Farris Anderson, José Manuel Cuenca Toribio, James H. Hoddie, Daría

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Farris Anderson, José Manuel Cuenca Toribio, James H. Hoddie, Daría „ Cuadernos nispanoamericanc^ il'T ^ n Farris Anderson, José Manuel Cuenca Toribio, James H. Hoddie, Daría Montero-Paulson y Carmen Bravo-Villasante Conmemoración de Galdós Charles Tomlinson Poesía Blas Matamoro Thomas Mann: un álbum de familia Julio Ortega Bryce Echenique y la estética de la exageración Mercedes Serna Arnáiz El krausismo en José Martí -^CiSdernos Hispanoamericanos .fr HAN DIRIGIDO ESTA PUBLICACIÓN Pedro Laín Entralgo Luis Rosales José Antonio MaravaJI DIRECTOR Félix Grande SUBDIRECTOR Blas Matamoro REDACTOR JEFE Juan Malpartida SECRETARIA DE REDACCIÓN María Antonia Jiménez SUSCRIPCIONES Maximiliano Jurado Teléf.: 583 83 96 REDACCIÓN Instituto de Cooperación Iberoamericana Avda. de los Reyes Católicos, 4 - 28040 MADRID Teléis.: 583 83 99 - 583 84 00 - 583 84 01 DISEÑO Manuel Ponce IMPRIME Gráficas 82, S.L. Lérida, 41 - 28020 MADRID Depósito Legal: M. 3875/1958 ISSN: 00-11250-X - ÑIPO: 028-90-002-5 /nfópanoamcricanogl 521 Galdós 7 El grupo de la mujer «natural» en la obra de Pérez Galdós DARÍA MONTERO-PAULSON 23 Madrid y el espacio de Miau FARRIS ANDERSON 37 El último amor de Galdós CARMEN BRAVO-VILLASANTE T11 Galdós, cronista parlamentario JOSÉ MANUEL CUENCA TORIBIO 47 Reexamen de un enigmático texto galdosiano: El doctor Centeno JAMES H. HODDIE Invenciones y ensayos 71 Alfredo Bryce Echenique y la estética de la exageración JULIO ORTEGA 87 Thomas Mann: un álbum de familia BLAS MATAMORO 113 La insistencia de las cosas RICHARD SWIGG 123 Antología CHARLES TOMLINSON 521 137 Algunas dilucidaciones sobre el krausismo en José Martí MERCEDES SERNA ARNÁIZ 146 Tres evocaciones de Agustín Lara DELFÍN COLOMÉ Siguiente CALDOS •. • Galdós por Ramón Casas Anterior Inicio Siguiente El grupo de la mujer «natural» en la obra de Pérez Galdós mJú vasto panorama de las creaciones galdosianas, las que más sobresa­ len en la mente del lector son los personajes femeninos. Ellas, que son dinámicas, inteligentes, voluntariosas y móviles, luchan y aspiran a reali­ zarse, a llegar a ser auténticamente «ellas», en una sociedad muchas veces complejísima y hostil. Uno de los «tipos» femeninos más interesantes en la obra de Pérez Gal­ dós es el que yo denomino la mujer «natural». En este estudio analizaré la trayectoria de las siguientes veintitrés mujeres «naturales»: la Primorosa (1.a serie de los Episodios nacionales), la Zaina, la Zancuda, la Pelumbres, Rosa la Naranjera (2.a serie de los Episodios nacionales), la Carniola (El Doctor Centeno), Doña Xaviera (El amigo Manso), Antoñita la Cordonera (4.a serie de los Episodios nacionales), Casiana (5.a serie de los Episodios nacionales), Dulcenombre (Ángel Guerra), Fortunata (Fortunata y Jacinta), Barberina (4.a serie de los Episodios nacionales), Facunda Isturrigalde (5.a serie de los Episodios nacionales), Marianela (Marianela), Pepa Fúcar (La familia de León Rock), Dolly (El abuelo), Lica (El amigo Manso), Andrea (3.a serie de los Episodios nacionales), y Lucila Ansúrez (4.a y 5.a serie de los Episodios nacionales). La mujer «natural» en las novelas de Pérez Galdós es hija adoptiva y simbólica de la Naturaleza. No todas las mujeres «naturales» se asocian con la Naturaleza de la misma manera; algunas reflejan sus fenómenos positivos, otras los fenómenos más negativos. La Naturaleza tiene dos funciones en la obra galdosiana. Su primera fun­ ción es la de natura naturans —fuerza creadora y vital, Madre (o a veces 8 Madrastra) de la Humanidad; omnipotente, omnipresente y omnisciente—. 1 Benito Pérez Caldos, Pérez Galdós subraya este papel panteísta con palabras de Juan Pablo Ru­ O.C, N. II; págs. 740-741. bín (Fortunata y Jacinta): 1 Para un detenido análi­ sis de la mujer «social» y La Naturaleza es la verdadera luz de las almas, el Verbo, el legítimo Mesías, no el la «víctima», véase mi es­que ha de venir, sino el que está siempre viniendo. Ella se hizo a sí propia, y en tudio: Daría J. Montero- sus evoluciones eternas, concibiendo y naciendo sin cesar, es siempre hija y madre Paulson, La jerarquía fe­ de sí misma...1. menina en la obra de Pé­ rez Galdós, Diss. Univ. of La segunda función de la Naturaleza es la del ambiente físico-geográfico Pa., 1981. En este análisis divido la jerarquía femeni­de sus habitantes. Aunque las descripciones físico-geográficas en su obra na galdosiana en siete gru­casi siempre son testimonios de una investigación minuciosa por parte del pos distintos: la mujer «so­ autor, partiendo de un credo más o menos realista, también se pueden en­ cial», la «víctima», la «na­ tural», la «Quijote», la «re­contrar muchos ejemplos de la Naturaleza romántica. Allí están los jardi­ belde», la Figura Christi, yne s y bosques primitivos o incivilizables que consuelan o afligen más las la mujer «nueva». almas de sus habitantes, los montes y despoblados de Castilla y Andalucía } Sobre la influencia rous- seauniana en España véa­ (especialmente en las primeras cuatro series de los Episodios nacionales) se los siguientes libros y ar­que reflejan los sentimientos de sus hijos adoptivos y los muchos fenóme­ tículos: Jacques Barzun, Clasno- s «románticos» y violentos de la Naturaleza —lluvias torrenciales, tor­ sic, Romantic and Modern (Boston-Toronto, 1961), espe­mentas o tempestades—. cialmente el Capítulo II, El grupo de la mujer «natural» destaca como contraste y respuesta posi­ «Rousseau and Modern 2 Tyranny», págs. 18-35; Gus­tiva a los grupos de la mujer «social» y la «víctima» . Frente a la vícti­ tavo Correa, Realidad, fic­ ma —débil y parasitaria— la mujer natural demuestra un carácter fuerte ción y símbolo en las no­ y activo, lleno de vitalidad creadora. Comparada con la mujer social, que velas de Pérez Galdós; en­ sayo de estética realista (Bo­en la mayoría de los casos representa el polo negativo de la sociedad espa­ gotá: 1967), sobre todo, elñol a decimonónica —la hipocresía, lo artificial de los valores muertos y Capítulo XIII, págs. 231-253;de las tradiciones cansadas, la frivolidad y la inmoralidad— la mujer natu­ Ángel del Río, «Algunas no­ tas sobre Rousseau en Es­ ral encarna valores más positivos. Ella mantiene la seriedad de sentimien­ paña», Hispania XIX (1936), tos, la autenticidad de espíritu, una personalidad enérgica, y un corazón págs. 105-116; Hans Hinter-lleno de bondad y de «simpatía», según predicaba el filósofo dieciochesco, háuser, Los «Episodios na­ cionales» de Benito Pérez Jean Jacques Rousseau. Galdós (Madrid: Gredos, La influencia de Jean Jacques Rousseau en España, y especialmente so­ 1963), y I. Rea Spell, Rous­bre Pérez Galdós, ha sido escasamente estudiada3. Pérez Galdós, a través seau in the Spanish World Before 1833 (Austin: Texas, de toda su obra literaria, se muestra gran admirador del filósofo ginebrino. 1938). Su biblioteca contenía las obras completas de Rousseau, en la edición de 4 4 H. Chonon Berkowitz, LaParís , 1864 . En todos sus libros se pueden hallar resonancias de Rousseau: biblioteca de Benito Pérez citas de sus obras, elogios verbales del ginebrino por parte de Pérez Galdós Galdós (Las Palmas: Edicio­y sus personajes (E.N. I, p. 130), aplicación de los conceptos de «lo natural» nes El Museo Canario, 1951), pág. 184. como auténtico, frente a «lo social» como artificioso y corrompido (ej., la 5 Véase, Hans Hinterhau-mujer «natural» y la pareja «natural» en las novelas y los dramas de Pérez Galdós). ser, Los «Episodios nacio­ La influencia de Jean Jacques Rousseau sobre Pérez Galdós se podría nales» de Benito Pérez Gal­ 5 dós, trad. losé Escobar (Ma­dividir en dos etapas ideológicas diferentes . La primera etapa, la de Galdós drid: Gredos, 1963), pág. 213.paladí n de ideas «liberales» (1873-1896), se caracteriza por la aplicación OíÍM de las ideas de Rousseau a la sociedad española decimonónica, la cual, según Pérez Galdós, todavía puede funcionar sin cambios radicales —la so­ ciedad regenerada por ideas y valores positivos—. En esta etapa, Galdós emula, junto con el krausismo, las ideas educativas de Rousseau (Emile) y los valores «auténticos» de la pareja «natural». Unos ejemplos de esta tendencia son las diversas mujeres o parejas «na­ turales» que se encuentran en la obra de Pérez Galdós (a las cuales analiza­ ré en las secciones próximas de este ensayo), y la figura de Benigno Corde­ ro (2.a serie de ios Episodios nacionales), quien cría a su hijo, que se llama Juanito Jacobo, «...en memoria de cierto filósofo que no es necesario nom­ brar»6. Entre 1878 y 1890 cinco novelas importantes galdosianas elogian las «vir­ tudes» de la mujer natural (La familia de León Rock Pepa Fúcar; El amigo Manso: Lica; Lo prohibido: Camila; Fortunata y Jacinta: Fortunata; y El abuelo: Dolly). Aunque algunas de estas mujeres (Fortunata) ya están al margen de la sociedad, todas todavía pueden vivir dentro de esta sociedad como ciudadanas. Pero a partir de 1898 (fecha del Desastre y a la vez del principio de la tercera serie de los Episodios nacionales de Pérez Galdós), las ideas galdo­ sianas sobre la sociedad española cambian radicalmente. La búsqueda de valores positivos dentro de la España abúlica y ultrajada pasa por el filtro galdosiano de la melancolía y del desengaño, y Pérez Galdós, examinando las ideas de Rousseau, Schopenhauer, Nietzsche y Costa (3.a serie de los Episodios nacionales), junto con la «generación del 98» pide regeneración vigorosa y europeización. Pero, al no hallar muchos valores positivos den­ tro de la sociedad española, Pérez Galdós se declara republicano y revolu­ cionario (4.a y 5.a serie de los Episodios nacionales, el teatro y sus últimas novelas). Y la mujer «natural», hasta ahora dentro de la sociedad, se con­ vierte en «salvaje-noble inadaptada», fuera de la sociedad; o emigrando a Europa (Teresa Villaescusa con Santiago Ibero) o refugiándose de la socie­ dad en un «salvajismo» anárquico y fuera de las leyes sociales (Teresa y Santiago, Virginia Socobio y Leoncio Ansúrez, Tito Livio y Casiana).
Recommended publications
  • My German-Jewish Legacy and Theirs Anthony Heilbut
    My German-Jewish Legacy and Theirs Anthony Heilbut This German-Jewish legacy, how German is it? and how Jewish? Moreover, what kind of Germans? what sort of Jews? Who inherits this legacy, a Joseph or a Judah? What legacy do our Joseph and Judah select? Surely not the same one. It's typically German, typically Jew- ish, typically German-Jewish to stress the uniqueness of one's group, attended by an inexorable ambivalence, another specialty of the three groups in question. A perfectly straightforward issue is posed, and immediately my tone seems captious. I have two explanations: a general one-I'm upset by any form of cultural nationalism-and one more immediate: A few months ago, I spoke with a young German. He was both effusive in his praise of German Jewry and obsequious in his apology for crimes committed years before his birth. (In Germany, wallowing in guilt and self-pity seems as timeless as bad taste.) Finally he revealed his agenda: "Let's face it," he said. "Germans are the best people, and Jews make the best Germans." Aha, I thought, there you go. We're either the best or not good enough. Much about the German-Jewish legacy eludes facile generalization, starting with the question of Germanness. Consider my family's com- plicated roots. The son of a Hamburg father and a London mother, my father was born in Amsterdam. Maritime links between his parents' cities helped make the Hamburgers spirited Anglophiles. For Ham- burg Jews as well, British connections added a whiff of cosmopolitan style, particularly during the nineteenth century when German--or German-Jewish-identity was newly formed and tentative.
    [Show full text]
  • Femininity and Dress in fic- Tion by German Women Writers, 1840-1910
    ORBIT-OnlineRepository ofBirkbeckInstitutionalTheses Enabling Open Access to Birkbeck’s Research Degree output Scripts, skirts, and stays: femininity and dress in fic- tion by German women writers, 1840-1910 https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/40147/ Version: Full Version Citation: Nevin, Elodie (2015) Scripts, skirts, and stays: femininity and dress in fiction by German women writers, 1840-1910. [Thesis] (Unpub- lished) c 2020 The Author(s) All material available through ORBIT is protected by intellectual property law, including copy- right law. Any use made of the contents should comply with the relevant law. Deposit Guide Contact: email Scripts, Skirts, and Stays: Femininity and Dress in Fiction by German Women Writers, 1840-1910 Elodie Nevin Thesis submitted for the degree of PhD in German 2015 Department of European Cultures and Languages Birkbeck, University of London Declaration for PhD thesis I have read and understood the regulations for students of Birkbeck, University of London concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination. Signed: Date: 12/08/2015 2 Abstract This thesis examines the importance of sartorial detail in fiction by German women writers of the nineteenth century. Using a methodology based on Judith Butler’s gender theory, it examines how femininity is perceived and presented and argues that clothes are essential to female characterisation and both the perpetuation and breakdown of gender stereotypes.
    [Show full text]
  • Germany from Luther to Bismarck
    University of California at San Diego HIEU 132 GERMANY FROM LUTHER TO BISMARCK Fall quarter 2009 #658659 Class meets Tuesdays and Thursdays from 2 until 3:20 in Warren Lecture Hall 2111 Professor Deborah Hertz Humanities and Social Science Building 6024 534 5501 Readers of the papers and examinations: Ms Monique Wiesmueller, [email protected]. Office Hours: Wednesdays 1:30 to 3 and by appointment CONTACTING THE PROFESSOR Please do not contact me by e-mail, but instead speak to me before or after class or on the phone during my office hour. I check the mailbox inside of our web site regularly. In an emergency you may contact the assistant to the Judaic Studies Program, Ms. Dorothy Wagoner at [email protected]; 534 4551. CLASSROOM ETIQUETTE. Please do not eat in class, drinks are acceptable. Please note that you should have your laptops, cell phones, and any other devices turned off during class. Students do too much multi-tasking for 1 the instructor to monitor. Try the simple beauty of a notebook and a pen. If so many students did not shop during class, you could enjoy the privilege of taking notes on your laptops. Power point presentations in class are a gift to those who attend and will not be available on the class web site. Attendance is not taken in class. Come to learn and to discuss. Class texts: All of the texts have been ordered with Groundworks Books in the Old Student Center and have been placed on Library Reserve. We have a systematic problem that Triton Link does not list the Groundworks booklists, but privileges the Price Center Bookstore.
    [Show full text]
  • Prehistoria Y Protohistoria De Benito Pérez Galdós
    ENRIQUE RUIZ DE LA SERNA SEBASTIÁN CRUZ QUINTANA PREHISTORIA Y PROTOHISTORIA DE BENITO PÉREZ GALDÓS CONTRIBUCIÓN A UNA BIOGRAFÍA EDICIONES DEL EXCMO. CA BILDO INSULAR DE GRAN CANA RIA Entre los primordiales propósi tos del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria se ha contado siem pre el estímulo y exaltación de to das las actividades del espíritu en la Isla. Para hacer más eficiente ese propósito, el Excmo. Cabildo, a través de su Comisión de Educa ción y Cultura, ha emprendido unas cuidadas ediciones que abar can diversas ramas del saber y de la creación literaria. Entre otros textos, se publica rán antologías, monografías y ma nuales en que se presenten y estu dien aspectos relativos a nuestras Islas; y se reeditarán, además, obras que por su rareza, por su importancia o por su antigüedad, merezcan ser divulgadas. A com petentes especialistas se encomen darán los prólogos y notas, así co mo cada una de las ediciones. Esta empresa editorial constará de las secciones siguientes: 1.—Lengua y literatura. 11.—Bellas Artes. 111.—Geografía e historia. IV.—Ciencias. V.—Libros de antaño. VI.—Varia. DONACIÓN Cabildo Insular de Gran Canaria Ediciones del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria (Comisión de Educación y Cultura) 1 LENGUA Y LITERATURA (Al cuidado de Ventura Doreste y de Alfonso Armas) ENRIQUE RUIZ DE LA SERNA SEBASTIÁN CRUZ QUINTANA PREHISTORIA Y PROTOHISTORIA DE BENITO PÉREZ GALDÓS CONTRIBUCIÓN A UNA BIOGRAFÍA Prólogo de ALFONSO ARMAS AYALA ¡:‘i :“ ¡ N.° c:d /qoçq 7 :: ‘973 Depósito Legsl G. C. 344-69 Lit. Sssvedra-CI. E. Fuentes, 33-Lss Palmss La biografía de un personaje comienza mucho antes del año de su nacimiento, ya que desde mucho antes comienzan a actuar las fuerzas secretas que han de influir sobre ella.
    [Show full text]
  • El Neobarroco
    EL NEOBARROCO EDITORIAL EDITORIAL Si bien el barroco en el viejo mundo abarcó todas las disciplinas del arte, la música, la pintura, la poesía, e incluso la arquitectura que elevó así su modo de concebir hasta los cielos con sus catedra- les, y con ello impregnó además la urbe de su sentido, el hábitat del género humano vuelto barroco, y allí quedó acompañando el devenir, los tiempos de ese lector que urde paso a paso su incalculable laberinto con un barroco a cuestas; en nuestra América con nuestras catedrales de segundas a san- gre y fuego, un mestizaje atónito desde lo invisible compone su mundo, arma sus notas musicales, sus palabras hasta la desmesura Sor Juana, Trilce, en paracaídas los poemas, una substancia que nace en los bordes y los lindes y compone y recompone explicándose tan igual y tan distinto las REVISTA SIMPSON 7 | NUMERO CUATRO REVISTA brutas montoneras, el despojo y los finados asomados tras las pircas de suelos criminales, adonde, adonde, aquí, adonde usted pise las palabras escarbando la tierra, ejércitos profesionales, hacien- das y bananeras, el carbón sucio como acciones en subasta, en lo recóndito de silicosis, la mujer, el 3 hombre, acampados en la miseria, el hilo de una historia perdida en vertientes subalternas, allí las cordilleras de los espíritus, un canto que surge de las hondonadas y se instala irrigando campos y ferias, punto y contrapunto, verso y verso, ocupando los desiertos artificiales del progreso como féretro que cruje y resquebraja en el alma de una cueca, barrocos de sorpresa, la multitud y
    [Show full text]
  • Open Chindhade Final Dissertation
    The Pennsylvania State University The Graduate School Department of German PRESENTING AND COMPARING EARLY MARATHI AND GERMAN WOMEN’S FEMINIST WRITINGS (1866-1933): SOME FINDINGS A Dissertation in German by Tejashri Chindhade © 2010 Tejashri Chindhade Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy August 2010 The dissertation of Tejashri Chindhade was reviewed and approved* by the following: Daniel Purdy Associate Professor of German Dissertation Advisor Chair of Committee Thomas.O. Beebee Professor of Comparative Literature and German Reiko Tachibana Associate Professor of Japanese and Comparative Literature Kumkum Chatterjee Associate Professor of South Asia Studies B. Richard Page Associate Professor of German and Linguistics Head of the Department of German *Signatures are on file in the Graduate School. ii Abstract In this dissertation I present the feminist writings of four Marathi women writers/ activists Savitribai Phule’s “ Prose and Poetry”, Pandita Ramabai’s” The High Caste Hindu Woman”, Tarabai Shinde’s “Stri Purush Tualna”( A comparison between women and men) and Malatibai Bedekar’s “Kalyanche Nihshwas”( “The Sighs of the buds”) from the colonial period (1887-1933) and compare them with the feminist writings of four German feminists: Adelheid Popp’s “Jugend einer Arbeiterin”(Autobiography of a Working Woman), Louise Otto Peters’s “Das Recht der Frauen auf Erwerb”(The Right of women to earn a living..), Hedwig Dohm’s “Der Frauen Natur und Recht” (“Women’s Nature and Privilege”) and Irmgard Keun’s “Gilgi: Eine Von Uns”(Gilgi:one of us) (1886-1931), respectively. This will be done from the point of view of deconstructing stereotypical representations of Indian women as they appear in westocentric practices.
    [Show full text]
  • Delors, Jacques (1994). “Los Cuatro Pilares De La Educación”
    Delors, Jacques (1994). "Los cuatro pilares de la educación", en La Educación encierra un tesoro . México: El Correo de la UNESCO, pp. 91-103. LOS CUATRO PILARES DE LA EDUCACIÓN El siglo XXI, que ofrecerá recursos sin precedentes tanto a la circulación y al almacenamiento de informaciones como a la comunicación, planteará a la educación una doble exigencia que, a primera vista, puede parecer casi contradictoria: la educación deberá transmitir, masiva y eficazmente, un volumen cada vez mayor de conocimientos teóricos y técnicos evolutivos, adaptados a la civilización cognoscitiva, porque son las bases de las competencias del futuro. Simultáneamente, deberá hallar y definir orientaciones que permitan no dejarse sumergir por la corrientes de informaciones más o menos efímeras que invaden los espacios públicos y privados y conservar el rumbo en proyectos de desarrollo individuales y colectivos. En cierto sentido, la educación se ve obligada a proporcionar las cartas náuticas de un mundo complejo y en perpetua agitación y, al mismo tiempo, la brújula para poder navegar por él. Con esas perspectivas se ha vuelto imposible, y hasta inadecuado, responder de manera puramente cuantitativa a la insaciable demanda de educación, que entraña un bagaje escolar cada vez más voluminoso. Es que ya no basta con que cada individuo acumule al comienzo de su vida una reserva de conocimientos a la que podrá recurrir después sin limites. Sobre todo, debe estar en condiciones de aprovechar y utilizar durante toda la vida cada oportunidad que se le presente de actualizar, profundizar y enriquecer ese primer saber y de adaptarse a un mundo en permanente cambio.
    [Show full text]
  • GERM 317.04 – Sex, Gender and Culture Winter 2015 MWF 12:00-12:50Pm / SS 109 Dr
    GERM 317.04 – Sex, Gender and Culture Winter 2015 MWF 12:00-12:50pm / SS 109 Dr. Christopher Geissler [email protected] 403-220-3241 Craigie Hall D511 Office hours: Mondays 1:30-2:30 and Wednesdays 4:00-5:00, or by appointment. Course description This course will explore conceptualizations of gender and sexuality in the German-speaking world from the late nineteenth century to the modern day. Using cultural texts, literary works and film, students will examine a number of ‘moments’ in German history, including Sigmund Freud’s writings on women and psychology, Magnus Hirschfeld’s work on homosexuality, the relationships between masculinity and militarism, post-war German feminism on both sides of the Iron Curtain and transgender identity in multicultural Germany today. Course policies • All assignments must be completed to pass this course. • All assignments must be turned in by the stated due date. Your grade is lowered by three percentage points for every calendar day it is late (this includes Saturday and Sunday!). Grading scale A+ 96-100 C+ 65-70 A 92-95 C 62-64 A- 86-91 C- 59-61 B+ 81-85 D+ 55-58 B 77-80 D 50-54 B- 71-76 F 0-49 Assignment descriptions Class participation: Class discussion is central to this course. This is a seminar, not a lecture series. To ensure productive discussion in our 50-minute sessions with each other, each of us must have completed the required readings, watched the assigned films and spent time considering the assigned artworks as well as having spent some time thinking about them before we meet to discuss them.
    [Show full text]
  • Extended School Partnership Showcase March 2020
    extended School PartnerShiP Showcase March 2020 Chula ViSta high SChool of CreatiVe and PerforMing artS & herbert hooVer high SChool ShowCaSe Extended School Partnership | Museum of Contemporary Art San Diego | 3 preface Following the decision to close the museum de educación y enlace preguntó: ¿cómo to the public on Saturday, march 14, 2020, seguimos presentando las exhibiciones del Spring ESp Showcase prefacio Education & Engagement asked: how do we programa colaborativa escolar (ESp por sus ExpoSición ESp dE primavEra still host Extended School partnership (ESp) siglas en inglés) durante este tiempo sin How do you host a showcase of student work when the Museum building is closed? Showcases during this unprecedented time? precedentes? muchos de los educadores y ¿Cómo organizar una exposición de trabajo de los estudiantes cuando el edificio del Museo está cerrado? many of the educators and teachers had been maestros habían estado trabajando juntos working together for weeks, if not months, on durante semanas, sino meses, en estos these projects. Thanks to the quick thinking, proyectos. gracias al pensamiento rápido, la SP collaborations between teachers, at herbert hoover high School, almost 400 experience, and dedication of gallery educators experiencia y la dedicación de los educadores students, and the Museum’s gallery students participated in eSP. these students akiko mims, Luisa martínez, max Lofano, and de la galería akiko mims, Luisa martínez, educators began in fall 2019. drawing came from classes ranging from literature to olimpia vázquez-ojeda, and management, max Lofano y olimpia vázquez ojeda, y la e from MCASd’s Summer and Fall 2019 social justice, led by instructors Kati davis, a physical installation quickly turned into an administración, una instalación física se exhibitions, educators integrated the work on antonio Samaniego, dzung John ta, teddy impromptu photo session, documenting the convirtió rápidamente en una sesión de fotos view into the curriculum of partner teachers.
    [Show full text]
  • Erfolg in Der Ersten Runde
    19. Jahrgang • 2006 • Nr. 1/16. Februar 2006 UNI-FORUM Zeitung der Justus-Liebig-Universität Gießen Wo Forschung noch inten- Wie sich die Universität von Warum die „Di-Mi-Do-Woche“ Wenn eine Geschichte siviert werden kann: Die Akten politischer Willkür der Vergangenheit angehört: fesselt: Auf Einladung des 3erfolgreiche Begutachtung 4distanziert: Die JLU erklärt 7Die Studienreform in den Lehr- 8Sonderforschungsbereichs von drei Sonderforschungsberei- Doktorgradentziehungen während amtsstudiengängen hat wichtige Fol- „Erinnerungskulturen“ lasen Inge chen ist für die Beteiligten Ansporn, der NS-Herrschaft für nichtig. Die gen für Studierende und Lehrende. und Walter Jens aus ihrem neuen bestehende Kooperationen weiter Rehabilitierung der Opfer ist eine 1.800 Arbeitsstunden müssen im Buch „Katias Mutter“ und zogen auszubauen. späte Wiedergutmachung. Studienjahr aufgebracht werden. die Zuhörer in ihren Bann. Erfolg in der ersten Runde Rolf Wegst Foto: Exzellenzcluster „Kardiopulmonales Sys- tem“ und „Gießener Graduiertenzentrum Kulturwissenschaften“ in der ersten Runde der Exzellenzinitiative positiv begutachtet Lau. Grund zur Freude an der senschaftlichen Bereich richtig Universität: Das Exzellenzclus- liegen.“ ter „Kardiopulmonales System“ Man werde auf der bisher ge- und das „Gießener Graduierten- leisteten Arbeit aufbauen und, da zentrum Kulturwissenschaften“ die Voraussetzungen dafür jetzt (GGK), für das die JLU bei der „Ex- erfüllt seien, überprüfen, ob man zellenzinitiative“ des Bundes und auch einen Antrag im Bereich der der Länder Antragsskizzen einge- Zukunftskonzepte „Elite-Univer- reicht hatte, sind positiv evaluiert sität“, der dritten Förderlinie, stel- worden und werden zur definiti- len werde. Anträge in diesem Be- ven Antragstellung aufgefordert. reich können nur positiv beschie- Damit hat sich die JLU gegen eine den werden, wenn mindestens große Zahl von Mitbewerbern er- ein Exzellenzcluster und eine folgreich durchgesetzt.
    [Show full text]
  • La Poesía Y La Crítica Poética De Enrique Díez-Canedo
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGíA LA POESÍA Y LA CRÍTICA POÉTICA DE ENRIQUE DÍEZ-CANEDO TESIS DOCTORAL PRESENTADA POR: ELDA PÉREZ ZORRILLA DIRECTOR: Dr. D. EMILIO MIRÓ Madrid, junio de 1998 Índice ÍNDICE 1. RAZONES DEL ESTUDIO 5 2. ESTUDIOS SOBRE LA POESÍA Y LA CRITICA POÉTICA DE ENRIQUE DÍEZ-CANEDO 9 3. BIOGRAFÍA 31 3.1. Su vida en España 31 3.2. El destierro en Mexico 52 4. ENRIQUE DÍEZ-CANEDO, POETA .... 63 4.1. Breve ubicación 63 4.2. Sus libros de poesia 65 4.2.1. Versos de las horas 65 4.3.2. La visita del sol 73 4.4.3. La sombra del ensueño 82 4.5.4. Algunos versos 90 4.6.5. Epigramas americanos 96 4.6.6. El desterrado 100 5. TEMAS E INFLUENCIAS 103 5.1. El modernismo 103 5.2. Ambientes modernistas y parnasianos 105 5.3. Los jardines 107 5.4. La bohemia 108 5.5. Orientalismo y exotismo 109 5.6. La mitología 111 5.7. La naturaleza 115 5.8. Los temas campestres 118 5.9. Optimismo, fraternidad universal, unanimismo . 120 5.10. Motivos españoles: paisaje castellano y preocupación por España 126 5.11. Madrid 131 5.12. La literatura 134 5.12.1.Lapoesía 143 5.12.2. El romancero 149 5.13. La pintura 151 1 Índice 5.14. Escenas y retratos 156 5.15. La mujer ye! amor 160 5.16. Temas comunes y cotidianos 165 5.17. La intimidad familiar 168 5.18. El tema de America 171 5.18.1.
    [Show full text]
  • Ubücamprogreslstft Céitilsiiss
    1 lsra®s 1 i% ia¥lsmlri is ItSS Madrli.-M@ l!.-lástr@ 4Sf PRECIOS, DE ^SUSGRIPCION REDACGÍÓH, Y ADMINISTRACIÓN CAMPOMANES, 4, ENTRESUELO MATOID • :- f ... P««'»- pEOViNoiAa.—trimestre, pago directo. .. 4,00 — Tcléfon®, .SSS Por corresponsal 5 — AKTILI.A8 ESPAÑOLAS Y KAOrOKES FIÜ- MAKTE8 DBl TKATABO POSTAl. —Tfi- ^ Anuncios y comunicados á precios convcncionaSes. mestre i9 Tilda !a correspondencia dirijase á íiucettas oficinas á nom« PoaTHííAt. —Triraeaíre » — bre del Administrador LOS BEMAS>At3E3.—TriEttóStre, io — PAGO ADELANTADO DON JOSÉ LASO DE LA VEGA UBüCAMPROGRESlSTft céitilsiiss. Jásasero saelt® 3 cénliffisos 25 niii£sei<'o$ coalición republicana y ^dioo todo lo que bien le donde las fiebres diezman el personal; hága?o cuan­ nes paga el Estado para que trabajen y no para qaa place. to sea dable, directa ó indirectamente, para asegu­ se paseen. Después, para terminar sus especiales noticias, rar el porvenir da los que consagran su existencia Respetamos los motivos que los jefes y encarga­ al servicio del público en los ferrocarriles, y en­ dos da la fábrica de Oviedo tengan para perseguir escribe el párrafo siguiente: como persiguen á nuestros correligionarios, y los No busoamoa los crímenes porque en ellos encon­ tLo que resulte, a! fin, de estas cavilaciones (las cavila­ tonces no sólo habrá perfecta justicia en exigir tremos pábulo á la insaciable curiosidad del piib i- ciones (le F.i Cuneo) ya lo iremos sabiendo; siendo lo mejortod o género de responsabilidades á los que descui­ respetamos porque queremos que se nos respete agucrdar áque hable el Sr. Pí.» den el cumplimiento de deberes tan exactos y mi­ también cuando, llegada nuestra vez, observemos co, ávida de emociones.
    [Show full text]