DOCSLIB.ORG

Nr. 58, Juni 2015

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Nr. 58, Juni 2015 ZUGER CURLER Vereinsheft des Curling Club Zug Gegründet 1966 Ausgabe Nr. 58, Mai 2015 Redaktion Serge Lusser, Paul Ruoff Zeichnung Umschlag Urs Bischof Gestaltung typodoro.ch Druck Druckerei Ennetsee AG Auflage 400 Exemplare 2 Curling Club Zug Zuger Curler Nr. 58 Vorstand Präsident Hallenmanagement/Presse Serge Lusser Serge Lusser Rebmattli 7a, 6340 Baar Rebmattli 7a, 6340 Baar Privat 041 710 11 14 Privat 041 710 11 14 Mobile 079 400 45 72 Mobile 079 400 45 72 Mail [email protected] Mail [email protected] Vizepräsidentin/Aktuarin Ehrenpräsidenten Barbara Huggenberger Heinz Jörin Am Heidenweg 1, 8917 Oberlunkhofen Franz Lusser Privat 056 634 56 84 Mobile 079 614 13 43 Ehrenmitglieder Mail [email protected] Kurt Aklin Rolf Bedognetti Finanzen Patrick Hürlimann Giacomo Arrigoni Stefan Keiser Pilatusstrasse 6, 6330 Cham Jürg Müller Mobile 079 465 88 29 Gion-Peder Uffer Mail [email protected] Kurt Wild Spielkommission Curlingdelegierter Doris Wunderlin Daniel Lüthi Letzistrasse 5a, 6300 Zug Privat 041 741 53 35 Clubadresse Fax 041 741 84 35 Curling Club Zug Mail [email protected] 6300 Zug Spiko-Büro 041 725 31 83 Junioren/Ausbildung Fax 041 725 31 84 Yves Hess Curlingstübli 041 725 31 81 Aegeristrasse 65a, 6300 Zug Mail [email protected] Privat 041 740 51 77 Homepage www.cczug.ch Mobile 078 657 60 88 Mail [email protected] Veteranen Jürg Schmid Huobweid 4, 6333 Hünenberg See Privat 041 781 57 67 Mobile 079 697 18 45 Mail [email protected] Einladung 3 50. Generalversammlung Freitag, 12. Juni 2015, 18 Uhr Mehrzwecksaal Rainhalde, Untere Rainstrasse 11, 6340 Inwil b. Baar Traktanden 11. Sportliche Ehrungen 12. Protokollabnahme der 49. GV vom 27. Juni 2014 13. Abnahme der Jahresberichte 14. Jahresrechnung und Revisionsbericht 15. Budget und Jahresbeitrag 16. Mitgliedermutationen 17. Antrag Statutenänderung «Beitragsfreier Vorstand» 18. Antrag Statutenänderungen zum «Co-Präsidium» 19. Wahlen 10. Stand der Festivitäten «50 Jahre Curling Club Zug» 11. Ehrungen 12. Diverses Wir freuen uns auf ein möglichst vollzähliges Erscheinen und auf einen schönen Abend. Zug, im Mai 2015 Euer Präsident Serge Lusser Inhalt Vorstand ..................................................................................................................................................2 Einladung zur 50. Generalversammlung 2015 ..................................................................................3 Mein letztes Präsidialjahr ....................................................................................................................4 Rückblick und Abschied ......................................................................................................................7 Statutenänderungen zum «Co-Präsidium» ........................................................................................8 Rückblick der Spielkommission .......................................................................................................10 Team Zug ARISCO ...............................................................................................................................18 Grandiose Saison für die Zuger Juniorenabteilung ........................................................................20 Die Cherry Rockers, unsere jüngsten Curler ..................................................................................23 Saisonrückschau der Veteranen .......................................................................................................24 Das Team Eisurmel ist wieder Hallenmeister .................................................................................28 ‘Scottish Edelweiss Tour 2014’ zu Gast in Zug ...............................................................................30 Zum Gedenken an unsere Curling Club Freunde ..........................................................................34 Protokoll der 49. Generalversammlung ...........................................................................................36 4 Jahresbericht des Präsidenten Zuger Curler Nr. 58 Mein letztes Präsidialjahr Es ist so weit. Meine Zeit als Iten und Oliver Meier kam das Präsident ist vorbei. Zuerst möchte Ende sehr überraschend und mit ich mich bei allen Mitgliedern und Sepp Keiser hat uns leider ein im Besonderen bei den Vorstands- Gründungsmitglied verlassen. kolleginnen und -kollegen sowie Weitere Details im Gedenkteil der Hallenmanagerin bedanken, dieses Curlers. die mich während dieser Zeit im- Hart getroffen hat mich auch die mer tatkräftig unterstützt, wohl- Absage des Frühjahrturniers. Als Serge Lusser Präsident wollend kritisiert und gross- Reaktion hat der Vorstand kurzer- im Vorstand zügig über meine Fehler hinweg hand das Unique-Turnier (unique = von 2008–2015 geschaut haben. Ich habe viel einmalig) organisiert. Die Idee war, gelernt und immer das Wohl des allen Teams, die sowieso schon Clubs im Zentrum meines Han- nach Zug kommen, eine Spielgele- delns gestellt. genheit zu bieten. Das Turnier im Wieso gebe ich das Präsidial- kleinen Rahmen war kein Ersatz amt ab? Der Grund ist, dass ich für das Frühjahrsturnier, doch vom Vorstand den Zuschlag als konnte Curling gespielt werden Hallenmanager erhalten habe und und am Ende gewann das beste diesen Job seit dem 1. April bereits Team – mir hat es Spass gemacht. ausübe. Ich werde versuchen die Wir konnten dieses Turnier nur so Erfolgsgeschichte von Margrit gut durchführen, da wir auf alle Dreckmann weiter zu führen und Unterlagen des Frühjahrturniers hoffe auf reichlich Unterstützung zugreifen konnten. Ohne die Vor- durch unsere Instruktoren. Ohne arbeit des OK FJT wäre es nicht so die Hilfe der Instruktoren ist ein einfach durchzuführen gewesen! erfolgreiches Hallenmanagement Auch möchte ich noch einmal allen unmöglich. Zusätzlich werde ich Sponsoren und vor allem den hel- versuchen die Lücke im Bereich fenden Hände im Vorder- wie auch Marketing, Presse und Kommuni- im Hintergrund für das Unique- kation der letzten Jahre zu schlies- Turnier danken! sen. Wir müssen wieder vermehrt Die schlechten Nachrichten sind in den lokalen Zeitungen erschei- noch nicht vorbei. Leider hat sich nen! Das Fazit meiner letzten präsi- das Team Zug Freiberger aufgelöst. dialen Saison ist durchzogen. Das Nachdem diese Saison alles auf Eis war gut und das Stübli bleibt eine Karte gesetzt wurde und der ein Anziehungspunkt – soweit die Lohn der harten Arbeit ausblieb, guten Nachrichten. Im Clubleben hat sich das Team getrennt. Wir haben gleich drei Mitglieder die danken den Herren ganz herzlich letzte Reise angetreten. Bei Mark für ihren Einsatz und dafür, dass Jahresbericht des Präsidenten 5 sie den Namen Zug weit über die Kandidatur und sprecht ihm das Landesgrenze hinaus getragen Vertrauen aus. haben. Auch wünschen wir ihnen Für das Präsidium eine Nach- weiterhin viel Spass im Spiel mit folge zu finden war nicht einfach. Stein und Besen. Nachdem der Vorstand mit einigen Nun folgen die erfreulichen Kandidatinnen und Kandidaten ein Nachrichten. Beginnen möchte ich Gespräch führte, zeichnete sich mit dem zweiten Eliteteam Zug eine gute Lösung ab: Wir werden ARISCO, denen die Saison mit dem in Zukunft ein Co-Präsidium vierten Platz an der Schweizer- haben – sofern Ihr dem hoffentlich meisterschaft gut verlaufen ist und zustimmt. Barbara Huggenberger welches weiterhin unseren Club und Ivana Stadler haben sich bereit vertreten wird. Herzliche Gratula- erklärt den Club gemeinsam in die tion! Weitere Details im Bericht Zukunft zu führen. Barbara bringt des Teams. drei Jahre Erfahrung aus dem Die Juniorenabteilung hat wie- Vorstand mit und als Leiterin der der tolle Arbeit geleistet und Erfol- Aargauischen Sprachheilschule ge eingefahren. Vielen Dank den (ASS) in Lenzburg ist sie mehr wie Juniorinnen und den Junioren für qualifiziert für den Co-Präsidentin- die guten Ergebnisse, dem Enthusi- nen-Job. Die Team-Playerin Ivana asmus im Sport, sowie den Betreu- spielt schon seit 28 Jahren Curling ern für deren wertvolle Arbeit. und hat während über 10 Jahren Auch hier herzliche Gratulation diverse Teams gecoacht. Dank und weitere Details im Bericht des dieser Erfahrung ist sie sehr gut Juniorenobmanns. in der Schweizer Curlingszene Wie geht es nun weiter? Dieses vernetzt und möchte dieses Wissen Jahr ist ein Wahljahr. Ausser mir dem Club weitergeben. Bitte unter- und Doris Wunderlin (Spiko-Präsi- stützt die Kanditatur dieser beiden dentin) stellt sich der restliche Vor- Frauen und sprecht ihnen das Ver- stand bestehend aus Barbara Hug- trauen aus. Ein Co-Präsidium be- genberger (aktuell Vize-Präsi- deutet auch Anpassungen in den dentin), Jürg Schmid (Veteranen), Statuten. Die entsprechenden An- Yves Hess (Ausbildung) und passungen /Änderungen findet Ihr Giacomo Arrigoni (Kassier), zur im Curler abgedruckt. Wiederwahl. Herzlichen Dank den Im März 2016 wird unser Club Kandidaten und ich bin sicher, dass 50 Jahre alt. Ein OK bestehend aus diesem guten Team Eure Unterstüt- Claudia Disler, Karin Portmann, zung sicher ist. Als neuer Spiko- Ivana Stadler, Doris Wunderlin, Präsident konnten wir Stefan Bürgi Patricia Zürcher, Richi Gross und gewinnen. Stefan spielt seit sechs Hansruedi Spaltenstein hat sich ge- Jahren Curling und durfte schon bildet und wird dieses Fest organi- viel Erfahrung sammeln. Er ist sieren. Weitere Details folgen zur motiviert als Spiko-Präsident neue GV, bzw. in den nächsten Tagen. Akzente setzten zu können. Bitte Als letztes «Zückerchen» möchte unterstützt Stefan Bürgi bei seiner ich darauf hinweisen, dass wir im 6 Jahresbericht des Präsidenten Zuger Curler Nr. 58 Begriff sind
Load more

Recommended publications
  • 9. Women's Masters Basel
    PROGRAMMHEFT 9. Women’s Masters Basel 10. bis 12. Oktober 2014 CRB Curlingzentrum Region Basel, Arlesheim Sportfonds Baselland Sportamt Baselland Curlt nur Curlingzentrum Region Basel, Arlesheim 10. – 12. Oktober 2014 Regierungspräsident Urs Wüthrich-Pelloli Cantonal councilor Urs Wüthrich-Pelloli auf Befehl. Vorsteher der Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Head of the ministry of education, culture and sport of Kanton Basel-Landschaft the canton Basel Land Der ML – Mit Vorteil von Kestenholz. Zur neunten Auflage des Women’s Masters in Arles- In the name of the cantonal council of Basel Land I heim begrüsse ich im Namen des Regierungsrates des welcome all curling players, coaches and interested Kantons Basel-Landschaft alle Curling-Spielerinnen, die spectators to the ninth edition of the Women’s Mas- Teambetreuerinnen und Teambetreuer sowie die Inte- ters in Arlesheim. ressierten des Curlingsports. Thanks to the organizing comittee, lead by the Dass sich jedes Jahr die weltbesten Frauen-Curling- president Manuela Netzer-Kormann, the world's Teams in Arlesheim miteinander messen können, ist best female curling teams compete year after year in das Verdienst des Organisationskomitees unter der Arlesheim. Once again an illustrious field was suc- routinierten Leitung von Präsidentin Manuela Netzer- cessfully put together. At the top of the list are the Kormann. Es ist dem Organisationskomitee gelungen, reigning world champions from Flims. The strong Kestenholz Auto AG erneut ein illustres Teilnehmerinnen-Feld zu rekrutieren. competition challenges all the teams and will guaran- Basel, Oberwil, Pratteln Dieses wird von den Schweizer Weltmeisterinnen aus tee that they have to play on the highest level and we www.kestenholzgruppe.com Flims angeführt.
    [Show full text]
  • 50. Internationaler Berner Damen-Cup 11
    5 International Bernese Ladies Cup 50. Internationaler Berner Damen-Cup 11. – 14. Januar 2018 Curling Bern www.curlingbern.ch/ibdc www.youtube.com/user/curlingchampionstour www.youtube.com/user/WorldCurlingTV FINAL RANKING 50th Int. Bernese Ladies Cup SCHLUSSRANGLISTE 50. Int. Berner Damen Cup 11.1. - 14.1.2018 CBA Berne (Switzerland) 1. CHN Wang Bingu Wang (Skip), Yan Zhou, Jinli Liu, Jingyi Ma 2. USA Sinclair Jamie Sinclair (Skip), Alex Carlson, Vicky Persinger, Monica Walker 3. RUS Moiseeva Victoria Moiseeva (Skip), Uliana Vasileva, Galina Arsenkina, Julia Gruzieva, Julia Portunova 4. RUS Sidorova Anna Sidorova (Skip), Margarita Fomina, Alexandra Raeva, Kira Ezeh, Alina Kovaleva 5. SUI Feltscher Binia Feltscher (Skip), Irene Schori, Franziska Kaufmann, Carole Howald 5. SUI Keiser Raphaela Keiser (Skip), Laura Engler, Vanessa Tonoli, Nehla Meier, Adonia Brunner 5. SCO Muirhead Eve Muirhead (Skip), Kelly Schafer, Vicky Adams, Lauren Gray 5. USA Christensen Sarah Anderson (Skip), Jenna Martin, Natalie Nicholson, Taylor Anderson CONSOLATION-CUP 1. SCO Fleming Hannah Fleming (Skip), Jen Dodds, Alice Spence, Vicky Wright 2. GER Jentsch Daniela Jentsch (Skip), Josephine Obermann, Analena Jentsch, Pia-Lisa Schöll, Emira Abbes 3. CHN Jiang Yilun Jiang (Skip), Xindi Jiang, Mingyue Yao, Hui Yan 3. SUI Stritt Jana Stritt (Skip), Stefanie Berset, Aline Fellmann, Aline Schlachter Finals Winner A 30 SUI Feltscher USA Sinclair USA Sinclair 3 9 5 Sun. / 08.00 Sun. / 11.15 Sun. / 14.30 ZE Sheet 4 QF01 Sheet 5 SF01 Sheet 6 F1/2 5 6 6 Winner C 24 USA Sinclair RUS Sidorova CHN Wang Loser out Winner B 27 RUS Sidorova CHN Wang RUS Sidorova 7 8 4 Sun.
    [Show full text]
  • Turnierprogramm
    49.49. IntInterernatnatioionalnalerer BBeerrnerner DDamenamen-Cu-Cupp 12.–15. Januar 2017 Curlingbahn Allmend Bern www.curlingbern.ch/ibdc live.curlingchampionstour.org Grösstes Schlaf- und Rückencenter der Schweiz Wer besser schläft hat mehr vom Curling Grusswort / Greeting Liebe Sportlerinnen Dear athletes Grösstes Schlaf- und Rückencenter der Schweiz Sehr geehrte Damen und Herren Ladies and Gentlemen Während meiner Zeit als Präsident von During my time as President of Swiss Swiss Olympic durfte ich einer Vielzahl Olympic, I had the privilege of attending von Sportanlässen in der Schweiz und many sports events in Switzerland and all der ganzen Welt beiwohnen. Dabei hat over the world. When attending a winter mir an Wintersportanlässen jeweils der sport event, I always particularly enjoyed attending the curling competition. Cur- Besuch eines Curlingturniers ganz be- ling is a sport that can be practised by everyone, sonderen Spass gemacht. Curling ist ein Sport, der whether they be young, old, tall or short. You don’t von allen ausgeübt werden kann, egal wie jung, wie need to be in any particular physical shape to en- alt, wie gross, wie klein man ist. Es braucht kei- joy curling. Much rather, versatility is the key. Curling ne speziellen körperlichen Voraussetzungen, um players need intuition when throwing their stones, Spass am Curling zu haben. Stattdessen ist Viel- power when sweeping the ice, a good eye and most seitigkeit gefragt. Curlingspielerinnen und -spieler of all, tactical finesse. benötigen Fingerspitzengefühl beim Abgeben der Steine, Kraft zum Wischen der Eisfläche, ein gutes Fairness in sports is and always has been of particu- Auge sowie vor allem auch taktisches Geschick.
    [Show full text]
  • 52. Internationaler Berner Damen-Cup 9
    52. Internationaler Berner Damen-Cup 9. – 12. Januar 2020 Curling Bern www.curlingbern.ch/ibdc drucken=Team work Ihr engagiertes Produktionsteam. druckereiruchag Druckerei Ruch AG 3063 Ittigen 031 921 11 16 ruchdruck.ch Wie eine Feder so fein, Scheibenstrasse 25 sollte das Leben sein! 3014 Bern Doch wie schwer ist es zuweilen, Telefon 031 331 55 15 drum lass uns heut www.la-dolcevita.ch nach Bern zu Tallarini eilen, [email protected] für ein paar Stunden vergessen, und tüchtig trinken und essen! Sonntag geöffnet! Grusswort / Greeting Liebe Curlerinnen und Curler Dear Curlers Seit mehr als 20 Jahren dürfen wir von For more than 20 years, Bank Cler (for- der Bank Cler (vormals Bank Coop) merly Bank Coop) has had the privilege diesen internationalen Gross-Event in to support this international top event Bern als Sponsor begleiten. Es ist uns as a sponsor. We feel honoured that eine Ehre, dass wir mit unserem En- our involvement allows us to contribute gagement zum guten Gelingen dieses to the success of this renowned inter- bedeutenden internationalen Damen- national Ladies Curling competition. Curling-Turniers einen Beitrag leisten dürfen. Every year, we take great pleasure in watching the organising committee at work, preparing and Mit grosser Freude sehen wir Jahr für Jahr, wie ensuring that the top-teams from around the world sich das OK bei der Vorbereitung und Organisati- can compete against each other and against am- on dafür einsetzt, dass sich Spitzenteams aus aller bitious junior teams alike. During the course of the Welt untereinander aber auch mit aufstrebenden weekend all players can showcase their technical Juniorinnen messen können.
    [Show full text]
  • Swisscurling Magazin 1/2019
    SWISSCURLING ASSOCIATION SWISSCURLING MAGAZIN 1/2019 MAGAZIN SWISSCURLING ATTRAKTIVE VEREINS-RABATTE! GEMEINSAM GEWINNEN Bekleidungs-Partner des Schweizerischen Curlingverband www.erima.ch Frage bei deinem Sporthändler nach einem Vereins-Angebot 20180129_Curling_CHD_A4_Print.indd 1 29.01.19 14:04 3 INHALTSVERZEICHNIS IN DIESER NUMMER Wort des Präsidenten 5 Elite Elite Schweizer Meisterschaft in Thun Schweizer Meisterschaft 6 Schweizer Cup 9 Internationale Turniere 10 Continental Cup 13 Universiade Krasnojarsk 14 Seite 6 Mixed-Doubles-Schweizer-Meisterschaft 16 Hinter den Kulissen 17 Verband Breitensport Open-Air-Schweizer-Meister- Informationen aus dem Exekutivrat 18 schaft in Silvaplana Reportage Geschäftsstelle 19 Mitgliederangebote 20 Breitensport Aktiven-Schweizer-Meisterschaft 21 Mixed-Doubles-Breitensport-Schweizer-Meisterschaft 21 Seite 25 Open Air Coppa Romana 22 Open Air Horu Trophy 24 Nachwuchs Open-Air-Schweizer-Meisterschaft 25 Juniorinnen- und Junioren- Seniorinnen- und Senioren-Schweizer-Meisterschaft 27 Weltmeisterschaft in Liverpool, Rollstuhlsport-Schweizer-Meisterschaft 28 Kanada Rollstuhlsport-Weltmeisterschaft 29 Stick Turnier 30 Curlingsport der Gehörlosen 31 Seite 32 Nachwuchs Juniorinnen- und Junioren-Weltmeisterschaft 32 Schweizer Cup 34 Varia EYOF 35 «Verzeu mau...» B-Schweizer-Meisterschaft 36 C-Schweizer-Meisterschaft 37 Cherry-Rockers-Schweizer-Meisterschaft 38 Anmeldung Junioren-Sommerlager 39 Ausbildung Seite 46 Kursangebote 2019 40 Varia Curlinghallen präsentieren sich: Adelboden 42 Curlinghallen präsentieren
    [Show full text]
  • Fasnachtsfieber
    AZ 3930 Visp | Montag, 17. Februar 2020 Nr. 39 | 180. Jahrgang | Fr. 3.00 Fondue1 Jahr TV ottostoffelag.ch mit geschenkt Sushi? +Kombiniere TV von LGso, 55“ UHDwie du geschenkt.* willst. Jetzt mit Quickline TV doppelt profitieren. www.valaiscom.ch/tvWeitere Infos unter quickline.ch www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Leser: 49 000 Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Petri Heil! Alte Schätze Derbysieg TV-Programme 8 Traueranzeigen 10/11 Vorstandsmitglied Gilbert Josef-Marie Chanton vom Troy Josephs und Visp, ein Sport 13 – 18 Schmid über den Zustand Verein VinEsch kultiviert 4:1 über Siders und Play- Ausland 19 Schweiz 20/21 und die Sorgen der Walli- in Zeneggen seltene o -Viertelfi nals gegen den Hintergrund 22 ser Fischerei. | Seite 2 Rebsorten. | Seite 9 HC Thurgau. | Seite 15 Wohin man geht 23 Wetter 24 KOMMENTAR An die Fakten halten Das neuartige Coronavirus brei- tet sich scheinbar rasend schnell aus, und auch die Zahl der To- desopfer steigt ständig. In Chi- na sind Millionenstädte abge- riegelt, Airlines streichen ihre Flüge und wir haben Angst, wenn jemand im Bus oder im Zug neben uns hustet – vor al- lem, wenn derjenige entfernt chinesisch aussieht oder im Ver- dacht steht, vorher in einem China-Restaurant gewesen zu sein. Im Netz schlägt derweil die Stunde der Verschwörungstheo- retiker, die prophezeien, dass «die ganze Welt verpestet» wer- de. Interessant ist, dass man sich immer vor dem fürchtet, was man nicht gut kennt: Das Grippevirus ist wohl gefährli- cher als Corona, dennoch gibt es keine Grippepanik.
    [Show full text]
  • CCO Im WB 3.1.2019 Links
    CURLING 21 Curlingclub Oberwallis (CCO) | Eine Szene, ein Verein in steter Bewegung – 2017 der Einzug in die neue Heimat in Brig-Glis, 2018 die Verpflichtung eines ambitionierten Elite-Teams STECKBRIEFE TEAM STERN Spagat zwischen Leidenschaft und Geld Es ist ein Geben und Nehmen», bilanziert Genau jene routinierte Konkurrenz, die pensieren unsere Einbussen.» Für die Skip Elena Stern die ersten Monate. Grund- vor dem Team Stern steht. «Tirinzoni hat letzten vier Monate dieses Jahres geht die sätzlich aber trainiert das Team jeweils 15 Jahre Erfahrung, Alina Pätz auch schon Solothurnerin von 15 000 Franken Lohn- zwei Tage pro Woche gemeinsam im Na- einen Olympia-Zyklus hinter sich. In Spiel einbusse und weiteren Opfern pro Person tionalen Leistungszentrum in Biel. «Dort und Taktik sind sie weiter als wir, aber wir aus. Stellvertretend hofft Céline Koller, Name: Elena Stern geht es auch um Teamdynamik und die wollen aufrücken. Um sie zu schlagen, «bald die berufliche Belastung senken zu Jahrgang: 1993 Finessen», so Briar Hürlimann. braucht es eine Topleistung von allen», so können. Ohne Teilzeitjob von 50 oder Position: Third und Skip Lisa Gisler. Gut möglich, dass Mitte Febru- mehr Prozent geht es bei keiner von uns.» «Das schaffen, was auch mein ar in Thun an den Schweizer Meisterschaf- Das Team Stern budgetiert für diese So verbringe ich die Zeit im Vater Patrick erreicht hat» ten das direkte Duell steigt. Saison Kosten von 100 000 Franken, wobei Flugzeug: «Ich habe etwas Was für den Zuschauer am TV-Gerät 60 000 Franken für Turniere (Startgelder, Flugangst. Versuche mich mit scheinbar leicht aussieht, entpuppt sich Der Kampf um das liebe Geld Reisen, Hotels, alle Coach-Spesen) vorge- Arbeit, Musik oder Schlafen spätestens in der Praxis als Herausforde- Wer Stern, Hürlimann, Koller und Gisler sehen sind.
    [Show full text]
  • 51. Internationaler Berner Damen-Cup 10
    51. Internationaler Berner Damen-Cup 10. – 13. Januar 2019 Curling Bern www.curlingbern.ch/ibdc www.youtube.com/user/WorldCurlingTV regiONON al regiregiON al al ON Druckerei Ruch AG Mehr Power für Ihre Printmedien!regi al Worblentalstrasse 28 Mehr Power für Ihre Printmedien! Druckerei Ruch AG Druckerei Ruch AG 3063 Ittigen •• Wirir begleiten begleiten und und beraten beraten Sie bei Sie der bei Entwicklung der Entwicklung Ihrer Idee. Ihrer Idee Worblentalstrasse 28 Worblentalstrasse3063 Ittigen Tel. 28 031 3063 921 Ittigen 11 16 Tel. 031 921 11 16 Tel. 031 921 11 16 •• Wirir realisieren realisieren Printmedien Printmedien bis zum bis Format zum Formatvon 90 x von128 cm 90 x 128 cm www.ruchdruck.ch www.ruchdruck.ch www.ruchdruck.ch •• regiWirir personalisieren personalisieren und ONund versenden versenden Ihreal Mailings Ihre Mailings Ein guter Start für Ihre Drucksachen! Druckerei Ruch AG ON• Briefpapier • Mailing • Buch • Zirkular • Visitenkarte • Flyer • Plakataushang Worblentalstrasse 28 3063 Ittigen Tel. 031 921 11 16 regi • Offertenmappe •alRechnungsblock • Schiebekarte • Kuvert • Schreibblock www.ruchdruck.ch regi ON• Prospektal• Hochzeitsanzeige • Grossplakat • Karte • Menukarte • Leporello Druckereiregi Ruch AG ON al Worblentalstrasse 28 Tel. 031 921 11 16 ON3063 Ittigen www.ruchdruck.ch ON Druckerei Ruchregi AG Mehral Power für Ihre Printmedien!regi al Worblentalstrasse 28 Mehr Power für Ihre Printmedien! Druckerei Ruch AG Druckerei Ruch AG 3063 Ittigen •• Wirir begleiten begleiten und und beraten beraten Sie bei Sie der bei Entwicklung
    [Show full text]
  • CURLING: Women's Masters Basel
    CURLING: Women’s Masters Basel - Weltklasse Frauencurling in Arlesheim Das Women’s Masters Basel fand dieses Jahr zum dreizehnten Mal statt und erneut ist es den Organisatoren gelungen, ein Weltklasse-Teilnehmerinnenfeld zusammenzustellen. 19 Top Teams aus 8 Nationen lieferten sich vom 12. – 14. Oktober 2018 in Arlesheim packende Duelle auf höchstem Niveau. Auch dieses Jahr war in Basel wieder ein hochkarätiges Teilnehmerinnenfeld am Start. Im diesjährigen Teilnehmerinnenfeld besonders hervorzuheben ist das Schweizer Olympia-Team von Silvana Tirinzoni, Aarau PwC, das vor einigen Wochen in einer neuen Zusammensetzung äusserst erfolgreich in die Saison gestartet ist. Auch das Team aus Russland mit Skip Anna Sidorova, das in den letzten Jahren mehrere WM-Medaillen gewonnen hat und das Turnier in Basel im Jahr 2016 bereits einmal als Sieger verlassen hat, zählte zum weiteren Favoritenkreis. Und sehr gespannt war man ebenfalls auf die Leistungen von Binia Feltscher und Irene Schori, die seit dieser Saison jeweils mit einem neuen Team unterwegs sind. Leider kam von den amtierenden Olympiasiegerinnen und Vize- Weltmeisterinnen aus Schweden um Skip Anna Hasselborg aus gesundheitlichen Gründen einen kurzfristige Absage, so dass das aktuell wohl beste europäische Team leider dieses Wochenende nicht in Basel am Start war. Vervollständigt wurde das Teilnehmerinnenfeld neben diesen bereits genannten Teams von weiteren Schweizer Mannschaften sowie Teams aus Schweden, Deutschland, Tschechien und Italien. Das Women’s Masters in Basel gilt als guter Gradmesser für die Curling Europameisterschaften Ende November. Nicht selten haben die Gewinnerinnen des Women’s Masters Basel sich ebenfalls die Goldmedaille an den Europameisterschaften um den Hals hängen dürfen - man denke zum Beispiel an Flims (Feltscher) im Jahr 2014 oder Russland (Sidorova) im Jahr 2015, die nach Turniersieg in Basel dann zwei Monate später jeweils Europameisterinnen geworden sind.
    [Show full text]
  • SWISSCURLING MAGAZIN 4/2018 2 SWISSCURLING Magazin
    SWISSCURLING ASSOCIATION SWISSCURLING MAGAZIN 4/2018 MAGAZIN SWISSCURLING 2 SWISSCURLING Magazin ATTRAKTIVE VEREINS-RABATTE! GEMEINSAM GEWINNEN Bekleidungs-Partner des Schweizerischen Curlingverband www.erima.ch Frage bei deinem Sporthändler nach einem Vereins-Angebot 20180215_Curling_A4.indd 1 15.02.18 09:22 3 INHALTSVERZEICHNIS IN DIESER NUMMER Wort des Präsidenten 5 Elite Europameisterschaften in Tallinn Elite Europameisterschaft Tallinn 6 Internationale Turniere 10 Mixed Doubles Turnier Bern 15 Vorschau Schweizer Meisterschaft Thun 17 Seite 6 Hinter den Kulissen 19 Verband Breitensport Informationen aus dem Exekutivrat 21 Rollstuhlsport Festtagswünsche 22 Plauschcurling-Schweizer Meisterschaft 22 Interview mit Geschäftsführer Marc Pfister 23 Breitensport Seite 28 Mixed-Weltmeisterschaft Kelowna 24 100. Länderspiel für Irene Schori 27 Nachwuchs Rollstuhlsport 28 Abenteuer Kanada Berner Veteranenturnier 30 Kantonale Zürcher Superliga 31 Nachwuchs Abenteuer Kanada 32 Seite 32 EJCT-Turniere 34 Juniorenlager St. Gallen 36 Varia Anmeldung Junioren-Sommerlager 37 Curlinghallen präsentieren sich Informationen aus dem Bereich Nachwuchs 38 Liga-Einteilung 39 Ausbildung Aus- und Rückblick J+S-Kurse 40 Seite 42 Varia Curlinghallen präsentieren sich: Grindelwald 42 Curlinghallen präsentieren sich: Brig 43 Agenda Verbandsspiele 44 «Verzeu mau...» 46 IMPRESSUM Nr. 4 / 2018 – 327 Textmitarbeit: Diverse gemäss Angaben Herausgeber: SWISSCURLING, Haus des Sports, Fotos: Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen WCF, zVg Projektleitung und Redaktion: Layout/Gestaltung/Druck/Lithos:
    [Show full text]
  • Consolation-Cup
    Be p rner Damen-Cu 47.47. IntInterernatnatioionalnalerer BBeerrnerner DDamenamen-Cu-Cupp 8.–11. Januar 2015 Curlingbahn Allmend Bern www.curlingbern.ch/ibdc www.youtube.com Hinter der historischen Jugendstilfassade heisst Sie das moderne Interieur willkommen. Das BEST WESTERN HOTELBERN liegt nur fünf Gehminuten vom Bahnhof und 130 Meter vom Cityparking Metro entfernt, zwischen der französischen Kirche und dem bekannten Zeitglockenturm. Der ideale Ausgangspunkt für Shopping und Sight-Seeing Tours in der mittelalterlichen Zähringerstadt. Übernachten im Zentrum von Bern Die 99 funktionellen Zimmer bieten die notwendige Erholung nach einem intensiven Tag. Tagen in Bundesbern 10 klimatisierte Tagungräume mit Tageslicht, sowie eine professionelle Seminarbetreuung garantieren einen unkompli- zierten Anlass von 10 bis 250 Personen. Essen und Trinken im Zentrum von Bern Das neu eröffnete Volkshaus 1914 Restaurant | Bar ist ein lebendiger Treffpunkt für Geniesser, wo sich Tradition und Innovation vermischen. Der ideale Ort für gesellige Essen in stilvollem Ambiente. Neuigkeiten und Spezialangebote finden Sie auf unserer Website www.hotelbern.ch | www.volkshausbern.ch Best Western Hotel Bern, Zeughausgasse 9, 3011 Bern Tel: 031 329 22 22 | [email protected] Grusswort / Greeting Liebe Sportlerinnen Dear sportswomen Sehr geehrte Damen und Herren Ladies and gentlemen Curling hat sich in den vergangenen Over the last 20 years, curling has 20 Jahren von einer Randsportart zu undergone the transformation from a einem beliebten Sportmagnet entwi- peripheral sport to an attention-capti- ckelt. Spätestens seit der Aufnahme vating magnet of sports. At least since in den Olympischen Winterspielen als becoming the 7th Olympic winter siebte Olympische Wintersportart im sport in the 1998 Nagano games, the Jahr 1998 in Nagano ist das Spiel mit dem Stein “roaring game” enjoys worldwide fame.
    [Show full text]
  • Juni 2019 Nr. 62
    Juni 2019 Nr. 62 GEBR. OSWALD AG ZUG Verwaltungs- und Immobiliengesellschaft Ihr Profi mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-How auf dem Platz Zug Bahnhofstrasse 28 Verkauf 6300 Zug 041 729 11 29 Erstvermietung [email protected] Verwaltung ZUGER CURLER Vereinsheft des Curling Club Zug Gegründet 1966 Ausgabe Nr. 62, Juni 2019 Redaktion Paul Ruoff Zeichnung Umschlag Urs Bischof Gestaltung typodoro.ch Druck Druckerei Ennetsee AG Auflage 400 Exemplare 2 Curling Club Zug Zuger Curler Nr. 62 Vorstand Co-Präsidentin Hallenmanagement Ivana Stadler Serge Lusser Im Rank 6 Rebmattli 7a 6300 Zug 6340 Baar Mobile 079 425 84 52 Telefon 041 710 11 14 Mail [email protected] Mobile 079 400 45 72 Mail [email protected] Co-Präsidentin Barbara Huggenberger Ehrenpräsidenten Sonnenbergstrasse 7 Heinz Jörin 8914 Aeugst am Albis Franz Lusser Mobile 079 360 99 09 Mail [email protected] Ehrenmitglieder Kurt Aklin Finanzen/Adressverwaltung Rolf Bedognetti Susanne Dunand Roland Gasser Eichholzweg 22c Yves Hess 6312 Steinhausen Patrick Hürlimann Telefon 041 740 67 89 Stefan Keiser Mobile 076 466 11 79 Jürg Müller Mail [email protected] Gion-Peder Uffer Kurt Wild † 5.8.2018 Spielkommission Doris Wunderlin Beat Niggli Eschenstrasse 4 Curlingdelegierter 6312 Steinhausen Daniel Lüthi Telefon 041 740 22 05 Mobile 079 922 82 15 Clubadresse Mail [email protected] Curling Club Zug 6300 Zug Veteranen Spiko-Büro 041 725 31 83 Rolf Bedognetti Fax 041 725 31 84 Aberenterrasse 7 Curlingstübli 041 725 31 81 6340 Baar Mail [email protected] Privat 041 761 10 28 Homepage www.cczug.ch Geschäft 041 761 28 28 Mobile 079 341 54 25 Mail [email protected] Junioren/Ausbildung Yves Hess Grabenackerstrasse 34 6312 Steinhausen Telefon 041 740 51 77 Mobile 078 657 60 88 Mail [email protected] Einladung 3 54.
    [Show full text]