The Africa Connection 01

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Africa Connection 01 MAY 2013 MAY THE AFRICA CONNECTION 01 AFRICA PERSONAL ACCESSIBLE RELIABLE 03 Executive Letter 02 by Jan Willem de Braal 04 The NileDutch Story Steering their own course - NileDutch powers through the current economic crisis by continuing to innovate 06 Feet on the Street Singapore: a Cultural Melting Pot 08 The Essentials of NileDutch Everything you need to know about the NileDutch survey, Brand Key and Brand Essentials 10 Customer Story Lancaster, Belgium 12 New Containers NileDutch passed 100,000 TEU milestone Advanced reefer technology at NileDutch 14 Our New Build Vessels Coming soon: four new build vessels for NileDutch 16 Person in the Picture Practical, personal and philosophical: Introducing Ms Moon Wang 18 Regional News NileDutch opens 5th office in Angola Bringing the World together in Dubai NileDutch Congo opens new office Expansion of NileDutch Antwerp Branch Office 21 South Africa Event Annual cocktail party 22 Guest Story Connecting Angola and the Netherlands 24 Agent Contact Details 26 Sneak Peek at Issue 2 27 Colophon 03 JAN WILLEM DE BRAAL ! Dear Friends, Here it is: our first magazine! I suggest you reserve some As well as this magazine, we also have a new website, new space close to you in your office as there will not only be corporate identity and new range of brochures and we will many more issues, but they all contain interesting and enter- use more media than ever before to keep you updated and taining information about NileDutch, NileDutchers and how informed. This is the result of the survey we did last year, and we are all connected with Africa! it shows that some people actually (try to) do something with the input they receive from stakeholders. Therefore I would This first issue provides a good insight into the development appreciate hearing your comments about our magazine after of NileDutch. We have used our strong, informal, no-nonsense the next issue. cultural base and ties with both Africa and Rotterdam, to grow into a global professional operator (with new vessels Unfortunately The Dutch did not conquer the whole world (as and a large fleet of equipment), which has kept a positive they were supposed to do), so now we have to learn English, style as we find pleasure in everything that we do! French, Mandarin, Spanish, Swahili, Portuguese, German, Russian, Arabic, Japanese, Singlish and a whole lot of other I would like to take this opportunity to thank everyone who languages that I haven’t heard of (yet). For next issue we aim has contributed to the magazine, including Susanna Terstal, to print in more than just English, but I hope you are okay the Dutch Ambassador to Angola (page 22), Steven Laenen, with English for the first one. CEO of Lancaster Forwarding and Logistics (page 10), Ed van Leeuwen and Bart Henau (pages 4 and 8) and my fellow Please enjoy reading The Africa Connection! NileDutchers: Bert Zondervan, Patrick Mertens, Geert van Ijserloo, Moon Wang, Marc Smulders, Joseph Loulendo, Yolanda de Groot and Costa Vlassis. 04 Steering their own course NileDutch powers through the current economic crisis by continuing to innovate During times of crisis, companies tend to respond by reducing costs and tightening budgets, hoping that this will be enough to get them through the difficult times. NileDutch has purposely steered a different route: innovating their service line, increasing sailing frequencies and investing in new vessels. This route might be unexpected, but it has been a successful one. The NileDutch 05 STORY ED VAN LEEUWEN ! And it’s by taking the unexpected approach that they have Some ‘AND-AND’ exAMPLES ARE: grown and evolved from being a small operator fascinated by • Standardise the service AND remain sensitive to specific West Africa into a mature container liner services company that customer requirements; is proud to be considered a West Africa specialist. With their • Incorporate organisational structures AND stay entrepre- Head Office in Rotterdam, the Netherlands, and a worldwide neurial; network of agents, they have proved themselves more than • Use ICT to streamline business processes AND be personally capable of holding their own among the major players. accessible; • Recruit new staff AND keep their traditional business values SETTING THEIR COURSE alive; Naturally, they keep an eye on the global markets, including • Keep a sharp eye on costs AND continue to invest in innova- current and forecasted trends and changes in cargo flows. tion. However, their dedicated network also follows the potential promised by Africa. The quality of the information collected by Looking at the last example, NileDutch is simultaneously rolling their network can be summarised by two slogans: out a cost reduction programme and making a large ‘anti- • Feet on the street cyclical’ investment. While the international container trade is • Quick on their feet going through a difficult time, NileDutch is looking forward to launching four new top-of-the-range vessels in 2014. To NileDutchers, ‘feet on the street’ refers to the personal con- nection that NileDutchers have with their customers and other STEAMING IN THE RIGHT DIRECTION stakeholders. This gives them a unique insight and knowledge Even with their treasure map, the core element of their business into future possibilities and opportunities for themselves, as well is their entrepreneurial nature. It’s an added bonus that their as for their customers. vision, concepts and approach are also contained in a business plan. The NileDutch strategic plan points them in the right di- It’s a fact: they are quick on their feet. Even as they grow, they rection, but doesn’t give step-by-step directions. NileDutchers remain flexible and fast in both thinking and doing. Their structure know and understand that the way from A to B is not a straight keeps them close to the action, wherever it might be taking line and that the journey is often as important - and interesting place. - as the destination. Maintaining this core competence while growing at such a high As a Management Consultant, I appreciate the refreshing no- rate has required both a continuous streamlining of work pro- nonsense attitude I find at NileDutch. Bureaucracy, unnecessary cesses and an increase in regionalisation. Their Regional Office overheads and complications are quickly shown the door. in Singapore has recently opened. This doesn’t add layers of Simplicity is welcomed. bureaucracy; it’s putting the decision makers closer to their customers, closer to the business and closer to the action. They’re ready for the future. READING THE NILEDUTCH MAP Being able to grow while still remaining ‘small’ is a treasure that many companies have searched for. Luckily, NileDutch has the ED VAN LEEUWEN treasure map. The secret hidden in the map lies in being able Ed van Leeuwen is an Independent Man- to incorporate ‘and-and’ situations into their work processes. agement Consultant aligning strategy and organisation (‘make it work’). Combining the ‘hard and soft’ aspects he is an expert in change management. He works for both profit and not-for-profit organisations. At NileDutch Ed supports the strategy process and the organisational development process. 06 Singapore: a Cultural Melting Pot Challenging is one way to explain the process of expanding a company into new locations and regions, es- pecially if those new regions are half way around the world. Differences in culture, language and working meth- ods can make or break expansion plans, so it makes sense to talk to someone with experience, both on a personal and a professional level. › Singapore local market Feet on 07 THE STREET Dutchman Bert Zondervan and his family relocated from NileDutch Head Office in Rotterdam, the Netherlands, to busy Singapore in 2008. Moving to the other side of the world isn’t an easy decision to make, especially with two teenage children to consider. Luckily, Bert has only positive things to say about his experience, from the high quality of healthcare to the good standard of living. His children almost immediately saw the benefits of the international school system and his wife quickly settled into her new life. Professionally it was the right choice for Bert. He had spent the previous 11 years building up cross-trade traffic for NileDutch from all destinations outside Europe to West Africa and was Bert Zondervan involved with the Far-East trade on a daily basis. The next step was to move to Singapore to set up and run the NileDutch regional office. The Port of Singapore is the other major reason for NileDutch Bert and his family were not alone in their move to Singapore. choosing Singapore as their regional base. Its strategic geo- The numerous international companies in Singapore, includ- graphical location explains why the Port of Singapore handles ing NileDutch, mean that a constant flow of expats arrive all the most shipping tonnage each year. It is also the world’s the time. In fact, 1.5 million residents, from a current total of busiest transhipment hub, with 15% of the world’s total con- 5.3 million, are foreigners, placing it sixth worldwide for the tainer transhipment throughput and 5% of global container proportion of foreigners. Foreigners in Singapore include not throughput. And it is the second busiest container port world- only expats, but also foreign workers from countries such as wide, after Shanghai. For these reasons, as well as its extensive the Philippines, Indonesia and Bangladesh. This has resulted feeder network, the Port of Singapore was the logical choice in a culture best described as a melting pot of Chinese, Indian, to become NileDutch’s regional transhipment hub for all traffic British and Malay cultures, reflecting its immigrant history. from the area. Even though Singapore is currently the third most densely Bert has found that being on the ground in the region has given populated country in the world, after Macau and Monaco, the him a good insight into the services that companies in the Singaporean government expects the population to increase area require and the ways that NileDutch can fulfil these to 7 million by 2030, including at least 2.5 million foreigners.
Recommended publications
  • UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro De Artes E Comunicação Programa De Pós-Graduação Em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro de Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA AS INSCRITURAS DO VERBO: dizibilidades performáticas da palavra poética africana Amarino Oliveira de Queiroz Recife 2007 UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro de Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA AS INSCRITURAS DO VERBO: dizibilidades performáticas da palavra poética africana Amarino Oliveira de Queiroz Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE como exigência parcial para a obtenção do título de Doutor em Teoria da Literatura, sob a orientação do Professor Doutor Alfredo Cordiviola. Recife, 13 de fevereiro de 2007 Queiroz, Amarino Oliveira de As inscrituras do verbo: dizibilidades performáticas da palavra poética africana/ Amarino Oliveira de Queiroz. – Recife: O Autor, 2007. 310 folhas : il. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Pernambuco. CAC. Teoria da Literatura, 2007. Inclui bibliografia e glossário. 1. Literatura africana. 2. Oralidade. I. Título. 896 CDU (2.ed.) UFPE 808.899 6 CDD (21.ed.) CAC2007-64 AGRADECIMENTOS A todos os inquices, voduns e orixás. A Amarino Damião de Queiroz, in memoriam, por ter me mostrado a poesia. À minha mãe. Aos meus irmãos e irmãs. A Cris e aos nossos filhos: Bárbara, Romeu e Gabriel, autor de todas as ilustrações. Aos professores, alunos e funcionários da Universidade Estadual de Feira de Santana, Bahia, que muito contribuíram para tornar possível a realização deste projeto. Aos docentes, discentes e funcionários do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPE, pela parceria. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes/MEC), pelo prestimoso apoio.
    [Show full text]
  • Casa Dos Estudantes Do Império 50 Anos | Testemunhos, Vivências, Documentos
    CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS | TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS FICHA TÉCNICA TÍTULO CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS – TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS EDITOR UCCLA ‑União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa DIREÇÃO Vítor Ramalho, Secretário ‑Geral da UCCLA COORDENAÇÃO Rui D’Ávila Lourido EDIÇÃO Anabela Carvalho Maria do Rosário Rosinha REVISÃO de TEXTOS Filomena Nascimento Isabel Patrício Renato Costa TRANSCRIÇÃO das GRAVAÇÕES Ana Leonor Pereira, Ana Rita Ribeiro, Andreia Martins Marujo, Carmen Frade, Hugo Rodrigues, Joelma Bondo, Raquel Carvalho CASA DOS FOTOGRAFIAS Anabela Carvalho Américo Simas (CML ‑DMC) ILUSTRAÇÕES ESTUDANTES Carlos Brito DESIGN GRÁFICO e PAGINAÇÃO Catarina Amaro da Costa ISBN DO IMPÉRIO 978­‑989­‑96607­‑6­‑2 IMPRESSÃO Imprensa Municipal TIRAGEM 500 exemplares Abril 2017 Os textos incluídos nesta obra são transcrições das intervenções feitas pelos participantes nas diversas sessões da homenagem à Casa dos Es‑ tudantes do Império, realizadas entre 2014 e 2015. Estas intervenções foram gravadas através de meios audiovisuais e posteriormente editadas para­efeitos­de­publicação.­A­presente­edição­segue­a­grafia­do­Acordo­ Ortográfico,­exceto­nos­casos­em­que­os­autores­quiseram­manter­a­an‑ tiga­grafia Organizador: UCCLA ‑ União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa Apoios: CML – Câmara Municipal de Lisboa; Camões – Instituto da Coo‑ peração e da Língua; Fundação Calouste Gulbenkian CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS | TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS Prefácio A Casa dos Estudantes do Império (CEI) foi criada em 1944 pelo regime colonial para, num único espaço, melhor controlar todos os estudantes universitários vindos das ex‑colónias portuguesas que, salvo em Goa, não possuíam instituições de ensino superior e que tinham assim que continuar a frequência universitária em Portugal.
    [Show full text]
  • Diagnóstico Da Descentralização Fiscal Em Angola
    DIAGNÓSTICO DA DESCENTRALIZAÇÃO FISCAL EM ANGOLA Maria Cristina Mac Dowell (Coordenadora) Érika Amorim Araújo Alexandre Sobreira Cialdini Nicoletta Ferruglio Luanda, agosto de 2006 1. INTRODUÇÃO O Governo de Angola tem ressaltado como uma de suas prioridades a criação de autarquias locais, com seus representantes eleitos directamente. Esse processo deve ocorrer tentativamente até o ano 2010, conforme tem sido referenciado por autoridades governamentais. Na compreensão dessas autoridades, as actuais administrações municipais constituir-se-ão nos futuros governos autónomos formados pelos poderes executivo e legislativo. A criação de autarquias locais, entretanto, não se encerra na realização de eleições. É fundamental que essas autarquias, uma vez instituídas, gozem de um mínimo de autonomia na gestão dos recursos públicos, que deve ser baseada na busca da eficiência e eficácia dos gastos públicos, com vista à maximização dos resultados. O problema é que, mesmo levando em consideração o processo de desconcentração em curso no país, poucas funções são actualmente atribuídas às administrações municipais, restritas principalmente à manutenção de algumas actividades governamentais já existentes, mediante recursos limitados, que são definidos e geridos pelos governos provinciais. Sendo assim, as administrações municipais não exercem nenhuma função relativa à elaboração e execução de um plano de desenvolvimento económico e social para sua localidade, por exemplo, nem tampouco têm experiência na gestão dos recursos fiscais. Percebe-se, então, que as administrações municipais, na sua grande maioria, não estão aptas a exercer as funções que lhes serão atribuídas quando se tornarem governos autónomos. Aqueles que são resistentes à conversão das administrações municipais em governos autónomos ou até mesmo à descentralização fiscal argumentam que a falta de capacitação dos administradores locais em relação à gestão pública dificulta ou até mesmo pode impedir a transferencia de recursos para as administrações locais.
    [Show full text]
  • The Africa Connection 02
    OCTOBER 2013 THE AFRICA CONNECTION 02 AFRICA PERSONAL ACCESSIBLE RELIABLE 03 Executive Letter 02 by Jan Willem de Braal 05 The NileDutch Story 1,000 sailings strong in Europe 07 Regional News First call at Xiamen, China Expansion of European out ports 09 Feet on the Street Introducing our Branch Office NileDutch Antwerp 11 Introducing our e-Services On board and on our way to a new online presence 13 Our New Build Vessels The art of shipbuilding. Constructing four new NileDutch vessels one step at a time 14 WEWA 1000th event Celebrating in style 17 Customer Story Golden Harvest - South Africa 19 Project Cargo Out of Gauge shipments 20 Regional News NileDutch France Cycling in Antwerp E-mail system changes New NileDutch agent in Turkey 23 Person in the Picture Chasing your dreams with Joao Nascimento 25 Guest Story The future of Africa 27 Looking to the future The NileDutch Agency Meeting 2013 29 Contact Details 31 Sneak Peek at Issue 3 Cover picture taken in the Port of Lobito, Angola; Francisco Ingles. Picture on page 2 and 3 taken in the countryside outside Durban, 31 Contributors South Africa. 03 JAN WILLEM DE BRAAL ! Dear Friends, Welcome to issue two of The Africa Connection. Or would Plus, an interview with Joao Nascimento, Branch Manager you prefer Bienvenue dans le numéro 2, Bem-vindo à ediçao NileDutch Portugal, a glimpse into the activities of NileDutch 2 or 欢迎来到第2期? That’s right: The Africa Connection is Antwerp and a customer story from South Africa that high- now available in English, French, Portuguese and Chi- lights the importance of flexible planning.
    [Show full text]
  • Órgão Oficial Da República De Angola
    5 U 5/158 Terça-feira, 10 de Novembro de 2015 II Série - N.° 200 DIÁRIO DA REPÚBLICA ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA Preço deste número - Kz: 160,00 Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada nos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Diário Ano da República l.a e 2.a série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries ........... ............... Kz; 611 799.50 a 3.a série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de A 1 .a série ........... .............. Kz: 361 270.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n.° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2.“ série ........... .............. Kz: 189 150.00 3.a série de depósito prévio a efectuar na tesouraria «Imprensa». A 3.a série ........... .............. Kz: 150 111.00 da Imprensa Nacional - E. P. IMPRENSA NACIONAL - E. P. 4. Aos preços mencionados no n.° 1 acrescer-se-á um Rua Henrique de Carvalho n.° 2 valor adicional para portes de correio por via normal das e-mail: [email protected] três séries, para todo o ano, no valor de Kz: 95.975,00, que Caixa Postal N.° 1306 poderá sofrer eventuais alterações em função da flutuação das taxas a praticar pela Empresa Nacional de Correios de CIRCULAR Angola - E.P. no ano de 2016. Excelentíssimos Senhores, 5. Os clientes que optarem pela recepção dos Diários da Temos a honra de convidá-los a visitar a página da internet República através do correio deverão indicar o seu endereço no site www.imprensanacional.gov.ao, onde poderá online ter completo, incluindo a Caixa Postal, a fim de se evitarem acesso, entre outras informações, aos sumários dos conteúdos atrasos na sua entrega, devolução ou extravio.
    [Show full text]
  • Revista Sol Nascente N4.Pdf
    REVISTA DO CENTRO DE INVESTIGAÇÃO SOBRE ÉTICA APLICADA (CISEA) Nº4 – Agosto 2013|ISSN: 2304-0688 [email protected] [email protected] [email protected] CONSELHO DE REDACÇÃO Diretor:Inácio Valentim (ISPSN) Angola Secretários de redação: Inês Morais (ISPSN) Angola Eduardo Schmidt Passos (CUA) EUA Secretários técnicos:Lia Raquel (UP) Portugal Mirelis Cristina Lazo Pérez (ISPSN) Angola Editor: ISPSN – Instituto Superior Politécnico Sol Nascente Maqueta e paginação: Sergio Soares (Teia - Digital Solutions) Portugal CONSELHO CIENTÍFICO Agemir Bavaresco (PUCRS) Brasil Álvaro Nóbrega (ISCSP) Portugal Armando Cossa (SM) Guiné-Bissau António Matos Ferreira (CHER-UCP) Portugal Antonio Gómez Ramos (UC3M) Espanha Beatriz Cecilia López Bossi (UCM) Espanha Eduardo Vera Cruz (UL) Portugal Lucas António Nhamba (Univ J. E. Santos - ISPSN) Angola Página 2 de 212 David Boio (ISPSN-CISEA) Angola Diane Lamoureux (LAVAL) Canada Félix Duque (UAM) Espanha Fernando Rampérez (UCM) Espanha Gabriel Aranzueque Sauquillo (UAM) Espanha Hugo Bento de Sousa (médico) Portugal Inácio Valentim (ISPSN-CFCUL) Angola Ivone Moreira (IEP - UCP) Portugal Marcelino Chipa (IFTS-ISPSN) Angola Miguel Morgado (IEP - UCP) Portugal Olga Maria Pombo Martins (UL - CFCUL) Portugal Rocío Orsi Portalo (UC3M) Espanha José Saragoça (Universidade de Évora) Portugal César Candiotto (Pontíficia Universidade Católica de Paraná) Brasil José Ramón Molina (Faculdade de Medicina da Universidade José Eduardo dos Santos do Huambo – FMHBO) Angola CONSELHO DE ASSESSORES Manuel
    [Show full text]
  • Estudo De Base Relatório Final
    Projecto Financiado pela União Europeia FED/2017/387-453 ESTUDO DE BASE Relatório final Esta publicação contem o Relatório Final do Estudo de Base, realizado pelo Consórcio CESO – CEsA, no âmbito do RETFOP, que agora se disponibiliza para consulta de todos os interessados. CAMÕES-INSTITUTO DA Projeto Revitalização do Ensino Técnico e COOPERAÇÃO E DA LÍNGUA, I.P. da Formação Profissional de Angola Outubro 2019 (RETFOP)/Estudo de Base Relatório Final Entidade Financiadora: Elaborado por CESO – Development Consultants em parceria com: RETFOP - Revitalização do Ensino Técnico e da Formação Profissional de Angola Estudo de Base Relatório Final Siglas e Acrónimos BELFA Bureau para o ensino da língua francesa em Angola CAETFP Comissão que Estabelece as Linhas de Coordenação dos subsistemas de Formação Profissional e do Ensino Técnico-Profissional CENFFOR Centro de Nacional Formação de Formadores C-ICL Camões – Instituto da Cooperação e da Língua CFP Centros de Formação Profissional CFPAO Centros de Formação e Pavilhão de Artes e Ofícios CIEFP Centros Integrados de Emprego e Formação Profissional CINFOTEC Centro Integrado de Formação Tecnológica CLESE Centro Local de Empreendedorismo e Serviços de Emprego CMESE Centros Municipais de Empreendedorismo e Serviços de Emprego CNQ Catálogo Nacional de Qualificações DACUM Develop A CurriculUM DNAA Direção Nacional de Avaliação e Acreditação DNEG Direção Nacional de Ensino Geral DNESTP Direção Nacional do Ensino Secundário Técnico Profissional DNTFP Direção Nacional do Trabalho e Formação Profissional
    [Show full text]
  • Les Représentations Du Brésil Dans L'imaginaire Politique Angolais
    “ Ce métis qui nous trouble ”Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir Juliana Marçano Santil To cite this version: Juliana Marçano Santil. “ Ce métis qui nous trouble ”Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir. Sciences de l’Homme et Société. In- stitut d’études politiques de Bordeaux; Université Montesquieu - Bordeaux IV, 2006. Français. tel- 00300187 HAL Id: tel-00300187 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00300187 Submitted on 17 Jul 2008 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. École Doctorale de Science Politique de Bordeaux Université Montesquieu – Bordeaux IV Institut d’Études Politiques de Bordeaux Centre d’Études d’Afrique Noire « Ce métis qui nous trouble » Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir Thèse pour le doctorat en sciences politiques Juliana Marçano Santil Directeur de recherche : Dario Battistella Membres du
    [Show full text]
  • Um Testemunho Para a História De Angola Do Huambo Ao Huambo Por Adelino Torres
    PREÂMBULO ao livro de Sócrates Dáskalos: Um testemunho para a História de Angola Do Huambo ao Huambo por Adelino Torres “Tal como a memória individual, também a memória colectiva possui uma estrutura narrativa: somos o que fizemos e nos aconteceu. Sendo assim, convirá então que se actualize a tradição dentro do molde narrativo no qual a recebemos, sob pena de, esquecendo o que fomos, perdermos a ideia de quem somos”. M. Fátima Bonifácio, Apologia da História Política , Lisboa, 1999. O livro de Sócrates Dáskalos, mais do que um “livro de memórias” constitui o relato vivo de uma fatia da história de Angola contada por um homem que esteve presente em muitos dos acontecimentos destes últimos 70 anos, e que participou directa e activamente nalgumas das ocorrências mais importantes dos anos 60 aos anos 90, nomeadamente do despertar do nacionalismo angolano à invasão de Angola pelas forças militares do regime do apartheid sul africano. Sócrates Dáskalos, jovem estudante de engenharia no Instituto Superior Técnico e um dos inspiradores da criação da Casa do Estudantes do Império , é já nos anos 40 um oposicionista ao regime de Salazar. Mais tarde em Angola como professor do Liceu de Benguela, dá expressão política à resistência anti-colonial. Conjuntamente com Fernando Falcão, Luís Portocarrero, Carlos Costa, Manuel Brazão Farinha, Carlos Morais e outros, funda em 1961 um movimento que ficará conhecido como Frente de Unidade Angolana (FUA), o que lhe valerá a prisão e em seguida a expulsão de Angola com residência fixa em Lisboa. A única maneira de evitar a asfixia política, e até pessoal, foi a fuga para o estrangeiro com outros companheiros.
    [Show full text]
  • 1. Literatura De Angola
    1. Literatura de Angola 1. Literatura de Angola Se excetuarmos as obras historiográficas e factográficas que abordam os temas angola- nos (p.ex. História Geral das Guerras Angolanas de António Oliveira de Cadórnega), o início da literatura angolana pode ser ligado à introdução da imprensa (1845): Boletim (1845) que passou a ser Boletim Oficial de Angola, Jornal de Loanda (1878), A Civilização da África Portuguesa (1886), Luz e Crença (1902–1903), a coletânea Voz de Angola Cla- mando no Deserto (1901) etc., sem deixar de mencionar o importantíssimo Almanach de Lembranças (1851–1900). Como a primeira obra literária angolana é considerado o livro de poemas de José da Silva Maia Ferreira (Espontaneidades da Minha Alma, 1849). Mais tarde, aparece uma noveleta de influência queirosiana, Nga Mutúri (1882) de Alfredo Troni, bem como a obra de Cordeiro da Matta. Na primeira metade do século XX, dado o contexto histórico-político (o Estado Novo com o seu nacionalismo e colonialismo imperial), aparecem alguns textos de caráter ambíguo, de temas angolanos mas com uma propensão ao exotismo e celebração do colono português. Dentro desta linha “luso-tropicalista” insere-se a obra de Tomás Vieira da Cruz e de Geraldo Bessa Víctor. Por outro lado, começam a aparecer autores, intelectuais assimilados, que tra- zem novos temas à literatura (os costumes angolanos), de certo sabor etnográfico mas com uma perspetiva interior, bem longe da literatura africanista portuguesa. É o caso de António Assis Júnior (O Segredo da Morta, 1929, publicado em folhetim) e de Óscar Ribas (Uanga, 1951). Um caso à parte é Castro Soromenho que, a partir de 1949 envereda pelo caminho da ficção neorrealista (Terra Morta, 1949, Viragem, 1957, A Chaga, 1970) Em 1948 surge o Movimento dos Novos Intelectuais de Angola (MNIA) com o lema “Vamos descobrir Angola”, que dá impulso ao aparecimento da revista Mensagem em 1951, em cujo redor se encontram autores como António Jacinto (Poemas, 1961), Viriato da Cruz (Poemas, 1961), Agostinho Neto (autor da posterior Sagrada Espe- rança, 1974) .
    [Show full text]
  • Resumo Geral Da Execucao Da Despesa
    Exercício : 2016 Emissão : 04/09/2017 - 10:35 Página : 1 de 80 RESUMO GERAL DA EXECUÇÃO DA DESPESA POR OD Período de: 01/01/2016 até 31/12/2016 Classificado por: Consolidado Geral Órgão Dependente Despesa Valor Cativado Cabimentação Crédito Disponível Despesa Líquidada Cabimentação a Despesa Paga Liquidação a Pagar Orçamentada Emitida Liquidar Total Geral 7.558.577.200.532 0 5.380.737.466.951 2.177.839.733.581 5.379.490.674.178 1.246.792.773 4.317.425.332.460 1.062.065.341.718 Academia Militar 214.806.717 0 206.382.978 8.423.739 206.382.978 0 206.382.978 0 Academia Militar Do Exército 21.140.705 0 0 21.140.705 0 0 0 0 Academia Militar Do Força Aérea Nacional 25.620.898 0 0 25.620.898 0 0 0 0 Academia Militar Naval 23.528.659 0 14.737.396 8.791.263 14.737.396 0 14.737.396 0 Administração Da Cidade Do Dundo 41.102.098 0 36.437.577 4.664.521 36.437.577 0 22.818.089 13.619.489 Administração Da Cidade Do Kilamba 207.125.951 0 64.756.401 142.369.550 64.756.401 0 64.069.901 686.500 Administração Da Cidade Do Sequele 10.920.400 0 10.920.399 1 10.920.399 0 10.920.399 0 Administração Geral Tributária 50.729.101.625 0 44.572.919.430 6.156.182.195 44.559.824.714 13.094.716 43.233.263.624 1.326.561.090 Administração Municipal Da Baía Farta/Benguela 308.557.235 0 231.588.820 76.968.415 231.588.820 0 230.837.866 750.953 Administração Municipal Da Bibala/Namibe 396.780.139 0 279.688.241 117.091.898 279.688.241 0 256.722.037 22.966.204 Administração Municipal Da Caala/Huambo 387.698.517 0 288.910.310 98.788.207 288.910.310 0 286.832.505 2.077.805 Administração
    [Show full text]
  • LEMBRAR E CARPIR: Estratégias De Construção De Poemas Escritos Por Mulheres Nas Literaturas Africanas De Língua Portuguesa
    PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS Programa de Pós-graduação em Letras Vera Lúcia da Silva Sales Ferreira LEMBRAR E CARPIR: estratégias de construção de poemas escritos por mulheres nas literaturas africanas de língua portuguesa Belo Horizonte 2011 Vera Lúcia da Silva Sales Ferreira LEMBRAR E CARPIR: estratégias de construção de poemas escritos por mulheres nas literaturas africanas de língua portuguesa Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Letras da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, como parte dos requisitos para obtenção do grau de Doutor em Letras. Linha de pesquisa: Identidade e Alteridade na Literatura Área de Concentração: Literaturas de Língua Portuguesa Orientadora: Profa. Dra. Maria Nazareth Soares Fonseca Belo Horizonte 2011 FICHA CATALOGRÁFICA Elaborada pela Biblioteca da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais Ferreira, Vera Lúcia da Silva Sales F383l Lembrar e carpir: estratégias de construção de poemas escritos por mulheres nas literatura africanas de língua portuguesa / Vera Lúcia da Silva Sales Ferreira. Belo Horizonte, 2011. 215f. : Il. Orientadora: Maria Nazareth Soares Fonseca Tese (Doutorado) - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Letras. 1. Literatura africana. 2. Língua portuguesa. 3. Poesia africana. 3. Escritoras africanas. 4. Memória. 5. Tradição. I. Fonseca, Maria Nazareth Soares. II. Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Letras. III. Título. CDU: 869.0(6) Vera Lúcia da Silva Sales Ferreira LEMBRAR E CARPIR: estratégias de construção de poemas escritos por mulheres nas literaturas africanas de língua portuguesa Tese defendida publicamente no Programa de Pós-graduação em Letras da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, área de Literaturas de Língua Portuguesa, e aprovada pela seguinte Comissão Examinadora: _______________________________________________ Profa.
    [Show full text]