Nr. 49/19 5.12.2019

Riesen- Advents- kalender Herausgeber Der beliebte Treffpunkt in der Vor- 06. Dezember (v.i.S.d.P.), weihnachtszeit - Hier wird täglich Mit viel Leidenschaft zur Musik und Druck Dauphin-Druck das gemeinsame Miteinander ge- seiner Gitarre präsentiert Tom Abell GmbH lebt! X-Mas-Rock unplugged. Mit stim- Auweg 23a mungsvollen Balladen und Rock- Mit dem Einspielen des Riesen-Ad- 63920 und Popsongs wird er die Besucher Großheubach ventskalender-Songs wird um 18 Druckerei begeistern. Uhr das abendliche Treffen begon- Klein+HieseSatz, Sponsor: Malerforum GmbHAnzeigen- nen. Bei heißem Glühwein und Ker- verwaltung zenschein dürfen die Gäste die be- 07. Dezember Hansen Werbung sinnlichste Zeit des Jahres genießen. GmbH & Co. KG Die Guggemusik der Hutzelgründer Tel.Hauptstr. 3041 8 Der Erlenbacher Weihnachtsmann Grawallschochdeln begeistert mit Fax63924 20912 begrüßt die reservierten Stammti- ihrem ganz eigenen Stil und Rhyth- Tel. 09371/4407 sche und die Gäste von nah und fern. mus und einer Vielfalt an Instru- Mail: mail@ menten. Es gibt wieder schöne Prei- Viele musikalische und stimmungs- hansenwerbung.de se bei der Verlosung! Die Stadtinfo volle Events erwartet die Besucher Die Stadtinfo Sponsor: GasUf erscheint auch in dieser Woche. wöchentlich donnerstags Auflage 4775 4510 1345 08. Dezember: Gourmethütte Die große Tombola wartet mit schönen 06.12. – 07.12. Griechische Spezialitäten und wertvollen Preisen auf. Es gibt viele Cafe Bar Zeus glückliche Gewinner an diesem Abend! 08.12. – 11.12. Pizza Sponsor: Verein für Handel Il Forno Pizzaofen und Gewerbe Vereine 09. Dezember Folgende Vereine bewirten Sie in den An diesem Abend dürfen die Besucher Glühweinbuden: versch. Gruppen der Bauchtanzschule 06.12. Förderverein Vits-Schule „Chaleena“ erleben. Hinter dem Tür- 07.12. SV Erlenbach chen winkt eine Überraschung. 08.12. Angelsportverein Sponsor: Schnatz Immobilien 09.12. DJK 10. Dezember 10.12. Barbarossalauf Alle Besucher dürfen auf der Weih- 11.12. TV Erlenbach nachtsbühne ein schönes Foto oder ei- 12.12. „Frisch auf“ Streit MEDIEN Jetzt aber nen lustigen Schnappschuss in der Fo- Fairtrade tobox „schießen“. Es gibt einen attrak- Vom 11. – 15. Dezember bietet das noch ganz tiven Preis zu gewinnen! Team Fairtrade-Stadt in der Waffelbu- Sponsor: Foto Ziemlich schnell MARKETING de die neue „Erlenbacher Spätburgun- 11. Dezember der-Schokolade“ an. Verschiedene Tanzgruppen des Turn- Sonderevent Kurz vor Zwölf: vereins Erlenbach zeigen ihre neues- AGENTUR Christmas-Disco-Night mit DJ Ampere Letzte Chance für Ihre Anzeige ten Tanzformationen und Akrobatik- Am Freitag, 13. Dezember von 18 – im AMTS- und MITTEILUNGSBLATT künste. Auch an diesem Abend warten 21:30 Uhr verwandelt sich der Rat- wieder Geschenke auf neue Besitzer. hausvorplatz in eine große Tanzfläche Weitere Infos wie Erscheinungstermine oder Sponsor: Turnverein Erlenbach Ihre letzte Weihnachtsanzeige finden Sie unter unter freiem Sternenhimmel. Die Be- www.hansenwerbung.de/weihnachten2018.html 12. Dezember sucher erleben ein Stimmungsfeuer- Mit Welthits und weihnachtlichen Klän- werk auf der musikalischen Zeitreise Sie haben Ideen, aber noch keine Anzeige? durch die Sounds der 70er, 80er, 90er Auch hier helfen wir Ihnen gerne weiter. gen spielt Kurt Englert auf seiner Pan- flöte einen bunten Querschnitt seines und aktuellen Disco- und Party-Hits, Wir freuen uns auf Ihren Auftrag. vielfältigen Repertoires und entführt sodass kein Wunsch offen bleibt. DJ die Besucher ins Land der Träume. Ampere verspricht einen unvergessli- Hauptstraße 8 | Kleinheubach | Telefon: 0 93 71 / 44 07 | [email protected] Sponsor: Helios Kliniken chen Abend mit Disco-Feeling pur!

Weitere Infos und die Bildergalerie finden 1346 Sie unter www.stadt-erlenbach.de 1347 Abgehakt: Beschlüsse des Kultur- und Sozialausschusses vom 26.11.2019 Dr.-Vits-Grundschule; 50 Jahre Stadt; Sinfoniekonzert Kommunale Verkehrsüberwachung  Für das laufende Schuljahr 2019/2020 Mehr Überwachungsstunden für den ruhenden Verkehr wird für das Projekt „Kunst an die „Klasse Stadt-Klassische Musik“ Grundschule“ der Dr.-Vits-Schule  Für das Sinfoniekonzert am 21. No- Parkende Autos in engen Straßen behin- Der Stadtrat hat diese Anregung aufge- ein Zuschuss von 1.500 € gewährt. vember 2020 im Rahmen von 50 Jah- dern Rettungsfahrzeuge und die Müll- griffen und in der Sitzung des Haupt- re Stadt Erlenbach wird der regulä- abfuhr. Ausgewiesen Halteverbotsberei- und Finanzausschusses am 14.11.2019  Die Bewerbung für das Projekt che werden ignoriert und führen zu ge- beschlossen, die monatlichen Überwa- re Eintrittspreis von 15,00 Euro auf „Kunstgrundschule Unterfranken II“ fährlichen Situationen für Fußgänger, chungsstunden von bisher 30 auf 40 zu 25,00 Euro angehoben. Mindestens wird von städtischer Seite unter- Radfahrer und andere Verkehrsteilneh- erhöhen. Die zusätzlichen Stunden sol- die Differenz von 10,00 Euro pro stützt und der Betrag von bis zu mer. Dabei ist festzustellen, dass dieses len auch darauf verwendet werden, Hin- 5.000 € pro Schuljahr für die Lauf- Eintrittskarte wird an die Hospizver- regelwidrige Verhalten durch Ignoranz weisen der Bevölkerung auf Gefahren- zeit des Projektes zugesichert. eine im Landkreis abge- oder Unachtsamkeit zunimmt und damit schwerpunkte nachzugehen und auch führt. nicht nur ein Ärgernis darstellt, sondern in den Ortsteilen verstärkte Kontrollen viele Gefahrenpotenziale birgt. durchzuführen. Um all diesen alltäglichen Problemen Hinzuweisen ist auf die Tatsache, dass zu begegnen finden auch in Erlenbach die Stadtverwaltung in der Regel kei- mit seinen Stadteilen Mechenhard und nen Einfluss darauf hat, wann die Über- Öffentliche Sitzung des Stadtrates Streit regelmäßig Kontrollen durch die wachungsstunden eingebracht werden. Am Donnerstag, 12.12.2019, um 19 Uhr 5. Mobilfunkversorgung im Stadtteil Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Nur bei besonderen Anlässen wie z.B. findet in der Frankenhalle eine öffent- Mechenhard; Kommunalen Verkehrsüberwachung der Schulbeginn, an dem im Umfeld der liche Sitzung des Stadtrates statt, für Vorstellung des und Beschlussfas- Miltenberg mit Sitz in statt. Schule verstärkt kontrolliert wird, oder die folgende Tagesordnung erlassen sung über den Vertragsentwurf Bisher wurde dieser Dienst durch die bei Großereignissen ergehen gezielte wurde: mit der Deutschen Festnetz Stadt Erlenbach a. durchschnitt- Hinweise auf Ort und Zeiten. lich 30 Stunden pro Monat in Anspruch 1. Bekanntgaben 6. Vorstellung des Erstlingsweins des Sollten Sie Hinweise auf Bereiche ha- genommen. 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus Erlenbacher Premiumweinbergs ben, wo eine verstärkte Überwachung den letzten nichtöffentlichen Sit- Festzuhalten ist, dass es sich hierbei erforderlich ist, melden Sie sich bitte im Die endgültige Tagesordnung hängt zungen nicht, wie landläufig angenommen, um Bürgerbüro im Rathaus oder senden Sie zum Zeitpunkt dieser Bekanntma- 3. Städtischer Forst eine lukrative Einnahmequelle für die eine E-Mail an chung bereits an der Amtstafel im Rat- Kommune handelt. Ein Blick in die Jah- [email protected]. 3.1 Jahresbericht des Revierförsters haus und in den Anschlagkästen der resrechnung zeigt: Einnahmen und Aus- Hinweisen möchte die Verwaltung na- 3.2 Städtischer Forst; Stadtteile Mechenhard und Streit aus. gaben halten sich in diesem Bereich die türlich auch auf die Möglichkeit je- Genehmigung der Jahresbetriebs- Waage. des Einwohners selbst Anzeige bei der pläne 2020 Bei der Verkehrsüberwachung handelt Kommunalen Verkehrsüberwachung 4. Haushaltsplan 2020; es sich jedoch um ein Steuerungsinstru- erstatten zu können. Machen Sie einfach Information über zeitlichen Ablauf ment um verkehrserzieherisch einzu- ein Foto aus dem sich der Verstoß gegen des Aufstellungsverfahren greifen. Denn leider sind manche Zeit- die Straßenverkehrsordnung eindeu- genossen nur über den Geldbeutel zu tig ergibt (z.B. Parken unter einem Park- Verhaltensänderungen zu bewegen. verbotsschild) und senden Sie dieses mit Angabe von Ort und Zeitpunkt und Im Rahmen des „Runden Tisches Sied- Angabe des oder der Zeugen des Vor- lung“ wurde aus der Bevölkerung an- falles an [email protected] geregt, diese Überwachungstätigkeit zu oder direkt an die KVÜ-Mil. Die Kon- verstärken um der weiterhin negativen taktdaten finden Sie auf der Homepage Entwicklung in diesem Bereich entge- des Zweckverbandes unter genzutreten. 1348 www.verkehrsueberwachung.info/ 1349 Keine Stadtinfo zwischen den Jahren! In diesem Jahr erscheint die letzte Die Druckerei hat weihnachtlichen Be- Stadtinfo KW 51/52 am 19. Dezember triebsurlaub bis 2. Januar. 2019. Redaktionsschluss für die KW 2 wird Die erste Stadtinfo 2020 erscheint am wegen des Feiertags vorverlegt auf den 9. Januar, also KW 2. Freitag, 3. Januar.

Swinging Adventure am Sonntag, 15. Dezember 2019, 16 Uhr in der Frankenhalle Das Jazz Orchestra Erlenbach (JOE) präsentiert „Swinging Adventure“. Am 15. Dezember 2019 ist es wieder soweit. Das alljährliche „etwas andere“ Weihnachtskonzert des Jazz Orchestra Erlenbach wird um 16 Uhr in der Fran- kenhalle angestimmt. Das JOE hat neben vielen neuen Stü- cken nicht nur den Swing, sondern auch andere musikalische Genres, wie Latin, Funk, R & B, Balladen aber auch Pop, Soul und sogar Hip-Hop mit im freuen sich, Sie begrüßen zu dürfen. Gepäck dabei. Einlass in der Frankenhalle ist um Freuen Sie sich auf ein kurzweiliges 15:30 Uhr. Programm, in dem natürlich auch der Karten im Vorverkauf (14 €, AK 16 €) Gesang nicht zu kurz kommen wird. bis einschl. Freitag, 13. Dezember, Gespannt? 12 Uhr gibt es über die Städtische Mu- Das Jazz Orchestra, die Musikschule sikschule, 09372 / 941398 oder und der Förderverein der Musikschule www.joe-bigband.de/#kontakt.

Secondhand-Basar „Rund ums Kind“ Der Elternbeirat des Kindergar- Tischreservierungen werden ab sofort tens „Brückenstraße“ veranstaltet am entgegen genommen 26. Januar 2020 von 13 bis 16 Uhr ei- (Tel. 0170/ 5533806 - gerne per Whats- nen Secondhand-Basar in der Fran- App oder Tel. zwischen 10 und 17 Uhr). kenhalle.

1350 1351 Kino Passage erhält Auszeichnung für Jahresfilmprogramm! Bayerns Digitalministerin Judith Ger- lach zeichnete am Donnerstag, 28. No- vember 2019 in Landsberg am Lech 60 Kinos für ihr herausragendes Pro- gramm aus. Die Kino Passage Erlenbach wurde für ein besonderes Jahresfilmprogramm 2018 auszeichnet. Die ausgezeichneten Kinobetreiber Bürgermeister, Stadtrat und Stadtver- etablieren das Kino als Kulturort – waltung gratulieren sehr herzlich zu nicht nur in den Metropolen, sondern dieser Auszeichnung. gerade auch an kleinen Orten.

Vorlesestunde in der Stadtbibliothek Am Freitag, 6. Dezember, 15 Uhr Eingeladen sind alle Kinder, die ger- Zwischen dem 21. Dezember und dem ne Geschichten vom Nikolaus hören 1. Januar bleibt die Bibliothek ge- möchten. Therese Schnall liest für Kin- schlossen. der ab 4 Jahren. Am Donnerstag, 2. Januar sind wir ab Die Bibliothek ist geöffnet bis 20. De- 14:30 Uhr wieder für alle unsere Lese- zember! rinnen und Leser da.

Restless-Legs-Syndrom: Selbsthilfegruppe im LK Miltenberg Die Beschwerden sind Kribbeln und zimmer, Pfarrzentrum, Wörth, Pfarrer- Schmerzen in den Beinen und Gelen- Adam-Haus-Str. 6a. ken in Verbindung mit Unruhe, Schlaf- Infos und Anmeldung: Selbsthilfeun- losigkeit und Bewegungsdrang. terstützung im Landratsamt Milten- Die Selbsthilfegruppe trifft sich am 7.1. berg, Telefon: 09371 501-552, E-Mail: und 4.2. jeweils um 17 Uhr im Kolping- [email protected].

1352 1353 Kulturveranstaltungen 2020 in der Frankenhalle

BOUNCE Bon Jovi Tribute Band 25. Januar, 21 Uhr, Einlass 19 Uhr Frühlingskonzert Kartenpreise: VVK 14 €, Abendkasse 16 € 29. März, 17 Uhr Karten auch erhältlich bei Eintritt frei! www.beaversmiltenberg.de Veranstalter: Städtische Musikschule Veranstalter: BEAVERS Musikclub

Musical: Die Päpstin HSG- Winterkonzert 21.- 26. April 28. Januar, 18 Uhr 21. - 25.4. um jeweils 19:30 Uhr, 26.4. um 18:30 Uhr Eintritt frei! Kartenpreise: von 25,90 bis 33,90 € Veranstalter: Hermann-Staudinger-Gymnasium. Veranstalter: MainMusical e.V.

Karten erhalten Sie, sofern auf keine Angaben in der Veranstaltung HSG-Theater hingewiesen wird, im Rathaus, Bürgerbüro, Tel: 704-11, -13 und -17. 4./6./7. Februar, 19 Uhr Eintritt frei! Veranstalter: Hermann-Staudinger-Gymnasium Eine schöne Geschenkidee

Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“ 1. März, 11 Uhr Eintritt frei! Veranstalter: Landratsamt Miltenberg Gespräch am Mittwoch Mittwoch, 11. Dezember 2019, im evangelischen Gemeindehaus ZWISCHEN OCHS UND ESEL UND Wie kommen Ochs und Esel in die Big-Band-Konzert AUCH DRUMHERUM Weihnachtsgeschichte? 8. März, 17 Uhr Biblische und mythologische Gestalten Was hat es mit den „Drei Heiligen Kö- Veranstalter: Städtische Musikschule rund um die Weihnachtskrippe. nigen“ auf sich? Referent: Dieter Schaller, Obernburg Und wie war das nochmal mit dem Was erzählt uns die Bibel über das Weihnachtsmann und Coca Cola? Sterne des Varietes Weihnachtsgeschehen? Der Abend soll eine kritisch-informa- 28. März, 20 Uhr Was ist unter historischen Aspekten tive Einstimmung auf das Weihnachts- Kartenpreise: ab 28,50 € davon zu halten? Kartenbestellung auch über fest sein. Welche Legenden haben sich darum www.djk-event-portal.de Dieter Schaller ist ehemaliger Lehrer gebildet? Veranstalter: DJK Wörth am Erlenbacher Gymnasium.

1354 1355 Adventskonzert in Mechenhard Am Sonntag, 15. Dezember 2019, 17 Uhr, Pfarrkirche St. Josef Am 3. Adventssonntag ist die Bevölke- rung wieder herzlich eingeladen, Mu- sik und Gesang zur Weihnachtszeit zu genießen: In der Pfarrkirche St. Josef veranstaltet der Gesang- und Musik- verein „Eintracht“ Mechenhard sein traditionelles Adventskonzert. Gemeinsam gestalten die Musikkapel- le, der Gemischte Chor und der Me- chenharder Blechhaufen der „Ein- tracht“ ein facettenreiches Konzertpro- gramm, das außerdem durch Isabella Näheres in der nächsten Stadtinfo. Appel als Solistin an der Harfe berei- chert wird.

- Offene Seniorentagesstätte Barbarossastraße 5 - Tel. 09372 / 10960 Mi., 11.12.2019, 14.00 – 17.00 Uhr Das Café in der „HerbstSonne“ hat geöffnet.

Kompaktworkshop Businessplanerstellung Am Mittwoch, 11. Dezember 2019, Anmeldungen über die Homepage: 13 - 16:30 Uhr www.zentec.de ZENTEC, Großwallstadt, kostenfrei Anmeldeschluss: 6. Dezember 2019

1356 1357 Programm vom 5. - 11.12. Die schönste Zeit unseres Lebens 7. Kogustaki Mucize – Türkisches – In der französischen Tragikomödie Drama um ein geistig behinderter unternimmt Daniel Auteuil eine in- Mann der fälschlicherweise des Mor- szenierte Reise in die Vergangenheit, des angeklagt und ins Gefängnis ge- um die Gegenwart wieder genießen steckt wird - wo er nach und nach be- zu können. Läuft von Do. – Mo. 17:00 ginnt, andere von seiner Unschuld zu Uhr, Di. + Mi. 21:30 Uhr. überzeugen. Am Sa. + So. 21:30 Uhr, Mo. 19:00 Uhr, Mi. 16:45 Uhr in der Parasite – Schwarze Komödie über ei- O.m.U. Version. ne arbeitslose Familie die durch einen Zwischenfall in das Leben der wohl- Tomboy – Filmreihe ”Gender – Frei- habenden Glamour-Familie verwickelt heit”. Am So. 12:30 Uhr in der Mati- wird. Do. + Fr. 21:30 Uhr. nee mit anschl. Publikumsgespräch. Ab 10:00 Uhr gibt es das leckere Früh- Ich war noch niemals in New York – stücks-Buffet. Musical-Verfilmung rund um die Lie- der von Udo Jürgens. Do. – So. 19:15 Downton Abbey – Das Domizil der Uhr. Crawleys, erhält einen eigenen Ki- nospielfilm, in dem das Schicksal der Systemsprenger – Prämiertes Drama Adelsfamilie und ihrer Dienerschaft Erb– und Vermögensnachfolge richtig gestalten Steuerberatung 370 Grad über die neunjährige Benni, die aus je- weitererzählt wird. Sie erhalten könig- der Pflegefamilie und aus jeder Ein- lichen Besuch. Nur am Mo. 21:30 in der richtung fliegt. Nur Di. um 16:45 Uhr. Unternehmen und Beteiligungen übertragen O.m.U. Version und Di. + Mi. 19:15 Uhr. Vermögensübertragungen zur vorweggenommenen Erbfolge A Toy Story: Alles hört auf kein Kom- Aufspaltung von Vermögen und Erträgen Gut gegen Nordwind – Romanver- mando – Kinderkino am Sa. + So. 15:00 Grundstücke an Kinder übertragen filmung über zwei völlig fremde Men- Uhr, Eintritt für groß & klein 4,- Euro Steuervorteile richtig nutzen schen die sich immer näher kommen, 2040 – Wir retten die Welt – Läuft zum nach eine falsch versendete E-Mail. Bundesweiten Future-Kinotag. Nur Do. um 10:00 Uhr im Kinderwa- Nur am Fr. 06.12. um 15:30 Uhr, ermä- gen-Kino, ab 9:30 Uhr gibt es ein klei- ßigter Eintrittspreis 5,- Euro. nes Frühstück-Buffet. Tel: 5197 (Programmansage & Karten- reservierung)

Eckbank mit 4 Stühlen, braun gemustert! Tel. 0160 7230464 Ca. 20 Meter grüner Maschendraht- BVWM PartG mbB | Steuerberater Stefan Mücke | Telefon 06022/98-9000 | www.bvwm.de | [email protected] zaun, ohne Pfosten. Gut erhalten. Tel. 4563

1358 1359 Hinweis: Die Veröffentlichung von Ge- bei auswärtigen Geburten und Ster- burts- und Sterbefällen setzt immer befällen nicht übermittelt. Sollte in ei- das Einverständnis der Angehörigen nem solchen Fall eine Veröffentlichung voraus. Dieses Einverständnis wird nachträglich gewünscht sein, wenden aus programmtechnischen Gründen Sie sich bitte an das Bürgerbüro.

Sterbefälle 27.11. Dr. Rainer Zielke, 28.11. Ernst Daumlechner, Münchner Str. 2 A 75 Jahre Hasenäcker 13 90 Jahre

Wir gratulieren herzlich zum: 75. Geburtstag am 10.12. Frau Mamure Doǧan, Waldstraße 16 Vorsicht am Telefon Es gleicht schon fast einem Ritual: massiv anziehen, müssen viele etablier- Gegen Ende des Jahres häufen sich te regionale Stromlieferanten ihre Preise ungebetene Anrufe bei deutschen anheben. „Wer seriös kalkuliert, kommt Stromkunden. Das Ziel der gut organi- schon rein wirtschaftlich nicht umhin, GottesdiensteKatholische Kirchender katholischen und Evangelisch-FreikirchlicheKrankenhaus sierten Drücker ist klar. Sie wollen die steigende Kosten einzupreisen“, gibt Situation nutzen, um Kunden am Tele- Norbert Berres, Geschäftsführer des evangelischenSt. Peter und Paul Kirchen GemeindeSa., 7.12. Erlenbach 18 Uhr Sa., 7.12. zum Hinter den Straßenäckern 11 fon zu überrumpeln und ihnen einen EZV, zu bedenken. Solch eine Anpas- Samstag 18.10. neuen Stromvertrag aufzuschwatzen. sung ist per Gesetz mit einem Sonder- Kolpinggedenktag 18:30 Uhr Gebetsabend: Do, 16.10., 18.30 Uhr; St. Peter und Paul 18.30 Uhr Evangelische Freikirche Günstig ist die Zeit für diese unseriö- kündigungsrecht verbunden. Und genau So., 8.12. 10 Uhr Mi Mutter-Kind-Kreis 9 Uhr St. Karl Streit 18.30 Uhr Kinder-Bibelkreise und Teenager- DezemberJuni 20172019 sen Geschäftemacher aus einem ein- diesen Umstand nutzen die Telefon- Do 14-tg Gebetsabend in den St. Josef treff: Fr. 17.10., 17.00 Uhr, fachen Grund: Mitte Oktober geben die drücker mit ihren Scheinargumenten. Sonntag, 19.10. ungeraden KW´s, 19 Uhr So., 8.12. Rum-Orthodox 10:30 Uhr Gruppe 1: 3 Jahre – 1. Klasse vier großen Netzbetreiber die neue, übli- St. Peter und Paul 10.00 Uhr Do 14-tg Hausbibelkreise in den geraden St. Josef, Mechenhard Gruppe 2: 2. + 3. Klasse cherweise höhere EEG-Umlage für das Beratung und Hilfe St. Josef 9.00 Uhr Gruppe 3: KW´s, 4. Klasse Infos Tel.– 12 8866 J. (Jungen) 19 Uhr So., 8.12. 9 Uhr Fr Kindergottesdienst 17 Uhr nächste Jahr bekannt, und die Bundes- Prinzipiell raten die Fachleute des EZV, Martin-Luther-Kirche 10.00 Uhr Gruppe 4: 4. Klasse – 12 J. (Mädchen) Fr Jugendtreff 19 Uhr netzagentur verschickt die Bescheide niemals am Telefon einen Stromvertrag St.St. Josef Karl, Mechenhard Streit 10.00 Uhr Gruppe 5: 13 – 15 J. (Teenager) Sa., 7.12. 18:30 Uhr Sa Bibelabend 19 Uhr für die genehmigten Netzentgelte. Zwei abzuschließen. „Einfach auflegen ist Jugendstunde:So Gottesdienst Fr. 17.10., 19.0010 Uhr Uhr zentrale Faktoren, die sich auf den nicht unhöflich, sondern eine Form des (ab 16 Jahre) Strompreis auswirken. So steigt 2020 Selbstschutzes“, unterstreicht Norbert JehovasEvangelische Zeugen Kirchen Bibelarbeit: Sa. 18.10., 19.00 Uhr die EEG-Umlage erneut um 0,35 Cent pro Berres. Aber auch all jenen, die von HinterMartin-Luther-Kirche den Straßenäckern 11 Jehovas Zeugen Gottesdienst:Freitags So. 19.10., 10.0019 Uhr Uhr Kilowattstunde. Wenn dann auch noch wortgewandten Kundenfängern in die Freitags:So., 8.12. 19.00 Uhr: 9:30 Uhr (JugendgruppeSonntags aus Heimerzheim9.30 Uhr ge- wie in den vergangenen Monaten die Enge getrieben wurden und nun unge- Theokratische Predigtdienstschule staltet den Gottesdienst). Börsenpreise für Stromtermingeschäfte wollt auf einem neuen Vertrag sitzen, und1360 Dienstzusammenkunft Frauengebetstreffen...weiter: Mi. 15.10., auf Seite 9 Uhr.1365 Sonntags: Vortrag und Wachturmstudium Besucher sind uns jederzeit willkommen! können die Energieexperten aus Norbert Berres. Schließlich eines: ihrerseits an der Preis- Weihnachtszeit – Geschenkezeit Wörth unter bestimmten Voraus- kann auf Dauer kein Anbieter schraube zu drehen, wenn sich setzungen helfen. „Am Telefon preislich deutlich unter der Kon- die Bezugskonditionen ändern Wer sich schnell entscheidet, kann sich selbst pro Monat. All jene, die weiter über das Kupfer- geschlossene Verträge unterlie- kurrenz bleiben. Die Einkaufs- oder die Umlagen und Abgaben oder der ganzen Familie ein schönes Geschenk un- kabel surfen möchten oder sich mehr Leistung gen immer einer zweiwöchi- möglichkeiten für Strom sind steigen. Und genau das tun sie. ter den Christbaum legen: Beim Neuabschluss wünschen, können andere DSL-Tarife mit Band- gen Widerspruchsfrist“, führt begrenzt und die dafür zu zah- In den meisten Fällen schon nach eines High-Speed-DSL-Vertrags bis zum breiten bis zu 100 Megabit pro Sekunde aus- www.ezv-energie.de Norbert Berres aus. Die gilt es lenden Preise entstehen an der einem Jahr. Mit weitreichenden 31. Dezember 2019 spendiert der EZV einen wählen. Persönliche Ansprechpartner und zu nutzen. Und genau dabei hel- Strombörse nach dem Prinzip Folgen für jene Kunden, die dann Weihnachtsbonus in Höhe von 100 Euro. kompetenter Service gehören immer dazu. fen die Berater des EZV. von Angebot und Nachfrage. kündigen. Denn sie verlieren oft Natürlich besticht das DSL-Angebot Klingt interessant? Und Sie hätten gern „Es gibt einfach nicht viel Spiel- den bei Vertragsabschluss ver- nicht nur wegen des Bonus, der mit mehr Informationen? Dann füllen Sie ein- Mehr Schein als Sein raum bei der Preisgestaltung“, sprochenen Bonus, was das der ersten Rechnung ausgezahlt wird. fach den Coupon aus, senden ihn an den Wirtschaftliche Zwänge von Mit- erklärt Norbert Berres. Ganze zur Luftnummer macht. DSL vom EZV überzeugt mit einer EZV oder geben ihn dort ab. Selbst- bewerbern mit Telefonakquise Zudem gilt: Wer im Markt Übrigens: Wer sich von unzu- garantierten Verfügbarkeit der an- verständlich helfen die Mitarbeiter auszuschlachten, ist aber nicht bestehen möchte, muss seine lässiger Telefonakquise beläs- gegebenen Bandbreiten und vor auch gern persönlich oder am nur unseriös, sondern oben- Rechnungen bezahlen – sprich tigt fühlt, kann sich beim EZV allem auch mit den monatli- Telefon weiter: (0 93 72) 94 55-0. drein auch noch schlicht unzu- seine Liquidität sichern. Folglich melden. Liegen ausreichend chen Kosten. Beispiel EZV-P Oder sie beantworten Ihre E-Mail lässig. „Ganz davon abgesehen bleibt auch sogenannten Billig- dokumentierte Verdachtsfälle 8000 mit Glasfaseranschluss an: [email protected]. Über- kochen die Billiganbieter, die anbietern, die genau deshalb vor, besteht die Chance, diesen und ohne Telefonie: Hierfür dies finden sich alle Details solche Methoden anwenden, nicht selten mit Vorkassemo- Machenschaften juristisch ent- zahlen Stromkunden des online auch im Internet unter: auch nur mit Wasser“, weiß dellen arbeiten, im Grunde nur gegenzutreten. EZV lediglich 24,95 Euro www.ezv-energie.de

Ich interessiere mich für (bitte ankreuzen) EZV-Lasershow am vierten Advent EZV-P 8000 EZV-P 16 EZV-P 30 24,95 Euro/Monat* (s. Text) 31,46 Euro/Monat* 35,96 Euro/Monat* Auch in diesem Jahr empfangen die Stadt Erlenbach und der Verein eine Bratwurst oder eine Waf- für Handel und Gewerbe Erlenbach Bürgerinnen, Bürger und Gäste fel schmecken zu lassen und EZV-P 50 EZV-P 75** EZV-P 100** mit dem Riesen-Adventskalender am Rathaus. Traditionell öffnet dabei das bunte Treiben auf 49,46 Euro/Monat* 53,96 Euro/Monat* 59,95 Euro/Monat* sich am 1. Dezember um Punkt 18 Uhr das erste Türchen und gibt der Bühne zu beobachten. den Blick auf die sich dahinter verbergende Überraschung frei: Denn Zumal auch in diesem Jahr auch in diesem Jahr haben sich verschiedene Sponsoren bereit er- erneut das eine oder andere Persönliche Daten klärt, unterhaltsame Programme Geschenk verlost wird. für die große Showbüh- Als besonderes Highlight ne vor dem Rathaus präsentiert der EZV am zu organisieren. vierten Advent wieder Name Vorname 24 weitere seine effektvolle La- Gründe, nach sershow. Also bereits Straße Hausnummer Erlenbach zu jetzt vormerken: kommen, 22. Dezember, sich einen 18 Uhr, Rathaus PLZ Ort Glüh- Erlenbach. Der EZV wünscht wein, schon jetzt viel Vergnügen! Telefonnummer E-Mail-Adresse

* Beispieltarife für EZV-Stromkunden ** Wenn technisch möglich, sonst 50 Mbit/s Download, 8 Mbit/s Upload

2 3 Kath. Pfarreiengemeinschaft Gottesdienst mit der Singgruppe Christus, der Weinstock „kreuz und quer“ Sa., 07.12.2019 18 Uhr in der Krankenhauskapelle Seniorenadvent am Do., 05.12. 14 Uhr Gottesdienst zum Kolpinggedenktag im Pfarrheim St. Josef-Siedlung - herz- Für jeden der passende Tarif Sa., 07.12. 18.30 Uhr mit anschließen- lich willkommen! der Begegnung im Pfarrheim St. Peter Als kommunales Energieversorgungsunterneh- Sie interessieren sich für einen der EZV-Strom- Rorate-Gottesdienste Fr., 6.12. um 6 und Paul. www.ezv-energie.de men bietet der EZV seit jeher gute Preise. Um den tarife? Dann füllen Sie einfach das Formular aus Uhr in St. Josef-Siedlung; Do., 12.12. 6 Jugendgottesdienst, gestaltet von der individuell passenden Tarif zu finden, gibt es zwei und senden Sie es an EZV Energie & Service Uhr in St. Peter und Paul, sowie um 6 KjG am So., 08.12. 10 Uhr in St. Peter Möglichkeiten: den praktischen Tarifrechner unter GmbH & Co. KG, Landstraße 47, 63939 Wörth. Uhr in St. Karl Borromäus, Streit. Je- und Paul! www.ezv-energie.de oder den persönlichen Kon- Sie erhalten dann umgehend ein unverbindliches weils anschließend sind alle zum ge- takt zu einem der Berater. Der richtige Tarif ist ent- Angebot. meinsamen Frühstück herzlich einge- Adventskaffee So., 08.12. ab 14.30 Uhr scheidend. Denn der EZV hält verschiedene Op ti- Fragen zu den Tarifen beantworten Ihnen Ismail laden! im Pfarrheim St.Josef, Mechenhard. onen parat, jeweils angepasst an den Bedarf oder Yabanci und Chris Schreck gern. Telefon (0 93 72) Haus- u. Krankenkommunion Fr., Vesper So., 08.12. 18 Uhr in St. Josef- an die speziellen Vorlieben. Übrigens: Ökostrom 94 55-32 und -33, E-Mail: ismail.yabanci@ezv- 06.12. ab 9.30 Uhr. Siedlung. ist schon seit Jahren Standard in allen Tarifen. energie.de und [email protected] Kommunionweg-Gottesdienst Fr., Meditationsgottesdienst Mo., 09.12. 06.12. 17 Uhr in St. Josef - Siedlung. 20.30 Uhr in St. Peter und Paul, ab 20 Uhr meditatives Singen zur Einstim- Die EZV-Stromtarife Firmweg: Alle Jugendlichen unserer mung. Pfarreiengemeinschaft, die 2020 ge- firmt werden möchten, werden zur Pfarrgemeinderats-Sitzung Mo., EZV Privat EZV Family EZV Family Plus Anmeldung zum Firmweg am Freitag, 09.12. 20 Uhr im Pfarrheim Mechen- Bis 2700 kWh/Jahr Ab 2700 kWh/Jahr Ab 2700 kWh/Jahr mit hard. mehr als 40 % Schwachlastanteil 06.12. um 18 Uhr im Pfarrheim St. Pe- ter und Paul (Eingang Barbarossastra- Bußgottesdienst Di., 10.12. 18.30 Uhr EZV Therm Business, Individual ße) erwartet. Anschließend Jugend- in St. Josef, Mechenhard. Für Wärmepumpen und Speziell für Profis gottesdienst zum Start des Firmwegs elektrische Heizungen Bibelabend Mi., 11.12. 20 Uhr im Pfarr- in der alten Kirche St. Peter und Paul! heim St. Josef, Mechenhard. Herzlich willkommen! Bitte beachten Sie: Mit der Anforderung schließen Sie noch KEINEN Stromliefervertrag ab. Sie erhalten einen nach Ihren Angaben vor- zum Vormerken: ausgefüllten Vertrag, in dem alle Preise und Laufzeiten transparent aufgeführt sind. Bitte prüfen Sie ihn sorgfältig. Sollte er Ihnen zusagen, freuen wir uns, wenn Sie ihn uns unterschrieben zurücksenden. Sternsingerproben für die Akti- Übergabe des Friedenslichts aus on „Dreikönigssingen“ am 6. Janu- Bethlehem am Wörther Brücken- ar sind am Sa., 7.12. um 11 Uhr in der steg am Sonntag, 15.12. im Rahmen alten Schule Mechenhard für Streiter des Friedenslichtlaufs. Zum Abholen Persönliche Daten und Mechenharder Sternsinger (Mar- treffen wir uns mit Laternen um 16.50 tina Fengler 0171 - 63 22 197); am Sa., Uhr auf der Erlenbacher Seite des 7.12. um 14 Uhr treffen sich die Er- Brückenstegs. lenbacher Kinder für das Gebiet öst- Name Vorname „Das größte Geschenk“ - ein Film lich der Bahnlinie im KjG-Heim (ani- über Vergebung am Do., 12.12. um 17 [email protected] 0151-1581 Uhr in der Kino-Passage Erlenbach! Straße Hausnummer 7446). In St. Josef-Siedlung startet das erste Treffen am Fr., 13.12. um 15 Uhr im alten Pfarrsaal (U. Tomaselli Tel. Evangelisch-Lutherische PLZ Ort 73161 0176 - 465 85 005)! Wir brauchen Kirchengemeinde viele Hände und Füße, die Segen brin- Gottesdienst: 08.12.19: 9.30Uhr Telefonnummer E-Mail-Adresse gen, Gutes tun und dabei mit den ge- Mitfahrgelegenheiten zum Gottes- sammelten Spenden Kinder in armen dienst werden gerne vermittelt, wenn Impressum Internet: www.ezv-energie.de Herstellung: trurnit GmbH, Ländern unterstützen! Sei dabei! Sie rechtzeitig anrufen bei: MainStrom – Kundenmagazin des EZV E-Mail: [email protected] Lise-Meitner-Straße 4, 60486 Frankfurt am Main Herausgeber: EZV Energie- und Service GmbH & Co. Redaktion: Norbert Berres in Zusammenarbeit mit Druck: Hansen Werbung GmbH & Co. KG, KG Untermain, Landstraße 47, 63939 Wörth am Main Frank Melcher, trurnit Frankfurt GmbH, Hauptstraße 81, 63924 Kleinheubach 1365 Telefon (0 93 72) 94 55-0, Fax (0 93 72) 94 55-15 Lise-Meitner-Straße 4, 60486 Frankfurt am Main Fotos: fi zkes (S. 1), artisteer (S. 3) – iStock; BDB Creativ Collection (S. 3); EZV (S. 2) Rainer Schäfer Tel: 940941 (für Erlen- Flüchtlings- und Integrationsbera- bach) oder Sigrid Unkelbach Tel: 5475 tung des Caritasverbandes Miltenberg, (für Mechenhard und Streit) immer montags zwischen 13 – 16:30 Offen für Bibelgespräch: Montags, 20 Uhr und mittwochs zwischen 12 - 18 Uhr im ev. Gemeindehaus. Ansprech- Uhr im ev. Gemeindehaus. Kontakt: Jill partner: Frau Unkelbach, Tel 5475 Kettinger, Tel. 015774887722. Kids in Action: 16.30 Uhr, Kids in Ac- Kirchenchorprobe Freitag: 17 Uhr im tion im Gemeindehaus für Kinder von Gemeindehaus 7 bis 11 Jahren Chorprobe des Projektchors mit dem Krabbelgruppen: Treffen für Mütter Chor „Joy“ Freitag: 19.15 Uhr, im Ge- mit Kleinkindern bis Kindergartenal- meindehaus. ter im Evang. Gemeindehaus. Probe für das Krippenspiel: Sams- Kontakt Pfarrbüro, Di 10 - 12 Uhr. tag, 07.12.19, 10-12 Uhr Martin-Luther- Maxi-Club: Betreuung für Kinder ab Kirche 2 Jahren freitags vormittags im Evang. Öffentliche Kirchenvorstandsitzung: Gemeindehaus. Frau Schmitz, Tel. 12.12.19, 19.30 Uhr im ev. Gemeinde- 941042 haus

TV Erlenbach Tischtennis Handball TTC Streit So., 8.12. Do., 12.12. 17:30 Mäd C-Jgd - Mümlingtal 19:30 Herren - Mömlingen

1366 1367 ab 899 €

www.Oberle-LU.de

Selbstständiger dt. Akademiker sucht ein(e) Mietobjekt (Mietwohnung), Weihnachts-Aktion 2/3 Zimmer (ab 60 qm) in Erlenbach/Umgebung mit Breitbandanschluss und Parkmöglichkeit zum baldigen Bezug. in der Drogerie Kaup · Email: [email protected] Stadtmitte - Weberstraße 1a, Wörth/Main, Tel. 0 93 72 / 94 45 87 Tel. 0 93 72 - 94 78 947 Am 6. Dez. für jeden Kunden eine Überraschung! NEU: Ab 1. Dezember Scheidung, Erbfall oder Umzug? Weihnachts-Tombola Hochwertige Duftzerstäuber mit tollen Preisen. inkl. einmaliger Füllung mit ausgewählten Parfums: Wir suchen speziell 1-2 Familienhäuser, Ab einem Einkaufswert von Trésor, Calvin Klein Women, Lancôme La Nuit, In Love oder La vie est belle L‘éclat für 8,95 E Doppelhaushälften und Grundstücke 50,- € zwei Lose GRATIS. Gültig bis 14. Dez. 2019 in den Ortschaften: Erlenbach oder Klingenberg 1 LOS 1,- € Unsere geprüfte Sachverständige erstellt gerne 6 LOSE 5,- € eine Verkehrswertberechnung für Ihre Immobilie. 20% Rabatt

Teil des Erlöses wird Nicht gültig auf Rufen Sie uns an! Tel. 0 60 22-264 750 reduzierte Ware. gespendet. auf ein Parfüm Ihrer Wahl

Angebote solange Vorrat www.parfuemerie-kaup.de reicht! Abgabe in haushalts- Die Idee: Geschenkgutscheine üblichen Mengen. Immobilienfachwirtin (IHK) | Sachverständige für Immobilienbewertung · Tel. 0 60 22-264 750 · www.jonasundkroth.de auch für Kosmetik und Fußpfl egestudio

1368 1369 Nähere Informationen zu den Vereinen Durch einen Klick auf den ausgewähl- sind auf der städtischen Homepage un- ten Verein sind aktuelle Details sowie ter: http://www.stadt-erlenbach.de/Ver- eine Verlinkung auf die Vereinshome- eine-Freizeit/Vereine.aspx erhältlich. page zu finden. In alphabetischer Reihenfolge sind alle Vereinsnachrichten bitte per Mail an Erlenbacher Vereine aufgelistet. [email protected]

Die Erlenbacher Vereine wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit

Erlenbacher Kickers für die tolle Unterstützung. Ab dem Es ist wieder soweit. Am kommenden 8.3.2020 sehen wir uns wieder! Sa., 7.12., findet unser traditionelles Praxis Dr. med. Rüdiger Zeuß Hallenturnier für Freizeitmannschaf- Freiw. Feuerwehr Erlenbach ten in der Barbarossahalle statt. An- Mi., 11.12., 19 Uhr, Übung Retten. Wir haben Urlaub pfiff ist um 9:30 Uhr, die Finalspiele von Mo., 16.12. bis einschl. Mo., 23.12.2019 sowie am 02.01. + 03.01.2020 sind gegen 16 Uhr geplant. Wir laden Freizeitclub OG Am 27.12. + 30.12.2019 ist unsere Praxis zu den gewohnten Zeiten geöffnet. jeden ein, auf ein Bier oder eine Tas- Flugreisen nach Andalusien und Ma- Vertretung: 16.12. - 23.12.19: Dr. med. Decke / Dr. med. Stegmann / Dr. med. Dietl-Meloth se Kaffee und ein Stück Kuchen vorbei deira. Vom 22.- 29.2. fliegen wir nach 02.01.20 + 03.01.20: Dr. med. Decke / Dr. med. Stegmann / Dr. med. Dietl-Meloth zuschauen. Unterstützt die Kickers und Andalusien und vom 9.-16.5. zur Blu- Ab 07.01.2020 sind wir wieder für Sie da! die teilnehmenden Vereine. Wir freuen meninsel Madeira. Bei beiden Rei- Wir wünschen unseren Patienten ein besinnliches Weihnachtsfest und uns auf Euch und spannende Spiele! sen begleiten kompetente einheimische, einen guten Rutsch ins neue Jahr! deutschsprechende ReiseleiterInnen die Frauen für Frauen Rundfahrten. Auskunft und Anmeldung Am Di., 10.12. findet von 9 - 10:30 Uhr bei André Wöber, Pfalzstr. 8, Tel. 9407358, das Müttercafe AtemPause mit Kinder- e-mail [email protected]. Geschenke die bereits beim Einkaufen Freude betreuung sowie von 9:30 - 11 Uhr der Sprechkurs statt. Am Mi., 11.12., freuen machen für Erwachsene und Kinder. wir uns um 9 Uhr bei unserem Frauen- Gesang- u. Musikverein

© hansenwerbung.de frühstück auf interessante Gespräche. „Eintracht“ Mechenhard Veranstaltungsort: Jugend- und Fa- Die Chorprobe für den Gemischten Wir beraten Sie milienzentrum, Liebigstr. 49. Kontakt: Chor am Fr., 6.12. im Probenlokal be- gerne und verpacken [email protected] oder 0176- ginnt erst um 20 Uhr. 31799241. Am Sa., 7.12. ergeht an alle SängerIn- als Geschenk! nen mit Anhang herzliche Einladung Frankonia Mechenhard zu unserer Weihnachtsfeier im Pro- Die Frankonia verabschiedet sich in benlokal, Beginn 19 Uhr. 63906 Erlenbach a. Main - Tel. 09372/5640 Immer beliebt unsere Geschenk-Gutscheine. Lindenstr. 1 - Telefax 09372/74181 die wohlverdiente Winterpause. Wir Ausschusssitzung ist am Mi., 11.12. um bedanken uns bei allen Zuschauern 20 Uhr im Probenlokal. Aufgrund un-

1370 1371 serer Neuwahlen im Jahre 2020 sind al- Silvanerfreunde 09 le Mitglieder, die ein Interesse an einer Wir freuen uns auf Ihren Besuch am aktiven Mitarbeit im Ausschuss oder Riesen-Adventskalender von Mitt- Vorstand haben, herzlichst eingeladen. woch, 18. bis Montag, 23.12. An der Gourmethütte werden wir Ih- Johannis-Zweigverein nen wieder ausgesuchte Erlenbacher Am Do., 12.12. findet um 19 Uhr die Weiß- und Rotweine ausschenken. Mitgliederversammlung mit Neuwah- Hausmacher Klappbrot und unse- len in den Räumen der HerbstSonne, ren heißen Silvanerpunsch haben wir Barbarossastraße 5 (EG), statt. Ta- ebenfalls wieder auf der Karte. gesordnung: 1: Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2: Bericht des Kassiers Ski-Club für das Jahr 2018, 3: Bericht der Kas- Der Ski-Club trifft sich am Mi.,11.12., senprüfer, 4: Entlastung der Vorstand- 17:30 Uhr zum Stammtisch beim Riesen- schaft, 5: Wahl des Vorstandes, 6: Wahl Adventskalender. Alle Mitglieder, Freun- der Beiräte und Kassenprüfer, 7: Ver- de und Gäste sind herzlich willkommen. schiedenes. Spessartbund Landsmannschaft Schlesien Nikolauswanderung am Fr., 6.12., Treff- Weihnachtsfeier am So., 8.12., 15 Uhr punkt 13 Uhr am Bergschwimmbad. im Gasthaus Balonier. Zu der besinnli- Wir wandern nach Mechenhard, wo chen Feier sind auch alle interessierten die „Woischeuer“ ab 14 Uhr für uns ge- Mitbürger herzlich eingeladen. Die Ver- öffnet ist. Nichtwanderer bitte den Ci- anstaltung klingt schlesisch-gemütlich ty-Bus nutzen! Unsere letzte Jahres- bei Plätzchen, Kaffee und Kuchen aus. Schlussfeier findet am 15.12., 15 Uhr im City-Hotel „Balonier“ statt. Musikkorps Am Do., 5.12. Proben in der Franken- SV Erlenbach halle. Um 19 Uhr Vororchester-, um 20 Die Lakejungs Mannschaft spielt wei- Uhr Gesamtprobe. ter und freut sich auf Ihren Besuch des 11. Lakefleischessen am Waldportplatz. Schuljahrgang 1946/47 Bitte den Sa., 11.1., vormerken. Am Do., 12.12., treffen wir uns um 18 Ab 12 Uhr bieten wir wieder Lake- Uhr im City - Hotel Balonier. fleisch aus dem offenen Feuer, Kes- selgulasch sowie Kaffee und Kuchen. Und ein neues Zelt haben wir für un- Schuljahrgang 48/49 sere Gästen ebenfalls. Wir freuen uns Nächstes Treffen am Fr., 6.12., 18 Uhr, auf Ihren Besuch. bei Balonier (City-Hotel). TV Erlenbach Schuljahrgang 1962/63 Der Kartenvorverkauf für den Erlen- Wir treffen uns beim Stammtisch bacher Fasching am 15.2. findet ab so- am Riesen-Adventskalender am Do., fort im Getränkefachandel Gabriele 19.12., 18 Uhr. Bitte weitersagen! Winter, Mergelstraße 15, statt.

1372 1373 Am Mi., 11.12. öffnet sich das TVE Tür- Verein für Handel und Gewerbe  chen beim Riesen-Adventskalender. Wir Am So., 8.12., findet erneut die große bewirten Sie gerne. Freuen Sie sich auf Tombola am Riesen-Adventskalender, unser Programm, bei dem wir vor allem statt. Es gibt wieder viele tolle Preise zu unsere Tänzerinnen auf die Bühne bitten. gewinnen. Die kostenlosen Lose erhal- Für unsere neue Bewegungsgruppe ten Sie seit dem 27.11. bei einem Ein- sind noch Plätze frei. Alle ab 16 Jah- kauf in den teilnehmenden Geschäf- re + können sich donnerstags von 19:30 ten, siehe Stadtinfo KW 48! - 21 Uhr in den Sporthallen des HSG Seit April diesen Jahres ist unser Ladengeschäft in Obernburg, in dem sie auch Ihre SchleifarbeitenSeit April diesen abgeben Jahres ist konnten, unser Ladengeschäft geschlossen. in Obernburg, in dem sie auch Ihre auf Bewegung aller Art, von Ballspie- Schleifarbeiten abgeben konnten, geschlossen. len bis Gymnastik, einstellen. Alles was Spaß und fit macht ist erlaubt – für je- Jetzt haben wir eine neue Annahmestelle in Obernburg! den ist etwas dabei. Infos: Jürgen Weh- FAHRERFLUCHT Jetzt haben wir eine Neue Annahmestelle in Obernburg! kamp, 0170 2163034. Wer hat etwas beobachtet? Am Freitag, 29.11.2019, zwischen 9.30 und Ab sofort können Sie Ihre Kochmesser, Besteckmesser, sonstige Messer, Scheren, 11 Uhr wurde mein dunkelgrauer VW Sharan AbBrotmaschinen, sofort können Gartengeräte Sie Ihre Kochmesser, und alles, Besteckmesser,was nicht mehr schneidetsonstige Messer, hier abgeben: Scheren, VdK Ortsverband durch ein ausparkendes Auto (Farbe weiß oder Brotmaschinen, Gartengeräte und alles, was nicht mehr schneidet hier abgeben: Traditionelle vorweihnachtliche Feier hell) auf der Fahrerseite in der Parkbucht gegen- Brillen am Stiftshof am 18.12. wie immer im Nebenzimmer über der Stadt Apotheke stark beschädigt. Brillen am Stiftshof Am Stiftshof 4 des Restaurant Bürgerkeller. Hierzu Für sachdienliche Hinweise gibt es eine Belohnung. 63785Am Stiftshof Obernburg 4 sind alle Mitglieder und Freunde recht 63785 Obernburg Tel. 01 75 / 4 74 49 66 Tel: 06022-71151 herzlich eingeladen. DiTel: - Fr:06022 8.30-71151 - 18.30 Uhr Sa:Di - 9Fr: - 138.30 Uhr - 18.30 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr Nach wie vor nehmen wir Ihre Schleifarbeiten selbstverständlich auch in unserem LadenNach wie in Miltenbergvor nehmen entgegen: wir Ihre Schleifarbeiten selbstverständlich auch in unserem Laden in Miltenberg entgegen: Keine Stadtinfo Adelberger - Der Laden HauptstraßeAdelberger - 92Der Laden 63897Hauptstraße Miltenberg 92 im Briefkasten? Tel:63897 09371 Miltenberg-660708 MoTel: - 09371 Fr: 9.30-660708 - 18.00 Uhr Sa:Mo -9.30Fr: 9.30- 16.00 - 18.00 Uhr Uhr Sa: 9.30 - 16.00 Uhr Nach vorheriger telefonischer Absprache können sie Ihre Aufträge auch direkt in Nachunserer vorheriger Messerschmiede- telefonischer und Absprache Schleiferei-Werkstatt können sie inIhre Eichelsbach Aufträge auch vorbeibringen. direkt in Hierunserer finden Messerschmiede- auch unsere beliebten und Schleiferei-Werkstatt Messerschmiede-Seminare in Eichelsbach statt undvorbeibringen. Sie erhalten gleichHier finden einen auch kleinen unsere Einblick beliebten in unser Messerschmiede-Seminare altes, selten gewordenes statt Handwerk. und Sie erhalten gleich einen kleinen Einblick in unser altes, selten gewordenes Handwerk. mb-rad-sport.de Adelberger - Die Messerschmiede im Am Bahnhof 2 / Lagerhaus in AdelbergerRingstraße 12- Die Messerschmiede im Spessart Tel. 093 73 - 20 35 55 • [email protected] 63820Ringstraße /Eichelsbach 12 www.mb-rad-sport.de Dann wenden Sie sich bitte an die Tel:63820 0175 Elsenfeld/Eichelsbach-3363511 www.adelbergerTel: 0175-3363511-messerschmiede.de Dauphin-Druck GmbH www.adelberger-messerschmiede.de unter der Telefonnummer

Wir sorgen dafür, dass Sie besser abschneiden! 09371/ 66807-0 oder Email an Wir sorgen dafür, dass Sie besser abschneiden!  [email protected].

1374 1375 Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Johanniter-Unfall-Hilfe Tel. 09371/9526-0 Fahrdienst, Menü- dienst, Hausnotruf, Sozial-, Pflegesta- Bayerisches Rotes Kreuz tion Johanniter-Haus. Tel. 08000/365 000 (kostenfrei) Ambu- lante Pflege, Hauswirtschaft, Hausnot- Ökumenische Telefonseelsorge ruf, Mobilruf, Menüservice, Tagespflege, Tel. 0800/111-0111 oder -0222 (kostenfrei) Betreutes Wohnen zuhause, Fahrdienste, Betreutes Reisen, Rotkreuzladen. Selbsthilfe bei Depressionen e.V. Tel. 06021/23626 von Mo- Do 9.30 - 12.30 Beratungsstelle für Senioren Uhr oder [email protected]. und pflegende Angehörige Bahnstr. 22. Geöffnet: Mi 10-12 Uhr so- Selbsthilfegruppe: Lauftreff wie 14-16 Uhr und VB. Tel. 9400075 o. Infos bei Robert Rothenberger unter 09371-6694920 Tel. 0160/5038762.

Caritas Sozialstation St. Johannes e. V., Seniorenwohnstift Barbarossastraße 5, Tel. 10960 Krankenhausstr. 39, Tel. 950 730, www.sozialstation-erlenbach.de [email protected] Häusliche Krankenpflege Pflege und Betreuung, Kurzzeitpfle- Ambulante Sprechstunden nach Verein- ge, Betreuung Demenzkranker; Grund- barung. Grund- und Behandlungspflege und Behandlungspflege „Offener Mit- durch qualifizierte Fachkräfte, Betreu- tagstisch“ für Jedermann. ung in der Familie. Hilfe für ältere Men- schen im Haushalt, Einkaufen, Essens- Sozialstation Arzt Hofmann dienst und Mobiler Sozialer Hilfsdienst. Häckerweg 1, Erlenbach, Tel. 200422 (24 Stunden erreichbar) www.arzthof- Lebenshilfe im Lkr. Miltenberg e.V. mann.de; Pflege und Betreuung zu Hause. Beratungsstelle für Menschen mit Be- hinderung. Marienstraße 21 in Elsen- Sozialverband VdK feld, Tel. 06022/2640216. Sozialrechtsberatung, sozialrechtliche Vertretung in Widerspruchs- und Kla- MartinsLaden – geverfahren durch alle Instanzen. Ter- Lebensmittel für Bedürftige mine nach Anmeldung: VdK-Kreisge- Hauptstraße 58, dienstags von 13.30 schäftsstelle, Hauptstr. 38, Miltenberg, -16.30 Uhr. Berechtigt zum Einkauf Tel. 09371-2563; [email protected]. sind Menschen, die Grundsicherungs- leistung oder ähnliche Bezüge erhal- Tagespflege Ursula Wiegand ten. Den MartinsLadenpass erhalten Bahnstr. 8, Tel. 921084, Sie in der Caritas-Sozialstation, Bar- www.tagespflege-erlenbach.de barossastr. 5, von Mo. - Fr. 9-14 Uhr. Gemeinsame Aktivitäten, Betreuung, Info: Sabrina Binder, Tel. 10960. Beschäftigung, Singen mit musikali- scher Begleitung, Gymnastik.

1376 1377 Jetzt VORTEILSFür mehr Damit Sie WOCHENSicherheit Allgemeine Notrufe Servicenummern nutzen!in Ihrem Polizei 110 Strom: EZV, Landstr. 47, Wörth, Tel. 9455-0 Zuhause! Feuerwehr 112 Störungsdienst: 0171/5185592 ruhig schlafen Rettungsdienst 112 Gas: Gasversorgung Unterfranken Gift-Notruf 089 19240 Pfützenäcker 18, Tel. 5085 können! Notfallfax für Hörgeschädigte 112 Störungsdienst: Tel. 4437 Fenster und Türen direkt vom Hersteller Wasser und Abwasser: Bereitschaftsdienstpraxis AMME, Tel. 135950 (8-16 Uhr) am Krankenhaus Erlenbach Notfall-Service Erster und einziger ift-zertifizierter Hersteller Sa, So und Feiertag 9 - 21 Uhr Trinkwasserversorgung: 0160 96314460 einbruchhemmender Kunststofffenster Mi und Fr 16 - 21 Uhr Abwasserentsorgung: 0160 96314441 im Umkreis von 150 km von Kleinwallstadt. Mo Di Do 18 - 21 Uhr Breitband-/Glasfaserkabel-Internet: Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst EZV EchtZeitVerbindung: Tel. 9455-0 LÖWE Fenster Löffler GmbH und Hausbesuchsdienst: Tel: 116117. Verkauf mit Ausstellung und Produktion Entstörungsdienst: Tel. 9455-55 63839 Kleinwallstadt ∙ Siemensstraße 4 Für lebensbedrohliche Fälle: Tel. 06022-66300 Werkseigene Verkaufsniederlassung mit Ausstellung Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Abfallbeseitigung 63322 Rödermark/Ober-Roden ∙ Albert-Einstein-Straße 26 Die Rettungsleitstelle nennt auch den Tel. 06074-9171090 Müllabfuhr: [email protected] ∙ www.loewe-fenster.de diensthabenden Augenarzt. Mo 9.12. graue Restmülltonne Zahnärzte Servicestelle Abfallwirtschaft: Abho- Sa, So, Feiertag: 10 - 12 und 18 - 19 Uhr lung von Sperrmüll, Altschrott, Metall- Mi: 18 - 19 Uhr schrott, Altholz, Elektroaltgeräte. Sa/So, 7./8.12. und Mi: Dr. Papadopou- Allgemeine Anfragen: 0800 0412412 Panasonic TV los, Dobonstr. 4, Amorbach, Tel. 09373 Wertstoffhof BESTE 1304 Mo bis Fr 8 - 16, Sa 8 - 14 Uhr Auswahl, Beratung, Infos: 06022 614367 Preise, Service! Tierärzte Grünabfallsammelplatz Elsenfelder Str. Sa/So, 7./8.12.: Johannes H. Koch, See- Mo, Do u. Fr von 13 - 16, Sa 8 - 14 Uhr weg 5, Tel. 9407871 Infos: LRA Miltenberg 09371 501 380 Apotheken (24-Std-Bereitschaft) Kork und Batterien: jeweils ab 8 Uhr; Do, 5. bis Mi, 11.12. Standort: Rückseite des Rathauses Do Maintal-Apotheke, Sulzbach Glascontainerstandorte Fr Josef-Apotheke, Erlenbach: Bahnhofsplatz, Hinter Wir haben die richtigen Geräte Apotheke , Eschau den Straßenäckern, Parkplatz Berg- für jeden Anspruch und für schwimmbad, Liebigstraße (Jugend- Sa Schwanen-Apotheke, Klingenberg jeden Geldbeutel!

So Römer-Apotheke, Niedernberg haus) Parkplatz Weingut; Mechenhard: Abbildung ähnlich. Mo Stadt-Apotheke, Erlenbach Am Sonnenberg (Trafostation), Franko- Di Post-Apotheke, Großostheim nia-Sportplatz; Streit: Parkplatz Hinter In der Seehecke 3 | 63924 Kleinheubach | T 09371 4098-700 | M [email protected] Mi Franken-Apotheke, Wörth der Streitberghalle Mo-Fr 9.30 bis 18.30 h | Sa 9.30 bis 15.30 h

1378 1379 Starke Persönlichkeiten für unser starkes Team!

Bauleiter (m/w/d) Vermesser (m/w/d) Polier (m/w/d) Facharbeiter (m/w/d) Sie haben eine mehrjährige Berufserfahrung und ein ausgezeichnetes technisches Know-how im Tiefbau. Unsere Tiefbau-Projekte sind vielseitig und ermöglichen ein großes Spektrum an spannenden Einsatzmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet: Hochwasserschutz, Baugruben, Umweltsanierung, Kanalbau, Spezialtiefbau und Deponiebau. Dabei bieten wir Ihnen die Perspektive auf eine berufliche und persönliche Zukunft mit Wertschätzung, Teamwork und Unternehmergeist.

Alle Informationen zum Stellenprofil finden Sie unter: www.michel-bau.de/karriere Ihr direkter Kontakt zu unserer Geschäftsführung lautet: 0160 / 90784025 oder [email protected] Michel Bau GmbH | Wilhelmstr. 105 | 63911 Klingenberg

1380