage gaz : tél. 14 h à 17 h 08 10 43 30 57. (tél. 03 87 03 38 10). Ancienne école Schweitzer. 1 Soins aux personnes âgées : Pour sa 4e année d’existence, pour Sarrebourg à la mi-temps. avenue Clemenceau. Tribunal Taxis place tél. 03 87 23 93 54. de Sarrebourg. Secours aux futures mères : la section sportive handball du La seconde période, crispante Tél. 03 87 23 71 82 de la Gare Mme Laurent lycée Mangin s’est offert un bel pour les nerfs des parents pré- Borne d’appel : tél. (tél. 03 87 03 68 16). anniversaire et aussi le droit de sents dans les tribunes, était Sarrebourg 03 87 03 58 00. SOS amitiés : tél. rêver. En dominant leurs homo- un long bras de fer entre d’un JN1 (Jean-Mary Henin): tél. 03 87 63 63 63. Développement 07 70 28 30 38. Alcooliques anonymes : tél. logues de Mulhouse, la bande côté des Haut-Rhinois valeu- Assemblée générale de l’asso- Ricquart-Mickael: tél. 06 85 74 36 63. à Xavier Jarty a gagné son billet reux et de l’autre des Sud ciation Sarrebourg Développe- 06 76 62 32 41. SOS Cannabis : tél. pour les finalités du champion- Mosellans qui semblaient quel- ment. sarrebourgcoeurde- Phoenix (24 h/24) : tél. 03 87 03 03 25 ou nat de France à Nantes, les 29, ques fois jouer avec la peur de [email protected]. 06 15 17 82 85. 08 11 91 20 20. 30 et 31 mars prochains. perdre. > mardi 14 mars à 19 h 30. CCI Elle et moi : tél. Info-jeunes : de 14 h à 18 h de Sarrebourg, aux Terrasses. 06 07 57 59 05. (tél. 08 00 49 03 35). Les champions d’académie L’expérience des Sarrebour- T.W.M. : tél. 06 82 47 44 76. Dépistage du SIDA : tél. avaient pour ce faire, une geois a fait pencher la balance. Vestiboutique Wenger : tél. 06 07 43 43 33. 03 87 23 24 45. revanche à prendre sur le lycée Nicolas Van Haaren, sur son Réseau de Santé plurithéma- La vestiboutique de la Croix- Social tique du Pays de Sarre- Schweitzer victorieux l’année aile, et Barnabé Lutz, qui venait Rouge située Cap Ouest est Croix-Rouge française Sarre- bourg : aide au maintien à passée. La rencontre program- de prendre place dans les buts, ouverte. bourg : tél. 03 87 23 71 47. domicile des personnes mée à Mulhouse était cochée ont été décisifs, offrant la qua- > Les mardis de 14 h à 17 h et Croix d’or: tél. 03 87 25 48 45. fragiles. Renseignements: de longue date par les respon- lification tant convoitée. Une les vendredis de 15 h à 18 h. Permanence de l’assistante Tél. 03 87 25 36 63. sociale : de 8 h 30 à 11 h 30 sables de la section sportive, juste récompense pour le tra- Anthony Humbert et Mickaël vail de formation effectué. SHAL au service social de la CPAM Pratique La Société d’Histoire et (tél. 03 87 03 08 21). Halte-garderie : de 7 h 45 à Villetet, les éducateurs du HBC Les championnats de France CLIC : assistance à la personne d’Archéologie de Lorraine 18 h 15, 22 avenue Fayolle Sarrebourg, et Lucie Capozio- UNSS excellence lycée oppo- (SHAL) section de Sarrebourg âgée (tél. 03 87 03 58 09). (tél. 03 87 23 71 54). Schaff, coordonnatrice de la seront les huit meilleures équi- Relais des futurs, jeunes Relais assistantes maternel- tiendra son assemblée générale parents et parents : de 16 h les : de 8 h à 12 h et sur section. pes françaises de la compéti- au centre socioculturel. à 18 h au centre socioculturel rendez-vous de 13 h 30 à Le 1er round de la rencontre tion. Un défi de taille que les > Vendredi 17 mars à 18 h 30. (tél. 03 87 23 48 94). 17 h 30, 17 avenue Fayolle donnait l’occasion aux joueurs handballeurs du lycée Mangin SHAL. Tél. 03 87 23 78 53 Centre médico-social : Villa (tél. 03 87 03 55 13). mulhousiens d’offrir une belle auront à cœur de relever. Tous [email protected] Ce fut un succès historique à Mulhouse pour les handballeurs du lycée Mangin. Photo RL résistance aux Lorrains, 13-14 les espoirs sont permis. 1 SRB 4 Jeudi 9 Mars 2017 Le pays de Phalsbourg

URGENCES LUTZELBOURG PHALSBOURG Pharmacie de garde SMUR : tél. 15 Naissance Résogarde au 3237 Gendarmeries La petite Mahé est née à (24/24 h). La saison de pêche Saverne et fait le bonheur de Phalsbourg : route des Glacis Médecin de garde ses parents Anaïs Hubon et (tél. 03 87 24 10 08). Yoann Striedelmeyer qui Médigarde : tél. Dabo : rue Fontaine, 0820 33 20 20 pour les habi- demeurent à Phalsbourg. (tél. 03 87 07 40 06). Bienvenue à Mahé et nos tants de Moselle et le Autoroute : 03 69 55 33 33 pour les félicitations aux heureux (tél. 03 87 24 44 70). démarre bientôt habitants d’Alsace, parents. de 20 h à 8 h. Sapeurs-pompiers Samedi, les membres de l’association agréée pour la pêche et la protection du milieu aquatique Urgences médicales Composez le 18. de Lutzelbourg réaliseront un alevinage de 340 kg de truites. BLOC-NOTES

assemblée générale de HULTEHOUSE SPORT l’Association agréée pour L’la pêche et la protection Don de sang du milieu aquatique (Aappma) Sont également invités les Défaite des footballeurs daboisiens s’est tenue sous la présidence de donneurs de Lutzelbourg, Opposés à Hilbesheim, les footballeurs se sont inclinés (0-1) au Pierre Faltot. L’occasion de Dannelbourg et Garrebourg. terme d’une rencontre où il y avait sans doute matière à mieux faire. Ce remercier le maire Joseph Mou- > Vendredi 17 mars de 17 h 30 à sont les visiteurs qui se mettent les premiers en action, mais la défense tier pour la subvention accordée 20 h 30 à la salle polyvalente. autour du cerbère local Mickael Francois reste vigilante. Dans des par la commune et la mise à conditions climatiques délicates pour les deux équipes, le ton est disposition de la salle, et de PHALSBOURG donné dans l’engagement et dans l’envie de prendre le dessus sur présenter M. Grouy Heintz, pré- l’autre. Malgré un tir de Thibauld Schwaller sur le poteau, personne ne sident de l’école de pêche de Anciens Combattants réussira à prendre en défaut l’arrière-garde des deux équipes. Dabo. UIACVG Incapables de marquer en première période, les partenaires de Assemblée générale des Florent Fetter ont encaissé un but dès le retour des vestiaires. Sonnés, Les activités en 2017 Anciens Combattants les oranges n’ont pas abdiqué et sont revenus dans la partie. Un ballon UIACVG, groupement de Phal- de Jean Baptiste Erb dans la profondeur a permis à Yannick Dorr de Samedi 11 mars, au lever du sbourg. Tous les membres sont déclencher un tir qui a heurté la transversale. L’ASSD a continué de soleil, ce sera l’ouverture de la invités à y participer. pousser et les corners se sont enchaînés dans le dernier quart d’heure. pêche à la truite dans la Zorn, > Samedi 11 mars à 13 h 30 à la Plus rien n’a finalement été marqué. Cette victoire a permis aux rivière de première catégorie. salle des fêtes de Trois- visiteurs de revenir à la hauteur de leurs adversaires du jour. L’équipe B M. Steinmetz a annoncé qua- Maisons. s’est inclinée lourdement face à Héming (0-7). tre alevinages de truites, (envi- La mairie est ouverte ron 340 kg au total). Cette Prochaines rencontres > Les lundis, mardis, mercredis, année, 50 % de truites fario et jeudis et vendredis de 8 h 30 à Dimanche, l’équipe fanion se déplace à Dannelbourg à 15 h. 50 % de truites arc-en-ciel Les pêcheurs ont hâte de taquiner la truite. Photo RL midi et de 14 h à 17 h 30 et les L’équipe B accueille Bettborn à 15 h. L’équipe C rencontre Lorquin C à seront déversées. À noter qu’à samedis de 10 h à midi. Place 10 h. partir de 2018, les AAPPMA la concurrence des oiseaux mis en place aujourd’hui, jeudi Dates à retenir l’étang de Garrebourg aura lieu d’Armes. Tél. 03 87 24 40 00 n’auront plus le droit d’aleviner pêcheurs de plus en plus nom- 9 mars. dimanche 30 avril de 8 h à 17 h. ([email protected]). des truites fario dans la rivière, breux. Le garde-pêche Alain Ducor- L’ouverture de la pêche aux Tous les premiers dimanches AUJOURD’HUI suivant le nouveau règlement de Roland Wagner a annoncé deaux a fait un rappel de la carnassiers en 2e catégorie se d’un mois, l’ouverture est de 8 h la fédération de Moselle. Un pre- que le nettoyage de l’étang situé réglementation en vigueur. Il ne fera le 27 mai. Un pêcheur a à 17 h, les autres dimanches de CONTACTS Expositions mier alevinage a eu lieu le au Moulin de Garrebourg et les transige pas sur la taille des droit à trois prises par jour, dont 8 h à 11 h 30. 2 mars, trois autres suivront. berges de la Zorn se feront truites, au moins 23 cm, le nom- deux brochets maximum. La Avant de clore l’assemblée, le Phalsbourg. Petits Soldats de la Grande Armée. Nouvelle Une bonne année de pêche samedi 22 avril dès 8 h 30. Un bre de prises, six maximum et nouvelle taille réglementaire président honoraire, Jean-Pierre Pour le secteur exposition temporaire dans le hall de la mairie. Le visiteur pourra pour l’association dépend de appel aux bénévoles a été lancé. les zones d’interdiction des pour le brochet est de 60 cm. Rauch a demandé une séance de Phalsbourg y voir un ensemble de figurines représentant des soldats de la multiples facteurs -les condi- Il faut aussi s’organiser pour le réserves de pêche dont les signa- Pour le sandre la taille est extraordinaire pour le transfert ARZVILLER : Sylvain période napoléonienne. Ils sont en plomb, peints ou non. Tous tions climatiques et le nombre sauvetage des batraciens route lisations seront remises en état. inchangée : 50 cm du siège social chez le trésorier LORICH 03 87 24 35 34 les jours de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, jusqu’au jeudi de cartes vendues- mais aussi de de Garrebourg. Le dispositif sera L’ouverture de la pêche à Michel Rauch. ou 06 01 87 91 11 30 novembre. Gratuit. Tél. 03 87 24 42 42. (lorichsyl- Saverne. Parcours insolite dans les collections du musée de [email protected]). Saverne. Tous les jours de 14 h à 18 h, jusqu’au dimanche SAINT-LOUIS BAERENDORF : Patrick 18 juin au musée du château des Rohan. 3,50 €. BACHMANN Tél. 03 88 71 52 91. 03 88 01 94 06 ou 06 21 33 29 79 (ecolebae- Permanence, réunion [email protected]). Luge alpine : ouverture BERLING : Daniel HAMM Danne-et-Quatre-Vents. Réunion mensuelle du club de 03 87 08 03 00 ou l’amitié. Les personnes participant au repas sont priées de 06 32 28 79 28 s’inscrire auprès du président, Jean-Pierre Patte. À 11 h 30 à ([email protected]) . l’Espace culturel Porte de Moselle. Tél. 06 82 22 82 65. de la saison début avril BOURSCHEID : Pierre WILT Lixheim. Permanence pour établissement de procurations. 03 87 24 18 93 ou Assurée par la gendarmerie de Sarrebourg en vue des prochaines 06 99 45 53 11 élections électorales. Le mandataire devra être inscrit sur la même Comme tous les ans, il reste "spirale du bassin". Et ce sont ([email protected]). liste que le mandant. L’identité du mandataire est obligatoire un certain nombre de vérifica- des freins puissants qui permet- BROUVILLER : Josiane BRIARD 03 87 07 79 46 pour procéder à cette opération. De 8 h 30 à 10 h 30 en mairie. tions importantes à réaliser sur tent à tout un chacun de maîtri- (brouviller.mairie@wana- Tél. 03 87 07 70 16. le circuit de la Luge Alpine situé ser sa vitesse à sa convenance. doo.fr). en contrebas de l’ouvrage du DABO (La Hoube, Hellert, Plan Incliné, ainsi qu’un entre- Les horaires d’ouverture Schaeferhof) : Bernard tien systématique sur l’ensem- ESCHENBRENNER DEMAIN 03 87 07 44 26 ou ble des luges. « Il y va, comme La saison démarre officielle- 06 73 97 97 18 (eschen- Réunion le souligne Marcel Lantz, prési- ment samedi 1er avril et se termi- brenner.ber- dent de l’association touristique nera fin octobre. En avril et octo- [email protected]). Saverne. Dans le cadre des élections présidentielles et locale, de la sécurité du public, bre, l’attraction sera ouverte de DANNE-ET-QUATRE- législatives, la France insoumise (en soutien à Jean-Luc toujours nombreux en pleine sai- 10 h à 11 h 45 et de 13 h à VENTS : Pierre WILT. DANNELBOURG : Gilbert Mélenchon) de la région de Saverne organise une réunion son. » 16 h 45. En mai, juin et septem- KLEINKLAUS publique à 20 h à la salle Lully du château des Rohan. Les membres du syndicat bre, ce sera de 9 h 45 à 11 h 45 03 87 25 37 21 ou d’initiative, présidé par Gaston et de 14 h à 17 h 30. Quant à 06 82 31 71 39. Brunner, procéderont, comme juillet et août, ce sera en continu (repulor- tous les ans, au débroussaillage de 10 h à 17 h 45. À noter que le [email protected]). DANS 1 SEMAINE GARREBOURG : Jean de l’ensemble du site afin de le site sera fermé les lundis, sauf ACHEREINER JEUDI 16 MARS rendre, lui aussi, plus propre et les jours fériés et en juillet et 03 87 25 57 72 ou plus sécurisant. Ce qui explique août. 06 87 36 19 03 (jean.ache- Exposition que ce mois de mars sera avant La Luge Alpine Coaster est [email protected]). tout consacré à un travail en exploitée par l’Association tou- GUNTZVILLER : Gérard KRUMMENACKER Phalsbourg. Inauguration de l’exposition des Petits Soldats de profondeur en attendant ristique des syndicats d’initia- 03 87 07 93 51 (gerard- la Grande Armée à 17 h dans le hall de la mairie. Gratuit. l’ouverture officielle de l’attrac- tive de Saint-Louis et de Lutzel- [email protected]). Tél. 03 87 24 42 42. tion dès début avril. bourg. HANGVILLER : Marlyse OSTER 03 87 08 02 43 Randonnée La Luge alpine ouvrira le 1er avril. Photo RL Contacts : ([email protected]). Descente vertigineuse HASELBOURG : Bernard Dabo. Randonnée vers le Hengst, l’Urstein et le Spitzberg tél. 03 87 25 30 69 ou ESCHENBRENNER. organisée par le club vosgien de Dabo. Départ en voiture à 9 h du L’embarquement se fait au pente d’une longueur de 100 m commence la descente vertigi- culmine à près de 6 m du sol, par fax au 03 87 25 41 82 HENRIDORFF : Yannick col de la Schleif. Marche de 17 km sans grande difficulté. Repas fond de la vallée, dans des luges emmène les touristes au som- neuse sur une piste de près de comprenant moult virages et ou par e-mail : info@plan- EON 03 87 24 98 40 ou tiré du sac. Guide : Marie-Thérèse Guillembet. à deux places, et un remonte- met de la piste, avant que ne 500 m. Celle-ci est sur pilotis et tout particulièrement la fameuse incline.com, 06 76 89 64 89 (yan- Tél. 03 87 25 17 65. [email protected]) et Sonia KLEIN 03 87 25 43 87 Rencontres ([email protected]). DABO HÉRANGE : Alain JOUAN- Dabo. Les bienfaits des plantes. Animation proposée par NEAU 03 87 07 76 91 ou l’association Art sculpture sur bois. Anne Richert, herboriste, 06 80 13 66 51 invite à découvrir les bienfaits des plantes. De 14 h à 18 h à (alain.jouanneau@hot- mail.com) et l’espace Léon-IX. Participation libre. Tél. 06 65 62 85 69. Des seniors branchés haut débit Jeanine KUCHLY Drulingen. La prévention et le dépistage des cancers. Devenez 03 87 07 71 25. acteur de votre santé. La prévention et le dépistage des cancers : HULTEHOUSE : André un sujet incontournable ! Le cancer, une maladie pour laquelle Dans un monde de plus en FOLTZ 03 87 25 31 79 vous vous sentez impuissant ? Si la médecine fait de grands plus connecté, il est bon de pou- ([email protected]). LIXHEIM : Alain JOUAN- progrès dans ce domaine nous pouvons chacun agir en devenant voir appréhender sereinement NEAU. acteur de notre santé. À 19 h 30 Place Martzloff et salle polyva- les nouvelles technologies quel LUTZELBOURG : Martine lente. Gratuit. Tél. 03 89 20 78 85. que soit l’âge ou les moyens METZINGER • Pour figurer gratuitement dans ces rubriques, inscrivez dont on dispose. 03 87 25 40 19 ou votre manifestation sur le site internet Pour Sortir Comme annoncé à l’assem- 06 82 39 47 71 ([email protected]). (www.republicain-lorrain.fr/loisirs/organisateurs). blée générale, un projet de cours METTING : Daniel HAMM informatique "seniors" verra le 03 87 08 03 00 ou jour prochainement au Club de 06 32 28 79 28 NUMÉROS l’amitié de Dabo. Outre l’appren- ([email protected]) tissage à l’utilisation de matériels . MITTELBRONN : Sylvain tels que tablette ou ordinateur LORICH 03 87 24 35 34 Le Républicain Info-jeunes : portable, l’objectif de cet atelier tél. 08 00 49 03 35. ou Lorrain initié par la conseillère départe- 06 01 87 91 11 Sports : Vincent Berger, Loisirs mentale Mme Pierrard, en colla- (lorichsyl- tél. 03 87 23 66 21 (e-mail : Médiathèque : 2 rue du Col- boration avec la Carsat (Caisse [email protected]). [email protected]). lège (tél. 03 87 24 63 69). PHALSBOURG : Pierre d’assurance retraite et santé au WILT et Joël HEIRMAN Services Musée : de 9 h à 12 h et de travail) est de réaliser les démar- 06 84 13 98 98 (joelheir- Dépannage électricité : 14 h à 17 h, Hôtel de ville ches en ligne et de travailler sa [email protected]). tél. 09 72 67 50 57. place d’Armes mémoire à travers des activités SAINT-JEAN-KOURTZE- Dépannage gaz : (tél. 03 87 24 40 00). RODE : Pierre WILT. Office du Tourisme : de 10 h plus ou moins ludiques. tél. 08 10 43 30 57. Vingt-quatre personnes, mem- SAINT-LOUIS : André Taxis : Steimer à 12 h et de 14 h à 17 h, 30 FROEHLICHER (tél. 03 87 24 10 07) et place d’Armes bres du Club de l’amitié et non- 03 87 07 91 17 (annette- Thomas (tél. 03 87 24 42 42). membres, ont participé à une [email protected]). (tél. 03 87 24 11 40). Phalsbourg Loisirs : 2 rue de réunion d’information dans les VESCHEIM/VILSBERG : l’Hôpital Daniel HAMM locaux de l’office de tourisme, Les cours d’initiation à l’informatique ont suscité un fort engouement auprès des seniors daboisiens. Social (tél. 03 87 24 19 74). en présence de Didier Cabaillot, 03 87 08 03 00 ou Centre médico-social : 17 rue Trois groupes de travail ont été formés. Photo RL 06 32 28 79 28 du Commandant-Taillant Pratique le formateur de Haselbourg. ([email protected]) (tél. 03 87 24 34 44). Halte-garderie : La Ribam- Trois groupes de huit personnes . Drogue : tél. 08 00 23 13 13. belle, 17 rue du Comman- ont été constitués, qui se retrou- À l’issue des sept séances pro- tablettes et ordinateurs : navi- gérer les photos. voit la preuve de l’intérêt d’une WALTEMBOURG/WIN- SOS Cannabis : dant-Taillant de 7 h 45 à 18 h veront le mercredi après-midi à grammées, les participants guer sur internet, utiliser la mes- La création de cet atelier a telle formation, mais aussi le TERSBOURG/ZILLING : tél. 08 11 91 20 20. (tél. 03 87 24 34 79). l’office de tourisme à partir du devraient pouvoir maîtriser quel- sagerie, partager et gérer les suscité un fort engouement. Le dynamisme des seniors daboi- Pierre WILT. 15 mars. ques applications sur leurs fichiers, faire des jeux, réaliser et formateur, Didier Cabaillot, y siens. 1 SRB 5 Jeudi 9 Mars 2017 Le pays de Sarrebourg

NÉCROLOGIE SAINT-QUIRIN Mme Rose Riquet LORQUIN. — Nous appre- nons le décès de Mme Rose Syndicat d’initiative : acteur Riquet survenu mardi 7 mars à Sarrebourg, à l’âge de 81 ans. Née Schellenberger le 10 août 1935 à Lorquin, elle s’était mariée le 17 septembre 1953 à Lorquin à incontesté du tourisme local Marcel Riquet qu’elle a eu la dou- leur de perdre le 8 décembre 2006. De cette union sont nés trois Les assises du Syndicat d’initiative de Saint-Quirin et du Pays d’Entre les Deux Sarres au Donon ont eu lieu à l’espace enfants : Jean-Pierre, Philippe et Pierre-Fachat, sous la présidence de Pierre Singer. Une nouvelle formule a été annoncée pour Rando Moselle. Caroline. Elle connaissait égale- ment la joie de compter trois petits-enfants : Nicolas, Céline et Arnaud, ainsi que quatre arrière- petits-enfants : Antoine, Nino, Paul et Fleur qui faisaient sa fierté. Infirmière retraitée, elle avait exercé toute sa carrière au CHS de Lorquin. Passionnée de jardinage, elle aimait être entourée de ses animaux. La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 11 mars à 10 h, en l’église de Lorquin, suivie de l’inhumation au cimetière communal. Nos condoléances à la famille. AUJOURD’HUI Assemblées générales en covoiturage. À 14 h au Foyer Losson. G r a t u i t . Sarraltroff. Assemblée Tél. 03 87 25 06 90. générale de l’Amicale des Imling. Randonnée au Petit retraités personnels civils de la Donon. Randonnée d’après- Défense. Ordre du jour : bilan midi proposée par LCD. Départ moral et financier. Tous les en covoiturage. À 13 h 30. adhérents sont invités à parti- Place de la mairie. Gratuit. ciper, les personnes issues du Tél. 06 74 33 92 64. Ministère de la Défense sus- ceptibles de vouloir y partici- Réunions, colloques per peuvent se faire connaître Gondrexange. Levée du auprès de la présidente. Repas club d’épargne "La Plage". Le L’équipe des bénévoles du Syndicat d’initiative de Saint-Quirin et du Pays d’Entre les Deux Sarres au Donon est motivée pour préparer Rando Moselle. Photo RL prévu à l’issue de l’assemblée. censeur n°19 est convoqué. À À 10 h 45 au Restaurant au 20 h. Au siège du restaurant es adhérents du Syndicat d’initiative de tion de la Maison d’enfants et de l’ONF. L’opéra- et se concentrera sur l’essentiel, c’est-à-dire la les enfants. L i o n d ’ O r . de la Plage. Saint-Quirin et du Pays d’Entre les Deux tion Noëls de Moselle, pour sa 11e édition, a randonnée à thèmes. Du 6 au 16 juillet, cava- Côté circuits pédestres, plusieurs randonnées, Tél. 03 87 23 70 50. LSarres au Donon étaient venus nombreux à connu un remarquable succès. La marche des liers ou marcheurs sont conviés à ce rendez- accompagnées par des intervenants et les gui- Travaux, circulation l’assemblée générale pour soutenir cette struc- moines regroupe toujours de nombreux adeptes vous qui draine chaque année plusieurs milliers des des Clubs vosgiens partenaires, seront Randonnées, balades Assenoncourt. Appel à ture essentielle dans l’accueil touristique et lors de ce périple nocturne, long de 42 km à d’adeptes, novices ou avertis, venus du grand proposées pour découvrir le patrimoine, la flore, Hartzviller. Marche. Orga- candidature. Dans le cadre de dans l’organisation des animations de la localité travers le massif vosgien. Le président a souli- Est de la France, mais aussi des pays frontaliers. la faune locale. Et après le pot de fin du festival, nisée par le club de marche Les la procédure d’aménagement labellisée "plus beaux villages de France" et gné la compétence de la chargée de mission au Cette 11e édition sera placée sous le signe du il sera possible de partager le repas de clôture brodequins. Tous les jeudis à foncier, une commission "station verte de vacances". Syndicat d’initiative qui a accueilli quelque partage, du bien-être et de la convivialité et avec tous les bénévoles et guides qui auront 8 h 30, Parking communal. municipale est constituée. Elle Le président, Pierre Singer, a rappelé les 1 600 personnes à l’office de tourisme. Ces prendra ses quartiers sur plusieurs sites autour assuré l’encadrement des randonnées tout au Participation libre. comprendra cinq propriétaires, activités phare qui ont émaillé l’année. Pour la activités seront reconduites cette année. de Saint-Quirin et du Pays des deux Sarres. Les long de ces journées. Tél. 03 87 25 58 51. possédant des biens fonciers 10e édition, Rando-Moselle, soutenue par le Anne-Marie Fritz et Raphaël Welsch ont amateurs de balades à cheval seront comblés À pied ou à cheval, les randonneurs trouve- Héming. Randonnée. Pro- non bâtis sur la commune, Club vosgien de Sarrebourg-Abreschviller, a accepté de rejoindre le comité. puisque le programme équestre sera largement ront assurément leur bonheur avec une soixan- posée par l’association Amitié dont trois titulaires et deux encore attiré les marcheurs à Lettenbach malgré Le festival Rando-Moselle évoluera en 2017. étoffé avec des parcours à la journée, à la taine de départs proposés durant ces dix jours et loisirs. Randonnée à Abres- suppléants. Les candidatures une météo défavorable. Il a souligné l’implica- La nouvelle stratégie visera à alléger le dispositif demi-journée et une formule découverte pour de mise au vert. chviller : hôpital Saint-Luc, col pourront être reçues en mairie du Bloecherplatz, retour par la jusqu’à ce jour. Gratuit. Gloriette à Waldscheid. Départ Tél. 03 87 03 92 08. SAINT-JEAN-DE-BASSEL BLOC - NOTES Guitare et Cajón : deux stages en un BLÂMONT Maisons du village. Depuis son installation à Saint-Jean-de-Bassel, l’association Pedac (Pôle d’enseignement et de diffusion artistique et culturel du Permanence du groupe NIDERHOFF Sud mosellan) poursuit sa voie dans la joie et la bonne humeur. Les formations proposées se veulent éclectiques et polyvalentes. d’entraide mutuelle Prendre contact par téléphone. Chasse e Pôle d’enseignement et de diffu- plus expérimenté et possédant déjà de > Mardi 14 mars de 14 h à 17 h. Jusqu’au 15 octobre, est autori- sée la pratique de la chasse de sion artistique et culturel du Sud bonnes bases, pour travailler sur trois CCV. 38 rue de Voise. Groupe mosellan (Pedac) a accueilli deux morceaux de style différent : valse péru- d’entraide mutuelle. nuit du sanglier sur le ban de L Tél. 03 55 06 40 48 chasse de Niderhoff, en stages dans les locaux du couvent de vienne, jazz-bossa nova et pop-rock, période sensible pour les pro- Saint-Jean-de-Bassel. Une trentaine de dans le but de les interpréter en orchestre Permanence de la ductions agricoles. stagiaires ont été répartis dans les deux avec des guitaristes. mission locale > Tous les jours. Jusqu’au disciplines proposées : le cajón et la Prendre rendez-vous par télé- dimanche 15 octobre. Mairie. guitare. La guitare phone. Rue Principale. Le premier est un instrument de per- > Mercredi 15 mars de 14 h à cussion très simple, qui permet de per- Le groupe des guitaristes a été animé 17 h. CCVP. 38 rue de Voise. NITTING fectionner le sens du rythme chez pendant les deux journées par Domini- Tél. 03 83 42 46 46. Assemblée générale l’enfant et chez l’adulte, plus particuliè- que Selmer. Elles étaient consacrées aux Assemblée générale de l’Union rement les débutants. Le cajón fut à répétitions sur les trois thèmes choisis, BROUDERDORFF nationale des parachutistes. l’origine un instrument de percussion en lien avec le groupe cajón. Des élèves Assemblée générale 9 h 15 : accueil, 10 h : allocu- gratuit, imaginé au XVIIIe siècle par les âgés de 8 à 14 ans ont pu découvrir et Assemblée générale de la Cho- tion du président, rapport esclaves pêcheurs ou cueilleurs. C’était s’entraîner sur des styles atypiques, tant rale St Michel. financier, renouvellement du tout bonnement la caisse en bois servant au plan rythmique que mélodique. > Dimanche 12 mars à 11 h 30. CA, suivi d’un repas de cohé- à transporter les fruits ou les poissons. Le stage s’est conclu par une presta- Mairie. sion : choucroute garnie. Perfectionné par l’ajout d’un timbre, le tion commune, regroupant l’ensemble > Dimanche 12 mars à 10 h 15. cajón est à présent un instrument dont le des participants et des professeurs, HILBESHEIM Espace Pierre Messmer. Rue battement ressemble à celui d’une caisse devant les parents et amis invités, dans Abbé Jean Colson. 25 €. claire. Les bricoleurs quelque peu doués la bonne humeur et pour le plus grand •Circulation Tél. 06 03 37 14 70 peuvent très bien le réaliser eux-mêmes. plaisir de tous. De nouvelles occasions réglementée Au Pedac, le professeur de batterie de présenter en public leur travail seront En raison des travaux d’aména- RÉDING Adrien Plessis a formé les élèves aux données aux jeunes musiciens lors des gement de sécurité en traverse Inscriptions dans les bases rythmiques de cet instrument. concerts de fin d’année du Pedac. d’agglomération (RD 46B), Assis sur la caisse, le batteur frappe le jusqu’au 31 juillet. écoles maternelles > Tous les jours. Jusqu’au lundi Inscriptions pour les enfants rythme avec ses mains. La technique est Au programme de mars 31 juillet. Route nés en 2014, 2013, 2012 qui accessible à tous, sans prérequis. Le départementale. intègrent la petite, moyenne ou stage a permis aux jeunes musiciens de Les cours ont repris dès le début du Les groupes se sont réunis pour une prestation orchestrale alliant la mélodie de la guitare aux rythmes du cajón. Photo RL grande section dans les écoles découvrir les bases de l’apprentissage de mois. L’association poursuit son pro- •Inscriptions à l’école maternelles à la rentrée pro- cette percussion. Le lendemain, les plus gramme des manifestations avec une 23 mars, au bénéfice des écoles du Charrier. Vendredi 31 mars, Esther Milon cours d’une conférence, leur mémoire en maternelle chaine (septembre 2017). Un courageux ont intégré un autre groupe, journée de contes organisée jeudi territoire. Elle sera animée par Benoit et Johanna Calvinhac présenteront, au lettres modernes et musicologie. Les inscriptions jusqu’au dossier à remplir par les parents 30 mars dernier délais. Ces sera délivré. inscriptions concernent les > Tous les jours sauf le samedi VOYER enfants nés en 2014 et les et le dimanche de 8 h à midi et nouveaux arrivés. Il est pru- de 13 h 30 à 17 h 30. Jusqu’au dent de se munir du carnet de mercredi 31 mai. Hôtel de ville. santé, livret de famille et éven- tuellement du certificat de SARRALTROFF Une rencontre intergénérationnelle radiation. > Tous les jours sauf le samedi Inscriptions scolaires et le dimanche de 8 h à midi. Les inscriptions des enfants Jusqu’au jeudi 30 mars. Mairie. nés en 2014, ainsi que des 19 rue de l’Église. Mairie. nouveaux arrivants nés Tél. 03 87 07 71 81 en 2013 et 2012. Prendre ren- dez-vous en téléphonant au HOMMARTING 03 87 23 95 85. Se munir des pièces justificatives. Tennis Hommarting > Jeudi 16 mars de 17 h 15 à Les enfants du L’association 1,2,3 Soleil 18 h 15. École maternelle. annonce l’ouverture des ins- CM2, dirigés par criptions au tennis pour la SCHNECKENBUSCH Mme Letondeur, saison 2016-2017. Renseigne- ont rendu visite ments tennishommar- Anciens combattants aux membres du [email protected] ou Assemblée générale des Club de l’amitié à 06 72 22 36 11. anciens combattants UIACVG la salle polyva- > Tous les jours de 8 h à 22 h. du groupement de Buhl-Sch- lente. L’occasion Jusqu’au vendredi 31 mars. neckenbusch suivie d’un repas. de jouer ensemble Court de Tennis. 15 €. 7,50 € Election du nouveau comité. aux jeux de cartes, moins de 12 ans. > Dimanche 12 mars à 10 h à la loto et scrabble. Tél. 06 72 22 36 11 salle communale. [email protected] Les mamies du club avaient confec- Relevé des compteurs TROISFONTAINES tionné des beignets électriques Inscription au que tous ont En cas d’absence, possibilité de pélerinage à Lourdes appréciés déguster. communiquer les index par Le pèlerinage militaire annuel à À noter que internet sur le site : www. Lourdes aura lieu du 16 au l’assemblée géné- Enedis. Fr GRDF souhaite 22 mai. S’inscrire dans les rale aura lieu le l’accès facile au compteur afin meilleurs délais auprès de 27 avril et les anni- de facturer les consommations Agnès Schleiss. versaires de mars, réelles. > Tous les jours. Jusqu’au mardi Photo RL avril et mai seront > Lundi 13 mars de 9 h à 17 h. 9 mai. également fêtés. 1 SRB 6 Jeudi 9 Mars 2017 Le pays de Sarrebourg

NÉCROLOGIE LANGATTE Mme Maria Kribs

WALSCHEID. — Nous appre- Le bâtiment multiservice nons le décès de Mme Maria Kribs survenu mercredi 8 mars à son domicile à l’âge de 78 ans. Née Litscher le 1er février 1939, elle s’était mariée à Edmond Kribs, le vient d’être inauguré 15 avril 1963 à Walscheid. De cette union sont nés trois enfants : Marie-Claire, Jocelyne et Un garage, une supérette, une entreprise agroalimentaire et un cabinet de kinésithérapie, le bâtiment multiservice porte Pascal. Elle connaissait également décidément bien son nom. La structure déjà adoptée par les habitants vient d’être inaugurée. la joie de compter huit petits-en- fants qui faisaient sa fierté. Mme Kribs aimait le jardinage, s’occuper de ses animaux et se passionnait pour le tricot. La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 10 mars, à 15 h, en l’église de Walscheid. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. Nos condoléances à la famille. FRIBOURG Nouvelle victoire des footballeurs C’est par un temps exécrable que les footballeurs de Fribourg A ont reçu Fénétrange-Mittersheim B pour le compte de la 10e journée. Large victoire des Fribourgeois 7 à 0. Les buts ont été inscrits par Cédric Houzelle (3), Lucas Deom (2), Dimitri Holtz et Christophe Siri (1). Au classement provisoire, Fribourg pointe à la 2e place derrière Langatte. L’équipe B était de nouveau au repos, le terrain de Vergaville étant impraticable. Ce week-end Dimanche, l’équipe A sera au repos suite au forfait général d’Avricourt-Moussey B. L’équipe B recevra Nébing B si l’état du Patrick Weiten, président du conseil départemental ; de Béatrice Blondel, sous-préfète, et de terrain le permet. Coup d’envoi à 15 h. Beaucoup de maires du secteur, ainsi que les chefs d’entreprise ayant participé au projet, nombreux élus, que Bernard Simon, maire et conseiller départemental, et Roland Klein, président se sont retrouvés à la salle des fêtes de Langatte. Photos RL de la communauté de communes, ont inauguré le nouveau bâtiment. GONDREXANGE près avoir coupé le ruban et d’abord remercié les élus présents, ne pas voir disparaître les derniers projet financièrement à hauteur de village et offrant des services à la fait visiter les locaux du nou- les différentes instances et les entre- commerces de proximité, indispensa- 50 %. personne dignes des villes. Il a ter- Aveau bâtiment intercommu- preneurs essentiellement locaux qui bles à la vie du village. Tout ceci pour Bernard Simon a conclu son dis- miné en soulignant que « Langatte Les résultats nautaire multiservices qui compren- ont participé au chantier. Pendant 18 satisfaire une demande de service cours en remerciant chaleureuse- ne serait pas Langatte sans son maire des volleyeurs nent au rez-de-chaussée un garage mois, ce sont successivement treize des nombreux touristiques de la ment tous ceux qui ont contribué au atypique qui, depuis plus de 30 ans, automobile et une supérette, la sociétés qui ont œuvré à la construc- région, mais aussi les gens de la succès de cette belle réalisation. a fait de son village un lieu touristi- L’équipe fanion de volley, en déplacement à Gérardmer pour société agroalimentaire Saveurs tion de ce bâtiment. localité, qui jouent le jeu, apprécient Roland Klein, président de la com- que connu de tous dans le Grand Est le compte des play-off, s’est inclinée par 3 sets à 0. L’équipe Salées au premier étage, et une kiné- Dans son discours, l’édile a rappelé et fréquentent ce pôle multiservice. munauté de communes Sarrebourg- et de plus loin encore ». féminine est revenue de son déplacement à Pouilly-Metz avec sithérapeute au second étage, le que dans le temps, chaque village Moselle sud, nouvelle propriétaire du Béatrice Blondel, sous préfète, a une belle victoire par 3 sets à 1. maire Bernard Simon a convié les comptait au moins un café-restau- Un chantier à 1,3 M€ bâtiment, a souligné que la nouvelle confirmé les propos du président du invités à la salle des fêtes pour les rant, une boulangerie, une épicerie et communauté de communes conti- conseil départemental et a félicité Prochaines rencontres traditionnels discours. bien souvent d’autres commerces. Bernard Simon a donné ensuite nuerait à soutenir les petits villages également Bernard Simon et l’ensem- Samedi 11 mars à 18 h, l’équipe féminine recevra Villers-lès- Entouré des trois autres maires de Aujourd’hui, avec la désertification quelques précisions sur le coût glo- dans leur réalisation. ble des membres de l’ancien conseil Nancy à 20 h 30. l’ex communauté de communes de des campagnes, l’élu a prouvé bal des travaux qui s’est élevé à Patrick Weiten, président du con- communautaire, en espérant que ce L’équipe fanion en play-off offrira l’hospitalité à Épinal, où le l’Étang du Stock en tant que maître qu’avec patience, opportunisme et 1,3 M€. Le conseil départemental et seil départemental, a salué cette concept de bâtiment multiservice public est attendu nombreux. d’ouvrage de ce projet, il a tout ténacité, des solutions existent pour le conseil régional ont soutenu ce structure construite dans un petit puisse inspirer d’autres collectivités. Les juniors seront en déplacement à Gérardmer. DEMAIN WALSCHEID Assemblées générales Journée internationale des femmes, le club Aïkido MJC La chorale Saint-Léon révise ses gammes Blâmont. Assemblée géné- Blamont propose un cours rale de l’association À livres gratuit à toutes les femmes, ouverts. À 17 h à la Maison les hommes sont également La chorale Saint-Léon a tenu son Lors du renouvellement du tiers des associations. les bienvenus. assemblée générale au foyer de la sortant, Gérard Christophe et Tho- Tél. 03 83 42 41 07. De 20 h 15 à 22 h. Salle des Traubach, sous la présidence de mas Christophe ont été réélus au Fribourg. Assemblée géné- P o m p e s . G r a t u i t . Marceline Bellot. Dans son rapport comité. Le bureau du comité est rale de l’association pour la Tél. 06 30 44 40 01. moral, la présidente a souligné composé comme suit : Marceline sauvegarde de la Chapelle Buhl-Lorraine. Cours de Qi « l’importance de chaque membre au Bellot (présidente) ; René Schiby d’Albeschaux. À 20 h dans la Gong. Proposés par l’associa- sein du groupe, et les bienfaits du (vice-président) ; Marie-Jeanne Ger- salle de réunion de l’école. tion Qi Gong des 4 saisons et chant ». Elle a apprécié la disponibi- main (secrétaire) ; Jean-Marie Ger- Tél. 03 87 03 94 14. animés par Jean-Marie Friant, lité, tout au long de l’année, de main (trésorier) ; Anneliese Schlos- Sarraltroff. Assemblée diplômé de l’Université de l’organiste, du dirigeant et de ser (trésorière adjointe) ; Gérard générale du Souvenir français. Pékin. l’ensemble des membres, et s’est Christophe, Thomas Christophe, Elle sera suivie d’un repas. Les Tous les vendredis de 9 h à réjouie d’accueillir un nouveau cho- Raymond Zolger et Fabienne Zolger personnes intéressées peu- 10 h et de 10 h 30 à 11 h 30 riste dans le pupitre des voix de (assesseurs). vent contacter Bernard Rey- au Centre Sport et Zen. basse. Les invités ont félicité les choristes mann au 03 87 07 72 74 ou Tél. 06 06 54 62 55. La secrétaire Marie-Jeanne Ger- pour la qualité de leurs prestations et Claude Schamm au main a ensuite rappelé les activités leur engagement au service de la 03 87 03 24 01. À 19 h à la Stages, ateliers de l’an passé. Elle a notamment collectivité. Un moment de convi- salle des fêtes. Langatte. Peinture à l’huile mentionné tous les moments où la vialité a suivi la clôture de l’assem- sur bois et sculpture. Stage chorale a rempli sa mission, tant au blée. Dons du sang d’apprentissage de la peinture service de la paroisse que lors des Buhl-Lorraine. Don de à l’huile sur bois, réalisation manifestations civiles. Et elle a déjà Contacts : Marceline Bellot, sang. Organisé par l’ADSB. de tableaux, racines organisé levé un coin du voile pour annoncer tél. 03 87 25 11 28 Une collation sera servie à par l’association Art sculpture quelques rendez-vous pour 2017 : ou 06 73 36 45 89 ; l’issue de la collecte. De sur bois. des concerts et un voyage en Forêt ou auprès de Jean-Marie 17 h 30 à 20 h 30 à la salle Animation : Anne-Marie Noire du 21au 24 juillet au prix de Germain, tél. 03 87 23 88 01 communale. Rouppert-Crouzier. Simulta- 395 €. ou 06 74 33 54 84. Les choristes continuent à remplir avec conviction leurs missions. Photo RL Languimberg. Don du nément, Daniel Condé par- sang. De 18 h à 20 h à la salle tage tout son savoir à la sculp- des fêtes. ture sur bois. De 14 h à 18 h à FOULCREY l ’ Ancienne réception Sports de loisirs camping. Blâmont. Les femmes et Participation libre. Tél. l’Aïkido. Dans le cadre de la 06 65 62 85 69. L’association la Foule Créé DANS 1 SEMAINE refait la déco du village JEUDI 16 MARS Jeux, concours Suite à un atelier cabanes pour le compte du festival Villages à bascules, Sarraltroff. Belote. Concours organisé par Le club de l’amitié une trentaine de personnes, âgées de de Sarraltroff. Ouverture des portes à 13 h. 1er prix : 150 € ; 2e 6 à 66 ans, ont participé à une journée prix : un jambon ; 3e prix 50 € et de nombreux autres prix. À pleine de découvertes. 14 h à la salle des fêtes. Tél. 03 87 03 34 17. L’association la Foule Créé a trouvé que l’atelier était un bon outil pour Randonnées, balades favoriser les rencontres autour d’une Hartzviller. Marche. Organisée par le club de marche Les réalisation commune. L’idée est tout brodequins. À 8 h 30. Parking communal. Participation libre. naturellement venue de poursuivre la Tél. 03 87 25 58 51. démarche avec diverses animations. Imling. Randonnée à Oberhoff - La Petite Pierre. Randonnée Huit ateliers ont fonctionné d’octobre proposée par LCD. Départ en covoiturage. Repas tiré du sac. À à décembre. 8 h 30. Place de la mairie. Gratuit. Tél. 06 74 33 92 64. Les troncs des arbres de l’aire de jeu à côté de l’église de Foulcrey ont été habillés de dentelles blanches. DANS 1 MOIS Quelques chouettes, réalisées avec des rondins de bouleau, sont venues JEUDI 6 AVRIL se percher sur les arbres du village. Le saule pleureur s’est personnalisé, lan- Randonnées, balades çant des sourires aux passants avec un visage sur deux faces. Hartzviller. Marche. Organisée par le club de marche Les Les arbres du Une dizaine de personnes avaient brodequins. À 8 h 30. Parking communal. Participation libre. village ont été participé à ces réalisations. Pour le Tél. 03 87 25 58 51. customisés printemps à venir, la Foule Créé va par les mettre de la couleur aux arbres et créer La déco dans Rencontres, conférences membres de des moutons, des ânes et des person- le village est Brouderdorff. Don de sang. Collecte organisée par l’associa- l’association nages en rondins de bois. Le pro- loin d’être tion des donneurs de sang de Brouderdorff. Après le don une la Foule gramme complet sera développé lors finie. collation sera offerte par l’Amicale. De 17 h 30 à 20 h 30. Salle Créée. de l’assemblée générale prévue samedi Une belle socio-éducative. Participation libre. Tél. 03 87 23 87 89. Photos RL 11 mars à 18 h à la salle Saint-Rémy. initiative. 1 SRB 7 Jeudi 9 Mars 2017 Le pays du Saulnois

URGENCES CHÂTEAU-SALINS AUJOURD’HUI Expositions Pharmacies de garde tél. 03 87 05 02 47 (EHPAD). Château-Salins, Delme, Sage-femme Lagarde : exposition de pein- Vic-sur-Seille, Dieuze Dieuze : Catherine Chicha-Ha- Bibliothèque municipale : tures. Martine Cadoret présente et Morhange : pour joindre mant, tél. 06 19 81 88 54. quelques-unes de ses œuvres et la pharmacie de garde, télé- celles de quatre peintres de son phoner au 32 37 ou sur Morhange : Karine Schmitt, internet : www.3237.fr. tél. 03 87 05 36 63. atelier de peinture : Nicole Bechamp, Chantal Eckart, Pier- Insming : pour joindre la Maintien à domicile pharmacie de garde, télépho- vers un agrandissement rette Jardel, Marie Thérèse ner au commissariat de police Réseau territorial de santé Wagner. Les jeudis, de 11 h 30 de Sarreguemines, Regesa : maintien des per- à 15 h 30 et de 19 h à 22 h 30, tél. 03 87 98 42 54. sonnes âgées à domicile, La bibliothèque municipale a tenu son assemblée générale. Plus de 6 000 prêts ont été effectués en 2016 par jusqu’au vendredi 28 avril, au pour tout l’arrondissement de près de 900 lecteurs. Pour l’avenir, la structure souhaite s’agrandir. Une réflexion est en cours pour une extension. restaurant le PK 209. Gratuit. Médecins de garde Château-Salins, Tél. 09 51 10 05 10. Insming, Bénestroff et Fran- tél. 03 87 05 02 99. caltroff, Château-Salins et Jeux, concours Vic-sur-Seille, Aulnois-sur- Urgences médicales Seille et Nomeny, Dieuze, SMUR : tél. 15. Delme : concours Mosel’lire, Morhange, Delme : numéro proposé par le conseil départe- d’appel unique, tél. 0820 33 Gendarmeries mental de la Moselle et destiné 20 20. Albestroff : 5, rue du Stade, aux jeunes lecteurs âgés de 5 à tél. 03 87 01 60 61. 17 ans. Conjuguant plaisir de Chirurgien-dentiste Château-Salins : 4, rue de lire avec créativité, il permet aux Appeler le Centre 15 : tél. 15 Metz, tél. 03 87 05 10 29. jeunes de découvrir de nouvel- qui indiquera le chirurgien- Delme : rue Maurice-Vautrin, les lectures et de laisser libre dentiste de garde le plus tél. 03 87 01 30 20. cours à leur imagination. Jus- proche de son domicile. Dieuze : chemin Halbuterie, tél. 03 87 86 05 78. qu’au vendredi 24 mars, à la Hôpitaux Morhange : 11, rue Albert- m édiathèque. G r a t u i t . Château-Salins : Schweitzer, Tél. 03 87 01 39 91. tél. 03 87 05 54 54 (stan- tél. 03 87 86 18 44. dard) ; radiologie Vic-sur-Seille : 5, rue Pierre- Rencontres, 03 87 05 54 59 ; cabine : Saffroy, tél. 03 87 01 10 08. conférences 03 87 05 22 35. Haraucourt-sur-Seille : « Le Dieuze : tél. 03 87 05 02 00 Sapeurs-pompiers télégraphe de Chappe en Lor- (standard général) ; Permanence : tél. 18. raine ». Conférence proposée par Chemins faisant avec Jean- Claude Bastian, historien, « chappiste » et membre de NUMÉROS LorHistel, dont les propos seront illustrés par des docu- ments souvent inédits. Il pré- à Delme, tél. 03 87 01 36 71 ; Services Les bénévoles sont centrées sur le projet de restructuration de leurs locaux. Une demande récurrente depuis plusieurs années. Photo RL sentera cette invention du CGE (Compagnie générale à Dieuze, XVIIIe qui transforma dans tout des eaux) : tél. 0810 tél. 03 87 86 92 02 ; assemblée générale de la bibliothè- d’autres entités (PMI, école maternelle, lecture est totalement gratuit. être la restructuration des locaux : leur le pays les moyens de commu- 463 463. à Morhange, tél. 03 87 05 01 20 ; que municipale vient de se tenir. crèche, périscolaire, maison de retraite). Les bons chiffres de la bibliothèque. agrandissement grâce à la récupération nication : le télégraphe aérien Morhange Emploi : tél. 0800 à Vic-sur-Seille, L’Elle s’est déroulée en présence de Elle participe également à des manifes- — La bibliothèque compte près de 880 de deux salles occupées précédemment de Chappe. À 20 h, à la salle des 10 16 30. tél. 03 87 01 19 05. quelques élus, dont le maire de Château- tations initiées par le conseil départemen- lecteurs inscrits, dont un peu moins sont par l’Inspection départementale. f ê t e s . G r a t u i t . Syndicat des eaux Aide à l’emploi : Commu- Salins et la conseillère départementale. tal comme Lire en Fête, Insolivres ou actifs. L’association possède 10 000 Du même coup, il est prévu de revoir Tél. 06 24 38 43 90. de Rodalbe : bureaux au 12, nauté de communes du De leur côté, quelques lecteurs ont fait le Noëls de Moselle. ouvrages : certains en fond propre, l’achat de mobilier adapté à la présenta- rue Castelnau à Morhange, Spectacles, théâtre, tél. 03 87 05 61 00, de 9 h à Saulnois, Acces déplacement. La présidente Martine Bilan financier. — Le bilan financier d’autres mis à disposition par la bibliothè- tion de livres et à leur stockage. La muni- 11 h et de 14 h à 16 h (fax : 03 87 05 19 79. Spenlehauert, a ouvert la séance par les est positif et a été approuvé par le comité. que départementale. À ce sujet, à chaque cipalité se penche actuellement sur ce contes 03 87 05 61 01 - mail : Communauté de communes remerciements d’usage à l’attention de La municipalité soutien l’association renouvellement, ce sont plus d’un millier projet et le maire n’a pas manqué de Delme : bébés lecteurs : [email protected]) ; astreinte du centre Mosellan, tous les bénévoles pour leur précieuse financièrement par le biais de deux sub- de livres nouveaux qui sont proposés aux solliciter la conseillère départementale « Aie, ouille, atchoum ! », ani- fuites, tél. 06 80 75 46 31. tél. 03 87 86 48 40. implication. ventions : l’une d’un montant de 1 € par lecteurs. La saison passée, 6 500 prêts pour un soutien financier. mation gratuite pour les moins Déchetterie : à Morhange, de Loisirs Bilan des activités. — L’association habitants (ce qui représente environ ont été effectués. Nouveauté. — Les lecteurs pourront de 3 ans, proposée par la média- 14 h à 17 h. organise, outre les permanences habituel- 2 400 €) et une autre pour l’organisation Projets. — Les bénévoles proposent de désormais feuilleter quelques revues aux- thèque relais intercommunal, Taxis : à Baronville, Grosten- Tourisme : Syndicat touristi- les (trois par semaine), plusieurs anima- des manifestations (750 €). reconduire leurs actions et animations quelles la bibliothèque est désormais de 10 h à 10 h 30, à la média- quin, Morhange et Albestroff que du Saulnois, 16, place du Palais à Vic-sur-Seille, tions sur le plan local, en partenariat avec À noter également que l’accès à la habituelles. Le gros projet en vue devrait abonnée. thèque. Sur inscription. Gratuit. taxi Patrick, Tél. 03 87 01 39 91. tél. 03 87 86 30 00, tél. 03 87 01 17 69. 06 03 30 52 94 ; Château-Sa- Piscine à Val-de-Bride : Sports lins, Alésia Services, de 14 h à 19 h. PUZIEUX tél. 03 87 05 21 22. À MJC (Maison des jeunes Albestroff : danse. Cours Morhange, Gaillot, et de la culture) : à Dieuze, dispensés chaque lundi (débu- tél. 03 87 86 40 19. impasse de la Madeleine, tant) et chaque jeudi (con- tél. 03 87 86 97 41. À La Fondation du patrimoine firmé) pour apprendre les pas Social Morhange, 2, rue de l’Église, pour les uns, ou se perfection- Soins à domicile pour tél. 03 87 86 36 14. ner pour les autres, à 19 h 30, personnes âgées : Albes- Médiathèque à Dieuze : jusqu’au jeudi 29 juin, dans la troff, tél. 03 87 01 60 71 ; de 16 h 15 à 18 h 15 s alle du foyer rural. à Château-Salins, à la MJC. à la rescousse de l’église Tél. 06 76 12 49 98. tél. 03 87 05 21 29 ; à Office de tourisme : Dieuze : marche du jeudi Dieuze, tél. 03 87 01 60 71 ; à Dieuze, 10, place de l’Hôtel L’église Saint-Laurent, située matin. Petite marche d’entretien à Vic-sur-Seille, de ville, de 10 h à 12 h et de tél. 03 87 01 12 30. 13 h 30 à 18 h, au cœur du village, a été édifiée De gauche à droite : physique de 1 heure 30, organi- Relais Seniors Vic-Château : tél. 03 87 86 06 07 ; en 1843 suite à la destruction Françoise Dollmann, sée par l’Amicale Salines tél. 03 87 05 91 37. à Vic-sur-Seille, 10, place du totale de la commune lors de la trésorière du conseil de Dieuze, avec départ à 9 h, Clic du Saulnois : à Château- Palais, de 9 h à 12 h et de guerre de Trente ans. fabrique et conseillère depuis l’Amicale des Salines. Salins, de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 17 h, La toiture de l’église est en municipale ; Jean-Luc Les chaussures de marche sont 14 h à 16 h 30, rue de la tél. 03 87 01 16 26. très mauvais état, ce qui engen- Brogard, maire ; Jean obligatoires. Prévoir une bou- Tuilerie, tél. 03 87 01 95 67. Musée du sel à Marsal : dre de nombreuses infiltrations Dumont, délégué teille d’eau. G r a t u i t . Centre médico-social : fermé. d’eau à l’intérieur de l’édifice. départemen-tal adjoint Tél. 03 87 05 14 91. à Albestroff, Musée Georges-de-La-Tour Celles-ci ont pour conséquence pour la Fondation du tél. 03 87 01 60 63 ; Châ- à Vic-sur-Seille : de 9 h 30 d’endommager considérable- patrimoine ; Marie- Stages teau-Salins, à 12 h et de 13 h 30 à 18 h, ment le plafond du clocher, de José Sornette, Dieuze : cours de guitare, tél. 03 87 21 47 00 ; tél. 03 87 78 05 30. la sacristie, de la nef et du présidente du conseil proposés à la MJC et donnés par chœur. de fabrique étaient James Perek, pour les enfants de présents pour travailler 8 à 11 ans, de 18 h 15 à 19 h, 32 360 € de travaux ensemble pour la jusqu’au jeudi 29 juin, à la MJC NOS CORRESPONDANTS restauration de la centre social Jacques Prévert. Pour remédier à ce problème toiture de l’église. Tél. 03 87 86 97 41. et éviter une trop importante Photo RL Secteur mail daniel.catte- dégradation du bâtiment, la de Château-Salins [email protected]. commune, en partenariat avec départemental, région Grand- nat populaire à destination des peut faire un don pour soutenir ou peut être effectué directe- DEMAIN • HAMPONT : Gérard le conseil de fabrique, souhaite Est et réserve parlementaire), la particuliers, des entreprises et la restauration de l’église auprès ment sur le site internet sécurisé • ABONCOURT-SUR- Meyer, tél. 03 87 86 60 57 SEILLE : Henri Paul, procéder à la restauration com- commune a fait aussi appel à la des associations. de la Fondation du patrimoine de la Fondation du patrimoine. Sports ou par mail plète de la toiture. Le montant Fondation du patrimoine de Lor- Une convention de partena- (qui se charge de récolter les Ce don peut par ailleurs bénéfi- tél. 03 87 05 41 58. [email protected]. • ACHAIN : Clotilde Gomez, total des travaux s’élève à raine pour la soutenir dans cette riat a été signée entre la com- fonds) par l’intermédiaire d’un cier d’une réduction d’impôt. Dieuze : éveil musculaire, • HARAUCOURT-SUR- 32 360 € HT. opération de restauration. Cet mune de Puzieux et la Fonda- bon de souscription. Ce docu- activité proposée par l’Amicale tél. 03 87 86 46 94 ou par SEILLE : Alain Demur, mail gomez.achain@wana- En complément à d’autres organisme interviendrait par le tion du patrimoine. Aussi ment a été distribué dans cha- Contact : www.fondation- Salines Dieuze, de 14 h 30 à tél. 03 87 01 67 30 ou par partenaires financiers (conseil biais d’une campagne de mécé- chaque habitant qui le souhaite que boîte aux lettres du village patrimoine.org/49035 16 h 30, jusqu’au 30 juin, à la doo.fr. mail [email protected] • ATTILLONCOURT : MJC centre social Jacques Pré- • LUBÉCOURT : Didier Armand Winkler, vert. Certificat médical obliga- Vitail, tél. 06 88 84 50 07 ou tél. 06 60 02 15 66 ou par PETTONCOURT DELME toire. Encadrement : Roland et par mail [email protected]. mail Renée-Noëlle Coursant. 20 € le [email protected]. • MANHOUÉ : Marie-Geor- trimestre. Tél. 03 87 05 14 91. • BELLANGE : Marie-Thérèse ges Peiffer, La tolérance s’invite Dieuze : hip-hop. Cours de tél. 03 87 05 40 34 ou par Petits et grands Leroy, tél. 03 87 86 33 51 ou hip-hop donnés par Aurélien par mail [email protected]. mail [email protected]. à la médiathèque Salzard, de 17 h 30 à 18 h, jus- • BIONCOURT : Armand • MORVILLE-LÈS-VIC : qu’au vendredi 30 juin, à la Winkler, tél. 06 60 02 15 66 Didier Vitail, gourmands de carnaval MJC centre social Jacques Pré- ou par mail tél. 06 88 84 50 07 ou par vert. Activité ouverte aux jeu- [email protected]. mail [email protected]. nes de 7 à 11 ans . • BURLIONCOURT : Roland • PETTONCOURT : Armand Tél. 03 87 86 97 41. Bourguignon, Winkler, tél. 06 60 02 15 66 Insming : zumba (à partir tél. 03 87 01 18 16 ou par ou par mail de 12 ans). Cours proposé par mail roland.bourgui- [email protected]. l’association Zumb’Insming et [email protected]. • PUTTIGNY : Didier Vitail, animé par Carole, de 19 h 30 à • CHAMBREY : Didier Vitail, tél. 06 88 84 50 07 ou par 20 h 30, jusqu’au 28 juillet, à tél. 06 88 84 50 07 ou par mail [email protected]. l ’ Espace Kœnig. 6 0 € . mail [email protected]. • RICHE : Anne Oger, Tél. 03 87 01 60 04. • CHÂTEAU-SALINS : Didier tél. 06 71 88 41 93 ou par Vitail, tél. 06 88 84 50 07 ou mail [email protected]. par mail [email protected]. • SALONNES : Didier Vitail, DANS 1 SEMAINE • CONTHIL : Vincent Rémy, tél. 06 88 84 50 07 ou par tél. 06 86 98 93 15 ou par mail [email protected]. Un kamishibaï sur la tolérance a été présenté à la médiathèque. Jeudi 16 mars mail remy.20-100@wana- • VANNECOURT : Jacques Photo RL doo.fr. Gossel, tél. 03 87 86 63 45 Randonnées, balades, • COUTURES : Didier Vitail, ou par mail jacquesgos- Pendant les vacances de lectrices ont conclu la séance visites guidées tél. 06 88 84 50 07 ou par [email protected]. février, la médiathèque n’est pas avec La boîte aux lettres de Gus- mail [email protected]. • VAXY : Didier Vitail, restée inactive. Elle a proposé tave, un récit poétique où les Bénestroff : découverte des • FRESNES-EN-SAULNOIS : tél. 06 88 84 50 07 ou par aux familles de découvrir des jeux de mots sont nombreux.Les artisans de la région. Sortie Didier Vitail, mail [email protected]. kamishibai sur la tolérance. spectateurs ont été très récep- organisée par AVF Sarrebourg tél. 06 88 84 50 07 ou par Deux bénévoles ont raconté plu- tifs. Ces récits leur ont permis de visant à découvrir les ateliers mail [email protected]. • Les communes non repré- sieurs histoires. Elles ont com- beaucoup échanger autour des Granit créations à Nébing, la • GRÉMECEY : Armand Win- sentées peuvent prendre mencé par celle de Léon et Tour- thématiques abordées. brasserie La Grenouille Assoi- kler, tél. 06 60 02 15 66 ou contact avec notre agence billon : il est question d’un Ce kit de kamishibai était prêté fée à Vahl-lès-Bénestroff avec par mail de Château-Salins Photo DR homme et d’un pigeon qui ont par le département de la Moselle. déjeuner à La Toque Blanche à [email protected]. tél. 03 87 05 21 61 ou par tissé des liens d’amitié grâce à la En plus de cette animation, quel- Benestroff, puis visite de la • HABOUDANGE : Brigitte mail LRLCHATEAUSA- lecture et la gourmandise. Il y ques classes de Delme et d’Aul- savonnerie à Grostenquin. De Catteloin, LINS@republicain-lor- Seul le soleil a manqué lors du défilé de carnaval à Pettoncourt. Après un petit tour avait également La Chavola qui nois-sur-Seille ont pu bénéficier 9 h à 18 h 30, depuis le parking tél. 06 88 96 15 46 ou par rain.fr. dans le village, petits et grands, costumés pour l’occasion, se sont rendus à la salle des mettait en scène une famille tzi- de ce moment de lecture et Malleray. 35 € ; 30 € (adhé- fêtes pour déguster, comme tous les ans, quelques beignets, gâteaux et tartes. gane vivant à Paris. Enfin, les débattre de ces questions. rents). Tél. 06 80 12 26 30. 1 SRB 8 Jeudi 9 Mars 2017 Le pays du Saulnois

NÉCROLOGIE DIEUZE BLOC-NOTES M. Joseph Romang BAUDRECOURT LOUDREFING. — Nous apprenons le décès de M. Joseph Le Carême vu à travers Messe Romang, survenu lundi 6 mars La messe prévue à Lucy sera dans sa 93e année. célébrée à Baudrecourt. Né le 20 mars 1924 à Lemberg, > Dimanche 12 mars à 10 h 45. il avait épousé Mme Geneviève Église. née Meyer le 18 octobre 1947, à les yeux des enfants BOURDONNAY Loudrefing. De cette union sont nés trois enfants : Michèle, Gil- Assemblée générale de bert et Béatrice. En l’église de Val-de-Bride, les enfants se préparant à la première communion ont fait leur entrée en Carême. l’Association pour la M. Romang avait également la Ils ont pu réfléchir aux grandes valeurs d’entraide, d’amour et de bien commun. joie d’avoir six petits-enfants : restauration de la Jean-Yves, Damien, Kévin, Nico- chapelle de Marimont las, Marlène, Céline, ainsi que l y a quelques jours, le mer- Ordre du jour : nouveaux neuf arrière-petits-enfants : credi des Cendres plus exac- statuts de l’association, encais- Vivien, Amandine, Alexis, Anaïs, Angélina, Kleden, Loïs, Yaëlle, Itement, les catholiques sont sement des cotisations, prépa- Noann, qui faisaient sa fierté. entrés dans la période du ration de la fête du 15 août, et Durant la Seconde Guerre mondiale, M. Romang avait traversé Carême. Ce temps bénéfique de barbecue. > Samedi 25 mars à 11 h. Salle plusieurs épreuves. Après avoir dû répondre au Reichsarbeitsdienst, conversion se situe 40 jours polyvalente. Rue Principale. (le Service du travail obligatoire en Allemagne), il avait été enrôlé de avant la Semaine Sainte, som- Association pour la Restaura- force dans la Wehrmacht. Fait prisonnier, il avait connu pendant toute met du temps liturgique de tion de la Chapelle de Mari- une année, les difficultés de la vie au sein du camp des Malgré-Nous l’église. Ce moment important mont. Tél. 03 87 86 91 88. situé à Tambov en Russie. Libéré par l’armée du général Petit, dans la vie des catholiques célè- [email protected] M. Joseph Romang avait rejoint l’armée française en Algérie et bre la mort et la résurrection du participé à la libération de la France. Il était médaillé des anciens Christ. CHÂTEAU-SALINS combattants depuis octobre 1959. Le week-end dernier a été Au terme du conflit, M. Romang avait travaillé en tant qu’employé celui du premier dimanche de Assemblée générale au sein de la SALEC, avant qu’elle ne devienne EDF où il avait réalisé Carême. Ce qui a permis de des donneurs de sang l’ensemble de sa carrière. M. Joseph Romang aimait particulièrement lancer ces festivités qui appel- Réunion de l’amicale des don- consacrer son temps libre à l’entretien de son coquet pavillon et de lent les chrétiens à se préparer à neurs de sang de Château-Sa- son jardin, où il aimait que tout soit impeccable. Pâques. Mais aussi à partager, lins et environs. Les obsèques seront célébrées ce jour, jeudi 9 mars, à 14 h 30 en prier et pardonner. > Vendredi 10 mars de 20 h à 22 h. Ancien tribunal. Rue l’église de Loudrefing suivies de l’inhumation au cimetière communal. La messe des Cendres a ras- Beaurepaire. Marie-Laurence Nos condoléances à la famille. semblé beaucoup d’adultes en Klein. Tél. 06 26 91 34 94. l’église de Dieuze. Du côté des Mme Jeanne Jeanclerc enfants se préparant à la pre- Vie politique mière communion, tous se sont Permanence de Christelle DIEUZE. — Nous apprenons le décès de Mme Jeanne Jeanclerc retrouvés samedi soir en l’église Pilleux, collaboratrice parle- survenu mardi 7 mars à Dieuze, à l’âge de 96 ans. de Val-de-Bride, pour lancer à mentaire d’Alain Marty, député Née Geisler le 28 août 1920 à Herbitzheim, elle avait épousé M. leur façon cette phase du Les enfants ont répondu en nombre à l’invitation pour la messe des familles. Les futurs communiants ont pu recevoir un bâton de la 4è circonscription de Bertrand Jeanclerc le 6 septembre 1947. Elle avait connu la douleur Carême. À travers la messe dite de pèlerin afin de leur rappeler les fondamentaux du Carême. Photo RL Moselle. de le perdre le 1er avril 1985. des familles, ils se sont donc > Vendredi 31 mars de 9 h à De leur union sont nés quatre enfants : Gervais, Régis (décédé réunis autour des trois thèmes fait participer les enfants pour enfants ont réellement ciblé les sables de la paroisse. À l’issue route vers Pâques. En atten- 10 h 30. Mairie. Rue de Nancy. en 1954), Guy et Philippe. de ce temps fort. déclencher une véritable prise besoins afin de se rendre dans de la messe, chaque enfant est dant, ils continueront à penser Christelle Pilleux. Quatre petits-enfants, Olivier, Arnaud, Carine, Benoit, ainsi que de conscience. Prenant exem- le désert du Carême et ainsi reparti avec un bâton de pèle- ce qu’ils souhaiteront changer Tél. 03 87 25 74 36. deux arrière-petits-enfants prénommés Ugo et Elliott faisaient Au service ple sur l’évangile du Christ au convertir leurs cœurs. À travers rin. Celui-ci trônera dans la dans leur vie avant de vivre ce Assemblée générale également le bonheur et la fierté de Mme Jeanclerc. du bien commun désert, il a demandé aux partici- cette homélie, ils ont compris chambre des futurs commu- temps fort. de Loisirs créatifs Tout en continuant de remplir son rôle de mère au foyer, pants, ce qu’ils prendraient que mettre le meilleur au ser- niants et surtout leur rappellera Ce temps des messes des > Mardi 4 avril de 17 h à 18 h. Mme Jeanne Jeanclerc avait épaulé son époux durant 40 années au À travers les lectures du jour, dans leur sac à dos s’ils se vice du bien commun ne peut les trois fondements principaux familles s’inscrit dans la prépa- Salle de la MJC. Place de la sein de la bijouterie familiale à Dieuze, dont le fonctionnement est les bambins ont pu découvrir retrouvaient dans le désert ? que déjouer ce qui n’est pas du Carême : prier, partager, par- ration au sacrement de la pre- Saline. aujourd’hui assuré par l’un de ses enfants. ce qui est bon et ce qui ne l’est Prendre soin des autres, aider bon dans la vie de tout être donner. mière communion et est vécu Les obsèques seront célébrées samedi 11 mars à 10 h 30 en pas. Dans son homélie, l’abbé les parents, s’occuper des per- humain. Voilà donc les enfants du sec- chaque mois par les enfants CHENOIS l’église de Dieuze, suivies de l’inhumation au cimetière communal. Patrick Bence, curé archiprêtre sonnes âgées, ne pas se bagar- Les catéchistes ont joliment teur pastoral de Dieuze, dans une paroisse différente du Nos condoléances à la famille. du secteur pastoral dieuzois, a rer, aimer, pardonner… Les préparé l’église avec les respon- comme tous les chrétiens, en secteur. Nouveaux horaires d’ouverture de la mairie > Tous les mercredis de 8 h à NÉBING ALBESTROFF BERMERING midi. Jusqu’au mercredi 28 juin. Mairie. 27, rue du 12-Novem- bre-1944. Tél. 03 87 01 95 43 Reprise du championnat Défilé de pirates et Les Petits Loups [email protected] de football : la réserve cartonne ! de fées à la maternelle DELME Dimanche dernier marquait la reprise du championnat de football Anciens combattants au sortir de la longue trêve hivernale. dans leurs beaux costumes de Delme et environs Pour l’équipe fanion, cette trêve a été prolongée d’une semaine, Contrairement aux années sont venus grimés et costu- Assemblée générale de l’asso- la rencontre programmée à Fénétrange ayant été reportée pour précédentes, aucun thème n’a més par leurs parents, selon ciation des Anciens combat- cause de terrain impraticable. été imposé pour les festivités leur choix : fées, pirates, sor- tants de Delme et environs, en L’équipe réserve, par contre, sur son terrain en schiste, accordait carnavalesques qui viennent cières, superhéros, etc. présence de Joseph Sauer, l’hospitalité à Réchicourt-le-Château. de se dérouler à l’école mater- Les enfants ont pu s’en don- président de la Fédération UNC Dès l’entame du match, des bourrasques mêlant le vent et la nelle d’Albestroff. La fête a eu ner à cœur joie en toute sécu- de Moselle. pluie ont rendu difficile la pratique du beau jeu. Malgré ces lieu sous la responsabilité de rité, les réjouissances se > Vendredi 17 mars, à 14 h 30. mauvaises conditions, les deux équipes ont tenté de pratiquer un Mathieu Aubert, directeur et déroulant à l’intérieur de Salle Saint-Germain. football fait de mouvement et de passes. À ce jeu, ce sont les Grains de ses assistantes. l’école qui a également servi à Jacques Thomas. de Sable qui l’ont largement emporté par 7 à 0 (2 à 0 à la mi-temps), De ce fait, tous les enfants un grand jeu de cache-cache. Tél. 03 87 01 33 30 grâce à des buts de Ozgur, Boyon, un but d’un joueur des visiteurs Pluie de [email protected] contre son camp et surtout, à un quadruplé de Serhane. confettis, jeux et beignets DIEUZE Prochaines rencontres pour des petits Permanences de L’équipe fanion accueillera son homologue de Bischwald et loups ravis de l’UL CGT tentera de prendre sa revanche du match aller. se retrouver Permanence hebdomadaire de De son côté, l’équipe réserve se rendra à Fribourg. en compagnie renseignements ouverte à tous Les coups d’envoi de ces deux rencontres seront donnés à 15 h. des stars locales. les salariés du public ou du Photo RL privé. Droit du travail, conseil, défense syndicale. NOS CORRESPONDANTS Les Petits Loups ont passé un À la grande joie des organisa- tandis que les grands personna- > Tous les vendredis, de 16 h à après-midi carnavalesque dans teurs, tous étaient bien dégui- ges de l’association étaient de 18 h. Jusqu’au vendredi 7 avril. les rues du village puis à la salle sés, arborant des costumes sortie. Minnie, Dingo, Mickey Centre social Bureau 1, chemin Secteur d’Albestroff doo.fr. communale, où beignets, variés et surtout amusants. et Winnie l’ourson ont pris le du Calvaire. UL CGT de Dieuze. • ALBESTROFF : Jean Peltre, • MOLRING et MONTDI- sucreries et boissons atten- Reine des neiges, princesses, temps de poser avec les bam- Tél. 06 34 65 25 84. tél. 03 87 01 63 56 ou DIER : Jean Peltre, tél. 06 10 60 88 04 ou daient Les Joyeux lurons. petit ours mignon, clowns, coc- bins pour des photos archivées 06 10 60 88 04 ou par mail, Du plus petit au plus grand, cinelles, diables et vachettes avec plaisir par les parents, ravis Permanence des [email protected]. 03 87 01 63 56 ou par mail [email protected]. tout le monde a joué le jeu et ont déambulé avec joie. Jacques de voir leurs enfants prendre du anciens combattants • BÉNESTROFF : François Établissement de demande de Fischer, tél. 03 87 86 81 47 • MUNSTER : Jean Peltre, grâce à l’accalmie météorologi- Erbs, le président, n’a pas hésité bon temps. tél. 06 10 60 88 04 ou que, tous ont pu s’amuser dans à les arroser de confettis grâce à Des jeux s’en sont suivis carte du combattant, cotisa- ou 06 70 38 00 87 ou par tion retraite du combattant. mail [email protected] 03 87 01 63 56 ou par mail les rues de la commune, déam- un canon révolutionnaire. avant de passer à table pour la Pour la vie scolaire et les [email protected]. Aucun thème n’ayant été défini, chaque enfant a choisi bulant avec plaisir, confettis et À la salle, Florian Decol a su bonne dégustation de circons- Renseignements : Florent Jar- • NÉBING : Fabienne Kre- Métronomes : Louis Lexa, son déguisement librement. Photo RL serpentins. égayer la suite des événements tance. din à Blanche-Église, mer, tél. 03 87 01 50 66 ou tél. 03 87 86 95 04 tél. 03 87 01 51 62 ou par par mail mail [email protected] > Samedi 11 mars à 14 h. Centre [email protected]. social salle Émile Friant. Che- • BERMERING : Anne Catta- Pour le football : Jean Peltre, ni-Oger, tél. 06 71 88 41 93 MORHANGE min du Calvaire. Gratuit. tél. 06 10 60 88 04 ou Anciens Combattants ACPG - ou par mail cireogre@wana- 03 87 01 63 56 ou par mail doo.fr. CATM. Tél. 03 87 86 95 04. [email protected]. [email protected] • FRANCALTROFF : Bruno • NEUFVILLAGE : Jean Pel- Bintz, tél. 06 30 14 58 69 ou tre, tél. 06 10 60 88 04 ou Les footballeurs de la A Répétition des chorales par mail [email protected]. 03 87 01 63 56 ou par mail • GIVRYCOURT : Jean Pel- Répétition pour les choristes [email protected]. du secteur pastoral de Dieuze tre, tél. 06 10 60 88 04 ou • RÉNING : Bruno Bintz, 03 87 01 63 56 ou par mail tél. 06 30 14 58 69 ou par dans le cadre de la grand- [email protected]. vont rechausser les crampons Messe du 2 avril et de la mail [email protected]. • GUINZELING : Maurice • RODALBE : Alain Cappo, Semaine Sainte. Invitation à Gering, tél. 03 87 86 54 61 tél. 06 75 41 94 81 ou par L’équipe senior A de l’Asso- Les U15 recevaient en cham- score de 1 à 1. Les Morhangeois tous. ou par mail mau- mail alain.cappo@wana- > Jeudi 16 mars à 17 h. Crypte [email protected]. ciation sportive morhangeoise pionnat l’équipe Cristal et Fer. accueilleront Holving à doo.fr. était au repos le week-end der- Les Morhangeois ont encaissé 15 h 15. de l’église Sainte-Marie- • HONSKIRCH : Daniel • TORCHEVILLE : Christian Madeleine. Closset, tél. 06 81 29 21 50 Zimmermann, nier. Elle se déplace dimanche à une lourde défaite par 7 à 1. Chez les U11, l’équipe 1 a ou par mail [email protected]. tél. 06 71 88 48 89 ou par 15 h, en championnat à Merle- Cette rencontre a été interrom- participé au plateau à Château- FRANCALTROFF • INSMING : Jean Peltre, mail [email protected]. bach. Les Morhangeois doivent pue un long moment, suite à Salins. Elle a gagné par 4 à 0 tél. 06 10 60 88 04 ou • VAHL-LES-BENESTROFF : ramener un résultat positif pour l’intervention des pompiers contre Vergaville et perdu par 4 Assemblée générale 03 87 01 63 56 ou par mail, Bernadette Vigneron, rester dans le trio de tête et pour le gardien morhangeois, à 2 contre Dieuze 1. Enfance Relais [email protected]. tél. 03 87 01 55 01 ou par surtout, pour effacer leur der- Thibaut Kieffert. L’équipe se L’équipe 2, à Morhange, a • LÉNING : Jean Peltre, mail : bm.vigneron@hot- Espérance tél. 06 10 60 88 04 ou nière défaite en championnat à déplacera samedi à Brouder- réalisé un match nul (1 à 1) Présentation du rapport moral, mail.fr. Metz-Devant-les-Ponts. dorff, à 15 h 15. contre Dieuze 2 et gagné sur le 03 87 01 63 56 ou par mail • VIBERSVILLER : Jean Pel- financier de 2016 et du pro- [email protected]. tre, tél. 06 10 60 88 04 ou L’équipe senior B recevait en Les U13, en Division Hon- score de 7 buts à 1 contre gramme de 2017. Paiement des • LHOR : Charles Fischer, 03 87 01 63 56 ou par mail championnat Vic-sur-Seille. neur régional, recevaient Mon- Val-de-Bride. Samedi, les deux cotisations. Tous les nouveaux tél. 03 54 53 40 06 ou par [email protected]. Elle a obtenu une victoire par 2 tigny-lès-Metz. Les deux équi- équipes se déplaceront au pla- membres seront les bienvenus. mail charles_fischer@hot- • VIRMING : André Pilmes, à 0 grâce à un doublé de Fran- pes se sont séparées sur un teau, sur les installations de > Vendredi 10 mars, à 19 h 30. mail.fr. tél. 03 87 01 74 15 ou par çois Colleatte. Trois points qui score nul de 2-2. Les camarades Val-de-Bride, Le début des ren- Mairie. 1, rue de Dieuze. • LOSTROFF : Jean-Claude mail [email protected]. font du bien avant de se dépla- de Maxence Richard se déplace- contres aura lieu à 14 h. Enfance Relais Espérance. Chateaux, • VITTERSBOURG : Daniel cer dimanche chez le leader ront samedi en championnat à Les équipes de l’école fémi- Tél. 06 30 14 58 69. tél. 03 87 86 57 20 ou par Closset, tél. 06 81 29 21 50 [email protected] mail [email protected]. Bettborn, à 15 h. l’ES Metz, pour 15 h 30. nine, qui ont participé à plu- ou par mail [email protected]. L’équipe senior C devait jouer Les U13 2 Promotion étaient sieurs rassemblements organi- • LOUDREFING : Coralie • Les communes non repré- Boudgoust, sentées peuvent prendre à Francaltroff mais la rencontre au repos suite à leur rencontre sés par le District mosellan de GUINZELING tél. 06 85 69 76 46 et contact avec notre agence a été reportée. Dimanche, reportée face à Cappel. L’équipe football en salle pendant la Assemblée générale du 03 87 86 56 84. de Château-Salins l’équipe accueillera Rémilly B à recevra Saint-Avold 4 à période hivernale, vont partici- club de l’amitié • MARIMONT-LÈS-BÉNES- tél. 03 87 05 21 61 ou par 15 h. 15 h 15. per samedi, à leurs premiers TROFF : Fabienne Kremer, > Samedi 25 mars, à 19 h. Salle mail LRLCHATEAUSA- Les U18 étaient au repos le Les U13 3 Promotion ont plateaux à l’extérieur. Les U13 communale. Rue Principale. tél. 03 87 01 50 66 ou par LINS@republicain-lor- week-end dernier. Ils accueille- joué en championnat chez les féminines coachées par Alexan- mail denis.kremer2@wana- Club de l’amitié. rain.fr. ront Réding en championnat à voisins de Racrange. Ils sont dra Fioraso se déplaceront à Le défenseur Mathieu Faber, et ses coéquipiers ont réalisé Tél. 03 87 86 55 88. 16 h 30. rentrés avec un match nul sur le Thionville pour 14 h. une bonne opération en s’imposant contre Vic-sur-Seille. Photo RL [email protected] 1 FOR 9 Jeudi 9 Mars 2017 Sortir en Sarre

SALON samedi et dimanche sur l’aire de la saarmesse CONCERT les 50 ans de la saarlandhalle Intermoto : dernière au parc Anastacia (USA) pour un bel anniversaire des expositions onstruite en 1967, la Saarlan- Cdhalle fête cette année son 50e anniversaire. Avec ses 4 000 places elle fut longtemps la plus grande salle de spectacles du sud- ouest de l’Allemagne, abritant notamment d’innombrables émissions de variétés diffusées en direct par la télé allemande. Aujourd’hui la télé donne la pré- férence à des salles beaucoup plus vastes, bien mieux équipées. Photo : Saarmesse/Intermoto. Rock, pop, soul Au rendez-vous des derniers modèles Qu’importe, la Saarlandhalle et de la belle mécanique. entend fêter son cinquantenaire avec faste. Elle le marque notam- ment mercredi prochain par un Anastacia grand concert avec la vedette (Chicago) : une e 26e salon Intermoto ouvrira américaine de la chanson pop/ très longue ses portes une dernière fois rock/soul Anastacia. La diva aux tournée Lau parc des expositions de 30 millions de disques qui a signé européenne Sarrebruck, ce week-end. Le plus des méga-tubes comme I’m Outta avec son grand salon de motos et de scoo- Love (2000) et Left Outside Alone dernier ters de la région devra se chercher (2004), est actuellement en tour- album "The un autre site pour l’année pro- née européenne avec son dernier Ultimate chaine lorsque l’aire de la Saar- album best-of The Ultimative Collection". messe sera vendue. Collection. Originaire de Chicago, Photo : ccsaar. Anastacia Lyn Newkirk avait fait 100 exposants une entrée fracassante sur la Rendez-vous incontournable scène internationale en 2000 avec des amateurs de motos, de scoo- son premier album Not that kind 50 Jahre Saarlandhalle : Anastacia (USA), pop, ters et de quads, ce salon interna- qui s’est classé premier au hit-pa- soul, rock – The Ultimate Collection Tour, tional a trouvé son public par son rade dans huit pays dans le mercredi 15 mars à 20 h, Saarlandhalle. Infos : amalgame heureux de présenta- monde. www.ccsaar.de tion de nouveaux modèles, de show et de courses. Une centaine L’aire extérieure verra l’évolution pendant deux journées des « supermotards ». Un événement à apprécier à sa juste valeur car l’an d’exposants sont annoncés et prochain après le déménagement d’Intermoto on ignore encore si la compétition de Supermoto trouvera une place à sa mesure. occuperont 9 000 m² dans quatre Photos : Saarmesse/Intermoto congresshalle halls et un espace extérieur de 25 000 m². les concurrents des courses interna- ley Davidson, Honda et Triumph. Salon Intermoto, parc des expositions, salon de la tionales de supermoto, une disci- Une place de choix est réservée à moto et du scooter avec une centaine d’exposants, Annett Louisan : Supermoto pline mélangeant course sur piste l’équipement, les accessoires samedi de 10 h à 19 h ; dimanche de 10 h à 18 h. C’est ici aussi qu’est aménagée asphaltée et motocross. Intermoto techniques et vestimentaires . Entrée : 9 euros ; tarif réduit : 8 euros ; entrée libre une piste de course de 1 000 m de fait la part belle aux nouveaux Autre attraction : le Custom Bike pour enfants de moins de 13 ans, accompagné. longueur sur laquelle évolueront modèles des principales marques, de Show, un concours réunissant les Infos et programme horaire détaillés des shows et la pop autrement pendant deux journées entières BMW à Suzuki en passant par Har- amateurs de tuning. animations : www.intermoto-saar.de ix années après ses débuts, DAnnett Louisan continue Dix années d’occuper une place à part sur la de pop, blues, HUIT JOURS DE LOISIRS - UNE SÉLECTION scène pop d’Allemagne. Ses six soul et jazz albums ont figuré sans excep- avec succès. tion dans le top 10 du hit-pa- Photo : saarevent TOUS LES JOURS und Orchester D-Dur), Richard Puces et brocante Théâtre rade. Amalgame heureux entre Strauss (Don Quixote). Infos : pop, blues, soul, jazz et paroles Cinéma : www.drp-orchester.de (radio- Sarrebruck : Floh- und Sarrebruck : Ein Teil der qui parlent au cœur. Des prix cycle Jacques Tati diffusé en direct sur SR 2 Kultur- Trödelmarkt, de 8 h à 16 h, Gans, comédie de Martin Heck- nationaux ECHO comme artiste Radio). Franz-Josef-Röder-Str (au pied manns, à 20 h, Sparte 4. Com- rock/pop de l’année et de Sarrebruck : Rétrospective du mur d’enceinte du château). plet (*1). meilleure soliste pop ont récom- Jacques Tati, du 9 au 15 mars, • Steve ‘N’Seagulls (Fin- Infos : www.saarbruecken.de pensé cette carrière. Kino 8 ½, en version originale lande), polka-metal – It Is A Annett Louisan (D) – Live française restaurée avec sous-ti- Long Way To The Top, à 20 h, Salon et foire MARDI 14 2017, dimanche 12 mars tres en allemand. À 19 h, Garage. Infos : www.gara- Sarrebruck : Salon Inter- Spectacle à 19 h, Congresshalle. courts-métrages ; à 20 h, film ge-sb.de (voir ci-contre). moto, de 10 h à 19 h, parc des Infos : www.ccsaar.de principal. expositions. Voir ci-dessus. Sarrebruck : Nicholai Frie- • Aujourd’hui : Jour de fête Sarrelouis : Ro Gebhardt, drich – Magie mit Stil, Charme (1949) ; en première partie : guitare – Time-Traveller, à 20 h, Dillingen : 2e Motor & Clas- und Methode, à 19 h, Congress- garage L’École des facteurs (1946) ; Theater am Ring. Invitée : sics, exposition de voitures de halle. Infos : www.ccsaar.de vendredi 10 mars : Les Vacan- Nicole Metzger. Infos : collection et voitures de courses voir ci-contre). ces de Monsieur Hulot (1953) ; www.saarlouis.de ; billets : anciennes, de 11 h à 19 h, Loks- Photo : Uwe Grohn. samedi 11 mars : Mon Oncle www.ticket-regional.de chuppen. Voir ci-dessous. Théâtre Rock bluegrass de Finlande (1958) ; dimanche 12 mars : Sarrebruck : Medea – Das Playtime (1967) ; lundi Théâtre Spectacle L’illusionniste allemand arglose Mädchen, tragédie de 13 mars : Trafic (1971) ; mardi Sarrebruck : Tartuffe, comé- Sarrebruck : Paul Panzer, Nicolai Friedrich aux 25 ans Christian Klees, à 19 h 30, Alte 14 mars : Parade (1974) ; mer- die de Molière, version alle- humoriste – Invasion der Ver- de carrière a remporté Feuerwache. Première. Création credi 15 mars, L’Illusionniste mande de Wolfgang Wiens, à rückten, à 20 h, Saarlandhalle. notamment le premier prix Theaterwerkstatt Antike de (2010), de Sylvain Chomet. 19 h 30, Staatstheater (*1). Infos : www.ccsaar.de de magie mentale lors des l’Université de la Sarre. Voyage • Kino 8 1/2, Nauwieser-Str. championnats du monde dans la sombre histoire de la 19, Sarrebruck. Infos : Théâtre 2009 à Pékin. À l’affiche Grèce antique, marquée de fra- www.kinoachteinhalb.de SAMEDI 11 Sarrebruck : And the stars mardi à la Congresshalle. tricides et de trahisons. Com- look very different today – Eine Infos : www.ccsaar.de plet (*1). Comédie musicale Hommage an David Bowie, à AUJOURD’HUI Sarrebruck : West Side Story, 20 h, Sparte 4. Complet (*1). Beethoven (Ouvertüre zu de Leonard Bernstein, à Egmont f-Moll), Bernhard Cru- MERCREDI 15 Musique 19 h 30, Staatstheater. En lan- sell (Sinfonia Concertante für Sarrebruck : Knorkator (Ber- gue anglaise avec dialogues en DIMANCHE 12 Klarinette, Horn und Fagott Musique lin), heavy metal parodique - allemand et surtitres en alle- B-Dur), Tchaïkovski (Sinfonie Sarrebruck : 50 Jahre Saar- Wir freuen euch uns zu sehen, à mand (*1). Musique Nr. 5 e-Moll). Infos et billets : landhalle - Anastacia (USA), 20 h, Garage. Infos : www.gara- Sarrebruck : www.ticket-regional.de pop, soul, rock – The Ultimate Photo : saarevent/jaako manninen ge-sb.de Musique • 8e Kammerkonzert des Collection Tour, à 20 h, Saarlan- Völklingen : Carbon & Stahl Sarrebruck : Staatstheaters, à 11 h, Staats- dhalle. Infos : www.ccsaar.de Longtemps inconnu, le groupe finlandais de country Steve ’n’ Seagulls a percé subitement en 2014 – Michael Marx, guitare, à • Marie Baraton (Paris) & theater (Mittelfoyer). Membres Opéra (voir ci-dessus). en diffusant sur YouTube des vidéos dans lesquelles il reprend en version bluegrass de gros succès 19 h 30, Altes Rathaus. Airs de Band, à 20 h, Bel étage, casino. du Saarländischen Staatsthea- Sarrebruck : Der Barbier von de rock. "Thunderstruck" d’AC/DC ainsi revisité a été vu 32 millions de fois. La veine était lancée. Sting, Eric Clapton, Ed Sheeran. Billets : www.ticket-regional.de ter. Œuvres de Boccherini, Sevilla, opéra-bouffe de Giac- Théâtre Voilà le groupe parti en tournée européenne. Infos : www.voelklingen.de Mozart et Karl Goldmark (*1). chino Rossini, d’après Beaumar- • Tartuffe, comédie de • Steve ‘N’Seagulls (Finlande), bluegrass et polka-metal – It Is A Long Way To The Top, chais, à 18 h, Staatstheater. Molière, version allemande de vendredi 10 mars à 20 h, Garage. Infos : www.garage-sb.de Opéra • Inspiration 2 : Schubert – Reprise. Le comte Almaviva est Wolfgang Wiens, à 19 h 30, Sarrebruck : Der Liebestrank Saarländisches Staatsorchester éperdument amoureux de Staatstheater (*1). (L’elisir d’amore), opéra-comi- et solistes, à 18 h, Alte Feue- Rosine mais celle-ci est promise • Medea – Das arglose Mäd- que de Gaetano Donizetti, à rwache. Direction : Nicholas au vieux docteur Bartholo (*1). chen, tragédie de Christian 19 h 30, Staatstheater. En lan- Milton. Au programme : Franz Klees, à 19 h 30, Alte Feuerwa- EXPOSITION dillingen gue italienne avec sous-titres Schubert (Ouverture D-Dur – Salon et foire che. Voir mardi. Complet (*1). français et allemands (*1). Quartettsatz c-Moll für zwei Sarrebruck : Salon Inter- Violinen, Viola und Violoncello moto (suite), de 10 h à 18 h, Théâtre – Sinfonie Nr. 5 B-Dur) et Mat- parc des expositions. Voir ci- JEUDI 16 Sarrebruck : Tschick, de thew Hindson (The Rave and dessus. Belles voitures d’hier Wolfgang Herrndorf, à 20 h, the Nightingale) (*1). Musique Sparte 4. Reprise. Complet (*1). Dillingen : Pirmasens (proche Rhéna- • Annett Louisan (D) – Live • 2e Motor & Classics (2e nie-Palatinat) : Simon & Garfu- Photo : Pierre André Athané. 2017, à 19 h, Congresshalle. jour), de 10 h à 17 h, Lokschup- nkel Revival Band – Feelin‘ VENDREDI 10 La Parisienne Marie Bara- Infos : www.ccsaar.de (voir ci- pen. Infos : www.dillingen- Groovy, à 20 h, Festhalle. Infos : Danse ton chante des composi- contre). saar.de (voir ci-contre). www.kultopolis.com tions de Pierre-André Sarrebruck : Konjetzky_Bar- Athané, samedi au Bel • Max Petersen Trio (Suisse/ • Modellbahn- und Auto- Opéra ros, deux chorégraphies d’Anna étage. Infos : www.saar- USA), jazz - Dream Dancing, à börse, bourse des modèles Sarrebruck : Katja Kaba- Konjetzky (ground) et Liliana land-spielbanken.de 20 h, Kunstwerk, Scheidter Str. réduits ferroviaires et automobi- nowa, opéra de Leos Janacek, à Barros (My name is Legion), à 1. Infos : www.kwsb.de les, de 10 h à 16 h, Stadthalle. 19 h 30, Staatstheater. En lan- 19 h 30, Alte Feuerwache. Bal- • Celtic Strings Festival : Infos : www.eisenbahnfreunde- gue allemande (* 1). let du Staatstheater. Complet Astrakan Project - Simone Alves • Blue Notes im Schloss : Don dillingen.de (*1). und Yann Gourvil (Bretagne/ Juan à la Klez, CD-Präsentation Théâtre Istanboul), à 20 h, Breite 63. La – Helmut Eisel (clarinette) & Spectacle • Medea – Das arglose Mäd- Musique rencontre des musiques celti- JEM, à 20 h, Schloss. Klezmer, Sarrebruck : chen, tragédie de Christian Sarrebruck : que et arabe. Infos : jazz et classique. Infos : • Ralf Schmitz, humoriste – Klees, à 19 h 30, Alte Feuerwa- • 3e SR-Soirée : Begegnung mit www.breite63.de www.rvsbr.de Schmitzen Klasse, à 19 h, Saar- che. Voir mardi (*1). Photo : motor & classics. Dulcinea – Deutsche Radio landhalle. Infos : www.pop- Philharmonie, à 20 h, Congress- Völklingen : Didi - Udo Jür- Sarrelouis : SAP-Sinfonieor- pconcerts.de • And the stars look very diffe- Dillingen invite à la 2e édition de "Motors & Classics", samedi et dimanche. Des automobiles de halle. Direction : Kazuki gens Live Show, à 20 h, Kultur- chester, concert de bienfai- rent today – Eine Hommage an collection ainsi que d‘anciennes voitures de course et de rallye constituent l’attraction de ce Yamada. Solistes : Daishin halle Völklingen-Wehrden. sance, à 18 h, Theater am Ring. • Achim Sam, auteur et nutri- David Bowie, à 20 h, Sparte 4. salon qui réunit bon nombre d’associations de collectionneurs venues de part et d’autre de la Kashimoto (violon), Benjamin Hommage au chanteur anima- Ensemble de 60 à 90 musiciens tionniste - iss was ? ! show culi- Complet (*1). frontière. Une place de choix est accordée aux automobiles françaises. Rivinius (viole), Mario Blaumer teur Udo Jürgens, disparu en amateurs se produisant unique- naire, à 19 h, Congresshalle • Motors & Classics, samedi de 11 h à 19 h, dimanche de 10 h à 17 h, Lokschuppen (violoncelle). Œuvres de 2014. Infos : www.voelklin- ment dans des concerts de bien- (Saal Ost). Infos : www. *1) Infos : www. Dillingen. Entrée : 5 euros. Infos : www.dillingen-saar.de Beethoven (Konzert für Violine gen.de faisance. Au programme : ccsaar.de staatstheater.saarland 1 LOC 10 Jeudi 9 Mars 2017 Avis Mortuaires

ŒTING - FORBACH - COCHEREN - FREYMING-MERLEBACH LORQUIN - LANEUVEVILLE-LÈS-LORQUIN - METZ CAPPEL - BARST - CUERS (83) - PETIT-ÉBERSVILLER INGLANGE - DUNKERQUE - BOUZONVILLE SAINT-JEAN-DE-NIOST (01)

« J’ai chanté toute ma vie le Seigneur « Il y a plus fort que la mort, et mon cœur débordait de joie c’est le souvenir des absents et de bonheur. » dans la mémoire des vivants. »

À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous tenons à vous À tous ceux qui l’ont connue, aimée, estimée, nous faisons part du C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de faire part avec tristesse du décès de décès de À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part du décès de Madame Gilberte CONTER Monsieur Claude GAUER Madame Rose RIQUET née MARX née SCHELLENBERGER Monsieur Paul MICHEL survenu à Metz, le 8 mars 2017, à l’âge de 84 ans, muni des dite « Rosa » survenu le 8 mars 2017, à Thionville, à l’âge de 88 ans. sacrements de l’Église. survenu à Sarreguemines, le 8 mars 2017, à l’âge de 91 ans, muni des sacrements de l’Église. La célébration religieuse aura lieu le samedi 11 mars 2017, La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, à survenu à Sarrebourg, le 7 mars 2017, à l’âge de 81 ans, munie des sacrements de l’Église. à 10 h 30, en l’église d’Inglange, sa paroisse. 10 heures, en l’église Saint-Rémi de Forbach, suivie de La messe d’enterrement sera célébrée le samedi 11 mars 2017, à l’inhumation au cimetière communal dŒting. L’inhumation se fera au cimetière d’Inglange. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, 10 heures, en l’église de Cappel, sa paroisse et sera suivie de l’inhumation au cimetière communal. Monsieur GAUER reposera à la morgue d’Œting à partir de ce jour à 10 heures, en l’église de Lorquin, suivie de l’inhumation au Madame CONTER reposera à la chambre funéraire d’Inglange jeudi, à 12 heures. cimetière communal. Le défunt repose en la chapelle du cimetière de Cappel. ce jour, à partir de 14 heures. Le service de trentaine aura lieu le dimanche 9 avril 2017, à 10h45, Madame RIQUET repose au funérarium de Sarrebourg. Registre de condoléances à disposition. De la part de: en l’église Saint-Remi de Forbach. Prière de s’abstenir de condoléances. De la part de: René CONTER et son épouse Sylvie, Les fleurs ou plaques pourront être remplacées De la part de: Paulette et Bernard PAQUET, Geneviève HEVIN, née CONTER et son époux Patrice, par des dons pour des œuvres humanitaires Monique MICHEL et Christian TYTGAT, Marinette CONTER, Jean-Pierre RIQUET et Marie-Claude, ses enfants ; (urne à l’entrée de l’église) Philippe RIQUET et sa compagne, Yves et Patricia MICHEL, Denis MICHEL et Elisabeth BEHR, Merci de vous abstenir de condoléances. Caroline GENIN et Joël, Alexandra et Sébastien, Michaël et Séverine, Audrey et Vincent, ses enfants et leurs conjoints ; Alice MICHEL et Fabrice LECOSNIER, Frédéric et Marion, De la part de: ses enfants et leurs conjoints ; ses petits-enfants ; Mariette GAUER, née LIND, son épouse ; Nicolas et Aurélie, Céline et Romain, Arnaud, ses petits-enfants et leurs conjoints ; Laure, Valérie, Caroline, Nicolas, Frédéric, Cathy, Hélène, Léo, Noa, Lucile, ses arrière-petits-enfants, Jean Claude GAUER, Patricia HOUPERT, née GAUER et Marc, ses petits-enfants et leurs conjoints ; Antoine, Nino, Paul, Fleur, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille. Christian GAUER et Martine, Bernard GAUER et Véronique, Charli, Yanis, Cilien, César et Sofia, ses arrière-petits-enfants, ainsi que de toute la famille. Dominique GAUER et Estelle, ainsi que de toute la famille. La famille remercie le Docteur COURDIER son médecin traitant, ses enfants et leurs conjoints ; ses infirmières, Karin, Maëva et Sarah pour leur gentillesse et Katia et Romain, Thomas et Natacha, Laetitia et Jérémy, La famille remercie le Docteur RUFFENACH et son service Nous rappelons à votre mémoire le souvenir de son épouse leur dévouement. Mathieu et Catherine, Sandrine, Quentin, Léa, de pneumologie de l’hôpital Saint-Nicolas de Sarrebourg pour leur gentillesse et leur dévouement. ses petits-enfants et leurs conjoints ; Jeanne MICHEL Nous aurons une pensée pour son époux Samuel, Noa et Valentin, ses arrière-petits-enfants ; Une pensée pour son époux Roger LIND et Josette, son beau-frère et belle-sœur ; décédée le 22 avril 2011. Lucien ses neveux, nièces, filleules et amis, Marcel décédé le 7 février 1998. ainsi que toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. décédé le 8 décembre 2006. La famille remercie l’ensemble du personnel et le corps médical de Le présent avis tient lieu de faire-part l’hôpital Sainte-Blandine pour leur dévouement et leur gentillesse et de remerciements. ainsi que les Docteurs BROQUARD et MATHIS. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. MARANGE-SILVANGE - MAIZÈRES-LÈS-METZ Le présent avis tient lieu de faire-part HAGONDANGE - TALANGE - ENNERY et de remerciements. À toutes celles et ceux qui l’ont connue et estimée, nous avons la MONTIGNY-LÈS-METZ - METZ-MAGNY - WOIPPY MAINVILLERS - CREUTZWALD - METZ - NILVANGE tristesse de vous faire part du décès de MÉCLEUVES - GOIN À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part du Nous avons l’immense douleur de vous faire part du décès de décès de WALSCHEID Madame Nous avons la profonde tristesse de vous faire part du décès de Madame Marie PELTIER Brigitte REIMEL-DEDOLA Madame Christiane GIRON née POULAIN Madame Maria KRIBS née DOSDA survenu à Hayange, le 7 mars 2017, à l’âge de 60 ans. dite « Kiki » née LITSCHER survenu à Creutzwald, le 7 mars 2017, à l’âge de 96 ans, La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, à survenu le 6 mars 2017, à l’âge de 73 ans. munie des sacrements de l’Église. 10 h 30, en l’église Saint-Martin de Maizières-lès-Metz et sera survenu à son domicile, le 8 mars 2017, à l’âge de 78 ans. suivie de la crémation. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, La célébration des obsèques aura lieu le vendredi 10 mars 2017, à 10 heures, en l’église Saint-Martin de Metz-Magny, suivie de à 14 h 30, en l’église de Mainvillers. Madame Brigitte REIMEL-DEDOLA repose à la maison funéraire La messe d’enterrement sera célébrée le vendredi 10 mars 2017, de Maizières-lès-Metz. la crémation. à 15 heures, en l’église de Walscheid, sa paroisse. Marie repose à son domicile. Kiki repose à la chambre funéraire Roc’Eclerc, 85 boulevard De la part de: Selon sa volonté, son corps sera incinéré. L’inhumation se fera au cimetière de Mainvillers. de l’Europe à Metz-Bellecroix. Stéphanie, Fabian et Johan, ses enfants ; Maria repose à la morgue de Walscheid NI FLEURS, NI COURONNES NI FLEURS, NI PLAQUES, NI COURONNES. Jérémy, David et Patricia, ses gendres et belle-fille ; Un recueil de dons sera mis à disposition mais des dons seront recueillis en faveur du Diocèse de Metz NI FLEURS, NI PLAQUES, NI COURONNES. Gabriel, Serena, Maeva et Justine, ses petits-enfants ; en faveur d’une œuvre caritative. pour le pélérinage de Lourdes. De la part de: Chantal, Daniel, Jacky, ses frères et sœurs ; Prière de s’abstenir de condoléances. De la part de: Monsieur Edmond KRIBS, son époux ; Bernard, son compagnon, De la part de: Pascal GIRON et ses enfants Camille, Sacha, et Charlotte Monsieur Rémy GANTNER et Madame, ainsi que toute la famille. et Annie GOURMELON et son fils David, née Marie-Claire KRIBS, Yvette STARCK, Patrice GIRON et Stéphanie FACKLER Monsieur Gilles WECKERLE et Madame, Francine et Marcel GORINI, La famille tient tout particulièrement à remercier le service des soins et leurs enfants Coline, et Ludivine, née Jocelyne KRIBS, Gilles PELTIER, palliatifs de l’hôpital de Hayange pour son professionnalisme, sa ses enfants et petits-enfants ; Monsieur Pascal KRIBS, Martin PELTIER, gentillesse et ses bons-soins. ses enfants ; ses enfants ; Daniel et Michèle POULAIN, Alain et Marie-Claude POULAIN, ses frères et belles-sœurs ; Guillaume, Laetitia, Hélène, Benjamin, Geoffrey, Florent, Madame Josette PELTIER, sa belle-fille ; Une pensée pour le père de ses enfants Christiane et Coco PARCOT, sa tante et son oncle, Lola et Maddie, ses petits-enfants ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de toute la famille. ses frères et sœurs, beaux-frère, belles-sœurs, ainsi que de toute la famille. André ainsi que de toute la famille. Une pensée pour son époux Une pensée pour son époux décédé en 2014 Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Adrien et pour son frère Monsieur Gérard GIRON décédé le 7 novembre 2011. décédé le 20 juillet 1999, Guy et pour son fils Le présent avis tient lieu de faire-part METZ - FAILLY décédé en 2010. et de remerciements. Nous avons la profonde douleur de vous faire part du décès de Roland Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. décédé le 11 février 2015. Monsieur Bernard CHENOT THIONVILLE - CHATOU survenu à Metz, le 7 mars 2017, à l’âge de 85 ans. Le présent avis tient lieu de faire-part Nous avons le regret de vous faire part du décès de et de remerciements. Un dernier hommage lui sera rendu dans la plus stricte intimité SILLEGNY - L’OISE - MONTIGNY-LÈS-METZ - GORZE familiale le samedi 11 mars 2017, à 10 h 30, en la salle omniculte Monsieur Pierre SOUVIGNY du centre funéraire Florian Leclerc à Jury, suivie de la crémation. Nous avons la grande tristesse de vous faire part du décès de survenu à Metz, le 7 mars 2017, à l’âge de 53 ans. Prière de s’abstenir de condoléances. SAINT-AVOLD De la part de: Madame Elise BELLEVILLE À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part du Les obsèques auront lieu le samedi 11 mars 2017, à 10 h 30, en l’église Saint-Pierre de Thionville. Madame Odile CHENOT, son épouse ; décès de survenu à Ars-Laquenexy, le 6 mars 2017, à l’âge de 94 ans. Madame Nicole WAECHTER, née CHENOT et son époux, Monsieur Pierre SOUVIGNY repose à la chambre funéraire Monsieur et Madame François CHENOT, La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 10 mars 2017, Saint-François de Thionville. Monsieur et Madame Alain CHENOT, Madame à 11 heures, à l’église de Sillegny. ses enfants ; NI PLAQUES, NI COURONNES. L’inhumation se fera au cimetière communal. Robert, Julien, Marion, Pauline, Clément et Fiona, le Docteur Marie SCHUSTER Prière de s’abstenir de condoléances. ses petits-enfants ; Prière de s’abstenir de condoléances. De la part de: Clothilde, Daphné et Léon, ses arrière-petits-enfants, survenu à Montigny-lès-Metz, le 7 mars 2017, à l’âge de 95 ans. De la part de: Chloé SOUVIGNY, sa fille ; ainsi que de toute la famille. Martine, Sylvie et Eric, ses enfants ; La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 10 mars 2017, François et Josiane SOUVIGNY, ses parents ; Le présent avis tient lieu de faire-part à 14 h 30, en l’église paroissiale de Saint-Avold. Franck, son petit-fils ; Monsieur et Madame Marc SOUVIGNY, son frère et sa belle-sœur, et de remerciements. Madame le Docteur Marie SCHUSTER repose à la maison Justine et Nicolas, ses arrière-petits-enfants, funéraire Lothaire de Metz. ainsi que toute la famille. ainsi que toute la famille et ses amis. De la part de: Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. et de remerciements. BLIESBRUCK ses enfants ; Madame KREMER Annemarie, son épouse, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses enfants et petits-enfants ainsi que toute la famille. ont la douleur de vous faire part du décès de La famille remercie Marie PICCININNO, Leila MARZOUK, Isabelle LIOTTARD, le Docteur Paul GRIBLINB, et l’ensemble du personnel de La Vacquinière pour leur dévouement et leur Monsieur Paul Lucien KREMER gentillesse. Vos avis de décès survenu à Strasbourg, le 7 mars 2017, à l’âge de 66 ans. Une pensée pour son époux La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 13 mars 2017, pourpo parution le lendemain à 14 h 30, en l’église de Bliesbruck. Henri SCHUSTER NI FLEURS, NI PLAQUES. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Le présent avis tient lieu de faire-part DÉLAIDÉ DE REMISE DES TEXTES et de remerciements.

Le Conseil d’Administration PourPo les parutions du mardi au dimanche, du Comité Départemental Moselle Jeanne la Lorraine FSCF BLIESBRUCK a le regret de vous faire part du décès de toutestou les informations devront parvenir au Le Président, le Comité et les Membres de l’Association des Arboriculteurs jourjou nal au plus tard à 17h la veille de parution. ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Roger DEICHFISCHER Trésorier Général Monsieur Lucien KREMER du Comité Départemental Moselle J.L.L. jusqu’en 2016 Médaillé d’argent Jeunesse et Sports Trésorier de 1981 à 2015 FRANCE JOURNAL Roger a mené avec discrétion et efficacité une vie exemplaire Nous garderons de lui le souvenir d’un membre du comité actif de bénévole associatif au service des autres. et dévoué. Nous adressons nos sincères condoléances à toute la famille. Toutes nos pensées vont à son épouse et à ses filles. Tél. 03 87 34 16 50 - Fax 03 87 34 18 55

. 1 LOC 11 Jeudi 9 Mars 2017 Avis Mortuaires

SARREGUEMINES - STRASBOURG - TURDA (ROUMANIE) COCHEREN - BRECKANGE SERVIGNY-LÈS-SAINTE-BARBE JŒUF - LUXEMBOURG-VILLE - METZ - BOURG-EN-BRESSE PARIS - MAIZIÈRES-LÈS-METZ À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec tristesse du décès de

« Tu es parti pour ton dernier voyage. Monsieur Jean-Claude JUAN Maintenant repose en paix. Nous ne t’oublierons jamais. » survenu le 8 mars 2017, à l’âge de 70 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, à 10 heures, en l’église Sainte-Croix de Jœuf, suivie de l’inhumation au cimetière de Jœuf. Le défunt repose à la chambre funéraire Trentarossi de Homécourt- À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous avons la profonde À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part du Françoise GRONNWALD, née STENGER, Jœuf. tristesse de vous faire part du décès de décès de Benjamin et Pauline, Thomas et Claire, accompagnés de Léna et Maggie, De la part de: Luc et Hélène, Anne-Marie JUAN, son épouse ; Monsieur Alexandru BALAZS Monsieur Alphonse GROBEN Margot GRONNWALD, Denis et Jeannine, Isabelle et François, Stéphanie JUAN, sa fille ; André GRONNWALD et Annie, survenu à son domicile, à Sarreguemines, le mardi 7 mars 2017, survenu à Cocheren, le 6 mars 2017, à l’âge de 79 ans. Lucienne CADONA, sa sœur ; les familles STENGER, BLOCHER, JAGER dans sa 56è année. Alain CADONA, son filleul, son épouse Dominique La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 13 mars 2017, font part du décès de et leurs filles Jeanne et Louise ; Le culte religieux sera célébré le samedi 11 mars 2017, à 10 heures, à 14 h 30, en l’église Saint-François de Stiring-Wendel, en l’église protestante de Sarreguemines. sa paroisse où l’on se réunira à 14 h 15. Josiane DELLA-MORA, Monsieur Patrick GRONNWALD Alain et Colette ZULIANI, L’inhumation se fera au cimetière de Sarreguemines. Monsieur GROBEN repose au funérarium du cimetière de Forbach. Ginette ORBEM, Prière de s’abstenir de condoléances. L’inhumation se fera au cimetière de Stiring-Wendel. survenu à Nancy, le 7 mars 2017, à l’âge de 60 ans. ses belles-sœurs et son beau-frère ; De la part de: Carole ZULIANI, Jean-François CHATELAIN NI FLEURS, NI COURONNES. Nous partagerons un dernier moment avec lui le vendredi 10 mars et leurs enfants Romain et Marion, Madame Edith BALAZS, née OSVATH, son épouse ; Prière de s’abstenir de condoléances. 2017, à 15 h 15, à la salle omniculte du crématorium de Metz. Véronique ZULIANI, Alexandru et Xin, De la part de: Patrick sera incinéré, ses cendres reposeront au cimetière Saint- Virginie HANNEQUIN, sa filleule, son époux Jean-Hubert Norbert et Delphine, Simon, à Metz-devant-les-Ponts. et leurs enfants Mathieu, Lucas et Emma, ses fils et leurs conjointes ; Madame Annette GROBEN, née SCHMIT, son épouse ; Cathy ORBEM, Salomé, sa petite-fille adorée, Monsieur Michel GROBEN, son fils et sa compagne Tina ; ses neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces, ainsi que toute la famille et ses amis. Audrey et son compagnon Sébastien, et toute la famille. Thaïs La famille remercie les Docteurs Nathalie et Patrick LECLERC ses petits-enfants. ainsi que les infirmières à domicile pour leur dévouement et gentillesse. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. FAULQUEMONT Le présent avis tient lieu de faire-part À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part du METZ - ARCUEIL et de remerciements. décès de À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec tristesse du décès de ROZÉRIEULLES - METZ - MONTIGNY-LÈS-METZ - NICE Madame Monique BARTHÉLÉMY LEMBERG - MARDIÉ (45) Nous avons la profonde douleur de vous faire part du décès de née PETIT-ETIENNE Sa fille Marie José et Alain ; Monsieur Jacques BOUCHY ses petits-enfants : Benoit, Amandine, Vanessa, Monsieur René WEBER survenu à Forbach, le 2 mars 2017, à l’âge de 77 ans, survenu le mardi 7 mars 2017, à l’âge de 71 ans. Nadège et Benjamin ainsi que leurs compagnes et compagnons ; munie des sacrements de l’Église. ses arrière-petits-enfants : Aymeric, Marine, Léonard, Rorick, survenu à Ars-Laquenexy, le 7 mars 2017, à l’âge de 83 ans. Une bénédiction aura lieu le vendredi 10 mars 2017, à 14 heures, Mahé et Gustave, La bénédiction a eu lieu dans l’intimité familiale le mercredi 8 mars en la salle omniculte du crématorium de Metz, 1 impasse des La bénédiction religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, Hauts Peupliers. et toute sa famille à 10 heures, à la salle omniculte de la chambre funéraire 2017, au crématorium de Saint-Avold. ont la douleur de vous faire part du décès de « La Roselière », à Marly. Prière de s’abstenir de condoléances. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. Monsieur René WEBER repose à la chambre funéraire De la part de: NI FLEURS, NI PLAQUES. « La Roselière » à Marly-Frescaty. Daniel BARTHÉLÉMY, son époux ; De la part de: Madame Selon la volonté du défunt, son corps sera incinéré. Joëlle, Mireille, Guy, Christiane, Valérie, Hervé et Laurence, Suzette INGRASSIA-BOUCHY, son épouse ; Marie Catherine GOTTFRIED NI FLEURS, NI PLAQUES, NI COURONNES. ses enfants ; Jean-Christophe BOUCHY et sa compagne Prière de s’abstenir de condoléances. Clémence DOUENAT, née WINKLER ses 23 petits-enfants et arrière-petits-enfants, Jérôme BOUCHY, ses fils ; De la part de: ainsi que de toute la famille. Marion et Aymeric, ses petits-enfants, survenu le 6 mars 2017, à l’âge de 84 ans. Paule, son épouse ; ainsi que de toute la famille. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 11 mars 2017, Bernard, Thérèse et André, La famille tient à remercier l’ensemble du personnel soignant son frère, sa sœur et son beau-frère ; à 10 heures, en l’église de Lemberg. du U.S.L.D Saint-François de Forbach ainsi que Laurence La famille tient à remercier le personnel du service USLD de Gorze Danielle et Jean, sa belle-sœur et son beau-frère, et Florence, ses infirmières à domicile. pour sa gentillesse et son dévouement. Prière de s’abstenir de condoléances. ainsi que toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. et de remerciements. et de remerciements. et de remerciements.

Consultez les avis de décès sur www.libramemoria.com et déposez gratuitement vos condoléances

Avis de décès Livre de condoléances - Remerciements Actualités - Annuaire des professionnels Informations pratiques

www.libramemoria.com 1er site du Grand Est d’avis de décès

. 1 LOC 12 Jeudi 9 Mars 2017 Avis Mortuaires Annonces légales, administratives et judiciaires

ILLANGE - SAINT-AVOLD RICHEMONT - AUDUN-LE-TICHE - ORGEUX Commune de Vany AVIS DE CLOTURE Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Nous avons la profonde tristesse de vous faire part du décès de AVIS DE MARCHÉS DE LIQUIDATION PLU ET DPU Madame JCS Dépannage, société à responsabilité Monsieur Ramuntcho MANCINI AVIS D’ATTRIBUTION Suite à une erreur de date de publication, limitée à associé unique, 22 Rue Foch VILLE DE MARLY merci de ne pas tenir compte des annon- 57680 Novéant sur Moselle. Marie Georgette URBAIN survenu à Lima au Pérou, le mardi 14 février 2017, à l’âge ces concernant le PLU et DPU de la GIE AMPHITHEATRE commune de Vany. née BRENELIN de 73 ans. Le 27 décembre 2015, aux termes d’une AVIS D’APPEL PUBLIC M. Eric BINDI - Administrateur Unique AC803450400 délibération l’assemblée générale ex- 6 Avenue André Malraux traordinaire : survenu à Château-Salins, le 8 mars 2017, à l’âge de 91 ans. Selon sa volonté, son corps repose au Pérou et a été inhumé 57000 METZ le samedi 18 février 2017. A LA CONCURRENCE Commune de Vantoux - a approuvé les comptes de liquidation, mèl : [email protected] - donné quitus au liqudateur M. Jérome La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, web : http://batigere.fr Gay, demeurant 22 rue Foch 57680 No- Une messe sera célébrée à son intention le mardi 14 mars 2017, Objet : Externalisation des archives Rue à 11 heures, en l’église d’Illange. en l’église de Notre-Dame de l’Evangélisation à Lima. Adresse de la collectivité passant le mar- APPROBATION véant-sur-Moselle et l’a déchargé de son ché : MAIRIE DE MARLY de la Marne à Metz (57000). mandat Selon sa volonté, son corps sera incinéré. - constaté la clôture des opérations de De la part de: 8 rue des Ecoles Référence acheteur : 2016-04 DU PLAN LOCAL 57155 MARLY Nature du marche : Services liquidation. Prière de s’abstenir de condoléances. Madame Violeta MANCINI, son épouse ; Tél. : 03.87.63.23.38 Procédure ouverte D’URBANISME (PLU) Mention sera faite au RCS de Metz Condoléances sur : www.avis-de-deces.net Madame Frédérique OPPLERT, née MANCINI Fax : 03.87.56.07.10 Classification CPV : De la part de: Principale : 79995100 - Services d’archivage Pour avis, le liquidateur et Jean-Pierre son époux, sa fille et son gendre ; Objet du marché : Télésurveillance de Complémentaires : 63120000 - Services Par délibération en date du 27/02/2017, RAC802704200 ses enfants ; divers bâtiments communaux et mainte- de stockage et d’entreposage le conseil municipal a approuvé le Plan Madame Roxanna SELLAS, Local d’Urbanisme sur son territoire. Il Monsieur Javier GONZALEZ et Patti son épouse, nance des installations ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, Procédure adaptée - articles 27 du Dé- Instance chargée des procédures de re- s’agit du document opposable en droit ainsi que toute la famille. Madame Adita GONZALEZ, cret 2016-360 du 25 mars 2016 cours : qui règlemente le droit du sol à parcelle. ses beaux-enfants ; Tribunal de Grande Instance de Nancy Il remplace l’ancien Plan d’Occupation PUBLICITÉS Lot nº 1 : Télésurveillance des bâtiments Cité Judiciaire des Sols (POS). Un remerciement particulier à Carole, Nathalie, Sandrine, Yvette Marie, Camilla, Fiorenza, Clara, Nicole, Jimena, Diego, - Rue du Général Fabvier JURIDIQUES pour leurs bons soins. Louis et Matteo, ses petits-enfants ; communaux La dite délibération est affichée en mai- Lot nº 2 : Maintenance des matériels de 54035 NANCY Tél : 0383908500 rie pendant un mois à compter du Joëlle MANCINI, sa sœur, télésurveillance 01/03/2017. Nous rappelons à votre souvenir son époux ainsi que toute la famille. Service auprès duquel des renseigne- Délai d’exécution : 1 An, reconductible ments peuvent être obtenus concernant Le dossier de PLU est tenu à la disposi- TRIBUNAL D’INSTANCE annuellement 3 fois annuellement l’introduction des recours : tion du public en mairie aux jours et heu- DE SAINT-AVOLD (Moselle) André Famille MANCINI, 9 rue des Vignes 57270 RICHEMONT Tribunal de Grande Instance de Nancy res d’ouverture ainsi qu’en la préfecture. Critères d’attribution : se référer au rè- Famille OPPLERT, 31 rue de l’Assomption 21490 ORGEUX Cité Judiciaire AC803345200 décédé en 1998. glement de consultation - Rue du Général Fabvier 54035 NANCY DISSOLUTION Remise des offres : avant le 07/04/2017 Tél : 03383908500 Le présent avis tient lieu de faire-part à 12h00 D’ASSOCIATION et de remerciements. Attribution du marché VIE DES SOCIÉTÉS Retrait du dossier de consultation : Les Nombre d’offres reçues : 9 WOIPPY pièces sont téléchargeables sur Date d’attribution : 09/12/16 L’association MUSSET ANIMATION, www.achat-national.com, ou peuvent Marché nº : 2016-04 dont le siège se situe à Ecole Alfred de Nous avons le regret de vous faire part du décès de être obtenues sur place en Mairie, ou sur Musset rue de la Forêt 57730 Folschvil- demande par fax ou courrier SOCIETE GENERALE D’ARCHIVES SCI K 4 KUDU ler, inscrite au volume 22 folio nº 1248 DIEUZE - HERBITZHEIM - STRASBOURG - SGA, au capital de 1000 € au Tribunal d’Instance de Saint-Avold, Madame Solange MANGENOT Date d’envoi du présent avis à la publi- 25 Place de la Madeleine, Siège social : a décidé sa dissolution lors de l’Assem- Nous avons le regret de vous faire part du décès de cation : 08/03/2017 75008 Paris 25 RUE DU CLOUE blée Générale Extraordinaire du 2 mars Montant HT : 51 563,00 Euros 2017. née JUNGLING AC803077300 Le titulaire est une PME : NON 54150 BRIEY RCS Briey 822 865 788 Madame Veuve survenu à son domicile, le 7 mars 2017, à l’âge de 85 ans. Envoi le 07/03/17 à la publication Monsieur Rieger Joseph demeurant à 13 AVIS D’APPEL PUBLIC rue d’Alsace 57730 Folschviller a été Retrouvez cet avis intégral sur Par AGO du 01/02/2017 les associés ont nommé en tant que liquidateur. Jeanne JEANCLER La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, A LA CONCURRENCE http://marches.batigere.fr décidés de transférer à compter du Les éventuels créanciers sont invités à à 10 heures, en l’église Saint-Etienne de Woippy-Village, suivie AC803669400 01/02/2017 le siège social au 14B la notifier leurs prétentions selon l’article née GEISLER de la crémation. Malmaison-Mance 54150 Val de Briey. 50 alinéa 1er du Code Civil Local. AC802650100 è C DE CATTENOM ET ENVIRONS Immatriculation au RCS BRIEY survenu à Dieuze, le mardi 7 mars 2017, dans sa 97 année, De la part de: M. Michel PAQUET munie des sacrements de l’Église. AC803146500 familles GLANDER, PIZZATO, JUNGLING, MANGENOT, - Monsieur le Président AVIS AU PUBLIC 2, avenue du Général de Gaulle AVIS AUX SALARIÉS La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 mars 2017, ses sœurs, frère, neveux et nièces, 57570 CATTENOM RECTIFICATIF à 10 h 30, en l’église de Dieuze, sa paroisse et sera suivie de ainsi que de toute la famille. Tél : 03 82 82 05 60 de l’entreprise l’inhumation au cimetière communal. PREFECTURE à l’annonce 801969800 M. STUMPF Jean-Louis Le présent avis tient lieu de faire-part Référence acheteur : 1770507 ayant siège social Madame JEANCLER repose à la chambre funéraire de Dieuze. DE LA MOSELLE parue le 03/03/2017 et de remerciements. L’avis implique un marché public 12 rue de Belgique Prière de s’abstenir de condoléances. Concernant la dissolution de la Sarl JCS 57430 Objet : VOIRIE - 2 lots : DIRECTION Dépannage LE VAL DE GUEBLANGE De la part de: Aménagement qualitatif et de sécurité DE LA COORDINATION ses enfants ; Lot 1 VICC Basse-Rentgen - rue de ET DE L’APPUI Il fallait lire : SERVICE ANNIVERSAIRE l’Eglise et rue St Jean 2 tranche TERRITORIAL - L’AGE a décidé la dissolution antici- Le liquidateur judiciaire de l’entreprise ses petits-enfants ; Lot 2 VICC Entrange - rue de la Cha- pée de la société à compter du ci-dessus, informe les salariés que l’en- pelle et rue Pasteur 31/12/2015. semble des relevés de créances résultant ses arrière-petits-enfants ; BUREAU DES ENQUETES - Le siège de la liquidation est fixé au PUBLIQUES d’un contrat de travail est déposé au sa sœur, Procédure : Procédure ouverte 22 rue Foch 57680 Novéant sur Moselle. greffe du Tribunal de Grande Instance ET DE L’ENVIRONNEMENT AC802693900 de Sarreguemines. ainsi que de toute la famille. Forme du marché : Division en lots : oui Lot Nº 1 - Lot 1 VICC Basse-Rentgen Le présent avis tient lieu de faire-part VANTOUX Syressence Bien Être Le présent avis fait courir le délai de rue de l’Eglise et rue St Jean 2 tranche AVIS deux mois dans lequel, sous peine de for- et de remerciements. Lot Nº 2 - Lot 2 VICC Entrange rue de Sigle : Syressence BE clusion, le salarié dont la créance a été « Toward another la Chapelle et rue Pasteur SARL au capital de 100 € omise en tout ou partie sur un relevé ou He has gone Occupation temporaire 67 Rue de Neuves-Maisons, s’est trouvée contestée, doit saisir le con- Critères d’attribution : Offre économi- seil des Prud’Hommes. To breathe an air quement la plus avantageuse appréciée de propriétés privées 54230 Chavigny Beyond his own 524897345 RCS Nancy en fonction des critères énoncés dans le situées sur le territoire Me Daniel KOCH, AMBLIMONT (08) - LEXY - HERSERANGE … About a boy cahier des charges (règlement de la con- de la commune de Mandataire judiciaire, sultation, lettre d’invitation ou document Toute la famille Beyond it all » MARANGE-SILVANGE Aux termes de l’AGE en date du 18 a, rue Chamborand descriptif). 07/03/2017, l’associé unique a décidé les « Vers un ailleurs dans le cadre du projet de 57200 Sarreguemines. a la tristesse de vous faire part du décès de l’aménagement modifications suivant : AC803679800 Il est parti Remise des offres : 1. de modifier le capital social en le por- 06/04/17 à 12h00 au plus tard. de la VR 52 - Section tant de 100 € à 7.500 €. Respirer un air A4/Vitry-sur-Orne Au-delà du sien 2. D’étendre l’objet social aux activités Monsieur Envoi à la publication le : 06/03/2017 alimentaires, traiteur, restauration sur AVIS AUX SALARIÉS … À propos d’un garçon Par arrêté préfectoral du 6 mars 2017, place et emporter. Conseils diététiques, Au-delà de tout » Retrouvez cet avis intégral, l’accès au hygiène, bien être, soins naturels. de l’entreprise Edouard MLYNARCZYK dossier et le guichet de dépôt sur les agents de la Direction Régionale de Patti Smith l’Environnement, de l’Aménagement et 3. L’ajout de l’enseigne Palmyre restau- SELARL PHARMACIE http://www.marches-publics.info ration et bien étre. JEANNOT HENRICH AC803679100 du Logement du Grand Est, ainsi que les survenu à Messancy, le 8 mars 2017, à l’âge de 82 ans. personnes mandatées par elle, sont auto- 4. Le transfert du siège social au 7 Rue ayant siège social du Neufbourg, 57000 Metz Nous ne l’oublions pas. risés à occuper temporairement les pro- 4 Bis rue Neufeld Une cérémonie civile sera célébrée le vendredi 10 mars 2017, priétés privées sur le territoire de la com- Nous n’oublions pas son intelligence, Mentions seront portées aux Registres 57450 FAREBERSVILLER à 14 h 30, au centre funéraire de Lexy. AVIS mune de Marange-Silvange. du commerce et des sociétés de Nancy son humour, sa générosité, sa sincérité et de Metz Monsieur MLYNARCZYK reposera ce jour à la chambre funéraire L’état parcellaire et le plan de ces pro- et son hypersensibilité et nous savons D’ATTRIBUTION priétés peuvent être consultés dans la AC803480600 Le liquidateur judiciaire de l’entreprise « Le Paradis Blanc » à partir de 18 heures. que vous êtes nombreux à le garder mairie de Marange-Silvange. ci-dessus, informe les salariés que l’en- dans vos pensées. semble des relevés de créances résultant Selon la volonté du défunt, son corps sera crématisé à Lexy. L’occupation autorisée doit permettre de CONVOCATION d’un contrat de travail est déposé au Il y a 3 ans déjà, nous quittait pouvoir réaliser une opération routière greffe du Tribunal de Grande Instance NI FLEURS, NI PLAQUES, NI COURONNES. METZ HABITAT nécessaire à la réalisation de la VR 52 - Assemblée Générale de Sarreguemines. TERRITOIRE Section A4/Vitry-sur-Orne. Le présent avis tient lieu de faire-part Ordinaire Jean-François DAVID L’occupation temporaire est autorisée Le présent avis fait courir le délai de et de remerciements. pour une durée maximale de 5 ans à deux mois dans lequel, sous peine de for- De la part de: AVIS D’ATTRIBUTION compter de la date de l’arrêté susvisé. Caisse de Crédit Mutuel clusion, le salarié dont la créance a été de l’UNION omise en tout ou partie sur un relevé ou Michèle DAVID, sa maman, AC803312300 s’est trouvée contestée, doit saisir le con- Elisabeth, Charlotte et Bérengère, ses sœurs. seil des Prud’Hommes. Pouvoir adjudicateur Le Préfet de L’Assemblée Générale Ordinaire de la SARREBOURG METZ HABITAT TERRITOIRE Meurthe-et-Moselle Caisse de Crédit Mutuel de l’UNION Me Daniel KOCH, 10 rue du chanoine Collin BP 20725 31/33 rue de la liberté Mandataire judiciaire, 57012 Metz cedex 1 communique : Il a plu au Seigneur de rappeler à lui 57520 GROSBLIEDERSTROFF 18 a, rue Chamborand aura lieu le : 57200 Sarreguemines. Adresse(s) internet L’arrêté préfectoral complémentaire AC803682300 SAINT-AVOLD - LANNION - METZ Adresse générale du pouvoir adjudica- nº2015-0928 du 28 février 2017 institue VENDREDI 31 mars 2017 à 19h00 teur: des servitudes d’utilité publique sur le à l’Espace Jeux et Loisirs Mademoiselle Lina HECKEL (URL) www.metz-habitat-territoire.fr site dénommé "crassier rive droite" an- de GROSBLIEDERSTROFF Adresse du profil d’acheteur: (URL) « Seigneur, il s’est endormi dans ta lumière. » ciennement exploité par la Société SAM ORDRE DU JOUR AVIS AUX SALARIÉS http://www.marches-securises.fr située à Neuves-Maisons. Type de pouvoir adjudicateur : * Bienvenue, ouverture de l’Assemblée, enlevée à notre tendre affection le 7 mars 2017, à l’âge de Le 7 mars 2016 nous quittait constitution du bureau. de l’entreprise Organisme de droit public Le texte complet de cet arrêté peut être Sàrl LE BISTROQUET 2 95 ans. Activité principale : logement social consulté à la préfecture ou à la mairie de * Compte rendu d’activité. Neuves-Maisons. * Présentation du bilan et du compte de ayant siège social résultat. 159 rue Principale La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 11 mars 2017, Roger WEYL Le pouvoir adjudicateur agit pour le AC803576000 compte d’autres pouvoirs adjudicateurs: * Rapport du Conseil de Surveillance et 57490 CARLING à 14 h 30, en l’église de Wolfskirchen. non certification des comptes. Que tous ceux qui l’ont connu et estimé lui accordent une prière PREFECTURE * Approbation du bilan et compte de ré- et une pensée affectueuse. Objet du marché DE MEURTHE-ET-MOSELLE sultat ; affectation du résultat ; report à Le liquidateur judiciaire de l’entreprise Location longue durée, maintenance et nouveau. ci-dessus, informe les salariés que l’en- Cet avis tient lieu de faire part Une messe sera célébrée en sa mémoire le samedi 11 mars 2017, * Résolutions, quitus et décharge au à 18 h 30, en l’église de Huchet. assistance de véhicules neufs pour les semble des relevés de créances résultant et de remerciements. besoins de MHT Direction Départementale Conseil d’Administration. d’un contrat de travail est déposé au Lot unique des Territoires * Elections au Conseil d’Administration. greffe du Tribunal de Grande Instance De la part de: 3 postes sont à pourvoir*. de Sarreguemines. Type de marché : service Service Aménagement Mme Jacqueline SCHILD et Mr Joseph Denise, son épouse ; KLING sollicitent le renouvellement de Lieu principal d’exécution de prestation durable, urbanisme Le présent avis fait courir le délai de Pascal et Sylvain, ses fils, des services : CODE NUTS FR413 leur mandat. et risques * Elections au Conseil de Surveillance. deux mois dans lequel, sous peine de for- THÉDING FRANCE et DOM TOM - ZONE EURO clusion, le salarié dont la créance a été ainsi que toute la famille. - ET NON EUROPE 3 postes sont à pourvoir*. Mr Bernard ADAM sollicite le renou- omise en tout ou partie sur un relevé ou Le Maire, Prise en considération s’est trouvée contestée, doit saisir le con- les Adjoints, Classification CPV : 341000000 vellement de son mandat. du projet d’aménagement * Réponses à vos questions. seil des Prud’Hommes. le Conseil Municipal, de la zone 1 " Micheville 1 " * Clôture de l’Assemblée Générale. les Membres du CCAS, Marché couvert par l’accord sur les mar- Me Daniel KOCH, chés publics (AMP): oui à Villerupt inscrite dans * Les candidatures sont à adresser au Mandataire judiciaire, le Personnel Communal, Type de procédure : Ouverte l’Opération d’intérêt siège de la Caisse 8 jours au moins avant 18 a, rue Chamborand Se souvenir… National Alzette-Belval ainsi la date de l’Assemblée Générale. 57200 Sarreguemines. ont le regret de vous faire part du décès de Offre économiquement la plus avanta- geuse, appréciée en fonction des critères que la zone à enjeux AC803685100 AC803686000 suivants s’y rapportant - Remerciement 1 . valeur technique : 50 Monsieur Aloyse KLÖCKNER 2 . prix : 50 La Préfecture communique Conseiller Municipal de la Commune de 1983 à 1989 N u m é r o d e l ’ a v i s a u J O U E : Adjoint au Maire de 1989 à 1995 - Messe 2016/S221-402810 P a r a r r ê t é p r é f e c t o r a l nº2017/DDT54/ADUR/004 du 24/02/17, et présentent à la famille leurs plus sincères condoléances. Attribution du marché l’opération d’aménagement dans le sec- - Anniversaire Marché n: 2017008 teur défini au Projet Stratégique et Opé- Nombre d’offres reçues: 2 rationnel de l’EPA Alzette-Belval Titulaire : NATIXIS CARLEASE comme zone 1 dite " Micheville 1 " à Villerupt, ainsi que la zone à enjeux s’y Parution du mardi au samedi Evaluation totale pour les 3 années HT : rapportant, est prise en considération au 441359.28€ sens de l’article L.102-13 du code de (parution du samedi sans rigueur) La Paroisse de Jouy-aux-Arches, Le marché est susceptible d’être sous- l’urbanisme. Il pourra ainsi être sursis à traité /non statuer sur toute demande d’autorisation le Président et les Membres du Conseil de Fabrique Service Carnet concernant des travaux, constructions ou Date d’attribution du marché: installations susceptibles de compromet- 24 à 48 heures avant parution vous font part du décès de 23/02/2017 tre ou rendre plus onéreuse l’opération

FRANCE JOURNAL d’aménagement de la zone. Instance chargée des procédures de re- cours L’arrêté de prise en considération est af- Monsieur Guy PHILIPPE Tribunal Administratif de Strasbourg fiché pendant un mois à la mairie de Vil- Tél. 03 87 34 16 50 BP 1038 Strasbourg Code postal 67070 lerupt et au siège de la communauté de Ancien Président France (FR) communes Pays Haut Val d’Alzette. Il Fax 03 87 34 18 55 Téléphone +33 388212323 sera également publié au recueil des ac- du Conseil de Fabrique de 1966 à 2002 Fax +33 388364466 tes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle. Un dossier tenu à À toute sa famille, nous présentons nos sincères condoléances. Date d’envoi du présent avis: disposition du public peut être consulté [email protected] 08/03/2017 à la préfecture de Meurthe-et-Moselle.

AC803571800 AC803487000 .

.