Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 2008

Glienicke/Glienicke/

NordbahnNordbahnGemeindemagazinGemeindemagazin 20082008 Inhaltsverzeichnis

Glienicke in Wort und Bild Diagnostische Radiologie . . . 23 Inhaltsverzeichnis/ Impressum . . 3 Elektroservice ...... 12 Streifzug durch Glienicke/ Nordbahn . 4-5 Ergotherapie ...... 19 Übersicht Gemeindeverwaltung . . 7 Gymnasium ...... 16, 18 Einrichtungen der Gemeinde . . 8, 10 Haus-, Garten- und Kleintierservice . 12 Ein Stück DDR-Geschichte . . . 9 Heizung und Sanitär . . . . 8 Gustav Bauer ...... 13 Immobilien ...... 11 Apotheke mit Qualitätssiegel Sport in Glienicke . . . . . 14-15 Ingenieur ...... 6 Vereinsübersicht . . . . . 16 ie Apotheke ist nicht nur Anlaufstelle für apotheke sowie Heimversorgung bestätigt“, Internistisch-nephrologische Praxis . 22 Rezepte und Medikamente, sondern vor- erklärt Raik Arsand. Fachkundige Beratung, Rock aus Glienicke/Nordbahn . . 17 D Kanalreinigung ...... 8 allem eine wichtige Institution bewährter Service und ein über- Ärzte in Glienicke/Nordbahn . . 20 sowie ein verlässlicher und ver- sichtlich gestalteter Internet-Shop Umgebungsplan . . . . . 24 Kieferorthopädie ...... 22 trauensvoller Partner in allen sind Markenzeichen der Apothe- Parteien in der Gemeinde . . . 24 Krankenhaus . . . . . 20, 28 Fragen rund um Gesundheit ke und für jeden Mitarbeiter Unternehmerverzeichnis . . . 25 Küchenstudio ...... 6 und Wohlergehen. Deshalb legt selbstverständlich. In dem erwei- Straßenverzeichnis . . . . . 27 Partei ...... 24 das Team um Apotheker Raik terten Freiverkaufssortiment fin- Unternehmen in der Region Schwimmschule ...... 12 Arsand großen Wert auf höchst- den sich hochwertige Nahrungs- mögliche Qualität. Somit gehört ergänzungsmittel, die in ihrer Zu- Abfallwirtschaft . . . . . 6 Seniorenzentrum . . . . . 21 die Apotheke im Sonnengarten sammensetzung den Marktfüh- Apotheke ...... 2 Steuerberater . . . . . 10 zu den bisher wenigen Apothe- rern entsprechen und zu Dis- Café ...... 26 Uhren & Schmuck . . . . 12 ken in Brandenburg, die nach countpreisen erhältlich sind. Be- der Europanorm DIN EN ISO sonderes Augenmerk wird auf 9001:2000-12 zertifiziert sind. junge Familien gelegt. Deshalb „Unser Qualitätsmanagement Mit dem Blister-Service besteht die Möglichkeit nützliche wurde damit für die Apotheke behält man den Über- Dinge wie Babywaagen oder einschließlich Facheinzelhandel blick bei der Medikation Milchpumpen auszuleihen oder mit medizinischen, orthopädi- bei kleineren Beschwerden wie schen und kosmetischen Artikeln, Verbliste- Schnupfen oder Schürfwunden auf homöo- rung von Arzneimitteln, Haus- und Versand- pathische Mittel zurückzugreifen. Apotheke im Sonnengarten • Apotheker Raik Arsand Märkische Allee 76 • 16 548 Glienicke/Nordbahn Tel. & Fax 03 30 56/4 29 96 • www.pharmarsand.de • [email protected] Montag bis Freitag 8 – 20 Uhr & Samstag 8 – 16 Uhr

Impressum Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn, 2. Auﬂage 2008 Druckerei © Stadtmagazinverlag AS GmbH, Altlandsberg Strausberger Offsetdruck, Strausberg Herausgegeben von der Stadtmagazinverlag AS GmbH in Anschriften Zusammenarbeit der Gemeinde Glienicke/Nordbahn. Stadtmagazinverlag AS GmbH Büro Berlin/Brandenburg Alle Rechte by Stadtmagazinverlag AS GmbH. Nachdruck, Landsberger Straße 45 Frankfurter Chaussee 44b Übertragung auf digitale Medien, sowie fotomechanische 15 345 Altlandsberg 15730 Fredersdorf/Vogelsdorf und jede sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit Tel. 03 34 39/7 79 47 Tel. 03 34 39/5 47 40 Genehmigung des Herausgebers. Fax 03 34 39/7 79 48 Fax 03 34 39/54 74 29 Redaktion E-Mail [email protected] Philipp Hinze Geschäftsführer Fotos Andreas Schönstedt Philipp Hinze, SV Glienicke e.V., Joachim Kullmann, wikipedia.de, whoch3/agentur, Archiv Die Verzeichnisse beruhen auf den Angaben der Gemeinde Glieni- PR-Redaktion und Fotos cke/Nordbahn. Der Verlag übernimmt für die Richtigkeit und Voll- ständigkeit keine Gewähr. Die Broschüre wird von der AMA Mar- Diana Kögl keting GmbH kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Glieni- Satz und Produktion cke/Nordbahn verteilt. Dieses und andere Magazine sind unter Anna-Christine Klinger, Marco Keller, Philipp Hinze www.stadtmagazinverlag.de im Internet online abrufbar.

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 3 Streifzug durch Glienicke/Nordbahn

Ein kleiner Streifzug durch die Gemeinde Glienicke/Nordbahn ie kleine Gemeinde Glie- dem jüdischen Kommunisten Dnicke/Nordbahn grenzt Karl Neuhof der Mitglied der im Süden und Westen nördlich KPD-Ortsgruppe Glienicke/ an den Berliner Stadtbezirk Rei- Nordbahn war und von den nickendorf, im Norden befin- Nazis 1943 im KZ Sachsenhau- det sich die Stadt Hohen Neu- sen ermordet wurde. Den Find- endorf und östlich die Ge- ling mit der Inschrift „Dem meinde Mühlenbecker Land. Kommunisten Karl Neuhof, Glienicke besticht durch seine ermordet 1943“ findet man zwi- ruhige, grüne Lage und die schen dem alten Grundschul- Nähe zu Berlin. Es ist eine gebäude und der Gesamtschu- schöne Mischung aus Historie le. Auch wenn Glienicke nur und Moderne, die besonders für junge Menschen sehr at- traktiv ist. Es wundert nicht, dass dieser schöne Ort im März 2007 seinen 10.000 Einwohner begrüßte,Tendenz steigend. Bei einem Spaziergang durch die-

Liebevoll sanierte Häuser zie- Altes Bauernhaus am Dorfanger, erbaut um 1882 ren das Bild der Gemeinde 20-30 Minuten vom Berliner leibliche Wohl wird in Glienicke Zentrum entfernt ist, muss man gesorgt: Restaurants und Cafés nicht unbedingt für seinen begrüßen herzlich jeden Besu- Glienicke sind verschiedenste Wocheneinkauf oder zum cher. Selbst für die Freizeitge- Gedenksteine errichtet. So zum staltung herrschen hier die Beispiel der Gedenkstein von besten Voraussetzungen. Die Gedenkstein für Karl Neuhof vielen Vereine aber auch diver- se andere Institutionen, wie das VITADEUM Glienicke bieten ein buntes Programm an Freizeitaktivitäten. Erholung findet man aber auch bei einem Spaziergang oder einer Radtour durch die nahegele- Blick auf das moderne Wohngebiet in der Ahornallee genen Naturschutzgebiete.

sen Ort erkennt man an der Nähe der Kirche liegt der Architektur vieler Häuser, das Dorfteich, um den ei- Eine von vielen Einkaufsmög- Glienicke auf eine lange nige historische Ge- lichkeiten Geschichte zurückblicken kann. bäude erbaut shoppen in die Stadt: Ein- Schon von weitem erkennt wurden. An kaufsmöglichkeiten man die Dorfkirche. Sie wurde einigen gibt es hier genug. 1864 aus „Birkenwerder Zie- Plätzen Vom Discounter geln“ im neuromantischen Stil in bis zum Fach- erbaut und wird im Moment markt. Auch saniert. Unmittelbar in der für das

Die Sanierung ist im Gange

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 4 5 Bauen & Wohnen Übersicht über die Gemeindeverwaltung

Gemeindeverwaltung Glienicke/Nordbahn Hauptstraße 18 - 20 • 16 548 Glienicke/Nordbahn • Tel. 03 30 56/69 20 • Fax 03 30 56/8 03 69 www.glienicke.eu • E-Mail [email protected] Öffnungszeiten der Verwaltung Di 13 -– 18 Uhr • Do 9 Uhr – 12 Uhr & 14 Uhr – 16 Uhr Einwohnermeldeamt: Mo 9 – 12 Uhr • Di 13 – 18 Uhr • Do 9.00 – 12 Uhr & 14 – 16 Uhr • Fr 9 – 12 Uhr Standesamt: Mo 9 – 12 Uhr • Di 13 – 18 Uhr • Do 9 – 12 Uhr & 14 Uhr – 16 Uhr Fr 9 – 12 Uhr (nur Beurkundungen)

Bürgermeister Technische Infrastruktur/EDV Herr Bienert 03 30 56/6 92 21 Herr Westphal 03 30 56/6 92 44 Büro des Bürgermeisters Zentrale/Beschaffung/Haushalt Frau Wehner 03 30 56/6 92 21 Frau Trzcinski 03 30 56/6 92 11 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Zentrale/Anordnungswesen Hochwertige Küchen im edlen Design Frau Kensing 03 30 56/6 92 29 Frau Arlt 03 30 56/6 92 61 Frau Pelz 03 30 56/6 92 22 Hausmeister ereits seit mehr als 15 Jahren sorgt Wilfried Herr Herzog 03 30 56/6 92 06 Fachbereich I Bauen und Umwelt Herr Müller 01 76/24 67 89 51 BStock gemeinsam mit seinen Mitarbeitern Fachbereichsleitung Hallenwart für eine Wohlfühlatmosphäre mit kompeten- Herr Staamann 03 30 56/6 92 26 Herr Hauck/Herr Teichert 03 30 56/9 41 84 Fachdienstleitung Tiefbau/Umwelt ter und freundlicher Beratung auf dem Kü- Fachbereich III Soziales und Ordnung chenmarkt. Als Spezialist für maßgeschneider- Frau Manz 03 30 56/6 92 35 Fachbereichsleitung te Küchen vom Fachmarkt- bis zum Premi- Bebauungspläne/Büroorganisation Frau Klätke 03 30 56/6 92 38 Frau Hauck 03 30 56/6 92 43 Fachdienstleitung Kindertagesstätten/Ordnungswesen umbereich gehört natürlich die Küchenreno- Bauordnung vierung ebenfalls zum erfolgreichen Konzept Frau Hinkel 03 30 56/6 9205 Frau Sommer 03 30 56/6 92 27 Kindertagesstätten der Küchenspezialisten, wie auch der Objekt- Hochbau Frau Steinke 03 30 56/6 92 24 küchenbereich. „Die individuelle Planung ba- Herr Miethe 03 30 56/2 28 Leiterin Ordnungswesen siert auf Kundenwünschen wobei Beratungs- Bauhof/Sonderaufgaben Frau Hanisch 03 30 56/6 92 07 gespräche auch vor Ort beim Kunden statt- Herr Walter 03 30 56/6 92 36 Rufbereitschaft außerhalb der Dienstzeiten Umwelt/Baumschutz 01 77/2 01 05 00 finden können. Alle notwendigen Dienstleis- Herr Walther 03 30 56/6 92 34 Ordnungswesen/Gewerbe/Außendienst tungen auch anderer Gewerke vor und zum Herr Zloch 03 30 56/6 92 10 Frau Schmolke 03 30 56/6 92 33 Kücheneinbau kommen aus einer Hand und Tiefbau Herr Köhler 03 30 56/6 92 53 auf Wunsch mit einer Betreuung auf Lebens- Frau Nickel 03 30 56/6 92 62 Frau Blaffert 03 30 56/6 92 33 zeit. Die Zufriedenheit der Kunden steht bei Fachbereich II Innere Verwaltung und Finanzen Einwohnermeldeamt Bei ROOS Küchen Impressionen an der Glieni- Fachbereichsleitung Frau Lindig 03 30 56/6 92 17 uns an oberster Stelle“, betont der Fachmann. cker Spitze werden Küchenträume wahr Frau Knappe 03 30 56/6 92 12 Frau Gottwald 03 30 56/6 92 23 Namenhafte Hersteller wie allmilmö-Küchen, Bewertung Kita I „Mischka“ Sachsen-Küchen, Gaggenau, Bosch und Neff ROOS Küchen Impressionen Frau Puhlmann 03 30 56/6 92 40 Frau Köhler 03 30 56/7 76 09 komplettieren das Angebot. Seit einem Jahr ist Schönﬂießer Straße 83 Haushalt/KLR Kita II „Burattino“ Frau Botzon 03 30 56/6 92 37 Frau Eichhorn 03 30 56/8 06 23 das Unternehmen auch im Export überaus 16 548 Glienicke/Nordbahn Kita III „Sonnenschein“ erfolgreich. So wurde in Ghana’s Hauptstadt Tel. 03 30 56/42 71 88 • Fax 03 30 56/42 71 89 Steuern Frau Horn 03 30 56/6 92 14 Frau Milek 03 30 56/2 20 73 Accra ein Showroom errichtet. www.kuechenimpressionen.de GIS/Beiträge/Gebühren Hort „Coolo Kids“ Frau Spur 03 30 56/2 32 83 Herr Navissi 03 30 56/6 92 31 Jugendsozialarbeiter Kassenleitung Herr Kießling 03 30 56/9 50 48 Frau Pankow 03 30 56/6 92 13 Vermessungsbüro mit Qualitätszertiﬁkat Herr Heinle 03 30 56/9 50 48 Kasse Sekretärin Grundschule in Vertrauensbeweis für seine Kunden, ist das Qualitäts- Frau Wursach 03 30 56/69219 Frau Machwitz 03 30 56/230890 Ezertifikat „DIN EN ISO 9001:2000“, das Stephan Fick für Kasse/Vollstreckung Frau Ridder 03 30 56/23 08 90 sein Hohen Neuendorfer Unternehmen div GmbH und sein Frau Schmell 03 30 56/6 92 16 Fachdienstleitung Schule/Kultur/Sport Glienicker Ingenieurbüro verliehen bekam. Als eines der ers- Herr Knittel 03 30 56/6 92 16 Frau Müller 03 30 56/6 92 25 ten Vermessungsunternehmen der Region hat er nun den Personalwesen Leiterin Standesamt/Friedhof Frau Kober 03 30 56/6 92 18 Nachweis, das in seiner Firma ein Qualitätsmanagement Frau Müller 03 30 56/6 92 25 Frau Klabunde 03 30 56/6 92 60 Standesamt/Friedhof installiert ist, das auch funktioniert. Zukünftig wird Vermesser Wohnungswirtschaft/Bewirtschaftung kommunaler Objekte Frau Beese 03 30 56/6 92 32 Maik Möller als Qualitätsmanager weiterhin dafür sorgen, Herr Assmann 03 30 56/6 92 54 Leitung Bibliothek dass das Unternehmen mit gewohnt hoher Sorgfalt arbeitet. Liegenschaften Frau Polster 03 30 56/6 92 30 Frau Westphal 03 30 56/6 92 15 Bibliothek Stephan Fick Beratender Ingenieur • Karl-Liebknecht-Straße 23a • 16 548 Glienicke/Nordbahn Archiv Frau Kapelle/Frau Giese 03 30 56/6 92 04 Tel. 0 33 03/21 46 0 • Fax 0 33 03/21 46 61 • www.div-gmbh.de • [email protected] Frau Lepsien 03 30 56/6 92 65 Touristik 03 30 56/6 92 04

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportraits Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 6 7 Einrichtungen der Gemeinde Ein Stück DDR-Geschichte

Einrichtungen der Gemeinde Glienicke/Nordbahn Die Maulwürfe von Glienicke/Nordbahn Erwachsenenbibliothek und sozialer [email protected] er Glienicke/Nordbahn heute erlebt, Hauptstraße 20 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/6 92 30 Wkann sich kaum vorstellen wie es war, als Dienstag 9.00 – 19.00 Uhr • Donnerstag 9.00 – 19.00 Uhr • Freitag 9.00 – 13.00 Uhr die Mauer den Ort von Berlin trennte. Bereits Kinderbibliothek in der Gesamtschule Glienicke/Nordbahn [email protected] 1952 wurde die deutsch-deutsche Grenze von Seiten der DDR mittels Zäunen, Soldaten und Hauptstraße 61 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/2 18 51 Alarmvorrichtungen gesichert und überwacht. Montag 13.00 – 17.00 Uhr • Mittwoch 13.00–17.00 Uhr • Donnerstag 13.00–17.00 Uhr So auch in Glienicke/Nordbahn. Als es in der Das Bürgerhaus [email protected] Nacht vom 12. auf den 13. August 1961 zum Bau des „Antifaschistischen Schutzwalls“ kam, Moskauer Straße 20 16 548 Glienicke/Nordbahn machte sich Verunsicherung breit. Es gab viele Die Dreifeld-Halle/Alte Halle Gründe die DDR zu verlassen. In den beiden Hauptstraße 64a 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/9 4184 ersten Augustwochen flohen zirka 47.433 Men- schen aus der DDR. Auch in Glienicke gab es Freiwillige Feuerwehr Republikflüchtlinge. Um Stacheldraht, die Hattwichstraße 15 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/24 89 13 Mauer und vielleicht auch Maschinengewehr- Jugendfreizeiteinrichtung „NORDBAHN-TREFF.DE“ www.nordbahn-treff.de feuer zu umgehen, gruben sie sich wagemutig unter der Mauer durch. Der erste Fluchttunnel Übersichtskarte mit den eingezeichneten Flucht- Jugendsozialarbeiter Matthias Kießling & Marcel Heinle der DDR entstand im Januar 1962. In 14 Tagen tunneln Oranienburger Chaussee 44 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/40 97 17 von 32 Metern und eine Höhe bis zu 1,7 Meter. Montag – Freitag 14.00 – 20.00 Uhr Kurz darauf grub die Familie Aagaard, im Juni, Kita „Burattino“ [email protected] den dritten Fluchttunnel in Glienicke. Von der Frau Eichhorn Ottostraße zum nächstgelegenen Grundstück in Richtung Hermsdorf. Die Erde die dabei zu Yorckstraße 1 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 06 23 weiter Seite 10 Tage kam, wurde im gesamten Haus verteilt, um keine Aufmerksamkeit zu erregen. Insge- samt sollen 13 Bürger Glienickes durch den Firmenjubiläum Moderne Technik „Aagaard-Tunnel“ geflohen sein. Nach der as feiert in ereits seit Entdeckung dieser Fluchtmethode wurden in Ddiesem Jahr Büber zwan- regelmäßigen Abständen die Keller der zur der Fachmann für zig Jahren be- Mauer angrenzenden Häuser polizeilich kon- Heizungs- und treut der Fach- trolliert und überwacht. 1962 entstand der Sanitäranlagen betrieb von dokumentarische Spielfilm „Tunnel 28“ mit Die Mauer auf der Glienicker Seite in der Jung- Guido Gentzsch Frank Curth Christine Kaufmann. Der Film von Holly- bornstraße zwischen Glienicke und Hermsdorf gemeinsam mit ein Kanalnetz wood-Produzent Walter Wood entstand auf kurz nach der Wiedervereinigung 1989 seinen fünf Mit- von 250 Kilo- Basis des „Becker-Tunnels“. Heute ist nichts arbeitern. Seit metern. Dabei wurde der 27 Meter lange Tunnel mit Hilfe von mehr zu sehen von der einstigen innerdeut- nunmehr zehn Jahren führt der Meisterbe- werden verschmutzte Kanäle oder verstopfte Schaufeln und Eimern unter die heutige schen Grenze, mit Wachtürmen, Stacheldraht trieb kompetent und zuverlässig den Neubau Rohrleitungen gesäubert. Vor allem die Ma- B96/Oranienburger Chaussee gegraben. Durch und Fluchttunneln. aus, wobei er sich auch auf Alternativener- schinenwartung der etwa 100 Abwasserpump- den so genannten „Erwin-Becker-Tunnel“ ge- gien wie Solar oder Biomasse spezialisiert werke im Betreuungsgebiet gehören zum Spe- lang 28 Menschen am 24. Januar die Flucht von hat. Der komplette Badausbau sowie die zialgebiet der Curth & Wolter GmbH. Unter Glienicke nach Frohnau, in den „Goldenen Wartung und Reparaturen von Heizungsan- Einsatz modernster Techniken können die ein- Westen“. Bereits von April bis Mai 1962 ent- lagen gehören selbstverständlich mit zum zelnen Pumpen und Abwasserpumpwerke stand der „Thomas-Tunnel“, benannt Leistungsspektrum des Unternehmens. über Computer betrieben werden. Dabei wer- nach dem 81jährigen Initiator dem Glie- den unter anderem Statusmeldungen der ein- Meisterbetrieb Guido Gentzsch nicker Fuhrunternehmer Max Thomas. zelnen Werke auf den Rechner übermittelt und Karl-Liebknecht-Straße 48 Nach 16 Tagen harter körperlicher können dann direkt bei Bedarf abgeschaltet, 16 548 Glienicke/Nordbahn Arbeit, zirka 4.000 Eimer Erde und der zugeschaltet oder umgeleitet werden. Tel. 03 30 56/7 49 93 • Fax 03 30 56/7 57 82 ständigen Angst entdeckt zu werden, Mobil 01 72/3 00 62 31 Curth & Wolter GmbH gelangten zwölf DDR-Bürger am 5. www.guido-gentzsch.de Ahornallee 45 • 16 562 Bergfelde Mai 1962 nach Frohnau in den Westen. [email protected] Tel. 0 33 03/50 19 76 • Fax 0 33 03/50 91 20 Der „Thomas-Tunnel“ hatte eine Länge

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 8 9 Einrichtungen der Gemeinde Alt und Neu rundum Glienicke

Einrichtungen der Gemeinde Glienicke/Nordbahn Der Immobilienproﬁ im Norden Berlins Kita „Mischka“ [email protected] as bekomme ich für Frau Köhler Wmein Grundstück, wie- Gartenstraße 14 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 76 09 viel muss ich für meine Wunschimmobilie bezahlen? Kita „Sonnenschein“ [email protected] Wer seine Immobilie veräu- Frau Milek ßern möchte, steht vor einem Berg wichtiger Überlegungen. Ackerdiestelweg 2 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/2 20 73 – 75 Das geht los mit der Frage, wie Hortkita „Coole Kids“ [email protected] man wirkliche Kaufinteressen- ten findet und endet damit, Frau Spur dass man viel Zeit investieren Hauptstraße 61/62 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/2 32 83 muss. Scheitern wird der Laie schon bei der Ermittlung des Grundschule Glienicke [email protected] tatsächlichen Wertes seiner Hauptstraße 63/64 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/23 08 90 Immobilie. Hier spielen Quali- fikationen, Fachwissen aber Auch ältere Gebäude, zum Beispiel aus den 20er und 30er Jahren Gymnasium der ASG – Anerkannte Schulgesellschaft mbH auch Marktkenntnisse und Er- werden oft gesucht, um sie ganz individuell auszubauen Frau Dr. Jelden fahrung eine entscheidende Rolle. Wer sich wie Heinz Krü- ob es sich bei der Immobilie Immobilien GmbH, einen Hauptstraße 61/62 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 70 46 ger bereits seit zehn Jahren auf um ein altes, sanierungsbe- riesigen Kundenkreis in aller Seniorenclub Glienicke [email protected] den Immobilienmarkt rund dürftiges Haus oder einem Welt. Für Verkäufer von Im- um Glienicke/Nordbahn spe- Neubau handelt, ob Mehrfa- mobilien wird kostenlos der Frau Kohn zialisiert hat, kann für Verkäu- milienhaus, Wohnung oder aktuelle Marktwert der Im- Märkische Allee 72 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 70 18 fer jene Kunden präsentieren, Grundstück. Auf Grund unse- mobilie ermittelt und durch die einen guten Preis zahlen rer jahrelangen Arbeit im Ber- eine umfassende und profes- und dem Kaufinteressenten liner Norden, können wir auf sionelle Dienstleistung ein Hilfe im Steuerdschungel gezielt Objekte anbieten, die fundierte und detailierte Orts- schneller und sicherer Ver- wirklich seinen Interessen ent- und Marktkenntnisse zurück- kauf ermöglicht. ine enge und intensive Zu- spricht. „Es spielt keine Rolle, greifen, ohne die eine über- Esammenarbeit von Steu- zeugende Beratung nicht mög- erberater, Anwalt und Notar lich ist. Wir beobachten den ist wichtig und oftmals sehr Markt, erstellen Analysen und hilfreich, liegen doch Steuer- wissen, welche Objekte zu fragen und rechtliche Proble- welchem Preis erworben oder me meist eng beieinander. verkauft werden können“, „Oft werden die Anzeichen beschreibt der Immobilien- einer Krise zu spät erkannt. fachmann. Neue Dimensionen Die enge Zusammenarbeit im Immobilienmarketing wer- von Steuerberater und Rechts- den erreicht, durch die ständig anwalt ermöglicht Konzepte, wachsende Verbreitung des die einen Betrieb gestärkt aus Mit viel Wissen und Fachkompetenz berät das Team um Steu- World Wide Web mit seinen dieser Situation herausführen erberater Gerald Nitsch in der Bergfelder Kanzlei die Mandanten überzeugenden Möglichkei- können“, so Steuerberater ten. Mit ihrer überdurch- Gerald Nitsch. Der Fachmann Selbstständige und Arbeit- wobei die individuelle Betreu- schnittlichen Internetpräsenz, arbeitet bei Bedarf mit Rechts- nehmer werden komplex, um- ung der Mandanten hier an Heinz Krüger: „Bitte nehmen mit modernem Marketing und Der Hermsdorfer Firmensitz anwältin Tamara Englert zu- fassend und flexibel beraten, erster Stelle steht. Sie Kontakt mit uns auf – wir den marktgerechten Angebo- spiegelt das moderne Konzept sammen, die im gleichen Haus beraten Sie gern!“ ten erreicht die Nordstadt des Unternehmens wider ihre Kanzlei führt. Somit sind Steuerberater Gerald Nitsch zeitnahe, fachübergreifende Schönﬂießer Straße 25 • 16 562 Bergfelde Nordstadt Immobilien GmbH einzelfallbezogende Lösungen Tel. 0 33 03/21 94 51 • Fax 0 33 03/21 94 53 Berliner Straße 137 • 13467 Berlin-Hermsdorf kein Problem. Unternehmen, www.nitsch-steuerberatung.com Tel. 0 30/40 50 88 88 • Fax 0 30/4 05 08 88 99 Freiberufler, Existenzgründer, [email protected] www.nordstadt.com • [email protected]

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/ Firmenportrait 10 11 Service in Glienicke/Nordbahn Hätten Sie es gewusst?

Aster bis Zebraﬁsch Schon fast in Vergessenheit geraten lingt eigenartig, ist (Ostpreußen) geboren. Nach Jahre seines Lebens, verbrach- Kaber so. Mit ihrem dem Abschluss an der Volks- te er sehr zurückgezogen in einzigartigen Haus-, Gar- schule in Königsberg arbeitete der Hohenzollernstraße 174 in ten- und Kleintierservice er zunächst als Schreiber in Glienicke (heute Karl-Lieb- kümmert sich Kornelia einer Rechtsanwaltskanzlei. knecht-Straße 174). Nach einer Behrend liebevoll und Im Juni 1919 wurde er vom Operation verstarb er am 16. zuverlässig um die ge- ehemaligen Reichspräsiden- September 1944 und wurde liebten Haustiere, wäh- ten Friedrich Ebert als Nach- auf dem evangelischen Fried- rend sich Herrchen und folger von Philipp Schneide- hof in Glienicke beigesetzt. Wo Frauchen mal ein paar Tage Urlaub gönnen. mann zum Reichskanzler er- er am 3. Oktober 1999 eine ihm Neben Katzen können natürlich auch Vögel, nannt und musste sich, ob- würdige Ruhestätte und das Nager und Fische in die Hände der Tierliebha- wohl er gegen die Bedingun- kleine Glienicke einen Teil berin gegeben werden. „Die Betreuung der gen des Versailler Vertrages deutscher Geschichte bekam. Tiere erfolgt ausschließlich bei Ihnen zu war, für den schnellstmögli- Hause, damit die Tiere in ihrer gewohnten chen Abschluss des Vertrages Umgebung bleiben können“. Zum Service einsetzen. In seiner kurzen gehört ebenfalls das Gießen der Zimmer- und Gustav Bauer Amtszeit als Reichskanzler Balkonpflanzen sowie die Pflege des Gartens setzte er die Zuordnung des und das Leeren des Briefkastens. ast 55 Jahre zierte ein klei- Eisenbahnwesens in die Konny’s Haus-, Garten- und Kleintierservice Fnes, unscheinbares Por- Reichszuständigkeit durch, Dehmelstraße 4 • 13 156 Berlin-Pankow zellanschildchen sein Grab. sowie mit dem damaligen Tel. 0 30/9 16 61 35 • Fax 0 30/91 20 84 33 Kaum jemand wusste das Reichsfinanzminister Matthias Mobil 01 73/82 4 61 56 Gustav Bauer, ein ehemaliger Erzberger eine Finanzreform. www.haus-garten-kleintier-service.de Reichskanzler der Weimarer Nach dem Kapp-Putsch 1920 Republik auf dem kleinen musste Bauer jedoch sein Amt Friedhof in Glienicke begra- verlassen. Die letzten vier Firma K & K ist da! 25 Jahre am Ort ben ist. Bauer wurde am 6. Januar 1870 in Dar- in Jubiläum ie beiden Brü- kehmen Hier verbrachte Gustav Dder Detlef und Eder besonde- Bauer die letzten Jahre Reiner Klein küm- ren Art können seines Lebens mern sich neben Stephanus Schnei- der Installation in der und Ehefrau Einfamilienhäusern Sylvia in diesem auch um Reparatu- Jahr feiern. Seit ren und Instandhal- einem viertel Jahr- tung für Hausver- hundert haben sie waltungen. Seit über 15 Jahren bieten sie die sich in Glienicke einen Namen gemacht. Der Beratung, Planung und Ausführung von Elek- Familienbetrieb kümmert sich um Reparatu- troinstallationen aller Art, Alarm- und Gefah- ren von Uhren, Ketten und Ringen, fertigt renmeldeanlagen, Sprech- und Videoanlagen, Schmuck individuell nach Kundenwünschen Telefonanlagen und Reparaturen sowie Kleinst- an oder arbeitet ihn auch um. Ein vielfältiges aufträge an. Um in ihrer Branche immer auf und sehr umfangreiches Sortiment an Marken- dem neuesten Stand zu sein, besuchen sie uhren und Trauringen machen die Auswahl regelmäßig Schulungen und Weiterbildungen. und Entscheidung oft nicht leicht. Doch mit viel K & K Elektroservice Kompetenz und Fachwissen steht der Uhren- Hubertusallee 58 • 16 548 Glienicke/Nordbahn machermeister stets beratend zur Seite. Detlef Klein Tel. & Fax 03 30 56/8 20 03 Uhren-Schneider Mobil 01 60/97 97 35 11 Meisterbetrieb-Fachgeschäft [email protected] Hauptstraße 41 • 16 548 Glienicke/Nordbahn Reiner Klein Tel & Fax 03 30 56/8 07 84 Tel. 03 30 56/8 06 31 Mobil 01 79/4 56 21 37 www.uhrenschneider.de

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportraits Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 12 13 Schützen, Handballer, Kegeler und Co.

Sportverein Glienicke/Nordbahn e.V. – Sport, Spaß und Erfolg verbindet Jung und Alt ie Bürger der ruhigen Gemeinde Glienicke/ Helfer konnte die Turnhalle zu Beginn des neuen DNordbahn können sich über ein reges Ver- Schuljahres 1954 in Betrieb genommen werden. einsleben und eine bunte Palette verschiedener Fünf Jahre darauf entstand der Sportplatz vor der Vereinen freuen. Heute in dieser schnelllebigen Turnhalle. Dieser musste 1999 der neuen Drei- Zeit ist es sehr wichtig soziale Kontakte zu pfle- feldhalle weichen. Nach einem langen Kampf gen, Jugend zu fördern und gemeinsam etwas zu wird 2009 in der Bieselheide eine moderne Sport- bewältigen. Das bieten Vereine. Der wohl größ- anlage für Fußball und Leichtathletik entstehen. te und vom Angebot an Somit kann die Männer- verschiedensten Sportarten mannschaft (Alte Herren) umfangreichste, ist der der Abteilung Fußball vor- Sportverein Glienicke/ Nord- aussichtlich in der Saison bahn e.V. mit seinen sieben 2009/2010 in den Punktspiel- Abteilungen. Darunter Bad- betrieb einsteigen und hoffent- minton, Fußball, Gymnastik, lich viele Siege feiern. Sobald Anvisieren, tief durchatmen und mit ein wenig Kegeln, Sportschießen, Tischten- das Kleinspielfeld auf der Au- Ein perfektes Zusammenspiel Geschick genau ins „Schwarze“ nis und Volleyball. Entstanden ist ßenanlage der Halle fertig gestellt dieser Sportverein 1949, haupt- ist, wird in der Saison 2008/2009 für sächlich durch das Engagement der die Minis, die F- und E-Jugend der Kegler und Turner. Damals war die Spielbetrieb erstmalig in Glienicke einzigste Sportstätte die selbsterbaute beginnen. Wer in den Vorraum zum Kegelbahn, alle anderen Sportarten Bistro tritt, ist überwältigt von den vie- mussten in öffentlichen Gebäuden, len Pokalen, welche die einzelnen Abtei- Räumen und auf Plätzen durchgeführt lungen des Vereins gewonnen haben. Das werden. Die ehemalige Kegelbahn fiel freut auch die Vereinsvorsitzende Sabine dann jedoch der Umgestaltung des Orts- Krüger (47), die sich rührig um Vereinsnach- kernes zum Opfer. Noch in diesem Jahr wuchs und Veranstaltungen kümmert. So wird aus der jetzigen Schützenhalle eine übernahm sie auch die Planung und Durch- neue Kegelbahn und auf den Anbau wird führung des Länderspiels Deutschland gegen die Schützenhalle gesetzt. Die erste Turnhalle die Niederlande der Juniorinnen-National- entstand Anfang der 50er Jahre, nachdem der mannschaften am 22. März 2007 in der moder- Rat des Landkreises Oranienburg eingewilligt nen und gepflegten Dreifeldhalle. Vielerorts hatte finanzielle Mittel für den Bau einer Sport- werden schwindende Mitgliederzahlen ver- Kegeln sollte nicht unterschätzt und als Sport der halle zur Verfügung zu stellen. Mit tatkräftiger zeichnet, doch der SV Glienicke e.V. kann sich Länderspiel Deutschland gegen die Niederlande in Älteren abgestempelt werden – bald werden die Unterstützung zahlreicher frei- derzeit über 537 Mitglieder, davon 178 Kinder der Dreifeldhalle von Glienicke Kegel auf der neuen Kegelbahn fallen williger und Jugendliche freuen (Stand 31. Dezember 2007). Übrigens feiert der Verein nächstes Jahr sein 60-jähriges Bestehen. Wer neugierig auf das umfangreiche Sportangebot Mehr über den Verein und seine geworden ist, ist herzlich will- einzelnen Abteilungen kommen. unter www.sv-glienicke.de

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 14 15 Vereine in der Gemeinde Rock aus Glienicke/Nordbahn

Anglerverein e.V. Schulförderverein Herr Frank Leipold, Tel. 03 30 56/2 28 81 Brigitte Kroppenstedt, Tel. 03 30 56/9 33 21 Niederstraße 24, 16 548 Glienicke/Nordbahn Breitscheidstraße 40, 16 548 Glienicke/Nordbahn Bekanntes Gesicht aus Glienicke – Toni Krahl Shotokan Ryn Berlin Basketballverein StarWings Glienicke e.V. Gibt es Ecken in der Gemeinde Jörg Lange, Mobil 01 62/9 31 17 05 Herr Meyenhöfer, Tel. 0 30/48 63 81 61 Karl-Liebknecht-Straße 139A, 16 548 Glienicke/Nordbahn Neue Schönholzer Straße 32, 13 187 Berlin die Sie besonders mögen? Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner und Hinterbliebener Sportclub Empor Glienicke-Nordbahn i.G. Oliver Tusche, Tel. 03 30 56/4 12 14 Wolfgang Himmelreich, Tel. 03 30 56/8 00 78 Besonders mag ich die angren- Hauptstraße 54, 16 548 Glienicke/Nordbahn Wiesenstraße 33, 16 548 Glienicke/Nordbahn zenden Waldgebiete. Sportschützen Glienicke e.V. Feuerwehrförderverein Bodo Vötisch, Tel. 03 30 56/7 73 07 Welchen Bezug haben Sie zur Herr Cranz, Tel. 033056/7 75 49 Ahornallee 11 b, 16 548 Glienicke/Nordbahn Moskauer Straße 18, 16 548 Glienicke/Nordbahn Sportverein Glienicke/Nordbahn Gemeinde? Gewerbeverein Glienicke Vorsitzende Sabine Krüger, Tel. 03 30 56/8 21 36 Tel. 03 30 56/9 48 00, Fax 03 30 56/9 48 01 Tschaikowskistraße 4, 16 548 Glienicke/Nordbahn Ich fühle mich voll und ganz Geschäftsstelle: Hauptstraße 8, 16 548 Glienicke/Nordbahn Abt. Badminton als Glienicker. Glienicker Schützengilde e.V. Lutz Steirat, Tel. 03 30 56/8 27 46 Wolfgang Wernicke, Tel. 03 30 56/7 76 46 Margaretenstraße 20, 16 548 Glienicke/Nordbahn Was macht Glienicke für Sie Karl-Liebknecht-Straße 31, 16 548 Glienicke/Nordbahn Abt. Frauenturnen aus? Jugendprojekt Selbstverteidigung Frau Steirat, Tel. 03 30 56/8 27 46 M.S.D.=Tillmann Werz, Mobil 01 71/7 26 64 05 Margaretenstraße 20, 16 548 Glienicke/Nordbahn Sowie man Berlin verlässt und August-Bebel-Straße 7, 16 548 Glienicke/Nordbahn Seniorenturnen in Glienicke einfährt oder läuft verantwortlich Frau Hertzfeldt, Tel. 03 30 56/8 02 56 Kinderkunstverein Artifex e.V. bemerkt man, dass Glienicke Bettina Meißner, E-Mail: [email protected] Tulpenstraße 34, 16 548 Glienicke/Nordbahn Kulturverein Glienicke e.V. Abt. Fußball ein grüne Oase ist. Die Alleen Reiner Klein, Tel. 03 30 56/8 15 65 Seit Jahrzehnten rocken sie und ein Ende ist noch nicht in Sicht Katrin Schrader, E-Mail: [email protected] mit ihrem alten Baumbestand Dorfstraße 41a, 16567 Schönﬂieß Motorsportclub Glienicke/Nordbahn Abt. Kegeln aum jemand ob Ost oder ersten Auftritt in West- wirken beruhigend. Die Infra- Rene Schwedler, Bussardheck 17, 16 548 Glienicke/Nordbahn Andreas Godschan West konnte sich 1977 dem deutschland, nämlich im struktur stimmt und ich hoffe, Preußische Schützengilde e.V. Abt. Sportschießen K dass Glienicke an den öffentli- Walter Schattschneider, Tel. 03 30 56/7 01 39 gefühlvollen Lied „Am Fens- Kant-Kino, West-Berlin. Die- Herr Karl-Heinz Krüger, Tel. 03 30 56/8 21 36 chen Nahverkehr Berlins an- Birkenstraße 35, 16 352 Basdorf Abt. Tischtennis ter“ der Kultband City um sen Auftritt könnte man als Pro Gesundheitssport e.V. Herr Peter Staamann, Tel. 03 30 56/6 92 26 den Glienicker Toni Krahl ent- Durchbruch in Westdeutsch- geschlossen bleibt. Da gibt es Joachim Floericke, Tel. 03 30 56/43 54 75 Abt. Volleyball ziehen. Krahl wurde am 3. land bezeichnen. Seit Ende sogar noch Verbesserungs- Pirschgang 15, 16 548 Glienicke/Nordbahn Herr Marko Fuhrmann, Mobil 01 79/1 35 32 00 Oktober 1949 in Berlin gebo- 1988 war Krahl Vorsitzender möglichkeiten. ren. 1968 saß er eine Haftstra- der Sektion Rockmusik beim Erfolgreich lernen ab Klasse 5 fe wegen einer Flugblattaktion Komitee für Unterhaltungs- und Protestdemonstration kunst. Auch am Konzert eit dem Beginn des Schuljahres 2007 verfügt ein vielfältiges AG- gegen den Einmarsch der War- „Hierbleiber für Hierbleiber“ Sdas Freie Gymnasium am Pfingstberg über Angebot, anspruchs- schauer Paktstaaten in die am 25. Oktober 1989 im Haus ein weiteres attraktives schulisches Angebot. volles gymnasiales CSSR ab. Zwischen 1973-1975 der Jungen Talente in Berlin Besonders leistungsfähige und begabte Schüler und schülergerech- besuchte er die Musikschule nahm er teil. Es ist ganz egal können hier bereits ab Klasse 5 lernen. Durch tes Lernen sind in Berlin-Friedrichshain, die wo sie spielen, in der Wald- die Kleinheit der Klassen und der Schule bieten wichtige Bestandtei- dem von Natur aus schon bühne in Berlin oder an sich den jüngsten Gymnasiasten dabei beson- le dieses Konzepts. musikalischen Krahl den letz- einem anderen Platz, die Fans ders gute Möglichkeiten, die schulischen He- In den regelmäßi- ten Schliff verlieh. Im Jahre halten weiter zu ihnen und rausforderungen erfolgreich zu meistern, inten- gen Projektwochen, Erfolgreich lernen ab der 1975 löste er den ehemaligen feiern genau so wie vor siv zu lernen und die Welt zu entdecken. Fächer- auf reizvollen Ex- fünften Klasse Sänger der 1972 gegründeten 36 Jahren. übergreifender Unterricht in den Naturwis- kursionen und auch Rockgruppe City Emil Bog- senschaften, der auch den Englischunterricht während der gemeinsamen Mahlzeiten, kom- danow ab. Im gleichen Jahr Toni Krahl steht nicht aus den Augen verliert, gesellschaftswis- men sich Lehrer und Schüler näher und erleben erfolgte die erste Singleveröf- Rede und Antwort senschaftlicher Unterricht, der Historisches und sich in ganz unterschiedlichen Rollen. Auch dies fentlichung, allerdings mit Wann sind Sie nach Glieni- Gegenwärtiges verbindet, Kommunikationsun- trägt zu einer Schulgemeinschaft und Atmo- wenig Erfolg. Der Durch- cke gezogen und warum terricht, der das Reden und Präsentieren ins sphäre bei, die Schüler motiviert und ihnen bei bruch der Band um Krahl haben Sie sich für die Zentrum rückt – die Anregungen und Anforde- der Entfaltung ihrer Persönlichkeit und Bega- gelang mit dem Titel „Am Gemeinde entschieden? rungen sind zahlreich und ermöglichen allen, bung liebevoll und zugleich konsequent hilft. Fenster“ 1977. Ein Jahr später ihre Talente zu entfalten. Aber auch die Größe- erschien die gleichnamige LP, Ich bin 1975 nach Glienicke ren profitieren von den optimalen Lernbedin- Freies Gymnasium am Pﬁngstberg Zepernick die auch in Westdeutschland gezogen. Vorher habe ich gungen: Das Ganztagskonzept hilft Eltern und Spreestraße 2 • 16 341 Panketal OT Zepernick aufgelegt wurde und sogar Berlin-Pankow gewohnt, Schülern gleichermaßen den Herausforderun- Tel. 0 30/94 41 81 24 • Fax 0 30/94 41 86 96 mit der Goldenen Schallplat- somit war ein Wechsel gen der Gegenwart erfolgreich zu begegnen.Von www.freies-gymnasium-zepernick.de te ausgezeichnet wurde. Ein in das nördliche Randge- Fachlehrern betreute Hausaufgabenstunden, [email protected] Jahr danach, hatte City den biet von mir bevorzugt.

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 16 17 Neues Gymnasium in Glienicke/Nordbahn Selbstständig den Alltag bewältigen

Moderne Lern- und Unterrichtsformen Alltägliche Aufgaben spielerisch erlernen it Beginn des Schuljahres 2007/2008 war rgotherapie beruht auf zufrieden mit den therapeu- Mes endlich soweit. Der Schulbetrieb am Emedizinischer, sozialwis- tischen Maßnahmen. Mit Neuen Gymnasium Glienicke wurde mit zwei senschaftlicher und hand- dem Wunsch es besser zu 7. Klassen aufgenommen. lungsorientierter Grundla- machen, entschied sich die Anders als an staatlichen Schulen haben die ge. Sie kann bei Menschen Agraringenieurin, eine Aus- Schüler hier die Möglichkeit in der Sekundar- jeden Alters angewandt wer- bildung zur Ergotherapeutin stufe I den naturwissenschaftlich-technisch- den, bei Bewegungsstörun- zu absolvieren und in die orientierten Bildungsgang, mit den Schwer- gen, Körperempfindungs- Selbstständigkeit zu gehen. punktfächern Mathematik, Naturwissenschaft und Nervenleitungsstörun- „Die Kinder die zu mir kom- und Geografie oder den ästhetisch-technischen gen, psychischen und sozio- men, sollen ihr ganzheitli- Bildungsgang, mit den Schwerpunktfächern emotionalen Problemen. Die ches Dasein in der Welt spü- Deutsch, Kunst, Musik zu wählen. Zudem wird Ergotherapie ist ein aner- ren. Ziel ist, dass sie sich hier viel Wert auf den Interessierte Schüler und Eltern nutzten kanntes Heilmittel und wird selbst überhaupt (wieder) Fremdsprachenunterricht beim Tag der offenen Tür die Gelegenheit vom Arzt verschrieben. Am spüren“, erklärt uns Roberta gelegt. So können ab der 7. sich über das Angebot des Neuen Gymna- 10. Dezember 2007 eröffnete Schütz-Goll, die überwie- Klasse zwei Fremdspra- sium Glienicke zu informieren Roberta Schütze-Goll in Spielerische und künstlerische Mo- gend Kinder mit ADS-Stö- chen belegt werden, eine Glienicke ihre Praxis. „Men- torikübungen im Bewegungsraum rung therapiert. In dem dritte ab der 10. Klasse. sollte sich beim Tag der offenen schen soll dabei geholfen eigens eingerichteten Bewe- Zusätzlich werden ei- Tür (jedes Jahr im Februar), im werden, ihren Alltag in Beruf, erfolgreichen Methoden, soll gungsraum, in dem vor allem nige Kurse in Eng- Internet oder beim Träger Schule, Kindergarten, Familie dem Menschen (wieder) dazu die Motorik trainiert werden lisch unterrich- über das umfangreiche Ange- und im Freizeitbereich besser verholfen werden, den Anfor- soll, finden die kleinen Patien- tet und die bot der neuen Bildungsein- bewältigen zu können. Bei der derungen in seinem Leben zu ten Rollenrutsche, Sprossen- Schüler kön- richtung informieren. ergotherapeutischen Betrach- seiner Zufriedenheit gerecht wand, Seil und Kletternetz. nen interna- Übrigens: Mit wachsen- tungsweise stehen nicht die zu werden“, beschreibt die Er- Aber auch Mal-, Schreib- und tional an- der Schülerzahl wird oberflächlichen Einschrän- gotherapeutin das Ziel der Er- Spielübungen helfen den Kin- erkannte Sprachzertifikate, das Kursangebot stets er- kungen und Krankheitszei- gotherapie. Die Behandlung dern zu erkennen, was sie wie das Cambridge Certificate weitert und ausgebaut. chen im Vordergrund, sondern von Kindern ist ein wesentli- selbst schon alles allein kön- of Proficiency erwerben. die zugrunde liegenden Ursa- ches Teilgebiet ihrer Arbeit. nen. Wer sich für das Lernen chen. Da bei einigen Krank- Als bei ihrem Sohn im Alter am Neuen Gymnasi- heitsbildern keine Ursachen von sechs Jahren ADS (Auf- um Glienicke in- bekannt sind, werden auch merksamkeits-Defizit-Syn- teressiert Symptome behandelt. Durch drom) diagnostiziert wurde, gezielte Verbesserung war die fünffache Mutter mit anerkannt nicht immer

Neues Gymnasium Glienicke – der ASG anerkannten Schulgesellschaft mbH ErgoSana Praxis für Ergotherapie • Ergotherapeutin Roberta Schütze-Goll Hauptstraße 61-62 • 16 548 Glienicke/Nordbahn • Tel. 03 30 56/7 70 46 Luisenstraße 1 • 16 548 Glienicke/Nordbahn • Tel. 03 30 56/43 18 56 • Fax 03 30 56/43 40 77 www.neues-gymnasium-glienicke.de www.ergo-sana.de • [email protected]

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportrait 18 19 Ärzte in Glienicke/Nordbahn In Würde alt werden

Allgemeinmedizin Dr. med. Renate Ehrke Heinrich-Heine-Straße 2 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 16 99 Dr. med. Uta Vogler Heinrich-Heine-Straße 2 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 16 99 Wohnbereich für Menschen mit Demenz Dr. med. Klaus-Detlev Schultz Schönfließer Straße 83 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 03 62 FA Cedeh Arasteh Schultz Schönfließer Straße 83 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 03 62 dem so genannten Böhm'- Allergologie schen Normalitätsprinzip ge- Dr. med. Klaus-Detlev Schultz Schönfließer Straße 83 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 03 62 mäß mit alltäglicher Hausar- Dr. Cedeh Arasteh-Schultz Schönfließer Straße 83 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 03 62 beit zu beschäftigen. Augenarzt Geprüft wurde des Weiteren Dipl.-Med. Marion Sprenger Märkische Allee 76 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 70 70 Ergotherapie der Umgang der Mitarbeiter ErgoSana Luisenstraße 1 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/43 18 56 mit den Bewohnern. Die Pfle- Innere Medizin genden sollen nach Böhm Dr. Rolf Vogel Märkische Allee 76 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 02 78 Lebensbegleiter und Lebens- Internist Dr. Jakobs & Dipl. Med. Krupp Viereckweg 1-3 13 125 Berlin 0 30/9 41 08 10 berater sein und Raum für Kieferorthopädie Eigendynamik und Weiterent- Dr. Alexander Partsch Drewitzer Straße 10 13467 Berlin-Hermsdorf 0 30/28 45 21 80 wicklung der Bewohner schaf- Krankenhäuser fen und fördern. Oberhavel Kliniken Oranienburg Robert-Koch-Straße 2-12 16 515 Oranienburg 0 33 01/66 0 Dr. Claudia Zemlin, Fachfrau Kreiskrankenhaus Hennigsdorf Marwitzer Straße 91 16 761 Hennigsdorf 0 33 02/54 50 Dominikus-Krankenhaus Kurhausstraße 30 13 467 Berlin-Hermsdorf 0 30/4 09 20 Gemeinsame Aktivitäten werden im Vitanas Senioren Centrum für Fragen zum Thema De- Orthopädie und orthopädische Chirurgie groß geschrieben und machen den Bewohnern sichtlich Freude menz bei Vitanas, hat das Dr. med. Oliver Bratsch Lessingstraße 5-7 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 02 91 Senioren Centrum Frohnau Radiologie em schönen Berliner Se- Bei der Prüfung war die Frage- von Anfang an mit Rat und Tat Silvia Schiffer Marwitzer Straße 91 16 761 Hennigsdorf 0 33 02/20 65 25 nioren Centrum Frohnau stellung für den betroffenen unterstützt. Das Vitanas Senio- Zahnmedizin D ZÄ Jana Glißmeyer Hattwichstraße 84 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 76 18 wurde im August 2007 das Wohnbereich wie folgt: Findet ren Centrum Frohnau besteht ZÄ Kerstin Halbich Karl-Liebknecht-Straße 54 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/8 07 14 Böhm-Zertifikat für Leistun- sich die Biografie der Bewoh- seit 1969. Es verfügt über 112 ZÄ Kirsten Jacobs Hauptstraße 70 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/7 71 18 gen in der Betreuung demen- ner in der Milieugestaltung Pflegeplätze, davon 25 für Dr. Carola Flentje Schönfließer Straße 84 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/9 20 66 ziell erkrankter Menschen ver- wieder? Dazu zählt zum Bei- Menschen mit Demenz. ZA Björn Claessen Märkische Allee 76 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/43 68 76 Dr. Friderike Märkische Allee 76 16 548 Glienicke/Nordbahn 03 30 56/43 68 76 liehen. Ein Wohnbereich, der spiel auch der Einsatz alter ausschließlich für Menschen Haushaltsgeräte und Festri- mit Demenz reserviert ist, tuale, die die Senioren aus Gute Besserung! wurde durch das Europäische ihrer Vergangenheit kennen. Netzwerk für psychobiografi- Entsprechend wichtig ist es … in unseren Kliniken sche Pflegeforschung nach auch, die Bewohner unmittel- Professor Erwin Böhm – kurz bar an diesen teilhaben zu las- Senioren Centrum Frohnau enpp – geprüft und zer- sen beziehungsweise ihnen Welfenallee 37-43 Oranienburg tifiziert. die Gelegenheit zu bieten, sich 13 465 Berlin Robert-Koch-Straße 2-12 • Tel. 0 33 01/6 60 Tel. 0 30/40 63 91 01 •Innere Medizin Mobil Dr. Zemlin •Chirurgie 01 72/3 99 30 23 •Gynäkologie [email protected] •Geburtshilfe www.vitanas.de •Kinderheilkunde www.enpp.com •Intensivmedizin Hennigsdorf Marwitzer Straße 91 • Tel. 0 33 02/54 50 •Innere Medizin •Chirurgie •HNO •Psychiatrie •Neurologie •Geriatrie •Intensivmedizin Oberhavel Kliniken GmbH • www.oberhavel-kliniken.de

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportrait 20 21 Gesund & Schön durchs Leben

Hilfe bei Nierenleiden im ALWALL-Haus Gesund werden und gesund bleiben! fügung. Nierenversagen entwickelt sich oft langsam und schmerzlos, so dass bei einem ent- Verfahren zur Darstellung des Gehirns, der sprechenden Risiko wie Bluthochdruck und Wirbelsäule einschließlich des Rückenmarks Zuckerkrankheit rechtzeitig Urin und Blutwerte und vor allem sämtlicher Gelenke des Kör- untersucht werden müssen. Sollte die Nieren- pers. Ein weiteres hervorragendes Anwen- funktion zur Entgiftung nicht mehr ausrei- dungsgebiet ist die Darstellung der Bauch- chend sein, kann eine Dialyse oder eine Nieren- und Beckenorgane – speziell der Leber und transplantation das Leben retten. Neben der der inneren Geschlechtsorgane. Eine Domaine Hämodialyse (Blutwäsche) wird in dem Zen- der MRT ist die Gefäßdiagnostik. Die sonst trum auch die Bauchfelldialyse (Peritoneal- üblichen Röntgenverfahren erzielen diese dialyse) angeboten, die der Betroffene zu Hau- Qualität nur unter Anwendung von Katheter- se durchführt und damit unabhängig von ei- techniken und Röntgenkontrastmitteln. Die ner Fahrt ins Dialysezentrum ist und seinen aufgenommenen Bilddaten beziehungsweise Die beiden Nephrologen Dr. Henrik Jakobs und Tagesablauf selbst gestaltet. Es besteht auch Untersuchungsergebnisse können in unter- Dipl.-Med. Götz Krupp helfen bei Nierenleiden die Möglichkeit der Nachtdialyse, wobei das schiedlicher Form noch am Untersuchungs- ie Nieren gehören zu den wichtigsten Blut währen des Nachtschlafes schonend ge- DOrganen im menschlichen Körper. Die reinigt wird. Somit ist noch viele Jahre ein Der Kernspintomograph im Einsatz Dr. Henrik Jakobs beiden Nierenspezialisten Leben „ohne eigene Nieren“ möglich. abei helfen die diagnostischen und the- Dipl.-Med. Götz Krupp und können einschät- rapeutischen Möglichkeiten der Praxis zen wie schwer der Nierenschaden ist und Internistisch-nephrologische Praxis D Dr. Henrik Jakobs & Dipl.-Med. Götz Krupp für Diagnostische Radiologie am Standort eine entsprechende Therapie einleiten. In ihrer Oberhavel Kliniken in Hennigsdorf. Im April Viereckweg 1-3 • 13 125 Berlin Gemeinschaftspraxis sind Patienten mit Nie- 2004 erfolgte durch die Fachärztin für Diag- Tel. 0 30/9 41 08 10 • Fax 0 30/94 10 81 22 renleiden in guten Händen. Alle notwendigen nostische Radiologie Silvia Schiffer die Neu- www.alwall-dialyse.de Verfahren zur Diagnostik stehen hier zur Ver- gründung der Praxis. Damit wurde auch der Anspruch der Oberhavel Kliniken erfüllt. Sil- via Schiffer ist Mitglied der Akademie für Fort- und Weiterbildung in der Radiologie in der DRG. Das Herzstück der Praxis ist der Kernspintomograph, welcher zu den mo- dernsten und auch komfortabelsten Geräten seiner Art gehört. Regelmäßige Wartung und Softwarepflege sorgen für gleich bleibende Silvia Schiffer bei der Auswertung der Bilddaten Qualität der Aufnahmen. Daher ist es auch tag zur Verfügung gestellt werden, entweder nicht verwunderlich, dass Patienten aus dem als digitale Datenträger wie CD-ROM, als gesamten Land Brandenburg und Berlin in Hard-Copy-Film oder auch als Papieraus- die Praxis kommen. Somit können sie von der druck. Die Beurteilung der Befunde wird ärztlichen Erfahrung von zirka 60.000 Kern- durch Verlaufsbeobachtungen und Einbezie- spinuntersuchungen sämtlicher Organregio- hung anderer Untersuchungsergebnisse nen des menschlichen Körpers profitieren. synoptisch präzisiert. Beim Kernspintomograph (1,5 Tesla Hoch- feld-Magnetresonanztomograph) werden mit Praxis für Diagnostische Radiologie Radiowellen an Stelle von Röntgenstrahlen Standort Oberhavel vielfältige Schnittbilder des gesamten Kliniken GmbH menschlichen Körpers in beliebigen Ebenen Silvia Schiffer erstellt. Ein Computer verrechnet die Signale Marwitzer Straße 91 in digitale Bilder. Schädliche Auswirkungen 16 761 Hennigsdorf auf den Menschen bei dieser Art von Geräten Tel. 0 33 02/20 65 25 sind bisher nicht bekannt. Die Kernspintomo- www.kernspintomographie-hennigsdorf.de graphie ist das zur Zeit beste

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportraits 22 23 Parteien in der Gemeinde Unternehmen in Glienicke/Nordbahn

Parteien Abfallentsorgung AWU Abfallwirtschafts-Union Oberhavel GmbH Breite Straße 47a Tel. 0 33 04/37 60 siehe Seite 6 in der Gemeinde Glienicke/Nordbahn BÜRGERNÄHE 16 727 Velten Fax 0 33 04/37 62 77 Servicetelefon: 01 80/2 37 63 76 Apotheke CDU ie CDU ist eine bürgernahe, moderne und Vorsitzender Martin Beyer Apotheke im Sonnengarten Märkische Allee 76 Tel. 03 30 56/4 29 96 siehe Seite 2 Dengagierte Partei. Der Ortsverband sieht Apotheker Raik Arsand 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 03 30 56/4 29 96 www.pharmarsand.de Großbeerenstraße 21 sich als Interessenwahrer und Interessenvertre- Bauklempner, Dachdecker und Gebäudeenergieberater 16 548 Glienicke/Nordbahn Rudolph Dachbau GmbH Wildkanzelweg 22 Tel. 0 30/40 20 82 86 ter aller Glienieckerinnen und Glienicker. Als Geschäftsführer Bernd Rudolph 13 465 Berlin-Frohnau Fax 0 30/40 20 82 87 [email protected] Tel. 03 30 56/2 43 30 • Fax 03 30 56/2 43 31 Nachbarn haben haben Diagnostische Radiologie www.cdu-glienicke.de • [email protected] die Mitglieder der Frak- Praxis für Diagnostische Radiologie Marwitzer Straße 91 Tel. 0 33 02/20 65 25 siehe Seite 23 FDP tion deshalb ein offenes Standort Oberhavel 16 761 Hennigsdorf www.kernspintomographie-hennigsdorf.de Elektroservice Vorsitzender Dr. Hans Oberlack Ohr für alle, die Rat, Bei- K & K Elektroservice Hubertusallee 58 Tel. & Fax 03 30 56/8 20 03 siehe Seite 12 Niederstraße 10 • 16 548 Glienicke/Nordbahn stand und Unterstüt- 16 548 Glienicke/Nordbahn Tel. & Fax 03 30 56/8 07 84 www.fdp-glienicke.de • [email protected] zung brauchen, aber Ergotherapie auch für die, die bereits ErgoSana Praxis für Ergotherapie Luisenstraße 1 Tel. 03 30 56/43 18 56 siehe Seite 19 Glienicker Bürger Liste (GBL) 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 03 30 56/43 40 77 www.ergo-sana.de Vorsitzender Helmut Bloeck Ideen und Vorschläge zur Lösung anstehender Gas-, Heizungs-, Sanitär- und Solaranlagen Probleme entwickelt haben. „Mit allen Bürgern Meisterbetrieb Guido Gentzsch Karl-Liebknecht-Straße 48 Tel. 03 30 56/7 49 93 siehe Seite 8 Straßburger Straße 13 • 16 548 Glienicke/Nordbahn gemeinsam wollen wir sowohl Ortsverband als 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 03 30 56/7 57 82 www.guido-gentzsch.de www.glienicker-buergerliste.de auch in der Gemeindevertretung gemeindliche Gastronomie [email protected] CafeTeeria Nymindegab Märkische Allee 76 Tel. 03 30 56/43 19 77 siehe Seite 26 Probleme einer gründlichen Prüfung unterzie- 16 548 Glienicke/Nordbahn Mobil 01 78/6 95 15 15 www.CafeTeeria.de DieLinke hen und Lösungen auf möglichst breiter Basis Gymnasium Edgar Himmert anstreben“, so der Vorsitzende der Gemeinde- Freies Gymnasium am Pfingstberg Zepernick Spreestraße 2 Tel. 0 30/94 41 81 24 siehe Seite 16 Hauptstraße 59a • 16 548 Glienicke/Nordbahn 16 341 Panketal OT Zepernick Fax 0 30/94 41 86 96 www.freies-gymnasium-zepernick.de vertretung Martin Beyer. Neues Gymnasium Glienicke Hauptstraße 61-62 Tel. 03 30 56/7 70 46 siehe Seite 18 www.die-linke-ohv.de CDU Glienicke Bürgerbüro: 16 548 Glienicke/Nordbahn www.neues-gymnasium-glienicke.de.de SPD Haus-,Garten- und Kleintierservice Großbeerenstraße 21 Konny´s Haus-,Garten- und Kleintierservice Dehmelstraße 4 Tel. 0 30/9 16 61 35 siehe Seite 12 Vorsitzender Frank Schwerike 16 548 Glienicke/Nordbahn 13 156 Berlin-Pankow Fax 0 30/91 20 84 33www.haus-garten-kleintier-service.de Hubertusallee 34 • 16 548 Glienicke/Nordbahn Tel. 03 30 56/2 43 30 • Fax 03 30 56/2 43 31 Immobilien www.spd-glienicke.de • [email protected] Nordstadt Immobilien GmbH Berliner Straße 137 Tel. 0 30/40 50 88 88 siehe Seite 11 www.cdu-glienicke.de • info @cdu-glienicke.de 13 467 Berlin-Hermsdorf Fax 0 30/4 05 08 88 99 www.nordstadt.com Ingenieurbüro Stephan Fick Beratender Ingenieur Karl-Liebknecht-Straße 23a Tel. 0 33 03/2 14 60 siehe Seite 6 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 0 33 03/21 46 61 www.div-gmbh.de Internistisch-nephrologische Praxis Internistisch-nephrologische Praxis Viereckweg 1-3 Tel. 0 30/9 41 08 10 siehe Seite 22 Dr. Henrik Jakobs & Dipl. Med. Götz Krupp 13 125 Berlin Fax 0 30/94 10 81 22 www.alwall-dialyse.de Kanalreinigung Curth & Wolter Ahornallee 45 Tel. 0 33 03/50 19 76 siehe Seite 8 16 562 Bergfelde Fax 0 33 03/50 91 20 Kieferorthopädie Kieferorthopädie in Hermsdorf Drewitzer Straße 10 Tel. 0 30/28 45 21 80 siehe Seite 22 Dr. Alexander Partsch 13 467 Berlin-Hermsdorf Krankenhaus Dominikus Krankenhaus Berlin Kurhausstraße 30 siehe Seite 28 13 467 Berlin www.dominikus-berlin.de Oberhavel Kliniken Oranienburg Robert-Koch-Straße 2-12 Tel. 0 33 01/6 60 siehe Seite 20 16 515 Oranienburg www.oberhavel-kliniken.de Küchenstudio ROOS Küchen Impressionen Schönfließer Straße 83 Tel. 03 30 56/42 71 88 siehe Seite 6 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 03 30 56/42 71 89 www.kuechenimpressionen.de Parteien CDU Glienicke Bürgerbüro Großbeerenstraße 21 Tel. 03 30 56/2 43 30 siehe Seite 24 16 548 Glienicke/Nordbahn Fax 03 30 56/2 43 31 www.cdu-glienicke.de Schwimmschule Frohnauer Schwimmschule Mehringer Straße 3 Tel. 0 30/4 01 20 49 siehe Seite 12 13 465 Berlin-Frohnau Fax 0 30/40 10 02 69 www.frohnauer-schwimmschule.de Seniorenzentrum Vitanas Senioren Centrum Frohnau Welfenallee 37-43 Tel. 0 30/40 63 91 01 siehe Seite 21 13 465 Berlin Mobil 01 72/3 99 30 23 www.vitanas.de Steuerberater Steuerberater Gerald Nitsch Schönfließer Straße 25 Tel. 0 33 03/21 94 51 siehe Seite 10 16 562 Bergfelde Fax 0 33 03/21 94 53 www.nitsch-steuerberatung.com Uhren und Schmuck Uhren-Schneider Hauptstraße 41 Tel. 03 30 56/8 06 31 siehe Seite 12 Meisterbetrieb-Fachgeschäft 16 548 Glienicke/Nordbahn www.uhrenschneider.de

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn 24 25 Maritimer Flair & familiäres Ambiente 3 2 1

Dänemark erobert Glienicke/Nordbahn ls Urlaubsziel hat Däne- ser Café für offene Amark eine ganze Menge Diskussionen zu den zu bieten. Fantastische Land- unterschiedlichs- A schaften, interessante Men- ten Themen nut- schen, eine familiäre und zen und findet gemütliche Mentalität und dabei ein inte- kleine Küstenorte wie das idyl- ressiertes Pup- lische Nymindegab. Genau likum“, ergänzt dieses kleine Städtchen in Anne Kraulei- A A A A A A A A A A l m l d m m m m h c t b e k o Westjütland war es auch, in dies. Derzeit a r e l r e E K S K F S b n r e r c a c i i d e e n l a h l n h das sich Anne und Jürgen sind einige e d r i s l d s t i n t d l g l r e t s s d e a g k e t r t e l o r i u r Krauleidies verliebt hatten. Werke der be- r ﬂ l r n w a u a u w B n Einfach Wohlfühlatmosphäre i ß ß e g n 2 e d e ß e e d Seit Jahren fahren Sie in den kannten, in Ri- g r S t

Norden und erholen und ent- auserlesenen Kaffee- und Tee- ga geborenen r . A B 1 C C A A A B B B

spannen sich dort im Kreise spezialitäten, mit Eis, Kuchen und heute in - 3 2 1 1 2 2 3 2 und herzhaften Snacks und Israel leben- 3 B B B A B B B B B A u r r e u u r u u bieten hier eine familiäre den Künstle- e a e e l e s r d g g f n i m g s o t B t a u u a h d s e

Atmosphäre, bei der man ein- rin Soﬁa Ar- r p e s s c r t o r e t t d r e e h s - n v S s h r B S e t e b t fach mal die Ruhe findet, die av zu sehen. t r e i t e S e r n a d u r a c b t r ß a s s r r k ß e t ß t g S a man sich im Alltag oftmals Für diese erste e r r e l ß t e e a - a r S ß r e ß a t e

Ausstellung im ß nicht gönnt“, beschreibt Jür- S e r . t e r A .

gen Krauleidies. In ihrer Café- „Nymindegab“ A 1 D D C C C A A B B - 3 1 2 3 2 2 1 2 3 Teeria haben die ehemaligen wurden die Bil- 1 Nordberliner, die seit April der extra aus Tel E F E E F E C C E E i i l l l r e i h l c c i s s c i a s l c ä b h h d a h a 2007 auch in Glienicke zu Aviv eingeflo- r h s r r a t h e s Ein Besuch lohnt sich immer b s u l e - t - o n o e e V r Z s c r t a a r t e Hause sind, noch ein ganz gen. Das Café ist t h e t n h r ß l h S e l a t s s e e t k n s ß t t r e e ihrer Familie. Im November täglich ab 9 Uhr i r besonderes und in unserer r s a n e a a - t ß W - r ß ß S a e e 2007 erfüllte sich das Ehepaar Region eher seltenes Highlight geöffnet, hat ei- e t e ß r g . Krauleidies einen lang geheg- zu bieten. Künstler und alle nen behinder- e C B B A 2 D D D C C C B B B

ten Traum und eröffnete ihr die jenigen, die es mal werden tengerechten - 2 1 3 2 2 2 2 2 2 eigenes Café in der Galerie wollen, haben hier die Mög- Zugang und 2 F H H G F H G F H G H H H G F F G G r r r a r a a a a a e r r o o l a . a i i a ü l e -

Sonnengarten. Und als Däne- bietet auch für e o lichkeit, ihre Werke in den e s t n u u g k m r e e n S d c t d e n t ß e p s n e t b w c k e k r C n b h o e z n b . l t o h f e n s -

mark-Liebhaber stand der Na- die kleinsten w

Räumlichkeiten auszustellen. i n s u s u t e w i e W c n t v u m s p t t s r s r r e h e e e t r s b e t a t g t r e r a r t g r r e s r r u g e a ß g W

me schnell fest: „Nymin- Gäste eine Kin- e r „Natürlich wollen wir uns e s w ß a a t r a n ß r c r n e r n ß ß e t a e ß S i h g e s - e n S e e ß g t S e t degab“. Selbstverständlich derspielecke, e

nicht nur auf das Malen und r t k r r - e t r a a e P r S a . ß ß l l t ß erwartet die Gäste ein elegant- Zeichnen konzentriren, son- damit Mama a r e A e t . e z A A 2 B C 1 1 - 1 D D D

gemütliches Ambiente, in- und Papa in C A A A A A A dern wollen alle ansprechen, A D B B B - - - 2 3 2 2 3 2 2 2 2 1 3 2 2 2 2 2 2 spiriert vom maritimen Flair die zaubern können, ein In- Ruhe ihren 2 H K L H H L L K J H L J K K K K K K S S S S S S P S R S R R u des dänischen Küstenortes. strument spielen, Lesungen Kaffee oder o i e e e o i o a p c p c o c a a a o i o o . o o e e u e n n e n - a s o i l h h h s n r r r L p i e r t o a e s r i v p b d d l n s c a g l l l d n s m p e e i n ö i w b - s p n a d r h i e - e h z e l e wöhnen unse- Tee genießen d „Wir ver- halten möchten oder etwas r n M b e t r n b t L l d o e n b i d i l e i l i e r n r e i p a c a s a w u g l e g o n s m l o S t l a b r ﬂ k a r s h u d a n d s m t l x t u n e n b s r s r t n a ß a t i z u t e r r

täglich mit können. - m re Gäste zeigen wollen. Jeder kann un- e e n n - s t s e r t r s r s l r l s a t x e H A e r e d r a e u r m t t a a n t a ß s t s z g ß c a S r a - r e r r l ß r m p r e ß t t l ß w l s S a a e h a ß l b ß e t a e r r e n i e t r e S S e ß r ß t n e r a a t ß n ß e u o r e r e e w a r e - t t a ß ß e e e n d r S S a e g m r e r S ß g ß - a e a e e t w ß t e t S e r - r . ß g ß e - r

CaféTeeria Nymindegab . S e . . t . S C r e B t e . t r . r 3 3 C A A B . B B B A A A Märkische Allee 76 A - - 2 2 1 1 1 D D C C C D D D C A A A B B B B B B B A A B B B B - - - - - 2 2 3 2 3 3 2 1 3 3 3 3 1 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 3 2 2 2 1 1 16 548 Glienicke/Nordbahn 3 L L M O N N P P O N M O P O M M M M S S S T W Y W V T W (in der Galerie Sonnengarten, W W D u ü u i a t t t a s o i r r o i i d t s a r o e a c a ä a e o i i a c e e a u i b a l r s t e e k r a s p h e e t l i r x r t i g l o h s c n d i d c l e d a Aufgang neben Edeka, 1. OG) d e s s s p ß o d g k z - s k r e l i h k d s e e i e a e e c r s S m n e k s i e e s e r b m a a n t s s s t r n n g i r r k t e a i i s n r n s r r k u r c t r t a n u s b r s - e t a b t s w e a S e r a r a b

Tel. 03 30 56/43 19 77 o a s h t S t s G e S r r r g t a a a r ß n r r t t t r u n ß t a ß u a g w t r e r e t a e r r r a ß ß e r o r a e S g S ß r r n ß e r n a a e g e a ß n S a ß r s a g g e e r A ß t t e ß s

Mobil 01 78/6 95 15 15 ß e r - ß i k k ß t r ß s e r e e m e S w e l r a i a e e i t l e S e r s e r - a t e r ß ß e S t s t r a C ß e S r r a www.CafeTeeria.de t e g e t ß . a r h e t r ß . . r ß e . . e e D C A A A B B B B [email protected] A B B B A 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 D C C C C A A A A A A A B B B B B B B B ------3 1 2 1 2 2 3 2 3 3 2 3 3 2 2 2 3 2 2 1 3 2 3 2 3 1 3 1 2 3

Gemeindemagazin Glienicke/Nordbahn/Firmenportrait 26