Januar 2020 / GRATIS-Magazin

Die Lady Gaga ...... des Kabaretts im Schauplatz

RATHAUS KULTUR SPORT

Personelle Änderungen Tolles Sommer-Musikfestival Judo, Fußball, Tennis und mehr in der Nachbarstadt + + + stadtmagazin-online.de + + + Impressum Liebe Langenfelder …

Herausgeber: Hildebrandt Verlag (FST) Der Kreistag Mettmann hat im Dezember mit großer Mehrheit einen H.-Michael Hildebrandt Brucknerstraße 19 · 40822 Mettmann Doppelhaushalt für die Jahre 2020 und 2021 verabschiedet. Dagegen votierten Telefon 0 21 04 - 92 48 74 · Telefax 92 48 75 [email protected] Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und auch die Alternative für Deutschland. Titelfoto: Veranstalter 2020 will der Kreis 642,8 Millionen Euro ausgeben (2021: 655,6). Dem stehen Verantwortlich für den gesamten Inhalt sowie Anzeigenteil: H.-Michael Hildebrandt, Anschrift s.Verlag aber nur Einnahmen von 624,5 Millionen Euro in 2020 (2021: 655,5) gegenüber. Erscheint: 11 x jährlich In diesem Jahr gibt es somit ein Defizit von 18,3 Millionen Euro im Etat. Nicht Langenfelder Stadtmagazin 6 x jährlich: nur Langenfelds Bürgermeister Frank Schneider und Hildens SPD- (Januar, März, Mai, Juli/August, Oktober und Dezember) Druckauflage: 5.000 Exemplare Anzahl Auslegestellen: 16 Stadtoberhaupt Birgit Alkenings bezogen deutlich Stellung gegen das Verbreitete Auflage: 4.923 Exemplare (I/2019) Kreistagsvotum. CDU-Mann Schneider laut Tagespresse: „Die den Städten Langenfelder Stadtmagazin Sonderausgabe: Hausverteilung 5 x jährlich: abgeforderten finanziellen Belastungen durch den Kreis nehmen den (Februar, April, Juni, September und November) Druckauflage: 25.000 Exemplare Kommunen die Luft zum Atmen.“ Auch kritisierte das Langenfelder Anzahl Auslegestellen: 13 Verbreitete Auflage: 24.385 Exemplare (I/2019) Stadtoberhaupt die Erhöhung der Personalkosten des Kreises durch die Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW e.V.) Schaffung von 40 weiteren Stellen. Die Nachbarstadt Monheim allein muss in Redaktionsleitung: (HMH) H.-Michael Hildebrandt 2020 stolze 137,48 Millionen Euro (2021: 147,88) an Kreisumlage aufbringen. [email protected] Redaktion/ Anderes Thema: Im Obergeschoss der Stadtgalerie tut sich was; ab Februar will Freie Mitarbeiter: (FST) Frank Straub (SM) Sabine Maguire hier „Five Star Fitness“ auf über 2000 Quadratmetern Fläche seine Dienste (BL) Bettina Lyko Anzeigenannahme: Telefon 0 21 04 - 92 48 74 anbieten. Ein erfreuliches Schritt in Sachen „weniger Leerstände in der [email protected] Innenstadt“. Für unverlangt eingesandtes Bild- oder Textmaterial ohne Urheber - vermerk wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, auch aus - zugsweise, der Redaktionsbeiträge sowie der Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Namentlich kenntlich ge- Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen machte Artikel spiegeln nicht automatisch die Meinung des Verlags wider. das Team vom Langenfelder Stadtmagazin

☛ Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe: Mittwoch, der 29.01.2020

Öffnungszeiten Wohnen mit Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr Richtig erkältet Sa 9.00 - 14.00 Uhr Holz - Wellness für die Seele! und nicht in die Handinnenflä- können sie deswegen nicht op- chen. So landen keine Keime timal wahrnehmen. Was also an der nächsten Türklinke oder tun, wenn die Erkältung uns dem nächsten Lichtschalter dann doch erwischt? Gehen und können deshalb auch Sie in die Apotheke! In der Lin- nicht weitergegeben werden. den- und Rosen-Apotheke wer- Apropos Hände: Waschen Sie den Sie unabhängig und kom- Ihre Hände lieber etwas öfter petent beraten. Ob Hustensaft, inclusive! als gewohnt! Aber bitte mit Tee, Tropfen zur Abwehrstär- Seife. Wie kommt es eigentlich, kung oder Schleimlöser: Ge- dass gerade im Winter so viele meinsam finden wir das, was Menschen erkältet sind? Zum Ihnen wirklich hilft. Kommen Attraktive Komplettangebote für: Jeder kennt das: Die Nase läuft, einen mögen die verantwort- Sie gesund durch das neue die Augen tränen, häufig lichen Viren kaltes Wetter lie- Jahr. Die Teams der Linden- Holz-, Glas-, Schallschutz-, und kommt noch ein quälender ber als warmes. Zum anderen und Rosen-Apotheke stehen Einbruchhemmende-Türen Gleittürsysteme auf Maß Husten oder ein kratzender machen wir es ihnen auch Ihnen mit Rat und Tat beiseite. Holz-Bodenbeläge Hals hinzu. Wir sind richtig er- noch besonders leicht: Im Win- Paneele und kältet und fühlen uns einfach ter halten wir uns häufiger in Ihre Caren Daube, Apothekerin Wandverkleidungen mies. Wie kann jetzt verhindert Gegenwart vieler Menschen in für Geriatrische Pharmazie Terrassen aus Holz od. WPC werden, dass wir andere anste- geschlossenen Räumen auf. www.rosen-apotheke-langenfeld.de Zaunanlagen www.holzgoebel.de cken? Hier gibt es einige Re- Die trockene Heizungsluft www.linden-apotheke-langenfeld.de Treppenrenovierungen geln für richtiges Verhalten bei schädigt unsere Schleimhäute; Besuchen Sie uns auf FACEBOOK! Erkältungen: Niesen oder hus- ihre Schutzfunktion als erste Monheim | Am Wald 1 | Tel. (02173) 3 99 98-0 ten Sie nur in die Ellenbeugen Hürde für eindringende Keime Foto: Hildebrandt n

2·· Langenfelder lokal

Personelle Änderungen im Rathaus Schönfelder-Nachfolger gestartet / Franz Frank im Ruhestand

Aus dem Langenfelder Rat- mögen hat Franz Frank viele Pro- haus gab es zum Ende des ver- jekte mit großer Außenwirkung gangenen Jahres noch einige verantwortlich geleitet und pro- spannende personelle Ände- fessionell realisiert“, lobten Bür- rungen zu vermelden. Es gibt germeister Frank Schneider und einen neuen Wirtschaftsförde- der Fachbereichsleiter Stadtent- rer, zudem ging Referatsleiter wicklung, Ulrich Beul, den 63- Franz Frank in den Ruhestand. Jährigen. Unter anderem tragen Projekte wie der verkehrsberu- Schon im Rat vorgestellt higte Geschäftsbereich Haupt- straße, die Umgestaltung der So- Nach einem längeren Recruiting- linger Straße, die Neugestaltung Verfahren und unter Berücksich- des Marktplatzes, der Reusrather tigung der bestehenden Kündi- Platz, der Hans-Litterscheid- gungsfristen konnte vier Mona- Platz in Richrath oder auch die te nach der Verabschiedung der wenige Wochen nach seinem Langenfelder Wirtschaftsförde- Ausscheiden bei der Stadt Lan- rin Heike Schönfelder nun ihr genfeld beginnende Maßnahme Nachfolger Thomas Zacharias der Umgestaltung des Konrad- vorgestellt werden. Der 45-Jähri- Adenauer Platzes die Hand- ge hatte gleich an seinem zwei- schrift von Franz Frank. Zudem ten Arbeitstag als Referatsleiter Bürgermeister Frank Schneider (links) verabschiedete Franz Frank. Fotos (2): Stadt Langenfeld legte er wichtige Grundsteine für Wirtschaftsförderung, City- mit seiner Beteiligung oder der management und Liegenschaf- Vorbereitung von jüngeren Pro- ten die Gelegenheit, sich der Po- und Immobilienservice. Nach ken – sowohl für die bereits hier Umweltschutz und Tiefbau, das jekten wie dem Abwasserbeseiti- litik und der anwesenden Öffent- vier Jahren in Troisdorf ist Lan- angesiedelten Unternehmen als heute als Referat Umwelt, Ver- gungskonzept, dem Konzept lichkeit in der Sitzung des Stadt- genfeld nun sein neues Wir- auch für interessante, neue Fir- kehr, Tiefbau bekannt ist. Zu sei- zum Starkregenschutz sowie rates vorzustellen. Der 1974 in kungsfeld, das für Thomas Za- men, die Langenfeld für sich ent- nem Aufgabengebieten gehör- dem Radverkehrskonzept und Bergisch Gladbach geborene Di- charias vor allem mit seinen erst- decken werden.“ Die Qualifika- ten dabei zuletzt die Bereiche dem Mobilitätskonzept. „Für sei- plom-Geograph arbeitete bis En- klassigen Standortfaktoren und tion des in Köln lebenden Wirt- Kanal- und Straßenbau, Straßen- ne Kolleginnen und Kollegen so- de November als Geschäftsfüh- der erfolgreichen Wirtschaftsför- schafts- und Geographie-Exper- verkehrsangelegenheiten, Kli- wie die Mitarbeiterinnen und rer der Troisdorfer Wirtschafts- derung der vergangenen Jahre ten wird durch eine Fülle von maschutz, Straßenbeleuchtung. Mitarbeiter hatte Franz Frank in förderungs- und Stadtmarketing eine reizvolle Herausforderung Lehr- und Prüfungstätigkeiten 2010 stieg der gebürtige Ratin- seiner Zeit bei der Stadtverwal- GmbH und kann bereits auf eine darstellt: „Langenfeld ist in Sa- an Hochschulen und Mitglied- ger zum stellvertretenden Refe- tung immer ein offenes Ohr und abwechslungsreiche Vita im Be- chen Wirtschaftskraft ein Mar- schaften und Funktionen in ver- ratsleiter auf, wo er zunächst als großes Verständnis für ihre Be- reich der Wirtschaftsförderung kenname in der Region und dar- schiedenen Verbänden und In- Vertreter, später als Nachfolger lange“, so Ulrich Beul anerken- verweisen. So wirkte der verhei- über hinaus. Für mich ist es eine stitutionen ergänzt. Unter ande- von Wolfgang Honskamp wirkte, nend über die Verdienste seines ratete Vater einer Tochter nach großartige neue Aufgabe und ei- rem lehrte Thomas Zacharias an den er zum 1. Januar 2015 als scheidenden Referatsleiters. Abschluss seines Studiums der ne Freude, ab sofort Teil dieses der Westfälischen-Wilhelms-Uni- Referatsleiter ablöste. „Mit viel Geographie (Diplom) an der Uni- erfolgreichen Teams zu sein“, versität in Münster und dozierte Geschick und Einfühlungsver- (FST/PM) n versität zu Köln im Jahr 2000 zu- geht der neue Wirtschaftsförde- zum Thema Einzelhandelsförde- nächst als Städtebaureferent in rer mit Enthusiasmus an seinen rung an der Fachhochschule des der BauGrund AG, bevor er zwi- neuen Arbeitsplatz Langenfeld. Mittelstands in Bielefeld. Im schen 2002 und 2004 als Projekt- Auch Bürgermeister Frank DVAG, dem Deutschen Verband leiter in der Wirtschaftsförde- Schneider ist von dem neuen, für angewandte Geographie e.V., rung Leverkusen arbeitete. Da- starken Mann am Ruder der Lan- war er unter anderem Sprecher nach war Thomas Zacharias für genfelder Wirtschaftsförderung des Arbeitskreises Wirtschafts- fast acht Jahre zwischen 2004 überzeugt: „Mit Thomas Zachari- förderung, außerdem war er bis und 2012 Kundenberater Han- as erweitern wir unser Team um November 2019 Mitglied im Ein- del bei der Wirtschaftsförderung einen weiteren Fachmann mit zelhandelsausschuss. Münster GmbH, bevor es ihn exzellenten Kontakten und Netz- wieder in heimische Gefilde zu- werken sowie großer Erfahrung Ruhestand rückzog und er von 2012 bis im Bereich Wirtschaftsförderung. 2015 bei der Wirtschaftsförde- Mit ihm und den hervorragen- Am 31. Dezember 2019 ging rung der Landeshauptstadt Düs- den Rahmenbedingungen in un- Franz Frank nach einer über 23- seldorf arbeitete, zuletzt als Ab- serer Stadt werden wir den Wirt- jährigen Dienstzeit bei der Stadt teilungsleiter Unternehmens- schaftsstandort nachhaltig stär- Langenfeld in den wohlverdien- ten Ruhestand. Der gelernte Di- plom-Ingenieur begann nach 16-jähriger Berufserfahrung in Anzeigenannahme: einem Verkehrs-Ingenieurbüro am 1. April 1996 seinen Dienst 0171 / 510 17 44 bei der Stadtverwaltung Lan- Der neue Langenfelder Wirtschaftsförderer Thomas Zacharias. genfeld im damaligen Amt für ··3 Langenfelder lokal

+ + + + + Schaustall- und Schauplatztermine im Januar + + + + + Eintrittskarten und Programminformationen erhalten Sie in der Vorverkaufsstelle im Schauplatz-Foyer sowie unter: www.schauplatz.de

Basta · „In Farbe“. Foto: Rainer Holz Sebastian Pufpaff. Foto: Manuel Berninger „Bibi Blocksberg: Alles wie verhext! – Das Musical“ · COCOMICO-Theater.

„Kranke Männer“, „Anna lässt Bühne weder Sportmode noch raden und anderes Brimborium läuft? Am 25. Januar ab 16 Uhr mor hat Seelentiefe“, schwärmt sich scheiden“ oder eben „New Statement-Goldschmuck, son- dreht sich in „Kabarett 5.0 – zwi- wird Bibi Blocksberg den Schau- die Berliner Morgenpost. Am 25. York, Rio, Gütersloh“ heißen die dern gut geschnittene Anzüge schen den Zeilen“ alles ums Ge- platz ganz gehörig verzaubern! Januar wird Annette Kruhl mit Songs aus dem Hause „basta“. (was ihn schon mal zur am zweit- sprochene. Dabei erkennt der in PS: Ein Ticket für den gemeinsa- ihrem Jubiläumsprogramm im Auch wenn klammheimlich besten gekleideten Person der Straelen geborene im Kleinen men Besuch der Hexe Bibi im Schaustall zu Besuch sein. knapp 20 Jahre Bandgeschichte deutschsprachigen Kleinkunst das Große und umgekehrt – am Schauplatz ist bestimmt ein ins Land gestrichen sind, haben macht, nach Lisa Eckart, siehe 17. Januar wagt der Mann der schönes Weihnachtsgeschenk Annette Kruhl · „Eigentlich die fünf virtuosen Vollvokalisten Nachbarseite). Der Kabarettist vielen Worte den Sprung vom für viele kleine Hexen und He- wollte ich Filmstar werden“ · auf Auf- und Abwegen nichts gehört zur gründlich geburnou- Niederrhein über den großen xenmeister! Comedy · Samstag, 25. Januar von ihrem Humor verloren. Ge- teten Generation „Muss-noch- Fluss und wird im Schaustall zu · 20 Uhr · Schaustall · Euro 16,- wohnt sprachwitzig und char- schnell-zum-Yoga“, die ihre Gast sein. „Bibi Blocksberg: Alles wie ver- (VVK)/18,- (AK) mant ist bei den Herrschaften Freunde ausschließlich noch am hext! – Das Musical“ · COCOMI- aus Köln der wohlklingende A- Pfandrückgabeautomaten trifft. Stefan Verhasselt · „Kabarett CO-Theater · Familienmusical t cappella-Abend definitiv „In Far- Am 16. Januar darf der geneigte 5.0 – zwischen den Zeilen“ · für Kinder ab vier Jahren · be“ – wie übrigens auch der ak- Kabarettkundige im Schauplatz Kabarett · Freitag, 17. Januar · Samstag, 25. Januar · 16 Uhr · Die sondergleich wunderbare Li- tuelle Tonträger und die Tour einen kleinen Ausflug mit Voll- 20 Uhr · Schaustall · Euro 18,- Schauplatz · Euro 18,- sa Eckhart hat ein Manifest fürs heißen. „basta“, das sind William gas auf sämtliche Klippen des (VVK)/20,- (AK) (VVK)/21,- (AK) Laster geschrieben und erfindet Wahl, Arndt Schmöle, René Lebens genießen, wenn Herr die sieben Todsünden* rasch Overmann, Werner Adelmann Pufpaff „Wir nach“ ruft! „Sorry, t t neu. Alles andere wäre auch fad und Mirko Schelske – die mit ih- aber es kann sein, dass Sie auf für die Frau, die in jedem Feuille- rem A-cappella-Abend am 11. dem Weg gehörig was abkrie- Wenn jemand zu einem „Du He- Seit ihrem zwölften Lebensjahr ton-Artikel und jeder Programm- Januar im Schauplatz aber min- gen, aber das lachen wir weg. xe!“ sagt, ist das vielleicht sogar schreibt die gebürtige Ostwest- Ankündigung aufgrund ihrer Er- destens so viel Spaß wie Karne- Keine Sorge!“, beruhigt Ihr Reise- sehr nett gemeint. Zumindest fälin Annette Kruhl Texte und scheinung als Lady Gaga des Ka- val machen werden. Denn was führer der Herzen! dann, wenn dieser Jemand sich Songs. Seit fast einem Viertel- baretts geschimpft wird. Bei ih- könnte lustiger sein als ein Kon- auf die freche, kleine Hexe Bibi jahrhundert bereist Frau Kruhl rem letztjährigen Besuch in der zert, bei dem Lieder so weise Sebastian Pufpaff · „Wir nach“ Blocksberg bezieht! Dank der Fa- unermüdlich die Kabarett-Büh- Mittel(maß)stadt der Herzen be- wie witzige Titel wie „Das Leben · Kabarett · Donnerstag, 16. Ja- milien-Musical Experten vom nen des Landes mit ihren Musik- ehrte die bestgekleidete Person ist kein Wandtattoo“ tragen? nuar · 20 Uhr · Schauplatz · Eu- COCOMICO-Theater Köln kann comedy-Programmen, war des deutschsprachigen Kaba- ro 23,- (VVK)/28,- (AK) man den Hörspielstar seit 2003 selbstverständlich schon mehr- retts (gut, da liegt die Latte rela- Basta · „In Farbe“ · A-cappella- live auf der Bühne erleben. Und fach Gast in Langenfeld und tiv niedrig) noch den kleinen, Konzert · Samstag, 11. Januar · t diesmal ist bei Bibi tatsächlich al- schrieb unter anderem als Auto- bescheidenen Schaustall, und 20 Uhr · Schauplatz · Euro 24,- les wie verhext: Schon morgens rin für erfolgreiche Fernsehfor- das Publikum war kollektiv hin- (VVK)/28,- (AK) Alles begann Ende der 90er. Da gibt es ein Riesendurcheinander mate wie „Die Dreisten Drei”, gerissen … Wie war das doch überzeugte der überzeugte mit ihren Eltern, später in der „Mensch Markus” und „Weibsbil- gleich? „Die Deutschen lieben t Niederrheiner und Moderator Schule will auch einfach gar der“. All das sind allerbeste Grün- mich! Mich, die grantige, an sehr sein Publikum auf WDR4 mit lus- nichts klappen, und Lehrerin de, um mit „Eigentlich wollte ich vielen Kunstschulen abgelehnte, Pufpaff – das mag in den Ohren tigen, tagesaktuellen, launigen Frau Müller-Riebensehl ist auf Filmstar werden“ ein Best-of-Pro- rumdeklamierende Österreiche- Nichtkundiger nach deutschem Morgenmoderationen. Seit 2006 180! Abends ist dann auch noch gramm auf die Beine zu stellen. rin. Sie lernen nicht dazu.“ Es war Gangsta-Rap aus dem vorstädti- sind ihm seine beobachteten All- Walpurgisnacht auf dem Blocks- Sympathisch selbstironisch zieht also klar wie ein Frühlingsmor- schen Ghetto klingen. So falsch tagsgrotesken aus „der großen berg. Dieses Jahr sollen dort Bibi die Blondine Bilanz, bietet Publi- gen am Obersalzberg, dass Frau ist das nicht – zumindest in der weiten Welt“ zwischen Nieukerk und Barbara Blocksberg zusam- kumsfavoriten wie die Deutsch- Eckhart zu Größerem berufen ist. Rigorosität, wenn es um die Sa- und New York Programm. In sei- men mit Oma Grete das große pop-Persiflage „Dein Wein“ und Und so zieht es die junge Steire- che geht, ähnelt Sebastian Puf- nem Solo gibt Verhasselt dem Hexenfeuer entfachen. Aber was erzählt amüsante Anekdoten rin am 31. Januar in den Schau- paff Rap-Artisten. Aber auch Auditorium das Wort und macht wird Walpurgia, die Vorsitzende aus dem Leben einer Fernsehau- platz. Sagen Sie später bloß wenn Pufpaff ein bester Freund das Wesentliche zum Wesent- des Hexenrates, bloß dazu sa- torin und Helene-Fischer-Song- nicht, Sie hätten nichts gewusst! klarer Worte ist, er trägt auf der lichen: Ganz ohne Musik, Maske- gen, wenn dort auch alles schief- schreiberin. „Annette Kruhls Hu- (*Seien Sie neidisch auf andere, 4·· Langenfelder Anzeige

Mieten nach Eigentumsverkauf Immobilie verkaufen und drin wohnen bleiben

Stefan Verhasselt. Lisa Eckhart. Fotos (3): Veranstalter

doch anstatt ihnen nachzuei- pers. Seien Sie eitel und entrei- Lasters“ · Kabarett · Freitag, fern, ziehen Sie sie auf Ihr Ni- ßen Sie Ihre Schönheit dem trü- 31. Januar · 20 Uhr · Schau- veau. Seien Sie träge und zeigen ben Auge des Betrachters. Seien platz · Euro 22,- (VVK)/25,- Sie Ihrem Partner, wer in der Be- Sie geizig und teilen Sie nicht (AK) ziehung die Windeln anhat. länger brüderlich wie Kain den Seien Sie jähzornig und be- Schädel seines Bruders. Seien (PM) Viele ältere Eigentümer des Kapital, denn die Immobilie schimpfen Sie Werner Herzog. Sie maßlos in allem, nur niemals VVK-Preise zuzüglich fünf Prozent von Immobilien würden ihr wird zu marktüblichen Preisen Seien Sie wollüstig und be- der Mittelmäßigkeit.) VVK-Gebühr und 1,50 Euro Sys- Haus oder ihre Wohnung ger- verkauft. Sie können weiterhin schränken Sie sich nicht auf die temgebühr; VVK = Vorverkauf, AK ne nochmal zu Geld machen, in Ihrer vertrauten Umgebung zwei, drei Abgründe Ihres Kör- Lisa Eckhart · „Die Vorteile des = Abendkasse n um vielleicht im Alter nochmal leben und wohnen und müssen verstärkt auf Reisen zu gehen nicht umziehen. Der Kapitalanle- oder einfach nur auf mehr Ka- ger, der die Immobilie gekauft dem Amts- exoti- Klavier- pital zugreifen zu können. Da- hat, verfügt nun über zuverlässi- Beruf europ. Wasch- preis- englisch: sprache: Käseart sche nach- Strom raum wert nach, zu beilie- stil des Zier- gehen gend Jazz pflanze bei möchten Senioren nicht ge, solvente Mieter. Er muss sich auf die bisherigen Annehm- keine neuen Mieter suchen und Fluss durch lichkeiten verzichten, die ih- in der Regel keinen Mieterwech- Florenz nen ihre Immobilie ihr Leben sel befürchten. Auch geht ein unbän- Lauter nahr- diges lang geboten hat. Man fühlt ehemaliger Eigentümer, der Anruf haftes Verlan- sich wohl und sicher in der al- jetzt Mieter in derselben Immo- Getränk gen österr. ten Umgebung. Ein Umzug bilie ist, sorgsamer mit der Im- ein Glieder- Neuro- fällt oft gedanklich schwer. mobilie um. Milch- band loge produkt † 1939 Auch hierfür hat UWE BIER IM- Stadt Initialen MOBILIEN eine Verkaufslö- Die notwendige Sicherheit lang- gefeit weilig in Nord- von sung für Eigentümer in Mon- als künftiger Mieter China Hölderlin heim, Langenfeld und Umge- Figur in bung. Wenn Sie Ihre Immobilie nach Versuch ,Die Geisha’ diesem Modell verkaufen möch- Sicherer Verkauf an Anleger ten, kümmern wir uns neben fester alberner Morgen- Tropen- Flächen- dem Verkauf selbstverständlich Streich Zeit- land baum maß punkt Bei dieser Verkaufslösung wird auch um die entsprechende Ab- die Immobilie (die Wohnung sicherung, damit Sie als künfti- Stier- Deck- Fluss- kämpfer schicht niede- oder das eigene Haus) an einen ger Mieter auch einen entspre- rung Kapitalanleger verkauft – idea- chend formulierten Mietvertrag Last- Last lerweise an Menschen, die eine erhalten. Sprechen Sie uns ger- tier Immobilie als Altersvorsorge ne an. Wir haben schon vielen kaufen möchten. Die Immobilie Senioren geholfen.

Auflösung des Rätsels

Fabrik glätten E G U A L T N wird also verkauft und bleibt

H A N E N N I P

weiterhin von den ehemaligen Kontakt

L E S S E M

N E N B E I R

Muster- Augen- englisch: Eigentümern bewohnt, nun na-

D R E U B O K R E W

schau blick er E türlich als langfristiger Mieter. Uwe Bier Immobilien E U A M O R E R O T

E E M L A P A

D Marie-Curie-Straße 2

R A M I K G U F N U

nicht I Die Vorteile sind 40789 Monheim

F I I A T I Q I

fern H

E T T E K L D E O

C auf beiden Seiten enorm Telefon 02173/3928029

R E I G B O L L A H

N R A N E T I E B R A

O www.uwebier-immobilien.com

Boots- ätzende

B R A B teil Flüssig- Als Verkäufer erhalten Sie für Ih- keit A5-2/3ml.5 re Immobilie ein entsprechen- Foto: privat n ··5 + + + Stadtgespräche + + + Stadtgespräche + + + Stadtgespräche + + +

Ehrung der langjährigen Mitarbeitenden der LVR-Klinik Langenfeld. Jahresausklang beim DRK. Der stellvertretende Bereitschaftsleiter Sascha Wolters (rechts) Foto: LVR-Klinik Langenfeld erhält vom Ausrichterteam ein persönliches Dankeschön für die geleistete Arbeit. Foto: DRK Langenfeld steht seit März 1900 und verfügt che Stimmung in der ansonsten stellt sind. Nun war das reichli- Präsident Dr. Eric Bernhard und Ehrung in LVR-Klinik über alle zeitgemäßen diagnosti- kahlen Halle der Einsatzfahrzeu- che Buffet eröffnet: Spießbraten, Distrikt-Governor Burghard Lin- schen und therapeutischen Ein- ge. Die Bereitschaftsleiter des Currywurst, Beilagen und Nach- genberg. Die Summe der aus (FST/PM) Der Vorstand der LVR- richtungen. Die Behandlungs- Deutschen Roten Kreuzes (DRK) tisch schmeckten bestens. Bevor dem Golfturnier erwirtschafte- Klinik Langenfeld hat zum plätze im teilstationären und Björn Ruthemeyer, Marcel Per- an diesem Abend noch sehr lan- ten Spenden für das Friedens- Jahresende wieder seine lang- vollstationären Bereich verteilen schel und Sascha Wolters konn- ge gefeiert wurde, wurde noch dorf beträgt inzwischen insge- jährigen Mitarbeitenden geehrt. sich auf 34 Stationen. Speziali- ten in diesem stimmungsvollen gewichtelt. Ganz tolle Geschen- samt 188 000 Euro. Eric Bern- Im Rahmen einer Jubilarfeier sierte Ambulanzen ergänzen Ambiente 46 Helfer und Helfe- ke waren in kleinen und großen hard dankte den Teilnehmern sprach der Vorstand den Kolle- das Behandlungsangebot. Die rinnen mit ihren Angehörigen Tüten verpackt. n und Sponsoren des diesjährigen ginnen und Kollegen, die bereits Mitarbeiterinnen und Mitarbei- begrüßen. Darunter waren auch Benefiz-Golfturniers: „Durch das 25 oder 40 Jahre im Dienste des ter arbeiten gemeinsam an einer der 1. Vorsitzende Magnus vom Lions Club Langenfeld ver- LVR tätig sind, seinen Dank aus. Aufgabe: der qualitativ hochwer- Staehler, die stellvertretende Haushalt anstaltete Golf-Benefizturnier Die Mitarbeitenden aus den Be- tigen und auf die Bedürfnisse Vorsitzende Sandra Bohn und können wir dieses Jahr die medi- reichen Verwaltung, Ärztlicher des Einzelnen abgestimmten Be- der stellvertretende Vorsitzende (FST) Langenfelds Bürgermeister zinische Behandlung von ver- Dienst, Therapeutischer Dienst handlung psychisch kranker Er- Jürgen Jungmann. Ihnen galt Frank Schneider und der städti- letzten Kindern aus Bürger- und Pflege feierten mit ihren wachsener. Das Versorgungsge- ein besonderer Willkommens- sche Kämmerer Thomas Grieger kriegsländern durch das Interna- Vorgesetzten und dem Klinikvor- biet umfasst den südlichen und gruß. In seinen Begrüßungswor- legten in der letzten Ratssitzung tionale Friedensdorf in Oberhau- stand ihre jahrelange Betriebszu- mittleren Kreis Mettmann, Solin- ten blickte Björn Ruthemeyer 2019 die Etatansätze der Verwal- sen mit weiteren 10 000 Euro gehörigkeit. Holger Höhmann, gen, Leverkusen, Burscheid und auf das Jahr 2019 zurück. „Wir tung vor. Einen Überschuss von unterstützen.“ Die Langenfelder Kaufmännischer Direktor und Leichlingen. Der Nachwuchs für haben im letzten Jahr sehr viel 568 000 Euro hat dieser Entwurf Delegation war dieses Mal ver- Vorstandsvorsitzender der LVR- die Krankenpflege wird in der ei- geleistet“, so Ruthemeyer, „zum für den lokalen Haushalt 2020. gleichsweise klein, weil die Club- Klinik Langenfeld, der selbst genen Gesundheits- und Kran- Beispiel haben wir neben den Er soll in einigen Wochen nach mitglieder auf dem Langenfel- schon seit 1981 in der LVR-Klinik kenpflegeschule ausgebildet. Sanitätsdiensten im Karneval, weiteren Beratungen der loka- der Weihnachtsmarkt aktiv wa- Langenfeld tätig ist, eröffnete Der klinikeigene Park mit einem beim Stadtfest oder der Schlem- len Politik verabschiedet wer- ren, um mit ihrem Glühwein- die Feier: „Wir freuen uns jedes großen Baumbestand schafft ei- mermeile die Fußballspiele in den. n stand und dem Verkauf der Jahr aufs Neue, so vielen Jubila- ne entspannte Atmosphäre. Die der BayArena und beim 1.FC Lions-Adventskalender weitere ren gratulieren zu dürfen. Der Klinik hat bereits zum sechsten Köln betreut. Besondere High- Spenden für ihre vielfältigen Ak- Umstand, dass ein sehr hoher Mal das KTQ©-Zertifikat (KTQ = lights waren natürlich das Kon- Lions tivitäten zu sammeln. „FRIE- Anteil an Kolleginnen und Kolle- Kooperation für Transparenz zert von Pink in Köln und das DENSDORF INTERNATIONAL“ gen uns über Jahrzehnte hin- und Qualität im Krankenhaus) Open-Air-Konzert in Hünxe. Ei- (FST/PM) Es ist inzwischen fast wurde am 6. Juli 1967 als Bürger- weg treu bleibt, zeigt nämlich, verliehen bekommen. n nen Betreuungseinsatz für circa Tradition, dass Vertreter der Lan- initiative gegründet, um Kindern dass wir als Arbeitgeber unseren 500 Personen forderte ein Bom- genfelder Lions im Herbst das aus Kriegs- und Krisengebieten Job ganz gut machen, und be- benfund in Monheim.“ Als Dank Friedensdorf Oberhausen besu- zu helfen. Den unschuldigsten stätigt uns darin, uns weiterhin Jahresausklang beim DRK für die gute Unterstützung er- chen und einen Scheck überrei- Opfern der Kriege und Krisen im hohen Maße dafür einzuset- hielten alle Helfer und Helferin- chen. Die finanzielle Unterstüt- sollte schnelle und unbürokrati- zen, dass unsere Mitarbeitenden (FST/PM) Einen weihnachtlichen nen ein kleines Präsent. Magnus zung der überregional bekann- sche Hilfe gewährt werden. Seit sich bei uns wohl fühlen.“ Holger Jahresausklang gab es im De- Staehler sprach seinen Dank für ten Einrichtung ist den Langen- der Gründung hat sich die Ar- Höhmann, Jutta Muysers, Ärztli- zember bei der DRK-Einsatzbe- diese geleistete ehrenamtliche feldern seit Jahrzehnten ein Her- beit der Einrichtung erweitert, che Direktorin und Silke Ludowi- reitschaft. Das Ausrichterteam Arbeit aus. „Besonders stolz bin zensanliegen. Am Samstag vor aber immer noch stehen die Kin- sy-Dehl, Pflegedirektorin, be- um Toni Heise, Stefan Paege, ich auf die hervorragende Ju- dem 1. Advent war es wieder so der im Mittelpunkt. n dankten sich bei den Anwesen- Hannes Ramünke und Nils Trex- gendarbeit des DRK“, so Staehler. weit. Einmal mehr wurde der Er- den für die vertrauensvolle Zu- ler hatte die Fahrzeughalle aus- „Aus dieser Jugendarbeit gewin- lös des alljährlichen Golf-Bene- sammenarbeit und das langjäh- geräumt und weihnachtlich ge- nen wir viele neue engagierte fiz-Turniers auf der Anlage in Le- Senioren-Union rige Engagement, das dazu bei- schmückt, sogar ein echter Helfer und Helferinnen, die sich verkusen beim Zusammentref- getragen habe, dass sich die Kli- Weihnachtsbaum war aufge- für das Wohl aller Langenfelder fen mit Wolfgang Mertens über- (FST/PM) Im Rahmen der Weih- nik zu einem modernen Fach- stellt. Gabi Grigat war für das Bürger und Bürgerinnen einset- geben. Dabei waren die Initiato- nachtsfeiern der Senioren-Unio- krankenhaus für Psychiatrie und Buffet verantwortlich. Daniel zen.“ Er brachte auch seine Hoff- ren und Organisatoren des in- nen in Langenfeld und Mon- Psychotherapie mit rund 1100 Kirschbaum sorgte mit dezen- nung zum Ausdruck, dass nun zwischen zum 17. Mal ausgerich- heim am Rhein berichtete die Mitarbeitenden entwickelt hat. tem farbigem Licht und weih- bald die neue Fahrzeughalle teten Turniers, Vinayak Bapu und CDU-Bundestagsabgeordnete Die LVR-Klinik Langenfeld be- nachtlicher Musik für die festli- und die Einsatzküche fertig ge- Brigitte Chaudhari, der aktuelle Michaela Noll über das politi- 6·· + + + Stadtgespräche + + + Stadtgespräche + + + Stadtgespräche + + +

Mit der Übergabe eines Schecks von 10 000 Euro an das Friedensdorf International summiert Weihnachtsfeier bei der Senioren-Union. Von links: Bruno Kremer, Gerd von Piwkowski, die sich die Lions-Unterstützung dieser Einrichtung auf 188 000 Euro in 17 Jahren. Bundestagsabgeordnete Michaela Noll, Kurt Seyboldt. Foto: Büro Michaela Noll Foto: Lions Club Langenfeld sche Geschehen auf Bundesebe- beth Müller-Witt, Landtagsabge- vorsitzender und Sprecher des Standorte zum Beispiel im Um- fehlt es an flächendeckenden, ne. Insbesondere interessierte ordnete der SPD im Kreis Mett- Vorstandes der LVR-Klinik, als feld der Berufskollegs, Förder- durchgehend fahrenden Bus- die aktiven Senioren die Situa- mann. Die beiden Landtagsfrak- ´Unternehmer des Jahres´ mit schulzentren, Gebäuden der und Straßenbahnlinien. Daher tion der Großen Koalition und tionen von SPD und Grünen hat- dem Goldenen Meilenstein.“ Wit- Kreisverwaltung, im Neandertal fordern wir, dass die nächtlichen deren Fortbestand. Michaela ten gegen die im April verab- te weiter, bezogen auf die allge- und im Umfeld des kreisumfas- Angebote im ÖPNV im Kreis Noll betonte, dass sie ein Aus- schiedeten Änderungen am meine wirtschaftliche und politi- senden Neanderlandsteigs. Die Mettmann überprüft und ausge- steigen der SPD als fahrlässig Kommunalrecht vor dem Verfas- sche Lage: „Mein Optimismus ist Bäume sollten robuste Sorten baut werden sollen, sowie Fuß- einstufen würde. „Die Bezie- sungsgerichtshof des Landes ge- ungebremst, auch wenn ich mir sein, welche dem schon begon- und Radwegeverbindungen auf hungsprobleme der SPD mit klagt. Die schwarz-gelbe Regie- in Folge ein paar kritische An- nenen Klimawandel möglichst Kreisstraßen zwischen den Städ- sich selbst und mit der Koalition rungskoalition hatte die Stich- merkungen nicht verkneifen widerstehen können.” Die Initia- ten und Ortsteilen. Dazu gehört sind störend. Ich würde gerne wahl bei Kommunalwahlen ab- kann. Denken Sie an Trump, Er- tive ist Teil der bündnisgrünen neben dem Ausbau auch ein gut die nächsten zwei Jahre über In- geschafft. „Mit seiner Entschei- dogan, Brexit, Klimawandel, Sy- Antragsoffensive mit über 20 beleuchteter Verkehrsweg.“ Der halte sprechen und diese auch dung hat der Verfassungsge- rien, AfD, Führungsschwäche in Beiträgen zum Kreisdoppelhaus- Kreistag habe den Antrag der zügig abarbeiten“, so Noll. An- richtshof dem machttaktischen der Regierung, Zoff in der GroKo. halt 2020/2021, der bis Mitte De- CDU-Fraktion beschlossen und lässlich des Tags des Ehrenamtes Gefummel von CDU und FDP Noch immer wartet die Wirt- zember in den Kreisfachaus- somit eine finanzielle Bezuschus- bedankte sich Michaela Noll bei am Wahlrecht einen Riegel vor- schaft auf Steuersenkungen, schüssen und im Kreistag bera- sung für Jugendliche und junge den beiden Vorsitzenden, Ursula geschoben. Insbesondere die den Abbau von Überregulierung ten wurde. n Erwachsene für die einmalige Klomp (Monheim) und Kurt Sey- CDU wollte sich ohne die Stich- usw. Erfreulich, dass wir 2019 zu- Benutzung des Taxis für den boldt (Langenfeld), und allen wahl die Rat- und Kreishäuser mindestens wirtschaftlich bis- Heimweg. Vorbild dazu sei das Mitgliedern für deren ehrenamt- zur Beute machen. ´Minderhei- lang erstaunlich gut überstan- Junge Union „Night Mover“-Konzept des Krei- liches Engagement. Noll: „Das tenbürgermeister´, die nicht nur den haben. Steuereinnahmen ses Viersen. „Wir wollen damit er- Ehrenamt hält die Gesellschaft keine Mehrheit der Wähler über- sprudeln weiter in nie dagewe- (FST/PM) Der Kreistag des Krei- reichen, dass Jugendliche und zusammen und ist unverzicht- zeugen konnten, sondern sogar sener Höhe, Außenhandelsüber- ses Mettmann hat der Jungen junge Erwachsene, gerade in bar.“ Sie ergänzte: „Das waren eine Mehrheit gegen sich haben, schüsse bleiben auf hohem Ni- Union (JU) zufolge bei seiner ländlicheren Gebieten, sichere- zwei wunderbarere Nachmitta- wird es nun nicht geben. Der veau, noch herrscht Vollbeschäf- letzten Sitzung im Dezember ei- rer nachts nach Hause kommen“, ge mit tollen Stimmungen und Idee von CDU und FDP, dass Kan- tigung. Negativzinsen, Populis- nen Antrag der CDU-Fraktion erläutert der JU-Kreisvorsitzen- tollen Menschen. Ich bedanke didatinnen und Kandidaten mit ten und die mit sich selbst be- zur weitgehenden Verbesserung de Sebastian Köpp. „Sogenannte mich für die Unterstützung, die gerade einmal einem Viertel der schäftigte GroKo schaffen es des ÖPNV und zur Sicherung ´Disco-Unfälle´ lassen sich damit ich all die Jahre durch die bei- abgegebenen Stimmen ins Amt nicht, den Mittelstand so schnell des nächtlichen Heimwegs vermindern und sowohl für die den Senioren-Unionen erfahren kommen können, hat der Verfas- in die Knie zu zwingen.“ n durch Bezuschussung von Nutzer als auch für viele Eltern durfte. Ohne diesen Rückhalt sungsgerichtshof nun den Stem- nächtlichen Taxifahrten für Ju- lassen sich Sorgen um eine si- hätte ich mein Mandat so nicht pel ‘verfassungswidrig’ aufge- gendliche und junge Erwachse- cherere Rückfahrt verringern. ausüben können.“ n drückt“, so Müller-Witt weiter. n Grüne ne, auf Initiative der Jungen Der Kreis Viersen hat ein ähnli- Union Kreis Mettmann, zuge- ches Konzept verabschiedet, bei (FST/PM) Die Grünen-Fraktion stimmt; er stelle dafür ab 2021 dem sich die Jugendlichen und Stichwahl Industrieverein im Mettmanner Kreistag hat ei- 100 000 Euro zur Verfügung. jungen Erwachsenen via eigens ne „Baumpflanzoffensive Kreis „Die Rückfahrt aus den umlie- entwickelter App bei den Taxi- (FST/PM) Der nordrhein-westfäli- (FST/PM) Der Vorsitzende des ME“ vorgeschlagen. „Wir wollen genden Großstädten mit dem fahrern als zuschussberechtigt sche Verfassungsgerichtshof hat Langenfelder Industrievereins, Bäume gegen den Klimawandel ÖPNV in die Heimat stellt gerade identifizieren und die Fahrt entschieden, dass die angedach- Gerhard Witte, blickte unlängst pflanzen und damit einen ört- in den Nachtzeiten ein großes gleichzeitig abrechnen. Zu- te Abschaffung der Stichwahl auf das Jahr 2019 zurück: „Als lichen Beitrag zur Reduzierung Problem dar. Auch sind die We- schussberechtigt wären alle im für Bürgermeister und Landräte Highlight dieses Jahres verwan- von Kohlendioxid leisten”, beto- geverbindungen zwischen den Kreis Mettmann wohnhaften 16- verfassungswidrig ist. „Das ist delten wir beim Sommerfest am nen die beiden Grünen-Frak- Ortsteilen in den Städten und bis 26-jährigen.“ Nach Vorstel- ein guter Tag für die kommunale 21. September den Schalter- tionssprecher Bernhard Ibold zwischen den Städten im Kreis lung der JU sollen die Punkte Demokratie, denn Bürgermeiste- raum der Stadtsparkasse Lan- und Martina Köster-Flashar. „Un- Mettmann nicht optimal.“, be- „Ausbau der Fuß- und Radwege- rinnen, Bürgermeister, Landrä- genfeld zum Wein-Kasino. Spie- ser Ziel sind je 100 neue Bäume gründet Vincent Endereß, Mit- verbindungen“ sowie „Auswei- tinnen und Landräte sollen alle lerisch erweiterten die Gäste am im Kreisgebiet in den Jahren glied des Kreisvorstandes der tung der nächtlichen Angebote Menschen vertreten. Dafür müs- Roulettetisch ihr Wissen. In die- 2020 und 2021. Dazu bitten wir Jungen Union und Mitglied der des ÖPNV“ ebenfalls in diesem sen sie eine Mehrheit der Wähler sem festlichen Rahmen ehrten die Kreisverwaltung um Erschlie- CDU-Fraktion im Kreis Mett- Jahr noch im Kreistag diskutiert hinter sich wissen“, sagte Elisa- wir Holger Höhmann, Vorstands- ßung geeigneter kreiseigener mann, den Antrag. „Vor allem werden. n ··7 Langenfelder Regional

„Erstmal kriegt man natürlich Angst ...“ Das Kinderfahrtraining bei Land Rover Experience in Wülfrath ist eine Erfolgsgeschichte / Seit zwei Jahren können dort schon Elfjährige hinterm Steuer sitzen

Autofahren? Kein Problem! mit Blick auf die Gänseblüm- Auf dem Schoß von Papa Selbstüberschätzung chen. Und dann auch noch 110 Christoph Paliot hat Leo (11) Prozent Gefälle? Um Himmels- schon als Neunjähriger geses- Derweilen klammert sich Mutter willen – am Steuer sitzt ein Elf- sen, das Lenkrad in der Hand, Jeanine an der Hand ihres Man- jähriger! „Die schaffen das oft sind Vater und Sohn zum er- nes fest, während der sich an besser als geübte Fahrer, die hier sten Mal auf einem Parkplatz den vorderen Kopfstützen fest- auf dem Gelände erst mal alles herumgekurvt. Im letzten Jahr hält. Und vorne auf dem Fahrer- vergessen müssen, was man waren es dann beim Kinder- sitz: Der coole Leo, der sich vom sonst so im Straßenverkehr fahrtraining von Jaguar schon Fahrlehrer in aller Seelenruhe er- macht“, weiß Harry Hemmann. ein paar Meter mehr. Aller- klären lässt, was jetzt zu tun ist. dings auf gerader Strecke und „Erstmal kriegt man natürlich Autoschlüssel wohl eher so, wie man auch Angst“, lässt Harry Hemmann auf der Straße fahren würde. durchklingen, dass Befürchtun- Spätestens jetzt war wohl auch gen keineswegs fehl am Platz Papa Christoph Paliot klar, dass Tiefergelegt sind. Wer sich selbst überschätzt, es einen Unterschied macht, ob der könne auch schon mal man als Beifahrer ein paar Run- Und jetzt, bei Land Rover Expe- schnell in der sprichwörtlichen den auf dem Nürburgring dreht rience? Es ging steil hoch und „Pampa“ landen. oder in einem Auto sitzt, bei Victory-Zeichen als Mutmacher. Fotos (3): Mikko Schümmelfeder noch steiler wieder runter, an dem der eigene Sohn geradeso Schrägen entlang und durch Sonntagsausflug über das Lenkrad gucken kann. Wasserpfützen. Am Ende waren Am Ende waren die Eltern stolz alle still im Auto – die Eltern auf fürsorglich „einbremsen“ musste. hen? Ja, das hat es alles schon Während Leo tapfer weiter hoch auf ihren Sohn und Leo zu Recht der Rückbank und Leo auf dem Als Instruktor weiß er, dass es gegeben im Fahrtraineralltag und runter fährt, schleicht sich ziemlich stolz auf sich selbst. Vor Fahrersitz. Dabei war der Junior bei jedem Kinderfahrtraining an- von Harry Hemmann. Er selbst das Gefühl ein, als ginge es ei- der Rückfahrt nach Berlin be- vor mehr als einer Stunde noch ders läuft. Nachdem vor zwei ist passionierter Offroader, gentlich immer nur „ins Blaue“ kam er seine Urkunde in die munter plaudernd eingestiegen Jahren erstmals 11- bis 17-Jähri- schon bei der ersten Camel Tro- oder „ins Grüne“. Nur eben nicht Hand gedrückt und den Eltern in den Land Rover Discovery. Tie- ge bei Land Rover Experience an phy-Tour in den 1970er Jahren so gemächlich, wie man das gab Harry Hemmann noch fergelegt? „Na klar, das ist ja den Start gingen, stehen mittler- war er dabei. Sowas stählt ver- üblicherweise von Sonntagsaus- schmunzelnd mit auf den Weg: auch die Sport-Ausführung“, hat- weile 600 Touren im Jahr auf mutlich die Nerven – jedenfalls flügen kennt. Stattdessen hat „Achten Sie auf Ihren Autoschlüs- te er gegenüber seinem Fahrtrai- dem Plan. Mal sind es die Kinder gerät er auch dann nicht aus der man hier entweder Himmel sel. Den können Sie jetzt nicht ner gleich klargestellt, dass der und Jugendlichen, denen Harry Ruhe, als Leo sich am Ende einer oder Bäume vor Augen – allen- mehr einfach so herumliegen es hier mit einem Auto-Experten Hemmann und seine Kollegen Steigung in einem von vielen falls kippt man noch zur Seite lassen.” (SABINE MAGUIRE) n zu tun bekommt. Lenkung, die Angst vor dem Auto und tiefen Löchern festfährt. Nach Bremse, Gaspedal – alles kein dem Gelände nehmen müssen. hinten geht’s steil bergab, nach Problem. Oft liegen aber auch bei den El- vorne läuft´s auch nicht: Man er- tern die Nerven blank. tappt sich als Mitfahrer durch- Einbremsen aus dabei, von pessimistischen Festfahren Schreckensszenarien geplagt zu Die ersten Meter rollte der Offro- werden. ader dann auch so zügig los, Väter, die alles besser wissen? dass Harry Hemmann den jun- Mütter, die ihre Kinder schon an gen Mann auf dem Fahrersitz den nächsten Baum fahren se- Infos

(SM) Im Experience Center von Land Rover in der Flan- dersbacher Straße in Wül- frath kann unter anderem das Fahrtraining mit Level 1 und Level 2 gebucht wer- den. Von einem Instruktor und mit aktuellen Land Ro- ver-Modellen werden die Grundlagen des Off-Road- Fahrens vermittelt. Angebo- ten wird auch ein Gelände- Fahrtraining für 11- bis 17- Jährige. Infos unter Telefon 02058/7780967 oder unter Lieber ohne Kaffeebecher – Schräglage extrem. www.landrover- Mit Vorsicht in unbekannte Wassertiefen. experience.de. n

8·· Wenn das Auto tiefer liegt ganz abgesehen von der Ver- kehrsgefährdung durch die Blen- Tieferlegungen oder auch die Er- dung des Gegenverkehrs bei höhung des Fahrzeugaufbaus, Leuchten mit hoher Lichtinten- etwa bei Geländewagen, sind sität. Geländewagen werden mit die häufigsten am Serien- häufig in der Höhe verändert. fahrzeug vorgenommenen Än- Dass es dabei zu einem Dach- derungen. Doch auch für „höher” crash an der Parkhauseinfahrt oder „tiefer” gelten klare Vor- kommen kann, ist eine der unan- schriften. Die Kraftfahrzeug- genehmen Nebenerscheinun- Überwachungsorganisation frei- gen. Bei solchen Tuningmaßnah- beruflicher Kfz-Sachverständiger men ist normalerweise immer ei- e.V., (KÜS) gibt hierzu Ratschlä- ne Änderungsabnahme, inklusi- ge. Das Ganze beginnt mit der ve einer Bestimmung der neuen Änderung am Fahrwerk. Straffer Fahrzeughöhe und deren Über- oder komfortabler gegenüber nahmen in die Zulassungsdoku- der Serie soll es werden, so lau- mente nötig. Überwachungsor- tet meist der Anspruch. Wird or- ganisationen wie die KÜS führen dentlich gearbeitet, so hat man diese durch. Natürlich gibt es die Änderung der Fahrdynamik auch Fahrwerksänderungen mit Tieferlegungen oder auch die Erhöhung des Fahrzeugaufbaus, etwa bei Geländewagen, sind mit die häufigsten am Serienfahrzeug vorgenommenen Änderungen. Foto: KÜS-Bundesgeschäftsstelle und auch den ausreichenden einer Allgemeinen Betriebser- Abstand der Räder zu den an- laubnis (ABE), wo keine Ände- grenzenden Bauteilen im Blick. rungsabnahmen notwendig che entfernt sein, vorne sind 20 sich vor dem Befahren sicher mer wieder dazu, dass Autofah- Ein häufiges Versäumnis ist aller- sind. Die KÜS mahnt hier zur Vor- Zentimeter vorgeschrieben. sein, dass sie eine Kreuzung voll- rer diese nicht rechtzeitig verlas- dings die Nichtbeachtung der sicht, da dies von den jeweiligen Hierauf muss bei der Tieferle- ständig überqueren können. An- sen können. In solchen Fällen Mindesthöhen. Für die Beleuch- Auflagen abhängt und nicht gung ebenfalls geachtet wer- derenfalls gilt es an der Halteli- gilt für Betroffene: Ruhe bewah- tungseinrichtungen gibt es Vor- pauschal bei dieser Prüfzeugnis- den. (pb) n nie stehenzubleiben, wie in der ren und – falls möglich – zwi- gaben. Die EU-Norm definiert art so ist. Der Zulässigkeitsnach- Straßenverkehrsordnung gere- schen zwei Fahrspuren warten. die Mindesthöhe von Schluss- weis ist bei nicht abnahmepflich- gelt. Da der Gegenverkehr Vor- So kann der Querverkehr auf und Bremsleuchten bei mindes- tigen Änderungen so lange über Vorsicht an Kreuzungen fahrt hat, haben es Linksabbie- beiden Spuren am eigenen Fahr- tens 35 Zentimetern und die der die mitzuführende ABE gege- ger besonders schwer, eine Kreu- zeug vorbeifahren. Grundsätz- Abblendscheinwerfer sogar bei ben, wie keine gegenseitige Be- Die Ampel zeigt grün, doch ein zung rechtzeitig zu verlassen. lich ist die jeweilige Situation 50 Zentimetern. Andere licht- einflussung mit weiteren Ände- Großteil der Kreuzung ist auf- Gegenseitige Rücksichtnahme ausschlaggebend. Verkehrsin- technische Einrichtungen wie rungsmaßnahmen vorliegt. Mit grund hohen Verkehrsaufkom- ist in solchen Situationen ober- seln sind beispielsweise gut ge- Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer einer stärker abweichenden Rad- mens nicht frei. Dennoch schie- stes Gebot. So könnte der Quer- eignet, um vor ihnen zu warten oder Rückstrahler müssen noch /Reifenkombination zur Serie ben sich mehr und mehr Fahr- verkehr einen kurzen Augen- und den Verkehr passieren zu eine Höhe von mindestens 25 wird allerdings immer eine Än- zeuge auf die Kreuzung. Die Am- blick auf die Vorfahrt verzichten lassen. Fußgänger- und Rad- Zentimetern haben. Wie aber derungsabnahme notwendig. pel springt um, der Verkehr ist und die Linksabbieger vorlassen. überwege sowie querender Nah- misst man die richtige Höhe der Hier geht es dann darum, Kon- noch längst nicht abgeflossen „Leider ist Missgunst im Verkehr verkehr machen die Situation Leuchten am Fahrzeug? Es ist takte der Reifen mit angrenzen- und die komplette Kreuzung ein Problem. Um jeden Preis auf noch komplexer. Mit Ruhe, vor- nicht die Höhe der Gehäuseab- den Bauteilen auszuschließen. blockiert. „Das Hineinquetschen seinem Recht zu beharren hilft ausschauendem Verhalten und schlusskante der jeweiligen Und die Höhe für die Anbrin- in Kreuzungen nützt nieman- niemandem”, verdeutlicht der einer gewissen Portion Rück- Leuchte, sondern deren niedrig- gung des Fahrzeugkennzei- dem, sondern kostet alle Betei- Experte. Vor allem an viel befah- sicht lassen sich verstopfte Kreu- ster Punkt des tatsächlichen chens? Auch hierfür gibt es klare ligten nur noch mehr Zeit“, be- renen Kreuzungen kommt es bei zungen aber in vielen Fällen ver- Lichtaustrittes, entweder am Re- Vorgaben. Beim Kennzeichen tont Thorsten Rechtien, Kfz-Ex- aller Rücksichtnahme aber im- meiden. (pb) n flektor oder der Projektionslinse am Fahrzeugheck muss der un- perte bei TÜV Rheinland. We- zum Boden. Die Polizei misst bei tere Rand mindestens 30 Zenti- sentlich effektiver: vorausschau- Kontrollen hier genau nach, meter von der Fahrbahnoberflä- endes Fahren. Autofahrer sollten Dann am besten gleich Hauptuntersuchung fällig? zu DEKRA – Ihrem zuverlässigen Partner für Sicherheit und Service. Jetzt Ohne Voranmeldung. + Standheizung Wohlfühlen -4° DEKRA Automobil GmbH nachrüsten! Hans-Böckler-Str. 62 40764 Langenfeld Telefon 02173.9730-0 -3° Mo - Mi: 8.00 - 17.00 Uhr -2° Do: 8.00 - 18.00 Uhr Fr: 8.00 - 16.00 Uhr Sa: 8.00 - 12.00 Uhr

BOSCH Car-Service Albrecht +Mit einer Standheizung von Webasto wird www.dekra-in-langenfeld.de Ihr Auto jederzeit zur Rundum-Komfortzone. KFZ-ElektromeisterHÄNDLEREINDRUCK und KFZ-Technikermeister Wohlfühlen garantiert! Herzogstraße 9 · 40764 L’feld Telefon 0 21 73 / 2 13 99 www.bosch-service.de/albrecht-langenfeld standheizung.de

··9 + + + Nachrichten aus Kultur und Gesellschaft + + +

Am 7. Januar eröffnet die Fotogruppe „ZWAR Richrath“ ihre Ausstellung „Struktur“ in der Der Chor der Martin-Luther-Kirche. Foto: privat Stadtbibliothek Langenfeld. Foto: zur Verfügung gestellt von der Stadtbibliothek

Wiederholungen, Rhythmen te, mit einem sorgenvollen Ge- Martin-Luther-Kirche Reusrath verkauft. Triennale-Intendant Weihnachtsoratorium und Mustern oder auch um die sicht nach Hause kam, dann aus die Messe in C-Dur unter Lei- Reiner Michalke: „Was wir in Ausrichtung von Elementen in einer Gewohnheit Mozart-Musik tung von Ute Grapentin. „W. A. Monheim am Rhein im nächsten (FST/PM) Wer die Weihnachts- den fotografierten Objekten. So hörte, waren die Probleme auf Mozart hat ein breites Spektrum Sommer vom 1. bis 5. Juli ma- zeit musikalisch ausklingen las- stehen Details im Vordergrund. einmal weg.“ Damit reifte auch an Werken geschaffen, da ist für chen werden, ist etwas völlig sen möchte, findet dazu Gele- Abbildungen gehen über Bil- der Entschluss, diese Musik allen jeden etwas dabei, auch für Neues. Das gibt es so nirgendwo genheit am Sonntag, den 12. Ja- dränder hinaus. Für andere Menschen zugänglich zu ma- mich gibt es die ´schönsten´ Me- anders. Wir werden an fünf Ta- nuar 2020, um 17 Uhr in der Mar- stand die sichtbare Oberfläche chen. Zugute kam Weik die Ein- lodien“, betont Weik. Er erinnere gen alle Arten der aktuellen Mu- tin-Luther-Kirche in Langenfeld- (Textur), ihre Beschaffenheit führung und rasche Verbreitung sich an eine Autofahrt, bei der er sik in ganz verschiedenen Loca- Reusrath. Unter Leitung von oder die Darstellung stofflicher des Internets. So wird unter be- immer wieder den zweiten Satz tions präsentieren, inszeniert Kantorin Ute Grapentin führen Eigenschaften gestalterisch im stimmten Bedingungen die Auf- des Violinkonzertes KV 211 an- und gespielt von tollen Musiker- der Chor der Martin-Luther-Kir- Vordergrund. Die Teilnehmer ha- führung von Mozart-Werken hörte, es sei Balsam für seine innen und Musikern unter- che, ein Orchester und Solisten ben für das Auswahlverfahren je unterstützt. „Diese Förderung Seele gewesen. Vor etwa zehn schiedlichster Couleur.“ Überra- die selten dargebotenen Teile 4 vier Bilder eingereicht. Die Grup- umfasst inzwischen 273 (von Jahren lernte Bernhard Weik Her- schungen sind dabei vorpro- bis 6 des Weihnachtsoratoriums pe hat die Bilder bewertet. Da- 626) KV-Nummern (KV = Köchel- mann-Walter Zillekens kennen, grammiert. „Heute weiß noch von Johann Sebastian Bach auf. nach kamen je Person zwei Bil- verzeichnis), die in 168 Konzer- der seitdem die Mozart-Home- niemand genau, was uns erwar- Mit Inhalten wie der Ankunft der der in die Ausstellung. Die Aus- ten und Liederabenden einge- page ehrenamtlich betreut. Auf- tet, außer sehr guter Musik“, ver- Weisen aus dem Morgenland stellung kann während der Öff- spielt und seit 2001 mit 188 000 nahmen, Bilder und Texte wer- spricht Michalke, der sich als Ge- komponierte Bach diese Kanta- nungszeiten der Bibliothek an- Euro unterstützt wurden“, so den durch ihn in die Webseiten schäftsführer der Monheimer ten bewusst für die Zeit nach gesehen werden: Dienstag und Weik. Auf der speziellen Mozart- der Weik-Stiftung übernommen. Musikfestival GmbH, die eigens den Weihnachtsfeiertagen. Kar- Freitag 9 bis 19 Uhr, Mittwoch Homepage der Weik-Stiftung Nach vorsichtiger Schätzung hat für die Organisation der Trienna- ten sind zum Preis von zwölf Eu- und Donnerstag 14 bis 19 Uhr, unter www.mozart-w-a.de befin- Zillekens bisher mehr als 2000 le als städtische Tochtergesell- ro erhältlich bei der Kantorin, al- Samstag 10 bis 14 Uhr. n den sich inzwischen 1485 mp3- Stunden für diese ehrenamtli- schaft gegründet wurde, über len Chormitgliedern, im evange- Audiodateien und 832 Bildda- che Arbeit aufgewendet. „Als ich das entgegengebrachte Vertrau- lischen Gemeindehaus an der teien. 381 Künstler sind mit ihrer in sein Haus kam und das Klavier en freut. Vom 1. bis 5. Juli 2020 Trompeter Straße 40, in der Lot- Mozart Vita vorgestellt worden. Einige gesehen habe, dachte ich sofort: wird Monheim am Rhein Schau- to-Post-Agentur im REWE-Markt Konzerte mit Stiftungsförderung Das ist der richtige Mann für die- platz eines internationalen Mu- an der Opladener Straße 120 so- (jste/FST) Leopold Mozart, der fanden im Juli 2019 in Leipzig im se Aufgabe“, erinnert sich der sikfestivals der Extraklasse. Ein wie an der Abendkasse. n Vater von Wolfgang Amadeus Panometer, auf Schloss Hanstein Stifter. // Info: Alle bisher geför- Vorgeschmack auf das, was mu- Mozart, wurde vor gut 300 Jah- in Ostheim vor der Rhön und in derten Konzerte der Weik-Stif- sikbegeisterte Menschen dann ren, am 14. November 1719, ge- der Stadthalle Ettlingen statt. tung können auf der Mozart-Ho- ab dem Jahr 2023 regelmäßig Ausstellung boren. Für den Langenfelder Stif- „Zu Beginn der Förderung muss - mepage unter www.mozart-w- im Dreijahres-Turnus in Höhe ter Bernhard Weik ein Anlass, te ich diesen Stiftungszweck a.de kostenlos angehört des Rheinstromkilometers 714 (FST/PM) In der Ausstellung auch an das Schaffen seines Soh- noch bekannt machen, aber werden. n erwarten wird. Für fünf Tage „Struktur” in der Stadtbibliothek nes Wolfgang Amadeus erneut jetzt kommen die Anfragen wird das Areal zwischen der vom 7. bis zum 30. Januar 2020 zu erinnern. Seit vielen Jahren längst ohne mein Zutun an die künftigen Kulturraffinerie K714 werden Fotografien der Foto- ist Weik Liebhaber von Mozart- Stiftung“, erklärt Weik. Mozart- Monheim Triennale und dem Sojus 7 im Sommer gruppe „ZWAR Richrath“ Musik. Eines Tages stellte er fest: Konzerte wurden natürlich auch 2020 zu einem einzigen großen („ZWAR“ = „Zwischen Arbeit und „Diese Musik ist auch Medizin für in Langenfeld gefördert, so am (ts/FST) Zum Monatswechsel Festivalgelände verschmelzen: Ruhestand“) gezeigt. Die Teil- die Nerven.“ Sein Unternehmen 22. März 2014 die Aufführung November/Dezember 2019 hat- optisch, musikalisch und atmos- nehmer treffen sich regelmäßig hat Bernhard Weik später in eine der C-Moll-Messe in St. Josef un- te der Vorverkauf zur ersten phärisch. Neben den beiden ge- zu gemeinsamen Fotosessions Stiftung eingebracht, in der ei- ter Leitung von Esther Kim und Monheim Triennale begonnen. nannten Spielstätten, die da- in- und outdoor. Auf eine ge- ner der Stiftungszwecke die Matthias Krella, am 15. März Zwei Wochen später waren rund nach baulich in einen komplett meinschaftliche Definition von Weiterverbreitung von Mozarts 2009 das von Esther Kim einstu- die Hälfte aller exklusiv für die neuen Zustand versetzt werden, „Struktur“ wurde bewusst ver- Musik ist. „Wenn ich damals Pro- dierte und dirigierte Requiem Monheimerinnen und Monhei- werden auch die über 500 Jahre zichtet. Für die einen ist es eine bleme mit oder in der Firma hat- oder am 27. Juni 2004 in der mer reservierten Tickets bereits alte Marienkapelle und der his- Ansammlung kleiner, nicht not- torische Garten des Deusser- wendig identischer Formele- Hauses einigen der musikalisch mente. Bei dieser Sichtweise Anzeigenannahme: 0171 / 510 17 44 wohl innovativsten Künstlerin- geht es um das Aufdecken von nen und Künstlern unserer Zeit 10·· + + + Nachrichten aus Kultur und Gesellschaft + + +

Stifter und Förderer von Mozart-Musik: Bernhard Weik. Sie sind bei der Premiere der Monheim Triennale mit dabei: Ava Mendoza, Tim Dahl und Sam Ospovat bilden Foto: Jürgen Steinbrücker zusammen das Trio „Unnatural Ways“. Foto: Justina Villanueva als Bühne dienen. Zudem wird auch frei zugänglich machen.“ ein. Ausgestellt werden die Er- Aufenthalt der geschichtsträchti- ten auch von der individuellen mit der heute noch gar nicht fer- Der freie Vorverkauf zu den nor- gebnisse aus dem Workshop gen Kunstwerke in Langenfeld Beobachtungsgabe der Zeichne- tiggebauten MS RheinGalaxie malen Preisen begann am 6. Ja- „Zeichnen lernen wie zu Leonar- für einen Kurs zum „Zeichnen rinnen. Auch wenn das gleiche das dann modernste Eventschiff nuar 2020. Vorabreservierungen dos Zeiten“, welcher im Novem- vor Originalen“ zu nutzen. Objekt in Augenschein genom- der KD am Monheimer Schiffsan- sind nicht möglich. Weitere In- ber und Dezember 2019 im Schon in der Renaissance dien- men wurde, sind die Ergebnisse leger vor Anker gehen. Auch formationen zum Festival gibt es Stadtmuseum Langenfeld unter ten die Statuen der Antike Zei- völlig unterschiedlicher Natur. hier finden dann gleich mehrere unter www.monheim-trienna- Leitung des Künstlers Dirk chenschülern als Modelle. Wa- Neben Bleistiftzeichnungen ent- Konzerte statt. Geschaffen wer- le.de. n Schmitt stattgefunden hat. An- rum also nicht auch in der standen in den fünf 90-minüti- den soll ein internationales Festi- lässlich der aktuellen Sonderaus- Gegenwart in Angesicht der An- gen Sitzungen auch Kreide- und val, das künftig Gäste von nah stellung „Der Olymp“ im Stadt- tike zum Zeichenstift greifen? Es Kohleskizzen. Dokumentari- und fern anziehen wird. Fünf Ta- Ausstellung im Rathaus museum Langenfeld mit mehre- war eine stille und hochkonzen- sches Material ergänzt die Aus- ge, an denen man entlang des ren Großplastiken, deren Origi- trierte Stimmung, in der die acht stellung im Rathaus-Foyer (Rat- Monheimer Rheinufers von (FST/PM) Das Stadtmuseum Lan- nale zum Teil aus dem antiken Teilnehmerinnen sich wöchent- haus Langenfeld, Konrad-Ade- Spielstätte zu Spielstätte flanie- genfeld lud für den 9. Januar Griechenland stammen, sowie lich im Stadtmuseum zu- nauer-Platz 1, 40764 Langenfeld, ren können wird. Bürgermeister 2020 zur Eröffnung der Ausstel- Reliefs und Bronzen zur griechi- sammenfanden. Neben Ge- 1. Etage). Der Kurs fand in Ko- Daniel Zimmermann: „Gleich lung „Museum macht (Zeichen- schen Mythologie entstand die schick und der richtigen Technik operation mit der Volkshoch- mehrere Konzerte werden wir )Schule“ in das Rathaus-Foyer Idee, den außergewöhnlichen zeugen die entstandenen Arbei- schule Langenfeld statt. n

Ich will etwas gegen die Zerstörung des Regenwaldes tun. Bitte senden Sie mir Informationen zu: Oro Verde, Kaiserstraße 185, 53113 Bonn Name: Straße: PLZ, Ort:

··11 Foto: jamstockfoto - Fotolia.com Foto: Patrizia Tilly - Fotolia.com

ZDF-Deutschland-Studie

Miete, Einkommen, Ärzte: Für Fa- milien bietet der Hochtaunus- kreis deutschlandweit die be- sten Lebensverhältnisse, für Se- nioren liegt Jena vorne. Ein neu- er Regionen-Vergleich für das ZDF offenbart große Unterschie- de im Land. Gute Lebensbedin- gungen finden Senioren in klei- nen bis mittelgroßen Städten, insbesondere im Osten. Das Um- land von Großstädten und Me- tropolen ist für Familien be- sonders attraktiv. Zu diesen Er- gebnissen kommt ein Regionen- Regelmäßiges Rudern auf dem Starnberger See stärkt die Lebenserwartung – bei den Familien kommt der Landkreis Starnberg auf Platz 3. Vergleich des Wirtschaftsfor- Foto: ZDF/Charlotte Starup schungsinstituts Prognos im Auftrag des ZDF. Eher schlecht schneiden sehr ländliche Regio- Breitbandversorgung ist die kommens für die Miete aufbrin- sten. Und dort ist der Anteil von Stiftung. Eine repräsentative Be- nen ohne nahegelegene Zen- Stadt gut aufgestellt (verfügbar gen, wenn sie eine neue Woh- Familien an der Bevölkerung zu- fragung untersucht Einstellun- tren ab. Ausgewertet wurden in 95 Prozent aller Haushalte). nung suchen, im Vogtlandkreis letzt gestiegen. (pb) n gen und Erfahrungen zur De- statistische Daten aus allen 401 Im Hochtaunuskreis im Norden in Sachsen nur 20 Prozent. Die pression in der Bevölkerung. Be- Kreisen und kreisfreien Städten. Frankfurts sieht die ZDF- ZDF-Deutschland-Studie zeigt, fragt wurden 5350 Personen Darunter Zahlen zu Themenfel- Deutschland-Studie für Familien dass Senioren tendenziell Groß- Depression im Alter zwischen 18 und 79 Jahren aus dern wie Infrastruktur, Soziales, die besten Lebensumstände. städte verlassen und ins Umland einem repräsentativen Online- Einkommen und Demografie. Dort gibt es nur wenige Schulab- ziehen. Auch Familien zieht es In der deutschen Bevölkerung Panel. „Bei Senioren wird die De- Für Familien die besten Lebens- gänger ohne Abschluss (3 Pro- weg, etwa aus München, Frei- gibt es große Irrtümer bezüglich pression noch häufiger als bei verhältnisse bieten der Hochtau- zent), die Familien-Einkommen burg, Frankfurt am Main und der Ursachen und Behandlungs- jüngeren Menschen übersehen. nuskreis (Rang 1), Baden-Baden sind die zweithöchsten im Land, Stuttgart. Ein Grund dafür könn- möglichkeiten von Depression Depressive Symptome wie Hoff- (2) und Starnberg (3). Dahinter die Gesundheitsversorgung te nach Ansicht der Forscher das im Alter. Deshalb wird die Er- nungs- und Freudlosigkeit, folgen Speyer (4) und Neustadt stimmt, und in der Region gibt hohe Mietenniveau sein. Durch- krankung bei Senioren häufig Schlafstörungen oder Erschöp- an der Weinstraße (5). Für Senio- es überdurchschnittlich viele schnittlich 43 Prozent ihres Net- falsch oder gar nicht behandelt, fungsgefühl werden oft nicht als ren lauten die Gewinnerregio- Kinder und Geburten. Die Daten toeinkommens müssen Familien was mit zu den drastisch erhöh- Ausdruck einer eigenständigen nen Jena (Rang 1), Suhl (2) und aus den Regionen offenbaren in München fürs Wohnen ausge- ten Suizidraten im Alter beiträgt. schweren Erkrankung gesehen, Hochtaunuskreis (3). Es folgen zum Teil erhebliche regionale ben. Im bayerischen Landkreis Das zeigt das heute veröffent- sondern als nachvollziehbare Re- Dessau-Roßlau (4) und Dresden Unterschiede in der Bundesre- Wunsiedel im Fichtelgebirge lichte dritte „Deutschland-Baro- aktion auf die Bitternisse des Al- (5). Die Ränge ergeben sich publik. So müssen Senioren in sind die Mietausgaben gemes- meter Depression” der Stiftung ters oder als Folge körperlicher durch eine Gesamtschau auf München durchschnittlich 65 sen am Familien-Einkommen Deutsche Depressionshilfe, ge- Erkrankungen fehlinterpretiert”, Zahlen zu 20 verschiedenen As- Prozent ihres verfügbaren Ein- mit nur 16 Prozent am günstig- fördert durch die Deutsche Bahn erläutert Prof. Ulrich Hegerl, Vor- pekten. So finden die Forscher standsvorsitzender der Stiftung für Senioren im Gewinner-Ort Deutsche Depressionshilfe und Jena etwa eine gute Erreichbar- Kardiologische Praxis Dr. med. Szabo Langenfeld Inhaber der Senckenberg-Profes- keit von Hausärzten (im Schnitt sur an der Goethe-Universität 456 Meter entfernt) und Apothe- Ihre kompetente Schwerpunktpraxis Frankfurt/Main. 83 Prozent der ken (602 Meter entfernt) sowie rund um das Herz-Kreislauf-System! Bevölkerung glauben, dass De- eine überdurchschnittlich hohe pression am häufigsten im jun- Lebenserwartung für heute „Wir machen Kardiologie mit Herz und Verstand“ gen und mittleren Erwachsenen- über 60-Jährige (noch 25 Jahre). alter auftritt. Diese Annahme Außerdem werden Senioren Hitdorfer Straße 10c · 40764 Langenfeld liegt vor allem darin begründet, dort vergleichsweise selten in ei- Telefon 02173 / 71026 oder 81415 dass Stress (97 Prozent) und Be- nen Verkehrsunfall verwickelt. lastung am Arbeitsplatz (95 Pro- Der nächste Supermarkt ist sta- Mehr Infos und Bilder unter: zent) für die Deutschen zu den tistisch nicht weit entfernt (527 www.kardiopraxis-langenfeld.de Hauptursachen der Depression Meter), und auch in Sachen zählen. Da diese berufsbezoge- 12·· Foto: jamstockfoto - Fotolia.com Foto: Patrizia Tilly - Fotolia.com

nen Aspekte bei Senioren weni- jüngerer Patienten mit Depres- ger bedeutsam sind, wird die Er- sion auszugeben. „Jeder sollte krankung im Alter als weniger wissen: Eine Behandlung der de- relevant angesehen. Nur 45 Pro- pressiven Erkrankung ist bei äl- zent der Bundesbürger wissen, teren Patienten ebenso wichtig dass Depression auch eine Er- wie bei jüngeren Menschen. So- krankung des Gehirns ist. „De- wohl Psychotherapie als auch pression hängt viel weniger von medikamentöse Therapie haben den aktuellen Lebensumstän- sich als wirksam erwiesen”, be- den ab, als viele glauben. Es ist tont Hegerl. Die Erhebung zeigt eine eigenständige Erkrankung, auch, dass ältere Betroffene we- die jeden treffen kann – auch Se- niger Vorurteile gegenüber Anti- nioren”, stellt Psychiater Hegerl depressiva haben: 81 Prozent klar. 86 Prozent der Deutschen der Menschen über 70 Jahren gehen davon aus, dass es Älte- würden Medikamente gegen ren schwerer fällt, sich bei De- Depression nehmen, bei den pression Hilfe zu suchen. Dies jungen Befragten (18 bis 29 Jah- gilt insbesondere für die Psycho- re) sind es nur 67 Prozent. Zwei therapie: 71 Prozent der Befrag- Drittel der Befragten gaben im ten glauben, dass Ältere seltener Deutschland-Barometer Depres- bereit sind, die Hilfe eines sion an, dass sie sich über die Er- Psychotherapeuten anzuneh- krankung im Alter nicht gut in- Eventuell helfen Nikotinpflaster, um mit dem Rauchen aufzuhören. men. Tatsächlich sind 31 Prozent formiert fühlen. Deshalb ist eine Foto: Wort & Bild Verlag – Gesundheitsmeldungen der an Depression erkrankten Aufklärung über Depression Befragten zwischen 30 und 69 und Suizidprävention für ältere Jahren in psychotherapeuti- Menschen besonders wichtig. Stiftung Deutsche Depressions- chen gelingt es mit der Silvester- cher, kommen eher mit Anlei- scher Behandlung. Bei den Be- „Wenn das persönliche Umfeld hilfe entwickelt deshalb ein E-Le- Methode: „Morgen hör ich auf!” tung, Medikamenten oder Niko- troffenen über 70 Jahren sind es Depression als Reaktion auf die arning-Programm zum Thema Andere, vor allem stärkere Rau- tinpflaster ans Ziel. (pb) n nur 12 Prozent. Das Deutsch- Bitternisse des Alters und nicht „Depression im Alter und Um- land-Barometer Depression als eigenständige, behandelbare gang mit Suizidalität” für Pflege- deckt jedoch einen großen Irr- Erkrankung auffasst, dann wer- kräfte und Angehörige. Das Pro- tum auf, denn: Eine deutliche den die betroffenen Senioren jekt wird vom Bundesministe- Mehrheit (64 Prozent) der be- nicht auf dem Weg in eine pro- rium für Gesundheit gefördert fragten Menschen über 70 wäre fessionelle Behandlung unter- und ab Mitte 2020 kostenfrei zur bereit, eine Psychotherapie in stützt. Das ist aber entschei- Verfügung stehen. (pb) n Anspruch zu nehmen. „Älteren dend, da die Betroffenen oft zu Menschen wird viel zu selten ei- erschöpft und hoffnungslos ne Psychotherapie angeboten. sind, um sich selbst Hilfe zu or- Es ist nie zu spät Winterzeit ist Sie werden im Versorgungssys- ganisieren”, erläutert Prof. He- tem eindeutig benachteiligt”, so gerl. Aufgrund des demografi- Rauchstopp zahlt sich auch für Saunazeit Ulrich Hegerl. 22 Prozent der Be- schen Wandels gewinnt das The- Senioren aus.Niemand ist zu alt, fragten meinen, dass bei Älteren ma in den kommenden Jahren um mit dem Rauchen aufzuhö- die Behandlung körperlicher Er- zusätzlich an Relevanz. Ambu- ren. Bei älteren Menschen zahlt krankungen wichtiger ist. Jeder lanten Pflegekräften und pfle- sich der Rauchstopp laut dem sechste Deutsche (17 Prozent) genden Angehörigen kommt Apothekenmagazin „Senioren spricht sich gar dafür aus, hier eine große Bedeutung zu, Ratgeber” sogar besonders aus. Ressourcen des Gesundheitssys- da sie oft der einzige regelmäßi- Sie blühen geradezu auf - beob- tems lieber für die Behandlung ge Ansprechpartner sind. Die achten Experten wie der Thera- peut Dr. Tobias Rüther von der Universitätsklinik München. Kurzatmigkeit, Husten und Leis-

3³5Ø-.1#Ø"$13 &LA' # (  -  Ø$  -Ø(2 .Ø )U J tungsschwäche lassen innerhalb HLZ UXQ LOOLJH=HUWLIL]LH kürzester Zeit nach. Das Risiko, 24-STUNDENBETREUUNG einen Infarkt zu erleiden (oder IN DEN EIGENEN 4 WÄNDEN einen zweiten), halbiert sich. Vermittlung von Betreuungs- Pflegeagentur 24 Mettmann und Pflegekräften aus Osteuropa. Mittelstr. 4 · 40822 Mettmann Das Erfolgsrezept für den Rauch- TÜV-geprüfte Qualität und www.pflegeagentur24-mettmann.de ausstieg besteht oft in der Wahl www.monamare.de Persönliche Beratung. Tel. 02104 952 80 93 der richtigen Strategie. Man- ··13 + + + Nachrichten aus Sport und Freizeit + + +

Emma Langefeld holte Silber – in Bad Godesberg. Aaron Möhring holte in Duisburg die Silbermedaille. Schwimmer Oliver Wagener beim Schwimmfest im November in Essen. Fotos (2): Judo-Club Langenfeld Foto: Special Olympics NRW/Sarah Rauch

dorfer kassierten in diesen sie- Schweden, Österreich und Nor- nale den Briten mit 0:2. Es wur- schaften teilnehmen. Bereits Fußball-Bundesliga ben Partien 20 Gegentore! Mit wegen. ARD, ZDF und Eurosport den in den Turnier-Ansetzungen qualifiziert sind die letztjährigen 15 Punkten, der insgesamt deut- übertragen live von dem Hand- nur jeweils zwei Einzel und viel- Halbfinalisten Russland, Kanada, (FST) Am 22. Dezember endete lich schwächsten Laufleistung al- ballfest. In der Vorrunde trifft leicht noch ein Doppel gespielt; Großbritannien und Spanien. die Hinrunde der Fußball- ler Mannschaften in der Hinrun- das DHB-Team, das auf Akteure es hagelte Kritik, da die Spiele Hinzu kommen die Gewinner Bundesliga-Saison 2019/20. de, zudem auch den wenigsten wie Wiede, Strobel, Suton und teilweise bis weit in die Morgen- der zwölf Qualifikationsspiele Herbstmeister wurde erstmals Toren und Torchancen überwin- Ernst verzichten muss, auf die stunden dauerten und oft kaum sowie Frankreich und Serbien, RB Leipzig mit 37 Punkten – vor tert die Fortuna auf dem dritt- Niederlande (9.1.), Spanien Zuschauer in den Hallen zu se- die eine Wildcard erhalten ha- Mönchengladbach (35 Zähler), letzten Platz – mit einem Punkt (11.1.) und Lettland (13.1.). An- hen waren. Schon im Februar ben. Im Falle einer Niederlage Bayern (33 Punkte), Dortmund vor Werder Bremen, das überra- wurf jeweils: um 18.15 Uhr. n 2019 gab es aber die noch mit gegen Weißrussland müsste und Schalke (je 30 Punkte). schend nur auf Rang 17 steht. bis zu fünf Matches an einem Deutschland im September in Dann folgt die Werkself aus Lan- Letzter ist Paderborn mit zwölf Wochenende ausgespielte erste den Play-Offs um den Verbleib genfelds Nachbarstadt Leverku- Punkten (davon aber sieben in Tennis Runde, in der man sich für das in der Weltgruppe 1 spielen. sen auf Rang sechs – nach zuvor den letzten vier Partien), Köln als erwähnte Finalturnier in Madrid Jetzt können sich Tennisfans zwei Niederlagen in Köln (0:2) 15. hat nun 17 Zähler. n (FST) Im letzten November wur- qualifizieren konnte. Hier wurde erstmal auf die Australian Open und daheim gegen Hertha (0:1) de der Davis-Cup-Sieger erst- aber auch schon nur noch über ab dem 20. Januar freuen, Euro- gab es am 17. Spieltag drei Tage mals in einem neuen Modus er- zwei statt drei Gewinnsätze ge- sport überträgt live. n vor Heiligabend noch einen Handball mittelt. 18 Teams spielten in spielt. Deutschland gewann da- glücklichen 1:0-Sieg in Mainz. sechs Dreiergruppen innerhalb mals 5:0 gegen Ungarn. In die- Bayer kassierte in der Hinrunde (FST) Auf Platz zehn in der 14 von nur vier Tagen acht Viertelfi- sem Jahr nun trifft man am 6. Dafne Schippers dabei insgesamt fünf Platzverweise, Mannschaften zählenden Regio- nalisten aus, die letzten drei Run- und 7. März im Castello in Düs- mehr als jedes andere Team. In nalliga gingen die SGL-Handbal- den (Viertelfinale, Halbfinale, Fi- seldorf-Reisholz auf Weißruss- (FST) Die zweimalige 200-Meter- der Champions League erreichte ler nach elf Spieltagen in die nale) fanden dann direkt im An- land, es werden ein Doppel und Weltmeisterin Dafne Schippers man als einziges der vier gestar- Winterpause. Das nächste Liga- schluss an nur drei weiteren Ta- maximal vier Einzel gespielt. wird beim „15. PSD Bank Leicht- teten deutschen Teams nicht spiel steigt am 11. Januar. Übri- gen statt. Der Sieg ging letztend- Beim Finalturnier in der spani- athletik Meeting“ in Düsseldorf das Achtelfinale, man wird aber gens, liebe Handballfreunde: lich an Gastgeber Spanien, das schen Hauptstadt (23. bis 29. No- am 4. Februar 2020 über die 60- in der Europa League weiterki- Am 9. Januar beginnt die WM in DTB-Team unterlag im Viertelfi- vember 2020) werden 18 Mann- Meter-Sprintdistanz an den Start cken dürfen nach der Winterpau- gehen. „Die niederländische Aus- se. Eine geradezu magische eng- nahme-Athletin, die auch schon lische Woche vor den Festtagen 2019 beim Düsseldorfer Mee- erlebte der 1. FC Köln – inner- ting startete, ist neben ihren halb von acht Tagen holte man WM-Titeln viermalige Europa- mit dem neuen Trainer Markus meisterin und holte bei den Gisdol neun Punkte aus den drei Olympischen Spielen 2016 Sil- Spielen gegen Leverkusen, in ber über 200 Meter“, berichtete Frankfurt (nach 0:2-Rückstand!) Ideale Bedingungen www.leichtathletik.de. Einlass und gegen Werder Bremen. Gis- für Ihre Leidenschaft am 4. Februar in die Leichtathle- dols Setzen auf sehr junge Spie- tik-Halle im Arena-Sportpark ler wie Thielmann (17), Katter- finden Sie bei uns. (Am Staad 11, 40474 Düssel- bach oder Jakobs (jeweils 18) dorf): ab 16.45 Uhr. Wettkampf- machte sich voll bezahlt. Weni- start ist um 17.30 Uhr. n ger stark die Leistungen der For- tuna aus Düsseldorf zuletzt: Aus Tennis & Golf unter einem Dach im Indoor 22: den letzten sieben Spielen holte Judo die Funkel-Truppe nur fünf Zäh- Tennis Baust Buchen Sie jetzt bequem ler, kurz vor Weihnachten gab es Kurfürstenweg 22, 40764 Langenfeld Ihren Tennisplatz online: (FST/PM) Beim Willi-Lang-Ge- Telefon: (0 21 73) 27 09-10, Fax: -40 immerhin noch ein 2:1 gegen tennis-baust.de dächtnisturnier in Duisburg wa- Union Berlin dank eines Sonn- E-Mail: [email protected] ren die Altersklassen U11, U14 tagsschusses von Erik Thommy und U17 des Judokreises Düssel- kurz vor dem Abpfiff; die Düssel- dorf sowie einiger anderer Verei- 14·· + + + Nachrichten aus Sport und Freizeit + + +

Scheckübergabe. Von links: Marc Jungmann, Gudrun Kronenberg, Elke Klingbeil, Lars Die Staatssekretärin für Sport und Ehrenamt Andrea Milz tauschte sich mit dem Vorstand des Glindemann. Foto: Lebenshilfe Landkreistags NRW zu aktuellen sportpolitischen Themen aus. Foto: LKT NRW ne startberechtigt. Der Judo- stattfand, wurde mal wieder Golf, Rollerskating, Schwimmen gegeben wurden. // Die Bundes- politischen Maßnahmen des Club Langenfeld war mit vier deutlich, wie erfolgreich die Le- und Tischtennis lieferten die vereinigung Lebenshilfe e.V. ist Landes und berichtete über den Nachwuchs-Judokas vertreten. benshilfe-Sportler sind. Wie je- Athleten Spitzenleistungen ab. ein im Jahr 1958 gegründeter Verlauf des Förderprogramms In der Altersklasse U11 starteten des Jahr hatte die Lebenshilfe al- Aber auch an die tollen Erfolge gemeinnütziger Verein. Er ver- „Moderne Sportstätte 2022“ so- Emil Reifert und Nico Pyka. Mit le ihre Athletinnen und Athleten, bei anderen Veranstaltungen steht sich als Selbsthilfevereini- wie des Sportstättenfinanzie- jeweils zwei gewonnenen und Coaches sowie Unterstützer ih- wie den Wintersporttagen in gung, Eltern-, Fach- und Träger- rungsprogramms. Zudem warb zwei verlorenen Kämpfen ka- rer Sportabteilung eingeladen. Neuss, dem Inklusiven Sportfest verband für Menschen mit ins- sie für die Unterstützung einer men sie auf den fünften Platz. Auch Politiker wie Staatssekretä- in Monheim und dem Schwimm- besondere geistiger Behinde- möglichen Bewerbung NRWs für Fynn Vollbach startete in der Al- rin Kerstin Griese, Ratingens Bür- fest in Essen wurde erinnert. Mit rung und ihre Familien. Der Ver- die Olympischen und Paraolym- tersklasse U14. Er kämpfte in sei- germeister Klaus Pesch und der am stärksten vertreten war die band gründet sich auf rechtlich pischen Spiele 2032. Die NRW- nen vier Kämpfen gut, aber lei- ehemalige Bürgermeister von Fußballmannschaft der Lebens- selbständige Ortsvereine. Landräte begrüßten den Vor- der reichte es am Ende nicht zu Velbert, Heinz Schemken, waren hilfe. Auch ihre „Unified-Partner“ Bundesvorsitzende ist die ehe- stoß, betonten aber zugleich, einem Sieg. Ebenfalls in der Al- gekommen. Letzterer versprach der SSVg Velbert, mit denen die malige Gesundheitsministerin dass dies ohne die Kreise nicht tersklasse U14 startete Aaron auf Nachfrage von Lars Glinde- Sportler der Lebenshilfe zusam- Ulla Schmidt. n umsetzbar sei. Hendele hob die Möhring. Mit drei Siegen und mann, einem der engagierten men die Mannschaft Rainbow besondere Rolle der Kreise bei zwei Niederlagen schaffte er Unterstützer der Sportabteilung, Stars Soccer bilden, ließen es der Sportförderung hervor: „Wir den Sprung auf das Treppchen weiterhin die Schirmherrschaft sich nicht nehmen, an der Veran- Landkreistag NRW sind nicht nur Träger eigener und erkämpfte sich die Silber- für die Unified-Mannschaft der staltung teilzunehmen. Lars Glin- Sporteinrichtungen, sondern medaille. // Bei den Nordrhein- Fußballer, die „Rainbow Stars demann, Mitglied des Vorstan- (FST/PM) Die Kreise in NRW sind übernehmen eine wichtige Aus- Einzelmeisterschaften U13 in Soccer“, zu übernehmen. Das ge- des und Verwaltungsrates der wichtige Akteure für die Ent- gleichs- und Ergänzungsfunk- Bad Godesberg startete die Ju- mischte Team von Menschen SSVg Velbert 02, gehört wie wicklung der Sportpolitik im tion im Bereich der Sportpolitik.“ doka Emma Langefeld für den mit und ohne Behinderung be- auch Marc Jungmann von ei- kreisangehörigen Raum. Daher Dabei forderte er eine stärkere Judo-Club Langenfeld. Diese steht aus Fußballern der Lebens- nem Autohaus in Wülfrath zu hält es der Landkreistag NRW Einbeziehung der Kreisebene Meisterschaften sind in der Al- hilfe und der U19 sowie der U 23 den engagierten Sponsoren und (LKT NRW) für wichtig, dass das bei der Weiterentwicklung des tersklasse U13 die höchste Meis- der SSVg Velbert 02. Mit herz- Unterstützern der Lebenshilfe- Land den Wirkungsgrad der Krei- Sportlandes NRW. „Kernkompe- terschaftsebene. Emma Lange- lichen Grüßen gratulierten Ker- Sportabteilung. Und auch dies- se stärker in Betracht zieht und tenz der Kreise ist die Vernet- feld startete in der Gewichstklas- stin Griese und Klaus Pesch den mal brachten sie etwas für die die damit verbundenen Potenzi- zung von Akteuren und se bis 33 kg, die mit elf Starterin- engagierten Athleten zu ihren Sportler mit: „Wir freuen uns, ale nutzt. „Wir begrüßen die Ressourcen. Diese muss in der nen stark besetzt war. Sie ge- Spitzenleistungen und sie be- euch heute einen Scheck in Hö- jüngsten Investitionsmaßnah- Sportpolitik stärker zum Tragen wann ihre ersten drei Kämpfe. tonten, wie stolz diese auf sich he von 500 Euro überreichen zu men des Landes für Sportstät- kommen, um gerade im länd- Im Finalkampf unterlag die jun- sein können, und wie gerne sie können.“ Weitere Termine für die ten, die dazu beitragen, den Sa- lichen Raum flächendeckend so- ge JCL-Judoka Finja Poth vom zu den Veranstaltungen der Le- Athleten sind 2020 die Special- nierungsstau in den Kommunen wie langfristig eine zukunftsfähi- PSV Duisburg und gewann so- benshilfe kommen. Nach den Olympics-Wintersporttage NRW, zu reduzieren“, sagte der Präsi- ge Sportinfrastruktur zu gewähr- mit die Silbermedaille. n Grußworten stellte sich die neue wo die Lebenshilfe in den Kate - dent des Landkreistags NRW, leisten“, forderte Hendele. Auch Sportkoordinatorin Gudrun Kro- gorien Ski Alpin und Snowboard Landrat Thomas Hendele (Kreis die Zusammenarbeit mit den nenberg vor. Sie selbst führte in der Skihalle Neuss antritt. Im Mettmann), beim Treffen mit der Kreissportbünden müsse nach- Lebenshilfe dann durch das Programm und März schon geht es für die Win- Staatssekretärin für Sport und haltig intensiviert werden, um blickte mit den Gästen zusam- tersportler dann weiter nach Ehrenamt, Andrea Milz, anläss- die Weiterentwicklung der (FST/PM) Den sportlichen Erfolg men auf die vielen sportlichen Berchtesgaden, wo die Nationa- lich der Vorstandssitzung des Sportpolitik in den Kreisen zu 2019 verdanken die Athleten im Ereignisse des Jahres 2019 zu- len Special-Olympics-Winter- LKT NRW in Düsseldorf. Gerade optimieren. Gerade bei Initiati- Kreis Mettmann nicht nur ihrem rück. Besondere Aufmerksam- spiele stattfinden. Außerdem im ländlichen Bereich, wo in vie- ven wie dem Landesprojekt fleißigen Training – auch viele keit bekamen die Special-Olym- wird schon fleißig auf die Natio- len Gemeinden marode Sport- „Sportplatz Kommune“ und dem ehrenamtliche Unterstützer, gu- pics-Landesspiele in Hamm im nalen Special-Olympics-Som- einrichtungen vor dem Aus ste- Aktionsplan „Schwimmen lernen te Übungsleiter, Sponsoren und Sommer, bei denen die Delega- merspiele 2022 und die Special- hen, weil Vereine weniger finanz- in Nordrhein-Westfalen 2019 bis Spender tragen dazu bei. Im Fo- tion aus dem Kreis Mettmann Olympics-World-Games 2023 in kräftig oder Sportanlagen weni- 2022“ könnten die Kreise – etwa kus der Sportlerehrung in Ratin- sehr erfolgreich war und zahlrei- Berlin hin trainiert. Die Sportler- ger im Fokus des Leistungs- als Schulträger, als örtliche öf- gen standen die Special-Olym- che Medaillen mit nach Hause ehrung klang bei guten Gesprä- sports stehen, brauche man fentliche Jugendhilfeträger oder pics-Landesspiele in Hamm. Bei brachte. Mit insgesamt 17 Gold-, chen und mit einem leckeren auch zur Förderung des Breiten- über das Regionale Bildungs- der Sportlerehrung 2019 der Le- 12 Silber- und 17 Bronzemedail- Büfett aus, dessen Speisen vom sports zukunftsfähige Lösungen. netzwerk – einen aktiven Part benshilfe, die Ende November len in den Sportarten Fußball, Helferteam um Birgit Auer aus- Andrea Milz skizzierte die sport- einnehmen. n ··15 Glänzende Aussichten ...

März 2018 / GRATIS-Magazin

März 2018 / GRATIS-Magazin

März 2018 / GRATIS-Magazin

Frühjahr 2018 / GRATIS-Magazin

Osterferien: Spannendes für Kinder und Jugendliche

Kabarett:

VEREINSLEBEN BAUPROJEKT„Feier-Abend!STADTGESPRÄCHE Büro und Bekloppte“ im Schaustall

Der „Monheimer Freundes- Die neue Feuer- Touren mit Bus und Schiff kreis Bourg-la-Reine e.V.” und Rettungswache + + + stadtmagazin-online.de + + + HTV-Volleyballer:

LVRKLINIK STADTGESPRÄCHE AufstiegIMMOBILIENTAG in die Verbandsliga!

Neue duale Pflanzaktion Am 18. März Abteilungs-Leitung für den Babywald an der Solinger Straße + + + stadtmagazin-online.de + + + Vorschau:

MESSE JUSTIZDie 23. Hildener JazztagePORTRÄT vom 29. Mai bis 3. Juni 2018

Immobilientag Haaner Polizist Kreispolizeichef an der Kaiserstraße vor Gericht stellt sich vor + + + stadtmagazin-online.de + + +

PORTRÄT VERMÄCHTNIS LVRKLINIK

Kreispolizeichef Wilhelm Ferdinand Lieven Neue duale stellt sich vor und der Hildener Stadtwald Abteilungsleitung + + + stadtmagazin-online.de + + + ... für anspruchsvolle Werbepräsentationen Anzeigen-Annahme unter 02104 /92 48 74 oder [email protected]