Barcelona Emprende La Reforma De 1.218 Pisos Y De 16 Barrios

Barcelona emprende la reforma de 1.218

El primer diario que no se vende pisos y de 16 barrios Dimarts 5 DESEMBRE DEL 2006. ANY VII. NÚMERO 1598 El Carmel podrá completar su rehabilitación. El plan beneficiará en toda Catalunya a 72.000 familias, con actuaciones en Terrassa, Manresa o Badalona. La capital L’atur baixa a Barcelona i puja a tot l’Estat menys que en els últims sis anys catalana pierde la Cumbre Europea de Vivienda por problemas de agenda. 4 Hi ha 30.328 aturats més a Espanya, quasi un 50% menys que fa un any. Hi ha rècord de contractes. 6 Ciutadans supera al PP en una encuesta tutiplán Y CiU, al PSC. Lo dice el último barómetro de opi- nión de la Generalitat, que señala que los catalanes no confían en los políticos. 5

Veinte años de prisión para los etarras que atentaron contra Eduardo Madina Iker Olabarrieta y Asier Arzallus tienen que pagar al diputado socialista tres millones de euros. 8 La subida de la tarifa eléctrica doméstica se situará en torno al IPC El Gobierno desmiente que el incremento de los PÁSALO! precios de la luz vaya a ser del 10% para 2007. 9 Treinta alumnos impiden que su autobús PINGÜINOS muy bailones vuelque haciendo de contrapeso Happy Feet,un musical de animación con unos protagonistas que rompen el hielo.Días de Los estudiantes, de Madrid, se colocaron todos en agosto,Vacaciones oPalacio Real son otros estrenos que se adelantan a hoy en los cines. 21 el lado izquierdo para que el bus no se deslizara. 10 televisión Q CAYETANA GUILLÉN: «NO SOY TAN PREPOTENTE COMO CREE LA GENTE» 30

Larevista WII, LA NUEVA CONSOLA DE NINTENDO, ELVIERNES EN ESPAÑA 16

Deportes Seis millones El BARÇA de viajes

GUILLERMO LEGARIA / EFE se juega en coche El 61,3% da la victoria a Chávez este puente El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, go- 21 millones bernará hasta 2012 en su tercer mandato. Ga- Es lo que ingresaría si fuera Pese al mal tiempo. Sólo en Ca- nó las elecciones con el 61,3% de los votos. 10 otra vez campeón de la Cham- talunya se movilizarán 550.000 pions. Para ello debe vencer vehículos. Y el frío ya llega. 8

¡BÚSCALO, LÉELO,Y CUANDO TERMINES, hoy al Werder Bremen. 12 Q

Q NOSVAMOS DE PUENTE,PERO Q Tres bebés para Q SEGUIMOS EN DIRECTO EN... NO HAY NIEVE. Sólo Q Sierra Nevada tiene abierta Q poder salvar a

Q unapartedelaestación. 13 GUSTAU NACARINO/REUTERS Q

Q sus hermanos 10 2 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 BARCELONA T DISTRITOS T CIUTAT VELLA T SARRIÀ-SANT GERVASI T EIXAMPLE T LES CORTS Más palmeres en el T SANT MARTÍ ‘Ranking’ de escuelas El Clínic lidera un nuevo Talleres de civismo por Passeig Marítim Parcs Telefónica invertirá 80 millones en su centro de ESADE ocupa la posición estudio Encabeza un Navidad El distrito i Jardins ha plantado una I+D del Fòrum La compañía anunció ayer esta número11enelranking estudio que investigará, acogerá los fines de decena de nuevas inversión entre los años 2007 y 2010, lo que situará global de las mejores en 4.000 pacientes, la semana en la Plaça Can palmeras en el Passeig el centro de la capital catalana en el segundo del escuelas de negocios de eficacia del IBDchip, para Bruixa diversos talleres, Marítim, en el tramo entre mundo en recursos invertidos, sólo superado por el Europa, después de subir predecir la evolución de juegos y animaciones para la calle Almirall Cervera y de Madrid. El centro de Barcelona se especializará dos posiciones respecto al pacientes con enfermedad inculcar el civismo en los la Plaça del Mar. en Internet, multimedia y multilingüismo. año pasado. inflamatoria intestinal. niños esta Navidad. Els ‘okupes’ instal·len a Can SEGUNDOS Ricart la nova ‘Makabra’ Badalona detecta 10 familias al día con El col·lectiu, que té el suport dels veïns, comença a recuperar les activitats artístiques de la casa evacuada. El nou procés de desallotjament es preveu llarg absentismo escolar El Servei Despertador, del programa de prevención NÚRIA FERRAGUTCASAS del absentismo escolar, atiende una decena de fa- 20 MINUTOS milias al día. La actuación consiste en visitar el do- La Makabra ressucita a tra- micilio de las familias donde se ha detectado que vés de Can Ricart. L’ocupa- algún menor ha dejado de ir al colegio. La expe- ció de l’antiga fàbrica del Po- riencia ya se puso en marcha el curso pasado y se blenou per part dels artistes consiguió que el 75% de los niños que habían de- desallotjats va per llarg. Des- jado las aulas volvieran a la escuela. Este curso se prés que el jutge descartés el está llevando a cabo la experiencia en los CEIP Jo- desallotjament urgent, els sep Boada, Baldomero Solà y Lestonnac. Es posi- okupes van començar ahir a ble que se amplíe en enero al IES Eugeni d’Ors. El adequar diverses naus per servicio evita situaciones de riesgo para el menor. l’assaig d’arts escèniques. «Estem contents d’haver alliberat aquest espai, i ara Bomberos en el presentado ayer y escri- volem arreglar-lo i condici- avión del polonio to por Margarita Parés. nar-lo», va explicar Nico Bon- La veintena de bombe- niure, un dels portaveus dels ros de Barcelona que via- Premio Best a la okupes de Can Ricart. jaron a Londres en uno cohesión social de los aviones infectados El programa de restau- con polonio podrán ha- ración de áreas periur- Calen més cerse un chequeo en un banas de Santa Coloma, espais pels centro especializado. que ha propiciado la cohesión laboral y social artistes. Això Servicio de FGC de los jóvenes, ha recibi- passa per interrumpido do el premio Best de Na- canviar la po- La circulación de trenes cional Unidas. de FGC estuvo ayer inte- lítica cultural rrumpida por la maña- Daños del amianto i urbanística» na por un escape de gas El CAP Cerdanyola-Ripo- El col·lectiu va iniciar ahir treballs de neteja de dues naus del recinte industrial Can Ricart. SARA RIERA/ACN cerca de las vías, entre las llet ha recibido una ayu- IGNACIO SOMOVILLA estaciones de Sant Cugat da de poco más de 24.000 Gerent d’Hangar, únic taller que va fer el col·lectiu okupa y Bellaterra. euros para llevar a cabo d’artistes de Can Ricart per donar-los el seu suport. Hereu: «no ens pressionen gens» un estudio sobre las en- Elportaveudelaplatafor- Llega el Road Show fermedades relacionadas Un cop finalitzat el setge ma, Manel Andreu, va afir- L’Ajuntament de Barcelona va rebre crítiques de CiU i PP per Barcelona pone en mar- con el amianto y estable- policial, els okupes s’han or- mar que la nova situació «pot deixar que el col·lectiu de la Makabra ocupés Can Ricart. Tant el chaelRoadShow,unes- cer un perfil de los casos. ganitzat en comissions per ajudar a que l’Ajuntament re- líder nacionalista, Xavier Trias, com el popular, Alberto Fernán- pectáculo multimedia de cobrir les seves necessitats. consideri el seu projecte». Per dez Díaz, van demanar a l’alcalde Jordi Hereu que «no negociï concienciación de los ac- FGC estudia ampliar La lluita per espais de crea- contra, l’alcalde Jordi Hereu amb els okupes». L’alcalde van aclarir que la nova okupació «no cidentes de tráfico. un 30% los trenes ció de La Makabra s’ha unit va dir que el futur de Can Ri- ens pressiona gens». També el segon tinent alcalde, Jordi Por- Ferrocarrils de la Gene- aladelaPlataformaSalvem cart ja ha estat decidit «demo- tabella (ERC), va dir que no es pot pactar sota una «actitud d’im- Guía de naturaleza ralitat (FGC) estudia alar- Can Ricart, que demana la cràticament». Els veïns van posició». El vicepresident del Govern, Josep-Lluís Carod Rovira, Los amantes de la natu- gar las vías muertas de preservació íntegra del recin- queixar-se del setge policial va demanar «una solució pactada», igual que ICV. L’Ajuntament raleza tienen el libro Guia Barcelona, lo que aumen- te. Els veïns i la plataforma al barri el cap de setmana i vo- de Barcelona va dir que «fa anys» que dóna suport a l’art del de natura de Barcelona, taría un 30% los trenes. van assistir ahir a l’assemblea len denunciar-ho al Síndic. circ, com ho demostra l’Ateneu Popular de Nou Barris. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 3 PUBLICITAT 4 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 BARCELONA

SEGONS Joves a l’atur porten aescenaelnou espectacle de la Fura Els alumnes de la Casa d’Oficis de l’Espectacle seran els encarregats de portar a escena la nova pro- ducció de La Fura dels Baus. Serà a bord del Nau- mon, el vaixell de 1.100 tones de la companyia tea- tral que des d’ahir ja és atracat al Moll d’Espanya del PortVell de Barcelona. La companyia està pre- parant el seu nou espectacle Pau Nau Mon, en què compten amb els 48 joves d’entre 16 i 25 anys que han rebut classes en els darrers mesos en tallers de tècnic de so i de llum, discjèquei i videojòquei, pro- ducció d’espectacles i regidoria d’escena. L’espectacle es podrà veure a partir de demà.

Colas y esperas para volver a casa por Navidad La Delegación del Gobierno en Catalunya ha tenido que reforzar el personal para hacer frente al incremento de demandas de inmigrantes para obtener autorización de retorno para volver a su país estas vacaciones navideñas y poder regresar luego a España. El alud de peticiones está formando largas colas y que se tramiten 400 documentos al día. FOTO: HUGO FERNÁNDEZ Aprobada la reforma de 16 barrios y 1.218 pisos El Carmel recibe cuatro millones de euros para completar su rehabilitación. Las mejoras llegan aTerrassa y Manresa. La cumbre de vivienda queda anulada

FEDE CEDÓ bitatge, Francesc Baltasar y y 91 en Prosperitat. Seis cen- 20 MINUTOS los alcaldes de Barcelona, Te- Cómo compartir tros urbanos antiguos –Sants, Ben atents a l’escrutini El Ajuntament de Barcelona rrassa y Manresa. apartamento Gràcia, Sant Andreu, Horta, Ciutadans veneçolans van seguir la nit de diumenge a recibirá antes de acabar el año Trujillo se refirió a la sus- Poblenou y Clot– se reparti- dilluns l’escrutini de les eleccions presidencials de Ve- 6,3 millones de euros para pensión de la cumbre de mi- El Consell Comarcal del Barce- rán otros 3,2 millones para 545 neçuela a Barcelona. Les autoritats volien endur-se les rehabilitar 1.218 viviendas en nistros de vivienda de la lonès presentó ayer una guía viviendas. Para rehabilitar ba- urnes per fer el recompte ahir al consulat. Els electors 16 barrios de la ciudad y 15,2 Unión Europea en Barcelo- digital (http://www.barcelo- rrios, Barcelona percibe 15,2 es van negar per por a un frau. FOTO: ALBERTO ESTÉVEZ/EFE millones para su rehabilita- na. La ministra subrayó que nesjoves.net) con consejos pa- millones. Turó de la Peira,Via ción. En Catalunya, la inver- «si hay una nueva oportuni- ra los jóvenes de la comarca Trajana, Polvorí, Besòs, Trini- sión global será de 68 millo- dad se celebrará en Barcelo- que quieran compartir piso. La tat Nova y del Governador, re- Aturades a les línies Ara també els nes, beneficiará a 72.000 fa- na». La suspensión se atribu- guía se ha elaborado a partir cibirán cinco millones; el Car- 1 i 3 del metro mercats.cat milias y permitirá rehabilitar ye a «problemas de agenda de cuestionarios y entrevistas mel obtendrá cuatro millo- La indisposició d’una pas- Les adreces electròniques 1.345 pisos y hacer otros 900 de los ministros». a jóvenes que han relatado sus nes y el Bon Pastor, 6,2 . satgera va obligar ahir a dels Mercats de Barcelo- de protección oficial. experiencias. Se sugieren fór- También se reformarán aturar un tren a les 14.32h na incorporen el .cat ales La ministra de laVivienda, Rehabilitación integral mulas para dividir los gastos 126 viviendas del barrio an- a Plaça de Sants de la L1. terminacions. Ara serà: María AntoniaTrujillo, acom- Tres Áreas de Rehabilitación ordinarios o cómo organizar la tiguo de Manresa y se harán Hi va haver servei parcial www.bcn.cat/mercatsmu- pañada por el president de la Integral de Barcelona (ARI) limpieza y la compra. Orienta 899 de protección en Terras- fins a les 14.57. A les 17.22, nicipals.cat. Generalitat, José Montilla, fir- recibirán 3.029.100 € para a los inquilinos sobre cuestio- sa. Otras zonas beneficiadas l’avaria d’un tren a Zona mó ayer una docena de con- rehabilitar 448 viviendas en nes legales, como el tipo de serán Sant Roc, Sant Cosme, Universitària (L3) va cau- Hospitalet podrà venios con el conseller d’Ha- Ciutat Vella, 135 en Poble Sec contrato o ayudas. Vallparda y Can Gambús. sar retards de 15 minuts. formar llevadores L’Hospital General de Condemna a Salut L’Hospitalet ha rebut Notícies de la Història de Catalunya per una mort l’acreditació per formar El TSJC ha condemnat a professionals d’inferme- pagar 63.107 € als fami- ria en l’especialitat d’obs- 1283. El rei, constitucional liars d’una dona que va tetricoginecologia. morir per un infart des- una sessió del Parlament de Catalunya de 1.283, quan el les Assemblees de Pau i Treva inaugurades el 1.027, aquest prés que el CAP es negués L’Hotel Miramar Arei Pere el Gran, que havia incorporat el regne de Sicília era el camí. Però la difícil situació de Pere el Gran va dur a la a assistir-la a domicili. obre a Montjuïc a la Confederació de Catalunya-Aragó i havia establert una raonable necessitat de unir forces. El Parlament podia -i AC Hotels va inaugurar base comercial a Tunis, i que, per aquestes raons, havia es- volia- finançar la política mediterrània de la Corona, però, Cooperativa del ahir el Miramar, a la mun- tat excomulgat pel Papa de Roma (que era al costat d’una al mateix temps, volia -i podia- que la Corona no estigués centre extremeny tanya de Montjuïc. L’es- França que volia fer seva Sicília) s’arribà a un acord trans- per sobre del Parlament. Així, al 1289, establí que una ordre El Centro Extremeño del tabliment, de cinc estre- cendental: les lleis, en el futur, haurien de ser aprovades del rei «que contenga cosa contra privilegi general o espe- Prat ha constituït una co- lles té 75 habitacions i més conjuntament pel Parlament i el rei. En el futur, el rei, per a cial, ne contra costumes generals o especials d’algun lloc, operativa de vivendes per de 1.000 metres de spa. ser-ho, hauria de jurar abans el conjunt de les Constitu- no sia rebuda» (= acceptada). La teoria política del pactis- construir habitatges per cions de Catalunya. El rei haurà de ser un rei constitucio- me aniria obrint-se camí. Al segle XVII, Joan Pau Xammar joves a preus assequibles. L’Ajuntament paga nal. Segons Lluís Nicolau d’Olwer, hel·lenista, historiador i escriu (en llatí) textos teòrics sobre el «contractuum inter a un motorista polític, «això era l’any 1283: el fet no tenia precedent a Eu- Regem et populum». I Acaci de Ripoll explica que «leges Talls per obres 5.228 € d’indemnització ropa». Des dels pactes entre eclesiàstics, nobles i comtes en paccionatas vivimus in Catalonia». Fins al 1714. alaL2demetro rebrà un motorista que es Avui es talla el tram de la va accidentar al túnel de Francesc Roca / [email protected] L2 entre Artigues-Sant la Rovira per relliscar per Adrià i Pep Ventura. Hi culpa de les filtracions ÉPer saber-ne més: Lluís Nicolau d’Olwer: El procés constitucional de la Catalunya antiga. Barcelona, Ateneu Barcelonès, NAGSA, 1933. haurà un bus especial. d’aigua del sostre. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 5 CATALUNYA T MUNICIPIOS T CERVERA T RUBÍ T LLEIDA T TORRENT La Segarra recupera el T HORTA DE SANT JOAN Heridos por explosión Nuevo servicio de Muere un menor en agua potable Las La ata y amenaza para cobrar una deuda La química Dos trabajado- atención telefónica A accidente Un joven de poblaciones de esta Guàrdia Civil detuvo a un vecino de L’Hospitalet, res de la empresa Moehs de través del teléfono 010 los 17 años falleció ayer en un comarca esperaban ayer Antonio F.C., después de que amanazara con una Rubí resultaron heridos leridanos podrán obtener accidente entre un coche y recuperar el agua potable, arma y atara a una empresaria de 57 años para leves ayer al explotar un información y realizar un camión en el kilómetro tras10 días sin este servicio cobrar 400 euros que la víctima, al parecer, le reactor con productos algunos trámites burocrá- 3 de la C-66. Ambos por culpa de unas obras. adeudaba por un servicio de transportista. Se químicos. Obligó a activar ticos. Se cerrará el servicio vehículos colisionaron de La cogían de cisternas. dirigió a cobrar la deuda llevando una pistola. el plan de emergencia. de atención personalizada. forma frontal. Els catalans suspenen SEGUNDOS El camionero asesino els polítics amb un 4,76 fue excarcelado Artur Mas és el líder més ben valorat. Montilla aprova però el PSC perd dos punts i es distancia de CiU. Ciutadans supera en intenció de vot al PP en 1994 por un error El camionero alemánVolker Eckert, presunto ase- NÚRIA BONET cia i Unió. Això es tradueix Generalitat, José Montilla, sino de varias prostitutas en Catalunya y Francia, L’elevada abstenció regis- en un increment d’un punt L’habitatge: el aconsegueix aprovar amb un podría haber sido excarcelado en 1994 por un error trada en les passades elec- en la intenció de vot per als gran problema 5,04, per sota de l’expresi- judicial. Eckert fue condenado a 12 años de prisión cions al Parlament es tra- nacionalistes respecte les dent Pasqual Maragall, que en 1988 en la ciudad de Karl Marx (hoy Chemnitz) dueix ara en un suspens ge- dades recollides abans de Els catalans citen per primer ha obtingut un 5,36. por violaciones, maltratos y varios intentos de ase- neral dels catalans als seus les eleccions. D’aquesta ma- cop com a principal proble- sinato a mujeres. Sin embargo, en 1994, ya se en- polítics. nera, CiU es distancia fins ma l’accés a l’habitatge. Si en Intenció de vot contraba fuera, según el diario alemán Der Spiegel. Segons dades facilitades a cinc punts del PSC, ja que els darrers anys havia estat Destaca que Ciutadans- pel Centre d’Estudis d’Opi- els socialistes han perdut la immigració la qüestió que Partit de la Ciutadania, que nió de la Generalitat (CEO), dos punts, segons el CEO. més preocupava als ciuta- apareix per primer cop al Cirugía facial para Seat desmiente los els ciutadans els posen un dans, ara aquesta resposta baròmetre, supera en unes enfermos de sida rumores de venta 4,76 com a nota mitja, cosa Mas: el més ben valorat passa a ocupar un segon lloc. dècimes el Partit Popular El Departament de Salut El fabricante de automó- que suposa un descens en el Alhora, el líder polític català Són dades que coincideixen en intenció de vot. estudia pagar a partir de viles Seat negó ayer los grau de confiança a la polí- més ben valorat és el candi- amb les mobilitzacions con- De totes maneres, el di- 2007 la cirugía facial a en- rumores sobre la inten- tica que no es donava des del dat de CiU, Artur Mas, que vocades el mes passat per de- rector del CEO, Gabriel Co- fermos de sida que su- ción de Volkswagen de novembre de l’any passat. ha assolit un 5,44 . El segueix manar un habitatge digne. A lomer, va insistir en el marc fran cambios morfológi- vender la marca españo- El baròmetre d’hivern, amb un 5,40 el portaveu de la llista de problemes els se- post-electoral del baròme- cos a consecuencia de los la. Las informaciones dutatermeentreel6iel20 CiU al Congrés, Josep Anto- gueixen, molt per sota, la in- tre i va vaticinar que «en els tratamientos antirretro- desmentidas aparecie- de novembre, just després ni Duran i Lleida. Per la seva satisfacció amb la política, propers mesos els ciuta- virales. Se calcula que ron en la revista alema- dels comicis, reflecteix un banda, l’aleshores candidat l’atur i la precarietat laboral, dans es resituaran als seus hay unos 6.000 afectados. na Automobilwoche. enfortiment de Convergèn- del PSC i ara president de la i la inseguretat ciutadana. espais naturals de vot». 3x1 Para ahorrar en tus envíos de dinero

En diciembre, BBVA te lleva el primer regalo de Navidad: 3 envíos* de dinero por el precio de 1. Para que lo celebres con los tuyos y ahorres al mismo tiempo. Y si tuvieras Cuentas Claras Multipaís Envíos o Cuentas Claras Internacional, en diciembre podrás hacer 3 envíos sin coste adicional. Como siempre: de forma rápida, fácil y segura.

* Válido por tres envíos de dinero por mes natural, no acumulable a otros meses, a través de BBVA como Agente de BBVA Dinero Express, S.A.U., previa suscripción con el Banco del servicio de remesas Dinero Express, en su condición de Agente.

Línea BBVA 902 22 44 66 www.bbva.es adelante. 6 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 CATALUNYA

SEGUNDOS Jordi Petit CONTRAST Minories El PSC ullejantlapremsa,veignotíciesterriblesqueposende Fmalhumor.Percontratroboqueles minoriessexuals mantiene ofereixensovintmissatgesconstructius,protagonitzen canvisprofitososperatothom.Lesdueslesbianestransse- el Cuarto xualsques’hancasataGironairradienfelicitatiexemplifi- Cinturón quenvàriescoses.Enprimerlloc,espossibletransformar larealitatileslleis,finsitotperaobjectiusimmaterials,de- El portavoz del PSC, sinteressats,compoder-seestimar.Ensegonlloc,tren- Miquel Iceta, asegu- quenesquemesidivulguenunmissatgealliberador,elles, ró ayer que el Cuarto quevannéixercomanens,arasóndoneshomosexuals.La Cinturón «se está ha- identitatdegènereilaorientaciósexual notenenperquè ciendo y se acabará», anarunides.Desferaquestsesquemescontribueixaac- a pesar de las protes- ceptarladiversitatsexualilarelativitatdelsvalorsmascu- tas que congregaron linsifemeninstradicionals.Perclourevullfelicitarl’èxit a miles de personas delGranBallde solidaritatambelsgaisseropositius.En- en Sabadell pero no caraesdifícildonarlacaraenpúblic,l’estigmasocialama- descartó variar tra- galamalaltia.ALaPaloma, plenadegent, elsafectatsre- mos aún por licitar. clamarenainstitucionsientitatsunaseriosareflexiósobre Mientras el Consell de elretrocésenprevenciódelvih/sida.LaTerremotodeAl- Cámaras apoyó las corcónenaquestafestaperlavida,recoman:«Sitenéisun reivindicaciones de calentón,usadcondón».Claríssim. los empresarios, Ar- tur Mas (CiU) pedirá al Parlament que se defina ante la presencia de ICV y ERC en la El apartamento siniestrado ayer en la playa del Cavaió de Arenys de Mar. JORDI PUJOLAR / ACN manifestación.

Acepta ocho Una bronca doméstica años de condena Albert L. R. admitió que retuvo, robó y acaba con un muerto amenazó en Esplu- gues a una mujer y aceptó 8 años de con- tras un fuego en el piso dena. Dijo sentirlo. Nuevo secretario Los Mossos habían actuado horas antes en una pelea de Juventud de la pareja. EugeniVillalbí tomó El hombre falleció al precipitarse al vacío en medio del incendio posesión de la secre- A punto para una urgencia taría general de Joven- Miembros de la Unidad de Emergencias de Sant Cli- FEDE CEDÓ tut. Prometió garan- ment Sescebes realizaron ayer maniobras. Esta unidad 20 MINUTOS Dos intoxicados en Vila–seca tizar la transversalidad del Ejército estará del todo operativa en 2008. FOTO:EFE Un hombre falleció ayer al de las políticas. precipitarse por el patio de Dos personas tuvieron que ser atendidas la madrugada de ayer luces de un edificio en Arenys con síntomas de intoxicación por inhalación de humo, tras in- Querella contra de Mar cuando huía del in- cendiarse la cocina en su vivienda de Vila–seca (Tarragona). La Quatre Camins cendio que, supuestamente, deflagración se produjo a diez minutos de las once de la noche CSI-CSIF se ha quere- L’atur puja menys que él mismo había provocado. en el piso 4º C del número 1 de la avenida Verge de Montse- llado contra el direc- El hecho tuvo lugar poco rrat. Las llamas quemaron la mampara del extractor y el resto tor de la cárcel, Manel en els darrers sis anys después de las tres de la made la cocina quedó afectada por el humo. Bala S., de 38 años, y Solà, por haber levan- drugada en los apartamen- Alau D., de 44, resultaron afectados por la gran humareda. tado acta de una reu- Baixa a Barcelona. A Cata- un 1,5% més. El total d’atu- tos Apartarenys. Horas antes, nión sin su firma, por lunya el nombre d’aturats rats supera els dos milions. los Mossos intervinieron aler- Cavaió más cercana a Canet falleció mientras era trasla- estar ausentes. va pujar al novembre en Tot i que al novembre tados por una discusión del de Mar. 27 vecinos fueron de- dado al ParcTaulíde Sabadell. 1.605, un 0,63% més que a l’atur ha pujat, ha estat fallecido con su pareja. salojados y no pudieron ac- Los Mossos d’Esquadra Afectados trenes l’octubre, fins el total de l’augment més baix dels úl- ceder a sus viviendas hasta han descartado que se trate internacionales 257.771. L’atur interanual ha tims sis anys i suposa uns Fuego en varios puntos las seis. Sólo una pareja no de un nuevo episodio de vio- Una huelga en Fran- baixat un 2,29%. A Barcelo- 12.400 aturats menys que al Seis dotaciones de bomberos puede volver a su casa. lencia doméstica, pero admi- cia afecta a los trenes na ha baixat en 1.115 aturats novembre del 2005. Per con- intervenieron en el incendio El fuego, según los bom- ten que una patrulla actuó ho- internacionales de i, a Lleida, en 89, mentre que tractes signats, hi va haver que se declaró en la cuarta beros, se inició desde distin- ras antes alertada por una forma indefinida. Pa- a Girona va créixer en 1.461 un rècord. Se’n van subs- plantadeunbloquedecinco tos puntos, lo que hace supo- bronca y aconsejaron a la mu- ra más información: i a Tarragona, en 1.348. criure 1.660.499 (un 14,1% apartamentos en Arenys de ner su intencionalidad. El su- jer que fuese a dormir a casa 902 24 02 02. A tot Espanya, el nombre indefinits). Això suposa un Mar, en la zona de la playa del puesto causante del siniestro de unos familiares. d’aturats va pujar en 30.328, augment del 62,3%.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 7 PUBLICITAT 8 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 ACTUALITAT

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) JOHN BOLTON No cabe la objeción 70.000 personas en un mismo bingo EMBAJADOR DE EE UU EN LA ONU de conciencia con la El parque Simón Bolívar de Bogotá (Colom- 56 asignatura de Educación El presidente de Estados Unidos, bia) acogió el pasado fin de semana un bingo PERIODISTAS para la Ciudadanía» George W.Bush, aceptó ayer la en el que participaron 70.080 personas, con el hanmuertodeformavio- decisión de su embajador ante objetivo de superar el récord Guinness de esta lentaesteaño.Elúltimo, ÁLVARO CUESTA las Naciones Unidas, John Bol- modalidad. La anterior marca más numerosa ayer,uninformador SEC. FEDERAL DE POLÍTICA MUNICIPAL ton, de abandonar el puesto en corresponde a Los Ángeles (EE UU) donde deunaradioiraquí Y LIBERTADES PÚBLICAS DEL PSOE cuestión de días. 16.089 personas jugaron un mismo bingo.

Seis millones de desplazamientos SEGUNDOS 20 años por el ataque de por carretera, pese al mal tiempo ETA contra Las fiestas de la Constitución y de la Inmaculada Concepción dan paso a un puente de Madina cinco días que empieza esta noche con cuatro comunidades en alerta por viento y nieve La Audiencia Nacio- nal condenó ayer a J. MESA 20 años de prisión a 20 MINUTOS 2.400 policías para Iker Olabarrieta y Esta tarde empezará la gran 550.000 coches Asier Arzallus, por el desbandada con motivo del atentado contra el puente de la Constitución y Los Mossos d’Esquadra des- diputado del PSOE de la Inmaculada, dos días de plegarán 2.402 agentes en la Eduardo Madina, y a fiesta, mañana y el viernes, red viaria catalana entre el 5 tres años de cárcel a que permiten enlazar hasta y el 10 de diciembre. 550.000 Gaizka Olabarrieta y cinco días de vacaciones. La vehículos se movilizarán en Ca- Gorka Aztiria por un Dirección General de Tráfico talunya, de los que el 81% sal- delito de encubri- (DGT) calcula que hasta el do- drán de Barcelona y su área de miento.Asimismo,la mingo se registrarán en las ca- influencia, con viajes previs- sentencia obliga a los rreteras cerca de 6.150.000 tos en su mayoría hacia desti- dos autores del aten- desplazamientos de ida y nos de montaña. Las vías más tado a pagar a su víc- vuelta. El año pasado en este conflictivas de salida serán la tima una indemniza- mismo periodo festivo mu- C-16 por obras en Gironella, la ción de tres millones rieron 104 personas en acci- AP-7 en Mollet, Cerdanyola y de euros. En esta de- dentes, aunque la previsión Tarragona, la C-58 en Badia, la cisión ha pesado la de desplazamientos fue de B-23 y A-2 en Sant Joan Despí, proyección trunca- 11,6 millones. la C-32 por obras entre Barce- da de Madina como Esta gran operación sali- lona y Sant Boi y también por jugador profesional da, que empezará hoy a las 15 obras la C-31 en L’Hospitalet. de voleibol. horas, estará condicionada por unas previsiones meteo- Península, aunque los chu- rológicas adversas. La Direc- bascos todavía afectarán a Másdemil ción General de Protección Baleares y al norte peninsu- muertos por el Civil y Emergencias han ac- lar, y la nieve seguirá cayen- La estación de Sierra Nevada en Granada abrió el pasado sábado con sólo 2 km de pistas esquiables. EFE tifón en Filipinas tivado a partir de esta noche do en la Cordillera Cantábri- El número de los la alerta por nieve y fuertes ca y el Pirineo catalán, según París, Roma y Londres como muertos y desapare- vientos en Galicia, Asturias, la empresa de predicciones La falta de nieve en las destinos más demandados. cidos causados por el Cantabria y Castilla y León. Meteogroup. Las más solicitadas en Espa- tifón Durian a su pa- Al día siguiente, un frente pistas de esquí beneficia ña son Barcelona, Granada, so por el este de Fili- Nieve en todo el puente cruzará el país dejando lluvia Madrid,Valencia, Santiago pinas ya ha alcanza- Las cotas más bajas para la nie- en toda la Península menos de Compostela y Bilbao. Asi- do los 1.024, según el ve, entre 600 y 1.200 metros, en el litoral mediterráneo. Ade- al turismo urbano mismo, la larga duración del último parte emitido estarán en el Sistema Central, más, nevará en la Cordillera Completo en Canarias y el vocado un éxodo de turis- puente propició que los des- por la Oficina de Pro- en Ávila; la Cordillera Cantá- Cantábrica, los montes de To- Caribe. Las previsiones me- tas este puente a otros destinos de sol y playa se encon- tección Civil. brica de Palencia; y el Bierzo, ledo y el Pirineo aragonés. Las teorológicas, con nieve a la tinos menos habituales en traran casi al completo hace en León. A partir de 1.200 me- lluvias seguirán el viernes y ne- vista, parecen dar algo de es- estas fechas, como los ur- 15 días, según la Unión de Detención tros nevará en las cumbres de vará hasta el domingo. peranza a los aficionados banos, según la compañía Agencias deViajes. Los paí- de islamistas Burgos, León y Palencia, así que no han anulado sus re- de viajes Lastminute.com. ses favoritos, los caribeños: Las Fuerzas de Segu- como en las segovianas del Sis- Para una información más servas en las estaciones de Las grandes beneficiadas Cuba, República Dominica- ridad egipcias des- detallada sobre el tiempo tema Central y en Zamora. Q esquí españolas. Sin embar- son las ciudades europeas, na y México con la Riviera mantelaron ayer una Mañana la situación me- CONSÚLTALA EN... go, la falta de nieve y las al- que acaparan el 90% de las Maya. Información sobre las organización islámi- jorará notablemente en la www.20minutos.es tas temperaturas han pro- ventas de la compañía, con pistas de esquí en pág 13. ca radical vinculada supuestamente con varios grupos terroristas en el extranje- El alcalde de Santa Cruz, ro. Entre los 15 dete- Se cae otra nidos había nueve sospechoso de cohecho gárgola franceses, dos bel- gas, un tunecino, El juez Garzón lo relaciona tamente solicitantes o acep- en León dos sirios y un esta- con el pago de comisiones. tantes de cantidades dinera- dounidense. El juez de la Audiencia Na- rias» de varias sociedades fi- La catedral de León su- cional Baltasar Garzón dictó liales de Fórum se encontra- frió ayer el segundo El plaguicida no ayer un auto en el que con- rían Zerolo y Suárez Trenor. desprendimiento de estaba en la casa sidera que el alcalde de San- Por otra parte, el juez de una gárgola en un pla- El plaguicida que el ta Cruz de Tenerife, Miguel Palma, Álvaro Latorre, que zo de cinco días, lo que pasado jueves causó Zerolo (Coalición Canaria), y instruye la causa por el pre- motivará que, con ca- la muerte a dos her- el presidente de la Autoridad sunto caso de corrupción ur- rácter de urgencia, la manas de 5 y 9 años Portuaria de la ciudad, Luis banística de Andratx, decre- Junta de Castilla y en Posadas (Córdoba) Suárez Trenor, pudieron co- tó ayer prisión sin fianza pa- León inicie una super- no estaba envasado meter un delito de cohecho ra el ex alcalde de la localidad visión exhaustiva de es- en el interior de la vi- en varias operaciones inmo- Eugenio Hidalgo. tos elementos. En la vienda familiar, según biliarias promovidas por em- Dimisiones en Seseña. imagen, técnicos muni- el director gerente del presas filiales de Fórum Fi- Dos ediles del PP en Seseña cipales supervisaban Hospital Universita- latélico. Según dice el magis- (Toledo) dimitieron alegan- ayer la fachada de la ca- rio Reina Sofía, José trado, existen indicios de que do el ambiente enrarecido tedral. FOTO:J.CASARES/EFE Manuel de Aranda. «entre las personas presun- en la política municipal. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 9 ACTUALITAT

JOAN F. Domene Letras de cambio APUNTES PRÁCTICOS DE ECONOMÍA EMPLEO, AHORRO, INVERSIÓN, EMPRESAS, BANCA, IMPUESTOS, VIVIENDA, CONSUMO SEGUNDOS para combatir la inflación. Es una Seguimos a oscuras decisión más que La subida anunciada a lo largo de los últimos meses, pero eléctrica, habrá que ver si el con el recibo de la luz SE HABLARÁ DE... banco central da pistas como el IPC El Gobierno dice ahora que subirá como el IPC,pero este año ha crecido ya casi un 6% sobre lo que pasará con El Gobierno salió ayer Seat los tipos en 2007. De al paso de las infor- sin hacer demasiado ruido El jueves el Banco Central Europeo eleva los tipos al 3,50% DESMIENTE QUE momento, el que no maciones que cifra- VAYAN A VENDERLA para de crecer es el ban en un 10% la su- ue el recibo de la luz será más año ya nos cobran casi un 6% más consumiendo los Los responsables de principal índice de bida media de las ta- Qcaro el próximo año es un que en 2005 (subió un 4,48% en recursos naturales como la marca española referencia de los rifas eléctricas para hecho. Pero aún no sabemos enero y un 1,38% en julio) sin si fueran infinitos. Es niegan que Volkswa- préstamos hipoteca- 2007 y recalcó que el cuánto porque el Gobierno sigue hacer casi ruido. O sea, más del más, espero que la gen esté pensando rios, el euríbor, que está incremento para los jugando al gato y al ratón. El doble del IPC, que fue del 2,5% en previsible revisión de vender la compañía, ya en el 3,684% y consumidores do- Ministerio de Industria quiere (o octubre. No se puede decir que a tarifas tenga en cuenta como apuntó el acumula un aumento mésticos se situará en quería) subirlo una media del 10%: las eléctricas españolas el negocio el gasto medio familiar futuro presidente del de 1,18 puntos el último torno al IPC (cayó un 6% para la mayoría de las les vaya mal: las cuatro primeras para fijar esos aumen- consorcio alemán, año. No es raro que en hasta el 2,5% en el pa- familias –unos 20 millones– y (Endesa, Iberdrola, Unión Fenosa tos. Y que suba menos Martin Winterkorn, tales circunstancias se sado octubre). El bo- alrededor de un 15% para las e Hidrocantábrico) ganaron 4.361 para los que consuman en una entrevista. empiece a detectar un rrador de tarifas eléc- grandes empresas. Pero otros millones de euros hasta septiem- menos. Porque cual- aumento de la morosi- tricas será aprobado representantes del Ejecutivo bre, un 43,5% más que en los quier medida que se Uno-e, Openbank... dad. Sucede en los a finales de 2006. desautorizaron ayer estos planes y nueve primeros meses del año tome deberá tener en MULTIPLICAN POR préstamos hipoteca- afirmaron que el incremento no pasado. Y eso que, según ellas, cuenta el endeudamien- TRES SUS BENEFICIOS rios, donde se ha superará el IPC, una medida que el perdieron más de 1.000 millones to creciente de las Los principales bancos llegado a los niveles de Autopsia a departamento que dirige Joan Clos por las restricciones tarifarias del familias españolas y la por Internet en España 2002, y con otros seis galgos pretendía aplicar sólo a los Gobierno. Además, están dispara- inflación que arrastra la (Uno-e, Openbank, créditos. También Un juez de Alcázar de usuarios con menos ingresos das en Bolsa, andan comprando economía española, que Inversis y Bancopopu- conocimos ayer que la SanJuan(CiudadRe- (unas 130.000 familias). empresas en el exterior o siendo se está merendando lar-e) han multiplicado cifra de desempleados al) autorizó la autop- compradas por compañías nuestros salarios. por tres sus beneficios vuelve a estar por sia a seis galgos en- DÉFICIT TARIFARIO foráneas, y han dado entrada en su Cualquier subidón hasta septiembre encima de los dos contrados muertos y Y CONSUMO RESPONSABLE accionariado a grandes construc- eléctrico no haría más ganando 23,79 millones, después de dentro de sacos en un Nos dicen que uno de los objetivos de toras que traen dinero fresco para que empeorar las cosas. millones de euros. que en noviembre las pozo del municipio. estos aumentos es compensar a las afrontar el futuro con garantías. listas del Inem crecie- compañías eléctricas por la SUBEN LOS TIPOS ran en 30.328 personas. No hay que Gas Natural diferencia entre lo que nos cobran Otro de los argumentos que hemos Y TAMBIÉN LA MOROSIDAD ser muy listo para saber que en un demanda a E.ON –una tarifa fijada por el Gobierno– oído estos días de los responsables Por si eso no fuera suficiente, se da contexto como el actual eso es lo Gas Natural ha pre- y lo que ellas pagan por las gubernamentales es que, si la luz es por seguro que este jueves el Banco peor que puede pasar. sentado una deman- materias primas para fabricar la más cara, los ciudadanos seremos Central Europeo (BCE) subirá el da contra E.ON por energía que nos venden. Para más conscientes de la importancia tipo de interés oficial de la zona abuso de posición conseguir este objetivo, nos dicen, de ahorrar energía. O sea, que si es euro del actual 3,25% al 3,50%. Será Sigue el blog en... privilegiada en la haría falta un aumento del 30%. más cara, gastaremos menos. Nada el sexto aumento del precio del compra de empresas. Casi nada. El hecho es que este que objetar. No podemos seguir dinero en un año, precisamente www.20minutos.es 10 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 ACTUALITAT

Podrán concebir un hijo SEGUNDOS para salvar a otro enfermo Chávez es reelegido presidente con el Autorizan los tres primeros diagnósticos preimplantacionales, que permiten tener hijos que donen células de cordón umbilical para curar a un hermano 61,3% de los votos El presidente venezolano, Hugo Chávez, ha sido re- J.M./T.S.V. UNA NOTICIA PARA LA ESPERANZA elegido en el cargo por tercera vez al conseguir un 20 MINUTOS Dos tipos de 61,35% de los votos con el 78,31% escrutado, según La Comisión Nacional de Re- el Consejo Nacional Electoral de este país en los co- producción Asistida del Mi- anemias graves micios celebrados el domingo. El candidato de la nisterio de Sanidad aprobó Anemia de Fanconi Se oposición,Manuel Rosales,quien obtuvo un 38,39% ayer la realización de los tres trata de una enfermedad que de los votos, reconoció su derrota en una jornada primeros diagnósticos pre- se manifiesta en niños a en la que predominó la tranquilidad y la alta parti- implantacionales de nues- través de anemias y episodios cipación (más del 70%). Antes de los comicios, Chá- tro país para concebir hijos infecciosos y hemorrágicos vez (que tras su triunfo gobernará hasta 2012) anun- que puedan salvar la vida de severos. Los afectados por ció una reforma constitucional para que las reelec- sus hermanos enfermos. este mal poseen además una ciones de los presidentes sean indefinidas. El informe favorable co- elevada predisposición al rresponde a los casos de tres cáncer, principalmente niñas de entre uno y cinco leucemias (hay alrededor de años, dos con beta talasemia 100 casos en España). Hay que relanzar el mayor y la tercera con anemia Beta talasemia mayor diálogoenelPaís de Fanconi y a los que la clí- Consiste en una severa A. DAVAL Vasco y no dejar que el nica IVI (Valencia) quiere apli- anemia que afecta a los car la técnica preimplantacio- niños. Requiere repetidas Ana Pérez y Juan González proceso de paz se pudra» transfusiones y frecuente- Su hijo Juan, de cinco años, sufre anemia de Fanconi nal. Tras conocer la noticia, la GASPAR LLAMAZARES Líder de IU GeneralitatValenciana dio su mente conlleva la extirpa- visto bueno a las pruebas. ción del bazo. «CON ESTOVOLVEMOS Denuncia por malos ción de submarinos por- Carácter experimental A RECUPERAR LA ILUSIÓN» tratos sin tramitar tadores de misiles nuclea- Desde la aprobación en ma- salvar la vida un hermano «No sabía nada, pero es una noticia fantástica. Juan se está El Juzgado de Instrucción res, ya que es necesario yo pasado de la nueva Ley de gravemente enfermo. Estos recuperando ahora tras un mes y medio en que su salud había número 3 de Elda (Ali- «mantener la seguridad». Reproducción Asistida, se tres primeros diagnósticos se empeorado. Incluso abandonamos la intención tener otro hijo, cante) ha imputado al je- puede usar esta técnica de se- realizarán bajo estrictas con- pero ahora esta noticia nos hace recuperar la ilusión. fe de Policía Local de Pe- Investigación en lección embrionaria para diciones de seguimiento y Tendremos fuerzas mientras nuestro hijo resista. Cuando trer, Antonio Amorós, co- torno al espía ruso concebir un hijo sano que control de las autoridades y supimos que Sanidad había aceptado estudiar ocho casos, mo presunto autor de Un grupo de policías bri- pueda actuar como donante con carácter experimental, pedimos cita en la clínica Dexeus de Barcelona. Allí estudiarán una omisión del deber de tánicos llegó ayer a Mos- compatible de células de san- ya que casi no existen prece- el nuestro para ver si la comisión de reproducción nos elige». perseguir delitos por no cú para investigar la gre de cordón umbilical para dentes a nivel mundial. tramitar la denuncia pre- muerte en Londres del ex sentada por una mujer espía ruso Alexander por maltrato psicológi- Litvinenko. co contra su marido. Detenido por Presos Tony Blair anuncia tocamientos en Israel un plan nuclear Un hombre fue deteni- El primer ministro britá- do ayer en Ceuta acusa- Decenas de palestinos nico, Tony Blair, anunció do de un supuesto deli- se manifestaron ayer en ayer que pretende cons- to de tocamientos a un Gaza para protestar por truir una nueva genera- niño de 13 años. la situación de sus hijos prisioneros en Israel. El alto el fuego en Gaza acordado por Palestina e Israel el pasado 26 de noviembre ha entrado en una fase de incerti- dumbre tras una serie de presiones en ambas partes que amenazan con desmoronarlo. Por suparte,eljefedelas Recuperación. La Bolsa subió ayer un 1,36% y recuperó la Brigadas Al Quds, el bra- cota de 13.800 puntos, cerrando en 13.846,40 gracias a la caí- zo armado de la Yihad da del precio del petróleo y la subida moderada deWall Street. islámica, Ualid al-Ubai- di, ha anunciado que sus ABERTIS «A» 21,43 2,34 GAMESA 19,42 0,88 ACCIONA 131,50 0,38 GAS NATURAL 30,98 3,61 milicias reanudarán los ACERINOX 20,99 4,79 IBERDROLA 33,48 1,52 ataques en Israel. ACS 41,55 1,51 IBERIA 2,67 1,91 FOTO: MOHAMMED SABER / EFE ALTADIS 37,32 0,24 INDITEX 37,77 1,48 ANTENA 3 TV 17,98 0,33 INDRA 18,18 1,68 B.POPULAR 13,38 1,67 METROVACESA 131,20 1,31 B.SABADELL 30,17 1,31 NH HOTELES 15,12 3,28 BANESTO 15,79 0,77 PRISA 14,00 2,34 12.45 h en una pista de are- Detienen a un BANKINTER 57,75 1,67 REE 34,00 2,63 Logran que su autocar BBVA 18,15 0,39 REPSOL YPF 27,15 1,15 na, donde el autobús se salió CINTRA 12,58 1,37 SACYR VALLE. 46,78 2,12 de la carretera en circunstan- edil por tráfico CORP.MAPFRE 3,38 0,60 SAN 13,74 1,70 no vuelque haciendo de cias no aclaradas. El vehícu- ENAGAS 19,05 0,53 SOGECABLE 25,09 0,56 de personas ENDESA 35,15 0,43 TELECINCO 21,13 0,57 lo, con el conductor, dos pro- FADESA 35,37 0,20 TELEFÓNICA 15,29 1,59 contrapeso desde dentro fesoresy30alumnosde16y Traía mujeres para ejercer FCC 75,20 3,58 UNIÓN FENOSA 39,94 2,67 17 años a bordo, quedó incli- la prostitución. Un concejal FERROVIAL 72,60 0,21 30 alumnos de un colegio nado sobre el lado derecho de Coalición Canaria del madrileño que habían salido en un desnivel junto al cami- Ayuntamiento tinerfeño de ayer de excursión aVillavicio- no. El conductor avisó desde San Miguel de Abona ha sido sa de Odón (Madrid) evita- el móvil al 112, donde le indi- detenido por tráfico de mu- ron que su autobús volcara caron que colocase a los cha- jeres a las que traía para ejer- tras salirse de la carretera ha- valesenelladoizquierdoco- cer la prostitución. Además, ciendo de contrapeso en el mo contrapeso. Minutos des- un cayuco con 151 inmigran- interior del vehículo hasta pués llegaron los Bomberos tes llegó ayer por sus propios que llegaron los Bomberos. y evacuaron el bus, sin que na- medios a San Sebastián de La El accidente se produjo a las Así quedó el autocar. EFE die resultara herido. Gomera (Canarias). DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 11 ACTUALITAT

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Frío y sequía. Estamujerafganaatraviesauncementerio Año del delfín. NacionesUnidashadeclarado2007como Napoleón vuelve. Aficio- Dobles parejas. Dos niños y dos niñas, cuatrillizos o en Kabul cubierto por la nieve, en uno de los inviernos más elAñodeldelfín,enunintentodeconcienciaralapoblaciónmundial nados chechos rememoraron ayer la dobles parejas para los jugadores de póquer, es el resultado de fríos de los últimos tiempos tras varios de sequía. del riesgo que sufren estos mamíferos oceánicos. batalla de Austerlitz. unpartoenHuaibei(China)elpasadoviernes. FOTOS: EFE Y REUTERS

SACO SIN FONDO SEGUNDOS 20 Nos jugamos el gordo blogs MANUEL Saco a los impares, sobre Pinochet ¿Apadrinamos un libro? mejora de oséquéimpulsaalossereshumanosaregalarennavida- Ndesmásanimales,perros,gatos,tortugasoperiquitos su infarto que,porejemplo,libros.Quizáesquelagente,ensuigno- todo si termina en 3 El estado de salud del rancia,piensaquelosanimalesdecompañíasoncomolos ex dictador chileno librosdesusbibliotecas,quesequedansolitosacumulando Augusto Pinochet polvocuandolosabandonan,quenopidendecomernica- Cuatro de cada 10 compradores de lotería buscan terminaciones mejoró ayer leve- gannimean,aunquehayexcepciones,comolabiografíade concretas. Los números que acaban en 0 son los menos queridos mente tras sufrir el EsperanzaAguirre,quehapuestolacasadeRuiz-Gallardón domingo un infarto perdiditadecagadas.LaasociaciónElRefugiohaalertado R. A. de miocardio y un dequelosespañolesvamosaregalarunos250.000animales 20 MINUTOS Madrid busca el 7, Catalunya el 5 edema pulmonar. porNavidad,muchosdeloscualesseránabandonadosal Quizá la suerte sea ciega, pe- Mientras,la Corte de pocotiempo,exactamenteelquetardannuestroshijosen ro muchos de los que se en- Si bien el 3 es el número preferido por la mayor parte de los Apelaciones aprobó darsecuentadequenofueronfabricadosenJapón.Seanhu- comiendan a ella creen ver españoles (el primero en Andalucía, Cantabria, Comunidad ayer la libertad pro- manos,regalenunlibro.Loseditoresyaestánacostumbra- más allá del azar a la hora de Valenciana, Extremadura, Baleares, Melilla y País Vasco, y visional de Pinochet dosaquelosabandonemosnadamáscomprarlos. elegir sus décimos de lote- el segundo en Madrid y Canarias), esto no es exclusivo de en su procesamien- ría navideña. La mayoría mi- todas las comunidades. Así, el 7 es la terminación más de- to más reciente por G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es ra, además, hacia los núme- mandada en Aragón, Canarias, Castilla-León, Ceuta, Madrid violaciones de los de- ros impares, las terminacio- y Galicia. El 5, por su parte, es el más solicitado en Cata- rechos humanos. nes más buscadas por lunya, Navarra, La Rioja y Asturias. Por último, los habitan- aquellos que sueñan con que tes de Castilla-La Mancha y Murcia se decantan por el 1. Annan dice que Irak el gordo rescate a sus cuen- IU enmienda la tas corrientes de la talla 34. son las más buscadas por los leydememoria estaba mejor con Sadam Es lo que dice un estudio compradores. IU registró ayer una elaborado porVentura24.es, Cantabria, Madrid, Nava- enmienda al proyecto El secretario general de Na- jo la dictadura del ex presi- empresa dedicada a la venta 5 rra y La Rioja prefieren los de ley de Memoria ciones Unidas, Kofi Annan, dente Sadam Husein. «Te- de lotería por Internet. Según TERMINACIÓN acabados en 13; mientras que Histórica por no reco- aseguró ayer a la BBC que nían un dictador que fue sus datos, cuatro de cada diez delgordodelsorteode Andalucía, Galicia, Melilla, nocer la memoria cola situación de violencia en brutal, pero tenían sus ca- españoles tienen preferencia 2005,el20.085,quecayó País Vasco y Asturias se de- lectiva y mantener los Irak es «mucho peor» que lles, podían salir, los niños por alguna terminación, so- íntegramenteenVic cantan por el 15. juicios del franquismo. una guerra civil. Conside- podían ir a la escuela y vol- bre todo por las impares. Así, La tercera terminación de ró, además, que el país está ver sin que la madre o el pa- el 3 es el claro favorito de la dos cifras más demandada Estranguló peor que con Saddam Hu- dre tuvieran que preocupar- población española, seguido meros pares quedan relega- es el 17 (en Canarias, Comu- a su madre sein. «Si yo fuera iraquí, yo seydecir:¿Voyaverotravez del7,el5yel1. dos a los últimos lugares, nidad Valenciana, Baleares Un hombre de 50 años haría la misma compara- a mi hijo?», resaltó el secre- Además, el 3, el 5 y el 7 ocupandoel4,el2yel0,por y Murcia). Y después, el nú- fue detenido ayer co- ción», resaltó Kofi Annan, tario general. «Una socie- siempre aparecen entre las este orden, las tres últimas mero 69 (en Castilla-La mo presunto autor del que además de hablar abier- dad necesita un mínimo de cinco primeras posiciones posiciones en la lista de pre- Mancha, Castilla y León, y estrangulamiento de tamente de una situación seguridad y un medioam- de las preferencias de los ciu- ferencias. En cuanto a las ter- Extremadura). En Catalun- su madre, de 75, en su «mucho peor» que una gue- biente seguro. Sin seguri- dadanos de todas las comu- minaciones de dos cifras, el ya se prefieren los acabados domicilio de Alicante. rra civil también cree que el dad no es mucho lo que se nidades autónomas. Los nú- 13 y el 15, ambas por igual, en 11 y en Aragón en 19. país árabe está peor que ba- puede hacer», agregó.

Si llamas, te llevo donde quieras. 902 400 500 24h. 365 días al año.

902 400 500 12 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 ESPORTS

FRANCISCO MANCEBO TOMMY ROBREDO SEVE BALLESTEROS JAVIER CLEMENTE MIKE BATISTE Deja el AG2R El El mejor de 2006 El A los EE UU El golfista Contento en Serbia Mejor jugador El corredor abulense y el gerundense fue elegido cántabro anunció ayer que El técnico está seguro de alero del Panathinaikos equipo ciclista francés ayer mejor tenista español la próxima temporada que la selección de Serbia, es el mejor jugador de AG2R Prévoyance han del año por la Asociación disputará el circuito sénior a la que él entrena, jugará noviembre en la Euroliga llegado a un acuerdo para de Periodistas de Tenis,que de Estados Unidos. la fase final de la Eurocopa por su contribución a que rescindir el contrato que hoy le entregará el galar- Ballesteros cumplirá el 9 2008 y no excluye renovar el conjunto griego se haya les une. Se rumorea que dón en su gala anual. El de abril 50 años, edad su contrato porque en convertido en uno de los podría fichar por el Relax murciano Nicolás Almagro mínima para participar en Belgrado se siente «como tres invictos esta década de español. es la mayor progresión. esa competición. en casa». la primera fase del evento. Un partido, 21 millones SEGUNDOS El Barcelona se juega hoy ante elWerder su clasificación Alonso inscribe para la siguiente ronda y un buen pellizco económico su dorsal número 1

R. R. V. 20 MINUTOS en el equipo McLaren A principios de diciembre, el Fernando Alonso ya ha entregado oficialmente su Barcelona se halla ante su pri- dorsal de campeón del mundo, el número 1, a la es- mer gran desafío de la tem- cudería McLaren. Lo publicó la Federación Inter- porada: sobrevivir en la Liga nacional de Automovilismo (FIA), que ayer dio a de Campeones. Su irregular conocer la lista de pilotos inscritos para el Mundial trayectoria en la defensa del de Fórmula Uno 2007, en la que el asturiano figu- título, sumando únicamente raba como número 1 en el equipo McLaren.Su com- dos triunfos en la primera fa- pañero de escudería, el británico Lewis Hamilton, se,leabocahoyaunafinal lucirá el dorsal 2, mientras que los dos pilotos de ante elWerder Bremen. Sólo Renault, Giancarlo Fisichella y Heikki Kovalainen, le vale ganar y cualquier otro se repartirán el 3 y el 4. Felipe Massa y Kimi Rai- resultado le elimina. «Es el kkonen (Ferrari) llevarán el 5 y el 6. momento de que todos los culés lo demuestren», aren- gó ayer Beguiristain. Pero no sólo la moral azul- granaquedaríaminadaenca- so de eliminación, también su economía. En caso de no superar ronda, por ejemplo, el equipo perdería los 2,2 millones que reciben cada uno de los 16 conjuntos que llegan a octavos. Cifra que va au- mentando en función de partido ganado (cotiza a 600.000 euros), empatado (300.000) Muy poco nervioso. Ronaldinho, haciendo su particular gesto en una rueda de prensa celebrada ayer. EFE o de cada ronda que se avance: 2,5 millones si se llega a La víspera del partido no PRECIOS CHAMPIONS cuartos, 3 para los semifina- trajo ayer grandes noticias de- - Por participar 2 millones de euros Vacaciones listas y los 7 que cobrará el portivas. El equipo alemán - Partido jugado 400.000 en Roma campeón de la Champions. aterrizó en Barcelona dis- - Victoria 600.000 - Empate 300.000 puesto a «dar la sorpresa an- Mientras el Barcelona se la - Pase a octavos 2,2 millones Hipótesis de campeón te el mejor equipo del conti- - Pase a cuartos 2,5 mill. juega con el Werder Bremen, Estas cifras concluyen que, en nente», según su técnico,Tho- - Pase a semifinales 3 mill. el Valencia, ya clasificado co- terreno de especulaciones, si mas Schaaf. El Werder llega - Finalista 4 mill. mo líder de su grupo, visita el Barça fuese campeón ga- como líder de la Bundesliga. - Campeón 7 mill. hoyaelRomaenunpartido nando todos los partidos, co- En cuanto a los azulgrana, para el que Quique Flores vol- El Guadalajara, a la final braría 21,7 millones de euros, Márquez y Ronaldinho es- verá a contar con la cantera: El Chivas de Guadalajara disputará al Toluca la final del un 7,23% de su presupuesto tarán en el once. El Camp F. Rijkaard media docena de jugadores Torneo Apertura mexicano, tras eliminar al América con actual, 300 millones. Pero pa- Nou reventará. Ya veremos del filial han viajado con el el 0-0 logrado la madrugada del lunes en la vuelta de la ra soñar con ese talón, hoy es Barcelona-Werder Bremen, al final equipo y podrían estar hoy en eliminatoria de semifinales (2-0 en la ida). En la imagen, necesario ganar alWerder. hoy a las 20.45 horas (Antena 3). el césped del Olímpico ante José Magallón, del Chivas, intenta marcar. FOTO: EFE qué equipo está los Totti y compañía. ENTRA EN 20minutos.es Y SIGUE EL PARTIDO EN... mejor de los dos» Roma-Valencia, hoy a las 20.45 EL MINUTERO DEPORTIVO horas (Canal +). Mingo es duda Otro ligamento para el Levante cruzado roto El lateral zurdo del Nàs- El jugador del Athletic Sergio Sánchez tic padece una contrac- Pablo Orbaiz, que se le- tura muscular y es duda sionó frente al Real Ma- se siente para el próximo partido drid, sufre una «rotura de Liga contra el Levan- del ligamento cruzado discriminado te. El técnico, Paco Flo- anterior de la rodilla de- en el Espanyol res, tampoco podrá con- recha» y se perderá toda tar con Juan Díaz, que vio la temporada. Es la ené- No ha contado para el téc- la quinta amarilla ante el sima lesión similar esta nico. El defensa del Espanyol Villarreal. temporada en Primera. Sergio Sánchez, que prácti- camente no ha contado pa- Pavón quiere que El Tenerife destituye ra el entrenador, ErnestoVal- el Barça siga vivo a Bernd Krauss verde, denunció ayer su si- El central del Real Ma- El club canario destitu- tuación en el club: «No me drid afirmó ayer que su yó ayer al técnico, Bernd he sentido como uno más de deseo es que el Barça Krauss, por los malos rela plantilla porque el técnico continúe vivo en la Liga sultados de las últimas no me ha corregido los erro- de Campeones: «Por el jornadas, que han lleva- res como hace con otros bien del fútbol español, do al equipo insular por compañeros». El joven juga- espero que el Barcelona primera vez en la tempo- dor reconoció que estudia la no quede eliminado. Su rada a la zona de descen- posibilidad de marcharse ce- clasificación fortalece a so. Casuso y Abel Resino dido en el mercado de invier- nuestra Liga». suenan como relevos. no «para tener minutos». DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 13 ESPORTS

SIGUE SEGUNDOS ESTOS EVENTOS Sin nieve para esquiar EN... el minutero Sergio mejora, En toda UN PANORAMA POCO HABITUAL deportivo pero Portland España, sólo DE 20minutos.es va en picado El base español Sergio Ro- Sierra Nevada FÚTBOL dríguez firmó la pasada CHAMPIONS. La última noche su mejor actuación tiene abierta jornadadelaprimerafa- desde que juega con los se concluye hoy y maña- Portland Trail Blazers: una parte na. Barcelona-Werder ocho puntos y once asis- (hoy, 20.45; A-3),Valen- tencias. Sin embargo, su de la estación cia-Roma (hoy,20.45; C+) mejora no tiene efectos so- y Dínamo-Real Madrid bre su equipo, que volvió F. P. (mañana, 20.45; C+). a perder un nuevo parti- 20 MINUTOS do, ante los Atlanta Hawks Los amantes del esquí lo ten- LIGA. El sábado vuelve (107-96). drán complicado para prac- la competición liguera ticar este deporte en el co- con el duelo entre Sevi- mienzo de la temporada. Pe- lla y Real Madrid (22.00; Inversión millonaria se a que con la llegada del La Sexta). Cerrará la jor- El Liverpool confirmó ayer Puente de la Constitución, Con cañones Esta es la imagen que presentan ahora la mayoría de las estaciones en nada el partido Depor- que ha iniciado negocia- que arrancará mañana, sue- nuestro país. En muchos casos, los cañones para la fabricación de nieve artificial tendrán tivo-Valencia (domin- ciones con el consorcio Du- le ser práctica habitual la peque sustituir a la madre naturaleza. FOTO: EFE go, 21.00; Canal +). bai International Capital regrinación a las estaciones Group sobre una posible del esquí, este año la cosa BALONCESTO inversión de este grupo en puede cambiar, aunque las Sistema Penibético Pirineo Catalán Llama Formigal, Cerler y Panticosa EUROLIGA. La máxima la entidad. previsiones meteorologicas Sierra Nevada es la única mucho la atención que permanecen cerradas, competición del balon- sean más favorables para los estación española donde se estaciones de la importan- aunque la situación podría cesto europeo cierra en- ¿Liga en noviembre? próximos días. puede prácticar esquí, cia de Baqueira, Boí Taül, La cambiar, ya que están tre mañana y el jueves El presidente de la FIFA, Jo- La escasez de nieve y las aunque con limitaciones. Masella o La Molina no previstas precipitaciones. su primera vuelta: Uni- seph Blatter, propuso ayer altas temperaturas son las Sólo ha abierto 3,5 kilóme- hayan abierto a estas caja-Partizán (mañana, que las Ligas europeas se jue- principales causas de esta tros de los 84 que tiene en alturas de la temporada. Cordillera Cantábrica 19.45), Le Mans-TAU guen entre los meses de fe- crisis. Sólo la estación gra- total. Sin embargo, el que quiera Alto Campoo, Leitariegos y (20.30), Olimpija-DKV brero y noviembre. nadina de Sierra Nevada se podrá disfrutar de las San Isidro, cerradas. Joventut (jueves, 20.45) ha atrevido a abrir sus puer- Sistema Central Navace- instalaciones de Port del Manzaneda y Pajares han y Winthertur-Aris (jue- Fin a la primera etapa tas a estas alturas. Esta si- rrada, La Pinilla, Valdesquí y Comte y Vall de Nuria, que abierto para uso turístico. ves, 20.45). El suizo Bernard Stamm al- tuación contrasta de forma La Covatilla están cerradas. están abiertas para uso canzóayerlalíneademe- alarmante con la tempora- exclusivamente turístico. Andorra Todo cerrado ACB. El choque entre ta de Fremantle, en Austra- da 2005/06, cuando las es- Sistema Ibérico Valdez- menos Gran Valira, que Unicaja y Barcelona (sá- lia occidental, y se procla- taciones ya funcionaban a caray, Valdelinares y Pirineo Aragonés abrirá mañana para uso bado, 19.00; La 2) será mó ganador de la primera tope en la última semana de Javalambre están cerradas. Candanchú, Astún, turístico. el más destacado de la etapa de la Regata Velux-5 noviembre. duodécima jornada. Océanos. 14 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 ZONA

gunta es por qué en vez de CARTES una periodista no había allí Jueces contra el‘ladrillazo’ un policía para detener a los aceunadécada,yoasistíenprimerafila(desdeeldiario DELS LECTORS traficantes y un juez para HfinancieroCincoDías) aldesplieguedelajusticiacontra Por correo electrónico a [email protected] clausurar el local. losdelitosdecuelloblanco,aladetenciónyencarcela- Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Porque, aparte de lo per- mientodeilustresfuncionarios,banquerosyempresarios Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de judicial que es para la propia quehabíanaprovechadolosañosdebonanzaeconómica número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los vida del consumidor, recor- parameterlamanoenlacaja.Undíanosdesayunábamos No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos demos que esos chicos coge- conladetencióndeMarianoRubio,exgobernadordel rán un coche después de 48 BancodeEspaña.Otro,conladeMarioConde,expresi- horas de no dormir y de todo dentedelBanesto.UnterceroconladeJavierdelaRosa, lo que se han metido y posi- empresariodepro.Deaquellosescándalosvinieronleyes No hay lugares lona y los inscriben como na- Intentaven arribar a un blemente choquen contra un másdurascontralagolferíaeconómica,perocomproba- para jugar en Rubí cidos aquí. acord amb el patró per solu- conductor inocente. moshoyquenoeransuficientes,quenosupopreverelle- Además, en esta ciudad cionar l’esmentat problema. ¿Por qué los que se dro- gisladorlaquesenosveníaencimaconotrosdelitoseco- En Rubí, no hay espacios pa- no hay ni un simple cine ya No sabien quan cobrarien els gannoseparanapensaren nómicos:losrelacionadosconelsueloyelladrillo. ra practicar algunos depor- que desde hace aproxima- mesos endarrerits, i que la pa- las consecuencias? ¿Por qué tes como el béisbol, el rugby, damente diez años no ha ga de Nadal no la cobrarien. quien tendría que intervenir Tras el prólogo de Marbella de la primavera pasada, asistimos la esgrima, etc. abierto ninguno. Ésta es una Tantde temps feia que no co- no lo hace? Si no se pone so- estassemanasaundesplieguepolicialyjudicialcontraesa No hay ningún club que muestra de la falta de zonas braven. Es veu que l’amo de lución es porque no intere- corrupción.Ciempozuelos,Telde,Andratx...Medecíaayer te enseñe a jugar, ni siquiera de ocio que sufren los jóve- l’empresa no pagava les quo- sa, no por desconocimien- unaltoresponsabledelMinisteriodeInteriorqueelpro- un terreno de juego, y tienes nes en esta ciudad. tes a la Segurat Social. to. Daniel Banegas. blemaesdecasitodoslospartidosquetocanpoder,yquesi que desplazarte a otras ciu- Aparte, el transporte pú- Pensem per un moment losjuecesquierenvanairconducidosalosjuzgadosyalos dades, lo que me parece una blico en Rubí es demasiado quin futur tenen aquests tre- El Quart Cinturó calabozosmuchosal- vergüenza. poco frecuente ya que cada balladors. Com es pot arri- no és la solució ¡QUE PAREN LAS MÁQUINAS! caldes,concejales, Y es una pena que una ciu- autobús pasa sin un hora- bar a enganyar-los? Com es 20 constructores,pro- dad tan importante como Ru- rio controlado. Se puede ha- pot permetre que elements A la societat actual, en ple se- blogs motores,intermedia- bí, con 70.000 personas apro- blar únicamente de Rubí co- d’aquesta mena campin per gle XXI i en un país occiden- ARSENIO rios,conseguidores... ximadamente, no tenga un mo una ciudad residencial, on vulguin i com vulguin? tal, la major despesa de l’ad- Escolar ¿Querránlosjuecesy club en el que se puedan prac- una ciudad dormitorio sin Quines festes nadalenques ministracióhadeserper laPolicíaolesdará ticar deportes secundarios en más. Juan Félix Casas. tindran aquests treballadors assumptes socials i pel man- Director de 20 minutos miedoelenormedes- nuestro país. Héctor Pérez. si no cobren? Xavier Sans. teniment dels serveis, ins- gastedelaclasepolí- Treballar sense tal·lacions i infraestructures. ticaquesuponeveramuchosdesusmiembrosdesfilando Vivo en Rubí.Mi mayor que- poder cobrar Droga Després d’anys de descui- porelbanquilloenvísperaselectorales?¿Seatreverán? ja es que donde habitan más en las discotecas dar la xarxa ferroviària, la mi- de 75.000 personas no se ha- Estant a la parada de l’auto- nistra de Foment, anuncià Ojalá sí, ojaláseatrevan.Atodaunageneracióndejóvenes ya construido aún un hospi- bús pots arribar a escoltar Cuatro emitió Callejeros,re- més de 260 milions per Roda- españoles,esospolíticoscorruptosleshanhurtadosufutu- tal. No se dispone de ningu- moltes coses, però el que vaig portaje sobre el consumo de lies. Els problemes de trànsit ro,leshanhipotecadolavivienda(ylavida)paramuchos na atención sanitaria al ciu- sentir l’altre dia era més que drogas por parte de jóvenes fan imprescindible una inver- años.Necesitamosunaciertaejemplaridadsocial,comola dadano, tan sólo el mínimo esgarrifós. Uns pobres tre- en las afueras de las discote- sió important per millorar les quehacediezañossedioenalgunascabezasdelaburbuja servicio. balladors com jo que duien cas y las salas de fiesta. carreteres i la seguretat. Fer económica.«Pasaránpocotiempoentrerejas,todostienen Ningún residente de los quasi tot l’any sense cobrar, Todos ellos iban hasta el més carreteres noves, amb in- mediossobradosparapagarlasfianzas»,añademiinterlo- que supuestamente nacen només havien cobrat un terç culo de droga que podían versions milionàries per cutordeInterior.Aunqueasísea.Eldesfileanteeljuezdeés- en Rubí son verdaderamen- del seu salari mensual a conseguir tanto dentro co- quilòmetre, com el Quart Cin- tosevitarácaerenlatentaciónalosqueelijamosenmayo. te nativos de Rubí, ya que na- compte del mateix. Penseu mo fuera de la disco. Había turó, no soluciona el proble- cen en Terrassa o en Barce- que no arriben als 900 euros. camellos de 19 años. Mi pre- ma. Feliu Madaula. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... llevan a efecto sobre la pre- Suben y suben y vuelven a su- ASÍ VA LA ENCUESTA EN www. .es visión de la inflación, y las bir. / La cantinela de siem- 20minutos tarifarias sobre la subida repre: / «Los costos que hay www.20minutos.es al. Resultado final: la reduc- que cubrir». Tonino. ¿CONSIDERAS UN DELITO Entra en nuestra web y participa. ción del poder adquisitivo Mañana puedes leerte en estas páginas de los asalariados. Jeje. Lo que han querido decir es REUNIRSE CON BATASUNA? que van a disparar el IPC pa- Repercutirá sobre el poder ra que suba también al 10%. No ELGOBIERNO ANUNCIA UNA SUBIDA DE LA LUZ adquisitivo, aunque sólo su- Soy yo. ba como el IPC. Yo. Gracias a los medios de co- «Empieza la nueva ¿Por qué todos seguimos cre- municación han dado mar- yendo que el Gobierno es cha atrás en esta decisión. burbuja eléctrica» quien toma las decisiones Clara. económicas en este país? Sí El Gobierno ha anunciado la subida no superará el IPC. Vando López. ¿Hasta cuándo vamos a tener una subida en la tarifa eléc- Nuestro lectores han co- que estar soportando subi- trica para el año 2007. Las mentado así la noticia en Las empresas constructoras da tras subida en los servi- Entra en nuestra web y vota primeras informaciones nuestra página web. se han marchado al negocio cios? En otros países ante apuntaban a un aumento de las eléctricas. Empieza una situación así ya se ha- ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 7.462 VOTOS. NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS del 10%, aunque luego el ¿Pero el IPC previsto oelre- otra burbuja a manos de los bría echado la gente a la ca- LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. Ejecutivo ha matizado que al? Las subidas salariales se mismos. F. lle. José Antonio. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 15 ZONA 20

J. M. Nieto FE DE RATAS Ciclistas y taxistas Los taxistas fuimos víctimas de una persecu- ción sin tregua por parar a recoger y dejar a nuestros usuarios en el carril taxi-bus, ya que entorpecemos la velocidad comercial del au- tobús y de dicho carril. Parece que esto llegó a un entendimiento. Ahora salen los señores ciclistas diciendo que les den autorización para circular por dichos carriles. No estoy en contra de las bicis, pero sí de los incívicos que cir- culan con dichos vehículos.Yo estoy harto de circular por la ciudad y ver auténticas barba- ridades al volante de una bici. Los semáforos no existen para ellos. José Luis Zomeño.

Mala seguridad social tente en llenarnos de ansia prostitució al carrer. Si ac- cinco minutos ahora se ha- Cor de la Ciutat. Fa uns dies tentar tenir una reunió amb de comprar y comprar, el ca- tuen es perquè volen millo- ce en 30. ¿Por qué no se han uns joves estaven restaurant el Districte per aclarir el te- Son las cinco. Me llaman del pital, un mes antes de que el rarlaciutat,ienaquestde- alternado en el trazado de las les parts malmeses i va venir ma, i d’allà se’ns va dir que cole, que mi hijo tiene un do- almanaque nos diga que es- sig ens entendrem». obras?¿Son necesarios cinco la policia, els va identificar i no tenien res a parlar. lor en el costado y está lloran- tamos en Navidad, ha conver- Els veïns, associats ara amb meses para asfaltar cuatro ca- els ha posat multes per més A Sants hem demanat es- do. Lo voy a buscar, lo llevo al tido nuestras urbes en un re- el nom de Unió deVeïns Con- lles? Pedro Navarro. d’un milió de pessetes, tot pais perquè les entitats i els CAP Rio de Janeiro, pedimos medo de LasVegas. vive, agraïm a l’alcalde aques- aplicant, segons ells, l’orde- moviments socials expres- una visita de urgencias. La sa- A la manera en que las trata actitud tan constructiva i Supermulta nança cívica. sin les seves activitats i les se- la está hasta los topes y una gaperras crean adicción a los dialogant. Després de la gran per un mural El cas és que els joves te- ves idees. Tot debades. Ara sola doctora para todos, nos jugadores, la ornamentación, batuda policial, ja no hi ha nen permís del propietari de amb aquestes multes va que- atienden a las 21.35 h. las luces centelleantes de los prostitutes del clan romanès A la Plaça de Sants tenim un la casa, amb el que han par- dant ben clar que l’orde- La doctora muy bien, y aún comercios y la música ma- a la ronda, pero sí que n’hi ha mural reivindicatiu pintat des lat de decorar també una al- nança cívica no pretén nete- le quedaban dos niños por vi- chacona de los villancicos dos grupets, d’orientals i lla- de fa més vint anys. Tothom tra façana, i feien la repara- jar els carrers, que ben bruts sitar. Nos dice que lo volvamos producen en nosotros un de- tines, que s’hi comencen a es- l’ha respectat sempre i n’està ció amb escales i bastides i a estan, sinó emmordassar la a llevar por la mañana. Lo lle- seo irrefrenable de consumir. tablir, a menys de 200 metres orgullós. Més ara que surt al plenallumdedia.Esvain- gent discrepant. Jordi Soler. va mi madre y una hora y me- El alumbrado, papanoe- de l’IES Lluïsa Cura. dia de espera. Con este servi- les repartiendo caramelos y La Urbana patrulla, de tant cio tan pésimo que ofrece la carteros reales estratégica- en tant, però no diu res a les Seguridad Social nos quieren mente situados en las inme- prostitutes ni imposa san- obligar a contratar una mu- diaciones de los centros co- cions a clients. D’això en som tua, porque es inconcebible merciales, amén de la lluvia testimonis molts veïns, i és que haya que esperar más de de anuncios publicitarios, molt senzill de comprovar- tres horas con niños con fie- ayudan a conseguir el propó- ho donant un tomb a la tar- bre hasta que la pobre docto- sito de esquilmarnos. da. Miquel Angel Casajua- ra pueda visitar a los críos. Como estas fiestas son fu- na. Unió de Veïns Convive. Es una pena que con lo que nestas para nuestra salud (co- pagamos de Seguridad Social memos, fumamos y bebemos Caos por obras aún tengamos que pagarnos en demasía) y para nuestra en Cornellà una mutua si queremos estar economía, ¿no podrían los bien atendidos. Luego dicen poderes públicos limitar este Cornellà es un caos. Desde que la gente colapsa las urgen- desmán? Nieves Correas . enero empezaron obras de cias y ¿qué esperan? Anna A. reforma en calles de la ciu- Oliva. Prostitució al carrer dad: tanto las de bajada como las de subida han sido Espíritu navideño L’alcalde de Barcelona diu cortadas en algunos tramos en una entrevista: «els veïns y es imposible prácticamen- En su afán por inculcarnos «el de la ronda Sant Antoni te- te acceder a algunos pun- espíritu navideño», consis- nen raó en queixar-se per la tos,lo que antes se hacía en

CARTAS RECIBIDAS DURANTE EL MES 4.812 DE NOVIEMBRE Las 14 ediciones de 20 minutos,el pe- CORREO riódico más leído de España, según ELECTRÓNICO el último EGM, recibieron en noviembre 4.812 cartas enviadas por 93, 4% loslectoresaZona 20, una de las CORREO secciones más leídas y valoradas ORDINARIO de toda la oferta del diario. La cifra es superior a la registrada en 3,6% octubre, cuando llegaron 4.715. FAX Del conjunto recibido vieron la luz 3% 1.137 cartas, prácticamente una de cada cinco. Para que se publiquen es preciso que su extensión no supere las nue- LLEGADAS A BARCELONA ve líneas de folio y han de estar debida- mente identificadas. En Barcelona se recibieron 773 cartas, la mayoría por e-mail.Ennoviembrehaha- El formato preferido para contactar es el bido tres grandes temas de discusión: las correo electrónico (93%), seguido del elecciones autonómicas y la reedición del correo ordinario (4,5%) y del fax (2,5%). tripartito; los problemas en Cercanías y en los transportes públicos en general, y el En nuestra web, 20minutos.es, las noti- maltrato a los animales, sobre todo, a raíz cias recibieron 167.701 comentarios del ataque con balines a la gata Mixeta.Tam- (24.964 fueron borrados), un 10,4% me- bién destacó el foro sobre si la estatua de nos que en octubre. Colón es un monumento o un mirador.

TÚ TAMBIÉN HACES ESTE PERIÓDICO: Escríbenos a... E-MAIL [email protected] GCORREO: Plaça Universitat,3, 7è,08007 OENwww.20minutos.es TONI GARRIDO: «LA GENTE DICE QUE Larevista ME PAREZCO A JAMES BLUNT». 19

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN LA ZONA CRíTICA QDVD JOSÉ ÁNGEL ESTEBAN Wii Con Lubitch y Sturges ATERRIZA Una colección que sólo podría llamarse talycomolohace: EN ESPAÑA Comedia Oro La nueva consola de Nintendo deja de lado Dos genios llegan de la mano. Expertos en la losgráficosespectacularesdesuscompe- comedia sofisticada, inteligente, mordaz; tidorasparaapostarporunaformadejuego maestros de la sugeren- cia, la insinuación, los distinta, en la que las posibilidades del diálogos como relámpa- B. SALVATIERRA / D. GONZÁLEZ gos, el caos controlado... mando son esenciales. Ernst Lubitch y Preston Sturges son un placer para el público. Billy Wilder citaba siempre un consejo de Lubitch: deja ste viernes es la fecha ofi- 1 2 que el público sume dos Ecial del lanzamiento en y dos, te querrá para Europa deWii, la nueva con- siempre. Éstos son los dos sola de Nintendo. Después primeros títulos de la deverlaluzenEEUUyJa- serie Comedia de Oro pón, donde se formaron lar- (Sherlock Films, 15 €): La gas colas para adquirirla, lle- octava mujer de Barba ga a España precedida de Azul, escrita por Wilder y una gran expectación. Su Charles Brackett, Lubitch mando inalámbrico, que se acelera todos los 3 4 maneja con una mano y que Se buscan nuevos jugadores equívocos puede utilizarse como si fue- posibles que se ran varios accesorios, es su Aunque Nintendo DS y Wii en principio no tienen más en co- pueden dar y se principal baza. No obstan- mún que su fabricante, el éxito de ventas de la primera, con dan entre un te, el éxito de una consola juegos orientados a todo tipo de público, ha propiciado que multimillonario depende en gran parte de su Nintendo apueste por las nuevas formas de juego también en (Gary Cooper) catálogo de juegos. Éstos son Wii. Mientras que Xbox 360 y PlayStation 3 se promocionan ysunovia algunos de los que saldrán con gráficos espectaculares y con el juego en alta definición, (Claudette Wii no ha entrado en esa pugna. Con una menor potencia grá- Colbert) cuando, a punto al mercado en los próximos 5 6 meses: fica, es la consola más barata de las tres, y pretende llegar a de casarse, ella descubre ‘Wii Sports’. Se incluye de un tipo de público que tal vez nunca se planteó adquirir una. el terrible pasado de su 1serie con la consola, en un Para ello, da una especial importancia a los juegos denomi- marido, cargado de pack de 249 euros. Incluye nados sociales y los basa en su innovador mando. divorcios. Siete. El octavo cinco deportes: tenis, golf, lo preparará ella para béisbol, bolos y boxeo. Re- una espada o una pistola, gos que consisten en poner- darle con su propia sulta llamativo utilizar el pero habrá que comprobar le la dentadura postiza a una medicina; en Las tres mando como una raqueta, si su sensor es tan preciso co- viejecita, bailar con el hula- noches de Eva, Sturges un palo de golf, un bate, una mo dicen. hop, o hacer equilibrios con mezcla a un científico bola de bolos o unos guan- ‘Big Brain Academy’. Es el la escoba, por ejemplo. ingenuo y rico heredero tes de boxeo. Cuenta con ciones específicas para la Acción indicada para los in- 5estandarte del nuevo pú- (Henry Fonda) con una modo multijugador y per- Wii, como la de poder utili- condicionales de las sagas blico que se pretende ganar Especial sobre las banda de timadores en la mite jugar en solitario. zar el mando como arco o galácticas. con esta consola. Entrena- consolas de nueva que la atractiva Barbara ‘The Legend of Zelda: Twi- como caña de pescar. ‘Red Steel’. Será la verda- miento mental para toda la generación Stanwyck resulta cazada 2light Princess’. Esta nue- ‘Metroid Prime 3’. Cuenta 4dera prueba de fuego pa- familia y todos los públicos. Y MÁS NOTICIAS DE TECNOLOGÍA EN... por el amor y las trampas. va entrega de la saga de rol 3con gráficos muy cuida- ra la consola. El mando pue- ‘Wario Ware: Smooth Mo- www.20minutos.es Son los primeros platos, y aventuras contará con fun- dos y ambientes espaciales. de utilizarse como si fuese 6ves’. Originales minijue- de sabor garantizado. Luego vendrán Una mujer para dos, La dama de Armiño, la última película Atxaga traduce que rodó Lubitch, y Los SEGUNDOS suobraalalemán viajes de Sullivan, lo más El escritor Bernardo Atxa- genuino de Sturges. Y más ga acaba de lanzar en Ale- tarde cuatro más –Una Vincent Van Gogh Los robots aún mania la traducción de su hora contigo, Un marido arrasa en Hungría último libro, El hijo del rico, Si yo tuviera un Más de 10.000 personas pa- carecen de acordeonista. El autor con- millón y Navidades en saron por el Museo de Bellas fíaenlabuenaacogidade julio– siempre con copias Artes de Budapest durante sentido común su obra «en un país que tie- de altura para comedias los dos primeros días de la Hacer que un ordenador ne memoria histórica de de lujo. De lujo inteligente. exposición deVan Gogh. Se tenga sentido común es el verdad». inauguró el sábado. gran reto de la inteligen- LOS MÁS VENDIDOS*. 1 cia artificial, especialidad Silvia Munt, ‘Blade Runner.’ (R.Scott).2‘El Código Nuevas aventuras directora de ficción Da Vinci’ (R.Howard).3‘Los chicos que ha cumplido 50 años del coro’ (C. Barratier). 4 ‘House del capitán Alatriste y en la que España es el oc- La actriz Silvia Munt debu- (Primera temporada)’ (D. Shore). Corsarios de Levante,lasex- tavo país del mundo, se- ta como directora de un 5 ‘¿Y tú qué sabes?’ (W. Arntz, M. ta entrega del capitán Ala- gún ha afirmado el direc- Bailarinas discapacitadas largometraje de ficción con Vicente, B. Chasse). 6 ‘Misión Estas bailarinas sordas de la Compañía de Artes Interpreta- imposible 3’ (J. J. Abrams). triste, de Arturo Pérez-Re- tor del Instituto de Inves- la película Pretextos,unfil- 7 ‘Superman Returns’ (B. Singer). verte, ya está en las librerías. tigación en Inteligencia tivas para Discapacitados de China ejecutaron una danza de me escrito «por y para mu- 8 ‘El reino de los cielos’ (R. Scott). El personaje celebra su dé- Artificial,Ramón López de las mil manos durante la ceremonia de apertura de los Jue- jeres». Además de ella, par- cimo aniversario. Mántaras. gos Asiáticos para Discapacitados, en Foshan (China). FOTO: EFE ticipa Ramon Madaula. *DEL 27 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 17 Larevista Violadores del Se editan 15 poemas de amor de Nicolás Guillén ‘En algún sitio de la verso «Somos primavera’es un libro de 15 poemas de amor secreto del escritor cu- el mejor grupo bano Nicolás Guillén (1902-1989), el mayor representante de la poesía negra de su de rap español» país, que se publican por primera vez en Es- Su último disco, ‘Vivir para contarlo’ paña. Guillén se los escri- ha sido número uno de ventas. Nunca Son Kase O, Hate, RdeRumba y Lírico (de bióasusecretariay izda. a dcha.). Vienen de Zaragoza, donde amante, Sara Casal, y se un álbum de su género había BIO empezaron rimando en plazas y calles. los dio en 1966, poco antes de Portada del poemario de amor que su relación terminara, pa- a su secretaria de Nicolás Guillén. alcanzado este puesto en España ra que ella hiciera el uso que creyera conveniente, al mar- jaro caribeño, edita ahora por MIGUEL MARTÍNEZ pero hay una cosa clara: no Invertimos En su disco tratan temas ac- gen de su familia.También se primera vez en España el li- 20 MINUTOS cedemos ante nadie. tuales. los grabó y tanto el poemario bro, en colaboración con Esperan a la entrevista en su ¿Les sienta bien la fama? el dinero que Sí, como el empleo precario. como la grabación permane- Keith Ellis, el mayor estudio- discográfica. Mientras, ojean Somos el mejor grupo de rap ganamos con la Nadie debe aguantar que un cieron inéditos en poder de so de la obra de Nicolás Gui- una revista pornográfica. de España. Lo demostramos música. Los grupos jefe le grite. la amante hasta que él murió llén, y con la autorización de Su disco fue el más vendido llenando en cada concierto. ¿Ustedes han logrado evitar en 1989. «...Quizá quiera us- Sara Casal, que vive en Cuba. hace unas semanas... ¿No es una afirmación un de rock se lo esos malos tragos? ted, leyéndolos, saber cómo En algún sitio de la pri- Es la primera vez que un ál- tanto prepotente? gastan todo en Por ahora vivimos de esto. Los la quise, cómo la quiero to- mavera también es el pri- bum de rap ha sido número El rap es competición. Es de- drogas y sexo» conciertos dan dinero. Tene- davía, cómo la querré hasta mer volumen de la colec- uno de ventas en España. cir, «yo soy el mejor en el mi- mos una tienda, un estudio y la muerte», le escribió. ción El sinsonte en el patio Ahora lo es Alejandro Sanz, cro», y demostrarlo. Nosotros gunas triunfan. Mira a la Ma- una línea de ropa. Invertimos La fundación Sinsonte, vecino, sobre poesía hispa- pero nuestra semana está ahí. lo hacemos con rimas incom- la Rodríguez. lo que ganamos. Los del rock que lleva el nombre de un pá- noamericana. CHARO RUEDA ¿El rap está de moda? parables. ¿Rima o música? se lo gastan en drogas y sexo Es una música que no existe ¿Siguen siendo los mismos? Todo está igualado. Un rap (risas). en la televisión ni en las ra- Totalmente. El nuevo disco elaborado necesita de una ¿Cuál es la música más ex- FLASH dios. En este país manda lo es puro rap. Defendemos la buena base musical. traña que escuchan? comercial. Nosotros empe- autenticidad del estilo. Ustedes no riman como si Las rancheras. Son historias Retrospectiva de Picasso La Pedrera de Barcelo- zamos desde abajo. ¿Yquéeselrap? fuesen del Bronx... con sentimiento (risas). na alberga desde ayer una exposición sobre la retrospecti- Quieran o no, ahora les toca Una forma de vida. Lo abar- El rap español y el estadou- En su disco también se me- va que Picasso realizó en el año 1960 en la Sala Gaspar. convivir con las leyes del ca todo, es un estado mental. nidense son distintos. No ha- ten con la Expo de Zaragoza... mercado discográfico... Vivimos para esta música. blamos de armas, de limusi- Mira la del 92, en la Cartuja de Nuevo hallazgo egipcio Un templo completo de Al vender copias de tu disco ¿Es un mundo masculino? nas o de crack. Rimamos so- Sevilla. Ahora allí sólo hay edi- más de 3.500 años ha sido descubierto por un campesino acabas dentro, es inevitable, Hay menos tías, aunque al- bre aquello que vivimos. ficios desiertos. Es ridículo. en Sohag, a 500 kilómetros al sur de El Cairo (Egipto).

DíasAzules 18 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Buen día Olvidarás Estarás tenso Sólo tú Dedica Acepta Investiga a tu Si vas a Puede haber No te dejes Tómate un Buscarás la en asuntos tensiones del y es probable puedes hacer tiempo a decisiones alrededor iniciar un cambios en presionar respiro calma con sentimenta- trabajo y que te que algunas tu familia, tomadas a tu porque una viaje o se tu vida y para terminar para pensar. tus amigos les. Empezará descansarás enfades con cosas que no observarás alrededor, relación aproxima una tendrás que un trabajo Vuelve a íntimos y allí una relación unos días. alguien te gustan que lo te benefician. afectiva reunión con adaptarte antes de las analizarlo es donde te interesante si Te vendrán cercano cambien. necesita y es Míralo con puede estar más gente, a nuevas vacaciones. todo sin ira sentirás buscas algo muy bien porque no No esperes importante. otra fallando. harás bien circunstan- Demostrarás y verás cómo mejor. Debes reposado para ajustar sigue tus magia, sino Los más perspectiva Hay factores en aclarar cias. No son que es mejor tomarás una disculpar a y maduro. algunas indicaciones. trabajo y jóvenes y serás capaz externos, cuáles son negativos. hacer las decisión muy uno si no Estarás cosas de tu Cuidado decisión ante deben de ver las no sólo es tus posturas Deja atrás el cosas con acertada por ha podido eufórico. vida privada. con tu ira. lo negativo. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA estudiar. ventajas. tu actitud. reales. pasado. calma. tu bien. acudir.

DE TODO CORAZÓN20 FERNANDO ME GUSTO, PERO blogs ALONSO MARTA Cibelina FOTOSDESU Rentables encuentros VIAJE A HAWÁI NO SOPORTO MI... La revista Cuore publica hoy icen en Sorpresa que Dinio cobra por acostarse con una exclusiva con las fotos Son famosas, guapas y están en boca de todos... pero no Dmujeres. La portada de la revista muestra al cubano de Fernando Alonso y Ra- duchándose de espaldas. A pesar del gel de baño y la es- quel del Rosario durante su son perfectas. Muchas asumen sus pequeños defectos puma, la imagen resulta más antihigiénica que la tapice- presunta luna de miel en ría del coche de ParisHilton desde que saca todos los días Hawái. Ambos lucen anillo. A. A. C. físicos y hablan públicamente de ellos. apasearaBritneySpears. No es el único; me cuentan que hay más de un famoso de los llamados de primera, habi- ISABEL II tuales en revistas como el ¡Hola!, que se está asegurando LA REINA YA odos tenemos uno o mu- la futura vejez a costa de entretener el ocio de aburridas NO ES ‘POSH’ Tchos. Algunos lo llevan esposas de magnates. Son chapuzas ocasionales en las La reina de Inglaterra ha mejor y otros lo aceptan sin ... DENTADURA que se rentabiliza la fama de sietemachos oportunamente cambiado el acento propio demasiado agrado. También MARÍA JOSÉ GALLEGO (MODELO). En la academia de cultivada en algunas revistas del corazón y hasta las‘he- de las clases altas por el in- los famosos son presa de supermodelo tuvo que sufrir comentarios negativos de algu- rramientas’ photoshopeadas en Interviu. Uno de ellos ce- glés estándar. Así lo afirma complejos que afectan al co- na de sus compañeras sobre sus dientes. Reconoce en públi- lebra sus encuentros en un chalé de una zona residencial un estudio deJournal of Pho- mún de los mortales. co que es su punto flaco y cierra la boca para las fotos. madrileña, y con lo que cobra ya tiene asegurada la vejez. netics basado en los discur- Un ejemplo de trauma de- sos de la soberana,que ya no clarado es el de la ganadora Más pulido, más señor, más suelto, menos abotargado y es calificada de Posh (pija). de Supermodelo 2006, Ma- con más vocabulario. DavidBustamante, del cual se ru- ría José Gallego: «Nomegus- morea que podría convertirse muy pronto en papá, ha su- ta mi dentadura». La jien- frido una honda transformación desde que está casado P. D O H E R T Y nense reconoce que tiene con Paula Echevarría. Lo pudimos comprobar en la gala NO IRÁ A LA CÁRCEL unos dientes prominentes, de Eurojunior enTVE. No se puede decir lo mismo de Car- El cantante Pete Doherty se que intenta esconder cuan- losLozano.Parecía que sus personalidades se hubieran libró ayer de ir a la cárcel. do se le acercan las cámaras transmutado. Sobre él pesaban acusacio- y los flashes. La actriz y mo- nes de posesión de drogas delo Inés Sastre tampoco es- G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es y conducción temeraria. conde sus puntos flacos. La top ha dicho en varias ocasio- nes que sus pies son grandes y tiene los dedos feos, aunque eso no la ha llevado a tapár- El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR selos nunca.

¿Sabes de algún famoso que haya confesado un complejo? DEJA TUS COMENTARIOS EN... www.20minutos.es

Muy bien llevado, y además con mucha ironía, es el caso de Eva Hache: como su trasero ha ganado volumen, la presentadora declaró en directo durante su programa: «Se me está poniendo el culo de Ma- ría Teresa Campos». También reconoce tener complejo de cartucheras la presentadora de los resúmenes de Gran Her- mano, Lucía Riaño. Por eso evita ponerse falda. No sólo las chicas hacen públicas sus ... LOS PIES quejas, el actor Jorge Sanz ha INÉS SASTRE (MODELO). confesado que le Ni sus grandes pies ni sus an- acompleja una chas cejas han evitado que de sus orejas, triunfe en las pasarelas. que tiene un lóbulo algo irregular. ... CADERAS LUCÍA RIAÑO (PRESENTADORA). Ahora se ocupa de los resúmenes de Gran Hermano. «Siempre me acomplejaron mis cartucheras», aseguró en una entrevista a 20minutos. ... TRASERO EVA HACHE (PRESENTA- DORA). Se ríe hasta de su sombra, por eso le encanta Puedes colaborar en El Desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a hacer chistes sobre su culo. [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 19 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC RETIARIO20 TONI GARRIDO «EN GENERAL blogs PEPE Cervera SOY BASTANTE TÍMIDO» Independencia osjuegosonlinemultiusuariosonmundosimaginariosen Acaba de publicar su primer libro, Llosquelagentepuedeliberarsedelarealidadparavivir otrasvidasenentornosvirtuales.Loshaydefantasía,de ‘Onderou, viaje por la superficie de cienciaficción,inclusohistóricos.Unostienenesquemasrí- gidosdejuegoyotrossonabiertos.Perotodostienenunaau- loprofundo’.Ayerestuvocontestando toridadcentral,unpropietario,normalmenteunaempresa alaspreguntasdeloslectores. INTERNAUTAS quehacreadoesemundocomoinversión.Esedueñodecide quésepuedeyquénosepuedehacer,ysuspoderessonlos deundemiurgomásquelosdeundictador,porquecontrola or qué crees que no os ¿Que si realmente nos cola- elpropiouniversodentrodeljuego.Poresohayunacierta Pacreditan en casi ningún mos? Sólo cuando es estric- tensiónentrepropietariosyhabitantesdelosmundosvir- sitio? ¿Cómo tenéis, particu- tamente necesario... tuales.YporesoloshabitantesdeRyzom,unjuego,recaudan larmente tú,tanto morro pa- Me reí mucho con el repor- dinero,perodeverdad.Elfinescomprarsuuniverso;decla- ra colaros en todas partes y taje que hicisteis con Alejan- rarlaindependencia.Lacompañíacreadoraestáenquiebra, reiros de todos los famosos? dro Sanz. ¿Cómo fue traba- yasípuedenobtenerlalibertaddeserdueñosdesupropio Sandy jar con él? David mundo.Quéharánluegoquedaalaimaginaciónyelfuturo... La mayor parte de las veces Es un fiera. Durante el se- nos reímos ‘con’, no ‘de’. La cruesto, Cristian le golpeó con G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es mayor parte de el bate en los ellos se suben al morros y Ale- chiste… Lo del Dicen que jandro le dijo: morro, no sé, en «Quillo, si no te Nuestra web sigue me parezco SERGIO GONZÁLEZ general soy bas- gusta el disco, tante tímido. a James Blunt. dilo, pero no me Nació en Mallorca en 1973. Es uno de los re- abiertaenelpuente ¿Os han puesto Espero que a él pegues...». Es porteros de CQC (Tele 5) y conduce el pro- reclamaciones le joda igual si un fenómeno. BIO grama de radio Hoy por hoy Madrid,enlaSER. Al pie del cañón. Aunque rológicas y los especiales por haberos Hay algo que no tendrás otro ejemplar de más completos. Y, como pasado de la ra- le comparan me llama la 20 minutos en tus manos queremos seguir contando ya con alguien? conmigo» atención. Las tas, para mi desgracia... La en- Sí. Y a Frodo, a Bob Dylan... hasta el próximo lunes, en contigo, te animamos a que A.A mujeres a las trevista que más me marcó fue Espero que a James Blunt le 20minutos.es no descansa- votes y opines en nuestras ¿Reclamación? No solemos que entrevistas te miran con la que tuve con el director del joda igual si le comparan con- mos en estos días de fiesta. noticias, fotogalerías y en- llevar el cuaderno de recla- cierto grado de fascinación. programa, Fernando Lojo, migo. Como siempre, en nues- cuestas.Tantosi te vas de va- maciones... Alguna queja, sí, ¿Las dejas muertas? ¿Qué en- cuando volví de hablar con tra página web podrás en- caciones como si te quedas pero sin importancia... trevista te marcó más? ¿Por Andy García. ¡Qué desastre! Lee la entrevista contrar información de to- en tu ciudad, conéctate a ¿Realmente os coláis en los qué? Eli ¿Tehan dicho alguna vez que íntegra en... do tipo actualizada al ins- 20minutos.es ynotepier- sitios en los que no os dejan ¿Deverdadlocrees?Nocreo te pareces a James Blunt? www.20minutos.es tante, las mejores fotos del das nada de lo que sucede. entrar? Marcos que se queden como muer- Maca día, las previsiones meteo- B. SALVATIERRA 20 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 PUBLICITAT DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 21 LA ZONA CRíTICA QCINE RAFAEL PORTELA ‘Happy Feet’, algo más que mensaje Animación como la de antes, con cancioncillas y consignas tu i bienintencionadas Sorprendió hace años con Babe, el cerdito valiente y ahora con esta ´ historia de pingüinos, panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA candidata al título de película de animación del DEL DIMARTS 5 AL DIUMENGE 10 año. George Miller parece DE DESEMBRE DEL 2006 haber encontrado su Mumble tiene que buscarse nuevos amigos tras ser rechazado por su comunidad al no saber cantar como es debido. particular misión en su empeño en deslizar en LOS CRÍTICOS DAN las frágiles mentes infantiles mensajes la nota ecológicos envueltos en !!!la opinión de los expertos!!! BAILOTEOS bajo cero comedias bienintencionadas y tiernas. Y lo hace Un pingüino con mucho ritmo protagoniza el musical animado ahora con una película de animación a la antigua que pretende triunfar en las salas estas próximas Navidades usanza, de canciones pegadizas, personajes Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL MUNDO) El Séptimo Vicio (RADIO 3) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! ! ! ! entrañables y sutiles ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! mensajes aleccionado- ! ! ! ! ! ! ! ! res. Precisamente es en The Queen ! ! ! ! ! ! cine CLÁSICOS EN EL FRÍO el mensaje, que supera ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ‘HAPPY FEET. La banda sonora tiene gran importancia en la los tradicionales cantos a ! ! ! ROMPIENDO película al ser un musical. En EE UU ha arrasado en la tolerancia, a la El laberinto ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! las listas de ventas. Cuenta con versiones de conformidad social, y del fauno ! ! ! ! ! ! EL HIELO’ ! F. H. V. grandes clásicos de la música contemporánea. también en el casting Pequeña ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Llegan desde la Antárti- Desde el My Way, de Frank Sinatra –cantado por (con nombres como ! ! ! ! ! ! da, en lo más profundo Robin Williams (foto) en español–, hasta el Kiss, de Nicole Kidman, Robin Miss Sunshine ! ! Salvador ! ! ! ! del hemisferio Sur. Su ma- Prince. Aparecen además temas de grupos como Williams o Elijah Wood) ! ! ! ! ! !!! ! yorvirtudeslacanción, los Beatles, los Beach Boys, The Brand New en lo que se diferencia ! pero estas Navidades van Heavies, Chrissie Hynde (The Pretenders) o Queen. esta película de las Infiltrados ! ! ! ! ! ! ! ! a contagiar a todo el mun- grandes cintas clásicas ! ! ! ! ! do con sus bailes. Son los de Disney. Por lo demás, ! ! ! pingüinos emperador. Savion Glover (bailarín Para doblar a las sim- personajes tiernos, El ilusionista ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Esta superproducción EL DIBUJANTE profesional que ha com- páticas aves, la versión diálogos divertidos y animada narra la histo- partido escenario con original contó con Elijah excelentes momentos ! ! ! español Miguel Casino Royale ! ! ! ! ! ! riadeMumble,unjoven nombres como Sammy Wood o Nicole Kidman. musicales para el público ! ! ! ! ! ! pájaro bobo cuya habi- Ángel Fuertes Davies Jr.). Las coreogra- El doblaje en castellano infantil. Una película feliz. Copying ! lidad principal es bailar fías se prepararon a raíz está encabezado por el ! ! ! ! ! Beethoven ! ! ! !!! claqué. Esta peculiaridad participa en de un estudio minucio- polifacético Carlos La- LAS MÁS VISTAS*. no es en absoluto bien so del comportamiento tre.El filme está realizado 1 ‘Casino Royale’ (M. Campbell). El perfume ! la animación ! ! ! ! recibida entre los de su de los pingüinos. por George Miller, un di- 2 ‘El perfume’ (T.Tykweer). 3 ‘El ! ! ! ! !! ilusionista’ (N. Burger). 4‘Colegas tribu, pues para ellos, si rector multidisciplinar que en el bosque’ (J. Culton). 5 ‘Saw Acento español ! ! ! ! ! no cantas bien, eres una trar la importancia que tiene en su haber títulos 3’ (D. L. Bousman). 6 ‘Borat’ (L. La Dalia Negra ! ! ! ! ! G deshonra y no encontra- tiene ser uno mismo. En el proceso de anima- como Mad Max, Las bru- Charles). 7 ‘Infiltrados’ (M. Scorsese). 8 ‘Scoop’ (W. Allen). ! rás pareja nunca. La película se convier- ción participó el presti- jas de Eastwick o Babe, un de Goya ! ! 9‘Un buen año’ (R. Scott). 10 ‘The Los fantasmas !!!!! Cuando es expulsado te en un musical con cui- gioso dibujante español cerdito en la ciudad. Queen’ (S. Frears). Borat por los suyos, Mumble dadas coreografías de Miguel Ángel Fuertes. En- La cinta se podrá dis- ! *DEL 1 AL 3 DE DICIEMBRE ! ! ! ! inicia un viaje en el que baile. Para la consecu- tre sus trabajos están las frutar también en el for- ! ! ! G ! G irá contagiando a otros ción de estas escenas, se participaciones en pelí- mato Imax. Y el próximo lunes... !!!! pingüinos de su peculiar captó el movimiento de culas como Dragonheart, Un buen año LEYENDA Regular LIBROS, !!!! Excelente !!!!Mala danza. Una travesía con un amplio conjunto de Hulk y las secuelas de La Australia-EE UU, 2006. Dir.: !!!! G!!! por Sonia Rueda Buena Pésima la que intentará demos- artistas, encabezados por máscara 2 y MeninBlack. George Miller. Dur.: 108 min. 22 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 tutiplán cine ‘¡PALACIO REAL!’ Hacer una Relajarse es la UNA PROFESORA BÚSQUEDA gran SOLUCIÓN CON CORONA en familia Marc Recha crea un El cuarteto formado por Cameron Díaz, KateWinslet, filme personal de Jude Law y Jack Black protagonizan una comedia en una investigación la que dos mujeres encuentran la solución a sus vidas para otro proyecto ‘DÍASDEAGOSTO’ ‘THE HOLIDAY El director de Pau y su her- (VACACIONES)’ mano, Marc Recha, estaba F. H. V. preparando una película Dos mujeres pasan por sus sobre la época de la Repú- peores momentos senti- blica. Algo a lo que tantas mentales justo antes de lle- veces le había animado el gar la Navidad. Pese a tener periodista Ramón Barnils. dos buenos empleos, en- Mientras que reunía docu- cuentran una página en In- mentaciónabasedebi- ternet en la que se pueden Comedia escrita, dirigida y protagonizada por la bliografía y entrevistas con intercambiar hogares du- actriz francesaValérie Lemercier, que trabajó en personas relacionadas con rante un periodo de tiem- Los visitantes no nacieron ayer. Cuenta cómo una el difunto redactor, cayó en po. De esta manera, y sin humilde logopeda puede acabar convertida en la cuenta de la complejidad pensárselo mucho, se ceden toda una reina. de su proyecto y de lo difí- mutuamente sus casas pa- cil que estaba resultado la ra relajarse durante las va- Francia, 2005. Dir.: Valérie Lemercier. Int.: Valérie tarea. caciones invernales. Esas Lemercier, Lambert Wilson, Catherine Deneuve. Dur.: 105 Finalmente decidió cam- dos semanas en la otra pun- min. biar el enfoque y describir ta del mundo (una es britá- Cameron Díaz pretende huir de su ajetreada vida emocional. precisamente esa labor. nica y la otra de California) Una historia protagoniza- les hará descubrir la vida de bablemente, los que más es- Black, por su parte, se ha ex- ‘CRISTÓBAL MOLÓN’. Desde el País Vasco da por dos hermanos, Da- nuevo, y también el amor. pecializados estén en el playado a gusto en filmes llega una película de animación en 3D con vid y el propio Marc Recha, La película está protago- mundo de la comedia. como Escuela de rock o Al- insectos como protagonistas. Corre el año 1512 queencuentraenesabús- nizada por cuatro actores Ella se dio a conocer por ta fidelidad. en el Reino de Praderia y Pinzón II es el monarca. queda de datos una serie de que gozan de gran popula- La máscara y ha protagoni- Su maléfico consejero Destruzzio urde un plan puntos comunes con su his- ridad: Cameron Díaz, Kate zado famosas películas del Estados Unidos, 2006. para derrocar al rey y ocupar su trono: enviarlo en toria familiar. España, 2006. Winslet, Jack Black y Jude género, como las comedias Dir.: Nancy Meyers. Int.: Cameron una misión suicida a la Luna de la mano de Dir.: Marc Recha. Int.: David Re- Law. De este póquer de ac- Algo pasa con Mary o La bo- Díaz, Kate Winslet, Jude Law. descubridor Cristóbal Molón. España, 2005. Dir.: cha, Marc Recha, Mariona Or- tores, Díaz y Black son, pro- da de mi mejor amigo.Jack Dur.: 138 min. Íñigo Berasategi, Aitor Arregi. Dur.: 70 min. dóñez. Dur.: 93 min. nens Quésehancomprado... activitats

‘LA MÀQUINA DEL TEMPS’ La Companyia Encara Farem Salat ofereix una animació musical que es basa en un recorregut a través de les diferents èpoques i cultures més històriques, ambmúsicaendirecte.

Plaça de l’Església, FOTO Y TEXTO: PEDRO L. PUENTES Castelldefels. Dijous (12.00 Adrián Aldini Ester Villaverde Hugo hores). Gratis. 17 años. Estudiante 17 años. Estudiante. Garbajosa ‘EL CONTE DE Disco 17 años. Estudiante. NADAL’ Basat en la ‘PARACHUTES’ novel·la de Charles (COLDPLAY). Disco Dickens, aquest espec- «Coldplay están bien ‘MTV UNPLUGGED IN tacle de teatre àgil, pero con el tiempo han NEW YORK’ (NIRVANA) . tendre, sensible i divertit cambiado bastante. Me «Nirvana es uno de los a vegades ens aporta una gusta más este primer máximos exponentes del bona dosi de reflexió , disco que el último que grunge y éste es el barrejada amb entreteni- sacaron porque los concierto Unplugged de ment. Jove Teatre Regina temas son más orgánicos la MTV, un directo sólo (Carrer de Séneca, 22. y con canciones más acústico donde se ve lo Barcelona). Des del 8 de lentas. Ya lo había realmente buenos que desembre fins al 7 de gener. 9 escuchado, pero me he son. Un concierto euros. decidido a comprarlo histórico para un grupo porque estaba de Libro mítico. Es un disco que ‘EMOCION ART-TE’ oferta». PVP: 6,95€. ‘LA COLMENA’ (CAMILO hay que tener porque Recorregut per una JOSÉ CELA). Nirvana es ya un selecció d’obres dels «Hay grandes obras que clásico». PVP: 7,95€. segles XIX i XX (pintures, uno tiene que leerse. escultures, dibuixos i Este libro lo he tenido fotografies) per fer que comprar porque es descobrir als partici- de obligatoria lectura en pants, especialment als clase. No he visto la menuts, què és un película ni lo he leído museu d’art. MNAC antes, pero creo que (Palau Nacional de Montjuïc). siendo de Cela será una 10 de desembre. 3,50 per a gran obra». PVP: 6,65€. majors de 7 anys. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 23 tutiplán cine

Multicines Llobregat ACEC, Multicines Pica- mo agente 007 le lleva hasta Le Chiffre, ban- sablanca-Gràcia, Gran Sarrià Multicines, ESTRENOS rol ACEC, Palau Balañá Multicines, Segle quero de terroristas de todo el mundo, para París, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). XXI ACEC. detenerlo y desmantelar la red terrorista. Boli- DE MADRID A LA LUNA. Dirección: Carles Ba- ¡PALACIO REAL! Dirección: Valérie Lemer- che, Bosque Multicines, Cinesa Diagonal, LA ÚLTIMA LUNA. Dirección: Miguel Littin. In- lagué Un documental que refleja aconteci- cier. Intérpretes: Valérie Lemercier, Lam- Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, térpretes: Tamara Acosta, Aymann Abuloff, mientos desde 1959, llegada de Eisenhower a bert Wilson, Catherine Deneuve. Cinesa Dia- Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremag- gonal Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa Parc Alejandro Goic. Club Catalunya, Verdi (V.O.). Madrid, hasta 1969 en que el hombre llegó a num, Glòries Multicines, Gran Sarrià Multi- la Luna. Méliès Cinemes V.O., Verdi (V.O.). Vallès, Filmax Gran Vía ACEC, Imperial ACEC, cines, Lauren Gràcia Cinemes, Lauren Horta Lauren Sant Andreu Multicinemes, Multicines SIGUEN EN CARTEL Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multici- EL CORRAL. UNA FIESTA MUY BESTIA.Di- Llobregat ACEC, Renoir Floridablanca nemes, Lauren Universitat Multicinemes, rección: Steve Oedekerk. Intérpretes: Anima- (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.). SÓLO SALAS DE BARCELONA CAPITAL Palau Balañá Multicines, Urgel, Yelmo Ci- ción Otis es una vaca que sólo piensa en di- DIES D'AGOST. Dirección: Marc Recha. Intér- neplex Icaria (V.O.). vertirse, que disfruta cantando, bailando y ha- pretes: David Recha, Marc Recha, Fina Susín. BORAT. Dirección: Larry Charles. Intérpretes: ciendo trastadas. Cinesa Diagonal, Cinesa Renoir-Les Corts (V.O.S.), Verdi (V.O.). Sacha Baron Cohen, Daniel Castro Borat, un COLEGAS EN EL BOSQUE. Dirección: Jill Cul- La Maquinista. periodista de Kazajstán es enviado en misión ton, Roger Allers, Anthony Stacchi. Intérpre- HAPPY FEET. ROMPIENDO EL HIELO. Direc- especial a los Estados Unidos, donde va a ro- tes: voces originales de Martin Lawrence, EL ILUSIONISTA. Dirección: Neil Burger. In- ción: George Miller. Intérpretes: voces origi- dar un documental sobre la cultura y estilos Ashton Kutcher, Debra Messing. Boog es un térpretes: Edward Norton, Paul Giamatti, Jes- nales de Nicole Kidman, Elijah Wood, Robin de vida americanos que servirá de referencia feliz oso pardo domesticado que vive en la sica Biel. Cuando Eisenheim comienza actuar Williams. Atrium ACEC, Bosque Multicines, para la mejora y desarrollo de su querido país tranquila ciudad de Timberline. Sus aventuras con su asombroso espectáculo de ilusionista CineBaix, Cinesa Diagonal, Cinesa Diago- natal, Kazajstán. Casablanca-Kaplan (V.O.), comienzan cuando conoce a Elliot, un ciervo en Viena, pronto corre la voz sobre sus pode- nal Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, salvaje y parlanchín, al perderse en el bosque res sobrenaturales, llegando a los oídos de Farga, Cinesa La Maquinista, Cinesa Mare- Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, tres días antes de la apertura de la sesión de uno de los hombres más poderosos y prag- magnum, Cinesa Mataró Parc, Cinesa Mon- Cinesa Maremagnum, Comèdia, Glòries caza. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar máticos de Europa, el príncipe heredero Leo- tigalà, Cinesa Parc Vallès, Cinesa Sant Cu- Multicines, Lauren Horta Multicinemes, 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinis- pold. Aribau Multicines, Bosque Multicines, gat, Coliseum, El Punt Multimèdia ACEC, Lauren Sant Andreu Multicinemes, Renoir ta, Cinesa Maremagnum, Imax Port Vell. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Filmax Gran Vía ACEC, Glòries Multicines, Floridablanca (V.O.S.), Yelmo Cineplex Ica- Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, COPYING BEETHOVEN. Dirección: Agnieszka Gran Sarrià Multicines, Imperial ACEC, Lau- ria (V.O.). Cinesa Maremagnum, Lauren Horta Multici- ren Gràcia Cinemes, Lauren Horta Multici- Holland. Intérpretes: Ed Harris, Diane Kruger, nemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes, nemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes, CASINO ROYALE. Dirección: Martin Campbell. Matthew Goode. La joven Anna Holtz es una Palau Balañá Multicines, Renoir Florida- Lauren Universitat Multicinemes, Lauren Intérpretes: Daniel Craig, Judi Dench, Eva aspirante a compositora con pocos recursos blanca (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria Viladecans, Multicines Eix Macià ACEC, Green. La primera misión de James Bond co- que estudia en el conservatoria de Viena. Ca- (V.O.).

18.10. V, S, Visp Fest, 00.40. The Holiday S, Visp Fest, 00.40. El camino de los ingle- URGEL. Comte D'urgell, 29 -33. Tel. 902 424 BARCELONA CAPITAL (Vacaciones). 16.30, 19.00, 21.45. V, S, Visp ses. 16.15, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 243. Casino Royale. 16.00, 19.05, 22.10. Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.25. Un buen año. 00.40. El perfume. Historia de un asesino. ALEXANDRA 5 SALAS. Rambla de Catalunya, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Un invitado por 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. 90. Tel. 932 150 503 y 902 510 500. ¿¡Y tú Navidad. 16.00. S, D, Fest, 12.20. Happy Feet. 15.30, 17.50, 20.10, 22.30. V, S, V.O. SUBTITULADA qué sabes! V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, Visp Fest, 00.50. Natividad. 16.00. Ratónpo- 12.00. Algunos días en septiembre. 16.00, CINESA HERON CITY. Pg. d' Andreu Nin , s/n - lis. V. en català 15.30, 17.20, 19.10, 21.00. MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 510 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.50. Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can Drag. Scoop. 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. The Holi- 051. C.R.A.Z.Y.. 22.30. De Madrid a la luna. Beyond the sea. 16.45, 19.15, 22.15. Cars.D, Tel. 902 333 231. ¡Palacio Real!@Car cine>. day (Vacaciones). 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 18.30, 20.30. Duelo en la alta sierra. 16.30, Fest, 12.00. El asunto Ben Barka. V. en català. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, Visp Fest, 00.50. The Queen. 16.00, 18.10, 20.35. Pat Garret y Billy the kid. 18.20, V, S, Visp Fest, 00.40. El gran silencio. 16.00, 01.00. S, Fest, 12.00. Algunos días en sep- 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. 22.30. Scoop. 16.30. 19.00, 22.00. D, Fest, 12.00. El viaje del em- tiembre. S, Fest, 12.00. Borat. 16.20, 18.20, 20.25, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. Casino IMAX PORT VELL. Moll D'espanya , s/n. Tel. VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. De Madrid perador. D, Fest, 12.00. Grbavica. 16.35, alaluna. 16.30. Dies d'agost. 16.15, 18.20, 18.35, 20.35, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. Royale. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, 932 251 111 y 902 101 212. Adrenalina.V: 20.30, 22.30. El perfume. Historia de un ase- Natividad. 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. D, S, Visp Fest, 23.00, 01.00. S, Fest, 12.00. Co- 12.20. Adrenalina / El Misterio del Nilo.V,L, legas en el bosque. 16.00, 18.15. S, Fest, M: 17.05. S, D: 15.15. Arrecifes de Coral.L: sino. 16.20, 19.15, 22.20. Grbavica. 16.20, Fest, 12.00. Yo soy la Juani. V, S, Visp Fest, 18.20, 20.30, 22.30. Infiltrados. 19.15, 22.20. 01.00. 12.30. Colegas en el bosque.V.encatalà.S, 12.20. Castillo encantado. S, D, X, J: 14.00. Fest, 12.00. Déjà vu. 16.20, 19.00, 22.00. V, Colegas en el bosque. V, L, M: 18.50. V: La última luna. 16.05, 18.20, 20.30, 22.40. ARIBAU CLUB. Gran Via de Les Corts Catala- S, Visp Fest, 00.00. S, Fest, 12.30. El camino 22.20. S, D: 11.20, 16.50, 20.15. L, M: 22.15. VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990. El nes, 565 -567. Tel. 902 424 243. La dalia ne- de los ingleses. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, X, J: 17.00, 20.35. Fuerzas de la naturaleza. gran silencio. 16.00, 19.00, 22.00. Scoop. gra. 22.00. Los Borgia. 16.00, 19.00, 22.00. Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.15. El ilusionista. M: 12.20. India misteriosa. S, D, X, J: 13.00. 16.05, 18.15, 20.30, 22.40. Siddhartha. Ratónpolis. 16.30, 18.20, 20.10. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, L: 13.20. India misteriosa / La estrella del 16.20, 18.30, 20.35, 22.30. The Queen. ring. V: 15.15. La estrella del ring. V: 13.20. ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel. 01.00. S, Fest, 12.30. El laberinto del fauno. 16.05, 18.15, 20.20, 22.40. Misterios del Nilo. M: 13.20. Polar Express. 902 424 243. Déjà vu. 16.20, 19.10, 22.00. V, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. El perfume. His- X, J: 11.10, 15.00, 18.40. Stomp, ritmos del YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 61 S, Visp Fest, 00.30. El ilusionista. 16.20, toria de un asesino. 16.00, 19.05, 22.05. V, S, mundo / Castillo Encantado. V: 20.35. S, D: , C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 585 y 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.20. El labe- Visp Fest, 00.55. S, Fest, 12.15. Happy Feet. 18.30, 21.55. S: 23.40. L, M: 20.30. M: 23.55. 902 220 922. Consultar en taquilla. rinto del fauno. 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Rompiendo el hielo. 16.00, 17.00, 18.15, X, J: 22.15. J: 00.00. Visp Fest, 00.20. The Holiday (Vacaciones). 19.30, 20.30, 22.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. 00.30, 01.00. S, Fest, 12.00, 12.30. Infiltra- LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel. FILMOTECA The Queen. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, dos. 19.05, 22.00. ISI & DISI. Alto voltaje. 934 573 211 y 902 888 300. Casino Royale. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S, Visp Fest, Visp Fest, 00.40. 16.00, 19.00, 22.00. Déjà vu. 16.15, 19.15, FILMOTECA - CINEMA AQUITÀNIA. Avinguda 00.50. S, Fest, 12.15. Natividad. 16.00. V, S, 22.15. Happy Feet. Rompiendo el hielo.V.en BOLICHE. Avinguda Diagonal, 508 -510. Tel. Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. Ratónpolis. de Sarrià, 33. Tel. 934 107 590. Ermanno Ol- català 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Ratónpolis. mi. E venne un uomo (I vingué un home). V: 932 181 788. Casino Royale. V.O.S. 16.00, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, V. en català 16.10, 18.10, 20.10, 22.20. 19.00, 22.00. El perfume. Historia de un ase- 00.40. S, Fest, 12.30. Saw 3. 20.30, 22.45. V, 17.00. S: 19.30.Ermanno Olmi. I recuperanti sino. V.O.S. 16.15, 19.30, 22.15. Scoop. S, Visp Fest, 01.00. Scoop. 16.00, 18.00, LAUREN HORTA MULTICINEMES. Passeig de (Els recuperadors). V: 19.30.Ermanno Olmi. V.O.S. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. The Queen. 20.15. The Holiday (Vacaciones). 16.05, Maragall, 415 -417. Tel. 933 574 846. Borat. Dialogo tra un venditore di almanacchi e un V.O.S. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. 19.00, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 22.40. Casino Royale. 16.00, 19.00, 22.00. passeggiere (Diàleg entre un venedor d'al- 12.00. Un buen año. V, S, Visp Fest, 00.50. Un Déjà vu. 16.30, 19.15, 22.15. El camino de manacs i un vianant) / Il tempo si è fermato BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. Tel. invitado por Navidad. S, Fest, 12.30. los ingleses. 17.00, 19.35, 22.20. El ilusio- (El temps s'ha aturat). V: 22.00.El film del 902 424 243. Casino Royale. 16.00, 19.00, nista. 17.10, 19.45, 22.30. Happy Feet. Rom- mes. Beloved Infidel (Días sin vida). S: 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Déjà vu. 16.00, CINESA LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 , piendo el hielo. 16.00, 18.10, 20.25, 22.35. 17.00.Ermanno Olmi. Milano (Milà) / Il Pos- 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. El camino plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 902 Natividad. 16.05, 18.10, 20.15. Ratónpolis. to (El empleo). S: 22.00.Sessió infantil. Pelle de los ingleses. 16.05, 19.05, 22.05. V, S, 333 231. Borat. 16.00, 18.10, 20.10, 22.40. V, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. The Holiday (Va- Svanslös i Amerikatt (El gat sense por). D: Visp Fest, 00.40. El ilusionista. 16.10, 19.10, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.10. Casino caciones). 16.40, 19.25, 22.15. 17.00.El film del mes. Beloved Infidel (Días 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. El perfume. His- Royale. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, sin vida). D: 19.30.El documental del mes. toria de un asesino. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, S, Visp Fest, 23.00, 01.00. S, D, Fest, 12.00. LAUREN SANT ANDREU MULTICINEMES. Ca- Elisabeth Kübler-Ross. Dem Tod ins Gesicht Visp Fest, 00.45. Happy Feet. Rompiendo el Colegas en el bosque. 16.00, 18.00. S, D, rrer de Les Monges, 2 , esq. Fabra i Puig. Tel. sehen (Elisabeth Kübler-Ross. Acompanyar hielo. 15.30, 17.55, 20.20, 22.45. V, S, Visp Fest, 12.15. Déjà vu. 16.00, 19.00, 22.00. V, 933 115 651 y 902 888 300. ¡Palacio Re- en la mort). D: 22.00.Record de Sven Fest, 01.10. ISI & DISI. Alto voltaje. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. El cami- al!@Car cine>. 16.20, 19.20, 22.20. Borat. Nykvist. Viskningar och Rop (Gritos y susu- S, Visp Fest, 00.45. Ratónpolis. 15.30, 17.20, no de los ingleses. 20.00, 22.30. V, S, Visp 22.25. Casino Royale. 16.10, 19.05, 22.00. rros). L: 17.00. X: 22.15.Enrique Piñeyro. 19.10, 21.00. Scoop. 16.00, 18.05, 20.10, Fest, 01.00. El corral. Una fiesta muy bestia. Déjà vu. 16.40, 19.15, 22.05. El camino de Whisky, Romeo, Zulú. L: 19.30.Enrique Pi- 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. The Holiday S, D, Fest, 12.15. El ilusionista. 16.00, 18.15, los ingleses. 16.15, 19.10. El ilusionista. ñeyro. Fuerza Aérea S. A.. L: 22.00.Record (Vacaciones). 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 16.45, 19.35, 22.25. El perfume. Historia de de Sven Nykvist. Aus Dem Leben Marionetten Fest, 00.40. 12.00. El perfume. Historia de un asesino. un asesino. 16.25, 19.20, 22.10. Happy Feet. (De la vida de las marionetas). M: 17.00.Er- 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Rompiendo el hielo. 16.00, 18.15, 20.25, manno Olmi. Vacanze nelle colonie Sicedi- CASABLANCA-GRÀCIA. Carrer de Girona, 173 - D, Fest, 12.00. Happy Feet. 16.00, 17.00, 22.30. ISI & DISI. Alto voltaje. 20.30, 22.30. son (Vacances a les colònies Sicedison) / I 175. Tel. 934 593 456. Consultar en taquilla. 18.15, 19.30, 20.30, 22.00, 22.45. V, S, Visp Natividad. 16.25, 18.30. Ratónpolis. 16.20, fidanzati (Els promesos). M: 19.30.Ermanno CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia, Fest, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. 18.20, 20.20, 22.20. The Holiday (Vacacio- Olmi. La circostanza (La circumstància). M: 115. Tel. 932 184 345. Consultar en taquilla. Infiltrados. 22.00. ISI & DISI. Alto voltaje. nes). 16.30, 19.15, 22.00. 22.00.Ermanno Olmi. Durante l'estate (Du- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, LAUREN UNIVERSITAT MULTICINEMES. Pelai, rant l'estiu). X: 17.00.Ermanno Olmi. L'albe- CINESA DIAGONAL. Santa Fe de Nou Mexic, 00.30. La matanza de Texas: el origen.V,S, ro degli zoccoli (L'arbre dels esclops). X: s/n. Tel. 902 333 231. Borat. 18.30, 20.30, 8. Tel. 934 125 060. Casino Royale. 16.00, Visp Fest, 01.00. Ratónpolis. 16.00, 18.00, 19.00, 22.00. Déjà vu. 16.30, 19.20, 22.10. El 19.00.Record de Sven Nykvist. Nattvards- 22.30. V, Visp Fest, 00.40. Casino Royale. 20.00. S, D, Fest, 12.10. Saw 3. 16.00, 18.15, gärtena (Los comulgantes). J: 17.00.Er- 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest 01.00. S, camino de los ingleses. 16.15, 19.15, 22.15. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. The Holi- Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.00, manno Olmi. Camminacammina (Camina que Fest, 12.00. Colegas en el bosque. 16.00, day (Vacaciones). 16.00, 19.00, 22.00. V, S, caminaràs). J: 19.00.Ermanno Olmi. Un certo 18.00. S, Fest, 12.15. Déjà vu. 16.25, 19.25, 18.20, 20.30, 22.40. Saw 3. 16.00, 18.10, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Un invita- 20.20, 22.30. giorno (Un cert dia). J: 22.00. 22.15. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. El do por Navidad. S, D, Fest, 12.00. corral. Una fiesta muy bestia. 16.00. S, Fest, NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 12.00. El ilusionista. 16.00, 18.15, 20.30, CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, s/n. 934 365 125. Déjà vu. 16.30, 19.30, 22.20. El CINES PROVINCIA 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. El Tel. 902 333 231. Borat. V, S, Visp Fest, 00.45. perfume. Historia de un asesino.V.D.enca- perfume. Historia de un asesino. 16.10, Casino Royale. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, talà 16.30, 19.30, 22.20. 19.05, 22.00. V, Visp Fest, 00.55. S, Fest, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. Colegas en el ABRERA 12.00. Happy Feet. Rompiendo el hielo. bosque. D, Fest, 12.15. Déjà vu. 16.20, 19.20, PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Antoni, 16.00, 16.15, 18.15, 18.30, 20.30, 22.45. V, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. El 43. Tel. 934 110 231. Casino Royale. 16.00, MULTICINES ABRERA. N II, salida Can Amat, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15, 12.30. Infil- camino de los ingleses. 22.30. V, S, Visp 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Déjà vu. C.C. Montserrat Centre. Tel. 937 707 012 y trados. 22.00. V, Visp Fest, 01.00. Ratónpolis. Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. El ilusionista. 16.05, 19.05, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.35. El 902 180 110. Consultar en taquilla. 16.00, 18.00, 20.00. S, Fest, 12.15. Saw 3. 16.00, 18.15, 20.30. El perfume. Historia de ilusionista. 19.55, 22.15. V, S, Visp Fest, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. Sco- un asesino. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp 00.35. El perfume. Historia de un asesino. op. 16.00, 20.45, 22.45. V, Visp Fest, 00.45. S, Fest, 01.00. Happy Feet. Rompiendo el hie- 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. BADALONA Fest, 12.15. The Holiday (Vacaciones). lo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, Happy Feet. Rompiendo el hielo. 15.30, 01.00. D, Fest, 12.00. ISI & DISI. Alto voltaje. 17.50, 20.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. ISI 16.20, 19.15, 22.15. V, Visp Fest, 01.00. S, CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batllo- Fest, 12.00. Un buen año. 20.00, 22.25. V, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, & DISI. Alto voltaje. 16.00, 17.55. Ratónpo- 01.00. D, Fest, 12.15. Ratónpolis. 16.15, lis. 15.30, 17.20, 19.10, 21.00. Scoop. 22.40. ria, C.C. Montigalà. Tel. 902 333 231. Borat. Visp Fest, 00.50. S, Visp Fest, 00.30. Casino Royale. 16.00, 18.15, 20.15, 22.15. D, Fest, 12.15. The Holi- V, S, Visp Fest, 00.40. The Holiday (Vacacio- 19.00, 22.00. S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, CINESA DIAGONAL MAR 18. Av. Diagonal, 3. day (Vacaciones). 16.00, 19.00, 22.00. V, S, nes). 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, Tel. 902 333 231. ¡Palacio Real!@Car cine>. Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. 00.30. 12.00. Colegas en el bosque. D, Fest, 15.30, 17.30, 20.00, 22.10. V, S, Visp Fest, 12.15. Déjà vu. 16.30, 19.10, 22.00. S, Visp PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Tel. 902 00.15. S, D, Fest, 12.10. Borat. 22.45. V, S, CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. 902 Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. El perfume. His- 424 243. Copying Beethoven. 16.30, 19.00, Visp Fest, 00.50. Casino Royale. 15.30, 424 243. El perfume. Historia de un asesino. toria de un asesino. 16.00, 19.00, 22.00. 22.00. Salvador. 16.30. Volver. 19.00, 22.00. 16.05, 18.25, 19.00, 21.20, 22.00. V, S, Visp 16.00, 19.00, 22.00. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 00.15, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Colegas COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 902 RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca, en el bosque. 16.05, 18.00. S, D, Fest, 12.15. 135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902. ¡Palacio Fest, 12.30. ISI & DISI. Alto voltaje. 16.10, 424 243. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 18.15, 20.25, 22.30. S, Visp Fest, 00.45. D, Déjà vu. 15.05, 16.20, 17.35, 19.20, 20.35, 16.30, 19.15, 22.00. Real!. 16.05, 18.25, 20.35, 22.50. V, S: 22.20. V, S, Visp Fest, 00.15, 00.50. S, D, Fest, 01.00. ¿Por qué se frotan las patitas?@Car ci- Fest, 12.00. Ratónpolis. 16.30, 18.30, 12.00. El camino de los ingleses. 16.50, COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 396. ne>. 18.15, 22.30. Borat. 18.10, 20.20, 22.25. 20.30, 22.30. D, Fest, 12.30. Saw 3.S,Visp 19.35, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.55. El ilusio- Consultar en taquilla. V, S: 00.30. El ilusionista. 16.00, 18.20, Fest, 00.50. The Holiday. 16.15, 19.05, 22.00. S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. nista. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp GLÒRIES MULTICINES. Av. Diagonal, 208 , C.C. 20.35, 22.45. V, S: 01.05. El laberinto del fau- Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. El perfume. Barcelona Glòries. Tel. 902 424 243. Borat. no. V, S: 00.45. El perfume. Historia de un MULTICINES PICAROL ACEC. Pza. La Vila, 5. Historia de un asesino. 16.15, 19.05, 22.00. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Casino Royale. asesino. 16.15, 19.10, 22.05. V, S: 00.45. Fic- Tel. 934 641 313 y 934 646 565. Casino Ro- V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. Happy 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. ción. V.O en catalán y castellano 16.00, 18.05, yale. 18.10, 23.00. Déjà vu. 16.30, 18.00, Feet. Rompiendo el hielo. 16.00, 17.00, Déjà vu. 16.15, 19.10, 22.05. V, S, Visp Fest, 20.15, 22.40. La silla de Fernando. 16.10. 19.30, 20.30, 22.30, 23.00. D: 12.00. El ca- 18.15, 19.30, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.40. El camino de los ingleses. 16.15, Pequeña Miss Sunshine. 16.05, 18.10, mino de los ingleses. 16.00, 20.50. D: 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Happy Feet. 19.15. El perfume. Historia de un asesino. 20.25, 22.35. The Queen. 16.10, 20.25. V, S: 12.00. El perfume. Historia de un asesino. Rompiendo el hielo. V. en català 16.00, 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. 00.50. Una verdad incómoda. V, S: 00.40. 16.00, 22.25. Happy Feet. Rompiendo el 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Happy Feet. Rompiendo el hielo. 15.30, RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. hielo. 16.00, 18.20, 20.40, 22.50. D: 12.00. D, Fest, 12.00. Infiltrados. 17.50, 21.20. V, S, 17.50, 20.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. ISI ¡Palacio Real!. 16.05, 18.20, 20.35, 22.50. Ratónpolis. V, S, D: 16.05. D: 12.00. L, M, X, Visp Fest, 00.25. ISI & DISI. Alto voltaje. & DISI. Alto voltaje. 22.45. V, S, Visp Fest, Dies d'agost. 16.15, 18.15, 20.30, 22.45. El J: 18.45, 20.30. The Holiday (Vacaciones). 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.40. Ratónpolis. 15.30, 17.20, 19.10, camino de los ingleses. 16.00, 18.20, 20.35, 16.15, 19.15, 22.40. D: 12.00. 00.50. S, D, Fest, 12.30. La increíble ¡pero 21.00. The Holiday (Vacaciones). 16.10, 22.50. Ficción. 16.10, 18.25, 20.40, 22.50. cierta!historia de Caperucita Roja.S,D, 19.05, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Infiltrados. 19.20, 22.15. Le passager. Fest, 12.05. Natividad. 16.00, 20.20, 22.30. BARBERÀ DEL VALLÈS 16.00, 17.40. The Queen. 16.10, 18.25, S, D, Fest, 12.25. Ratónpolis. 15.20, 16.15, GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General Mi- 20.40, 22.45. 17.30, 18.15, 19.30, 20.15, 22.15. V, S, Visp tre, 38-44. Tel. 902 424 243. Casino Royale. YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km. Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Saw 3. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 6,7, C.C. Baricentro. Tel. 937 292 208 y 902 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.55. Scoop. Copying Beethoven. 18.10, 20.15, 22.20. V, 060. Infiltrados. 16.00, 19.00, 22.00. 220 922. Consultar en taquilla. 24 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 tutiplán cine

EL LABERINTO DEL FAUNO. Dirección: Gui- Les Corts (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria es elegido Papa con el nombre de Alejandro cubrirá, junto a otros niños como él, que la THE QUEEN. Dirección: Stephen Frears. Intér- de al nombre de Mr. Cinesa Diagonal Mar 18, llermo del Toro. Intérpretes: Ivana Baquero, (V.O.). VI. El nuevo Papa sueña con aumentar territo- magia no ha desaparecido. Imax Port Vell. pretes: Helen Mirren, James Cromwell, Mi- Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista. Sergi López, Ariadna Gil. Ofelia es una niña de rios para el Vaticano. Aribau Club, Yelmo Ci- chael Sheen. Relato de los sucesos políticos 13 años quem en la España del año 1944, GRBAVICA. Dirección: Jasmila Zbanic. Intér- neplex Icaria (V.O.). SAW 3. Dirección: Darren Lynn Bousman. In- acaecidos tras la muerte de la princesa Diana UNA VERDAD INCÓMODA. Dirección: Davis acompaña a su madre Carmen, convaleciente pretes: Mirjana Karanovic, Luna Mijovic, Leon térpretes: Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus en su impactante accidente de coche, centrado Guggenheim. Intérpretes: Al Gore Los seres LOS FANTASMAS DE GOYA. Dirección: Milos por un avanzado estado de gestación, hasta un Lucev Esma quiere que su hija Sara, de doce MacFadyen. 'El asesino del puzzle', Jigsaw, el en las conversaciones entre la Reina Isabel y el humanos están sentados en una bomba de re- años, tenga la oportunidad de participar en un Forman. Intérpretes: Javier Bardem, Natalie hombre que aterrorizó y desconcertó a la poli- lojería. Si la mayoría de los científicos del pequeño pueblo. Aribau Multicines, Cinesa Portman, Stellan Skarsgård. En la España de Primer Ministro Tony Blair para alcanzar un Heron City, Renoir Floridablanca (V.O.S.), viaje organizado por el colegio. Alexandra 5 cía, consigue escapar con la ayuda de una consenso sobre el límite entre una tragedia mundo tienen razón, nos quedan apenas diez Salas, Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria 1792 Goya es el pintor más conocido y con aprendiz. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal años para evitar una catástrofe de grandes Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). más prestigio en todo el país. Su musa, una privada de la familia real y la enorme demanda (V.O.). Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maqui- pública, por parte de un país conmocionado, proporciones que podría hacer entrar el clima EL PERFUME. HISTORIA DE UN ASESINO.Di- adolescente, será acusada de herejía por un INFILTRADOS. Dirección: Martin Scorsese. In- nista, Lauren Universitat Multicinemes. para que hubiera un duelo nacional. Aribau del planeta en una espiral destructiva con tem- rección: Tom Tykwer. Intérpretes: Ben importante miembro de la Inquisición y esto peraturas extremas, inundaciones, sequías, térpretes: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, provocará que se desate un gran escándalo. SCOOP. Dirección: Woody Allen. Intérpretes: Multicines, Boliche, Gran Sarrià Multicines, Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman. Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les epidemias y oleadas de calor hasta ahora des- Jean Baptiste Grenouille es abandonado por Jack Nicholson. El Departamento de Policía de Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Woody Allen, Scarlett Johansson, Hugh Massachussets se ve envuelto en una guerra Corts (V.O.S.), Verdi Park (V.O.), Yelmo Ci- conocidas. Comèdia, Renoir Floridablanca su madre y crece en un ambiente hostil, nadie Jackman. Sondra Pransky (Scarlett Jo- campal para derrotar a la mayor banda de cri- PEQUEÑA MISS SUNSHINE. Dirección: Jo- neplex Icaria (V.O.). (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). le quiere y no tiene olor, algo que le hace dife- hansson) es una estudiante americana de pe- men organizado de la ciudad. Cinesa Diago- nathan Dayton, Valerie Faris. Intérpretes: Ste- rente. Boliche, Bosque Multicines, Cinesa ve Carell, Toni Collette, Greg Kinnear. Los Hoo- riodismo que se encuentra en Gran Bretaña vi- UN BUEN AÑO. Dirección: Ridley Scott. Intér- VOLVER. Dirección: Pedro Almodóvar. Intér- nal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron sitando unos amigos. Boliche, Bosque Multi- pretes: Penélope Cruz, Lola Dueñas, Blanca Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa City, Cinesa La Maquinista, Renoir-Les Corts ver forman una familia norteamericana bas- pretes: Russell Crowe, Albert Finney, Tom Ho- Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa tante atípica de cuyos miembros no se puede cines, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal llander. El experto en inversiones radicado en Portillo. Paula, tía de Raimunda y Sole, vive en (V.O.S.), Rex, Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Mar 18, Cinesa Heron City, Comèdia, Gran un pueblo manchego donde nació toda la fa- Maremagnum, Club Coliseum, Glòries Mul- Icaria (V.O.). decir que sean ejemplo de normalidad. Casa- Londres Max Skinner viaja hasta la Provenza ticines, Gran Sarrià Multicines, Lauren Sant blanca-Gràcia, Comèdia, Renoir Florida- Sarrià Multicines, Méliès Cinemes V.O., Pa- para vender un pequeño viñedo que ha here- milia. Sole, más apocada, trabaja en una pelu- Andreu Multicinemes, Nàpols, Palau Balañá LA DALIA NEGRA. Dirección: Brian De Palma. blanca (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria lau Balañá Multicines, Verdi Park (V.O.), dado de su fallecido tío. Cinesa Diagonal, Ci- quería ilegal, abandonada por su marido, vive Multicines, Renoir Floridablanca (V.O.S.), Intérpretes: Josh Hartnett, Scarlett Jo- (V.O.). Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). nesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, sola. París. Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). hansson, Hilary Swank. En un solar de Los Án- Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). SIDDHARTHA. Dirección: Conrad Rooks. In- YO SOY LA JUANI. Dirección: Bigas Luna. In- geles se descubre una mañana de 1947 el ca- POLAR EXPRESS. Dirección: Robert Ze- FICCIÓN. Dirección: Cesc Gay. Intérpretes: dáver descuartizado de una mujer joven. Ari- meckis. Intérpretes: Tom Hanks, Leslie Ze- térpretes: Shashi Kapoor, Simi Garewall, Ro- UN INVITADO POR NAVIDAD. Dirección: Ben térpretes: Verónica Echegui, Laya Martí, Dani Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse bau Club, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). meckis, Eddie Deezen. Un escéptico niño de mesh Sharma. La búsqueda del significado de Verbong. Intérpretes: Mario Adorf, Anja Kling, Martín. Juani es una chica del extrarradio que Germán. Alex, casado y con dos hijos, es di- nueve años está desencantado con la Navidad la vida lleva a Siddharta a períodos de duro as- Raban Bieling. ¿Qué haría si repentinamente y decide que quiere triunfar siendo actriz. Con rector de cine, pero tienen problemas de inspi- LOS BORGIA. Dirección: Antonio Hernández. y Papá Noel. En plena crisis, un tren se para en cetismo, a los placeres sensuales, a la abun- entre enorme estruendo cayera un alce adulto problemas en casa, discute también con su ración para terminar el guión de su última pelí- Intérpretes: Sergio Peris Mencheta, Lluís Ho- la puerta de su casa y le lleva a un alucinante dancia material e incluso a la repulsión de su rompiendo el techo de tu casa y se instalara en novio por temas de celos e indecisiones. Ale- cula. Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir- mar, María Valverde. En 1492, Rodrigo Borgia viaje al Polo Norte en Nochebuena, donde des- propia identidad. Verdi Park (V.O.). medio de tu salón?Un alce que habla, respon- xandra 5 Salas.

12.00. El perfume. Historia de un asesino. CASTELLDEFELS 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Happy Feet. Rompiendo el hielo. FILMAX CASTELLDEFELS. Avinguda del Ca- 16.30, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. nal Olímpic, 24. Tel. 902 180 193. Consultar D: 11.50. ISI & DISI. Alto voltaje. 16.20, en taquilla.. 18.20, 20.25, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. METROPOL. Avinguda la Pineda , s/n - Rbla. D: 12.10. Natividad. 16.00, 18.15, 20.30, Marisol. Tel. 936 653 895. Consultar en ta- 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Ra- quilla. tónpolis. 16.30, 18.30, 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.10. Saw 3. 20.25, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.10. The Holiday CERDANYOLA DEL VALLÈS (Vacaciones). 16.30, 19.20, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. D: 11.50. Un invitado por EL PUNT MULTIMÈDIA ACEC. Santa Teresa, Navidad. 16.10, 18.10. D: 12.00. 18. Tel. 936 921 125 y 902 888 902. Borat. M, X, J: 20.50, 22.50. Casino Royale.M,X, PISA ACEC. Av. República Argentina, 19. Tel. J: 16.15, 19.20, 22.30. Colegas en el bos- 933 762 794. Consultar en taquilla. que. M, X, J: 16.50, 18.45. Déjà vu.M,X,J: 16.40, 19.00, 22.30. El camino de los ingle- L'HOSPITALET ses. M, X, J: 16.55, 19.30, 22.20. El ilusionista. M, X, J: 16.15, 18.25, 20.35, 22.40. El CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i perfume. Historia de un asesino.M,X,J: Joan, 145. Tel. 902 333 231. Casino Royale. 16.20, 19.15, 22.15. Happy Feet. Rompien- 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. do el hielo. M, X, J: 16.30, 18.35, 20.40, Déjà vu. 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 22.45. Infiltrados. M, X, J: 22.45. ISI & DI- 00.50. El ilusionista. 22.30,. V, S, Visp Fest, SI. Alto voltaje. M, X, J: 16.35, 18.30, Denzel Washington en Deja Vu. 00.45. El perfume.16.00, 19.00, 22.00. V, S, 20.25, 22.20. Natividad. M, X, J: 17.00, Visp Fest, 01.00. Happy Feet. Rompiendo 18.55. Ratónpolis. M, X, J: 16.45, 18.40, el hielo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, 20.30. Saw 3. M, X, J: 20.40, 22.50. The Ho- gas, 1-19, Cuatro Caminos, C.C. Llobregat. le. 16.30, 19.30, 22.30. D: 11.45. Colegas Tel. 934 740 400. ¡Palacio Real!. 16.00, en el bosque. 16.00, 18.00. D: 12.10. Déjà Visp Fest, 01.00. ISI & DISI. Alto voltaje. liday (Vacaciones). M, X, J: 17.15, 19.45, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 22.35. 18.15, 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, vu. 16.20, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. Ratónpolis. 16.30, 18.30, 20.30. The 01.10. D: 12.00. Algunos días en septiem- 00.50. D: 12.00. El camino de los ingleses. Holiday (Vacaciones). 16.15, 19.15, 22.15. CORNELLÀ DE LLOBREGAT bre. 20.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 17.10, 19.50, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. V, S, Visp Fest, 00.50. 12.00. Borat. 16.30, 18.25, 20.20, 22.30. V, D: 12.00. El ilusionista. 16.00, 18.15, FILMAX GRAN VÍA ACEC. Av. Gran Via, 75, MULTICINES LLOBREGAT ACEC. Ctra. Esplu- S, Visp Fest, 01.00. D: 12.10. Casino Roya- 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. D: C.C. Gran Vía 2. Tel. 902 180 193 y 932 590 529. ¡Palacio Real!@Car cine>. 16.00, 18.15. Borat. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.15. Casino Royale. 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00, 12.30. V, S: 23.00. Colegas en el bosque. 16.00, 18.00. D: 12.15. Déjà vu. 16.30, 19.15, 19.45, 22.15, 22.30. V, Visp Fest, 00.30, 01.00. El camino de los ingleses. Ratónpolis, cine de animación de estreno. 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 00.45. El ilusionista. 17.15, 19.45, 22.30. V, Visp Fest, Fest, 12.00. El camino de los ingleses. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, S: 01.00. D, 00.45. D: 12.00. El perfume. Historia de un 16.00, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.10. ISI & DISI. Alto voltaje. 16.35, asesino. 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, Fest, 12.00. El corral. Una fiesta muy bes- 18.35, 20.35, 22.40. V, S: 01.00. D, Fest, 01.00. D: 12.00. Happy Feet.. 16.00, 17.00, tia. S, D, Fest, 12.15. El ilusionista. 16.00, 18.15, 19.30, 20.30, 22.00. V, Visp Fest, 12.15. Natividad. 16.15, 18.20, 20.25, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. 22.40. V, S: 01.00. D, Fest, 12.10. Ratónpo- 00.30. D: 12.00. ISI & DISI. Alto voltaje. S, D, Fest, 12.15. El perfume. Historia de 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, lis. 16.15, 18.15, 20.15, 22.30. V, S: 00.50. un asesino. 16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp D, Fest, 12.15. Saw 3. 18.20, 20.30, 22.40. 00.30. D: 12.30. Natividad. 16.00, 18.15, Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Happy Feet. 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.15. V, S: 01.00. D, Fest, 12.10. V, S, D: 16.10. Rompiendo el hielo. 16.00, 17.00, 18.15, The Holiday (Vacaciones). 17.15, 19.45, Ratónpolis. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, 19.30, 20.30, 22.00, 22.45. V, S, Visp Fest, Visp Fest, 00.15. D: 12.30. Saw 3. 16.00, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Infil- 22.30. V, S: 01.00. D, Fest, 12.00. 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. D: trados. 22.00. ISI & DISI. Alto voltaje. 12.15. The Holiday. 17.00, 19.30, 22.00. V, 18.30, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. SANT CUGAT DEL VALLÈS Visp Fest, 00.30. D: 12.15. Un invitado por Natividad. S, D, Fest, 12.15. Ratónpolis. Navidad. 16.45, 18.45. D: 12.30. 16.00, 18.00, 20.00. S, D, Fest, 12.15. Saw 3. V, S, Visp Fest, 00.30. Scoop. 20.00, CINESA SANT CUGAT. Avinguda Pla del Vinyet RAMBLA ACEC. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. , s/n, Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 933 370 899. Consultar en taquilla. 22.15. The Holiday (Vacaciones). 16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, 902 333 231. Casino Royale. 16.00, 19.00, Fest, 12.00. 22.00. V, Visp Fest, 00.50. El perfume. His- MATARÓ toria de un asesino. M, X: 16.20, 19.10, 22.00. J: 16.00. V, Visp Fest, 00.45. Happy CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, 5 SABADELL Feet. Rompiendo el hielo. 16.00, 18.15, , C.C. Mataró Parc. Tel. 902 333 231. Borat. 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. Infiel. 16.30, 18.20, 20.10. V, S, Visp Fest, 01.00. IMPERIAL ACEC. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263 (V.O.). J: 19.30, 22.00. The Holiday (Vaca- Casino Royale. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 233. ¡Palacio Real!. 16.00, 18.00, 20.15, ciones). 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00, 01.00. S, D, 22.30. Borat. 20.30, 22.30. Casino Royale. 00.50. Fest, 12.00. Colegas en el bosque. 16.00, 16.15, 19.15, 22.15. Colegas en el bosque. 18.00. S, D, Fest, 12.15. Déjà vu. 16.00, V. en català 16.00. Déjà vu. 16.15, 19.15, YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí- 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, 22.15. El camino de los ingleses. 16.30, Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat. 19.30, 22.30. El perfume. Historia de un Tel. 935 896 600 y 902 22 09 22.Consultar asesino. 16.00, 19.00, 22.15. Happy Feet. en taquilla. Rompiendo el hielo. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. Infiltrados. 22.30. ISI & DISI. Alto voltaje. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Nativi- ST FELIU DE LLOBREGAT dad. 16.30, 18.30. Ratónpolis. V. en català 16.30, 18.30, 20.30. Scoop. 18.15, 20.30, CINEBAIX. Calle Joan Batllori, 21. Tel. 936 22.45. The Holiday (Vacaciones). 16.30, 661 859. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 19.30, 22.30. V. en català. X: 18.00, 20.00, 22.00. Ra- MULTICINES EIX MACIÀ ACEC. Avda Fran- tónpolis. X: 18.00, 20.00, 22.00. Scoop.X: cesc Macia, 39. Tel. 902 101 008 y 937 239 17.45, 20.00, 22.15. The Queen. X: 18.00, 800. Borat. 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. Ca- 20.15, 22.30. Un buen año. X: 17.45, 20.00, sino Royale. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. 22.15. Colegas en el bosque. 17.00. Déjà vu. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. El camino de YELMO CINEPLEX SANT FELIU. Ctra Laurea los ingleses. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: Miro, 369. Tel. 936 853 778 y 902 220 922. 01.00. El ilusionista. 18.15, 20.30, 22.45. Consultar en taquilla. S: 01.00. El perfume. 19.00, 22.00. S: 00.45. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. ISI & VILADECANS DISI. Alto voltaje. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00. Ratónpolis. 16.00, 18.00, LAUREN VILADECANS. Jaume Abril, Av. Jo- 20.15. Saw 3. 16.00. The Holiday (Vacacio- sep Tarradellas y Llorel. Tel. 936 379 703 y nes). 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. 936 379 704. Borat. V, S, Visp Fest, 01.00. Casino Royale. 16.00, 18.55, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.40. Déjà vu. 16.30, 19.20, ST ANDREU DE LA BARCA 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. El camino de los ingleses. 16.50, 19.30, 22.20. V, S, Visp ATRIUM ACEC. Ctra. Nacional II, s/n, Centro Fest, 00.45. El perfume. Historia de un ase- de Ocio Atrium. Tel. 936 535 489. Borat. sino. 16.10, 19.00, 21.50. V, S, Visp Fest, 18.25, 20.25, 22.40. V, S: 00.50. D, Fest, 12.15. V, S, D: 16.25. Casino Royale. 16.15, 00.40. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 19.15, 22.15. V, S: 01.00. D, Fest, 11.45. Co- 216.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, legas en el bosque. 16.00, 18.00. D, Fest, 00.50. Infiltrados. 16.00, 18.50, 21.40. V, S, 12.10. Déjà vu. 17.00, 19.45, 22.30. V, S: Visp Fest, 00.30. Natividad. 16.10, 18.20, 01.00. D, Fest, 12.00. El camino de los in- 20.30. Ratónpolis. 16.20, 18.25, 20.30, gleses. 20.00, 22.30. V, S: 01.00. D, Fest, 22.35. Saw 3. 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. 12.00. El perfume. Historia de un asesino. Scoop. 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. V, S, 16.15, 19.00, 22.00. V, S: 00.45. D, Fest, Visp Fest, 00.50. The Holiday (Vacaciones). 11.50. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 25 tutiplán música DIEGO EL CIGALA ‘COUNTRY’ postmodern PICASSO EN LA El folk nord-americà té en els Lambchop a uns renovadors compromesos. MEMORIA Y EL CANTE La banda es presenta a Barcelona. Mono també porta el nou so japonès Diego El Cigala actuará el próximo miércoles en el Au- ditori de Girona. Después del éxito mundial del trabajo Lágrimas negras,presenta ahora Picasso en mis ojos. MONTSE ORTIGOSA Un proyecto en el que pintura y cante dotan al pintor 20 MINUTOS malagueño de un nuevo color, el flamenco, en un ho- Excompanys d’institut for- menaje a toda su obra. Este trabajo le ha valido el mats el 1992, Lambchop ha Grammy Latino 2006 al Mejor Álbum Flamenco, en estat una de les bandes més brillants i originals del country alternatiu dels 90. Ara estan de gira i al nostre país el seu primer concert serà el del proper dijous a Barcelona, on presentaran el seu darrer treball, Damaged.Aquestés possiblement el disc més personal i madur de la banda de Nashville (Tenesse),segons paraules d’un dels seus membres, Kurt Wagner. El show començarà amb Hand Off Cuba,unprojecte encetat per diversos mem- una gran cita para el artista madrileño porque, junto bres de Lambchop, més ex- a BeboValdés, también consiguió el Grammy Latino perimental i postrock d’allò al MejorVídeo Musical con Blancoynegro.M. O. vist fins al moment. El country ja no és el que era gràcies a Lambchop. Actuen dijous al Casino de l’Aliança. ARXIU Alguns canvis d’instru- Auditori de Girona. Sala Simfònica. Passeig de la Devesa, 35. ments i de personal i el pú- pularitat i reconeixement de Miércoles a partir de las 19.00 horas. De 10 a 24 euros. blic es retrobarà de nou amb la crítica, al compàs de les DESCUBRIR WHOMADEWHO Lambchop al complet, per seves actuacions en directe. sentir els nous i vells temes Aquest quartet japonès Este trío de música disco-rock danés consiguió el año VERSIONES INSÓLITAS La banda francesa del seu repertori de coun- presenta You Are There,en pasado, con tan sólo un par de sencillos en el bolsillo, NouvelleVague es una experta en reescribir los clásicos try-postrocker. (Casino de el seu primer intent seriós entusiasmar con un atrevido cóctel a base de rock y de la música de todos los estilos en una versión l’Aliança; Rambla Poblenou, d’unificar el so en directe electrónica. Prueba de ello fueron dos enérgicas retrofuturista en plan de bossanova.Ya triunfaron con 42; dijous a les 20.45 hores; amb el gravat, en una repre- versiones de dos éxitos del techno, el Flat Beat de Mr. su primer disco, en el que versionaban el punk y el Preu: 28 euros). sentació de com la tragèdia Oizo y el radiofónico Satisfaction de Benny Bennassi. post-punk.Y ahora, con Bande a Part, su segundo Per altra banda, aterra a també posseeix dosis d’ale- Con esto y con el éxito de su primer elepé homónimo, trabajo, lo hacen con los temas más populares de los la ciutat els nipons Mono. En gria. (Sala Apolo 2;. Nou de la banda ha dejado atrás el anonimato. (Razz Club. años 70 y 80, versionando a grupos como Depeche els seus anys de carrera, el la Rambla, 113; dimecres, a Almogàvers, 122. Hoy (01.00 h). 12 y 15 euros). Mode, New Order o Billy Idol, bajo el influjo de los grup ha crescut en èxit, poles 21 hores; 15 euros). ritmos del swin-jazz. Espacio Movistar. Sala Polivalente. Parc del Fòrum.Hoy a las 21.30 horas. Precio: 18 y 20 euros.

treballant per noms com OPETH Hacen posible lo imposible, combinando Un NEN amb 30 anys fets The Cramps, Nick Cave, Gun estilos tan dispares como el black metal, el folk, el jazz, Club i molts altres projec- la música clásica o la gótica. Toda esta amalgama de tes musicals més. Només en sonidos se reúne en su nuevo álbum, Ghost Reveries, El neoyorquí Kid 2006, aquest popular per- en el que transmiten un mayor optimismo que en sus Congo porta tres sonatge de l’underground anteriores obras. No es de extrañar que su poder de dècades a l’escena neoyorquí ha publicat dos convocatoria congregue audiencias de lo más diversas, ‘underground’.Avui treballs, Solo Cholo i Philo- con tal abanico de posibilidades en su repertorio, sophy and Underwear.Avui siendo comparados con bandas como Pink Floyd o debuta a Barcelona tocarà amb The Pink Mon- The MarsVolta. Sala Apolo. Nou de la Rambla, 113. Jueves key Birds, just després del a las 22.00 horas. Precio: 25 y 28 euros. Kid Congo es presenta per partit del Barça, ja que és un primer cop a Barcelona. amant del futbol. M. O. EL JAZZ SE DESPIDE La Maria Schneider Considerat com una llegen- Orchestra será la encargada hoy de cerrar la 38ª da viva de la història del Sala Be Cool. Plaça Joan edición delVoll-Damm Festival Internacional de Jazz rock’n’roll, aquest músic s’ha Llongueras, 5. Avui a partir de les de Barcelona.Y lo hará con una insólita propuesta fet amb el reconeixement i 22.30 hores. Venda anticipada: 10 jazzística concebida en el espíritu de Mozart, del que respecte de la crítica gràcies euros i a taquilla, 12 euros. precisamente hoy se conmemora su muerte. als seus 30 anys de carrera Kid Congo, veterania ‘underground’ neoyorquina. ARXIU www.salabecool.com. L’Auditori. Lepant, 150. Hoy (22.00 horas). De 20 a 38 euros. 26 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 tutiplán teatre Els DIMONIS que tots més obres PER A PARES I FILLS BAJA EL TELÓN Ma- ‘ELS CONTES tar al presidente,deJoan Pera y Paco Morán, por DEL SR. NIL’ portem dins nostre una indisposición de este último. En su lugar el tea- Manel Barceló torna a És la primera vegada que la Sala Beckett inclou en tro ha programado El oferir-nos el plaer de gaudir show de Joan Pera,enel en el teatre d’un extraordi- la seva programació un text del suec Lars Norén que el actor repasa algu- nari recital de contes per a nas vivencias personales. totes les edats dirigit per Pep Bou. Recomanat sobre MONTSE ORTIGOSA Teatre Condal. Av. Paral·lel, tot per als pares (que La desgràcia pròpia és me- 91. Hoy, a las 22 horas. De 21 a 36 descobriran com explicar nor quan qui t’envolta tam- euros. Válidas entradas para contes) i per als nens a bé la pateix. Això deuen pen- Matar al presidente . partir del 4 anys. Es tracta sar els protagonistes d’aques- de versions esbojarrades ta obra. Dimonis és el trist de contes tan coneguts com reflex de com sovint les per- ‘PEER GYNT’ a Les tres cabretes, Rínxols sones arrosseguen als qui te- La obra de Henrik Ibsen se d’or o La caputxeta verme- nen a prop cap a la seva representa en la Tempora- lla. Assegut a una poltrona, pròpia infelicitat. daAltadeGirona.Setrata Barceló juga amb la paraula i el cos, sense efectes El Frank i la Katerina por- de una versión de Calixto especials, encara que amb una lluna a l’escenari que ten junts des de fa ja temps Bieito, en homenaje al «crea un espai especial per aquesta ocasió». Una música però passen per moments di- centenario de la muerte popular napolitana acompanya la posada en escena. fícils. La mort de la mare d’ell del dramaturgo noruego. T. Romea. Hospital, 51. Fins al 7 de gener. Entre 8 i 10 euros. fa que la situació s’agreuji i, per no passar aquest mal Teatre Municipal de Girona. AGATHA CHRISTIE espectáculo de culto. tràngol tots sols, decideixen Pl. del Vi, 1. Hoy y mañana, a las Gerardo Malla presenta convidar els veïns a casa se- 21 y a las 19 horas. Precio Una visita inesperada, Club Capitol. La Rambla, va la nit del funeral. Imatge del cartell de l’espectacle ‘Dimonis’. ARXIU entradas, de 10 a 24 euros. unaobradeintrigayhu- 132. El jueves, a las 21.30 h. mor de A. Christie. Precios, de 18 a 23 euros. L’enemic a casa Dimonis és la primera obra pares i l’esperit rebel dels fills. La parella, pares de dos nens, de Lars Norén representada Dirigida per Lurdes Barba, es Teatro Apolo. Av. Paral·lel, no sap l’error que ha comès a la Sala Beckett (fins el 7 de interpretada per Jordi Collet, 59. Hoy, a las 21 horas. Entra- en accedir a l’invitació. L’es- gener). Es tracta d’un dels dra- Xavier Ripoll, Àurea Márquez das, de 18 a 24 euros. perit autodestructiu del Frank maturgs suecs més recone- i Daniella Corbo. i la Katerina els arrossegarà guts, amb influències d’au- fins a fer-los descobrir la fra- tors com Henrick Ibsen o Ing- Sala Beckett. Alegre de Dalt, SÖMMER Pep Tosar gilitat de la seva pròpia rela- mar Bergman. Els seus textes 55. De dimecres a dissabte, a les representa una vez más ció. Una situació de la que tots giren al voltant de les rela- 22 hores; diumenges, 19 hores. Sa història des Senyor quatre voldran fugir. cions familiars, la tirania dels Preu entrades, 12 euros. Joel Joan, en Peer Gynt. ARCHIVO Sömmer, un divertido Pep Tosar, actor. ARCHIVO DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 27 tutiplán de tot

Es la muestra de vehículos de colección más completa de la historia, según los organizadores.

‘BUGAS’ para presumidos Unos 62.000 amantes de los coches, motos y barcos clásicos visitarán desde mañana el 23 salón Auto Retro Barcelona, con 300 expositores de 16 países MARÍA SALGADO culos de más de 15 años de an- pra. La otra novedad es la in- ches expuestos destacan un 20 MINUTOS tigüedad por menos de 6.000 clusión en la muestra de 11 Packard 18 Coupé (año 1911) Las joyas sobre ruedas quie- euros. Nada que ver con el embarcaciones construidas y un deportivo Stradale (1974). ren popularizarse. La 23 edi- Roll-Royce 20HP del Marqués entre 1950 y 1970. Entre los co- Una macroexposición de 600 ción de Auto Retro Barcelona, de Vilà y Sentmenat que se repasará sus modelos entre quesecelebraenlaFirade expone sin opción a com- 1957 y 1973 y otra, todos los Montjuïc desde mañana has- prototipos de Minis. ta el 10 de diciembre, quiere Además habrá una con- meterse en todos los bolsillos. centración de 60 Wolkswagen Porprimeravez,estesalón, Escarabajo. En total 32.000 que acoge 300 exposi- metros cuadrados llenos de toresde16paísesy autos para presumir. prevé recibir 62.000 visitantes, incluye un Fira de Montjuïc. Desde espacio llamado Car- mañana al 10 de diciembre, Corral, donde cual- entre 10.00 y 20.00 h. Adultos, quiera puede vender vehí- 14 euros y niños, 5. més activitats LUCHA por un cinturón FIRA DE LA PURÍSSI- MERCAT MEDIEVAL El título de Campeón de Estados Unidos de Pressing Catch se pondrá MAASANTBOIUna DE VIC La capital de la en juego el jueves en Barcelona. El campeonato celebra aquí la gran final trobada de cotxes antics comarca de l’Osona reviu dóna el tret de sortida la seva etapa d’esplendor La lucha pressing catch cau- sucede en el cuadrilátero Mr. Kennedy, a golpe lim- dimecres a la 60ª Fira de la medieval amb un mercat só furor en las televisiones, como lo que pasa fuera en- pio. Ambos harán su entra- Puríssima de Sant Boi, que on hi trindan cabuda incluida la española, emi- tre los mánagers o los pro- da triunfal en el Sant Jordi. preveu contes, exposi- parades d’artesans i tiéndose en más de 100 paí- pios luchadores, llega el jue- cions, tallers i diverses productes tradicionals i ses. El programa de televi- ves al Palau Sant Jordi. Palau Sant Jordi. Passeig activitats tradicionals, representacions teatrals sión que tiene su base en el El luchador irlandés Fin- Olímpic, 7. El día 7 (jueves) a las com ara la ballada de que reviuen l’època de campeonato de lucha, es- lay, actual campeón, se jue- 19.00 horas. Precio: de 25 a 85 dracs, també demà. l’edat mitjana. Més pectacular tanto por lo que ga el título y el tipo contra euros. www.wwe.com. El icono ‘Hulk’ Hogan. ARCHIVO www.stboi.es. informació a www.ajvic.net.

$%3$%%,3)',/0!3!$/ -%*/2!.$/%,3!"/2$%,/3#,3)#/3 28 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 tutiplán dvd

elclásico otras novedades ‘EL ESPÍA QUE ‘DEVUÉLVEME MI SURGIÓ DEL SUERTE’. La joven FRÍO’. Un clásico Lindsay Lohan (Herbie: A delcinedela tope) protagoniza una guerra fría. Richard comedia romántica en la Burton protagoni- que encarna a una joven za un thriller en el con muy buena fortuna. que encarna a un Pero el roce con un pobre espía que recibe desgraciado hace que, de una última misión pronto, cambien las en la Alemania del tornas. EE UU, 2006. Dir.: Este. Con el fin de Donald Petrie. Int.: Lindsay cumplir su objeti- Lohan, Chris Pine. Dur.: 102 min. vo, inicia una P. V. P.: 19,95 euros. campaña de desacreditación de ‘AMERICAN DREAMZ’. El director de Un niño su propia persona grande e In Good Company, Paul Weitz, crea una La tensión sigue primando en la última película de la trilogía inspirada en la famosa serie televisiva. a base de emborra- comedia ambientada en el mundo de los concursos charse y montar televisivos del tipo Operación Triunfo. Personajes escándalos. Una como la clásica rubia neumática protagonizan el vez expulsado del concurso enfrentándose a un terrorista en potencia. HAZAÑAS secretas cuerpo, tendrá Hugh Grant (Cuatro bodas y un funeral) y Dennis carta libre para Quaid (El vuelo del Fénix) encabezan el reparto del Tom Cruise se mete por tercera vez en la piel del agente doble penetrar en las filas filme junto con la cantante Mandy Moore. enemigas. EE UU, 2006. Dir.: Paul Weitz. Int.: Hugh Grant, Dennis Quaid, Ethan Hunt en una saga que continúa con acción a raudales Reino Unido, 1965. Dir.: Mandy Moore . Dur.: 107 min. P. V. P.: 19,95 euros. Martin Ritt. Int.: Richard ‘MISIÓN: escenas eliminadas tima misión del Burton, Claire Bloom, IMPOSIBLE III’ del montaje final agente Hunt. Oskar Werner. Dur.: 105 F. H. V. y un documental ti- Destacan Dentro min. P. V. P.: 11,95 euros. La tercera entrega de las tulado Generación de la unidad de ac- aventuras del espía Ethan Cruise. ción y el que echa Hunt (una vez más, inter- La edición espe- un vistazo al interior pretado porTom Cruise) lle- cial se presenta en de la unidad espe- ga al formato DVD con una un disco doble. El cial IMF (Impossible doble edición. Una sencilla, DVD de extras ofre- Mission Force). que cuenta con un audioco- ce una amplia gale- mentario del filme del direc- ría de fotos, los tráilers del EE UU, 2006. Dir.: J. J. Abrams. tor J. J. Abrams junto con el filme para cine y para tele- Int.: Tom Cruise, Ving Rhames. actor protagonista, el cómo visión y una serie de repor- Dur.: 126 min. P. V. P.: 21,95 ed. se hizo, una selección de las tajes relacionados con la úl- especial; 18 euros, la sencilla.

1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. 3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. formas. 7050. Albañilería. 7052. Fontanería. 7053. AGUSTINA. Vidente. ¤ 806.50.61.53. CRISTAL. Videncia en directo. Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. 1025. Compra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Carava- Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura. Sin esperas, solo la verdad. MARIAN Vega. Adivino pasado, profetizo Consulta personalizada. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de garaje. nas. 3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardi- futuro. ¤ 806.515.938. Visa: ¤ Limpieza, ayudas. 806 466 815 Ventas 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. 1050. Pi- 3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Com- nería. 7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085. 902.876.230. (+1,09 euros) Adultos. 1,06 fijo. sos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 1065. So- pra. 3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparacio- Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas. 1,16 Móvil. IVA incl. SGEP, S.L. 1046 Otros lares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. 1080. Pla- nes. 3105. Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Nego- ÁNGELES Blanco. Absolutamente certe ra. ¤ 806.556.306. Visa: ¤ zas de garaje. 1085. Rústica. 1090. Otros. Alqui- 4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. Enseñan- cios. 8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agencias ¿QUIERES saber solamente ler. 1100. Pisos. 1105. Apartamentos. 1110. Chalés. za. 5005. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Opo- matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Filatelia / 902.88.51.31. (1,09 euros) la verdad? Sin esperas, 1115. Solares. 1120. Oficinas. 1125. Terrenos. siciones. 5020. Informática. 5025. Peluquería. Numismática. 8020. Financieros. 8025. Judicia- TAROT: Fechas concretas. ¤ seguro, 100% real. Resultados 1130. Plazas de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros. 5030. Academias. 5035. Otros. 6000. RELACIO- les. 8030. Préstamos. 8035. Créditos / Hipote- 806.40.52.46. Visa: ¤ 902.876.234. garantizados. 806 525 162 Adultos. 1,06 fijo. 2000. VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005. NES. 6010. Contactos. 6020. Relax. 6030. Línea cas. 8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. Astrolo- (1,09 euros). 1,16 móvil. IVA incl. SGEP, S.L. Venta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobilia- erótica. 6040. Varios. 7000. SERVICIOS. 7005. De- gía. 8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. Anti- SACERDOTISA rias Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. Al- tectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Trans- güedades. 8070. Ventas Ocasión. 8075. ORÁCULO de Pablo. quiler. 3000. MOTOR Automóviles. 3005. Venta. portes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Psicolo- Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085. Bruja. www.806.556.035.com 806 556 155 3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Mo- gía. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones. 7035. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. personalizada. Videncia Visa: 902 012 107. Sms: Relación tos. 3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. Re- Otros. ASTROLOGÍA al 7877. Adultos. Fijo: 1,06. inmediata. Compruébalo. ¤ Visa 0,85. HE. S.L. ¿TIENES carnet de conducir? Urgen BUSCAMOS acompañantes. Discre RELATOS porno. ¤ 803.514.148. Má SARITA. Rubia despampanante. 806.40.52.53. (Max. 1,36) Apdo 35. 28691. Madrid prof. autoescuela, sueldo aprox. 3.000 €. ción. ¤ 663.313.902. Busco hombre para sexo y Otras ADIVINO todo o cuelga. ¤ ¤ 93.326.24.06. ximo 1.09. compañía. Pago lo que pidas. Alquiler SOLICITAMOS caballeros para en 803 40 52 81. Adultos. 8030 Préstamos 806.40.50.31. Visa: ¤ 902.747.873. En Enseñanza SE PRECISAN aux. de enfermería con cuentros. Discreción. Seriedad. ¤ 1,09 fijo, 1,51 móvil. CSAT S.L. ¤ MIRANDA. Tengo dinero. vía Arcano, 7565. (Max. 1,36) www.tufutu 1105 Apartamentos FP, plazas fijas para el ICS. Infórmate. 626.106.216 663.444.801. Apdo. 5538. 28050 Madrid ronline.com 5010 Empleo 93.326.24.06. Coche. Vivo sola. Pago. SEGURBAN: Préstamos urgentes. ¤ HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre 803 40 52 85. Adultos. 902.014.215. Reunificaciones. VISAS económicas. 10€. ¤ SE PRECISAN: Bomberos para Catalu 6030 Línea Erótica ROSARIO. Madura. Soltera. ción. 38/ 48 €, sin límite ni recargo por TRABAJA en el aeropuerto. Inglés me ña. Incorpórate llamando: ¤ 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 902.502.084. tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. ¤ Con piso, coche. Busca sexo, dio y buena presencia, no se requiere ex 93.326.24.06. NECESITO sexo. 803.403.813. Apdo. 5538. 28050 Madrid compañía. Pago muy bien. ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com 8035 Créditos / Hipotecas JULIA. Ayuda a descubrir periencia. Ingresos desde 1.200€ hasta RECEPCIONISTAS y aux. administra Pf:1,09 eur/min. Pm:1,51 eur/min. (IVA 803 40 50 54. Adultos. LA FRANÇA. Máxima discreción. De 38 6.000 €/mes. Prepárate para acceder. ¤ incl.) Apdo.7290 Madrid.Adultos Hispatel. 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT. S.L. la verdad aunque duela, tivos para ayuntamientos. Infórmate. ¤ ¿QUIERES sexo a tope y HIPOTECAS bancos y privados. ¤ sin mentiras. 100% a 106 €. Parking propio gratis. No hay lími 902.013.034. 93.326.24.06. ALICIA, busco sexo esporádico. ¤ Apdo. 5538 28050 Madrid ganar dinero? Llámame. 93.425.38.25. garantizado. 806 525 233. te ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, los niños? Trabaja en 803.403.830. Pf:1,09 eur/min. P.m:1,51 Vivo sola. Te busco. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafransa.com ¿TE GUSTAN guarderías como auxiliar, no se requiere eur/min. (IVA incl.) Apdo. 7290. Madrid. 803 55 38 77 SILVIA. Rubia espectacular, EMPEÑADOS en convencerte. Dinero IVA incluido. SGEP. S.L. REGAS. Felices fiestas. Discreción. Habi experiencia. Prepárate para acceder. ¤ Adultos. Hispatel. Adultos. 1,06 fijo.1,16 móvil. busco sexo, tengo piso, te recojo. Relaciones IVA incluido. SGEP, S.L. con garantía de todo. Joyas, coche (sin de taciones elegantes. No se limita el tiempo. 902.013.034. ¡PAJEÉMONOS, gozaremos! ¤ Pago. 803 40 50 51 Adultos. 45 y 65 €. Pk. gratis. Regas, 10 12. ¤ positarlo). Sólo papeles), informática, bar TRABAJA con la infancia como Técnico 6010 Contactos www.803.523.780.es 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 932.380.092. www.hregas.com co, reloj, escultura, cuadro, telefonía, cá en Educación Infantil. Sin más requisitos. SEXO. Sin límites. www.803402201.com GORDA, nadie quiere sexo Apdo. 5538. 28050 Madrid MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi Accede a la enseñanza. Llama gratis: ¤ TELECONTACTOS Barcelona. ¤ EVA. Caliente. Sin esperas. conmigo, anímate. Tengo mara. Te interesa más. EurosYa! Portal de dad, lujo. 43/ 93€ sin límite de tiempo. Pk. 900.500.011. 902.502.215. www.803402120.com chalet. Pago. 803 55 38 90 l´Angel, 38 4º. ¤ 93.342.64.48. www.eu Propio. Autovía Castelldefels C31, km. ¤ SOCORRO. Quiero sexo y sexo ¤ TRABAJA como escaparatista en gran AMASSUMISAS, travestis. ¡MASTURBÉMONOS juntos! Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. sin parar, pago lo que quieras. rosya.com 185 Gavá Mar. 93.633.02.84. 902.501.843. www.motelpuntcatorze.com des tiendas de moda, centros comerciales, www.803.523.780.es IVA incluido. SGEP, S.L. Tengo sitio. 803 40 52 86. interiorismo. Una salida profesional en au GAYBARCELONA, particulares. ¤ Adultos 1,09 Fijo U.F.A. Préstamos personales desde 600 ge. No necesaria experiencia. Prepárate ¤ 902.999.701. 1,51 Móvil. CSAT. S.L. euros sin gastos previos. Consulta telefóni ANTONIA. Soltera caliente, SORAYA. Azafata. Adicta al Apdo. 5538. 28050 Madrid. Trabajo 900.500.011. ÚNICO quiro. Antiestrés. 6€. ¤ quiero compañía y sexo. sexo. Tengo piso,quedamos ca. ¤ 93.457.61.00. Nápoles 319, bajos . AZAFATAS y relaciones públicas. Prepá 932.316.911. Pago lo que quieras. donde quieras. Te recojo. Barcelona. rate para trabajar en congresos, hoteles, 803 40 50 66. Adultos. Pago. 803 55 34 90 4010 Ofertas UNIVERSITARIA. Quiero sexo, no di 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. exposiciones. No necesaria experiencia. nero. ¤ 690.792.641. Apdo. 5538. 28050 Madrid IVA incluido. SGEP, S.L. Bolsa Trabajo ¤ 900.500.011. Llamada COMPRO parking en Barcelona rápido. 40 principal 2.ª, 11 a 21 horas. gratuita. ARIBAU, ¤ 615.380.170. 8 srtas. 18 a 30 años, 25€.Timbre rojo. PEPITA, 60 años. ANGELITA. 70 años. Busco TRABAJA como recepcionista de hotel. DÚPLEX, 80 €, dúplex, lésbico, 200 €. Busco sexo, pago muy bien, compañía. Tengo donde EMPRESA estudios mercado necesita Continuas ofertas de empleo. Incorpórate a Aribau, 40 principal, 2ª de 11 a 21 horas. tengo piso, te recojo. quedar. Pago muy bien. un sector que no para de crecer. Prepárate. 803 40 50 59. Adultos. 1,09 803 40 50 52. Adultos. encuestadores personales y teléfonicos. ¤ 900.500.011. Llamada gratuita. fijo. 1,51 móvil. CSAT,S.L. 1,09 fijo. 1,51 móvil. CSAT. S.L. ASIATICAS, Apdo. 5538. 28050 Madrid Apdo. 5538. 28050 Madrid. Llamar: ¤ 93.228.62.07. SE PRECISA personal para trabajar en jovencitas y complacientes agencias de viajes, no necesaria experien ¤ te esperan. ENSOBRAR publicidad, altos ingresos. cia previa. Bolsa de empleo. Prepárate De lunes a domingo. 24 h. CHICAS de tu ciudad, 900.500.011. contáctanos gratis. ¤ 902.99.99.55. 692 561 899 PRECISAMOS vendedores de coches. 803 514 072. SEÑORAS maduras Te preparamos para ser profesional de la para relaciones esporádicas. WWW.TRABAJARAHORA.COM 6020 Relax Gratificación extraordinaria. 6040.Varios ¤ venta.Altos ingresos. Bolsa empleo. Llama 803 514 308. AMAS severas. . 93.445.46.42. gratis ¤ 900.500.011. ¤ Disciplina. Sesiones gratuitas. URGENTE. Señoras adineradas pagan 8055 Futurología VIUDITA. Pago por sexo. 803 514 206. SUMISAS WWW.TRABAJARDESDECA 696.344.628. AGENTE de viajes. complacientes sin ánimo de bien por sexo. Discreción. ¤ VIDENTE ciega. Puedo SA.COM . ¤ 93.445.45.89. Barcelona. Prepárate. WWW.LINTERNAROJA.COM Guía lucro. 803 514 308. predecir tu futuro a través Supera curso y entra en Amas de casa complacientes, de tu voz. Compruébalo. erótica. solas, muy excitadas. 692.411.557 654.969.057 para empresa de empresa líder del sector, 806 556 360. Adultos. ENCUESTADORES damos beca en formación. PEZONES grandes, 120 pecho, rasura 803 514 308 1,06 fijo. 1,16 móvil. estudios de mercado. ¤ 93.217.55.52. 902 190 759 da. ¤ 93.459.46.92 630.421.772. Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. 645.175.543 692.411.469. IVA incluido. SGEP, S.L. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 29 tutiplán YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING CUATRO. 18.50 H TELE 5. 19.25 H LA 2. 17.00 H ‘Channel nº 4’. Ana García ‘A tu lado’. Nuria Bermúdez ‘Pueblo de Dios’. El Siñeriz y Boris Izaguirre se se enfrentó al polígrafo de la programa abordó ayer el tema hicieron eco de una noticia del verdad. Entre otros asuntos, le del éxodo rural. En Bustares, corazón: Madonna acudió a preguntaron si era cierto que se Guadalajara, la llegada de una consejera para salvar su acostó seis veces en una noche familias inmigrantes ha matrimonio, algo que con Antonio David Flores –lo que revitalizado el municipio. escandalizó a Boris. le sirvió para darse a conocer.

LETRAS DE AJUSTE ‘El marido EL CUMPLEAÑOS DETVE Peter de Lola’ ya se La cadena celebra sus bodas de oro con una gala enlaqueserepasará Casting puede emitir Festival toda la historia del Ente Público. Se emite el jueves por la noche y la La jueza no encuentra que insufrible haya delito. Los telespec- presentan LauraValenzuela, Anne Igartiburu y PaulaVázquez. R. G. tadores de Tele 5 podrán, urojúnioresuncamelo, por fin, ver el reportaje El Edarling.Unacopiades- marido de Lola, progra- e Alfredo Amestoy a Ja- vaídayabsurdadesuher- mado para el 29 de no- Dvier Sardá, pasando por manamayorquereprodu- viembre y suspendido a Paloma Gómez Borrero, Pa- cetodossusdefectosy,silas última hora por decisión co Lobatón, Millán Salce- hubiera,pocasdesusesca- judicial. La cadena aún no do, Joaquín Arozamena, Jo- sasvirtudes.Paraempezar, ha anunciado cuándo lo sé Luis Coll o Julia Otero, en- sielfuturodelamúsicade- emitirá. tre muchísimas otras caras pendedeestossaraostele- El vídeo, cuyo protago- conocidas, participan en La visivos,vamosapañados: nista es el fallecido Anto- televisión cumple contigo, todosconelmismosoni- nio González, El Pescaílla, la gala con la que TVE fes- quete,lasmismascoreo- marido de Lola Flores, abor- teja sus 50 años en antena. grafías,losmismosmensa- da la supuesta existencia de Se emitirá el jueves, aunque jesgazmoños.Comprendo se grabó el 25 de noviem- lailusiónquedespiertaen breenelFòrumdeBarce- lachavalería–propensaa lona, con más de 3.000 es- entusiasmarseconelvuelo pectadores. deunamosca–,peroeste Laura Valenzuela, pre- espectáculocomerciales sentadora de los primeros unapantomima.Además, tiempos de la cadena; Anne Igartiburu, que lleva 12 años Para rematar, en la casa; y Paula Vázquez, ganaron dos gemelas queempezóenelUn, dos, tres...responda otra vez, son rusas que tenían voz, el trío de presentadoras. La pero que parecían gala repasa la trayectoria de muñecas repollo Televisión Española y las caras más representativas a lo silamitaddelospartici- El Pescaílla tuvo tres hijos junto largo de todos estos años. pantesprocedendeunazo- con Lola Flores. KORPA naconcretadelcontinente, Duetos increíbles elresultadoyasesabehacia un hijo del artista, tras una La parte musical estará dóndesedecantará.Porlo denuncia de Carmen San- marcada por impensables demás,elranciotufillona- tos, madre del citado hijo. duetos que, gracias a la tec- cionalistaprovocaarcadas. La jueza de Jerez de la nología, juntan a David Bis- CuandoEspañadiomu- Frontera (Cádiz) que prohi- bal con Antonio Molina, a Chicho, sobre estas líneas. A la derecha, de arriba abajo, las presentadoras de la gala, Bisbal y Jesús Hermida. chosdesuspuntosaunari- bió la emisión de las imá- Rosa López con Rocío Jura- valdirectacomoBielorru- genes ha estimado que «la dooaMalúconLolaFlo- sufrido un accidente do- sia,ellocutordijo:«Sies grabación no recoge nin- res, además de la actuación méstico–, en reconocimien- Lo que nunca se ha visto quesomostontos,comosi guna imagen ni conversa- de Julio Iglesias, varios de to a su labor como «uno de estuviéramosenlaépoca ción de la denunciante gra- los artistas salidos de OT o los creadores indispensables En esta gala se podrá descubrir la verdad de algunos aconteci- delLa,la,la».Ypararema- bada en el interior de su do- Las Supremas de Móstoles. deTelevisión Española» y en mientos históricos, con imágenes nunca vistas, los secretos tar,ganarondosgemelas micilio», por lo que su En la gala también hay es- especial por el Un dos,tres..., mejor guardados del atrezo de TVE, los mensajes publicitarios rusasqueteníanvoz,pero emisión «no puede lesio- pacio para un homenaje a uno de los grandes clásicos que han construido la historia del Ente Público, los primeros queparecíanmuñecasre- nar el derecho a la inviola- Chicho Ibáñez Serrador, que de la cadena. TVE. Jueves, a concursantes de un famoso concurso que no llegaron a salir en pollo.Esdifícilhaceralgo bilidad del domicilio que saldrá con silla de ruedas –ha las 22.00 horas. pantalla o lo que nunca se ha visto de la selección de fútbol. másinsufrible. se trataba de proteger». 30 DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 tutiplán Televisión EL DUELO DEL DOMINGO (3 DE DICIEMBRE) ‘OPERACIÓN ‘ISI&DISI. AMOR LA MÚSICA TRIUNFA TRIUNFO’ NOMBRE ALOBESTIA’ ANTENA 3, 14.00 H TELE 5, 17.00 H OT, de Tele 5, volvió a ha- ‘Los Simpson’. El ‘Yo soy Bea’. Álvaro se GÉNERO cerse con el liderazgo de CONCURSO PELÍCULA abuelo Simpson recuerda recupera de la paliza que la parrilla televisiva, con TELE 5CADENA TVE 1 una vieja fórmula casera recibió en casa de los Pérez

CUOTA DE L un 27,2% de cuota de PANTALLA para revitalizar la vida Pinzón. Mientras, Francisco pantalla, frente al 18,8% sexual. Al descubrirla, sufre un ataque al corazón L (%) que registró la película 27,2 18,8 Homer se dedica en cuerpo porque ha recibido una que emitió TVE 1. 4.492.000 ESPECTADORES 3.358.000 yalmaasuventa. mala noticia de Sandra.

CANAL La mejor tele,según Cayetana los lectores de 20 20 minutos Guillén «No soy SERIES I Charo Rodríguez asegu- tan prepotente ra de ‘HOUSE’: «Quiero que me atienda el doctor Hou- se en su consulta. Me parece una serie fabulosa y como creen» me gustaría felicitar a Cua- tro por emitirla». Cua- tro. Martes, a las 22.00 horas. La actriz y periodista compatibiliza su I Lolo Ferrer comenta que espacio ‘Versión española’ con el la serie ‘EL COMISARIO’ es- Prison Break, la serie tá «un poco quemada por- favorita de Fran Moreno. nuevo programa que dirige,‘D-Calle’, que lleva muchos años en antena, pero la verdad es nos que me inspiran ternu- y con su reciente maternidad que, comparado con lo que ra». Tele 5. Lunes, a las hay, es una de las mejores 22.00 horas. ANTONIO ABELEDO Ojalá (risas). Ahora se verá que conozco». Tele 5. 20 MINUTOS otra cara de mí, aunque la de Martes, a las 22.00 horas. MAGACINES Atiende a su bebé mientras Versión española también soy I Cecilia Rivas afirma que I Marisa Fernández reco- hacemos la entrevista. Acaba yo. Pero no soy tan prepoten- ‘SMS’ le «encanta». A pe- mienda ‘CHANNEL Nº 4’. «Es de llegar a casa, tras estar to- te como creen. sar de todo, añade: «Me da el mejor magacín que hay do el día ultimando los deta- Esqueseponeustedmuy rabia que Edu acabe con en la tele. Se trata la pren- lles de D-Calle, el nuevo pro- seria... Paula. Para él, me gusta sa rosa con educación y mu- gramaquepresentaenLa2. Es el tono del programa. mucho más Lety». La cha clase. Enhorabuena a ¿Busca para el programa un Entre LaTerremoto y el gru- Sexta. Todos los días, a las Boris y Ana». Cuatro. De tono de calle? po musical del programa, 16.10 horas. lunes a viernes, 16.50 horas. No, este espacio tiene el to- Pauline en la Playa,tiene to- I Rocío Díaz recomienda I Eva González es segui- no de La 2. do un toque muy ochente- ‘MUJERES’. «Es una serie dora de ‘AQUÍ HAY TOMA- ¿Noesunpocopesadoeso ro, ¿no? Es madrileña y tiene 37 años. Es licenciada muy coral en la que cada TE’. «La gente lo criticará, de 100% femenino? ¿Tu crees? Si parece así, no es en Periodismo y una amante del cine es- una de las actrices es in- pero a mí me encanta. Es- ¿Por qué? nada pretendido. BIO pañol. Acaba de ser madre. dispensable». La 2. Lu- pero ansiosa todas las tar- ¿No cree que se fuerzan de- Yo tenía esperanzas de verla nes, a las 22.30 horas. des para hartarme de reír masiado los contenidos pa- con hombreras... I Cecilio Rivas afirma que mientras me como las ye- ra ello? (Risas). No, por Dios. La película Un director español. le gusta ‘CSI’. «Representa mas de Navidad», comen- En este caso no vamos a for- ¿De dónde saca La Terremo- Pedro Almodóvar. mucho el orden y la justi- ta. Tele 5. De lunes a vier- zar nada. Está hecho por mu- to esos trajes? ‘Scoop’, de Una actriz. cia. Mi personaje preferido nes, a las 15.30 horas. jeres,peronosecentrasólo El que sacó la semana pasa- Woody Allen, me (Piensa durante un rato y le es Oratio», justifica. Tele en ellas. da era de Rocío Jurado. ha encantado. Yo consulta a una amiga). Ele- 5. Lunes, a las 22.00 horas. PROGRAMAS ¿Llenan el hueco de Carta ¿Y de dónde lo ha cogido? na Anaya, por ejemplo. I Fran Moreno explica que IDaniel Jiménez afirma de blanca? Del armario histórico deTVE. soymuyfande El último viaje que ha le gusta ‘PRISON BREAK’. ‘REDES’: «Es el único espa- En D-Calle hay más entrete- ¿Le gusta la televisión? Woody y de Scar- hecho. «Antes seguía House, pe- cio televisivo que veo. Pa- nimiento.Tiene un ritmo más Sí, pero la sigo poco. Lo úni- lett Johansson» (Carcajada). Hace tanto que ro esta serie es lo mejor ra mí, tele es sinónimo de ágil, fluido. co que veo de la tele es la se- no viajo. El último fue re- que me ha pasado en la vi- Eduard Punset». La 2. Do- Cambia el chip que tiene en rie Mujeres. lámpago y a Ibiza. da», dice. La Sexta. Jue- mingos, 00.35 horas. Versión española. Disfruta más cocinando o La última peli que ha visto. Con tanto trabajo, ¿cómo lo ves, 21.30 horas. Aquí estoy más relajada. comiendo. Scoop, de Woody Allen. Me compatibiliza con la mater- I Montse Trapero reco- ENVÍA TUS Quizá la critiquen menos a Comiendo, comiendo. ha encantado.Yosoy muy fan nidad? mienda ‘HOSPITAL CEN- SUGERENCIAS A partir de ahora. Siempre la ¿Qué libro se está leyendo? de Woody y de Scarlett Jo- (Risas). Como puedo. La 2. TRAL’. «Son todos tan bue- [email protected] tachan de prepotente. Laura y Julio, de J. José Millás. hansson. Jueves, a las 23.30 horas. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DEL 2006 31 tutiplán SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (DEL LUNES 4) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 1-2-16-27-29-32 (C-39 R-7) Consulta la ONCE (DEL LUNES 4) 97784 ‘HABÍA UNA ‘ROMA’ ‘LUGARES programación de Q VEZ UN CIRCO’ DIR.: ADOLFO ARISTARAIN REPARTO: JUAN DIEGO BOTTO, COMUNES’ TV de todas las TRIO (DEL LUNES 4) 3-2-0 LA 2. 11.00 H # SUSU PECORARO Y JOSÉ SACRISTÁN. LA 2. 03.30 H ### LA 2. 22.30 H (+13) ### cadenas SUPER 10 (DEL LUNES 4) Una compañía de circo, en Fernando y Liliana viven nacionales, a 1-2-3-12-13-16-17-20-23-26-28-29 30-31-35-38-52-54-58-68 la que están Miliki y Fofó, Joaquín Góñez es escritor y trabaja en una apaciblemente en Buenos cuatro días es contratada por un mi- editorial que contrata a un joven periodis- Aires. Sólo una cosa entur- vista, en 6/49 (DEL SÁBADO 2) llonario para que actúe ta. La relación entre ellos despertará en el bia su vida, su hijo Pedro 13-22-23-25-45-47 (C-14 R-5) ante su hija enferma. escritor emociones que había olvidado. vive exiliado en España. 20minutos.es Jòquer 531255

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TV3 06:00 Noticias 24 h 07:30 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:35 Menudo Cuatro 06:30 Informativos Telecinco 07:00 No sabe, no contesta (R) 08:00 Els matins 07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan Incluye las series: matinal 07:40 Hoy cocinas tú (R) 13:05 TVist 09:00 Los desayunos de TVE 10:00 TV educativa 09:30 Las noticias de la mañana -Pretty Cure Presentado por Agustín 08:30 Juicio de parejas (R) 14:00 Telenotícies comarques Espacio de análisis de la 11:00 La película de la mañana 10:30 Casi perfectos (R) -Bola de dragón Hernández y 09:20 El intermedio. 14:20 El medi ambient actualidad política «Había una vez un circo» 11:30 El precio justo -El show de la Yolanda Benítez Tira diaria (R) 14:30 Telenotícies migdia 10:15 Saber vivir 12:50 Los monstruos de Brady 12:30 La ruleta de la suerte pantera rosa 09:50 Elegidos 15:35 Cuines 13:20 Pocoyo (R) Concurso 09:50 JAG: Alerta roja 09:10 h. Corona de Aragón 15:50 El cor de la ciutat 11:30 h. 13:40 Lazy Town 14:00 Los Simpson 10:50 Surferos TV 11:00 Hoy cocinas tú 16:25 El club 14:10 Campeones hacia 15:00 Antena 3 Noticias 1 11:15 Las mañanas de Cuatro 12:00 No sabe, no contesta 18:35 Toca el 2 el Mundial: Oliver y Benji Espacio informativo Magacín presentado por 13:05 Documental 19:40 Just for laughs 14:40 El Chavo del ocho 16:00 El color del pecado Concha García Campoy Crímenes imperfectos Espacio de humor 15:15 Saber y ganar Telenovela 14:00 Noticias Cuatro 14:00 La Sexta Noticias 20:00 La cuina de l’Isma 15:40 Grandes documentales 17:00 En antena 14:55 Friends 14:55 Padre de familia 20:30 Telenotícies vespre 16:50 Palabra por palabra Presentado por 15:55 Ally McBeal Peter Griffin, esposo, 21:35 Els Pirineus des de l’aire 17:25 Las tortugas ninja Jaime Cantizano 16:50 Channel Nº 4 padre... 22:10 Músics contra els dolor 17:50 La leyenda del dragón 19:15 El diario de Patricia Presentado por Boris 15:15 Futurama 22:50 Mar de fons 18:25 Zatchbell 20:30 Fútbol Champions Izaguirre y Ana Serie 23:55 La nit al dia F.C. Barcelona-Werder García-Siñeriz. 01:30 Star Trek Voyager 18:50 h. Bremen La mirada crítica 16:10 h. 22:30 Cine 19:00 h. 02:15 h. Por la mañana «El poder del talismán» Tele 5 emite una nueva Como todas las mañanas, edición de este espacio de Pel·lícula La Primera de Televisión 00:45 h. actualidad política y so- Liquidat Española nos ofrece este cial. Esta mañana el in- programa dirigido por Al- formativo acogerá a nue- Este filme dirigido por fonso Yunta. Manuel Gi- vos invitados que acudi- James Bruce narra la tre- ménez e Inés Ballester rán al plató para hacer pidante historia de dos conducen este magacín en una valoración y dar su hermanos adoptivos, el que se incluyen diversas opinión y punto de vista Mark y Tony,que crecen entrevistas,reportajes,su- Leonart sobre un tema de actuali- SMS en la zona más conflic- cesos, concursos y todas Alta tensión dad que esté en estos mo- tiva de Nueva Jersey, las noticias más relevantes La 2 de TVE emite una mentos en la calle. Hoy podremos ver el epi- donde aprenden por la de la jornada. nueva entrega de este es- Luis Larrodera, una tar- sodio Truko o trato de la vía más dura las leyes de pacio infantil que tiene de más en Cuatro, se en- 10:45 El programa de Ana Rosa serie Sin Miedo a Soñar, la calle.Ambos terminan como objetivo acercar el frenta a nuevos partici- en el que Andrés conven- por convertirse en asesi- 13:50 Avance informativo mundo de la ciencia y las Buenafuente Magacín 14:00 Informativo territorial pantes.Alta tensión es un 14:30 Informativos Telecinco ce a Paco de que puede nos profesionales, aun- 14:30 Corazón de otoño manualidades a los ni- Antena 3 nos propone concurso de conocimien- Presentado salir en libertad si decla- que cada uno en una ori- Con Anne Igartiburu ños. Leonart, personaje disfrutar una noche más tos generales en el que el por Ángeles Blanco ra que mató a Álvaro en lla del río de la ley.Una 15:00 Telediario 1 inspirado en Leonardo da con este programa pre- presentador hace pre- 15:30 Aquí hay tomate defensa propia y le ase- compleja conspiración 15:55 El tiempo Vinci, es el protagonista sentado por el propio An- guntas y los concursantes 17:00 Yo soy Bea gura que Juan y él corro- volverá a unir sus vidas. 16:00 Amar en tiempos 17:45 Gran hermano de este programa que se dreu Buenafuente, que deben elegir las respues- borarán su versión. Pero revueltos desarrolla en una vieja fá- tas correctas para que las Resumen Telenovela comenzará esta edición 18:15 A tu lado todo será un engaño. 03:40 Riviera brica abandonada y re- con su característico mo- bombillas no exploten.El 04:05 El club 17:05 Piel de otoño cuperada para acoger el Presentado por Telenovela nólogo. Junto a sus cola- ganador se llevará una su- Emma García 16:40 Turno de guardia Presentado por 18:05 España directo laboratorio de Leonart y boradores entrevistará a ma cuantiosa de dinero. 20:15 ¡Allá tú! Serie Albert Om 20:00 Gente el taller de Donna Lisa. famosos, siempre en cla- 20:55 Informativos Telecinco 17:30 Sra. presidenta 21:00 Telediario 2 ve de humor, y consegui- 20:00 Las Vegas 21:20 Operación Triunfo 18:20 Ley y orden Espacio informativo 19:20 Floricienta rá que pasemos una hila- 21:00 Noticias Cuatro 22:00 El Comisario 19:05 El abogado K3 21:55 El tiempo 20:25 Blossom rante velada frente a 21:55 El zapping de Surferos Asomarse al abismo 20:00 La Sexta Noticias 12:10 Club Super3 Previsión meteorológica 20:50 Smallville 22:00 Vuelve House. Especial 23:45 Diario de... nuestras pantallas. 20:55 El intermedio. Tira diaria Espacio infantil para las próximas horas 21:45 Sorteo de la Bonoloto 22:20 House «Víctima 21:30 DAC: Diario del Analista 13:45 3xl.net 22:00 Para que veas 21:50 Miradas 2 -Euforia 2 de la especulación» Catódico 14:45 Beverly Hills 02:15 22:30 Martes cine 22:00 La 2 Noticias Antena 3 Noticias 3 -Veneno Presentado por Mercedes 22:15 El Club de Flo 15:30 Planeta Terra «Venganza ciega» 22:25 El tiempo Espacio informativo 00:00 Noche Hache Milá 00:40 A pelo 16:55 Món salvatge 02:30 00:30 Hora cero 22:30 Versión española Buenas noches Con Eva Hache 00:45 El Comisario (R) 01:35 Intemedio. Tira diaria (R) 17:05 Club Super3 Espacio de actualidad «Roma» y buena suerte 01:15 Cuatrosfera 02:30 Aquí se gana 02:00 Turno de guardia 19:30 Info K 03:00 02:00 Telediario 3 01:20 Premios EFA (Academia Adivina quién 03:05 Llámame Concurso Crimen y castigo 19:40 Méteo K 02:30 Para que veas del Cine Europeo) gana esta noche Concurso 03:00 Infocomerciales 02:45 La Sexta juega 19:50 3xl.net 04:15 03:00 Noticias 24 h 02:50 Ley y orden... Televenta 04:05 Shopping 06:00 Nocturnos 05:45 Traffic TV. Tira diaria (R) 20:40 Els contes del mico d’or 21:30 Futbol int. LOCALES I Barcelona TV. 12:30 Hola, Barcelona 15:25 El concurs 15:55 Doc’s 16:55 É[email protected] 17:05 Star Trek 18:00 La tarda 20:45 É[email protected] 21:00 El concurs 21:30 Infonit 22:15 El temps 22:25 18 i + 22:55 22:05 Exilis Telemonegal 00:20 Larumbatomba 00:45 Star Trek 01:35 18 i + (R) 02:00 Telemonegal 03:20 Larumbatomba (R) I 25 TV. 13:00 Concurs Doble juego 13:55 Què dius que què? 14:00 La casa encantada 17:30 MTV 18:30 23:05 L’illa del tresor 23:40 TR3S C Bona tarda 19:30 Cap problema 20:00 Les notícies del 25 21:00 La quadratura del cercle 22:00 Albert Castillón en companyia 23:30 Toni Rovira i tu 01:00 Eros 25 23:45 Loops!

Regale tres países. Desde sólo 60 ¤. – UN REGALO, SWISS MADE. – A partir de ahora, desde sólo 60 ¤ cinco vuelos semanales de Barcelona a Basilea, el punto donde convergen tres países Alemania, Francia y Suiza. Información y reservas en SWISS.COM/SPAIN, llamando al 901 11 67 12 o a través de su agencia de viajes.

SWISS.COM

Tasas incluidas, excepto cargo por emisión. Precio por persona, billetes de ida y vuelta, en clase económica. Periodo de viaje a partir del 15 de enero 2007 con salida desde Barcelona. Tarifa sujeta a condiciones especiales. Disponibilidad de plazas limitada. DIMARTS 5 DE DESEMBRE DE 2006 G www.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Subdirectores: Kike Calvo, Charo Rueda y BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:[email protected] Ma- ral: José Antonio Martínez Soler. Ricardo Villa. Redactor jefe de Barcelona: Toni Ayala. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Antonio drid: 917015600. Sevilla:954500710.Zaragoza: 976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555. Má- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Ro- laga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Va- Vicepresidente: Antonio Asensio. dríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. lladolid:983362225.Vigo:986443536.A Coruña: 981218741.Imprimen,ImprintsayGPD.D.Legal: GI1188-2000.