18. Jahrgang Walsleben, 27. April 2019 Nr. 3

Inhaltsverzeichnis

1. Satzungen 1.1. Siebente Satzung zur Änderung der Hauptsatzung des Amtes Temnitz 1.2. Fünfte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden 1.3. Vierte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell 1.4. Dritte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Walsleben 1.5. Erste Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf 1.6. Haushaltssatzung des Amtes Temnitz für das Haushaltsjahr 2019 1.7. Haushaltssatzung der Gemeinde Dabergotz für das Haushaltsjahr 2019 1.8. Haushaltssatzung der Gemeinde Märkisch Linden für das Haushaltsjahr 2019 1.9. Haushaltssatzung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf für das Haushaltsjahr 2019 1.10. Haushaltssatzung der Gemeinde Walsleben für das Haushaltsjahr 2019

2. sonstige amtliche Mitteilungen 2.1. Jahresabschluss der Gemeinde Dabergotz für das Haushaltsjahr 2011 2.2. Jahresabschluss der Gemeinde Märkisch Linden für das Haushaltsjahr 2011 2.3. Jahresabschluss der Gemeinde Temnitzquell für das Haushaltsjahr 2011 2.4. Jahresabschluss der Gemeinde Walsleben für das Haushaltsjahr 2011 2.5. Öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB des Entwurfs der Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Ortsteil Kränzlin in der Gemeinde Märkisch Linden 2.6. Information zur Straßen- und Gehwegreinigung in den amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Temnitz 2.7. Information zur Hundehaltung in den amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Temnitz

3. Beschlüsse des Amtsausschusses des Amtes Temnitz und der Gemeindevertretungen 3.1. Sitzung des Amtsausschusses am 14.02.2019 3.2. Sitzung der Gemeindevertretung Dabergotz am 26.03.2019 3.3. Sitzung der Gemeindevertretung Märkisch Linden am 11.03.2019 3.4. Sitzung der Gemeindevertretung Storbeck-Frankendorf am 04.03.2019 3.5. Sitzung der Gemeindevertretung Temnitzquell am 18.03.2019 3.6. Sitzung der Gemeindevertretung Temnitztal am 28.03.2019 3.7. Sitzung der Gemeindevertretung Walsleben am 20.02.2019 3.8. Sitzung der Gemeindevertretung Walsleben am 20.03.2019 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 2 27. April 2019

Amtsblatt4. sonstige für Mitteilungen das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 4.1. Mitteilung zur Jagdpachtauskehr der Jagdgenossenschaft Dabergotz 4.2. Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Rohrlack 4.3. Öffentliche BekanntmachungAmtsblatt fürzum das Freiwilligen Amt Temnitz Landtausch und die amtsangehörigen Wildberg, Verf.-Nr.: Gemeinden 450517 Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 1. Satzungen Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:

1.1. SiebenteAmt Satzung Temnitz, Die zur amtierende Änderung Amtsdirektorin, der Hauptsatzung Bergstraße 2, 16818 desWalsleben Amtes Temnitz

Der Amtsausschuss des AmtesDruck: TemnitzDruckerei hatAlbert aufgrund Koch e. K., Reepergang26. April 1b,2014 16928 und Pritzwalk durch die beschlossene Vierte der §§ 3 und 28 der Kommunalverfassung des Satzung zur Änderung der Hauptsatzung für das LandesDas Amtsblatt Brandenburg erscheint in einer Auflage (BbgKVerf) von 2.500 Exemplaren, vom Amtes wird Temnitz, kostenfrei bekannt an alle Haushalte gemacht im Amtim AmtsblattTemnitz verteilt. für das 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, [Nr. 19], S. 286), Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden zuletzt geändert durch Gesetz vom 29. Juni 2018 Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, (GVBI. I/18, [Nr. 15]), in der Sitzung am Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 8 vom 14. Februar 2019 folgende Siebente Satzung zur 17. Dezember 2016 und durch die beschlossene Änderung der Hauptsatzung des Amtsausschusses Fünfte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung für beschlossen: das Amt Temnitz, bekannt gemacht im Amtsblatt für § 1 das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Änderung der Hauptsatzung des Amtes Temnitz Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- Die vom Amtsausschuss am 06. September 2011 Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben beschlossene Hauptsatzung für das Amt Temnitz, Nr. 5 vom 30. Juni 2018 geändert und durch die bekannt gemacht im Amtsblatt für das Amt Temnitz beschlossene Sechste Satzung zur Änderung der und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Hauptsatzung für das Amt Temnitz, bekannt gemacht Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 6 vom amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, 29. Oktober 2011, wurde durch die am Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, 19. Dezember 2012 beschlossene Erste Satzung zur Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 6 vom Änderung der Hauptsatzung für das Amt Temnitz, 22. Dezember 2018 geändert und wird erneut bekannt gemacht im Amtsblatt für das Amt Temnitz geändert: und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, nach § 3 wird folgender § 3 a eingefügt: Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, § 3 a Beteiligung und Mitwirkung von Kindern Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 1 vom und Jugendlichen 23. Februar 2013 und durch die am 05. Juni 2013 (1) Alle Kinder und Jugendliche, die Einwohner beschlossene Zweite Satzung zur Änderung der des Amtes Temnitz sind, haben das Recht Hauptsatzung für das Amt Temnitz, bekannt gemacht sich in allen das Amt Temnitz obliegenden im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die Angelegenheiten mit ihren Meinungen, amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Vorschlägen, Fragen und Bedenken an den Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Amtsausschuss zu wenden und Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 5 vom entsprechende Antwort zu erhalten. 29. Juni 2013 und durch die am 02. April 2014 (2) Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschlossene Dritte Satzung zur Änderung der beteiligt die Kinder und Jugendlichen in Hauptsatzung für das Amt Temnitz, bekannt gemacht folgenden Formen: im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die 1. Benennung eines Beauftragten für die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Angelegenheiten von Kindern und Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Jugendlichen, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 4 vom 2. das aufsuchende direkte Gespräch, Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 3 27. April 2019

Amtsblatt3. für durch das Amt offenen Temnitz Beteiligung in der Form SeiteFrankendorf, 23 Temnitzquell, Temnitztal, 30. Walsleben Juni 2018 in einer Diskussionsrunde, Kraft. 4. projektbezogen durch situative Die vorstehende Siebente Satzung zur Änderung der BeteiligungAmtsblatt in für der das Amt Form Temnitz der und dieHauptsatzung amtsangehörigen des Gemeinden Amtes Temnitz wird hiermit Diskussionsrunde.Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,ausgefertigt. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben (3) Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz entscheidet unter der BerücksichtigungHerausgeber und verantwortlich des Walsleben, für den amtlichen 18. Februar Teil: 2019 betroffenen Personenkreises, des BeteiligungsgegenstandesAmt Temnitz, Die und amtierende der mit Amtsdirektorin, der Thomas Bergstraße Kresse 2, 16818 Walsleben Beteiligung verfolgtenDruck: Druckerei Ziele, Albert welche Koch der e. K., ReepergangAmtsdirektor 1b, 16928des Amtes Pritzwalk Temnitz (Siegel) geschaffenen Formen im Einzelfall zur Das AmtsblattAnwendung erscheint gelangt. in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, Bekanntmachungsanordnunges wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. (4) Die Einzelheiten der in Abs. 2 genannten Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht hiermit Beteiligungs- und Mitwirkungsformen werden die vorstehende, vom Amtsausschuss des in einer Satzung über die Einzelheiten der Amtes Temnitz am 14. Februar 2019 beschlossene förmlichen Einwohnerbeteiligung und die Siebente Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Beteiligung von Kindern und Jugendlichen im des Amtes Temnitz im Amtsblatt für das Amt Temnitz Amt Temnitz näher geregelt. und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, § 2 Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich Inkrafttreten bekannt. Die Siebente Satzung zur Änderung der Hauptsatzung des Amtes Temnitz tritt nach dem Tag Walsleben, 19. Februar 2019 der öffentlichen Bekanntmachung im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Thomas Kresse Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

1.2. Fünfte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom Linden hat aufgrund der §§ 3 und 28 der 25. Februar 2012, 11. Jahrgang, Nr. 1, geändert Kommunalverfassung des Landes Brandenburg durch die Erste Satzung zur Änderung der (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden, [Nr. 19], S. 286), zuletzt geändert durch Gesetz vom beschlossen am 21. Oktober 2014, bekannt gemacht 29. Juni 2018 (GVBI. I/18, [Nr. 15]), in der Sitzung am im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die 11. März 2019 folgende Fünfte Satzung zur amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Märkisch Linden beschlossen: Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom § 1 13. Dezember 2014, 13. Jahrgang, Nr. 9, geändert Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde durch die Zweite Satzung zur Änderung der Märkisch Linden Hauptsatzung der Märkisch Linden, beschlossen am Die von der Gemeindevertretung Märkisch Linden am 09. März 2015, bekannt gemacht im Amtsblatt für das 06. Februar 2012 beschlossene Hauptsatzung der Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Gemeinde Märkisch Linden, bekannt gemacht im Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Amtsblatt für das Amt Temnitz und die Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, 28. März 2015, 14. Jahrgang, Nr. 2, geändert durch Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, die Dritte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 4 27. April 2019

Amtsblattder Gemeinde für das MärkischAmt Temnitz Linden, beschlossen am Seite 23 Formen im Einzelfall zur Anwendung 30. Juni gelangt. 2018 14. Mai 2018, bekannt gemacht im Amtsblatt für das (4) Die Einzelheiten der in Abs. 2 genannten Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Beteiligungs- und Mitwirkungsformen werden Dabergotz, Märkisch Linden,Amtsblatt Storbeck-Frankendorf, für das Amt Temnitz und die amtsangehörigenin einer Satzung Gemeinden über die Einzelheiten der Temnitzquell, Dabergotz, Temnitztal, Märkisch WalslebenLinden, Storbeck-Frankendorf, vom Temnitzquell,förmlichen Temnitztal, Einwohnerbeteiligung Walsleben und die 30. Juni 2018, 17. Jahrgang, Nr. 5, geändert durch Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in die Vierte Satzung zur ÄnderungHerausgeber der Hauptsatzung und verantwortlich für den deramtlichen Gemeinde Teil: Märkisch Linden näher der Gemeinde Märkisch Linden, beschlossen am geregelt. 24. September 2018, bekanntAmt Temnitz, gemacht Die amtierende im Amtsblatt Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben für das Amt Temnitz undDruck: die Druckerei amtsangehörigen Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk§ 2 Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- Inkrafttreten Frankendorf,Das Amtsblatt Temnitzquell,erscheint in einer Temnitztal,Auflage von 2.500 Walsleben Exemplaren, Diees wird Fünfte kostenfrei Satzung an alle zurHaushalte Änderung im Amt der Temnitz Hauptsatzung verteilt. vom 27. Oktober 2018, 17. Jahrgang, Nr. 7, wird der Gemeinde Märkisch Linden tritt nach dem Tag erneut geändert. der öffentlichen Bekanntmachung im Amtsblatt für nach § 2 wird folgender § 2 a eingefügt: das Amt Temnitz und die amtsangehörigen § 2 a Beteiligung und Mitwirkung von Kindern Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- und Jugendlichen Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben in (1) Alle Kinder und Jugendliche, die Einwohner Kraft. der Gemeinde sind, haben das Recht sich in Die vorstehende Fünfte Satzung zur Änderung der allen die Gemeinde Märkisch Linden Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden wird obliegenden Angelegenheiten mit ihren hiermit ausgefertigt. Meinungen, Vorschlägen, Fragen und Bedenken an die Gemeindevertretung sowie Walsleben, 20. März 2019 an den Bürgermeister zu wenden und entsprechende Antwort zu erhalten. Thomas Kresse (2) Die Gemeinde Märkisch Linden beteiligt die Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) Kinder und Jugendlichen in folgenden Formen: Bekanntmachungsanordnung 1. Benennung eines Beauftragten für die Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht hiermit Angelegenheiten von Kindern und die vorstehende, von der Gemeindevertretung Jugendlichen, Märkisch Linden am 11. März 2019 beschlossene 2. das aufsuchende direkte Gespräch, Fünfte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der 3. durch offenen Beteiligung in der Form Gemeinde Märkisch Linden im Amtsblatt für das einer Diskussionsrunde, Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 4. projektbezogen durch situative Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Beteiligung in der Form der Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich Diskussionsrunde. bekannt. (3) Die Gemeinde Märkisch Linden entscheidet unter der Berücksichtigung des betroffenen Walsleben, 20. März 2019 Personenkreises, des Beteiligungs- gegenstandes und der mit der Beteiligung Thomas Kresse verfolgten Ziele, welche der geschaffenen Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

1.3. Vierte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquelll

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell Kommunalverfassung des Landes Brandenburg hat aufgrund der §§ 3 und 28 der (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 5 27. April 2019

Amtsblatt[Nr. 19], S. für 286), das Amtzuletzt Temnitz geändert durch Gesetz vom Seite 23 Meinungen, Vorschlägen, 30. Fragen Juni 2018 und 29. Juni 2018 (GVBI. I/18, [Nr. 15]), in der Sitzung am Bedenken an die Gemeindevertretung sowie 18. März 2019 folgende Vierte Satzung zur Änderung an den Bürgermeister zu wenden und der Hauptsatzung derAmtsblatt Gemeinde für das Amt Temnitzquell Temnitz und die amtsangehörigenentsprechende Gemeinden Antwort zu erhalten. beschlossen: Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,(2) Temnitzquell, Die Gemeinde Temnitztal, Temnitzquell Walsleben beteiligt die § 1 Kinder und Jugendlichen in folgenden Änderung der HauptsatzungHerausgeber der Gemeinde und verantwortlich für den Formen:amtlichen Teil: Temnitzquell 1. Benennung eines Beauftragten für die Die von der GemeindevertretungAmt Temnitz, Die Temnitzquell amtierende Amtsdirektorin, am BergstraßeAngelegenheiten 2, 16818 Walsleben von Kindern und 17. Oktober 2011 beschlosseneDruck: Druckerei Hauptsatzung Albert Koch der e. K., Reepergang 1b,Jugendlichen, 16928 Pritzwalk Gemeinde Temnitzquell, bekannt gemacht im 2. das aufsuchende direkte Gespräch, AmtsblattDas Amtsblatt für erscheint das in Amteiner Auflage Temnitz von 2.500 und Exemplaren, die es wird kostenfrei3. durch an alle offenen Haushalte Beteiligung im Amt Temnitz in verteilt.der Form amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, einer Diskussionsrunde, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, 4. projektbezogen durch situative Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom Beteiligung in der Form der 29. Oktober 2011, 10. Jahrgang, Nr. 6, geändert Diskussionsrunde. durch die Erste Satzung zur Änderung der (3) Die Gemeinde Temnitzquell entscheidet Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell, unter der Berücksichtigung des betroffenen beschlossen am 9. Januar 2012, bekannt gemacht im Personenkreises, des Beteiligungs- Amtsblatt für das Amt Temnitz und die gegenstandes und der mit der Beteiligung amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, verfolgten Ziele, welche der geschaffenen Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Formen im Einzelfall zur Anwendung gelangt. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom (4) Die Einzelheiten der in Abs. 2. genannten 21. April 2012, 11. Jahrgang, Nr. 3, geändert durch Beteiligungs- und Mitwirkungsformen werden die Zweite Satzung zur Änderung der Hauptsatzung in einer Satzung über die Einzelheiten der der Gemeinde Temnitzquell, beschlossen am förmlichen Einwohnerbeteiligung und die 24. Februar 2012, bekannt gemacht im Amtsblatt für Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in das Amt Temnitz und die amtsangehörigen der Gemeinde Temnitzquell näher geregelt. Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben § 2 vom 26. April 2014, 13. Jahrgang, Nr. 4, geändert Inkrafttreten durch die Dritte Satzung zur Änderung der Die Vierte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell, der Gemeinde Temnitzquell tritt nach dem Tag der beschlossen am 16. März 2015, bekannt gemacht im öffentlichen Bekanntmachung im Amtsblatt für das Amtsblatt für das Amt Temnitz und die Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben in Kraft. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom Die vorstehende Vierte Satzung zur Änderung der 25. April 2015, 14. Jahrgang, Nr. 3, wird erneut Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell wird geändert. hiermit ausgefertigt. nach § 2 wird folgender § 2 a eingefügt: § 2 a Beteiligung und Mitwirkung von Kindern Walsleben, 20. März 2019 und Jugendlichen (1) Alle Kinder und Jugendliche, die Einwohner der Gemeinde sind, haben das Recht sich in Thomas Kresse allen die Gemeinde Temnitzquell Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) obliegenden Angelegenheiten mit ihren Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 6 27. April 2019

AmtsblattBekanntmachungsanordnung für das Amt Temnitz SeiteMärkisch 23 Linden, Storbeck-Frankendorf, 30. Juni 2018 Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht hiermit Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich die vorstehende, von der Gemeindevertretung bekannt. Storbeck-Frankendorf Amtsblatt am 18. für das MärzAmt Temnitz 2019 und die amtsangehörigen Gemeinden beschlossene Dabergotz, Vierte Satzung Märkisch zur Linden, Änderung Storbeck-Frankendorf, der Walsleben, Temnitzquell, 20. März Temnitztal, 2019 Walsleben Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell im Amtsblatt für das Amt Herausgeber Temnitz und verantwortlich die Thomas für den amtlichenKresse Teil: amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben

1.4. Dritte SatzungDruck: zur Druckerei Änderung Albert Koch der e. K.,Hauptsatzung Reepergang 1b, 16928 der Pritzwalk Gemeinde Walsleben

DieDas Gemeindevertretung Amtsblatt erscheint in einer der Auflage Gemeinde von 2.500 Walsleben Exemplaren, es wird kostenfreinach § 2 an wird alle folgenderHaushalte im § Amt2 a Temnitzeingefügt: verteilt. hat aufgrund der §§ 3 und 28 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg § 2 a Beteiligung und Mitwirkung von Kindern (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, und Jugendlichen [Nr. 19], S. 286), zuletzt geändert durch Gesetz vom (1) Alle Kinder und Jugendliche, die Einwohner 29. Juni 2018 (GVBI. I/18, [Nr. 15]), in der Sitzung am der Gemeinde sind, haben das Recht sich in 20. Februar 2019 folgende Dritte Satzung zur allen die Gemeinde Walsleben obliegenden Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Angelegenheiten mit ihren Meinungen, Walsleben beschlossen: Vorschlägen, Fragen und Bedenken an die Gemeindevertretung sowie an den § 1 Bürgermeister zu wenden und Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde entsprechende Antwort zu erhalten. Walsleben (2) Die Gemeinde Walsleben beteiligt die Kinder Die von der Gemeindevertretung Walsleben am und Jugendlichen in folgenden Formen: 17. November 2011 beschlossene Hauptsatzung der 1. Benennung eines Beauftragten für die Gemeinde Walsleben, bekannt gemacht im Amtsblatt Angelegenheiten von Kindern und für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Jugendlichen, Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- 2. das aufsuchende direkte Gespräch, Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 3. durch offenen Beteiligung in der Form vom 17. Dezember 2011, 10. Jahrgang, Nr. 7, einer Diskussionsrunde, geändert durch die Erste Satzung zur Änderung der 4. projektbezogen durch situative Hauptsatzung der Gemeinde Walsleben, Beteiligung in der Form der beschlossen am 18. Februar 2015, bekannt gemacht Diskussionsrunde. im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die (3) Die Gemeinde Walsleben entscheidet unter amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, der Berücksichtigung des betroffenen Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Personenkreises, des Beteiligungs- Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben vom gegenstandes und der mit der Beteiligung 28. März 2015, 14. Jahrgang, Nr. 2, geändert durch verfolgten Ziele, welche der geschaffenen die Zweite Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Formen im Einzelfall zur Anwendung gelangt. der Gemeinde Walsleben, beschlossen am (4) Die Einzelheiten der in Abs. 2 genannten 16. November 2016, bekannt gemacht im Amtsblatt Beteiligungs- und Mitwirkungsformen werden für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen in einer Satzung über die Einzelheiten der Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- förmlichen Einwohnerbeteiligung und die Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in vom 17. Dezember 2016, 15. Jahrgang, Nr. 8, wird der Gemeinde Walsleben näher geregelt. erneut geändert. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 7 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz§ 2 SeiteBekanntmachungsanordnung 23 30. Juni 2018 Inkrafttreten Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht hiermit Die Dritte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung die vorstehende, von der Gemeindevertretung der Gemeinde WalslebenAmtsblatt tritt nachfür das dem Amt Temnitz Tag der und dieWalsleben amtsangehörigen am 20. GemeindenFebruar 2019 beschlossene Dritte öffentlichen BekanntmachungDabergotz, Märkisch im Linden,Amtsblatt Storbeck-Frankendorf, für das Satzung Temnitzquell, zur Änderung Temnitztal, Walsleben der Hauptsatzung der Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Gemeinde Walsleben im Amtsblatt für das Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,Herausgeber und verantwortlichAmt für denTemnitz amtlichen und Teil: die amtsangehörigen Gemeinden Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben in Kraft. Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Die vorstehende DritteAmt Satzung Temnitz, Diezur amtierende Änderung Amtsdirektorin, der Temnitzquell, Bergstraße 2, 16818 Temnitztal, Walsleben Walsleben öffentlich Hauptsatzung der GemeindeDruck: Walsleben Druckerei Albert wird Kochhiermit e. K., Reepergangbekannt. 1b, 16928 Pritzwalk ausgefertigt. Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Walsleben, 1. März 2019 Walsleben, 1. März 2019

Thomas Kresse Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

1.5. Erste Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Storbeck- § 3 Aufwandsentschädigung für den Frankendorf hat aufgrund der §§ 3 und 28 Abs. 2 ehrenamtlichen Bürgermeister Nr. 9 der Kommunalverfassung des Landes Der Absatz lautet zukünftig: Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 Die Aufwandsentschädigung für den ehrenamtlichen (GVBl.I/07, [Nr. 19], S. 286), zuletzt geändert durch Bürgermeister beträgt monatlich 320 €. Artikel 3 des Gesetzes vom 18. Dezember 2018 (GVBI.I/18, [Nr. 37], S. 4) in der Sitzung am § 4 Aufwandsentschädigung für Ortsvorsteher 4. März 2019 folgende Satzung beschlossen: Der Absatz lautet zukünftig: Die Aufwandsentschädigung für Ortsvorsteher § 1 beträgt monatlich 170 €. Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeindevertretung der Gemeinde § 2 Storbeck-Frankendorf Inkrafttreten Die von der Gemeindevertretung der Gemeinde Diese Änderung der Entschädigungssatzung tritt Storbeck-Frankendorf am 22. Februar 2010 rückwirkend am 1. Januar 2019 in Kraft. beschlossene Entschädigungssatzung, bekannt Die vorstehende Erste Satzung zur Änderung der gemacht im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die Entschädigungssatzung der Gemeindevertretung amtsangehörenden Gemeinden Dabergotz, der Gemeinde Storbeck-Frankendorf wird hiermit Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, ausgefertigt. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Nr. 2 vom 24. April 2010 wird wie folgt geändert: Walsleben, 6. März 2019

§ 2 Aufwandsentschädigung für Gemeindevertreter Thomas Kresse Der Absatz lautet zukünftig: Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) Die Gemeindevertreter erhalten zur Abgeltung ihrer Aufwendungen eine monatliche Aufwands- Bekanntmachungsanordnung entschädigung in Höhe von 46 €. Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht hiermit Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 8 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 die vorstehende, von der Gemeindevertretung der Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich Gemeinde Storbeck-Frankendorf am 4. März 2019 bekannt. beschlossene Erste Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung Amtsblattder Gemeindevertretung für das Amt Temnitz der und dieWalsleben, amtsangehörigen 6. März Gemeinden 2019 Gemeinde Storbeck-FrankendorfDabergotz, Märkisch im Linden, Amtsblatt Storbeck-Frankendorf, für das Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Thomas Kresse Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,Herausgeber und verantwortlichAmtsdirektor für den amtlichen des Teil:Amtes Temnitz (Siegel) Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 1.6. Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Amtes Temnitz für das Druck: Druckerei AlbertHaushaltsjahr Koch e. K., Reepergang 2019 1b, 16928 Pritzwalk Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht die nachfolgende, vom Amtsausschuss des Amtes Temnitz in der Sitzung am 14. Februar 2019 beschlossene Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen kann ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 205 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 19. Februar 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz

Haushaltssatzung des Amtes Temnitz für das Haushaltsjahr 2019 Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird nach Beschluss des Amtsausschusses des Amtes Temnitz vom 14. Februar 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§ 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 5.399.300,00 € ordentlichen Aufwendungen auf 5.395.700,00 € außerordentlichen Erträge auf 0,00 € außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 5.768.500,00 € Auszahlungen auf 6.612.200,00 € festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf: Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.290.300,00 € Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.071.100,00 € Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 478.200,00 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 1.410.700,00 € Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 130.400,00 € Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 9 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 § 2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

Amtsblatt für das Amt Temnitz und§ 3die amtsangehörigen Gemeinden VerpflichtungsermächtigungenDabergotz, Märkisch werden Linden, nicht Storbeck-Frankendorf, festgesetzt. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

Herausgeber und verantwortlich§ 4 für den amtlichen Teil: Die Amtsumlage nach § 139 BbgKVerf wird für alle amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Temnitz auf Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 44,00 % der für das Haushaltsjahr 2019 gültigen Umlagegrundlage festgesetzt. Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk § 5 1.Das Die Amtsblatt Wertgrenze, erscheint inab einer der Auflage außerordentliche von 2.500 Exemplaren, Erträge es wirdund kostenfrei Aufwendungen an alle Haushalte als für im Amtdie TemnitzGemeinde verteilt. von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 0 € festgesetzt. 2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln dazustellen sind, wird auf 10.000 € festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 10.000 € festgesetzt. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Entstehung eines Fehlbetrages auf 100.000 € und b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000 € festgesetzt. § 6 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 1.000.000 € festgesetzt.

Walsleben, 15. Februar 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

1.7. Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Dabergotz für das Haushaltsjahr 2019

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht die nachfolgende, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz in der Sitzung am 26. März 2019 beschlossene Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen kann ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 205 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 27. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz

Haushaltssatzung der Gemeinde Dabergotz für das Haushaltsjahr 2019 Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird nach Beschluss der Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 10 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz vom 26. März 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt mitAmtsblatt dem Gesamtbetrag für das Amt Temnitz der und die amtsangehörigen Gemeinden ordentlichen ErträgeDabergotz, auf Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell,915.000,00 Temnitztal, € Walsleben ordentlichen Aufwendungen auf 935.100,00 € außerordentlichen Erträge aufHerausgeber und verantwortlich für den amtlichen 0,00 Teil: € außerordentlichen AufwendungenAmt Temnitz, Die aufamtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 0,00 16818 € Walsleben 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen auf Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang858.900,00 1b, 16928 Pritzwalk€ Auszahlungen auf 927.300,00 € festgesetzt. VonDas den Amtsblatt Einzahlungen erscheint inund einer Auszahlungen Auflage von 2.500 des Exemplaren, Finanzhaushaltes es wird kostenfrei entfallen an auf:alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 847.600,00 € Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 831.700,00 € Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 11.300,00 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 95.600,00 € Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €. § 2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.

§ 4 Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 230 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 345 v. H. 2. Gewerbesteuer 310 v. H. § 5 1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 0,00 € festgesetzt. 2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln dazustellen sind, wird auf 10.000,00 € festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 5.000,00 € festgesetzt. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Entstehung eines Fehlbetrages auf 100.000,00 € und b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000,00 € festgesetzt § 6 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 100.000,00 € festgesetzt. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 11 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Walsleben, 27. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes AmtsblattTemnitz für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen(Siegel) Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 1.8. Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Märkisch Linden für das Herausgeber Haushaltsjahrund verantwortlich für 2019den amtlichen Teil: Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht die nachfolgende, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden in der SitzungDruck: am Druckerei 11. März Albert 2019 Koch beschlossenee. K., Reepergang Haushaltssatzung 1b, 16928 Pritzwalk 2019 mit ihren Anlagen im AmtsblattDas Amtsblatt für das erscheint Amt Temnitz in einer Auflage und die von amtsangehörigen 2.500 Exemplaren, es Gemeinden wird kostenfrei Dabergotz, an alle Haushalte Märkisch im Amt Linden, Temnitz verteilt.Storbeck- Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen kann ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 205 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 12. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz

Haushaltssatzung der Gemeinde Märkisch Linden für das Haushaltsjahr 2019 Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden vom 11. März 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 1.735.900,00 € ordentlichen Aufwendungen auf 2.050.900,00 € außerordentlichen Erträge auf 0,00 € außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 1.647.200,00 € Auszahlungen auf 2.311.500,00 € festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf: Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.588.700,00 € Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.825.700,00 € Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 58.500,00 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 450.500,00 € Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 35.300,00 € Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €. § 2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 12 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 § 4 Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- undAmtsblatt forstwirtschaftlichen für das Amt Temnitz Betriebe und die(Grundsteuer amtsangehörigen A) Gemeinden 230 v. H. b) für dieDabergotz, Grundstücke Märkisch (Grundsteuer Linden, Storbeck-Frankendorf, B) Temnitzquell, Temnitztal, 345 v. H. Walsleben 2. Gewerbesteuer 310 v. H. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: § 5 Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher BedeutungDruck: angesehen Druckerei Albert werden, Koch wird e. K., auf Reepergang 0,00 € festgesetzt. 1b, 16928 Pritzwalk 2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und DasInvestitionsfördermaßnahmen Amtsblatt erscheint in einer Auflage im von Finanzhaushalt 2.500 Exemplaren, einzelnes wird kostenfrei dazustellen an alle sind, Haushalte wird im auf Amt 10.000,00Temnitz verteilt. € festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 5.000,00 € festgesetzt. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Entstehung eines Fehlbetrages auf 100.000,00 € und b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000,00 € festgesetzt. § 6 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 250.000,00 € festgesetzt.

Walsleben, 12. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

1.9. Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf für das Haushaltsjahr 2019

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht die nachfolgende, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf in der Sitzung am 4. März 2019 beschlossene Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen kann ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 205 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 5. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz

Haushaltssatzung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf für das Haushaltsjahr 2019 Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf vom 4. März 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 13 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge aufAmtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen658.100,00 Gemeinden € ordentlichen AufwendungenDabergotz, Märkisch auf Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell,730.000,00 Temnitztal, € Walsleben außerordentlichen Erträge auf 0,00 € außerordentlichen AufwendungenHerausgeber auf und verantwortlich für den amtlichen 0,00 Teil: € 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben Einzahlungen auf 558.700,00 € Auszahlungen auf Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang587.200,00 1b, 16928 Pritzwalk€ festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf: EinzahlungenDas Amtsblatt erscheintaus laufender in einer VerwaltungstätigkeitAuflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei 549.300,00 an alle € Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 568.400,00 € Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 9.400,00 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 18.800,00 € Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €.

§ 2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.

§ 4 Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 230 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 345 v. H. 2. Gewerbesteuer 310 v. H.

§ 5 1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 0,00 € festgesetzt. 2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln dazustellen sind, wird auf 10.000,00 € festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedarf, wird auf 5.000,00 festgesetzt. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Entstehung eines Fehlbetrages auf 100.000,00 € und b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000,00 € festgesetzt. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 14 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 § 6 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 100.000,00 € festgesetzt. Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Walsleben, 5. MärzDabergotz, 2019 Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

Thomas Kresse Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel) Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben

1.10. BekanntmachungDruck: Druckerei der Haushaltssatzung Albert Koch e. K., Reepergang der 1b, Gemeinde 16928 Pritzwalk Walsleben für das Haushaltsjahr 2019 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht die nachfolgende, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben in der Sitzung am 20. März 2019 beschlossene Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck- Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen kann ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 205 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 26. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

Haushaltssatzung der Gemeinde Walsleben für das Haushaltsjahr 2019 Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben vom 20. März 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 1.290.000,00 € ordentlichen Aufwendungen auf 1.479.700,00 € außerordentlichen Erträge auf 50.000,00 € außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 1.668.000,00 € Auszahlungen auf 2.470.800,00 € festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf: Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.261.300,00 € Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.349.600,00 € Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 406.700,00 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 951.900,00 € Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 169.300,00 € Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 15 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 § 2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

Amtsblatt für das Amt Temnitz und§ 3die amtsangehörigen Gemeinden VerpflichtungsermächtigungenDabergotz, Märkisch werden Linden, nicht Storbeck-Frankendorf, festgesetzt. Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

Herausgeber und verantwortlich§ 4 für den amtlichen Teil: Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt: Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 1. Grundsteuer a) für die land- und Druck:forstwirtschaftlichen Druckerei Albert Koch Betriebe e. K., Reepergang(Grundsteuer 1b, A)16928 230 Pritzwalk v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 345 v. H. 2.Das Amtsblatt Gewerbesteuer erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle310 Haushalte v. H. im Amt Temnitz verteilt.

§ 5 1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 0,00 € festgesetzt. 2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln dazustellen sind, wird auf 10.000,00 € festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 5.000,00 € festgesetzt. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Entstehung eines Fehlbetrages auf 100.000,00 € und b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000,00 € festgesetzt. § 6 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 200.000 € festgesetzt.

Walsleben, 21. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz (Siegel)

2. sonstige amtliche Mitteilungen

2.1. Bekanntmachung des Jahresabschlusses der Gemeinde Dabergotz für das Haushaltsjahr 2011

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht den nachfolgenden, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz in der Sitzung am 26. März 2019 beschlossenen geprüften Jahresabschluss 2011 mit seinen Anlagen sowie die Entlastung des Amtsdirektors für den Jahresabschluss 2011 im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Der Jahresabschluss 2011 und seine Anlagen können ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 206 zu den Sprechzeiten eingesehen werden. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 16 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Walsleben, 28. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes AmtsblattTemnitz für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 01.01.2011 31.12.2011 BezeichnungDabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben in € A K T I V A Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:

1. AnlagevermögenAmt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben2.377.705,57 2.397.593,64

1.1. Immaterielle VermögensgegenständeDruck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 0,00 0,00

1.2.Das Amtsblatt Sachanlagevermögen erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte 1.220.662,96im Amt Temnitz 1.240.551,03verteilt. 1.2.1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 27.681,90 27.681,90 1.2.2. Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 364.715,08 357.192,96 1.2.3. Grundstücke und Bauten des Infrastrukturvermögens und sonstiger Sonderflächen 816.907,21 852.244,42 1.2.4. Bauten auf fremden Grund und Boden 0,00 0,00 1.2.5. Kunstgegenstände, Kulturdenkmäler 0,00 0,00 1.2.6. Fahrzeuge, Maschinen und technische Anlagen 0,00 0,00 1.2.7. Betriebs- und Geschäftsausstattung 3.287,38 3.431,75 1.2.8. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 8.071,39 0,00

1.3. Finanzanlagevermögen 1.157.042,61 1.157.042,61 1.3.1. Rechte an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.2. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 1.3.3. Mitgliedschaft in Zweckverbänden 1.132.786,66 1.132.786,66 1.3.4. Anteile an sonstigen Beteiligungen 24.255,95 24.255,95 1.3.5. Wertpapiere des Anlagevermögens 0,00 0,00 1.3.6. Ausleihungen 0,00 0,00 1.3.6.1. an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.6.2. an verbundene Unternehmen 0,00 0,00 1.3.6.3. an Zweckverbände 0,00 0,00 1.3.6.4. an sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 1.3.6.5. Sonstige Ausleihungen 0,00 0,00

2. Umlaufvermögen 907.119,52 733.963,33

2.1. Vorräte 38.000,00 38.000,00 2.1.1. Grundstücke in Entwicklung 38.000,00 38.000,00 2.1.2. Sonstiges Vorratsvermögen 0,00 0,00 2.1.3. Geleistete Anzahlungen auf Vorräte 0,00 0,00

2.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 869.119,52 695.963,33 2.2.1. Öffentlich-rechtliche Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen 1.954,20 8.210,82 2.2.1.1. Gebühren 68,17 140,22 2.2.1.2. Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.3. Wertberichtigungen auf Gebühren und Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.4. Steuern 1.842,03 841,60 2.2.1.5. Transferleistungen 0,00 0,00 2.2.1.6. Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 44,00 7.229,00 2.2.1.7. Wertberichtigungen auf Steuern, Transferleistungen und sonstige öffentlich-rechtliche 0,00 0,00 Forderungen 2.2.2. Privatrechtliche Forderungen 1.251,94 10.634,85 2.2.2.1. gegenüber dem privaten und dem öffentlichen Bereich 1.251,94 10.634,85 2.2.2.2. gegen Sondervermögen 0,00 0,00 2.2.2.3. gegen verbundene Unternehmen 0,00 0,00 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 17 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 2.2.2.4. gegen Zweckverbände 0,00 0,00 2.2.2.5. gegen sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 2.2.2.6. Wertberichtigungen Amtsblattauf privatrechtliche für das Amt Forderungen Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 0,00 0,00 2.2.3. Sonstige Dabergotz,Vermögensgegenstände Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben865.913,38 677.117,66

2.3. Wertpapiere des UmlaufvermögensHerausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 0,00 0,00

2.4. Kassenbestand, Bundesbankguthaben,Amt Temnitz, Die amtierende Guthaben Amtsdirektorin, bei Kreditinstituten Bergstraße und Schecks 2, 16818 Walsleben 0,00 0,00

3. Aktive RechnungsabgrenzungDruck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 0,00 517,94

Das AmtsblattBILANZSUMME erscheint AKTIVA in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte 3.284.825,09im Amt Temnitz3.132.074,91 verteilt.

01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € P A S S I V A

1. Eigenkapital 2.646.661,55 2.618.103,12

1.1. Basis Reinvermögen 1.780.748,17 1.786.459,25

1.2. Rücklagen aus Überschüssen 589.076,92 554.807,41 1.2.1. Rücklage aus Überschüssen des ordentlichen Ergebnisses 589.076,92 554.807,41 1.2.2. Rücklage aus Überschüssen des außerordentlichen Ergebnisses 0,00 0,00

1.3. Sonderrücklage 276.836,46 276.836,46

1.4. Fehlbetragsvortrag 0,00 0,00 1.4.1. Fehlbetrag aus ordentlichem Ergebnis 0,00 0,00 1.4.2. Fehlbetrag aus außerordentlichem Ergebnis 0,00 0,00

2. Sonderposten 438.863,85 459.043,47

2.1. Sonderposten aus Zuweisungen der öffentlichen Hand 438.863,85 459.043,47 2.2. Sonderposten aus Beiträgen, Baukosten- und Investitionszuschüssen 0,00 0,00 2.3. Sonstige Sonderposten 0,00 0,00

3. Rückstellungen 26.811,73 21.100,65

3.1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 0,00 0,00 3.2. Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 0,00 0,00 3.3. Rückstellungen für die Rekultivierung und Nachsorge von Abfalldeponien 0,00 0,00 3.4. Rückstellungen für die Sanierung von Altlasten 0,00 0,00 3.5. sonstige Rückstellungen 26.811,73 21.100,65

4. Verbindlichkeiten 172.226,90 12.121,03

4.1. Anleihen 0,00 0,00 4.2. Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahmen für Investitionen und 166.778,33 0,00 Investitionsförderungsmaßnahmen 4.3. Verbindlichkeiten aus der Aufnahme von Kassenkrediten 0,00 0,00 4.4. Verbindlichkeiten aus Rechtsgeschäften, die Kreditaufnahmen wirtschaftlich gleichkommen 0,00 0,00 4.5. Erhaltene Anzahlungen 0,00 0,00 4.6. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 243,22 5.745,99 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 18 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 4.7. Verbindlichkeiten aus Transferleistungen 0,00 0,00 4.8. Verbindlichkeiten gegenüber Sondervermögen 0,00 0,00 4.9. Verbindlichkeiten gegenüberAmtsblatt verbundenen für das Amt Unternehmen Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 0,00 0,00 4.10. VerbindlichkeitenDabergotz, gegenüber Märkisch Zweckverbänden Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben0,00 0,00 4.11. Verbindlichkeiten gegenüber sonstigen Beteiligungen 0,00 0,00 4.12. Sonstige Verbindlichkeiten Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 5.205,35 6.375,04

Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 5. Passive Rechnungsabgrenzung 261,06 21.706,64 Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk BILANZSUMME PASSIVA 3.284.825,09 3.132.074,91 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. aufgestellt am 27.09.2017, gez. Kerstin Dames, Kämmerin des Amtes Temnitz festgestellt am 28.02.2019, gez. Thomas Kresse, Amtsdirektor des Amtes Temnitz

2.2. Bekanntmachung des Jahresabschlusses der Gemeinde Märkisch Linden für das Haushaltsjahr 2011

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht den nachfolgenden, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden in der Sitzung am 11. März 2019 beschlossenen geprüften Jahresabschluss 2011 mit seinen Anlagen sowie die Entlastung des Amtsdirektors für den Jahresabschluss 2011 im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Der Jahresabschluss 2011 und seine Anlagen können ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 206 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 12. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € A K T I V A

1. Anlagevermögen 6.129.790,54 6.261.662,84

1.1. Immaterielle Vermögensgegenstände 0,00 0,00

1.2. Sachanlagevermögen 3.693.689,97 3.825.562,27 1.2.1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 202.636,87 202.636,87 1.2.2. Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 185.405,09 180.441,07 1.2.3. Grundstücke und Bauten des Infrastrukturvermögens und sonstiger Sonderflächen 3.258.521,94 3.403.423,47 1.2.4. Bauten auf fremden Grund und Boden 47.123,07 36.342,80 1.2.5. Kunstgegenstände, Kulturdenkmäler 3,00 3,00 1.2.6. Fahrzeuge, Maschinen und technische Anlagen 0,00 0,00 1.2.7. Betriebs- und Geschäftsausstattung 0,00 1.119,27 1.2.8. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 0,00 1.595,79

1.3. Finanzanlagevermögen 2.436.100,57 2.436.100,57 1.3.1. Rechte an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.2. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 19 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 1.3.3. Mitgliedschaft in Zweckverbänden 2.361.753,32 2.361.753,32 1.3.4. Anteile an sonstigen Beteiligungen 74.347,25 74.347,25 1.3.5. Wertpapiere des AnlagevermögensAmtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 0,00 0,00 1.3.6. AusleihungenDabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben0,00 0,00 1.3.6.1. an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.6.2. an verbundene UnternehmenHerausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 0,00 0,00 1.3.6.3. an Zweckverbände 0,00 0,00 1.3.6.4. an sonstige BeteiligungenAmt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 0,00 0,00 1.3.6.5. Sonstige Ausleihungen 0,00 0,00 Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 2. Umlaufvermögen 1.078.328,81 1.232.176,25 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. 2.1. Vorräte 126.376,82 125.040,02 2.1.1. Grundstücke in Entwicklung 123.340,30 122.003,50 2.1.2. Sonstiges Vorratsvermögen 3.036,52 3.036,52 2.1.3. Geleistete Anzahlungen auf Vorräte 0,00 0,00

2.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 951.951,99 1.107.136,23 2.2.1. Öffentlich-rechtliche Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen 13.769,17 19.729,30 2.2.1.1. Gebühren 8.674,52 2.653,77 2.2.1.2. Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.3. Wertberichtigungen auf Gebühren und Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.4. Steuern 4.799,21 4.712,04 2.2.1.5. Transferleistungen 0,00 202,00 2.2.1.6. Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 295,44 13.159,01 2.2.1.7. Wertberichtigungen auf Steuern, Transferleistungen und sonstige öffentlich-rechtliche 0,00 -997,52 Forderungen 2.2.2. Privatrechtliche Forderungen 26.711,20 22.799,53 2.2.2.1. gegenüber dem privaten und dem öffentlichen Bereich 26.711,20 22.799,53 2.2.2.2. gegen Sondervermögen 0,00 0,00 2.2.2.3. gegen verbundene Unternehmen 0,00 0,00 2.2.2.4. gegen Zweckverbände 0,00 0,00 2.2.2.5. gegen sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 2.2.2.6. Wertberichtigungen auf privatrechtliche Forderungen 0,00 0,00 2.2.3. Sonstige Vermögensgegenstände 911.471,62 1.064.607,40

2.3. Wertpapiere des Umlaufvermögens 0,00 0,00

2.4. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 0,00 0,00

3. Aktive Rechnungsabgrenzung 0,00 1.005,45

BILANZSUMME AKTIVA 7.208.119,35 7.494.844,54

01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € P A S S I V A

1. Eigenkapital 5.887.509,60 5.968.202,66

1.1. Basis Reinvermögen 4.976.037,98 5.029.116,19

1.2. Rücklagen aus Überschüssen 911.471,62 939.086,47 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 20 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 1.2.1. Rücklage aus Überschüssen des ordentlichen Ergebnisses 911.471,62 937.783,67 1.2.2. Rücklage aus Überschüssen des außerordentlichen Ergebnisses 0,00 1.302,80 Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 1.3. SonderrücklageDabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben0,00 0,00

1.4. Fehlbetragsvortrag Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 0,00 0,00 1.4.1. Fehlbetrag aus ordentlichem Ergebnis 0,00 0,00 1.4.2. Fehlbetrag aus außerordentlichemAmt Temnitz, Die Ergebnisamtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 0,00 0,00

2. Sonderposten Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 882.796,05 1.158.365,57

2.1.Das Amtsblatt Sonderposten erscheint aus inZuweisungen einer Auflage der von öffentlichen 2.500 Exemplaren, Hand es wird kostenfrei an alle Haushalte im620.017,88 Amt Temnitz verteilt. 888.601,01 2.2. Sonderposten aus Beiträgen, Baukosten- und Investitionszuschüssen 262.778,17 269.604,60 2.3. Sonstige Sonderposten 0,00 159,96

3. Rückstellungen 102.915,69 49.784,32

3.1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 0,00 0,00 3.2. Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 0,00 0,00 3.3. Rückstellungen für die Rekultivierung und Nachsorge von Abfalldeponien 0,00 0,00 3.4. Rückstellungen für die Sanierung von Altlasten 0,00 0,00 3.5. sonstige Rückstellungen 102.915,69 49.784,32

4. Verbindlichkeiten 320.964,36 303.354,07

4.1. Anleihen 0,00 0,00 4.2. Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahmen für Investitionen und 317.442,74 293.987,57 Investitionsförderungsmaßnahmen 4.3. Verbindlichkeiten aus der Aufnahme von Kassenkrediten 0,00 0,00 4.4. Verbindlichkeiten aus Rechtsgeschäften, die Kreditaufnahmen wirtschaftlich gleichkommen 0,00 0,00 4.5. Erhaltene Anzahlungen 0,00 0,00 4.6. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1.650,19 4.996,93 4.7. Verbindlichkeiten aus Transferleistungen 0,00 0,00 4.8. Verbindlichkeiten gegenüber Sondervermögen 0,00 0,00 4.9. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 4.10. Verbindlichkeiten gegenüber Zweckverbänden 0,00 0,00 4.11. Verbindlichkeiten gegenüber sonstigen Beteiligungen 0,00 0,00 4.12. Sonstige Verbindlichkeiten 1.871,43 4.369,57

5. Passive Rechnungsabgrenzung 13.933,65 15.137,92

BILANZSUMME PASSIVA 7.208.119,35 7.494.844,54

aufgestellt am 18.01.2018, gez. Kerstin Dames, Kämmerin des Amtes Temnitz festgestellt am 28.02.2019, gez. Thomas Kresse, Amtsdirektor des Amtes Temnitz

2.3. Bekanntmachung des Jahresabschlusses der Gemeinde Temnitzquell für das Haushaltsjahr 2011

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht den nachfolgenden, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell in der Sitzung am 18. März 2019 beschlossenen geprüften Jahresabschluss 2011 mit seinen Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 21 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Anlagen sowie die Entlastung des Amtsdirektors für den Jahresabschluss 2011 im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Der Jahresabschluss 2011Amtsblatt und seine für das Anlagen Amt Temnitz können und ab die dem amtsangehörigen 29. April 2019 Gemeinden von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818Dabergotz, Walsleben, Märkisch Zimmer Linden, 206 Storbeck-Frankendorf, zu den Sprechzeiten Temnitzquell, eingesehen Temnitztal, werden. Walsleben

Walsleben, 28. März 2019 Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes TemnitzDruck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitzin € verteilt. A K T I V A

1. Anlagevermögen 5.873.210,19 5.584.575,36

1.1. Immaterielle Vermögensgegenstände 0,00 0,00

1.2. Sachanlagevermögen 4.286.954,15 3.998.319,32 1.2.1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 180.228,65 180.228,65 1.2.2. Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 1.312.420,02 1.288.701,64 1.2.3. Grundstücke und Bauten des Infrastrukturvermögens und sonstiger Sonderflächen 2.779.527,97 2.516.427,81 1.2.4. Bauten auf fremden Grund und Boden 14.773,51 11.656,78 1.2.5. Kunstgegenstände, Kulturdenkmäler 4,00 4,00 1.2.6. Fahrzeuge, Maschinen und technische Anlagen 0,00 0,00 1.2.7. Betriebs- und Geschäftsausstattung 0,00 1.180,44 1.2.8. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 0,00 120,00

1.3. Finanzanlagevermögen 1.586.256,04 1.586.256,04 1.3.1. Rechte an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.2. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 1.3.3. Mitgliedschaft in Zweckverbänden 1.544.223,32 1.544.223,32 1.3.4. Anteile an sonstigen Beteiligungen 42.032,72 42.032,72 1.3.5. Wertpapiere des Anlagevermögens 0,00 0,00 1.3.6. Ausleihungen 0,00 0,00 1.3.6.1. an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.6.2. an verbundene Unternehmen 0,00 0,00 1.3.6.3. an Zweckverbände 0,00 0,00 1.3.6.4. an sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 1.3.6.5. Sonstige Ausleihungen 0,00 0,00

2. Umlaufvermögen 800.096,18 744.609,34

2.1. Vorräte 97.922,25 99.128,39 2.1.1. Grundstücke in Entwicklung 94.736,25 94.080,80 2.1.2. Sonstiges Vorratsvermögen 3.186,00 5.047,59 2.1.3. Geleistete Anzahlungen auf Vorräte 0,00 0,00

2.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 702.173,93 645.480,95 2.2.1. Öffentlich-rechtliche Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen 25.210,54 19.212,38 2.2.1.1. Gebühren 8.040,63 10.259,31 2.2.1.2. Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.3. Wertberichtigungen auf Gebühren und Beiträge 0,00 -89,52 2.2.1.4. Steuern 16.619,70 16.408,87 2.2.1.5. Transferleistungen 0,00 0,00 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 22 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 2.2.1.6. Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 550,21 75,35 2.2.1.7. Wertberichtigungen auf Steuern, Transferleistungen und sonstige öffentlich-rechtliche 0,00 -7.441,63 Forderungen Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 2.2.2. PrivatrechtlicheDabergotz, Forderungen Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben7.844,02 14.489,25 2.2.2.1. gegenüber dem privaten und dem öffentlichen Bereich 7.844,02 14.489,25 2.2.2.2. gegen Sondervermögen Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 0,00 0,00 2.2.2.3. gegen verbundene Unternehmen 0,00 0,00 2.2.2.4. gegen ZweckverbändeAmt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 0,00 0,00 2.2.2.5. gegen sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 2.2.2.6. Wertberichtigungen aufDruck: privatrechtliche Druckerei AlbertForderungen Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 0,00 0,00 2.2.3. Sonstige Vermögensgegenstände 669.119,37 611.779,32 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. 2.3. Wertpapiere des Umlaufvermögens 0,00 0,00

2.4. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 0,00 0,00

3. Aktive Rechnungsabgrenzung 0,00 1.228,66

BILANZSUMME AKTIVA 6.673.306,37 6.330.413,36

01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € P A S S I V A

1. Eigenkapital 4.357.966,26 4.268.848,81

1.1. Basis Reinvermögen 3.688.846,89 3.687.640,79

1.2. Rücklagen aus Überschüssen 669.119,37 581.863,47 1.2.1. Rücklage aus Überschüssen des ordentlichen Ergebnisses 669.119,37 581.863,47 1.2.2. Rücklage aus Überschüssen des außerordentlichen Ergebnisses 0,00 0,00

1.3. Sonderrücklage 0,00 0,00

1.4. Fehlbetragsvortrag 0,00 -655,45 1.4.1. Fehlbetrag aus ordentlichem Ergebnis 0,00 0,00 1.4.2. Fehlbetrag aus außerordentlichem Ergebnis 0,00 -655,45

2. Sonderposten 1.483.581,99 1.358.235,92

2.1. Sonderposten aus Zuweisungen der öffentlichen Hand 1.387.806,65 1.256.376,91 2.2. Sonderposten aus Beiträgen, Baukosten- und Investitionszuschüssen 95.775,34 83.306,07 2.3. Sonstige Sonderposten 0,00 18.552,94

3. Rückstellungen 0,00 0,00

3.1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 0,00 0,00 3.2. Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 0,00 0,00 3.3. Rückstellungen für die Rekultivierung und Nachsorge von Abfalldeponien 0,00 0,00 3.4. Rückstellungen für die Sanierung von Altlasten 0,00 0,00 3.5. sonstige Rückstellungen 0,00 0,00

4. Verbindlichkeiten 817.678,10 686.389,06 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in €

4.1. Anleihen 0,00 0,00 4.2. Verbindlichkeiten ausAmtsblatt Kreditaufnahmen für das Amt für Investitionen Temnitz und und die amtsangehörigen Gemeinden 807.957,70 675.131,62 InvestitionsförderungsmaßnahmenDabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 4.3. Verbindlichkeiten aus der Aufnahme von Kassenkrediten 0,00 0,00 4.4. Verbindlichkeiten aus Rechtsgeschäften,Herausgeber die und Kreditaufnahmen verantwortlich für wirtschaftlich den amtlichen gleichkommen Teil: 0,00 0,00 4.5. Erhaltene Anzahlungen 0,00 0,00 4.6. Verbindlichkeiten ausAmt Lieferungen Temnitz, Die und amtierende Leistungen Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 9.025,92 9.696,30 4.7. Verbindlichkeiten aus Transferleistungen 0,00 0,00 4.8. Verbindlichkeiten gegenüberDruck: SondervermögenDruckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 0,00 0,00 4.9. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 4.10.Das Amtsblatt Verbindlichkeiten erscheint gegenüber in einer Auflage Zweckverbänden von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz0,00 verteilt. 0,00 4.11. Verbindlichkeiten gegenüber sonstigen Beteiligungen 0,00 0,00 4.12. Sonstige Verbindlichkeiten 694,48 1.561,14

5. Passive Rechnungsabgrenzung 14.080,02 16.939,57

BILANZSUMME PASSIVA 6.673.306,37 6.330.413,36

aufgestellt am 18.01.2018, gez. Kerstin Dames, Kämmerin des Amtes Temnitz festgestellt am 28.02.2019, gez. Thomas Kresse, Amstdirektor des Amtes Temnitz

2.4. Bekanntmachung des Jahresabschlusses der Gemeinde Walsleben für das Haushaltsjahr 2011

Der Amtsdirektor des Amtes Temnitz macht den nachfolgenden, von der Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben in der Sitzung am 20. März 2019 beschlossenen geprüften Jahresabschluss 2011 mit seinen Anlagen sowie die Entlastung des Amtsdirektors für den Jahresabschluss 2011 im Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben öffentlich bekannt. Der Jahresabschluss 2011 und seine Anlagen können ab dem 29. April 2019 von Jedermann im Amt Temnitz, Bergstraße 2, 16818 Walsleben, Zimmer 206 zu den Sprechzeiten eingesehen werden.

Walsleben, 28. März 2019

Thomas Kresse Amtsdirektor des Amtes Temnitz 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € A K T I V A

1. Anlagevermögen 5.718.021,78 5.517.528,03

1.1. Immaterielle Vermögensgegenstände 0,00 0,00

1.2. Sachanlagevermögen 4.202.922,04 4.002.428,29 1.2.1. Unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 82.344,76 82.344,76 1.2.2. Bebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte 2.798.990,64 2.729.860,39 1.2.3. Grundstücke und Bauten des Infrastrukturvermögens und sonstiger Sonderflächen 1.207.935,35 1.087.626,39 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 24 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € 1.2.4. Bauten auf fremden Grund und Boden 113.651,29 102.204,05 1.2.5. Kunstgegenstände, Kulturdenkmäler 0,00 0,00 1.2.6. Fahrzeuge, MaschinenAmtsblatt und technische für das AmtAnlagen Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 0,00 0,00 1.2.7. Betriebs- Dabergotz,und Geschäftsausstattung Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben0,00 392,70 1.2.8. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 0,00 0,00 Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 1.3. Finanzanlagevermögen 1.515.099,74 1.515.099,74 1.3.1. Rechte an SondervermögenAmt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 0,00 0,00 1.3.2. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 1.3.3. Mitgliedschaft in ZweckverbändenDruck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 1.474.759,99 1.474.759,99 1.3.4. Anteile an sonstigen Beteiligungen 40.339,75 40.339,75 1.3.5.Das Amtsblatt Wertpapiere erscheint des Anlagevermögens in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz0,00 verteilt. 0,00 1.3.6. Ausleihungen 0,00 0,00 1.3.6.1. an Sondervermögen 0,00 0,00 1.3.6.2. an verbundene Unternehmen 0,00 0,00 1.3.6.3. an Zweckverbände 0,00 0,00 1.3.6.4. an sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 1.3.6.5. Sonstige Ausleihungen 0,00 0,00

2. Umlaufvermögen 717.921,96 717.687,09

2.1. Vorräte 14.202,64 14.315,14 2.1.1. Grundstücke in Entwicklung 14.202,64 14.315,14 2.1.2. Sonstiges Vorratsvermögen 0,00 0,00 2.1.3. Geleistete Anzahlungen auf Vorräte 0,00 0,00

2.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 703.719,32 703.371,95 2.2.1. Öffentlich-rechtliche Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen 28.608,82 7.079,24 2.2.1.1. Gebühren 361,58 744,78 2.2.1.2. Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.3. Wertberichtigungen auf Gebühren und Beiträge 0,00 0,00 2.2.1.4. Steuern 23.225,79 4.808,17 2.2.1.5. Transferleistungen 261,00 0,00 2.2.1.6. Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 4.760,45 1.713,45 2.2.1.7. Wertberichtigungen auf Steuern, Transferleistungen und sonstige öffentlich-rechtliche 0,00 -187,16 Forderungen 2.2.2. Privatrechtliche Forderungen 30.336,62 27.432,37 2.2.2.1. gegenüber dem privaten und dem öffentlichen Bereich 30.336,62 27.432,37 2.2.2.2. gegen Sondervermögen 0,00 0,00 2.2.2.3. gegen verbundene Unternehmen 0,00 0,00 2.2.2.4. gegen Zweckverbände 0,00 0,00 2.2.2.5. gegen sonstige Beteiligungen 0,00 0,00 2.2.2.6. Wertberichtigungen auf privatrechtliche Forderungen 0,00 0,00 2.2.3. Sonstige Vermögensgegenstände 644.773,88 668.860,34

2.3. Wertpapiere des Umlaufvermögens 0,00 0,00

2.4. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 0,00 0,00

3. Aktive Rechnungsabgrenzung 0,00 1.028,14

BILANZSUMME AKTIVA 6.435.943,74 6.236.243,26 Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 25 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 01.01.2011 31.12.2011 Bezeichnung in € P A S S I V A

1. Eigenkapital Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden 3.942.459,44 3.868.326,52 Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 1.1. Basis Reinvermögen 3.297.685,56 3.316.299,91 Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: 1.2. Rücklagen aus Überschüssen 626.819,71 534.072,44 1.2.1. Rücklage aus ÜberschüssenAmt Temnitz, des Die ordentlichen amtierende Ergebnisses Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 626.819,71 533.802,44 1.2.2. Rücklage aus Überschüssen des außerordentlichen Ergebnisses 0,00 270,00 Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 1.3. Sonderrücklage 17.954,17 17.954,17 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. 1.4. Fehlbetragsvortrag 0,00 0,00 1.4.1. Fehlbetrag aus ordentlichem Ergebnis 0,00 0,00 1.4.2. Fehlbetrag aus außerordentlichem Ergebnis 0,00 0,00

2. Sonderposten 422.670,62 420.559,57

2.1. Sonderposten aus Zuweisungen der öffentlichen Hand 415.017,63 379.811,07 2.2. Sonderposten aus Beiträgen, Baukosten- und Investitionszuschüssen 7.652,99 6.921,60 2.3. Sonstige Sonderposten 0,00 33.826,90

3. Rückstellungen 34.428,43 15.814,08

3.1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 0,00 0,00 3.2. Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 0,00 0,00 3.3. Rückstellungen für die Rekultivierung und Nachsorge von Abfalldeponien 0,00 0,00 3.4. Rückstellungen für die Sanierung von Altlasten 0,00 0,00 3.5. sonstige Rückstellungen 34.428,43 15.814,08

4. Verbindlichkeiten 2.018.793,78 1.913.581,04

4.1. Anleihen 0,00 0,00 4.2. Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahmen für Investitionen und 2.015.108,11 1.909.146,38 Investitionsförderungsmaßnahmen 4.3. Verbindlichkeiten aus der Aufnahme von Kassenkrediten 0,00 0,00 4.4. Verbindlichkeiten aus Rechtsgeschäften, die Kreditaufnahmen wirtschaftlich 0,00 0,00 gleichkommen 4.5. Erhaltene Anzahlungen 0,00 0,00 4.6. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 2.346,21 2.181,35 4.7. Verbindlichkeiten aus Transferleistungen 0,00 0,00 4.8. Verbindlichkeiten gegenüber Sondervermögen 0,00 0,00 4.9. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 4.10. Verbindlichkeiten gegenüber Zweckverbänden 0,00 0,00 4.11. Verbindlichkeiten gegenüber sonstigen Beteiligungen 0,00 0,00 4.12. Sonstige Verbindlichkeiten 1.339,46 2.253,31

5. Passive Rechnungsabgrenzung 17.591,47 17.962,05

BILANZSUMME PASSIVA 6.435.943,74 6.236.243,26

aufgestellt am 10.01.2018, gez. Kerstin Dames, Kämmerin des Amtes Temnitz festgestellt am 28.02.2019, gez. Thomas Kresse, Amtsdirektor des Amtes Temnitz Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 26 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 2.5. Öffentliche Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB des Entwurfs der Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Ortsteil Kränzlin in der Gemeinde Märkisch Linden

Die GemeindevertretungAmtsblatt für der das Amt Gemeinde Temnitz und dieIm amtsangehörigen Rahmen der Aufstellung Gemeinden der Ergänzungssatzung Märkisch LindenDabergotz, hat in der Märkisch öffentlichen Linden, Storbeck-Frankendorf,Sitzung am soll hier Temnitzquell, Planungsrecht Temnitztal, für bis Walsleben zu elf Baugrundstücke 11. März 2019 den Entwurf der Ergänzungssatzung für den Wohnungsbau entsprechend der städtebauli- „Lindensteg“ im Ortsteil KränzlinHerausgeber in der Gemeindeund verantwortlichchen für den Prägung amtlichen der Teil: vorhandenen Bebauung auf der Märkisch Linden (Stand:Amt Temnitz,Februar Die 2019) amtierende bestehend Amtsdirektorin,östlichen Bergstraße Seite 2, des16818 Lindensteges Walsleben geschaffen werden, aus der Planzeichnung mit der Planzeichenerklärung indem die Fläche auf der westlichen Seite des und den textlichen FestsetzungenDruck: Druckerei gemäß Albert § 34 Koch Abs. e. 4 K., ReepergangLindensteges 1b, 16928 in Pritzwalk den Zusammenhang bebauten Satz 1 Nr. 3 BauGB beschlossen sowie den Entwurf Ortsteil von Kränzlin einbezogen wird. Der Geltungs- derDas Begründung Amtsblatt erscheint (Stand in einer Februar Auflage von 2019) 2.500 gebilligt.Exemplaren, bereiches wird kostenfrei der Satzung an alle Haushalte umfasst im Amt die Temnitz Flurstücke verteilt. 113 Gleichzeitig hat die Gemeindevertretung der (Wegeflurstück) und 115 in der Flur 4 der Gemarkung Gemeinde Märkisch Linden in der selbigen Sitzung Kränzlin, das Wegeflurstück 356 der Flur 5 der die Beschlüsse zur Beteiligung der Öffentlichkeit Gemarkung Kränzlin sowie das Wegeflurstück 98 der gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und Flur 9 der Gemarkung Kränzlin und ist insgesamt sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 ca. 1,94 ha groß. Abs. 2 BauGB gefasst. Folgende umweltrelevante Informationen stehen zur Verfügung: In der Begründung wird bezüglich der umweltbezogenen Belange folgendes dargelegt: Bestandsaufnahme und Bewertung der durch die Planung zu erwartenden Umweltauswirkungen sowie Darstellung möglicher Vermeidungs-, Minderungs- und Ausgleichsmaßnahmen. Schutzgüter Mensch/Landschaftsbild - keine Beeinträchtigungen für das Landschaftsbild und die Erholungsnutzung - keine Beeinträchtigungen durch Immissionen Schutzgut Pflanzen/Biotope - Fällung eines ausgleichspflichtigen Baumes - Darüber hinaus keine erheblichen Eingriffe in die Biotop- und Nutzungsstruktur des Plangebietes. - geschützte Biotope sind nicht vorhanden - Festsetzung zum Erhalt von Bestandsbäumen entlang des Lindensteges - Ausgleich durch Straßenbaumergänzungspflanzungen Schutzgut Tiere - Artenschutzrechtliche Einschätzung - Keine Hinweise auf Habitate besonders geschützter Tiere; kein erheblicher Eingriff; kein Verbotstatbestand nach § 44 BnatSchG. Schutzgut Boden - Bodenversiegelung und Ausgleichspflicht/ Eingriffs-/ Ausgleichs- ermittlung - Festsetzung von SPE-Flächen und Anpflanzmaßnahmen als ökologischen Ausgleich - keine Böden mit besonderem Schutzstatus betroffen - keine Kontamination, Altlasten o. ä. bekannt Schutzgut Wasser - keine erheblichen Auswirkungen Schutzgut Klima/Luft - keine erheblichen Auswirkungen Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 27 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Schutzgut Kultur- und Sachgüter - Belange des Denkmalschutzes sind nicht betroffen.

Der Entwurf der Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Die Stellungnahmen sind per Post an das Ortsteil Kränzlin in der AmtsblattGemeinde für dasMärkisch Amt Temnitz Linden und dieAmt amtsangehörigen Temnitz, Bergstraße Gemeinden 2 in 16818 Walsleben, per einschließlich Dabergotz, der Begründung Märkisch Linden, sowie Storbeck-Frankendorf, die Telefax Temnitzquell, an die Faxnummer Temnitztal, Walsleben033920 675-16 oder per Schalltechnische Untersuchung (Stand E-Mail an [email protected] einzureichen. Die Februar 2019) und die BodenuntersuchungHerausgeber und verantwortlich nach Stellungnahmen für den amtlichen Teil:sollen den vollen Namen und die dem GefährdungspfadAmt Boden Temnitz, –Die Menschamtierende (StandAmtsdirektorin,Postanschrift Bergstraße 2, 16818 der Walsleben Vortragenden bzw. des 18.02.2019) liegen in der Zeit vom Montag, dem Vortragenden enthalten und, sofern möglich, 06. Mai 2019 bis Freitag,Druck: dem Druckerei 07. Juni Albert 2019 Koch e.im K., Reepergangangeben, 1b, auf 16928 welchesPritzwalk Grundstück sich die Amt Temnitz, Zimmer 107, Bergstraße 2 in Stellungnahme bezieht. 16818Das Amtsblatt Walsleben erscheint zu in einer den Auflage Dienststunden von 2.500 Exemplaren, des Nichtes wird kostenfrei fristgerecht an alle Haushalte abgegebene im Amt Temnitz Stellungnahmen verteilt. Amtes Temnitz können bei der Beschlussfassung über die Satzung Montag: 8:00 Uhr - 13:00 Uhr unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 der Dienstag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr und Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, wenn mit 13.00 Uhr - 18.00 Uhr ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die Mittwoch: 8.00 Uhr - 13.00 Uhr vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht Donnerstag: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten 13.00 Uhr - 16.00 Uhr geltend gemacht werden können. Freitag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr zu jedermanns Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt Einsicht öffentlich aus. Darüber hinaus können auf Grundlage des § 3 BauGB in Verbindung mit weitere Termine zur Einsichtnahme telefonisch unter Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO und dem der Telefonnummer 033920 675-31 (Frau Kolmetz) Brandenburgischen Datenschutzgesetz. Sofern Sie oder per E-Mail unter nadine.kolmetz@amt- ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben temnitz.de vereinbart werden. abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Gemäß § 4 a Abs. 4 BauGB werden die Unterlagen Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen ergänzend für die Dauer der öffentlichen Auslegung entnehmen Sie bitte dem Formblatt: auf der Internetseite des Amtes Temnitz Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im www.amt-temnitz.de unter der Rubrik Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach BauGB Aktuelles/Veröffentlichungen eingestellt. Des (Art. 13 DSGVO), welches mit ausliegt. Weiteren steht das Zentrale Landesportal für die Ein Lageplan des Entwurfs der Ergänzungssatzung Umweltverträglichkeitsprüfungen und die „Lindensteg“ im Ortsteil Kränzlin in der Gemeinde Bauleitplanung im Land Brandenburg unter den Märkisch Linden ist nachfolgend dargestellt. Internetadressen http://blp.brandenburg.de und http://bauleitplanung.brandenburg.de zur Verfügung. Walsleben, 19. März 2019 Während der Auslegungsfrist können von Jedermann Anregungen, Hinweise und Stellungnahmen zum Planentwurf schriftlich oder während der Thomas Kresse Dienststunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Amtsdirektor des Amtes Temnitz

Lageplan des Entwurfs der Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Ortsteil Kränzlin in der Gemeinde Märkisch Linden auf Seite 28 folgend. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 28 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018

Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:

Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben

Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk

Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt.

2.6. Information zur Straßen- und Gehwegreinigung auf Grundlage der Straßenreinigungssatzungen der amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal und Walsleben

Die Reinigung der Straßen und Gehwege in den geschlossenen Ortslagen an bebaute Grundstücke Gemeinden des Amtes Temnitz wird durch die angrenzen. Die Reinigung der Fahrbahn der B 167 in jeweilige Straßenreinigungssatzung in vollem Dabergotz, Kerzlin und Wildberg ist auf die Reinigung Umfang auf die Grundstückseigentümer, der Rinnsteine begrenzt. Erbbauberechtigten oder Nutzungsberechtigten Sollten Sie Ihrer Straßenreinigungspflicht nicht oder übertragen. Die Reinigungspflicht umfasst die nicht ausreichend nachkommen, müssen Sie mit Reinigung der Fahrbahnen und Gehwege. Zur einem Bußgeld sowie bei einer Ersatzvornahme mit Fahrbahn gehören auch Rinnsteine, Trennstreifen, einer Forderung der entstandenen Aufwendungen befestigte Seitenstraßen sowie die Radwege. Zur rechnen. Auch sind im Schadensfall die Reinigung gehören insbesondere die Beseitigung von haftungsrechtlichen Konsequenzen zu tragen. Schmutz, Laub, Schlamm, Abfällen und sonstigem In Anbetracht der Jahreszeit und der damit Unrat sowie das Entfernen von Gras und Unkraut, verbundenen Notwendigkeit des Rasenmähens weist welches zwischen den Befestigungsmaterialien (z. B. das Amt Temnitz als örtliche Ordnungsbehörde Gehwegplatten, Pflastersteinen, Borden) der darauf hin, dass der Betrieb von motorbetriebenen Verkehrsflächen herauswächst. Gleiches gilt auch für Rasenmähern zu bestimmten Zeiten nicht gestattet solche öffentlichen Straßen, die außerhalb der ist. Der Betrieb von motorbetriebenen Rasenmähern Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 29 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 ist in allen Gebieten, die dem Wohnen dienen, von Voraussetzung für ein ungestörtes und friedliches Montag bis Samstag in der Zeit von 20.00 Uhr bis Zusammenleben in der Gemeinschaft. 07.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen nicht gestattet (siehe Geräte-Amtsblatt für und das Amt Maschinen- Temnitz und dieWalsleben, amtsangehörigen 4. April Gemeinden 2019 lärmschutzverordnung).Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Abschließend soll an dieser Stelle noch einmal auf den allgemeinen GrundsatzHerausgeber der gegenseitigen und verantwortlichThomas für den amtlichenKresse Teil: Rücksichtnahme hingewiesen werden. Dies ist die Amtsdirektor des Amtes Temnitz Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben

2.7. Information zurDruck: Hundehaltung Druckerei Albert Kochin den e. K., amtsangehörigen Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal und Walsleben Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Sehr geehrte Hundehalterin, sehr geehrter Dieses gilt nicht nur für öffentliche Gehwege und Hundehalter, Straßen, sondern auch für Spiel- und Sportplätze. Bedenken Sie, dass eine Nichtbeachtung der jeder Hundebesitzer hat Rechte und Pflichten. Bevor Hundekotentsorgung eine Ordnungswidrigkeit man sich einen Hund als Haustier anschafft, sollte darstellt und Bußgeld zur Folge haben kann. Leider man sich über die Gesetze, die als Hundebesitzer zu gibt es eine Vielzahl von „Schwarzen Schafen“, die beachten sind, informieren. Da gibt es Leinenpflicht, sich ihrer Verantwortung entziehen, dabei ist es ganz die Maulkorbpflicht und die Pflicht Hundekot zu einfach den Hundekot wegzubringen. Mit jeder beseitigen. handelsüblichen Plastiktüte oder einem Auch wenn Sie ihren Hund angemeldet haben und Hundekotbeutel, können Sie diesen Zweck erfüllen. Hundesteuer zahlen, sind Sie selbst verpflichtet, den Die Plastiktüte oder den Hundekotbeutel entsorgen Schmutz ihres Tieres zu entfernen. Die verbreitete Sie bitte zu Hause mit dem Restmüll oder in einem Meinung und oft benutzte Ausrede, durch die der aufgestellten Abfallbehälter. Zahlung der Hundesteuer gewissermaßen davon Daher der dringende Appell: Entfernen Sie bitte befreit zu sein, ist falsch. Der Hundebesitzer ist für anfallenden Hundekot, wenn Sie mit Ihrem Hund seinen Hund verantwortlich und das gilt auch, wenn „Gassi“ gehen! er sein Häufchen gemacht hat. Der Hundekot stellt eine Verunreinigung dar, die sofort zu entfernen ist. Das Ordnungsamt des Amtes Temnitz

3. Beschlüsse des Amtsausschusses des Amtes Temnitz und der Gemeindevertretungen

3.1. Sitzung des Amtsausschusses am 14. Februar 2019

- öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 28/2019 – Siebente Änderung der Beschluss 30/2019 – Haushaltssatzung 2019 des Hauptsatzung des Amtes Temnitz Amtes Temnitz Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt die siebente Änderung der Hauptsatzung des die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Anlagen und Amtes Temnitz. den protokollierten Änderungen auf den Seiten 43 und 53. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 30 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 - nicht öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 05/2019 - Auftragsvergabe für die wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Errichtung eines FeuerwehrgerätehausesAmtsblatt für das Amt Temnitz am und dieBauring amtsangehörigen Hochbau GmbHGemeinden aus Neuruppin zu erteilen. Standort Rägelin,Dabergotz, Los 310 Märkisch - Erweiterter Linden, Storbeck-Frankendorf,Rohbau Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Beschluss 10/2019 - Auftragsvergabe für die den Zuschlag für die ErrichtungHerausgeber eines Feuerwehrge- und verantwortlichErrichtung für den amtlichen eines Teil: Feuerwehrgerätehauses am rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Standort Rägelin, Los 360 - Estrich und Fliesen Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Bauring Hochbau GmbH ausDruck: Neuruppin Druckerei zu Albert erteilen. Koch e. K., Reepergangden Zuschlag 1b, 16928 für die Pritzwalk Errichtung eines Feuerwehrge- rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- BeschlussDas Amtsblatt 06/2019 erscheint -in einer Auftragsvergabe Auflage von 2.500 fürExemplaren, die wehreinheites wird kostenfrei Temnitzquell-Nord an alle Haushalte im Amt dem Temnitz Unternehmen verteilt. Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am Becker & Partner Baugesellschaft aus Rostock zu Standort Rägelin, Los 320 - Dachtragwerk und erteilen. Dachdeckung Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Beschluss 11/2019 - Auftragsvergabe für die den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Standort Rägelin, Los 370 - Innentüren wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, M u. M Dachbau GmbH aus Neuruppin zu erteilen. den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Beschluss 07/2019 - Auftragsvergabe für die wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am Roland Kroll GmbH aus Neuruppin zu erteilen. Standort Rägelin, Los 330 - Fenster und Außentüren Beschluss 12/2019 - Auftragsvergabe für die Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Standort Rägelin, Los 410 - Heizungs-, Sanitär- rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- und Lüftungsinstallation wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, ALKU Elmente GmbH aus Walbeck/Hettstedt zu den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- erteilen. rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Beschluss 08/2019 - Auftragsvergabe für die Runge Haustechnik Anlagenbau GmbH aus Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am Neuruppin zu erteilen. Standort Rägelin, Los 340 - Feuerwehrtor Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Beschluss 13/2019 - Auftragsvergabe für die den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Standort Rägelin, Los 420 - Abgasabsaugung wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Tischlerei Dirk Schlöpping aus Zehdenick zu erteilen. den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Beschluss 09/2019 - Auftragsvergabe für die wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am Herberg aus Wandlitz zu erteilen. Standort Rägelin, Los 350 - Wärmedämmfassade Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Beschluss 14/2019 - Auftragsvergabe für die den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 31 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Standort Rägelin, Los 440 - Stark- und Schwach- Beschluss 19/2019 - Auftragsvergabe für den stromanlage Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, in Wildberg, Los 315 - Dach den Zuschlag für die ErrichtungAmtsblatt einesfür das Feuerwehrge- Amt Temnitz und dieDer amtsangehörigen Amtsausschuss Gemeinden des Amtes Temnitz beschließt, rätehauses amDabergotz, Standort MärkischRägelin Linden,für die Storbeck-Frankendorf, Ortsfeuer- den Zuschlag Temnitzquell, für Temnitztal, den Umbau Walsleben und Erweiterung der wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen Elektroservice GmbH aus NeuruppinHerausgeber zu erteilen. und verantwortlichTreskower für den amtlichen Zimmerer- Teil: und Dachdecker GmbH aus Märkisch Linden zu erteilen. Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben Beschluss 15/2019 - Auftragsvergabe für die Errichtung eines FeuerwehrgerätehausesDruck: Druckerei Albert Koch am e. K., ReepergangBeschluss 1b, 20/201916928 Pritzwalk - Auftragsvergabe für den Standort Rägelin, Los 450 - Blitzschutzanlage Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ DerDas Amtsausschuss Amtsblatt erscheint des in einerAmtes Auflage Temnitz von 2.500 beschließt, Exemplaren, ines wirdWildberg, kostenfrei Los an alle320 Haushalte - Roh- und im Amt Ausbau Temnitz verteilt. den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen Blitzschutzanlagen Lisson aus Lindow zu erteilen. Bauring Hochbau GmbH aus Neuruppin zu erteilen.

Beschluss 16/2019 - Auftragsvergabe für die Beschluss 21/2019 - Auftragsvergabe für den Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ Standort Rägelin, Los 510 - Abbrucharbeiten in Wildberg, Los 330 - Fenster/Außentüren, Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, verglaste Verbindungswege, Rollladen den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen Bau-Logistik Norbert Lück aus Dorf Zechlin zu Roland Kroll GmbH aus Neuruppin zu erteilen. erteilen. Beschluss 22/2019 - Auftragsvergabe für den Beschluss 17/2019 - Auftragsvergabe für die Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ Errichtung eines Feuerwehrgerätehauses am in Wildberg, Los 340 - Bauelemente/Faltwand Standort Rägelin, Los 520 Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, - Landschaftsbauarbeiten den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen den Zuschlag für die Errichtung eines Feuerwehrge- Roland Kroll GmbH aus Neuruppin zu erteilen. rätehauses am Standort Rägelin für die Ortsfeuer- wehreinheit Temnitzquell-Nord dem Unternehmen Beschluss 23/2019 - Auftragsvergabe für den Erd- und Wasserbau GmbH aus Witttstock/Dosse zu Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ erteilen. in Wildberg, Los 350 - Fassadenanstrich Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Beschluss 18/2019 - Auftragsvergabe für den den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen in Wildberg, Los 310 - Erweiterter Rohbau Udo Meyer & Sohn GmbH aus Märkisch Linden zu Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, erteilen. den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen Beschluss 24/2019 - Auftragsvergabe für den Bauring Hochbau GmbH aus Neuruppin zu erteilen. Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg, Los 360 - Fassadenmalerei (Illusionsmalerei) – Text nächste Seite folgend. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 32 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen die Aufhebung des Loses 360 - Fassadenmalerei -, Dieter Herrmann GmbH aus Dabergotz zu erteilen. da das Angebot aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten nicht annehmbar ist. Amtsblatt für das Amt Temnitz und dieBeschluss amtsangehörigen 27/2019 Gemeinden - Auftragsvergabe für den Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,Umbau Temnitzquell, und Erweiterung Temnitztal, der Walsleben Kita „Wiesenzwerge“ Beschluss 25/2019 - Auftragsvergabe für den in Wildberg, Los 510 - Außenanlagen Umbau und Erweiterung der KitaHerausgeber „Wiesenzwerge“ und verantwortlichDer für Amtsausschussden amtlichen Teil: des Amtes Temnitz beschließt, in Wildberg, Los 410 - Heizungs-, Lüftungs-, den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben Sanitärinstallation Kita „Wiesenzwerge“ in Wildberg dem Unternehmen Der Amtsausschuss des AmtesDruck: Druckerei Temnitz Albert beschließt, Koch e. K., ReepergangErd- und Wasserbau1b, 16928 Pritzwalk GmbH aus Wittstock/Dosse zu den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der erteilen. KitaDas „Wiesenzwerge“ Amtsblatt erscheint in in Wildberg einer Auflage dem von Unternehmen 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Helmut Kroll aus Wuthenow zu erteilen. Beschluss 29/2019 - Auftragsvergabe für den Umbau der Kita „Kunterbunt“, Mühlenweg 7 in Beschluss 26/2019 - Auftragsvergabe für den Walsleben, Los 310 - Fassadenanstrich Umbau und Erweiterung der Kita „Wiesenzwerge“ Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, in Wildberg, Los 420 - Elektroinstallation den Zuschlag für den Umbau der Kita „Kunterbunt“, Der Amtsausschuss des Amtes Temnitz beschließt, Mühlenweg 7 in Walsleben - Fassadenanstrich - dem den Zuschlag für den Umbau und Erweiterung der Malermeister Wehland aus Heiligengrabe zu erteilen.

3.2. Sitzung der Gemeindevertretung Dabergotz am 26. März 2019

- öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 05/2019 - Haushaltssatzung 2019 der des Beteiligungsverfahrens nach § 3 Abs. 2 BauGB Gemeinde Dabergotz keine Stellungnahmen abgegeben. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz beschließt die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Beschluss 07/2019 - Feststellungsbeschluss zur Anlagen und der Änderung auf Seite 34. 1. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Dabergotz Beschluss 06/2019 - Abwägungsbeschluss über Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz Anregungen zur Beteiligung der Öffentlichkeit beschließt die vorliegende 1. Änderung des Flächen- gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und nutzungsplanes der Gemeinde Dabergotz (Stand sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Februar 2019) und billigt die zugehörige Begründung Abs. 2 BauGB zur 1. Änderung des einschließlich Umweltbericht. Die Amtsverwaltung Flächennutzungsplanes der Gemeinde Dabergotz wird beauftragt, für die 1. Änderung des Flächennut- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz zungsplanes der Gemeinde Dabergotz die wägt die von den Behörden und sonstigen Trägern Genehmigung beim Landkreis Ostprignitz-Ruppin zu öffentlicher Belange sowie den Nachbargemeinden beantragen und nach erteilter Genehmigung vorgebrachten Anregungen zur erneuten Beteiligung ortsüblich bekannt zu machen. Die 1. Änderung des gemäß § 4 a Abs. 3 BauGB in Verbindung mit § 3 Flächennutzungsplanes der Gemeinde Dabergotz Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB zur 1. Ände- wird mit der ortsüblichen Bekanntmachung wirksam. rung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Dabergotz entsprechend der vorliegenden Abwägung Beschlüsse 08/2019 - Jahresabschluss für das (Stand 20.02.2019, 9 Seiten) gemäß § 1 Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Dabergotz Abs. 7 BauGB gegeneinander und untereinander Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dabergotz gerecht ab. Von der Öffentlichkeit wurde im Rahmen beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Kommunalver- Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 33 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 fassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) den geprüften und festgestellten Jahresabschluss für das Beschluss 09/2019 - Ergebnis des Antrages der Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Dabergotz. Gemeinde Dabergotz auf Errichtung einer Die GemeindevertretungAmtsblatt der Gemeinde für das Amt Dabergotz Temnitz und dieLärmschutzwand amtsangehörigen Gemeinden an der Anschlussstelle beschließt gemäßDabergotz, § 82 Absatz Märkisch 4 Linden,der Kommunalver- Storbeck-Frankendorf,Neuruppin Temnitzquell, der BABTemnitztal, 24 OrtslageWalsleben Dabergotz im fassung des Landes Brandenburg (BbgVerf) die Ent- Zuge der Lärmaktionsplanung 2018 lastung des Amtsdirektors für denHerausgeber geprüften und und verantwortlich fest- Die für Gemeindevertretungden amtlichen Teil: der Gemeinde Dabergotz gestellten Jahresabschluss für das Haushaltsjahr nimmt das Ergebnis des Antrages zur Kenntnis. Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben 2011 der Gemeinde Dabergotz. Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk 3.3. Sitzung der Gemeindevertretung Märkisch Linden am 11. März 2019 Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. - öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 07/2019 - Fünfte Änderung der öffentlichen Auslegung auf der Internetseite des Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden Amtes Temnitz, handelnd für die Gemeinde Märkisch Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden, einzustellen. Linden beschließt die fünfte Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Märkisch Linden. Beschluss 15/2019 - Haushaltssatzung 2019 der Gemeinde Märkisch Linden Beschluss 14/2019 - Beschluss über den Entwurf Die Gemeindevertretung der Gemeinde der Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Ortsteil Märkisch Linden beschließt die Haushaltssatzung Kränzlin in der Gemeinde Märkisch Linden und 2019 mit ihren Anlagen. der formellen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und Beschlüsse 19/2019 - Jahresabschluss für das sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Abs. 2 BauGB Die Gemeindevertretung der Gemeinde Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Märkisch Linden beschließt den Entwurf der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg Ergänzungssatzung „Lindensteg“ im Ortsteil Kränzlin (BbgKVerf) den geprüften und festgestellten Jahres- in der Gemeinde Märkisch Linden (Stand Februar abschluss für das Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde 2019) und billigt den Entwurf der Begründung Märkisch Linden. (Stand Februar 2019). Gemäß § 34 Abs. 6 BauGB Die Gemeindevertretung der Gemeinde bestimmt sie die Unterlagen zur Beteiligung der Märkisch Linden beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und zur Kommunalverfassung des Landes Brandenburg Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger (BbgVerf) die Entlastung des Amtsdirektors für den öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB zu geprüften und festgestellten Jahresabschluss für das verwenden. Auf Grundlage des § 4 a Abs. 4 BauGB Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Märkisch Linden. sind die Unterlagen ergänzend für die Dauer der

3.4. Sitzung der Gemeindevertretung Storbeck-Frankendorf am 4. März 2019

- öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 04/2019 - Haushaltssatzung 2019 der Die Gemeindevertretung der Gemeinde Gemeinde Storbeck-Frankendorf Storbeck-Frankendorf beschließt die Haushalts- satzung 2019 mit ihren Anlagen. Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 34 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Beschluss 05/2019 - Erste Satzung zur Änderung Die Gemeindevertretung der Gemeinde der Entschädigungssatzung der Gemeinde Storbeck-Frankendorf beschließt die erste Satzung Storbeck-Frankendorf zur Änderung der Entschädigungssatzung der Amtsblatt für das Amt Temnitz und dieGemeinde amtsangehörigen Storbeck-Frankendorf. Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben 3.5. Sitzung der Gemeindevertretung Temnitzquell am 18. März 2019 Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:

- öffentlicher Teil der SitzungAmt Temnitz, - Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben

Beschluss 01/2019 - GesetzDruck: zur Druckerei Beschleunigung Albert Koch e. K., ReepergangBeschlüsse 1b, 16928 09/2019 Pritzwalk - Jahresabschluss für das der Aufstellung und Prüfung kommunaler Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Temnitzquell JahresabschlüsseDas Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, Diees wird Gemeindevertretung kostenfrei an alle Haushalte der Gemeindeim Amt Temnitz Temnitzquell verteilt. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Kommunalver- beschließt die Aufstellung der Jahresabschlüsse fassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) den 2012 bis einschließlich 2016 gemäß dem Gesetz zur geprüften und festgestellten Jahresabschluss für das Beschleunigung der Aufstellung und Prüfung Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Temnitzquell kommunaler Jahresabschlüsse ohne die Teilrechnun- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell gen, den Rechenschaftsbericht sowie die Anlagen-, beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Kommunalver- Forderungs- und Verbindlichkeitenübersicht zu fassung des Landes Brandenburg (BbgVerf) die erstellen. Entlastung des Amtsdirektors für den geprüften und festgestellten Jahresabschluss für das Haushaltsjahr Beschluss 04/2019 - Vierte Satzung zur Änderung 2011 der Gemeinde Temnitzquell. der Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell Beschluss 10/2019 - Entwurf Haushalt 2019 der beschließt die vierte Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Temnitzquell Gemeinde Temnitzquell. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitzquell beauftragt die Amtsverwaltung, die Änderungen aus der Diskussion zum Entwurf des Haushaltes 2019 in den Haushalt 2019 einzuarbeiten und diesen zur nächsten Sitzung zur Beschlussfassung vorzulegen.

3.6. Sitzung der Gemeindevertretung Temnitztal am 28. März 2019

- öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 12/2019 - Entwurf Haushalt 2019 der der Diskussion zum Entwurf des Haushaltes 2019 in Gemeinde Temnitztal den Haushalt 2019 einzuarbeiten und diesen zur Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitztal nächsten Sitzung zur Beschlussfassung vorzulegen. beauftragt die Amtsverwaltung, die Änderungen aus

- nicht öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschlüsse 08/2019 - Auftragsvergabe zum Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitztal Ausbau der Mühlenstraße und Erneuerung der beschließt, den Zuschlag für das Bauvorhaben Straßenbeleuchtung und des Gehweges am Markt „Ausbau der Mühlenstraße, Erneuerung der Straßen- im Ortsteil Wildberg der Gemeinde Temnitztal beleuchtung und des Gehweges am Markt“ in Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 35 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 Wildberg an das Unternehmen STT GmbH aus beleuchtung und des Gehweges am Markt“ in Werder für die Lose 1 und 2 (Straßenbau) zu erteilen. Wildberg an das Unternehmen SAB GmbH aus Die Gemeindevertretung der Gemeinde Temnitztal Neuruppin für das Los 3 (Straßenbeleuchtung) zu beschließt, den ZuschlagAmtsblatt für für das das BauvorhabenAmt Temnitz und dieerteilen. amtsangehörigen Gemeinden „Ausbau der Mühlenstraße,Dabergotz, Märkisch Erneuerung Linden, der Storbeck-Frankendorf, Straßen- Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

3.7. Sitzung der HerausgeberGemeindevertretung und verantwortlich Walslebenfür den amtlichen am Teil: 20. Februar 2019 Amt Temnitz, Die amtierende Amtsdirektorin, Bergstraße 2, 16818 Walsleben - öffentlicher Teil der Sitzung - Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1b, 16928 Pritzwalk Beschluss 01/2019 – Gesetz zur Beschleunigung Forderungs- und Verbindlichkeitenübersicht zu erstel- derDas Aufstellung Amtsblatt erscheint und in einer Prüfung Auflage von kommunaler2.500 Exemplaren, len.es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. Jahresabschlüsse Die Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben Beschluss 04/2019 – Dritte Satzung zur Änderung beschließt die Aufstellung der Jahresabschlüsse der Hauptsatzung 2012 bis einschließlich 2016 gemäß dem Gesetz zur Die Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben Beschleunigung der Aufstellung und Prüfung beschließt die dritte Änderung der Hauptsatzung der kommunaler Jahresabschlüsse ohne die Teilrechnun- Gemeinde Walsleben. gen, den Rechenschaftsbericht sowie die Anlagen-,

3.8. Sitzung der Gemeindevertretung Walsleben am 20. März 2019

- öffentlicher Teil der Sitzung -

Beschluss 11/2019 - Haushaltssatzung 2019 der fassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) den Gemeinde Walsleben geprüften und festgestellten Jahresabschluss für das Die Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Walsleben. beschließt die Haushaltssatzung 2019 mit ihren Die Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben Anlagen. beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Kommunalver- fassung des Landes Brandenburg (BbgVerf) die Beschlüsse 12/2019 - Jahresabschluss für das Entlastung des Amtsdirektors für den geprüften und Haushaltsjahr 2011 der Gemeinde Walsleben festgestellten Jahresabschluss für das Haushaltsjahr Die Gemeindevertretung der Gemeinde Walsleben 2011 der Gemeinde Walsleben. beschließt gemäß § 82 Absatz 4 der Kommunalver-

4. sonstige Mitteilungen

4.1. Mitteilung zur Jagdpachtauskehr der Jagdgenossenschaft Dabergotz

Die Jagdgenossenschaft Dabergotz gibt bekannt, der Zeit vom 1. April 2019 bis 31. Mai 2019 dass auf Beschluss der Jahreshauptversammlung auszahlen lassen. am 16. März 2019 die Jagdpachtauskehr erfolgt. Voraussetzung ist die Vorlage eines aktuellen und Die Eigentümer der Flächen können sich die Beträge beglaubigten Grundbuchauszuges. Dieser sollte nicht per Überweisung im Büro der Dabergotzer AGRAR älter als 6 Monate zum Stichtag 1. April 2019 sein. GmbH, Bahnhofstraße 17 a in 16818 Dabergotz in Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Dabergotz Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 36 27. April 2019

Amtsblatt für das Amt Temnitz Seite 23 30. Juni 2018 4.2. Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Rohrlack

Sehr geehrte Jagdgenossen,Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen2. Feststellung Gemeinden der Beschlussfähigkeit Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf,3. Temnitzquell, Bericht des Temnitztal, Vorstandes Walsleben am 21. Juni 2019 findet um 19:00 Uhr unsere 4. Bericht des Kassenführers zum Jagdjahr Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Jagdgenossenschaftsversammlung in der Pension 2018/2019 Dörge in 16845 TemnitztalAmt Temnitz, Die Ortsteil amtierende Rohrlack, Amtsdirektorin, Bergstraße5. Bericht 2, 16818des Jagdpächters Walsleben Basikower Weg 6 statt. Hierzu laden wir alle 6. Pachtangelegenheiten Jagdgenossen der JagdgenossenschaftDruck: Druckerei Albert Rohrlack Koch e. K., Reepergang7. Sonstiges 1b, 16928 Pritzwalk herzlich ein. 8. Schließung der Jagdgenossenschafts- Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt. versammlung. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den gez. Dörge Vorstand Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Rohrlack

4.3. Öffentliche Bekanntmachung zum Freiwilligen Landtausch Wildberg, Verf.-Nr.: 450517

Das Landesamt für Ländliche Entwicklung, Der Vertreter hat sich durch Vorlage einer Landwirtschaft und Flurneuordnung in Neuruppin gibt schriftlichen Vollmacht auszuweisen. folgendes bekannt: Rechtsbehelfsbelehrung Nachdem der Tauschplan fertig gestellt ist, wird er Gegen den Tauschplan kann innerhalb eines Monats durch Auslegung zur Einsichtnahme für die nach Bekanntgabe beim Landesamt für Ländliche Beteiligten bekanntgegeben. Die Auslegung findet Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung, am 20. Mai 2019 in der Zeit von 9:30 Uhr bis Fehrbelliner Straße 4 e, 16816 Neuruppin schriftlich 11:30 Uhr im Landesamt für Ländliche Entwicklung, oder zur Niederschrift Widerspruch erhoben werden. Landwirtschaft und Flurneuordnung, Fehrbelliner Straße 4 e, 16816 Neuruppin, Zimmer 304 statt. Die im Auftrag Beteiligten können sich im Termin vertreten lassen. gez. Nawrocki

Ende des amtlichen Teils

Amtsblatt für das Amt Temnitz und die amtsangehörigen Gemeinden Dabergotz, Märkisch Linden, Storbeck-Frankendorf, Temnitzquell, Temnitztal, Walsleben

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Temnitz, Der Amtsdirektor, Bergstraße 2, 16818 Walsleben. Druck: Druckerei Albert Koch e. K., Reepergang 1 b, 16928 Pritzwalk. Das Amtsblatt erscheint in einer Auflage von 2.500 Exemplaren, es wird kostenfrei an alle Haushalte im Amt Temnitz verteilt.