Nr. 13/2012 Mittwoch, 28. März 2012
Fundbüro Weitere Informationen im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de > Redaktionsschlussände- – 1 Herren-Jacke, gefunden am 10.03.2012 rung wegen Ostern in der Schwarzwaldhalle Deutsche Rentenversicherung > Veranstal- tungen > Seminare > Arbeitgeberseminare. Der Redaktionsschluss für KW 14 wird – 1 Teleskop-Stock, gefunden 21.03.2012 vor dem Geschäft Schlecker Dort steht Ihnen auch ein Anmeldeformular von Montag, 02.04.2012 auf Freitag, zur Verfügung. Weitere Auskunft: Regional- 30.03.2012, 10.00 Uhr vorverlegt. zentrum in Freiburg/Sekretariat Betriebsprü- fung, Tel. 0761 20707-419. Der Redaktionsschluss für KW 15 wird Sperrung der von Ostermontag, 09.04.2012 auf Grün- Kreisstraße K4987 donnerstag, 05.04.2012, 10.00 Uhr vor- Aufgrund dringender Holzerntemaßnah- verlegt. men wird die Kreisstraße K4987 im Zeit- Mit einer Blutspende Leben raum vom 23.04. bis 25.05.2012 vom retten Ortsteil Glashütte bis Abzweigung Dreis- Der DRK-Blutspendedienst Baden-Würt- tegen für Kraftfahrzeuge sowie Fahrrad- temberg-Hessen bittet um eine Blutspende Fälligkeit der 1. Abschlags- fahrer und Fußgänger voll gesperrt. Neu- am Freitag, dem 30.03.2012 von 14.30 Uhr zahlung Wasser-/Abwasser- kirch und das Hexenloch sowie das Gast- bis 19.30 Uhr Kurhaus, Freiburger Straße 1, gebühren für das Jahr 2012 haus Hexenlochmühle sind über die B500 79856 Hinterzarten. und K5752 erreichbar. Eine entsprechen- Die 1. Abschlagszahlung für die Was- de Umleitung wird ausgewiesen. Eben- Weitere Informationen zur Blutspende erhal- ser-/Abwassergebühren 2012 wird zum falls erreichbar ist der Ortsteil Glashütte ten Sie unter der gebührenfreien DRK-Servi- 31.03.2012 fällig. Eine gesonderte Anfor- sowie das Gasthaus Felsenstüble. Das ce-Hotline 0800 1194911 und im Internet derung ergeht nicht. Die Abschlagshöhe Forstrevier St. Märgen bittet um Kenntnis- (www.blutspende.de). können sie aus der Jahresverbrauchsab- nahme. rechnung 2011 entnehmen. Achten sie darauf, dass die Zahlung zum Fälligkeits- termin pünktlich erfolgt. Wenn sie am Ab- Die Deutsche Rentenversiche- Sperrung der oberen buchungsverfahren teilnehmen, wird der rung Baden-Württemberg… Höllentalbahn Rechnungsbetrag zum Fälligkeitszeit- bietet auch 2012 Seminare über sozialversiche- Die Deutsche Bahn führt am Samstag, punkt von ihrem Konto abgebucht. rungsrechtliche Fragen an. Das kostenfreie An- 31.03. und Sonntag, 01.04.2012 Bauarbei- gebot richtet sich an Arbeitgeber, Mitarbeiter in ten an drei Brücken zwischen Neustadt Personalbüros und Steuerberater. Für den (Schwarzw.) und Döggingen durch. Dazu Stadtkreis Freiburg und den Landkreise Breis- wird diese Strecke für den Zugverkehr insge- Unsere Jubilare gau-Hochschwarzwald finden die Seminare an samt gesperrt. Zwischen Titisee/Neustadt im April 2012 folgenden Terminen statt: (Schwarzw.) und Donaueschingen verkeh- ren Ersatzbusse mit allen planmäßigen Un- 11.04. Seminar “Besondere Themen aus der Be- terwegshalten. Um Zuganschlüsse zu er- Theresia Schwer, Hohlengraben 1 triebsprüfung (Sonntags-, Feiertags- und möglichen fahren zusätzlich Direktbusse mit 79 Jahre Nachtzuschläge, Entstehungsprinzip, Auf- wendungsausgleichsgesetz, elektronisch der Kennzeichnung „S“ ohne Unterwegshalt zwischen Titisee/Neustadt (Schwarzw) und 11.04. unterstützte Betriebsprüfung, Neuerungen)” Donaueschingen. Ab/bis Donaueschingen Edgar Ketterer, Glottertalstraße 8 am 08.05.2012 von 9.00 bis 12.00 Uhr und fahren die Züge in/aus Richtung Sigmarin- 70 Jahre von 14.00 bis 17.00 Uhr. Seminar “Sozialversicherungspflichtiges Ar- gen-Ulm sowie Villingen (Schwarzw.) - Rott- weil planmäßig. Die Mitnahme von Fahrrä- 12.04. beitsentgelt (laufende und einmalige Zahlun- dern ist in den Bussen nicht möglich. Fahr- August Rombach, Mooshöhe 3 gen, Pauschalierung)” am 22.05.2012 von 9.00 gäste finden Einzelheiten auch auf Aushän- 78 Jahre bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr. Seminar-Ort: Freiburg Heinrich-von-Ste- gen an den Bahnhöfen sowie unter www.bahn.de/bauarbeiten. Informationen: 28.04. phan-Straße 3, (Deutsche Rentenversiche- Kundendialog DB Regio Baden-Württem- Wolfram Ludwigs, Feldbergstr. 20 rung Baden-Württemberg, Regionalzentrum berg, Tel. 0711 2092-7087 oder Servi- 79 Jahre Freiburg). Die Teilnehmerzahl an den Seminaren ist ce-Nummer der Bahn 0180 5996633 (14 ct/Min aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk Die Gemeinde gratuliert herzlich und begrenzt. Berücksichtigt werden Interessen- max. 42 ct/Min) sowie im SWR-Text auf den wünscht alles Gute. ten in der Reihenfolge der Anmeldung. An- meldeschluss: 27.04.2012. Tafeln 528 und 529. Mittwoch, 28. März 2012 Seite 2
Redaktionsschluss und Anzeigenschluss für das Mitteilungsblatt St. Märgen ist jeweils Montag, 10.00 Uhr, auf dem Rathaus.
Die Verteilung erfolgt jeweils mittwochs.
Änderungen bezüglich Feiertagen entnehmen Sie dem aktuellen Mitteilungsblatt.
Freitag, 06.04.2012 Tageselternverein Dreisamtal/Hochschwarz- Schauinsland-Apotheke, Moosmattenstr. 5 wald: Sprechzeiten Hochschwarzwald nach Verein- 79117 Freiburg (Kappel), Tel.: 0761 6008186 barung, Rathaus Neustadt, Nebengebäude 2. Stock, Scheffel-Apotheke, Untere Hauptstr. 8 Tel. 07651 972051, [email protected]. Ärztlicher Notfalldienst an den Wochen- 79843 Löffingen, Tel.: 07654 91060 enden und Feiertagen: Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst Südba- Ärztlicher Notdienst, Notfallpraxis: Öffnungszeiten Kloster-Apotheke den e.V., St. Ulrich: Tel. 07602 9101-26 Tel. 0761 8099800 St. Märgen, Freiburger Kindernotfallpraxis (St. Josefskranken- Tel. 2 19: Mo. - Sa., 08.30 - 12.30 Uhr; Polizeiposten Hinterzarten: Rathausstraße 6, haus): Tel. 0761 80998099 Mo., Di., Do., Fr., 14.30 - 18.00 Uhr. 79856 Hinterzarten, Telefon 07652 9177-0 Mittwochnachm. geschlossen. Zahnärztliche Notrufnummer an den Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Alfred Wochenenden und Feiertagen: Schwär, St. Peter, Tel. 07660 9208050 0180 3222555 45 Kath. Kirchengemeinde St. Märgen, Pfarrbüro, Notruf / Rettungsdienst / Tel. 9103-0, Öffnungszeiten, Mo.: 09.30 - 11.30 Uhr, ?Feuerwehr: Tel. 112 Notdienst für Strom: EnBW Regional AG, Regional- Di.: 17.00 - 19.30 Uhr, Mi./Fr.: 08.30 - 11.30 Uhr zentrum Rheinhausen, Tel. 0800 3629477 Öffnungszeiten des Kindergarten St. Michael, Tel. Mobiler Sozialer Dienst (Pflegedienst des DRK): 470: Montag bis Freitag 07.30 - 13.30 Uhr, Dienstag Behandlungspflege, Grundpflege, Hauswirtschaftli- und Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr Samstag, 31.03.2012 che Hilfe, Vermittlung anderer Hilfen...; Ansprech- Loretto-Apotheke, Günterstalstr. 52 partner/Einsatzleitung: Anni Schwer, Tel. 07660 Pfarrbücherei: Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, 79100 Freiburg (Stadt), Tel.: 0761 74884 920353 oder 0175 2244311. Samstag 18.00 - 19.00 Uhr Titisee-Apotheke, Jägerstr. 2 79822 Titisee-Neustadt (Titisee), Tel.: 07651 8202 Fachstelle Sucht (bwlv): Beratung, Behandlung, Öffnungszeiten im Rathaus St. Märgen Sonntag, 01.04.2012 Prävention. Adolph-Kolping-Str. 19, 79822 Titi- (31.03.2012 - 06.04.2012) Greifen-Apotheke Kirchzarten, Bahnhofstr. 6 see-Neustadt, Tel. 07651 2422, Hauptstelle Freiburg: Bürgermeisteramt: 79199 Kirchzarten, Breisgau, Tel.: 07661 5313 Tel. 0761 156309-0. Montag, Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr, Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, 14.00 - 16.00 Uhr Freiburger Str. 4 Kirchliche Sozialstation Dreisamtal e.V.: Grund- Mittwoch, Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr, 79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140 und Behandlungspflege, Hilfe im Haushalt, Beratung, nachmittags geschlossen Montag, 02.04.2012 Betreuung und Begleitung, Telefon 07661 9868-0, Gemeindekasse: Bären-Apotheke Stegen, Hirschenweg 6 rund um die Uhr erreichbar. Montag 08.00 - 12.00 Uhr, 79252 Stegen, Hochschwarzwald, 14.00 - 16.00 Uhr Tel.: 07661 931777 Einsatz Dorfhelferin: 07661 7077 Di., Mi., Do. 08.00 - 12.00 Uhr, Münster-Apotheke, Scheuerlenstr. 20 nachmittags geschlossen 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt), Essen auf Rädern: Caritasverband Breisgau-Hoch- Tourist-Information: Tel.: 07651 922660 schwarzwald, Tel. 07651 911843. Montag - Freitag 09.00 - 12.00 Uhr, Dienstag, 03.04.2012 nachmittags geschlossen Bären-Apotheke Stegen, Hirschenweg 6 Hospizgruppe Dreisamtal: 07661 3139. 79252 Stegen, Hochschwarzwald, Tel.: 07661 931777 Rechtsanwalt-Notdienst: Tel. 0172 7451940 Park-Apotheke, Kirchplatz 7 (18.00 - 08.00 Uhr. Samstags, sonn- und feiertags 79853 Lenzkirch, Tel.: 07653 290 rund um die Uhr). Mittwoch, 04.04.2012 Kloster-Apotheke Oberried, Hauptstr. 9 Integrationsfachdienst: Beratungsstelle für 79254 Oberried, Breisgau, Tel,: 07661 2766 schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbe- See-Apotheke Schluchsee, Fischbacher Str. 11 hinderte ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber. 79859 Schluchsee, Tel.: 07656 593 Holzmarkt 8, Freiburg, Tel. 0761 36894-500, Fax: Donnerstag, 05.04.2012 0761 36894-455. Kur-Apotheke Kirchzarten, Hauptstr. 16 79199 Kirchzarten, Breisgau, Tel.: 07661 4333 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Marien-Apotheke Neustadt, Am Hirschenbuckel 4 Angehörige im Dreisamtal: Tel. 07661 391-114. 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt), Tel.: 07651 7375 Mittwoch, 28. März 2012 Seite 3
Änderung Bebauungsplan Waldweg Metallbauarbeiten Windfang, Weißtan- Der Gemeinderat erteilte einstimmig das Ein Grundstückseigentümer war mit dem nenhalle Einvernehmen. Wunsch einen Anbau an das bestehende Gemeinderat Bernhard Wehrle erklärte sich – Antrag auf Anbau einer Garage mit Ab- Wohnhaus im Waldweg anzubringen an die zu diesem Tagesordnungspunkt für befan- stellraum an bestehendes Gebäude auf Gemeinde herangetreten. Nach den derzeiti- gen, entfernte sich vom Sitzungstisch und Flst. Nr. 189/2. gen Festsetzungen des maßgeblichen Be- nahm weder an Beratung noch Beschluss- Der Gemeinderat erteilte einstimmig das bauungsplans Waldweg wäre ein Anbau fassung teil. Einvernehmen. nicht möglich. Der Gemeinderat hatte sich Es wurden drei Angebote abgegeben. bereits in nichtöffentlicher Sitzung durch Be- Auftrag als günstigster Bieter an: Bekanntgaben sichtigung der Örtlichkeit einen Eindruck ver- Firma Wehrle, St. Märgen, Nettoauftrags- – Bürgermeister Waldvogel informierte den schafft. Es bestand Einigkeit darüber, dass summe: 6 235,00 Euro Gemeinderat darüber, dass die Inhaberin der Gaststätte Sansybar, wegen der (teil- ein Anbau lediglich eingeschossig ermög- Auftragsvergabe Pferdestall, Trockenbau weisen) Nutzung des benachbarten Au- licht werden soll. Außerdem sollte im Bebau- und Innendämmung gustinerplatzes zur Bewirtung von Gästen ungsplan festgesetzt werden, dass die Ab- Das Büro Paul Schmitt hatte im Auftrag der bei ihm vorgesprochen hat. Der Gemein- sturzsicherung auf dem Anbau transparent Gemeinde eine beschränkte Ausschreibung derat sah hierin keine Probleme, jedoch gehalten werden soll um Nachbarn die Sicht- für die Innendämmungs- und Trockenbauar- sollte man sich an den „St. Märge- beziehung in Richtung Feldberg zu erhalten beiten für die Maßnahme Neubau Pferdestall ner-Obenden“ mit dem Landfrauenverein bzw. nicht übermäßig einzuschränken. Aus vorgenommen. absprechen, wer die Bewirtung der Gäste dem gleichen Grund sollen hochstämmige Es ging lediglich ein Angebot ein. Das einge- übernimmt. Generell sollte hier dem Land- Bäume nicht gepflanzt werden dürfen. gangene Angebot wurde durch das Büro frauenverein der Vorzug gegeben Der Gemeinderat fasste einstimmig den Be- Paul Schmitt geprüft. werden. schluss zur Änderung des Bebauungsplans Einziger und damit auch günstigster Bieter – Das Regierungspräsidium Freiburg hat Waldweg. Das Planungsbüro Fahle aus Frei- war die Firma Strecker, Glottertal. Die aus- der Gemeinde St. Märgen den Entwurf burg soll mit der Durchführung des Verfah- geschriebene Leistung war von diesem zum des Luftreinhalteplans Freiburg 2012 mit rens beauftragt werden. Nettopreis von 10 377,70 Euro angeboten Gelegenheit zur Stellungnahme vorge- worden. legt. Interessierte Gemeinderäte können das Werk im Rathaus, Hauptamt, einse- Auftragsvergaben Mehrzweckraum und Der Gemeinderat stimmte der Auftragsver- hen. Pferdestall, Innentüren, Metallbau gabe der Arbeiten für die Innendämmungs- – Es wurde ein Schreiben des Fachbe- Das Büro Paul Schmitt hatte im Auftrag der und Trockenbauarbeiten für die Maßnahme reichs Forst des Landratsamts Breis- Gemeinde eine beschränkte Ausschreibung Neubau Pferdestall an die Firma Strecker, gau-Hochschwarzwald an den Bürger- für die Arbeiten Innentüren Pferdestall und Glottertal, einstimmig zu. meister und die Gemeinderäte bezüglich Mehrzweckraum sowie Metallbauarbeiten des forstlichen Gutachtens zum Ab- Windfang Weißtannenhalle vorgenommen. Stellungnahme zu Bauanträgen schussplan, Verbisserhebung 2012, vor- Die eingegangenen Angebote wurden durch – Antrag auf Abriss und Neubau einer Gara- getragen. das Büro Paul Schmitt geprüft. ge auf Flst. Nr. 132/49. – Die Treppe zur Empore in der Schwarz- Der Gemeinderat stimmte den jeweiligen Der Gemeinderat erteilte einstimmig das waldhalle ist sanierungsbedürftig. Der Auftragsvergaben einstimmig zu. Der jeweils Einvernehmen. Verwaltung liegt hierzu bereits ein Ange- günstigste Bieter erhielt den Zuschlag: – Antrag auf Wohnraumerweiterung durch bot vor. Der Gemeinderat wird diesbezüg- Innentüren Pferdestall Anbau einer Wiederkehr mit Balkon und lich noch zu beraten haben. Es wurden 2 Angebote abgegeben. Rückbau der bestehenden Gaube auf – Baugebiet Klausen II: Die Erschließungs- arbeiten sollen Mitte April beginnen, das Auftrag als günstigster Bieter an: Flst. Nr. 132/49. Schieben der Trasse schon vorher statt- Firma Pfaff, St. Märgen, Nettoauftragssum- Der Gemeinderat erteilte einstimmig das finden. me: 2 314,20 Euro Einvernehmen. – Antrag auf – Öffnungszeiten der Tourist Info St. Mär- Innentüren Mehrzweckraum – Rückbau und Neubau eines Wohnhauses gen. Momentan ist die Tourist Info ledig- Es wurden 2 Angebote abgegeben. – Abbruch baulicher Anlagen: Leerstehen- lich vormittags geöffnet. Es wird diesbe- Auftrag als günstigster Bieter an: des Hof und Wohngebäude züglich noch ein Gespräch mit Herrn Ru- Firma Pfaff, St. Märgen, Nettoauftragssum- – Wasserrechtsantrag zum Bau einer Pflan- dolph, Geschäftsführer der HTG, geben. me: 7 823,45 Euro zenkläranlage auf Flst. Nr. 441.
Warnung vor unseriösem Weitere Vorbeugungstipps finden Sie unter agogischen Hochschule, Kollegiengebäude www.polizei-beratung.de. 2, Raum 015 statt. Das Programmheft kann Handwerker telefonisch unter 0761 682-244 oder auf den Die Polizeidirektion Freiburg warnt aus aktu- Internetseiten des Seniorenstudiums ellem Anlass vor einem 54 Jahre alten Betrü- angefordert werden. ger aus dem Ortenaukreis, der unangemel- Semesterbeginn im det an Haustüren unnötige Maler- und Reno- Seniorenstudium vierungsarbeiten anbietet. Diese Arbeiten In der zweiten Lebenshälfte ein selbst ge- Das Walter-Eucken- werden dann nicht oder nur sehr unzurei- wähltes Thema studieren – diese Möglich- chend ausgeführt. Dabei verlangt der Mann keit bietet sich im Seniorenstudium an der Gymnasium in Freiburg… von seinen meist betagten „Kunden" einen PH Freiburg. Am 16.04. beginnt das Som- ist eines der wenigen Gymnasien in Ba- übertrieben hohen Lohn. Eine Reisegewer- mersemester. Auf Interessierte wartet ein den-Württemberg, das neben anderen bekarte besitzt der Mann nicht. breitgefächertes Studienprogramm. Eine of- Schultypen auch den sechsjährigen Bil- Bei Antreffen des Ganoven sollte die kosten- fene Informationsveranstaltung findet am dungsweg wirtschaftswissenschaftlicher lose Notrufnummer 110 gerufen werden. Mittwoch, 11.04. um 14.00 Uhr an der Päd- Richtung anbietet. Dieser wurde dieses Jahr Mittwoch, 28. März 2012 Seite 4 inhaltlich neu gestaltet. Hauptschüler, Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Französisches Baguette Realschüler und Gymnasiasten der Klas- Behinderung. Betreuungsformen sind: Ein- „Mehl, Wasser, Hefe, Salz. Das einfachste se 7 können für das Schuljahr 2012/13 in das zelbetreuung im häuslichen Bereich, in un- Brot, aber am schwierigsten zu backen! Ba- sechsjährige Wirtschaftsgymnasium aufge- seren Räumlichkeiten oder anderen Orten. guette!“ Baguette und Baskenmütze, die nommen werden. Es beginnt mit der Klasse Assistenz und Begleitung zur Freizeitgestal- Symbole unserer Nachbarn! Dabei ist es 8 und führt über die mittlere Reife zur allge- tung, Urlaubsbegleitung; Urlaubsbetreuung nicht besonders schwierig, selber ein original meinen Hochschulreife. Realschüler, die in vor Ort. Beratung: Tel. 07651 97277-11, Mo. klassisches französisches Baguette zu ba- den Fächern Deutsch, Mathematik und Eng- – Do., 09.30 – 12.00 Uhr, E-Mail: cken, wenn man die handwerklichen Kennt- lisch des Jahreszeugnisses der Klasse 7 [email protected]. nisse und die richtigen Zutaten dazu hat. Zu- zweimal die Note gut und einmal die Note be- bereitung, Rezepte und weitere Informatio- friedigend erreicht haben, sowie Gymnasias- nen rund um das Brot „Baguette“ mit seinen ten, die in die Klasse 8 versetzt werden, kön- Autogenes Training vielen Variationen. Dazu Tipps und Tricks, nen ohne Aufnahmeprüfung aufgenommen für Anfänger Bezugsquellen für Zutaten und Werkzeuge. werden. Hauptschüler müssen eine Aufnah- Leitung: Rudolf Schwär meprüfung bestehen. Es besteht Schulgeld- Autogenes Training ist eine Selbstentspan- – 4 Termine mittwochs ab 18. April von freiheit und Lernmittelfreiheit. Es werden kei- nungsmethode, bei der es durch konzentrier- 18.30 bis 21.00 Uhr, Schule St. Märgen, ne Anmelde- und Prüfungsgebühren erho- tes Denken formelhafter Leitsätze und durch Küche ben. Informationsabend für interessierte systematisch aufgebaute Körperübungen Schüler-/innen sowie deren Erziehungsbe- zur Entspannung, zum körperlich-seelischen Pannenhilfe und Wartung am Auto für je- rechtigten: Donnerstag, 26.04.2012, 19.00 Ausgleich kommt. Manche körperlichen Stö- dermann/frau Uhr, in der Glümerstr. 4, 79102 Freiburg. rungen (Schlaf, Magen, Darm, Durchblu- Wie wechsle ich einen Reifen oder einen Auskunft/Anmeldung ab sofort im Sekretari- tung) sowie Schmerzen (Kopf, Kreuz und Keilriemen? Wo wird Kühlwasser aufgefüllt at des Walter-Eucken-Gymnasiums und der Rücken) können durch Autogenes Training und was ist zu tun, wenn es überkocht? Wie Kaufmännischen Schulen I, Glümerstraße 4, gemindert werden. Bitte mitbringen: eine Iso- setze ich ein Starthilfekabel richtig ein und 79102 Freiburg i.Br., Telefon: 0761 matte, eine Wolldecke und ein kleines Kis- wie ersetze ich eine durchgebrannte Siche- 201-7812. sen. Leitung: Barbara Kaltenbach. Dieser rung? Auch auf das korrekte kontrollieren Kurs ist von den meisten Krankenkassen als von Ölstand, Reifendruck usw sowie das Ab- Präventionsmaßnahme anerkannt und wird sichern des Fahrzeugs bei einer Panne oder bezuschusst: Sie zahlen die Kursgebühr im nach einem Unfall wird in diesem Kurs einge- Lebenshilfe Südschwarz- Voraus an die VHS und erhalten von uns am gangen. Leitung: Helmut Hermann wald letzten Kursabend eine Teilnahmebestäti- – am Samstag, 21. April von 9.00 bis 12.00 Familienentlastender Dienst: Unterstüt- gung, die Sie bei Ihrer Krankenkasse Uhr, Bauhof der Gemeinde St. Märgen zung durch Betreuung für Menschen mit Be- einreichen können! hinderung und deren Angehörige. Wir über- – 5 Termine dienstags ab 17. April von Anmeldungen für alle Kurse nimmt die VHS nehmen stunden- und tageweise, regelmä- 18.30 bis 20.00 Uhr, Schule St. Märgen, in St. Märgen, Telefon 07669 486 oder per ßig oder unregelmäßig Einzelbetreuung für Aula Fax unter 07669 9218007 entgegen!
Veranstaltungen 11.00 Uhr, Eintritt 3,50 Euro, unter 15 Jahre 11.00 Uhr, Eintritt 3,50 Euro, unter 15 Jahren Eintritt frei, Führungen zzgl. 2,00 Euro Eintritt frei, Führungen zzgl. 2,00 Euro Freitag, 30.03.2012 13.00 - 17.00 Uhr, St. Märgen, Galerie “ars alta” Sonntag, 01.04.2012 “Urbane Strände” 13.00 - 17.00 Uhr, St. Märgen, Galerie “ars DTV-Klassifizierung von Ausstellung der Zeichnungen von Nora alta” Bügel “Urbane Strände” Ferienhäusern, Ferienwoh- Ausstellung der Zeichnungen von Nora nungen und Privatzimmern Samstag, 31.03.2012 Bügel Liebe Gastgeber, 13.00 - 17.00 Uhr, St. Märgen, Galerie “ars alta” die Hochschwarzwald Tourismus GmbH bie- “Urbane Strände” Montag, 02.04.2012 tet in diesem Jahr erneut allen Vermietern Ausstellung der Zeichnungen von Nora 15.00 - 18.00 Uhr, St. Märgen, Clubräume die Möglichkeit an, ihre Ferienhäuser, Fe- Bügel RSV rienwohnungen oder Privatzimmer nach den Mit den Schafen auf den Wiesen Richtlinien des Deutschen Tourismusver- Samstag, 31.03.2012 Geschichte hören und basteln eines eigenen bandes (DTV) durchzuführen. An diesen 14.00 - 16.00 Uhr, St. Märgen, Schwarzwald- Schäfchens. Ab 5 Jahren. Kostenbeitrag Klassifizierungen können Sie teilnehmen, halle 3,00 Euro/mit Gästekarte und Hochschwarz- wenn Ihr Gesamtbetten-Angebot pro Kate- Kinderkleidermarkt wald Card frei. gorie maximal 8 Betten beträgt. Die Kategorisierung nach Sternen hat sich in Sonntag, 01.04.2012 Mittwoch, 04.04.2012 den letzten Jahren zum wichtigsten Aus- 10.00 - 13.00 Uhr, St. Märgen, Kloster Mu- 10.00 - 17.00 Uhr, St. Märgen, Kloster Mu- wahlkriterium für den Gast entwickelt. Die seum seum Hochschwarzwald Tourismus GmbH be- Kloster Museum - Landschaft, Kunst, Uh- Kloster Museum - Landschaft, Kunst, Uh- rücksichtigt die klassifizierten Objekte bevor- rengeschichte und Sonderausstellung rengeschichte und Sonderausstellung zugt bei deren Auflistung in den verschiede- “Schwarzwälder Leben” “Schwarzwälder Leben” nen Vertriebsarten (Gastgeberverzeichnis, Das Kloster Museum zeigt seine Schätze Das Kloster Museum zeigt seine Schätze Internet, Reservierungssystem). und erzählt von der Schwarzwalduhr, dem und erzählt von der Schwarzwalduhr, dem Der Deutsche Tourismusverband (DTV) gibt weltweiten Uhrenhandel, Schwarzwälder weltweiten Uhrenhandel, Schwarzwälder vor, dass alle drei Jahre die Ferienhäuser, Hinterglasmalerei und zeigt Werke vom Hinterglasmalerei und zeigt Werke vom Ferienwohnungen und Privatzimmer erneut Klosterbildhauer Matthias Faller. Führung: Klosterbildhauer Matthias Faller. Führung: klassifiziert werden müssen. Die DTV-Klas- Mittwoch, 28. März 2012 Seite 5 sifizierung ist nach wie vor freiwillig. Der Kri- Die Klassifizierung wird durch die Mitarbeite- Öffnungszeiten über Ostern terienbogen, sowie die Mindestkriterien kön- rinnen und Mitarbeiter der Tourist-Informa- Mo. – Fr. 9.00 -12.00 Uhr. Ostersamstag, nen im Internet unter www.deutschertou- tionen der HTG in den Monaten zwischen 07.04.2012 von 10.00 – 12.00 Uhr geöffnet. rismusverband.de (DTV-Klassifizierungen April und Juni durchgeführt. Eine Teilnahme Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag – Ferienwohnungen und Privatzimmer) he- Ihrerseits an der Klassifizierung würde uns geschlossen. runtergeladen oder in Ihrer örtlichen Tou- sehr freuen. Bei Fragen wenden Sie sich bit- rist-Information abgeholt werden. te an Ihre örtliche Touristinformation. Bitte senden Sie die Vereinbarung bis spätestens Mittwoch, 04.04.2012 unter- Ihre Hochschwarzwald Tourismus GmbH - schrieben zurück! Tourist-Information St. Märgen
Das Pfarrbüro… Evang. Versöhnungsgemein- Katholische Frauengemein- ist bis zum 27.04. nur an folgenden Tagen de Stegen schaft geöffnet: Ökumen. Erwachsenenbildung Stegen: Am Gründonnerstag, 05.04.2012 laden wir Fr., 30.03., Di., 03.04., Di., 17.04., Fr., 20.04. Samstag, 31.03.12, 20.00 Uhr, Halle Ste- alle Frauen um 22.00 Uhr in unsere Pfarrkir- und Di., 24.04. gen-Eschbach, „Unsere Familiennamen un- che zu einer gemeinsamen Betstunde ein. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte ter Berücksichtigung der Namen in Esch- Begleiten wir unseren Herrn ein kleines direkt an Pfr. Meisert oder an das Pfarrbüro bach“, mit Prof. Dr. Konrad Kunze, Freiburg. Stück auf seinem schweren Weg. St. Peter (Tel. 07660 93011-15). Eintritt 5,00 Euro. Das kfd-Team
Die Schwarzwälder Pferde- SG Hinterzarten - tag, 03.04.2012 um 19.30 Uhr herzlich ein. VfB Villingen 16.00 Uhr, B-Junioren Treffpunkt zur Abfahrt nach St. Peter auf zuchtgenossenschaft… dem Parkplatz Hotel Hirschen in St. Märgen. bedankt sich recht herzlich für die vielen Ku- Gegen 21.15 Uhr Hauptversammlung im Ho- chenspenden zum Schwarzwälder Pferde- Termine der Freiwilligen tel Hirschen. züchtertag am vergangenen Samstag, 17.03.2012. Feuerwehr St. Märgen Tagesordnung: 02. Apr. 1. Begrüßung Helmut Faller, 1. Vorstand 20.00 Uhr Probe, Gruppe 1 + 2 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfung 5. Entlastung der Gesamtvorstandschaft Trachtenkapelle Jahreshauptversammlung 6. Neuwahlen St. Märgen e.V. BLHV 7. Verschiedenes Zu unserer diesjährigen Generalversamm- – mit Besichtigung der Heizanlage der Bür- 8. Klaus Wehrle stellt seinen Forstbetrieb ger Energie St. Peter mit Markus Bohnert sowie seine Arbeit im Privatwald vor lung am 30.03.2012 um 20.00 Uhr im Hotel 9. Unternehmereinsatz im Privatwald bei- Hirschen laden wir alle Mitglieder, Freunde – Vorstellung des Forstbetriebs Klaus Wehrle spielhaft erläutert von Revierleiter Hans- und Gönner recht herzlich ein. jörg Bockstaller – Information zur Holzernte im Privatwald von Förster Hansjörg Bockstaller Tagesordnung: gez. Vorstandsteam 01) Begrüßung durch den Vorsitzenden Manfred Mark, Georg Wehrle 02) Totenehrung Wir laden alle Mitglieder sowie Interessierte 03) Bericht des Vorsitzenden zu unserer Hauptversammlung am Diens- 04) Bericht des Schriftführers 05) Bericht des Rechners 06) Bericht der Kassenprüfer + Entlastung des Rechners 07) Entlastung der Vorstandschaft 08) Bericht zum Probenbesuch 79843 Löffingen. Infos: Tel.: 07654 802-50 09) Neuwahlen Die Stadt Löffingen sucht… oder Tel. 07654 802-31. 10) Wünsche und Anträge zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Ei- genbetrieb “Stadtwerke Löffingen” einen Mit- gez. Manfred Herrmann, 1. Vorsitzender arbeiter/Mitarbeiterin in Teilzeit (50 %). Schwerpunkt der Tätigkeit: Mitarbeit bei der Benefizkonzert des Erstellung der Abrechnungen für Strom, Musikvereins Buchenbach… Sportverein St. Märgen Wasser, Abwasser, Nahwärme für Tarifkun- in der Pfarrkirche “St. Blasius und Agatha“ Samstag, 31.03.2012 den und Sonderkunden, der Abwicklung der am Palmsonntag, 01.04.2012, um 19.00 SV St. Märgen 2 - Anforderungen aus dem Erneuerbaren Uhr. Neben dem Gesamtorchester werden SV Grafenhausen 2 14.15 Uhr, Kreisliga B 6 Energien Gesetz wie z.B. bei der Abwicklung weitere kleine Holz- und Blechbläsergrup- SV St. Märgen - der Einspeisevergütungen, im pen des Vereins ein abwechslungsreiches SV Grafenhausen 16.00 Uhr, Kreisliga A 2 Vertragswesen, usw... Programm darbieten. Der Gesamterlös auf FC Riedöschingen - Die Bezahlung richtet sich nach dem TVöD. Spendenbasis soll der bereits abgeschlos- SV St. Märgen (D) 18.00 Uhr, Bewerbung bis 30.04.2012 an das: Bürger- senen Renovierung der Kreuzbergkapelle Bezirksliga Damen meisteramt Löffingen, Rathausplatz 1, zu Gute komme und helfen, die unerwarteten k k k
Mittwoch, 28. März 2012 k Seite 6 k k Mehrkosten zu tilgen. Der Musikverein will die LEADER-Aktionsgruppe ein zur Work- Einstieg in die SAP-Welt damit in seinem Jubiläumsjahr einen Beitrag shop-Veranstaltung “Dörfer ohne Menschen Der Lehrgang „SAP–Anwender/in (IHK) zum Erhalt dieses Buchenbacher im Südschwarzwald? - Siedlungsentwic- Rechnungswesen und Logistik“ sowie die Wahrzeichens leisten. klung im demografischen Wandel“ am weiteren SAP-Lehrgänge beim IHK-Bil- 24.04.2012, 15.00 - 18.00 Uhr, in der Hoch- dungsZentrum wenden sich an Arbeitssu- schule Furtwangen, Raum B1.15 (Aula). Die chende und Wiedereinsteiger/innen mit Teilnahme ist kostenlos; Anmeldungen er- Glottertäler Ostermarkt kaufmännischer Ausbildung oder kaufmän- beten bis 17.04. Infos/Programm unter Das DRK Glottertal lädt ein zum Ostermarkt nischen Grundkenntnissen. Am 14.05. star- k www.leader-suedschwarzwald.de, Rubrik am Sonntag, 01.04. von 11.00 - 17.00 Uhr in tet im IHK-BildungsZentrum Südlicher Ober- Aktuelles, oder bei der LEADER-Geschäfts- derk Eichberghalle. Selbstgefertigte Artikel rhein in Freiburg der nächste Lehrgang. Das stelle, Landratsamt Waldshut, Tel. 07751 (z.B.k Osterschmuck, Ostereier, Kerzen, Sti- IHK-BildungsZentrum ist SAP-Bildungspart- 86-2608 oder 2613, Telefax 07751 86-2699, ckereien, Puppenkleider und vieles mehr) ner und die Lehrgänge sind AZWV zertifi- [email protected]. werden zum Verkauf angeboten. Für das ziert. Näheres beim IHK-BildungsZentrum leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Den Erlös Südlicher Oberrhein, Tel. 0761 2026-0, der Bewirtung erhält die aktive Bereitschaft E-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. und das Jugendrotkreuz Glottertal. Das Internet für privat und Beruf nutzen lernen k Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet Mo- AWO-Seniorenreisen 2012k LEADER Aktionsgruppe dul zwei auf dem Weg zum Assistent Büro- Studienfahrtk nach Auvergne, ArdPche und Südschwarzwald kommunikation auch als einzelne Fortbil- Cevennen Casteljau vom 10. – 17.06.2012. dung ab dem 17.04. an. Der Unterricht findet Der demografische Wandel zeigt inzwischen Detaillierte Reisebeschreibung und Anmel- berufsbegleitend statt. Die Teilnehmer ler- seine Auswirkungen. Die Bevölkerungk dung: AWO Freiburg, Sulzburgerstr. 4, nen die Möglichkeiten, das Internet effektiv nimmtk ab und wird älter. Außerdemk zeichnet 79114 Freiburg, Tel. 0761 45577-44. zu nutzen, sowohl beruflich als auch privat. sich zunehmend eine Entwicklungsdynamik Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Aka- zugunsten zentraler und städtisch geprägter demie Freiburg, Tel. 0761 152500. Standorte ab. Vor diesem Hintergrund lädt
PRIMOGRUSSANZEIGEN Verstecken gilt nicht Überraschen Sie Ihre Lieben mit netten Grußanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: k Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 k Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 k [email protected]