Flamuri Origjinal I Gjergj Kastriotit

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Flamuri Origjinal I Gjergj Kastriotit KUQ E ZI - 2011– VITI XVIII Nr. 54 R E V I S T E K U L T U R O R E E U R O - S H Q I P T A R E Flamuri origjinal i Gjergj Kastriotit Flamuri i Gjergj Kastriotit nga një dokument i vitit 1456, vizatimi ma i vjetër dhe origjinal nga piktori italian Cosimo Rosselli që ka pasë rastin ta shohë flamurin, emi më 1456 nje vit para betejës së Albulenës. Dhimitër Frangu do të shkruente me 1480: - Kur Skënderbeu hyni në Krujë, i hoqi flamujt turq dhe vendosi të vetin me shqipen dy krenare mbi fushë të kuq…kjo ndodhi më 1443…. I pari përshkrim dhe i pari vizatim i Flamurit të Skënderbeut që u ba Flamuri yne Kombëtar ==================================== 1 ================================== P E R M B A J T J E Shqiptarve s’kanë ç’u duhen * Editoriali Nr. 54 ideologjitë e hueja, duke pasun një Redaksia........................................................3 të vetmën të tynën, Shqiptarizmin, * Miku i madh i shqiptarve, Idealin Kombëtar. Gjon Pali II i “Shejt” Fritz Radovani...............................................4 * Kryengritja e Kurbinit THEMELUE NE TETOR 1993 At Shtjëfën Gjeçovi........................................5 nga Lek Pervizi * Ndryshime? Ç‟ndryshime? Staus Quo! DREJTORI: Lek Pervizi....................................................8 Lek Pervizi * Faik Bej Konica mbi gjuhën shqipe Josif Radi..... .......................................10 BASHKEPUNTORË * Dokumenta historike anglisht Robert Elise, Mergim Korça Myrteza Bajraktari, H.J. Robert Elsie...................................................11 Lanksch, Fritz Radovani, Paul Tedeschini, Tomorr Aliko, Thanas Gjika, Visar Zhiti, Arben Sebastej, * Të huajt për Shqipërinë Mark Bregu, Julia Gjika, Elona Zhana, Shqiponja Piro Tase ....................................................... 12 Duro, Lahutari Shqiptar, Kastriot Marku, Dashnor Kaloçi, Jeton Kelmendi * Shteti shqiptar mbron genocidin komunist ========================== Fritz Radovani...............................................16 * Me tipografinë e përsonazhëve të Eden Babanit PAJTIMI VJETOR : Gjovalin Kola...............................................17 * Populli ynë është artist Belgjike …………………. 40 € Jusuf Zenuni.................................................18 Europe…………………… 50. Amerike, Australi…………60. Shqiperi, Kosove………… 20 * Poezi nga kampi i Savrës Institucione .........................60 Bajame Çeliku (Hoxha).................................19 Pranohen ndihma te veçanta vullnetare * Poezi nga libri “Endrra e Kthimit” Julia Gjika.....................................................20 ====================== * Italy and Albania (anglisht) PAGESAT Peter Tase......................................................21 me xhiro llogari bankare : * Shkrimtarët e denuar me vdekje ose me postë (letër) Visar Zhiti....................................................25 * Thanje të njerëzve të shquem e të pashquem Nr. llogarisë Redaksia...................................................... 26 FORTIS BANK -BELGIQUE 001-2138758-81- ========================== Adresa Lexoni e përhapni : Revista Kuq e Zi revistën kulturore rue de la Victoire 18 1060 Bruxellse – Belgique euro-shqiptare Kuq e Zi E-mail : [email protected] ==================================== 2 ================================== EDITORIALI Nr. 54 Lek Pervizi në Tiranë, 2010. sipas vullnetit të të tjerëve, të atyne që kanë synime arriviste Me duhej patjetër me prit përfunimin e zgjedhjeve lokale në Shqipni, dhe shkelin çdo parim të drejtë për me nis e përfundue këtë editorial të revistës Kuq e Zi, Nr. 54. për të sundue me padrejtësi, siç Por detyrohem te vazhdoj punen per botimin e këtij numeri të fatkeqësish ndodhi nën dikaturën revistës, sepse sipas gjasës shpallja e përfundimit të zgjdhjeve për komuniste, ku u vendos Kryetar Bashkie ka per të shkue tërkuzë, e kushëdi kur gjajnë zgjidhje. padrejtësia e ligjërueme, në emën Ishte një shpresë e madhe qe këto zgjedhje të ishin të drejta dhe të të së cilës u kryen krime të suksesshme nga ana organizative dhe e zhvillimit tyne. Pranohet që hatashme. Dhe janë pikërisht faktikisht nuk pati shregullime të dukshme, por po na del puna që paskej pasardhësit e atij sistemi, që nuk pasë shregullime te padukshme. Ai që voton e hedh votën në kutinë duen edhe sot të njohin drejtësinë përkatëse dhe ka të drejtë që ajo vote të shkojë aty ku ai e ka hedhun e , akoma të dehun pas asaj për të cilin e ka hedhun. Tashti na dalka se disa fletë votimi qenkan ideologjie te terrorit e të shtypjës hedhun ne kutija të tjera nga ç‟duhej. Ku shkon e drejta e votuesit qe e e mohimit të të gjithë të drejtave ka përcaktue zgjdhjen e tij? A asht e drejtë që vota e tij të shkelet, pse të njeriut. Kjo në Shqipni ndodhi paska ra ne një kuti tjetër? Vota mbetët vote e nuk ka kush ta mohojë. në një mënyrë nga ma barbaret Në ë qoftë se kanë ndodhun të tilla gabime, asht një komision i dhe antinjerëzoret dhe antishqiptaret. Nuk besoj se populli shqiptar posaçëm (KQZ), që kryen veprimet e kontrollit të numërimit të votive e deshiron me u rikthye në atë sistem të urryem e nuk besoj se mund ta konstaton nese disa vota (vendimtare) paskan kalue ne kuti te tjera nga detyroje kush me u rikthye atje, në çdo formë qoftë dhe nga kushdo ato ku duhet të ishin hedhun. Patjetër se ato fletë votimi e kan vlerën e qoftë që kërkon ta ktheje rrotën e historisë prapa. tyne si prove e atij përsoni që ka votue. Pra në këtë mes shkelet liria e Gjuha shkon ku dhem dhambi dhe ne nuk mund të shkëputemi nga zgjdhjes dhe i mohohet (sikur vetëm një personi) e drejta legjitime për të ankthi i një përçudnie që mund t‟i shkatohet vendit e popullit, prej iu njohun vota e shprehun. Duke qenë se socialistët janë mjeshtra të njerëzish që u ka marrë koka erë. mashtrimit, ata (nga frika se mos fiton kundërshtari) e kanë përdorun Të rikthehemi serishmi te revista. Ajo me thjeshtësinë e saj dhe me këtë metodë të anashkalimit të fletëve të votimit në zonën e përmbajtjën e zgjedhun e serioze ka fitue simpatinë e lexuesve, të cilët kundërshtarit tyne, duke i hedhun në kuti të tjera te keshillit bashkiak. në faqet e saj kanë gjetun shkrime të dobishme për rifreskimin e Pra asht evidente se kjo parregullsi duhet rregullue e çue në vend që çdo historisë dhe kulturës shqiptare e vendosjen e tyne në binarë të drejtë. qytetari t‟i njihet e drejta e votes që ka dhanë, përdryshe nuk ka asnjë Kohet e fundit disa bashkatdhetarë me shpirt bujar patritizmi e kuptim të trumbëtohet për liri e demokraci, kur lejohen shkelje të tilla, kanë nxjerrë revistën në internet, dhe çdokushmund ta gjeje ne pikërisht në zgjedhje të tilla që shpallen të lira dhe nga ana e tjetër u « google » me diciturën – revista kuq e zi online - që me kohë do të mohohet e drejta e njohjës. Kaq e kishim për këto zgjedhje të bekuara, vijë duke u përsosë e pasunue. Kaq sa për një njoftim paraprak me të që sipas gjasës do të zgjatën me kundërvenje, protesta e veprime te tjera cilin e mbyllim këtë editorial. Falëminderit. të këqia, për të mos lejue që të bjeri nga fiku njeriu që ata e duen në krye të bashkisë për të katërtën here rresht (diktarurë e re?) si nuk i kanë Cilat ishin masat qe duhet te merreshin pas shembjes se diktaturës mjaftue tri herët e para për të mbushë xhepat e sirtarët e bankave, për komuniste që Shqipnia e shqiptarët të gëzoni të drejtate njeriur e me sigurue një jetë të rehatshme sulltanore megjithëse asht i krishtenë mohueme e të shkeluna përdhunisht, gjatë një gjysmë shekulli terrori të (Dubaj, Monte Karlo, Las Vegas, etj.) Sigurisht se loja asht e madhe, përbindshëm. Të merrej shembull nga Çekosllovakia, që ndërmori këto dhe dështimi e çon me thye qafën jo vetëm nga fiku por ia pret rrugën masa: me u ngjit në maje të piramidës së pushtetit ku e ka ajamin e pasionin me hypë (mos hyptë kurrë!). E bardha dhe e zeza janë dy ngjyra të përcatueme mire që dallohen fare qartë, prandaj nuk del problemi si me 1. Ligji i rikthimi të pronave e pasurive të konfiskuara nga i dallue. Shqiptarët e kanë të qartë këtë punë, për të dallue se ku mund regjimi komunist pas 1948, (Shqipëri pas 1944). t‟i çojë mushka, por, fatkeqësisht, detyrohen me i thanë derrit dajë dhe 2. Riabilitimi masiv i të denuarve dhe shpërblimi tyre. me e njoftë si të tillë dhe me e marrë edhe në gji. Kjo asht katastrofa e 3. Mos qasja ne detyrat publike të njerëzve të implikuar me shoqnisë shqiptare! Dihet se botekuptim i shqiptarve ndryshon krejt nga regjimin komunist, si njerez të policisë secrete (sigurimit), ose bota tjetër e zhvillueme e demokratike, për vetë faktin se ne shqiptarët bashkëpuntorë të tyre, duke kerkuar ne regjistrat e nuk e pranojmë humbjën e me çdo kusht mundohemi me ia hjek tjetrin kolaboracionistëve ose spiunëve. mëritën e fitorës, edhe kur ajo flet haptas. Po e mbyllim këtë bisedë, 4. Krijimi i Zyrës për ndjekjen, hetimin e krimëve te por më që ishte rasti, na u desh me dhanë disa gjykim , në aspektin e komunizmit. Kjo zyrë ndërhyn si organizëm ligjor në procesin lirisë së fjalës e mendimit. gjyqsor, për të verifikuar e provuar çdo krim, duke ia dorëzuar Ky editorial do t‟i kushtohej ma tepër 100 vjetorit t‟ardhshëm të dosjen parketit me kërkesën për fajsi. Prokuroria pastaj ben shpalljës së Pavarësisën (ma drejt Pamvarësisë), duke nxierrë në pah punen e vet për dhenjën e dënimeve, të karakterit te krime te pjesë të historisë së Shqipnisë të panjohuna, bashkë me burrat që e shkallës genocidit. përcollën e qenë pjesë e pandame e saj, edhe ata të mbetën të panjohun. Revista Kuq e Zi, që në themelimin e botimin e saj e ka theksue Këto janë disa masa qeveritare qe duheshin marrë në Shqipëri vijën e saj në kushtim të çeshtjës kombëtare shqiptare, duke u që në fillim, dhe jo me i lane njerëzit të sillen vërdallë për mbështetë mbi idealin kombëtar të shqiptarizmit, që asht i vetmi që pronat e tyre dhe për shpërblimin që u takon si ish te burgosur udhëheq shqiptarët drejt bashkimit tyne shpirtëror, kulturor dhe e të intertnuar. Njëkohësisht të largohëshin nga detyrat njerëzor. Sigurisht se shqiptarizmi në themel të të cilit qendrojnë shtetërore gjithë ish sigurimcat e bashkëpuntorët spiunë të parimet e nalta të rilindësve, pa dallim ideje, feje e krahine, asht rruga tyre, si dhe ish funksionarët e lartë komunistë në adminstratët për t‟u ndjekun nga çdo shqiptar që i thotë vetës shqiptar.
Recommended publications
  • Il Dibattito Intellettuale E Politico in Albania Tra Le Due Guerre Mondiali
    Università Ca' Foscari Venezia Dottorato di ricerca in Storia sociale europea dal Medioevo all'età contemporanea Ciclo: XXIV Anno di discussione: 2013 Il dibattito intellettuale e politico in Albania tra le due guerre mondiali Mehdi Frashëri tra "i vecchi" e "i giovani" Settore scientifico disciplinare di afferenza: M-STO/04 Tesi di Dottorato di Redi Halimi, matricola 955643 Coordinatore del Dottorato Tutore del Dottorando Prof. Mario Infelise Prof. Alberto Masoero 1 2 Indice Introduzione p. 5 Tavola delle abbreviazioni 21 Capitolo 1 Mehdi Frashëri e l'Albania 1870-1939 23 1.1 La fine dell'impero 23 1.2 Riforme, conflitti, rivoluzioni 30 1.3 Evoluzione economica e trasformazioni sociali 32 1.4 Dall'indipendenza alla fine della Grande Guerra 38 1.5 La lotta per il potere e la dittatura di Zog 44 Capitolo 2 Stampa, società e correnti culturali 51 2.1 La stampa albanese tra le due guerre mondiali 54 2.2 Un quotidiano filo-italiano a Tirana? 60 2.3 La stampa e le appartenenze sociali 71 2.4 Correnti culturali e politiche 75 2.5 Circolazioni di uomini e di idee 85 Capitolo 3 La questione economica: Banca d'Albania e riforma agraria 91 3.1 Il rapporto Calmés 94 3.2 La Banca Nazionale 100 3.2 La riforma agraria 104 3.3 Il ruolo di Mehdi Frashëri 114 3.4 Il dibattito sulla riforma agraria 119 3.5 Il pensiero di Frashëri sulle cause dell'arretratezza 125 3 Capitolo 4 Religione e Istruzione: riforme, resistenze e discussioni 131 4.1 Le comunità religiose tra le due guerre mondiali 134 4.1.1 I musulmani 135 4.1.2 Gli ortodossi 137 4.1.3 I cattolici 140
    [Show full text]
  • Nr. 3(40) Anul XI Ex Ponto Text/Imagine/Metatext Nr
    2013 iulie - septembrie iulie - septembrie Nr. 3(40) anul XI EX PONTO TEXT/IMAGINE/METATEXT Nr. 3 (40), (Anul XI), iulie - septembrie 2013 EX PONTO text/imagine/metatext Revistă trimestrială publicată de Editura EX Ponto şi S.C. INFCON S.A. Director fondator: IOAN POPIŞTEANU Director general: PAUL PRODAN Apare sub egida Uniunii Scriitorilor din România, cu susţinerea Filialei „Dobrogea“ a Uniunii Scriitorilor din România, şi sprijinul ROMDIDAC S.A. BUCUREŞTI Redacţia: Redactor şef: OvIdIu duNĂREANu Redactor şef adjunct: NICOLAE ROTUND Redactori: ANGELO MITChIEVICI, ILEANA MARIN (S.U.A.), LĂCRĂMIOARA BEREChET, SORIN ROŞCA, OLIMPIU VLADIMIROV (Tulcea) Prezentare grafică: Constantin GRIGORUŢĂ Tehnoredactare: AURA DUMITRAChE Prepress: LEONARD VIZIREANU Colegiul ştiinţific: SORIN ALEXANDRESCU, Acad. SOLOMON MARCUS, ANDREI BODIU, IOAN STANOMIR, VASILE SPIRIDON, DOINA PĂULEANU, ANTONIO PATRAŞ Colegiul consultativ: FLORIN ŞLAPAC, ION ROŞIORU, STOICA LASCU, BARDU NISTOR, ŞTEFAN CUCU, VIRGIL COMAN, LIVIU LUNGU Revista Ex Ponto găzduieşte opiniile, oricât de diverse, ale colaboratorilor. Responsabilitatea pentru conţinutul fiecărui text aparţine în exclusivitate autorului. Redacţia şi Administraţia: Aleea Prof. Murgoci nr. 1, Constanţa, 900132; Tel./fax: 0241 / 580527 / 585627 E-mail: [email protected] / [email protected] www.exponto.ro Revista se difuzează: – în Constanţa, prin reţeaua chioşcurilor „Cuget Liber” S.A. şi la – Muzeul de Artă Constanţa – în Bucureşti, prin Centrul de Difuzare a Presei de la Muzeul Literaturii Române – prin abonamente şi direct, de la sediul redacţiei ‒ revista poate fi citită integral şi gratuit în arhiva sa pe www.exponto.ro Revista Ex Ponto este membră a A.R.I.E.L. (Asociaţia Revistelor, Imprimeriilor şi Editurilor Literare) Tiparul: S.C. Infcon S.A.
    [Show full text]
  • Studia Albanica
    ACADÉMIE DES SCIENCES D’ALBANIE SECTION DES SCIENCES SOCIALES STUDIA ALBANICA 1 LIe Année 2014 STUDIA ALBANICA _______ Conseil de Rédaction : Seit MANSAKU (Rédacteur en chef) Muzafer KORKUTI (Rédacteur en chef adjoint) Arben LESKAJ (Secrétaire scientifique) Francesco ALTIMARI Jorgo BULO Ethem LIKAJ Shaban SINANI Marenglen VERLI Pëllumb XHUFI © 2014, Académie des Sciences d’Albanie ISSN 0585-5047 Académie des Sciences d’Albanie Section des Sciences sociales 7, place Fan S. Noli AL-1000 Tirana STUDIA ALBANICA 2014/1 Matteo MANDALÀ L’ORIGINE DU MYTHE PÉLASGIQUE : GIROLAMO DE RADA ET GIOVANNI EMANUELE BIDERA 1. L’énoncé du problème 1. – Le problème que nous nous proposons de traiter sur ces pages concerne l’origine et la propagation du dit « mythe pélasgique ». Comme on le sait, ce mythe, tout comme ceux qui sont liés aux hauts faits des héros du panthéon albanais – Skanderbeg, Pyrrhus, Alexandre le Grand – a eu la grande chance, y compris littéraire, de prédominer tout au long du XIXe siècle, avec des conséquences significatives qui s’étendent jusqu’à la seconde moitié du siècle suivant. Aujourd’hui encore, ce mythe surgit de temps à autre, non seulement sous ses formes anciennes, avec les mêmes méthodes parascientifiques, mais d’ailleurs avec les mêmes objectifs et prétentions qu’il a eus depuis sa toute première manifestation : témoigner que les Albanais n’étaient (ni ne sont) rien d’autre que les descendants directs des Pélasges « sacrés et glorieux » dont a écrit initialement Homère. Laissant de côté le caractère non scientifique de
    [Show full text]
  • Tariq Ali (Red) Det Stalinistiska Arvet 2
    Tariq Ali (red) Det stalinistiska arvet 2 Innehållsförteckning Förord..........................................................................................................................................5 Tariq Ali: Inledning....................................................................................................................7 Det poststalinistiska mellanspelet i Sovjetunionen...............................................................18 Del 1: Problemets rötter............................................................................................................22 1. Leo Trotskij: Sociala förhållanden i Sovjetunionen .............................................................23 Statskapitalism?....................................................................................................................27 Är byråkratin en härskande klass? .......................................................................................29 Frågan om Sovjetunionens karaktär, som ännu inte är avgjord av historien .......................30 2. Christian Rakovskij: Maktens ”yrkesfaror”..........................................................................33 3. Ernest Mandel: Vad är byråkratin?.......................................................................................43 Det byråkratiska fenomenets uppkomst................................................................................43 De partiella erövringarnas dialektik......................................................................................44
    [Show full text]
  • CRONICA 11 2010 Final
    CSERIE NOUÃ RONICAANUL XLIII 1591 32 PAGINI PREŢ 3 LEI Nr. 11, noiembrie 2010 evistă de cultură poem de noiembrie Antiteze N-ai dezmierda, de n-ai şti să blestemi, surîd numai acei care suspină, de n-ai fi rîs, n-ai fi ştiut să gemi, de n-ai fi plîns, n-ai duce-n ochi lumină. Şi dacă singur rana nu-ţi legai cu mîna ta, n-ai unge răni străine, n-ai jindui după un colţ de rai, de n-ai purta un strop de iad în tine. Şi nu te-nalţi în slăvi dacă nu cazi cu fruntea grea în pulberea amară, iar dacă-nvii în zîmbetul de azi, e c-ai murit în lacrima de-aseară. Radu GYR Acest număr este ilustrat cu lucrări ale pictorului Ion TRUICĂ realităţii pe care o preconizează : „cine are un bătrîn să-l fluviu, 4340 km ² de deltă şi un noian de rîuri interioare, „Vine cîndva şi odihna / ucidă!”. Căci asta fac Boc şi ai lui : ne ucid bătrînii, ca să lacuri, bălţi, ştioalne, ghioluri, tăuri, iazuri, iezere, nu mai existe martori ce ar putea compara promisiunile mlaştini, smîrcuri. Avem unde şi de unde să-i facem (II) cu realizările, trecutul cu prezentul, bogăţia ţării şi sărăcia submarine. Un pietroi de gît şi gata, s-a rezolvat ce ispăşire va fi” poporului. De fapt, ca să fiu sincer, eu consider această problema României. Da, dar mai rămîn bugetarii. Cu ei (bătrîneţea între umilinţe şi deznădejde) fabuloasă bogăţie a ţării cea mai gogonată dintre ce facem? Nu ne putem permite să irosim atîta piatră ca minciunile propagandiştilor care au încercat să ne abată să le-o legăm şi lor de gît.
    [Show full text]
  • 3 Kushtet E Arrestimit Të “Eskobarit”
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXVI - Nr. 7764 E mërkurë 16 Janar 2019 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Dje i Ditës Nga ADRI NURELLARI në “Deutsche Welle ” Nga FATOS MUSLIU rotestat e studentëve në Tiranë, farë parasheh ligji? Ligji për Pngjallën jo vetëm një simpati Protestat, shpirti i pashuar Çgjuhët parasheh përdorimin e Maqedoni, çfarë ndryshon me të madhe në publik, por edhe një plotë të gjuhës shqipe si në të shkruar shpresë se një valë e re ndryshimesh revolucionar i shqiptarëve ashtu edhe në folur si në Qeveri, Ku- zyrtarizimin e gjuhës shqipe? po i afrohej ... Vijon në faqeT 20-21 vend, organet ... Vijon në faqen 21 PRANGA TE SHUMEKERKUARIT, PRAPASKENAT E NEGOCIATAVE. E SHOQEROI ARDI VELIU ME MAKINE LUKSOZE DOREZOHET KLEMENT BALILI 3 kushtet e arrestimit të “Eskobarit” • I akuzuari për trafi k INVESTIGIMI droge kërkoi proces “Zëri i Amerikës” të drejtë ligjor, të mos KELI BALILI NE VITIN keqtrajtohej dhe kushte 2016: AKUZAT E PD i përgjigjet Ramës: të mira në qeli NDAJ MEJE, DUAN Emërime partiake në • Reagon SHBA: Bravo TE DEMTOJNE RAMEN policisë dhe shërbimeve Burgje, ja faktet partnere. Rama: Nuk u Në faqen 9 dorëzua, por ishte operacion i policisë LISTA E PLOTE Gara për 200 vende • Berisha paralajmëroi dorëzimin e të kërkuarit: të lira në mjekësi, Ka videot e orgjive të qeverisë. Kush është ja kërkesat në “miku i politikanëve” Në faqen 5 12 qarqe të vendit shumëkërkuari Kle- Në faqet 10-11 I ment Balili, i cili u vu në pranga mëngjesin e SKANDALI djeshëm akuzohet si kreu i një grupi ..
    [Show full text]
  • Lista E Përfituesve Trashëgimtarët/ Kësti I Tretë 22 E Mërkurë 24 Tetor 2018
    Lista e përfituesve Trashëgimtarët/ Kësti i tretë 22 E mërkurë 24 tetor 2018 www.shqiptarja.com Syrja Vrapi Petro Taku Elami Hado Lumturi Bakiri Thoma Jorgo Fehmi Frashëri Enver Allmuça Selim Koçi Fiqiri Muhaj Reshat Qosja Mustafa Peposhi Ahmet Beqaj (Beqo) [shqiptarja.com] Xhelal Alija Qemal Xhili Jonuz Peça Miltiadh Feshti Nevrus Bello Gjergj Bubani Beqo Kamberaj Sherif Pemaj Shefqet Hazizolli Riza Selmani Llambi Shani Kalosh Kola Sulejman Baçi Simon Hila Petrit Mançe Mehmet Selmani Pal Brozi Haki Pepa Çaush B[shqiptarja.com]alliu Fetah Molla Shahin Musaj Shefqet Kau Njazi Pilku Hetem Hyska Martin Priska Shefqet Koseni Gani Palla Kristaq Nushi Nazmi Bica (Bicaj) Sotiraq Andoni Sul Harri Xhemal Lani Ndue Ndrecaj Islam Mezini Mezan Abazi Ferdin R[shqiptarja.com]ami Sherif Koçi Avni Zhiti Estref Myrteza Rexhep Sijami Ibrahim Thika Kristaq Andoni Petro Spiru Kapllan Biçaku Skënder Barçi Pal Gjoka Bajram Haxhiq Gëzim Petrela (Zani) Rexhep Stafa Bezat Allko Avdulla Hoxha Hysen Deda Pano La[shqiptarja.com]pa Hajdar Selita Tefik Çepele Ruxhdi Osmanagiq Dod Veshtja Teki Canka Marie Tuci Idriz Muco Hasan Gjata Karaman Paftali Tuni Bare Foto Nikdhima Gjetë Bajraktari (Paçuku) Daut Bylyku Rakip Haderi Muharrem Kotorri Alqiviad( Alqiviad[shqiptarja.com]h) Kuçuli Myfit Troka Aleksander Dilo Nikolle Qafa Qamil Kruja Emin Jero Ahmet Lleshanaku Estref Shkurti Milo Duni Hamza Myrto Kristo (Shyqyri) Qahjaj Ndrec Marku Leonidha Kume Sadush Avdullari Zef Brungaj Zija Xhumri Nezir Do[shqiptarja.com]çi Thanas Tingo Gjylsyme Preza Ibrahim Dervishi (Dobrenji)
    [Show full text]
  • Alta Mantionare, Pagina 4
    REVISTA ROMÂNĂ DE ISTORIA PRESEI Anul I, nr. 2, 2007 Periodic editat de ASOCIAŢIA ROMÂNĂ DE ISTORIA PRESEI ISSN 1843-0309 Redactor şef Marian PETCU Universitatea din Bucureşti [email protected] Secretar general de redacţie Aurelia LĂPUŞAN Universitatea „Ovidius”, Constanţa [email protected] Tehnoredactor: Traian VOINEAGU Colegiul redacţional Acad. Dan Horia MAZILU – Academia Română Acad. Alexandrina CERNOV, Universitatea din Cernăuţi, Ucraina Prof. univ. dr. Victor CIUPINĂ, Universitatea Ovidius din Constanţa, Preşedintele Filialei Constanţa a Academiei Oamenilor de Ştiinţă din România Dr. Elena ABRUDAN - Universitatea “Babeş-Bolyai”, Cluj Napoca Dr. Jean Pierre BACOT – „Reseaux”, Paris Dr. Alina BÂRGĂOANU, S.N.S.P.A., Bucureşti Dr. Ion BULEI – Universitatea din Bucureşti Dr. Mariana CERNICOVA, Universitatea „Tibiscus”, Timişoara Dr. Cristina COMAN, Universitatea din Bucureşti Dr. Maria DANILOV - Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei, Rep. Moldova Dr. Ion DUR – Universitatea „Lucian Blaga”, Sibiu Dr. Peter GROSS - University of Tennessee, S.U.A. Dr. Silvia GROSSU – Universitatea de Stat a Moldovei, Rep. Moldova Dr. Michel PALMER – Université Paris III, Franţa Dr. Mircea POPA – Universitatea “1 Decembrie 1918”, Alba Iulia Dr. Ilie RAD – Universitatea “Babeş-Bolyai”, Cluj Napoca Dr. Luminiţa ROŞCA – Universitatea din Bucureşti Dr. Ion ZAINEA – Universitatea din Oradea Coperta: Prof. Constantin GRIGORUŢĂ, adaptare grafică după o imagine de arhivă Partener: Filiala Constanţa a Academiei Oamenilor de Ştiinţă din România B-dul Mamaia nr. 124, Constanţa; Telefon: 0241/611 383 SUMAR Pentru o istorie a presei din România, Marian PETCU, conf. univ. dr., Universitatea din Bucureşti...................................................................... pag 4 „Rampa” – primul ziar cultural românesc, Monica POPESCU, absolventă F.J.S.C., Universitatea din Bucureşti ……………………............................…… pag 5 Benjamin Fundoianu, în periodicele începutului de secol XX, Speranţa MILANCOVICI, asist.
    [Show full text]
  • Histori E Letërsisë Shqipe Për Shkollat E Mesme
    HISTORI E LETËRSISË SHQIPTARE nga ROBERT ELSIE Përkthyer nga origjinali anglisht “History of Albanian Literature (1995)” nga Abdurrahim Myftiu, Tiranë (1997) PËRMBAJTJA Parathënie e botimit shqip Parathënie e botimit anglisht 1. Shqiptarët dhe gjuha e tyre 2. Historia e hershme e shqiptarëve 2.1 Nga Iliria deri te Bizanti 2.2 Përmendjet më të hershme për shqiptarët 3. Lindja e letërsisë së shkruar në Shqipëri 3.1 Traditat humaniste të Rilindjes evropiane 3.2 Fillimet e shkrimit shqip 4. Fillimet e letërsisë në Shqipëri. Shekujt XVI e XVII 4.1 Gjon Buzuku dhe libri i parë shqip (1555) 4.2 Lekë Matrënga dhe Doktrina e Krishterë (1592) 4.3 Veprat e Pjetër Budit (1618-1621) 4.4 Frang Bardhi dhe fjalori i tij latinisht-shqip (1635) 4.5 Pjetër Bogdani dhe Cuneus prophetarum (1685) 4.6 Veprat dytësore të shekullit të shtatëmbëdhjetë 4.7 Përfundime 5. Shkëlqimi i Orientit. Letërsia myslimane e shekullit XVIII dhe fillimit të shekullit XIX 5.1 Kushtet historike dhe kulturore 5.2 Shkrimtarët me prejardhje shqiptare që shkruan turqisht. 5.3 Letërsia e bejtexhinjve 5.4 Shkrimtarë minorë të periudhës 5.5 Përfundime 6. Trashëgimia e Bizantit. Shkrimet në traditën ortodokse në shekullin XVIII dhe në fillimin e shekullit XIX 6.1 Përçarje në identitetin kulturor 6.2 Shqipja me alfabet grek e me alfabete të tjera 6.3 Fjalorë dhe gramatika 6.4 Përfundime 7. Sotto il sereno cielo italiano (Nën qiellin e kthjellët italian). Letërsia arbëreshe në shekujt XVIII e XIX 7.1 Emigrimi shqiptar në Itali 7.2 Letërsia arbëreshe në shekullin e tetëmbëdhjetë 7.3 Gjurmë të fundit të shkrimeve katolike në Shqipërinë e shekullit të tetëmbëdhjetë 7.4 Jeronim De Rada dhe letërsia arbëreshe e shekullit të nëntëmbëdhjetë 7.5 Poetë romantikë: Françesk Santori, Gavril Dara i Riu dhe Zef Serembe 7.6 Shkrimtarë të tjerë arbëreshë të shekullit të nëntëmbëdhjetë 7.7 Ndihmesa e shkrimtarëve dhe studiuesve arbëreshë që shkruan italisht 8.
    [Show full text]
  • Studia Albanica
    ACADÉMIE DES SCIENCES D’ALBANIE SECTION DES SCIENCES SOCIALES ET ALBANOLOGIQUES STUDIA ALBANICA 2 LIe Année 2014 STUDIA ALBANICA _______ Conseil de Rédaction : Seit MANSAKU (Rédacteur en chef) Muzafer KORKUTI (Rédacteur en chef adjoint) Arben LESKAJ (Secrétaire scientifique) Francesco ALTIMARI Jorgo BULO Ethem LIKAJ Shaban SINANI Marenglen VERLI Pëllumb XHUFI © 2014, Académie des Sciences d’Albanie ISSN 0585-5047 Académie des Sciences d’Albanie Section des Sciences sociales 7, place Fan S. Noli AL-1000 Tirana STUDIA ALBANICA 2014/2 Kristo FRASHËRI LA LUTTE ANTIFASCISTE DE LIBÉRATION NATIONALE VUE À 70 ANS DE DISTANCE Nous avons aujourd’hui le confort de ne plus considérer la Lutte antifasciste de libération nationale (LALN) comme jadis, sous sa pression, mais comme un évènement qui est déjà entré dans l’histoire. En effet, 70 ans après, les facteurs historiques qui opéraient à l’époque ont radicalement changé. L’Albanie est aujourd’hui un pays libre et indépendant, un membre à part entière de l’Organisation des Nations unies. Les Albanais ne sont plus, comme à cette époque-là, devant leur devoir patriotique d’empoigner les armes contre l’occupant étranger. Le Parti communiste albanais qui a conduit la Lutte de libération nationale et s’en est servi ensuite de gage pour s’emparer du pouvoir politique n’a plus d’impact sur l’opinion publique. Les organisations de droite, telles que le Balli Kombëtar ou le Mouvement de la Légalité, qui ont agi en tant qu’adversaires politiques du Mouvement de libération nationale, sont réduites à présent à un état anémique. De nos jours, le fonds de la documentation historique est plusieurs fois plus riche qu’au temps de la guerre, voire il s’enrichit de documents en provenance d’archives aussi bien alliées qu’adversaires.
    [Show full text]
  • Idmc-2020-Annual-Report.Pdf
    PËRMBAJTJA CONTENTS Rreth IDMC .................................................7 ďŽƵƚ/D ................................................7 /ŵƉĂŬƟŝ/DϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ........................8 dŚĞŝŵƉĂĐƚŽĨ/DϮϬϭϵͲϮϬϮϬ ..................8 AKTIVITETE NDËRGJEGJËSUESE AWARENESS EVENTS ŝƚģƚĞ<ƵũƚĞƐģƐϮϬϭϵ ...................................ϵ DĞŵŽƌLJĂLJƐϮϬϭϵ ....................................ϵ ŝƚģƚĞ<ƵũƚĞƐģƐϮϬϮϬ ...................................ϭϱ DĞŵŽƌLJĂLJƐϮϬϮϬ .....................................ϭϱ KUJTESA SI MISION ......................................ϮϮ MEMORY ALIVE ...........................................ϮϮ <ŽŶŬƵƌƐĞƚϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ................................Ϯϯ ŽŵƉĞƟƟŽŶƐϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ...........................Ϯϯ <ŽŶŬƵƌƐŝ͞WLJĞƚŐũLJƐŚģƌŝƚϰ͟ ..........................Ϯϰ ΗƐŬLJŽƵƌŐƌĂŶĚƉĂƌĞŶƚƐϰΗĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ......Ϯϰ <ŽŶŬƵƌƐŝ͞ϯϬǀũĞƚŵĞͬƉĂ ͞ϯϬLJĞĂƌƐǁŝƚŚ;ŽƵƚͿĚĞŵŽĐƌĂĐLJ͟ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝ͟ ..................................................Ϯϳ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ .................................................Ϯϳ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌģ...............................................ϯϬ ŽĐƵŵĞŶƚĂƌŝĞƐ ............................................ϯϬ dĂŬŝŵĞŵĞĚģƐŚŵŝƚĂƌģƚģŬŽŚģƐ .................ϯϯ DĞĞƟŶŐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJtŝƚŶĞƐƐĞƐ .............ϯϯ dŽƉŽŐƌĂĮĂĞƚĞƌƌŽƌŝƚ ....................................ϯϰ dŽƉŽŐƌĂƉŚLJŽĨƚĞƌƌŽƌ ...................................ϯϰ sŝnjŝƚĂƐƚƵĚŝŵŽƌĞďƌĞŶĚĂĚŚĞũĂƐŚƚģ ^ƚƵĚLJsŝƐŝƚƐƚŽƐŝƚĞƐŽĨŵĞŵŽƌLJŝŶ ^ŚƋŝƉģƌŝƐģ ....................................................ϯϰ ůďĂŶŝĂĂŶĚĂďƌŽĂĚ .....................................ϯϰ sŝnjŝƚĂƐƚƵĚŝŵŽƌĞϮϬϭϵ .................................ϯϱ ^ƚƵĚLJsŝƐŝƚƐϮϬϭϵ .........................................ϯϱ
    [Show full text]
  • Pluralismo Confessionale E Comunità Religiose in Albania Questo Volume È Stato Stampato Con Il Contributo Della Fondazione Cassa Di Risparmio Di Ravenna
    Ricerche di Diritto comparato. DIRITTO ECCLESIASTICO - DIRITTI UMANI Giovanni Cimbalo Pluralismo confessionale e comunità religiose in albania Questo volume è stato stampato con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna Bononia University Press Via Farini 37 40124 Bologna tel. (+39) 051 232882 fax (+39) 051 221019 © 2012 Bononia University Press ISBN 978-88-7395-762-1 www.buponline.com e-mail: [email protected] I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale, con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i paesi. Impaginazione e progetto grafico: Irene Sartini In copertina il retro di una moneta di 50 centesimi di franco riproducente sullo stesso piano più chiese, una moschea e una teqe. Stampa: Editografica (Rastignano, Bologna) Prima edizione: settembre 2012 Collana riCerChe di diritto Comparato diritto ecclesiastiCo e diritti umani diretta da Giovanni Cimbalo Comitato di direzione: Francesco Altimari Gianmaria Ajani Giovanni Barberini Adoracion Castro Jover Nicola Colaianni Mariacristina Folliero Irena Ilieva Dionisio Llamasarez Fernandez Francesco Margiotta Broglio Enrico Vitali Comitato di valutazione: Roberta Aluffi, Salvator Bushati, Antonio Chizzoniti, Raffaele Coppola, Giuseppe D’Angelo, Sara Domianiello, Nicola Fiorita, Jonas Juskevicius, Flora Koleci, Carlo Marzuoli, Roberto Mazzola, Giorgio Tassinari, Luciano Zannotti. Il Comitato di direzione, in ragione dei contenuti dell’opera da pubblicare, si riserva di integrare di volta in volta il parere del Comitato di valutazione con quello di ulteriori esperti. sommario introduzione la funzione pedagogica del diritto nell’educazione al pluralismo religioso 11 caPitolo i le origini del modello di rapporti tra stato e comunità religiose in albania 1.1.
    [Show full text]