DOCSLIB.ORG

Memory Days 2021 Agenda

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Memory Days 2021 Agenda #memorydays2021 1 9 - 2 6 F E B R U A R Y ‘ 2 1 AGENDA TIRANA 2021 MEMORY DAYS 2021 (6th edition) 19 - 26 FEBRUARY 2021, TIRANA Languages: Albanian, English #memorydays2021 © Institute for Democracy, Media & Culture Address: Bardhok Biba Street, Entrance A, Trema Building, 11th Fl., Apt. 36, Tirana, Albania www.idmc.al © Konrad Adenauer Stiftung Address: "Dëshmorët e Kombit" Blvd. Twin Tower 1, 11th Fl., Tirana, Albania http://www.kas.de/albanien/ Contact: Mirela Sheraj, IDMC Programme Coordinator, [email protected] Klaudja Zerva, KAS Programme Coordinator, [email protected] AGENDA Friday, 19 February Rogner Hotel & Zoom OPENING CEREMONY OF MEMORY DAYS 2021 16:30 – 17:00 Registration 17:00 – 17:30 Welcome Address Jonila Godole Director of the Institute for Democracy, Media & Culture (IDMC) Tobias Rüttershoff Director of the Konrad Adenauer Foundation (KAS) in Tirana Vincenzo Del Monaco Head of the OSCE Presence in Albania Ilir Meta President of the Republic of Albania 17:30 – 18:00 KEYNOTE SPEECH “Communism in Albania – comparative perspectives” Oliver Schmitt Historian, Austria 18:00 – 19:30 Panel Discussion “30 years after – how much do we know the communist regime?” Oliver Schmitt Historian, Austria Daniel Ursprung Historian, Switzerland Elidor Mëhilli Historian, USA Valentina Duka Historian, Albania Moderator: Idrit Idrizi, University of Vienna 19:30 RECEPTION Saturday, 20 February Scanderbeg Square OPEN-AIR EXHIBITION IN SCANDERBEG SQUARE 10:00 – 11:00 Inauguration of the Exhibition “The fall of a dictator” Çelo Hoxha Director of ISKK Jonila Godole Director of IDMC Peter Zingraf Ambassador of the Federal Republic of Germany to Albania The Open-Air Exhibition is placed between National Historic Museum and Hotel Tirana International Monday, 22 February Rogner Hotel & Zoom SCIENTIFIC CONFERENCE: “ALBANIA 1990-2020” – LESSONS LEARNED IN TRANSITION 09:30 – 10:00 Registration 10:00 – 10:15 Welcome Address Tobias Rüttershoff Director of KAS in Tirana 10:15 – 12:30 Scientific Conference: “Albania 1990-2020” – Lessons Learned in Transition Panel Discussion: Xhezahir Zaganjori Former President of the High Court Lory Amy Lecturer, the Georgia Southern University, USA Gjergj Sinani Lecturer, University of Tirana Besnik Aliaj Lecturer, Polis Fatmir Memaj Lecturer, University of Tirana Ina Xhupa Lecturer, University of Tirana Doris Malaj (Koliqi) Lecturer, University of Tirana Ines Stasa Lecturer, Epoka University Altin Gjeta Lecturer, Aleksander Moisiu University Moderator: Afrim Krasniqi, Director of ISP Rogner Hotel & Zoom PRESENTATION OF THE STUDY “LUSTRATION IN ALBANIA, THE PAST AND THE FUTURE!” 14:30-15:00 Registration 15:00-15:30 Presentation of the Study: “Lustration in Albania, the Past and the Future!” 15:30 – 16:30 Panel Discussion: Ilir Kalemaj Deputy Rector, University of New York in Albania Merita Poni Professor, University of Tirana Anja Mihr Political Scientist & Human Rights Researcher, German Claudio Pala Head of the OSCE Presence in Albania’s Rule of Law and Human Rights Department 16:30 – 17:00 Open Discussion & Reception Tuesday, 23 February Zoom PRESENTATION OF VIRTUAL EXHIBITIONS 09:30 – 10:00 Registration 10:00 – 10:10 Welcome Address Jonila Godole Director of IDMC Ardit Bido Director, General Directorate of Archives 10:10 – 10:30 „Totalitarianism in Europe“ – An Exhibition Dedicated to the Memory of the Human Lives and Ethnic and Cultural Diversity of 20th Century Lost to Totalitarianism Presented by: Platform of European Memory and Conscience (PEMC) 10:30 – 10:45 „Propaganda during Dictatorship“ – An Exhibition that Presents spects of Political Manipulation of the Masses by the Communist State using Various Forms of Propaganda, such as Articles and Photographs in the Press, Official Ceremonies, Caricatures etc. Presented by: Brisejda Lala, Historian, UAMD 10:45 – 11:00 “Light beyond Darkness” - An Exhibition of Photographic and Historical Materials on State Atheism and Persecution of the Clergy in Albania during the Communist Dictatorship. Presented by: Pjerin Mirdita, Director of Site of Witness and Memory, Shkodra 11:00 – 11:15 „Postcard from the Past“ – Aims to Portray in an Ironic Way Different Aspects of Life during Communism such as: the Lack of Freedom, Difficult Economic Conditions, The Cult of Party Leader, The Restriction of Free Movement, The Communist Propaganda etc. Presented by: Valbona Bezati, Journalist, United Kingdom 11:15 – 11:30 “The fall of a dictator” – An Exhibition that Presents through Photography and Archival Documents the Fall of the Monument of Dictator Hoxha which Symbolically means the Fall of the Communist Regime Presented by: Erblin Vukaj, Journalist, Euronews 11:30 – 11:40 Final Discussion Zoom VIRTUAL MUSEUM OF “MALIQI’S CAMP” AND BOOK PRESENTATION 16:30 – 17:00 Registration 17:00 – 17:40 Virtual Museum: “Maliqi’s Internment Camp” Panel Discussion: Çelo Hoxha Director of ISKK Luljeta Lleshanaku Researcher, ISKK Elton Baxhaku Film Director 17:40 – 18:00 Book Presentation: “Encyclopedic Dictionary of Victims of Communist Terror” Vol. IX Wednesday, 24 February Zoom DIGITAL MAP OF PLACES OF SUFFERING IN ALBANIA 10:00 – 10:15 Welcome Address Tobias Rüttershoff Director of KAS in Tirana Agron Shehaj Founder of ‘kujto.al’ 10:30 – 12:00 Online Presentation: hartaekujteses.al Blerina Gjoka kujto.al Admirina Peçi kujto.al Panel Discussion with youngsters Erald Kapri Researcher, ‘kujto.al’ Zoom DOCUMENTARY SCREENING: “FROM SCANDERBEG TO ENVER HOXHA” 17:00 – 17:30 Online Registration 17:30 – 17:45 Welcome Address Jonila Godole Director of IDMC Christian Steiner Ambassador of the Republic of Austria in Albania 17:45 – 18:30 Documentary Screening 18:30 – 19:00 Panel Discussion: Fatos Lubonja Analyst, Albania Idrit Idrizi Historian, Austria Sokol Mici Translator, Albania Moderator: Jonila Godole, IDMC Thursday, 25 February Zoom BOOK PRESENTATION: “ALBANIA UNDER COMMUNIST RULE 1944-1990 – TERROR ON KULAKS” 10:00 – 10:15 Welcome Address Tobias Rüttershoff Director of KAS in Tirana Nebil Çika Chairman of the Anticommunist Association of the Formerly Politically Persecuted 10:15 – 10:30 Presentation “ALBANIA under Communist Rule 1944-1990 - Terror on Kulaks” Xhafer Sadiku Author, Historian 10:30 – 11:30 Panel Discussion: Çelo Hoxha Director of ISKK Myrto Shaha Lawyer Ulusi Bici Lawyer Rogner Hotel & Zoom CONFERENCE: “PROPAGANDA – YESTERDAY VS. TODAY” 14:30 – 15:00 Registration 15:00 – 16:00 Session 1: “DISCUSSION ABOUT THE MOVIES PRODUCED DURING DICTATORSHIP” 15:00 – 15:10 STUDY PRESENTATION: "Kinostudio - Propaganda or National Heritage?" Erblin Vukaj Journalist, Euronews Albania 15:10 – 16:00 Panel Discussion: Jonila Godole Director of IDMC Agron Tufa Writer, Switzerland Iris Elezi Director of State Filmography Archives Esat Musliu Director of Audiovisual Copyright Protection Forum Ergys Mërtiri Researcher, ISKK Moderator: Fatmira Nikolli, Journalist 16:00 – 16:30 Coffee Break 16:30 – 18:00 Session 2: “PROPAGANDA AND FAKE NEWS DURING CRISIS” 16:30 – 16:45 Welcome Address Jonila Godole Director of IDMC Alexandra Bugailiskis Ambassador of Canada 16:45 – 17:00 STUDY PRESENTATION: "Propaganda and Fake News Spread in Albania during Covid 19 Pandemic” Valbona Bezati Journalist, UK 17:00 – 17:15 MANUAL PRESENTATION: "Handbook on Propaganda and Online Manipulation Tactics” Jonila Godole 17:15 – 18:00 Panel Discussion: Koloreto Cukali Director of Albanian Media Concil Gjergj Erebara Journalist, BIRN Maria Dojçe Lecturer, “Fan S. Noli” University Eljona Plaku Teacher, “Drita e Dijes” High School 18:00 Final Discussion & Conclusions Friday, 26 February Zoom EVENT: DON’T FORGET FEBRUARY 26TH! 10:00 – 11:00 Commemoration of the 70th Anniversary of the Massacre in 26th Feb’ 1951 by ISKK & IDMC Zoom CLOSING CEREMONY: MEMORY DAYS 2021 16:30 – 17:00 Registration 17:00 – 17:15 Welcome Addresses 17:15 – 18:30 Performances from the Winners of IDMC Competitions During 2015-2020 Presentation of the PhotoAlbum 18:30 Reception #memorydays2021 MEMORY DAYS 2021 On 19 – 26 February 2021 the sixth edition of MEMORY DAYS will be organized with a special focus on 30th anniversary of the fall of the dictator Hoxha’ statue, which symbolically means the fall of communist regime. MEMORY DAYS is a project initiated by the Institute for Democracy, Media & Culture (IDMC) in partnership with the Konrad Adenauer Foundation (KAS) since 2016. During MEMORY DAYS 2021, in collaboration with other institutions, such as OSCE Presence in Albania, Austrian Embassy in Albania, PEMC, ISKK, Canadian Fund for Local Initiatives, kujto.al, former persecuted institutions etc., different activities will be presented for a wider public. MEMORY DAYS aim raising awareness of the Albanian society about the consequences of the dictatorship’s crimes and at strengthening dialogue about the past through debates, exhibitions, conferences, commemoration events, movie screening etc. The activities that will take place this year are: Opening Ceremony: MEMORY DAYS, 19.02, 16:30 (IDMC+KAS) Panel Discussion: “30 Years After – How Much Do We Know the Communist Regime?”, 19.02, 18:00 (IDMC) Open Air Exhibition: “The Fall of a Dictator”, 19.02-26.02, 10:00, Scanderbeg Square (IDMC) Scientific Conference:”Albania 1990-2020”- Lessons Learned in Transition, 22.02, 09:30 (KAS) Presentation of the Study: “Lustration in Albania, the Past and the Future”, 22.02, 14:45 (OSCE Presence in Albania) Presentations of Virtual Exhibitions, 23.02, 09:45 (IDMC) Virtual Museum Screening: “Maliqi’s Internment Camp”, 23.02, 16:30 (ISKK + KAS) Book Presentation: “Encyclopedic
Load more

Recommended publications
  • Tariq Ali (Red) Det Stalinistiska Arvet 2
    Tariq Ali (red) Det stalinistiska arvet 2 Innehållsförteckning Förord..........................................................................................................................................5 Tariq Ali: Inledning....................................................................................................................7 Det poststalinistiska mellanspelet i Sovjetunionen...............................................................18 Del 1: Problemets rötter............................................................................................................22 1. Leo Trotskij: Sociala förhållanden i Sovjetunionen .............................................................23 Statskapitalism?....................................................................................................................27 Är byråkratin en härskande klass? .......................................................................................29 Frågan om Sovjetunionens karaktär, som ännu inte är avgjord av historien .......................30 2. Christian Rakovskij: Maktens ”yrkesfaror”..........................................................................33 3. Ernest Mandel: Vad är byråkratin?.......................................................................................43 Det byråkratiska fenomenets uppkomst................................................................................43 De partiella erövringarnas dialektik......................................................................................44
    [Show full text]
  • 3 Kushtet E Arrestimit Të “Eskobarit”
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXVI - Nr. 7764 E mërkurë 16 Janar 2019 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Dje i Ditës Nga ADRI NURELLARI në “Deutsche Welle ” Nga FATOS MUSLIU rotestat e studentëve në Tiranë, farë parasheh ligji? Ligji për Pngjallën jo vetëm një simpati Protestat, shpirti i pashuar Çgjuhët parasheh përdorimin e Maqedoni, çfarë ndryshon me të madhe në publik, por edhe një plotë të gjuhës shqipe si në të shkruar shpresë se një valë e re ndryshimesh revolucionar i shqiptarëve ashtu edhe në folur si në Qeveri, Ku- zyrtarizimin e gjuhës shqipe? po i afrohej ... Vijon në faqeT 20-21 vend, organet ... Vijon në faqen 21 PRANGA TE SHUMEKERKUARIT, PRAPASKENAT E NEGOCIATAVE. E SHOQEROI ARDI VELIU ME MAKINE LUKSOZE DOREZOHET KLEMENT BALILI 3 kushtet e arrestimit të “Eskobarit” • I akuzuari për trafi k INVESTIGIMI droge kërkoi proces “Zëri i Amerikës” të drejtë ligjor, të mos KELI BALILI NE VITIN keqtrajtohej dhe kushte 2016: AKUZAT E PD i përgjigjet Ramës: të mira në qeli NDAJ MEJE, DUAN Emërime partiake në • Reagon SHBA: Bravo TE DEMTOJNE RAMEN policisë dhe shërbimeve Burgje, ja faktet partnere. Rama: Nuk u Në faqen 9 dorëzua, por ishte operacion i policisë LISTA E PLOTE Gara për 200 vende • Berisha paralajmëroi dorëzimin e të kërkuarit: të lira në mjekësi, Ka videot e orgjive të qeverisë. Kush është ja kërkesat në “miku i politikanëve” Në faqen 5 12 qarqe të vendit shumëkërkuari Kle- Në faqet 10-11 I ment Balili, i cili u vu në pranga mëngjesin e SKANDALI djeshëm akuzohet si kreu i një grupi ..
    [Show full text]
  • Flamuri Origjinal I Gjergj Kastriotit
    KUQ E ZI - 2011– VITI XVIII Nr. 54 R E V I S T E K U L T U R O R E E U R O - S H Q I P T A R E Flamuri origjinal i Gjergj Kastriotit Flamuri i Gjergj Kastriotit nga një dokument i vitit 1456, vizatimi ma i vjetër dhe origjinal nga piktori italian Cosimo Rosselli që ka pasë rastin ta shohë flamurin, emi më 1456 nje vit para betejës së Albulenës. Dhimitër Frangu do të shkruente me 1480: - Kur Skënderbeu hyni në Krujë, i hoqi flamujt turq dhe vendosi të vetin me shqipen dy krenare mbi fushë të kuq…kjo ndodhi më 1443…. I pari përshkrim dhe i pari vizatim i Flamurit të Skënderbeut që u ba Flamuri yne Kombëtar ==================================== 1 ================================== P E R M B A J T J E Shqiptarve s’kanë ç’u duhen * Editoriali Nr. 54 ideologjitë e hueja, duke pasun një Redaksia........................................................3 të vetmën të tynën, Shqiptarizmin, * Miku i madh i shqiptarve, Idealin Kombëtar. Gjon Pali II i “Shejt” Fritz Radovani...............................................4 * Kryengritja e Kurbinit THEMELUE NE TETOR 1993 At Shtjëfën Gjeçovi........................................5 nga Lek Pervizi * Ndryshime? Ç‟ndryshime? Staus Quo! DREJTORI: Lek Pervizi....................................................8 Lek Pervizi * Faik Bej Konica mbi gjuhën shqipe Josif Radi..... .......................................10 BASHKEPUNTORË * Dokumenta historike anglisht Robert Elise, Mergim Korça Myrteza Bajraktari, H.J. Robert Elsie...................................................11 Lanksch, Fritz Radovani, Paul Tedeschini,
    [Show full text]
  • Idmc-2020-Annual-Report.Pdf
    PËRMBAJTJA CONTENTS Rreth IDMC .................................................7 ďŽƵƚ/D ................................................7 /ŵƉĂŬƟŝ/DϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ........................8 dŚĞŝŵƉĂĐƚŽĨ/DϮϬϭϵͲϮϬϮϬ ..................8 AKTIVITETE NDËRGJEGJËSUESE AWARENESS EVENTS ŝƚģƚĞ<ƵũƚĞƐģƐϮϬϭϵ ...................................ϵ DĞŵŽƌLJĂLJƐϮϬϭϵ ....................................ϵ ŝƚģƚĞ<ƵũƚĞƐģƐϮϬϮϬ ...................................ϭϱ DĞŵŽƌLJĂLJƐϮϬϮϬ .....................................ϭϱ KUJTESA SI MISION ......................................ϮϮ MEMORY ALIVE ...........................................ϮϮ <ŽŶŬƵƌƐĞƚϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ................................Ϯϯ ŽŵƉĞƟƟŽŶƐϮϬϭϵͬϮϬϮϬ ...........................Ϯϯ <ŽŶŬƵƌƐŝ͞WLJĞƚŐũLJƐŚģƌŝƚϰ͟ ..........................Ϯϰ ΗƐŬLJŽƵƌŐƌĂŶĚƉĂƌĞŶƚƐϰΗĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ......Ϯϰ <ŽŶŬƵƌƐŝ͞ϯϬǀũĞƚŵĞͬƉĂ ͞ϯϬLJĞĂƌƐǁŝƚŚ;ŽƵƚͿĚĞŵŽĐƌĂĐLJ͟ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝ͟ ..................................................Ϯϳ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ .................................................Ϯϳ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌģ...............................................ϯϬ ŽĐƵŵĞŶƚĂƌŝĞƐ ............................................ϯϬ dĂŬŝŵĞŵĞĚģƐŚŵŝƚĂƌģƚģŬŽŚģƐ .................ϯϯ DĞĞƟŶŐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJtŝƚŶĞƐƐĞƐ .............ϯϯ dŽƉŽŐƌĂĮĂĞƚĞƌƌŽƌŝƚ ....................................ϯϰ dŽƉŽŐƌĂƉŚLJŽĨƚĞƌƌŽƌ ...................................ϯϰ sŝnjŝƚĂƐƚƵĚŝŵŽƌĞďƌĞŶĚĂĚŚĞũĂƐŚƚģ ^ƚƵĚLJsŝƐŝƚƐƚŽƐŝƚĞƐŽĨŵĞŵŽƌLJŝŶ ^ŚƋŝƉģƌŝƐģ ....................................................ϯϰ ůďĂŶŝĂĂŶĚĂďƌŽĂĚ .....................................ϯϰ sŝnjŝƚĂƐƚƵĚŝŵŽƌĞϮϬϭϵ .................................ϯϱ ^ƚƵĚLJsŝƐŝƚƐϮϬϭϵ .........................................ϯϱ
    [Show full text]
  • Factors of Stress and Job Satisfaction Elda TARTARI of Teachers During Online Teaching Under Covid-19 Quarantine Conditions and Their Digital Competence
    52 ISSN 2309-3455 Social Studies Studime Sociale Vol. 15, No. 2 (52), 2021 Ledia KASHAHU XHELILAJ • Elda TARTARI • Juliana CICI • Emiljan MUSTAQE • Anisa SUBASHI • Geranda MULLA • Joniada HITO • Blerina MUSKAJ • Joniada MUSARAJ • Alida AVDULLARI • Abdylnaser SINANI • Faton MURSELI • Elediona MURATI • Blerina ZAIMI • Brunilda ZENELAGA • Mejola KODRA • Eglantina CENOMERI • Adriana ANXHAKU • Rudina HOXHA DURAJ • Merlina POGRAZHA KOSENI • Blerina HAMZALLARI • Nertila ZANI Forum: Woman and Girls in Science • Kaliopi NASKA • Suzana GOLEMI • Elsa Skenderi RAKIPLLARI • Kozeta HOXHA • Irena NIKAJ • Leke SOKOLI www.sociology.al Kriteret e botimit në revistën “Studime Sociale” Revista “Studime Sociale” është revistë e Institutit Shqiptar të Sociologjisë (Albanian Institute of Sociology, AIS) dhe Departamentit të Sociologjisë të Universitetit “Aleksander Moisiu” Durrës (UAMD), bazuar në marrëveshjen institucionale të datës 8 tetor 2018. Ajo botohet me ISSN ndërkombëtar (ISSN: 2309-3455) dhe është certifikuar si revistë shkencore nga Komisioni i Vlerësimit të Titujve Akademikë (KVTA) i Republikës së Shqipërisë, me vendim Nr. 170, datë 20. 12. 2010. Studime Sociale/Social Studies, është revistë ndërkombëtare dygjuhëshe. Artikujt mund të botohen në shqip ose anglisht. Parimi bazë i saj është rigoroziteti shkencor. Çdo studim që dërgohet për t’u botuar revistën “Studime sociale”, i nënshtrohet një recensionimi të verbër (blind review). Ai u jepet për recension dy studiuesve të fushave ku bën pjesë studimi. Artikulli botohet nëse të dyja recensat janë
    [Show full text]
  • Mbyllet Verifikimi I Pasurisë Për 68 Gjyqtarë E Prokurorë, Zbulohen
    Çmimi 20 lekë, Tel: 2382 020 Rr.Sitki Çiço përballë Maternitetit të Ri E-mail: [email protected] Hipotekat nisin largimin e militantëve të LSI, Doracaj urdhëron analizë të punës dhe kontroll të figurës për Tirazhi 7500 kopje E Premte 22 Shtator 2017 të gjithë regjistruesit Faqe 8 Zgjedhjet në PS, Rama u Mbyllet verifikimi i pasurisë për 68 gjyqtarë kërkon largimin 16 krerëve të degëve dhe i përjashton nga rikandidimi, emrat e rinj s'do e prokurorë, zbulohen manipulime të mbajnë poste shtetërore Partia Socialiste ka nisur zgjedhjet në të gjithë degat e saj në vend. Ditën e djeshme, nuk ka patur seancë parlamentare dhe për ketë arsye të gjithë de- me pronat dhe të ardhurat, më 9 tetor putetët e PS kanë shkuar në zonat e tyre për orga- nizmin e zgjedhjeve të organizatave Socialsite. Ky proces pritet të përfundojë në fund... hapen dosjet e Llallës dhe Zaganjorit Faqe 7 Faqe 2,3 Tërheqja nga ligji i dekoratave, Bruçi dhe Porodoni: Lëvizje taktike e qeverisë, s'mund të hiqen titujt e dhënë nga një regjim tjetër, PD dekoroi tradhtarët Qëndrimi i befasishëm i qeverisë shqiptare, për të tërhequr ligjin për heqjen e dekoratave të ish-funk- sionarëve të lartë të Sigurimit të Shtetit, ka tërhequr edhe vëmendjen e komunistëve. Ata e cilësojnë lëvizje taktike të qeverisë, ndërsa theksojnë se dekoratat nuk mund t'u hiqen personaliteteve... Faqe 9 Ashpërsohet konflikti, aleatët kushte Bashës për reformën zgjedhore, kërkojnë ndryshim të sistemit dhe lista të hapura Reforma zgjedhore ka rikthyer debatet brenda Partisë Demokratike. Ditën e mërkurë Lulzim Basha pati një takim me aleatët për reformën, por përveç tre kushteve të vëna prej tij edhe aleatët kanë pasur kërkesat e tyre.
    [Show full text]
  • Rrënjët-Le Cosa Che Non Avviene Con Un Altro Nome, Seppur Radici” Përse Nuk Po Binin Në Gjurmë Të Doku- Imponente E Registrato Nella Storia Mondiale
    ∑ ∑ er scoprire le radici e zbuloshe rrenjet dell’albero gene- e trungut gjinetik P alogico bisogna T patjeter duhet te essere muniti di conoscenza jesh i paisur me dituri e ku- e coraggio, cose che a noi rajo, te cilat ne shqiptareve albanesi non mancano. nuk na mungojne. «Le stelle non si vergogna- «Yjet nuk e kane per turp te no di sembrare lucciole, ma duken si xixellonja,por dhe anche le lucciole si onorano xixellonjat e kane per nder di sembrare stelle». te duken si yjet». ∑ ∑ Anno 9 Distribuzione gratuita in: . Anno 8 Mensile di attualità e cultura italo-albanese . DistribuzioneAlbania, gratuita Australia, in: Numero 2 . Mensile di attualità e cultura italo-albanese . Belgio, Albania,Canada, Australia,Germania, . numero 2 Direttore editoriale: Hasan Aliaj Belgio,Grecia, Canada, Francia, Germania, Italia, Maggio 2011 Direttore editoriale: Hasan Aliaj Grecia,Stati Francia, Uniti e SvizeraItalia, . Giugno 2010 Stati Uniti e Svizzera Giorgio Castriota Gjergj Kastrioti Gjergj Kastrioti Në mbrojtjeScanderbeg të ASkenderbeu difesa dell’ereditàScanderbeg di Rembrandt i Rembrendit by Rembrandt trashgimisë l nostrokulturore “Scanderbeg” di Rembrandt van Rijn esi- culturaleur Scanderbeg painted by the prominent paint- nga Fotaq Andrea France isha shume kohe qe mendoja nje udhetim ste. Si trova lì, nei ricchi fondi del MuseoNga: delle H ABelSAN- ALIAJ, Romë Senz’altroer Rembrandt essi possiedono Harmenszoon una vanstoria Rijn antica,(1606 - Kne token etruske. Shtysen e ketij udhetimi I le Arti di Nancy, capitale dei duchi di Lorena. Si kënderbeu” ynë i Rijn Rembrandit ekziston. unO evento1669) e exists.un grande It is over significato. there in the Nonostante rich inven- trova lì, ancora fresco, con la sua sensibile acquaforte, “ Është atje, në fondet e pasura të Muzeut të sianotory of passatithe Museum migliaia of Fine di Arts anni in Nancy,permangono France, thein ma kane dhene materialet e shumta, qe flasin con le tracce della planchette da cui fu ricavato ancora Arteve të Bukura të Nansisë, kryeqendrës center of the Duchy of Lorraine.
    [Show full text]
  • Raporti Vjetor 2019 Instituti I Studimit Të Krimeve Dhe Pasojave Të
    RAPORTI VJETOR 2019 INSTITUTI I STUDIMIT TË KRIMEVE DHE PASOJAVE TË KOMUNIZMIT NË SHQIPËRI ______________________________________________________________________________ Adresa : Rr. “G.W.BUSH” Nr.1, Godina e Ish te Përndjekurve Politik, përballë Kuvendit të Shqipërisë, Kati i Parë. Kontakt: Tel.Fax: 042255442 web:www.iskk.gov.al, e-mail:[email protected] Përmbajtja I. PASQYRË PËRMBLEDHËSE E AKTIVITETIT TË ISKK GJATË VITIT 2019 i. Misioni...................................................................................................................................... 1 ii. Zbatimi i Rezolutës së Kuvendit...............................................................................................2 iii. Konkluzionet...........................................................................................................................14 II. AKTIVITETET 1. KONFERENCA/KUALIFIKIME 1.1 Konferenca të organizuara nga ISKK.....................................................................................16 1.2 Bashkëpunime.........................................................................................................................22 1.3 Kontribute në konferenca/ Takime .........................................................................................29 2. PROJEKTET 2.1 Projekte arsimore ....................................................................................................................31 2.2 Projekte informuese-sensibilizuese ........................................................................................36
    [Show full text]
  • Taksa E Shtepise, Kush Perjashtohet Nga Detyrimi
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXIV - Nr. 7474 E martë 20 Mars 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Nga FLORIAN DOSCHEK Opinioni i Ditës i Ditës Nga AZGAN HAKLAJ ër “Titanikun” foli e gjithë bota…” ë kalendarin europian marsi Pthoshte dikur një i mbijetuar nga “Titaniku” i Austrisë në Nështë muaji i tretë i vitit, perëndi Marsi, pranvera fatkeqësia e natës së 18-19 marsit 1918, e luftës për romakët e lashtë, Dita ndërsa anija austriake “Linz” u har- brigjet shqiptare e Sulltan Novruzit apo ditëlindja e e lirisë rua. Kjo tragjedi ... Vijon në faqen 20 Imam Aliut ... Vijon në faqen 21 QEVERIA MERR NE “MBROJTJE” 10 KATEGORI NE NEVOJE, RASTET QE PERJASHTOHEN TAKSA E SHTEPISE, KUSH PERJASHTOHET NGA DETYRIMI Ministri i Jashtëm do t’u japë plotfuqinë negociatorëve Gratë dhe pensionistët që janë kryefamiljarë do të përfitojnë nga lehtësirat. Më 1 prill taksa e re, jashtë skemës edhe hotelet me 5 yje APELI “Deti”, Meta i jep Rama: S’ka ndihmë autorizimin Bushatit: ekonomike për ata që e refuzojnë punën e ofruar Garanto sovranitetin, Në faqen 2 NGJARJA NE 2016 respekt Kushtetueses Ekzekutimi i Çollakut, Presidenti: Të respektojë aktet burg përjetë për ndërkombëtare, ku Shqipëria është palë Denis Shtrazën, Nga DARINA TANUSHI avokati kërkoi pafajësi Presidenti i Republikës, Ilir Meta, i ka dhënë dje autoriz- Në faqen 9 imin ministrit për Evropën dhe Punët e Jashtme, Ditmir Bushati, për të vijuar negociatat me palën greke për kufi rin LISTA ME 4900 PERFITUES detar.
    [Show full text]
  • Fjalori Enciklopedik I Ri.Indd
    1 2 3 instituti i studimit të krimeve dhe pasojave të komunizmit fjalor enciklopedik i viktimave të terrorit komunist I A-Ç TIRANË, 2012 4 Fjalor enciklopedik i viktimave të terrorit komunist Redaktor përgjegjës: Azem Qazimi Redaksia: Agron Tufa, Davjola Ndoja, Çelo Hoxha, Daniela Runa, Brunilda Doçi, Ada Sinani, Juliana Kurti Bordi konsultativ: Kolec Topalli Alfred Luka Uran Butka Gëzim Peshkëpia Pjetër Pepa Romeo Gurakuqi Nebil Çika Agim Musta Visar Zhiti Virion Graçi Kolec Çefa Dhurata Shehri Gjovalin Çuni © ISKK, 2012 Ky botim u mundësua nga Fondacioni “Konrad Adenauer” Design & Layout: Grafika Elzana Shtypur në shtypshkronjën: West Print 978-9928-168-01-6 ISBN: 978-9928-168-02-03 Ky botim shpërndahet falas 5 NË MUNGESË TË NJË TRIBUNALI “Kam me ju kallë mnerën në nji grusht pluhun1” (T.S. Eliot) Një inventar për viktimat e terrorit komunist “Fjalori Enciklopedik i Viktimave të Terrorit Komunist” është një projekt i Institutit të Studimeve për Krimet dhe Pasojat e Komunizmit në Shqipëri (ISKK). Fill pas botimit të këtij vëllimi të parë, Instituti ynë do të vijojë punën evidentuese për realizimin e plotë të projektit, i cili, në përputhje me rendin alfabetik, mendohet ta “shterrojë” lëndën e tij në 8 vëllime. Në faqet e këtij Fjalori, ne synojmë t’i bëjmë me dije gjithkujt që interesohet për përmasat e krimit, dhunës, terrorit, shtypjes, sikundërse dhe format e përndjekjes që shteti komunist njëpartiak (ose Partia-Shtet), ka ushtruar mbi qytetarët shqiptarë gjatë gjithë ekzistencës së tij, para dhe gjatë ushtrimit të pushtetit. Përveç përmbushjes së kësaj detyre të dëshmisë dhe kujtesës, si detyrim moral ndaj të vdekurve, sidomos kur ata janë viktima të pafajshme e të pambrojtura, Instituti ynë synon, njëkohësisht, krijimin e një databaze kombëtare me të dhënat më të plota për numrin e përgjithshëm të qytetarëve shqiptarë të persekutuar politikisht nga regjimi komunist i Enver Hoxhës dhe Ramiz Alisë.
    [Show full text]
  • Law, Media and Society
    6thInternational Conference on Humanities GENDER STUDIES: LAW, MEDIA AND SOCIETY PROCEEDINGS BOOK 6 t h International Conference on Humanities GENDER STUDIES:LAW, MEDIA AND SOCIETY PROCEEDINGS BOOK Editors PhD Ardita Reçi, Msc Jola Marku ISBN 978-9928-4590-0-8 May 30, 2019 Tirana – Albania ABOUT ICH 2019 The conference aims to discuss the impact of law, media and society on gender studies as a source of peace, prosperity and social enrichment. The focus of the conference is to emphasize the importance of law, media and society on improving the situation of gender issues. It also intends to stress the role that justice system and law, enforcement agencies, including the tradition of religious law, have in preserving and contributing to multicultural communities with diverse identities. Notwithstanding, media promotes an inspiring collaborative perspective in building communication bridges among different cultures as a catalyzer for a reciprocal social and economic development. The International Conference on Gender Studies will provide a platform where latest trends, knowledge and concepts in Gender Studies can be presented and discussed. The conference will bring together academicians, law experts and policymakers and create a platform to share the research findings, in the field of Gender Studies in relation to media, law and society. ii COMMITTESS Scientific Board Prof. Dr. Ferdinand Gjana (Conference Co-chair) Bedёr University College, Albania Assoc. Prof. Dr. Rahim Ombashi (Conference Co-chair) Bedёr University College, Albania Dr. Ferdinand Xhaferaj (Conference Co-chair) Bedёr University College, Albania Akad. Feti Mehdiu Pristina, Kosovo. Prof. Dr. Hamit Xhaferri Universiteti UEJ, Tetovo, Macedonia. Prof. Dr. Qazim Qazimi Pristina, Kosovo.
    [Show full text]
  • Do Rishikohen Te Gjitha Vendimet E Dhena Pas Vitit
    DOKUMENTI EKSKLUZIV/ RAPORTI I MAJORIT PERDHUNIMI I GRAVE NE QELI NGA SIGURIMI, JA DOKUMENTI I HETUESISE “Punonjësit e sigurimit më thanë: Gruan nesër mbrama doo ta sjellim këtu dhe ju do t’i mbani kokën, ne…” ɽ FAQE 18-19 Pallati për Delijorgjin nisi nga Basha e vulosi KKT ÇMIMI 30 LEKË VITI V - NR. 260 E MARTË, 03-11-2015 www.shqiptarja.com PD dhe PS në siklet, bëjnë TOKAT E 7501 lojë ping-pongu me deklarata për lejen e dhënë për pallatin në rrugën e “Kavajës” DO RISHIKOHEN TE ɽ F 2-3 GJITHA VENDIMET E DHENA PAS VITIT 1991 Ligji i ri për pronat, përcakton llogaritjen e vlerës së përfi tuar me NE REPORT TV tokën e marrë. Më të rrezikuar pronarët GENT SEJKO: PAKETE MASASH që kanë fi tuar troje. Do t’i zbritet nga PER KREDITE E toka që kërkohet për kompensim KEQIJA NE BANKA ɽ F 16-17 ɽ FAQE 4 MIRATOHEN 4 PROJEKTE PER INVESTIMET NE TIRANE Borxhi publik arrin rekordin, SHESHI “SKENDERBEJ” shkon në DO TE KETE PROJEKT TE RI 73.7% të PBB Nga muaji korrik deri në shtator borxhi është rritur FONDI 1 MILIARDE LEKE dhe me 400 milionë dollarë. Ndryshimi do të nis më unazën e vogël. Qendra do të kthehet Tejkalohet parashikimi i në pedonale. Rrëzohet projekti i Lulzim Bashës ɽ F 11 Bankës Botërore ɽ F 5 Cyan magenta yellow black 2 E MARTË, 3 NËNTOR 2015 SUPERLEJA PER PALLAT www.shqiptarja.com Kryeministria: Leja ju dhe Delijorgjit nga Lulzim Basha PD: Rama kishte shfyqëzuar planin rregullues të Tiranësanës Edi Rama Lorenc Rabeta TIRANE Çfarë ka ndodhur Tabelaela eja e ndërtimit luksoz Përplasja e vendimeve Është tabela gjiganteante në favor të shkaktarit e vendosur në hyrjee ttëë kryesor të tragjedisë kantierit të objektit,ktit, së Gërdecit, Mihal Qeveri-Bashki ajo që zbardh ditëntën Delijorgji, është mi- 1.
    [Show full text]