Plenarprotokoll 17/95
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Plenarprotokoll 17/95 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 95. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 16. März 2011 Inhalt: Gedenken an die Opfer der Naturkatastrophe Tagesordnungspunkt 3: in Japan . 10813 B Befragung der Bundesregierung: Gesetzent- Begrüßung des japanischen Botschafters, wurf zur Änderung des Infektionsschutz- Herrn Dr. Takahiro Shinyo . 10813 B gesetzes und weiterer Gesetze; weitere Fra- gen zur Kabinettssitzung; sonstige Fragen an die Bundesregierung . 10832 D Tagesordnungspunkt 1: Dr. Philipp Rösler, Bundesminister Eidesleistung des Bundesministers des In- BMG . 10832 D nern . 10814 A Lothar Riebsamen (CDU/CSU) . 10834 A Präsident Dr. Norbert Lammert . 10814 B Dr. Philipp Rösler, Bundesminister Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister BMG . 10834 B BMI . 10814 B Rudolf Henke (CDU/CSU) . 10834 C Dr. Philipp Rösler, Bundesminister Tagesordnungspunkt 2: BMG . 10834 D Abgabe einer Regierungserklärung durch den Jens Spahn (CDU/CSU) . 10835 A Bundesminister des Auswärtigen: Umbruch in der Arabischen Welt . 10814 C Dr. Philipp Rösler, Bundesminister BMG . 10835 B Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . 10814 C Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10835 D Dr. Rolf Mützenich (SPD) . 10818 B Eckart von Klaeden, Staatsminister Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . 10820 B BK . 10836 A Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . 10821 C Dorothee Menzner (DIE LINKE) . 10836 A Dr. Rainer Stinner (FDP) . 10823 B Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ 10836 B DIE GRÜNEN) . 10824 D Ulrich Kelber (SPD) . 10836 C Philipp Mißfelder (CDU/CSU) . 10826 B Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10836 D Günter Gloser (SPD) . 10827 C Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ Marina Schuster (FDP) . 10829 B DIE GRÜNEN) . 10836 D Dr. Wolfgang Götzer (CDU/CSU) . 10830 C Eckart von Klaeden, Staatsminister Ruprecht Polenz (CDU/CSU) . 10831 C BK . 10837 A II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 95. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 16. März 2011 Heidrun Dittrich (DIE LINKE) . 10837 B Mündliche Frage 1 Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10837 B Möglichkeit für das Land Schleswig-Hol- Dr. Matthias Miersch (SPD) . 10837 B stein zur Ablehnung der dortigen Lage- rung bzw. Verpressung von Kohlendioxid Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10837 C Antwort Peter Hintze, Parl. Staatssekretär Ingrid Hönlinger (BÜNDNIS 90/ BMWi . 10841 A DIE GRÜNEN) . 10837 C Zusatzfragen Eckart von Klaeden, Staatsminister Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 10841 B BK . 10837 C Harald Weinberg (DIE LINKE) . 10837 D Eckart von Klaeden, Staatsminister Mündliche Frage 2 BK . 10837 D Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ Risiken einer unterirdischen Speicherung DIE GRÜNEN) . 10838 A von Kohlendioxid Eckart von Klaeden, Staatsminister Antwort BK . 10838 A Peter Hintze, Parl. Staatssekretär BMWi . 10841 C Ulrich Kelber (SPD) . 10838 B Eckart von Klaeden, Staatsminister Zusatzfragen BK . 10838 C Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 10841 D Dr. Hermann Ott (BÜNDNIS 90/ Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 10838 D DIE GRÜNEN) . 10842 A Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10838 D Mündliche Frage 3 Dr. Hermann Ott (BÜNDNIS 90/ Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10839 A DIE GRÜNEN) Eckart von Klaeden, Staatsminister Begründung der Direktzahlungen der ers- BK . 10839 B ten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik Dr. Werner Hoyer, Staatsminister als Einkommenshilfe für Landwirte AA . 10839 B Antwort Ursula Heinen-Esser, Parl. Staats- Peter Hintze, Parl. Staatssekretär sekretärin BMU . 10839 C BMWi . 10842 C Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . 10839 D Zusatzfragen Eckart von Klaeden, Staatsminister Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ BK . 10839 D DIE GRÜNEN) . 10842 D Hartmut Koschyk, Parl. Staatssekretär BMF . 10839 D Mündliche Frage 19 Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ Petra Crone (SPD) DIE GRÜNEN) . 10840 A Entwicklung der Situation von Personen Eckart von Klaeden, Staatsminister mit Migrationshintergrund bezüglich Ar- BK . 10840 B beitslosigkeit und Grundsicherung für Ar- Dr. Matthias Miersch (SPD) . 10840 C beitsuchende seit dem Integrationsgipfel von 2006 Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10840 D Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMAS . 10843 C Tagesordnungspunkt 4: Zusatzfragen Fragestunde Petra Crone (SPD) . 10844 A (Drucksache 17/5015) . 10840 D Dr. Carsten Sieling (SPD) . 10844 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 95. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 16. März 2011 III Mündliche Frage 18 Mündliche Frage 49 Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Überprüfung der Regelsätze für erwerbs- geminderte behinderte Menschen über Bewertung der Arbeit des Dialogforums 25 Jahre Airport Berlin-Brandenburg Antwort Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär Dr. Andreas Scheuer, Parl. Staatssekretär BMAS . 10844 C BMVBS . 10849 C Zusatzfragen Zusatzfragen Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . 10844 D Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10849 C Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 10850 D Mündliche Fragen 26 und 27 Rüdiger Veit (SPD) Mündliche Frage 50 Fehlendes Konzept der Grundsicherungs- Sabine Stüber (DIE LINKE) stellen zum Umgang mit migrationsspezi- Streichung grenzüberschreitender Ange- fischen Problemen; Einbindung der Op- bote der Deutschen Bahn AG im Regional- tionskommunen bei der Entwicklung von und Fernverkehr Lösungsstrategien; Einsatz von Integra- tionsbeauftragten bei Jobcentern bzw. Antwort Optionskommunen Dr. Andreas Scheuer, Parl. Staatssekretär BMVBS . 10851 B Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär Zusatzfragen BMAS . 10846 B Sabine Stüber (DIE LINKE) . 10851 C Zusatzfragen Rüdiger Veit (SPD) . 10846 C Mündliche Frage 51 Sabine Stüber (DIE LINKE) Verhandlungsstand zum Zeitfahrkarten- Mündliche Frage 41 tarif für die Strecke Berlin–Sczeczin Inge Höger (DIE LINKE) Antwort Verstrickung der Bundeswehr in Vorfälle Dr. Andreas Scheuer, Parl. Staatssekretär in Afghanistan mit einer toten und einer BMVBS . 10852 A verletzten Zivilistin am 9. März 2011 Antwort Christian Schmidt, Parl. Staatssekretär Mündliche Frage 67 BMVg . 10847 B Agnes Alpers (DIE LINKE) Berücksichtigung von Hochschulabschlüs- Zusatzfrage sen und Ergänzungsqualifikationen im Ge- Inge Höger (DIE LINKE) . 10847 D setzentwurf zur Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen Mündliche Frage 48 Antwort Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) Thomas Rachel, Parl. Staatssekretär BMBF . 10852 B Konsequenzen der Einbeziehung pflege- bedürftiger Menschen mit anerkannter Zusatzfragen Pflegestufe nach dem SGB XI in den von Agnes Alpers (DIE LINKE) . 10852 D der UN-Behindertenrechtskonvention be- Memet Kilic (BÜNDNIS 90/ troffenen Personenkreis für die Pflege- DIE GRÜNEN) . 10853 B reform und die Behindertenpolitik Antwort Mündliche Frage 68 Daniel Bahr, Parl. Staatssekretär Agnes Alpers (DIE LINKE) BMG . 10848 C Im Bundeskabinett beschlossene Eck- Zusatzfragen punkte zur Verbesserung der Feststellung Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . 10848 C und Anerkennung von im Ausland erwor- IV Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 95. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 16. März 2011 benen beruflichen Qualifikationen und Be- Mündliche Frage 90 rufsabschlüssen ohne Umsetzung im ent- Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ sprechenden Gesetzentwurf DIE GRÜNEN) Antwort Rückzahlung von direkten und indirekten Thomas Rachel, Parl. Staatssekretär Subventionen und Unterstützungsleistun- gen durch Autoherstellerfirmen BMBF . 10853 C Antwort Zusatzfragen Hartmut Koschyk, Parl. Staatssekretär Agnes Alpers (DIE LINKE) . 10853 C BMF . 10856 B Memet Kilic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10854 B Zusatzfragen Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10857 B Mündliche Frage 78 Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ Nächste Sitzung . 10858 C DIE GRÜNEN) Zeitplan für das Planungsvereinheitli- Anlage 1 chungsgesetz Liste der entschuldigten Abgeordneten . 10859 A Antwort Dr. Ole Schröder, Parl. Staatssekretär BMI . 10854 C Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Hans-Christian Zusatzfrage Ströbele (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ namentlichen Abstimmung über den Antrag: DIE GRÜNEN) . 10854 D Keine Privatisierung von Äckern, Seen und Wäldern (93. Sitzung, Tagesordnungs- punkt 34 b) . 10859 D Mündliche Frage 79 Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Anlage 3 Einrichtung einer frühzeitigen Bürgerbe- Mündliche Frage 4 teiligung im Planfeststellungsrecht Monika Lazar (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Antwort Dr. Ole Schröder, Parl. Staatssekretär Vorschlag eines „partnerschaftlichen We- ges“ zu Gleichstellung BMI . 10855 A Antwort Zusatzfragen Peter Hintze, Parl. Staatssekretär Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ BMWi . 10859 D DIE GRÜNEN) . 10855 B Anlage 4 Mündliche Frage 80 Mündliche Frage 5 Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ Dr. Eva Högl (SPD) DIE GRÜNEN) Formulierung des Entwurfs des Nationalen Mitarbeit ehemaliger Haupt- und Inoffizi- Reformprogramms Deutschland eller Mitarbeiter des Staatssicherheits- dienstes der ehemaligen DDR in der Treu- Antwort handanstalt und den zur Treuhandanstalt Peter Hintze, Parl. Staatssekretär gehörenden Unternehmen BMWi . 10860 A Antwort Hartmut Koschyk, Parl. Staatssekretär Anlage 5 BMF . 10855 D Mündliche Frage 6 Dr. Eva Högl (SPD) Zusatzfragen Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ Berücksichtigung gering qualifizierter Ar- DIE GRÜNEN) . 10856 A beitnehmer und Menschen mit Migra- Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 95. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 16. März 2011 V tionshintergrund bei der Umsetzung der Anlage 10 Beschäftigungsziele des Nationalen Re- Mündliche Frage 11 formprogramms Deutschland Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) Peter Hintze, Parl. Staatssekretär Plafondmittel im Gesetzentwurf zur Ände- BMWi . ..