STADT STÜHLINGEN Mittwoch (20.01.2016) AUSSCHREIBUNG MATERIALLIEFERUNG Abfuhr Blauen Tonne

Mittwoch, 13. Januar 2016 29. Jahrgang - Nummer 1/2

Öfentliche Bekanntmachung der Grundsteuerfestsetzung 2016 Nach den Vorschriften des § 27 Abs. 3 Grund- Steuerplichtige, die von der Möglichkeit steuergesetz kann für diejenigen Steuer- des § 28 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes schuldner, die für das Kalenderjahr die glei- Gebrauch gemacht haben, wird die Grund- che Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten steuer 2016 in einem Betrag am 01.07.2016 Donnerstag (14.01.2016) haben, als Ersatz für die Festsetzung der fällig. Sollten die Grundsteuerhebesätze ge- Bücherausgabe der Stadtbibliothek, Grundsteuer durch schriftliche Steuerbe- ändert werden und ändern sich die Besteu- von 17.00 bis 20.00 Uhr in der Stadthalle scheide die Grundsteuer durch öfentliche erungsgrundlagen (Messbeträge), werden Donnerstag (14.01.2016) Bekanntmachung festgesetzt werden. Änderungsbescheide erteilt. Sprechstunde Jugendamt Waldshut, Allgemeiner Sozialdienst Für alle diejenigen Grundstücke, deren Be- Mit dem Tage der öfentlichen Bekanntma- von 10.00 bis 12.00 Uhr, Rathaus Stühlingen messungsgrundlage (Messbeträge) sich seit chung dieser Steuerfestsetzung treten für der letzten Bescheiderteilung nicht geändert die Steuerplichtigen die gleichen Rechts- Freitag (15.01.2016) haben, wird deshalb durch diese öfentliche wirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Wochenmarkt, 7.00 bis 12.00 Uhr, Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 des Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zuge- Hauptstraße 2 (vor dem Haus Beil) Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 (Bun- gangen wäre. Die Steuerfestsetzung kann Samstag (16.01.2016) desgesetzblatt I S. 965) die Grundsteuer für innerhalb einer Frist von einem Monat, die Recyclinghof, 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr, das Kalenderjahr 2016 in der zuletzt für das mit dem Tag der Bekanntmachung zu laufen Industriegebiet Stühlingen Kalenderjahr 2012 bzw. in einem späteren beginnt, durch Widerspruch bei der Stadt Kalenderjahr veranlagten Höhe festgesetzt. Stühlingen, Schlossstraße 9, 79780 Stühlin- Montag (18.01.2016) gen oder beim Landratsamt Waldshut, Kom- Bücherausgabe der Stadtbibliothek, Die Grundsteuer 2016 wird mit den in den munalamt, Kaiserstr. 110, 79761 Waldshut- von 15.00 bis 18.00 Uhr in der Stadthalle zuletzt erteilten Grundsteuerabgabebe- Tiengen angefochten werden. scheiden festgesetzten Vierteljahresbe- Stühlingen, den 05.01.2016 Montag (18.01.2016) trägen jeweils am 15. Februar, 15. Mai, 15. Überprüfung durch den TÜV August und 15. November 2016 fällig. Für Schäfer, Bürgermeisterin von 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr beim Autohaus Amann Inh. G. Tröndle, Bundesstraße

Dienstag (19.01.2016) Überprüfung durch den TÜV von 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr beim Autohaus Amann Inh. G. Tröndle, Bundesstraße, und ab 10.00 Uhr beim Autohaus Leingruber, Bundesstraße

Mittwoch (20.01.2016) Restmüllabfuhr STADT STÜHLINGEN Mittwoch (20.01.2016) AUSSCHREIBUNG MATERIALLIEFERUNG Abfuhr blauen Tonne

Mittwoch (20.01.2016) BREITBANDVERSORGUNG STÜHLINGEN UND ORTSTEILE Recyclinghof, 14.00 bis 17.00 Uhr, Lieferung Rohrverbunde/Kabelschächte 2016/2017 Industriegebiet Stühlingen Ausschreibung: www.stuehlingen.de  Aktuelles  Ausschreibungen Redaktionsschluss Angebotsunterlagen: Stadt Stühlingen für das nächste Mitteilungsblatt, Schlossstr. 9, 79780 Stühlingen -Tel. 07744/53251 KW 3/2016: Montag, 18.01.2016, 11.00 Uhr Stühlingen, den 09.01.2016 Isolde Schäfer, Bürgermeisterin

Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 2

RATHAUS APOTHEKEN CARITASVERBAND HOCHRHEIN E.V. Hausnotruf Zentrale: 07744 /532 - 0 Den Apothekennotdienst entnehmen Sie bitte den Leitung Christinna Wißler Verkehrsamt: - 34 Tageszeitungen und der Hinweistafel am Apothe- Tel. 07743 933813 FAX: 07744/532 - 22 keneingang oder unter Festnetz Nr. 0800 0022833 Mobil: 0176 180 11 161 Internet: http://www.stuehlingen.de bzw. Handy 22833. Internet: Essen auf Rädern e-mail Adresse Stadt: www.aponet.de, www.lak-bw.notdienst-portal.de Leitung: Gabriele Ebner [email protected] Tel. 07751 8011-28 Öfnungszeiten: KRANKENHAUS STÜHLINGEN www.caritas-hochrhein.de Mo. – Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr Zentrale 07744/5 31-0 Do. Nachmittag: 14.00 - 18.00 Uhr Plegestützpunkt Landkreis Waldshut Wasserversorgung: DEUTSCHES ROTES KREUZ Tel. 07751 864252 nach Dienstschluss: 0171/2026037 Antennenanlage Rotkreuzfahrdienst Auskünfte über sämtliche sozialen Angebote Kundenservice (Krankenfahrten und Rollstuhlbus, und Belange, Beratung und mögliche spontane unitymedia (Kabel BW) 0711/54888150 Anruf kostenlos, Telefon 0800/0 07 97 61 Hilfeleistung für Stühlingen und Ortsteile Stromversorgung: Beratungsstelle f. alters- und behindertenge- Edith Kaufmann, EKS Störungsdienst rechtes Wohnen des Landkreises Waldshut Kath. Frauenverein e.V. Tel.: 0041/ 52624 4333 in Trägerschaft des DRK Tel.: 07744 / 93 38 20 Fax 07744 / 93 38 84 Energiedienst Rheinfelden Tel.: 07741/91 35 44 Stromversorgungs- Ofene Beratung “Courage” AMBULANTER störungen: 07623/92-1818 Tel.: 07751/91 08 43 PFLEGEDIENST Schwangeren- und Familienhilfeberatung Stadtbibliothek beim Diakonischen Werk, für daheim (in der Stadthalle): 0160/3653086 Waldtorstr. 1a, Waldshut-Tiengen J.A. Hampel erreichbar während der Öfnungszeiten Tel.: 07751/8 30 40 Plege und Betreuung Homepage: stadtbibliothekstuehlingen.de Hauswirtschaft E-Mail: [email protected] Donum vitae Hochrhein Staatl. Anerkannte Beratungsstelle im Täglich frisches Mittagessen SCHULEN Schwangerschaftskonlikt und Kostenloses Plegeberatungszentrum Schulungen zu Hause und Plegekurse Schulzentrum, Hallauer Straße Schwangerenberatung, Rheinstr. 8 Übergangsplege aus dem Krankenhaus kosten- Realschule 07744/93989-0 79761 Waldshut-Tiengen, Tel. 07751/898237 loses Hausnotrufgerät KURZZEITPFLEGE-TAGESPFLEGE Hohenlupfenschule, GS Frauen- und Kinderschutzhaus In dringenden Fällen rund um die Uhr Rektorat: 07744/1089 Tel. 07751/3553 erreichbar, Telefon: 07743/56 21 Verbraucherzentrale Grundschule Weizen: 07744/5277 Nachbarschaftshilfe Infotelefon 01805/ 50 59 99 JA Attraktives Dorleben 07744 3379783 (0,12 Euro/Minute) KINDERGÄRTEN Diakonisches Werk Hochrhein Mo. bis Do. 10.00 bis 18.00 Uhr und Kindertagesstätte Stühlingen 07744/929299-0 Dienststelle Waldshut Freitag, 10.00 bis 14.00 Uhr Kindergarten Bettmaringen 07743/5994 Tel. 07751/8304-0 Kindergarten Eberingen 07744/6861 PFLEGEHEIM Tierschutzverein Waldshut-Tiengen und Kindergarten Lausheim 07709/400 Umgebung e. V. Plegeeinrichtung in den Brunnenwiesen Kindergarten Schwaningen 07744/5244 Tierheim Steinatal 2 (Stationär; Kurzzeit- und Verhinderungsplege) Kindergarten Weizen 07744/5583 07741 684033 Hallauerstr. 11, Tel. 07744 92986-0 Notruf: 0151 55414785 NOTRUFNUMMERN St. Laurentius Bonndorf Lebenshilfe Südschwarzwald Notarzt Plegeheim & Betreutes Wohnen FUD für Familien mit Kindern Feuerwehr: 112 Kurzzeit-, Verhinderungs- und Tagesplege mit Behinderungen (ohne Vorwahl und gebührenfrei) Tel. 07703/9395-0. Zeppelinstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen Feuerwehrgerätehaus: 6406 Tel.: 07741/965 72 77 Polizei: SCHWIMMBÄDER Polizeiposten Wutöschingen 07746/9285-0 Schwimmbad Stühlingen 07744/933183 (während der Dienstzeit) Schwimmbad Mauchen 07744/402 Polizeirevier Waldshut-Tiengen 07751/8316-531 (rund um die Uhr) SOZIALSTATION OBERES IMPRESSUM Notfälle/Notrufnummer 110 WUTACHTAL E.V. Herausgeber: Stadtverwaltung (ohne Vorwahl, rund um die Uhr beim Polizeiprä- 79780 Stühlingen; Schlossstraße 9 sidium Freiburg) Mühlenstraße 5, 79848 Bonndorf Telefon: 07744/532-21 Fax 532-22 • Häusliche Plege Notruf der badenovaNETZ GmbH E-Mail: [email protected] 24 Stunden Rufbereitschaft zuständig für Störungen in der Erdgasversorgung • Internet: www.stuehlingen.de Hauswirtschatliche Versorgung 0800 2767767 (kostenlose Servicenummer) • Verantwortlich für den amtlichen Teil: • Essen auf Rädern Bürgermeisterin Isolde Schäfer Krankentransport: 07751/19222 • Unentgeltliche Beratung Verantwortlich für den übrigen Teil: • Hospizeinsätze für Schwerkranke ÄRZTE/ ZAHNÄRZTE Primo-Verlag Anton Stähle - Stockach und sterbende Personen Druck: Primo-Verlag Stockach Die diensthabende Ärztin / den diensthabenden Tel.: 07703 / 93 70 11 Postfach 1254; 78329 Stockach Arzt erfragen Sie bitte beim DRK unter der Tel.: [email protected] Telefon: 07771/9317-11 Fax 9317-40 116 117 E-Mail: [email protected] Die zahnärztliche Notrufnummer Dorfhelferinnen und Familienplege Internet: www.primo-stockach.de lautet: 01803/22 25 55-30 Tel.: 07751/91999-44 oder 0151 27654300 Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 3

Abfuhrtag für die Blaue Tonne werden kann.

Der Leerungstermin der Blauen Tonne ist an Die Höhe des Wasserpreises und eine mög- den Leerungstag der Restmüllabfuhr gekop- liche Grundgebühr berät und beschließt der pelt. Gemeinderat in separater Sitzung nach erfolgter Gebührenkalkulation. Nächste Leerung: 20.01.2016 Die Stadt Stühlingen Sollten Sie noch Fragen haben, steht Ih- (ca. 5.000 Einwohner), nen das Rechnungsamt (Frau Schippmann, Landkreis Waldshut, sucht Fundbüro 07744/532-40) gerne zur Verfügung! zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n Gefunden wurde

Erzieher/in • 1 Brille mit schwarzem Rahmen in der Sitzungsbericht oder Kinderpleger/in Postagentur bei der Firma Stocker, öfentliche Gemeinderatssitzung oder Bewerber/in mit Stühlingen. vom 21.12.2015 vergleichbarer Qualiikation • Behandlung von Baugesuchen Veranstaltungskalender 2016 für unseren städtischen Kindergärten a) Bauvoranfrage zum Neubau eines Weizen in Teilzeit mit einem Beschäfti- Folgende Veranstaltung wurde uns gemel- Wohnhauses (Betriebswohnung) auf gungsvolumen von 80 %. Das Arbeits- det: Grundstück Flst.Nr.2024, Lindenberg- verhältnis ist unbefristet. straße 23, Gemarkung Stühlingen- 13.03.2016 Lausheim Wir wünschen uns eine aufgeschlossene, - Kirchenkonzert in Blumegg, engagierte, verantwortungsbewusste Musikverein Blumegg und b) Bauantrag zum Neubau eines Ein- und teamfähige, pädagogische Fach- Gemischter Chor Grimmelshofen familienwohnhauses mit Einlieger- kraft mit Berufserfahrung und Ausbil- (19.00 Uhr) wohnung sowie Doppelgarage auf dung als Erzieher/in, Kinderpleger/in Grundstück Flst.Nr. 3076, Kreuzäcker 9, oder einer vergleichbaren Ausbildung. Wir bitten um Kenntnisnahme. Gemarkung Stühlingen-Schwaningen Ihre Stadtverwaltung Stühlingen Teamfähigkeit, Initiative, Verantwor- c) Bauantrag zum Neubau eines Einfa- tungsbewusstsein, Einfühlungsvermö- milienhauses auf Grundstück Flst.Nr. gen und selbständiges Arbeiten sind für 2784, Fritz-Stotmeister-Straße 20, Ge- Sie selbstverständlich. Sie sind lexibel markung Stühlingen-Weizen und verfügen idealerweise über Kennt- nisse oder Fortbildungen zum Orien- Den Bauanträgen wurde jeweils einstimmig tierungsplan. Sie besitzen eine gültige zugestimmt. Fahrerlaubnis (Klasse B) und die Bereit- schaft, den privaten PKW zum Dienstver- Die abschließende baurechtliche Prü- kehr einzusetzen. fung erfolgt bei allen Baugesuchen durch die Baurechtsbehörde beim Landratsamt Die Vergütung erfolgt nach TVÖD Waldshut. (TV SuE). • Straßenbeleuchtung im Gesamtge- Schwerbehinderte Bewerberinnen und biet Stühlingen Bewerber werden bei gleicher Eignung hier: Auftragsvergabe für die Ergän- bevorzugt berücksichtigt. zung der Straßenbeleuchtung

Wenn Sie diese Aufgabe interessiert, Am 23.03.2015 wurde dem Gemeinderat der senden Sie Ihre Bewerbung mit Angabe Abschlussbericht der Umrüstung auf LED eines möglichen Eintrittstermins bitte Leuchtmittel präsentiert. Gleichzeitig wur- bis zum 29. Januar 2016 an die Stadt- Ankündigung einer den verschiedene Standortergänzungen verwaltung Stühlingen, Hauptamt, rückwirkenden Anpassung der und Umbaumaßnahmen vorgestellt. Dafür Schlossstrasse 9, 79780 Stühlingen. sollten die Restmittel verwendet werden. Für weitere Informationen steht Ihnen Wassergebühren und Einfüh- Die Ortsvorsteher wurden über die geplan- gerne Herr Hauptamtsleiter Andreas rung einer Grundgebühr zum ten Maßnahmen informiert und konnten Mosmann unter Tel. 07744/532-30, Mail 01.01.2016 nach erfolgter bis Ende September noch Ergänzungen [email protected], zur Verfü- und Änderungen melden. Dieser Rücklauf gung. Weitere Informationen zu Stühlin- Gebührenkalkulation im wurde in die Planung eingearbeitet und die gen erhalten sie unter Eigenbetrieb Wasserversorgung Ausschreibung am 28.10.2015 an vier Bieter www.Stuehlingen.de. versandt. Als Restmittel stehen im Haushalt Der Gemeinderat hat in öfentlicher Sitzung 2015 noch 176.637,89 € zur Verfügung. Die- am 07.12.2015 über die Neukalkulation der ser Restbetrag deckt die Umrüstung-/Ergän- Sprechstunde des Jugendam- Wassergebühren und der Kalkulation einer zungskosten, die Planungskosten und tes im Rathaus Stühlingen Grundgebühr (keine reine Zählergebühr) evtl. Kosten für Unvorhergesehenes ab. zum 01.01.2016 beraten und beschlossen. Frau Feldmeier vom Jugendamt Waldshut Im weiteren Verlauf wurden noch Fragen zu ist am Donnerstag, 14.01.2016 zwischen Die Verwaltung weist ausdrücklich darauf den Themen Zeitpunkt der Umsetzung bzw. 10.00 und 12.00 Uhr im Rathaus Stühlingen. hin, dass sich die Wassergebühren nach Zeitpunkt der Fertigstellung der Ergänzun- erfolgter Gebührenkalkulation rückwir- gen sowie Erfüllung aller Änderungs- und Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin un- kend zum 01.01.2016 erhöhen können Ergänzungswünsche beantwortet. ter: 07751/86-4320 oder und rückwirkend zum 01.01.2016 die Ein- [email protected]. führung einer Grundgebühr beschlossen Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 4

Der Gemeinderat fasste einstimmig folgen- wendige Änderungen der Satzung, die • Beratung und Beschlussfassung des den Beschluss: der Landkreis im Einvernehmen mit Wirtschaftsplanes 2016 und Stellen- der zuständigen Rechtsaufsichtsbe- planes des Eigenbetriebs Wasser- Den Zuschlag für die ausgeschriebenen hörde vornimmt und die keine wesent- versorgung Arbeiten erhält die EKS AG aus Schafhau- lichen Veränderungen darstellen. sen mit einer Bruttoangebotssumme von Gemäß § 81 Abs. 1 GemO ist die Haushalts- 130.328,88 €. 2. Der Beschluss des Gemeinderates vom satzung vom Gemeinderat in öfentlicher 29.06.2015 bleibt im Übrigen unbe- Sitzung zu beraten und zu beschließen. • Breitbandausbau rührt. Selbiges gilt für den Wirtschaftsplan eines Eigenbetriebs (§§ 14 bis 16 EigBG BW). Weizen – Weizen-Bhf. 3. Die Gründung des Zweckverbandes hier: Auftragsvergabe für die Erd- und die Bekanntmachung der Satzung Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes und Leerrohrverlegungsar- erfolgt wie unter Stellungnahme der Wasserversorgung wurde vom Gemeinderat beiten Verwaltung (II.) dargelegt. am 07.12.2015 in öfentlicher Sitzung vorberaten. Es wurden Fragen zur empfohlenen Aus- • Beratung und Beschlussfassung des führungsirma bezüglich ihrer Referenzen, Haushaltes 2016 und des Stellenpla- Nach der Vorberatung wurden im Wirt- Spezialisierung der Firma, zur Firma selbst, nes schaftsplan des Eigenbetriebs Wasser- der Nachlieferung der geforderten Bestäti- versorgung bezüglich von Maßnahmen im gungen und Nachweise sowie zur Frage von Der Haushaltsplan wurde vom Gemeinde- Zuge des Eigenbetriebes ZIS Streichungen Ausführungen der Erd- und Leerrohrverle- rat am 07.12.2015 in öfentlicher Sitzung vorgenommen und dadurch verringerte gungen in anderen Ortsteilen beantwortet. vorberaten. Als Basis für diese Vorberatun- sich die Kreditaufnahme entsprechend. gen wurde dem Gremium ein Haushalts- Der Gemeinderat fasste einstimmig folgen- planentwurf vorgelegt. Gemäß § 81 Absatz den Beschluss: Der Gemeinderat fasste einstimmig nachfol- 1 GemO ist die Haushaltssatzung vom Ge- gend aufgeführten Beschluss: Den Zuschlag für die ausgeschriebenen meinderat in öfentlicher Sitzung zu beraten und zu beschließen. Arbeiten erhält die Firma Daniel Stoll Bau 1.) Dem Wirtschaftsplan 2016 des Eigen- GmbH, Todtmoos zu einem Bruttoangebots- Die Vorsitzende ging in Ihrer Rede kurz auf betriebs Wasserversorgung wird durch preis von 800.557,37 €. den Haushaltsplan 2016 ein. Der Haushalt Beschluss festgestellt. 2016 hat ein Volumen von rd. 21,08 Millionen • Zweckverband Breitband Landkreis Euro nach 17,3 Millionen Euro im laufenden 2.) Dem Stellenplan für den Eigenbetrieb Waldshut Haushaltsjahr 2015. Der Vermögenshaushalt Wasserversorgung wird in der als Anla- hier: Zustimmung zur Änderung der beläuft sich auf 6,27 Millionen Euro. Die ne- ge 8 beigefügten Form zugestimmt. Zweckverbandssatzung gative Zuführungsrate vom Verwaltungs- an den Vermögenshaushalt beträgt – 368.854,- • Beratung und Beschlussfassung des Der Beschluss des Gemeinderats basier- Wirtschaftsplanes 2016 und Stellen- te auf einem Satzungsentwurf, der vom Euro. Die geplante Rücklagenentnahme be- läuft sich auf 2.696.239,- Euro. planes des Eigenbetriebs ZIS Landkreis Waldshut mit dem Regierungs- präsidium Freiburg als Rechtsaufsichtsbe- Die Plichtaufgaben stehen erneut im Mittel- Gemäß § 81 Abs. 1 GemO ist die Haushalts- hörde grundsätzlich abgestimmt war. Im punkt, wobei aus der Plicht oftmals eine Kür satzung vom Gemeinderat in öfentlicher Nachhinein wurden im konkreten Antrags- entsteht. So führten die Kanalbaumaßnah- Sitzung zu beraten und zu beschließen. verfahren auf Genehmigung der Satzung men davor in Unterwangen und Lausheim Selbiges gilt für den Wirtschaftsplan eines beim Regierungspräsidium Freiburg auf zu einer Dorfsanierung. Besondere Vorha- Eigenbetriebs (§§ 14 bis 16 EigBG BW). dortigen Wunsch weitere Änderungen vor- ben im kommenden Jahr sind die Kanalbau- genommen. Aus Rechtssicherheitsgründen maßnahme in Schwaningen, Fertigstellung Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes sind das Regierungspräsidium Freiburg und der Erschließungsplanung des Gewerbege- Wasserversorgung wurde vom Gemeinderat das Landratsamt Waldshut der Aufassung, bietes Sulzfeld in Stühlingen, Breitbandver- am 07.12.2015 in öfentlicher Sitzung vorbe- dass die nunmehr geänderte Satzung noch- raten. sorgung und Erhöhung des Stammkapitals, mals zu beschließen ist, zumal der Beschluss Sanierung der Ehrenbachhalle in Weizen, vom 29.06.2015 „nur“ notwendige Verände- Rechnungsamtsleiterin Frau Schippmann Erschließung Rappenhalde in Stühlingen, erläuterte hierzu die Stammkapital-erhö- rungen der Satzung umfasst, die der Land- Sanierung der Steinastraße in Bettmaringen kreis im Einvernehmen mit der zuständigen hung um weitere 500.000,- € für den Eigen- und des 1. Abschnitts des Freibades in Stüh- betrieb ZIS. Rechtsaufsichtsbehörde vornimmt und die lingen und der Friedhofsmauer in Lausheim, keine wesentlichen Veränderungen dar- Ausstattung der Klassenräume mit moder- Der Gemeinderat fasste einstimmig nachfol- stellen. Da einige Veränderungen vorge- ner Technik und allgemeine Beschafungen nommen wurden, wird empfohlen, diese gend aufgeführten Beschluss: und Einsatzkleidung für die Feuerwehr. Satzung erneut zu beschließen, damit eine Diskussion, ob wesentliche Veränderungen 1.) Dem Wirtschaftsplan 2016 des Eigen- Rechnungsamtsleiterin Frau Schippmann betriebs ZIS wird durch Beschluss fest- erfolgt sind oder nicht, sicher ausgeschlos- erläuterte dem Gremium die Eckdaten des sen werden können. gestellt. zu beschließenden Haushalts 2016 mittels Ansonsten handelt es im Wesentlichen um einer Präsentation und ging dabei insbeson- 2.) Dem Stellenplan für den Eigenbetrieb redaktionelle oder begriliche Änderun- dere auf die Einnahmen und Ausgaben des ZIS wird in der als Anlage 8 beigefüg- gen/Anpassungen (z.B. Verbandsmitglied Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes ten Form zugestimmt. statt Mitglied), die das Regierungspräsidium und deren jeweiligen Entwicklungen ein, durch alle 32 Städte und Gemeinden des ebenso die Entwicklung der Zuführungsrate • Entscheidung über die Annahme sowie der Rücklagen und der Schulden. Landkreises Waldshut beschlossen haben einer Zuwendung (Spende) gemäß möchte. § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung Der Gemeinderat fasste einstimmig nachfolgend aufgeführten Beschluss: hier: zweckgebundene Spenden von Der Gemeinderat fasste einstimmig folgender Sto. SE & Co.KGaA den Beschluss: 1.) Der Haushaltssatzung einschließlich dem Haushaltsplan 2016 wird zuge- 1. Die Stadt Stühlingen stimmt der bei- stimmt. Die Sto SE& Co.KGaA hat für das Sommerfe- liegenden Satzung in der geänderten rienprogramm eine Spende getätigt. 2.) Dem Stellenplan für den Hoheitsbe- Fassung vom 12.11.2015 zu. Diese Zu- Der Gemeinderat hat der Annahme der stimmung umfasst auch weitere not- reich wird in der als Anlage 9 beigefüg- ten Form zugestimmt. Spende einstimmig zugestimmt. Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 5

• Entscheidung über die Annahme ging Bürgermeisterstellvertreter Rüdiger Flüchtling bei sich aufzunehmen und ihn einer Zuwendung (Spende) gemäß Mayer auf die geleisteten Vorhaben ein und bis zur Volljährigkeit oder dem Zuzug der § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung bedankte sich bei Bürgermeisterin Schäfer, Eltern zu begleiten und zu unterstützen. Oft hier: zweckgebundene Spenden den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der ist den Jugendlichen nicht nur unsere Spra- von den Eheleuten Christi- Stadtverwaltung sowie bei allen Gremiums- che fremd, auch unsere Werte, Normen und ne und Joachim Sarnow für mitgliedern für ihren Einsatz zum Wohle der Gewohnheiten unterscheiden sich meist Flüchtlinge Stadt Stühlingen. von dem, was sie aus ihren Heimatländern gewohnt sind. Der Gemeinderat hat der Annahme der b) Bezuschussung des Landkreises Spenden einstimmig zugestimmt. Waldshut für den Ausbau Gastfamilien, die sich für diese verantwor- Breitbandversorgung tungsvolle Aufgabe entscheiden, werden in • Entscheidung über die Annahme ihrer Arbeit unterstützt und erhalten einen einer Zuwendung (Spende) gemäß c) Backbone-Konzept des inanziellen Beitrag für die Betreuungsleis- § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung Landkreises Waldshut tung sowie für Wohnraum und Verplegung. hier: zweckgebundene Spenden von Herrn Georg Lang für d) 140 Jahre Musikverein Blumegg e.V. Sie haben Interesse? Flüchtlinge Bezirksmusikfest 05.-09. Mai 2016 Der Plegekinderdienst unseres Jugendam- tes informiert Sie hierzu unverbindlich. Der Gemeinderat hat der Annahme der Anschließend wurde die öfentliche Sitzung Ansprechpartnerin: Susanne Filser, Spenden einstimmig zugestimmt. beendet und im nichtöfentlichen Teil fort- Tel. 07751/86-4354 oder geführt. [email protected] • Entscheidung über die Annahme einer Zuwendung (Spende) gemäß Alle Interessierten sind herzlich zu unserer § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung Ortsverwaltung Blumegg Informationsveranstaltung eingeladen. hier: zweckgebundene Spenden Thema: Gastfamilien für unbe- von Herrn Michael Lang für Einladung gleitete minderjährige Flüchtlinge zu der am Mittwoch, den 20.01.2016 Flüchtlinge abends um 20.00 Uhr stattindenden Veranstaltungsort: Landratsamt Waldshut, Der Gemeinderat hat der Annahme der öfentlichen Sitzung des Ortschaftsrates. Kaiserstr. 110, Raum 267 Spenden einstimmig zugestimmt. Im Bürgerhaus Blumegg. Termin: 19.01.2016 Beginn: 19.00 Uhr Den Spendern jeweils ein herzliches Danke- Tagesordnung schön. 1) Bauantrag zum Neubau eines Einfa- Wir freuen uns über Ihr Interesse! milienhauses mit integrierter Gara- • Sonstiges ge auf Grundstück Flst.Nr. 134, Wei- lerstrasse, Gemarkung Stühlingen M E R K B L A T T Hierzu lagen keine Themen vor. – Blumegg für die Narrenzünfte, örtlichen Verei- • Bekanntgaben 2.) Friedhofsgestaltung: Hier festlegen ne usw. zur sicheren Durchführung von der Platz für weitere Doppelgräber Brauchtumsveranstaltungen a) Abgleich Kinderland Hohenlupfen Dieses Merkblatt soll dazu dienen, rechtzeitig 3. Quartal 2015 3.) Bürgerfragestunde über die sichere Gestaltung und Durchfüh- Die Vorsitzende teilte dem Gremium rung von Brauchtumsveranstaltungen zu infor- die aktuellen Zahlen für das Kinderland 4.) Diverse Informationen mieren. Sie inden in der Regel im öfentlichen Hohenlupfen mit. Im Haushaltsplan für Verkehrsraum statt, wenn auch die Straßen das Kinderland Hohenlupfen sind Der Ortsvorsteher polizeilich für den Fahrzeugverkehr gesperrt 671.131,88 € als Aufwand geplant. Der Gerd Müller sind und nur Fußgänger und Umzugsteilneh- mer sich im gesperrten Bereich bewegen dür- gebuchte 3. Quartalsabschluss beläuft fen. Das Merkblatt ist lediglich eine Informati- sich auf 664.767,00,- €, was einer Dife- on über die rechtlichen Forderungen, die bei renz von 6.364,88 € entspricht. Jugendamt sucht Gastfamilien Veranstaltungen mit Umzugsfahrzeugen be- für unbegleitete minderjähri- rücksichtig werden müssen. Die zuständigen Weiterhin wurde durch den Ausbau Behörden müssen im Rahmen des Erlaubnis- der Hortplätze von 10 auf 20 Kinder ge Flüchtlinge verfahrens darauf achten, dass die Sicherheit und die neue Betriebserlaubnis das Landesweit steigt infolge des starken von Zuschauern und Umzugsteilnehmern Personal ab 15.09.2015 um 0,7 VK auf- Flüchtlingszustroms die Zahl ankommender gewährleistet ist. Der Polizeivollzugsdienst ist gestockt. gehalten, den Umzugsbereich abzusichern, die unbegleiteter minderjähriger Flüchtlinge Sicherheit und Ordnung während des Umzugs aus Ländern wie Afghanistan, Syrien, Irak • Anregungen und Anfragen zu garantieren. Dazu gehört u. U. auch die Ab- und Eritrea. nahme und Überprüfung von Umzugsfahrzeu- a) Jahresrückblick 2015 von Frau gen. Weder die Behörden noch die Polizei wol- Die in Deutschland ankommenden unbe- Bürgermeisterin Schäfer len hierbei kleinlich verfahren. Andererseits ist gleiteten minderjährigen Flüchtlinge sind in ein gewisses Sicherheitsniveau unerlässlich, der Regel männliche Jugendliche zwischen Frau Bürgermeisterin Schäfer ging in ihrer wie die z. T. tragischen Unfälle in der Vergan- 13 und 17 Jahren und werden unmittelbar Jahresabschlussrede anlässlich der letzten genheit immer wieder belegen. Schließlich nach der Ankunft von den Jugendämtern Sitzung in diesem Jahr nochmals auf die sollte jeder Teilnehmer sich des inanziellen betreut. Viele der jungen Menschen benöti- verschiedenen Projekte des Jahres 2015 ein Risikos bewusst sein, wenn er sich nicht an die gen nach oft dramatischer Flucht einen fa- Vorschriften hält. In diesem Zusammenhang und bedankte sich bei allen Bürgerinnen miliären Rahmen, der ihnen Sicherheit gibt. sei auf das Urteil des Landgerichts Walds-hut- und Bürgern, dem Gemeinderat und der Gleichzeitig gibt es Menschen in unserem Tiengen zu ländlichen Umzugsgebräuchen Stadtverwaltung für die gute Zusammenar- Landkreis, die Flüchtlingen praktische Hilfe hingewiesen, über das die Badische Zeitung in beit und wünschte allen bereits ein frohes leisten wollen und können. ihrer Ausgabe vom 26./27.01.1985 ausführlich und möglichst unbeschwertes Weihnachts- berichtet hat. Das OLG Karlsruhe hat Anfang fest und ein gutes Jahr 2016. Das Jugendamt sucht deshalb Gastfamilien, `86 den Urteilsspruch bestätigt. Weitere Aus-

die sich vorstellen können, einen jungen künfte geben die Straßenverkehrsbehörden In der anschließenden Jahresabschlussrede und die Ortspolizeibehörden. Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 6

1. Allgemeines schritten werden; dies gilt auch bei der Beför- 2.6.2. Beim Mitführen von Personen auf Lade- 1.1. Brauchtumsveranstaltungen bedürfen derung von Personen. lächen müssen diese Personen durch ausrei- grundsätzlich einer Erlaubnis nach § 29 Abs. 2 1.5.6. chend hohe und stabile Bordeinrichtungen StVO. Die kleineren Veranstaltungen sind unter 2. VO über Ausnahmen von straßenverkehrs- gegen Herunterfallen geschützt sein. Auf Fahr- bestimmten Voraussetzungen erlaubnisfrei; es rechtlichen Vorschriften (Verkehrsblatt 1989, zeugdächern und Zugverbindungen dürfen empiehlt sich in jedem Fall mit den zuständi- S. 322 f.l): sich keine Personen aufhalten. gen Behörden Kontakt aufzunehmen, um in § 1 (4) Versicherungsnachweis (für Sonderver- 2.7. Bremsanlagen Zweifelsfällen die notwendigen Maßnahmen wendung) mitführen 2.7.1. der Fahrzeuge sind zu überprüfen. Die im Interesse der Sicherheit und Ordnung tref- 1.5.7. Außerdeutsche Fahrzeuge Bremsanlagen müssen sicher bedienbar und fen zu können. Hier gelten die Bestimmungen für den inter- entsprechend wirksam sein. 1.2. Die Fahrzeugführer müssen körperlich nationalen Verkehr (Übereinkommen für den 2.7.2. Bei Zugmaschinen mit Einradbremse ist und geistig geeignete Personen sein. Auch Straßenverkehr, IntKfzVO, PlversAusl). Auf darauf zu achten, dass bei geteiltem Betriebs- schon geringer Alkoholgenuss kann zu Eig- Antrag sind Ausnahmen nur mög-lich, wenn bremspedal die Arretierung hergestellt ist. nungsmängeln mit allen seinen rechtlichen in diesen Einzelfällen die versicherungsrechtli- 2.7.3. Mehrachsige Anhänger müssen eine Konsequenzen führen. chen Fragen durch die Vor-lage einer Beschei- wirksame Bremsanlage haben in Form 1.3. Vor Antritt der Fahrt ist die Verkehrs- nigung beantwortet sind. - einer Handhebelbremse, die der Fahr- und Betriebssicherheit überprüfen, nämlich 2. Besondere Sicherheitsbestimmungen für zeugführer bedienen kann (wenig zu z. B. die lichttechnischen Einrichtungen, das Kfz und ihre Anhänger emp-fehlen), oder Kennzeichen hinsichtlich seiner Lesbar-eit und 2. 1. Während der Veranstaltung darf nur mit - einer Aulaufbremse (Ansprechweg darf die sichere Besetzung des (r) Fahrzeuges (e). Schrittgeschwindigkeit gefahren wer-den und nicht zu lang und die Rücklaufsperre Die Schallzeichen müssen wirksam sein. Es ist bei den An- und Abfahrten max. mit 25 km/h. nicht in Funktion gesetzt sein), oder besonders zu prüfen, wenn Anbauten ange- 2.2. Während der Umzugsteilnahme muss - einer Fremdkraft-Bremsanlage (Druck- bracht werden. durch Begleitpersonen oder auch durch eine luftbremse) 1.4. Bauliche Veränderungen dürfen an zulas- technische Sicherung gewährleistet sein, dass Die Abreißbremsanlage muss ebenfalls wirk- sungs- oder betriebserlaubnisplichtigen Kfz keine Person zwischen Zugfahrzeug und An- sam und die Bodenfreiheit der Zuggabel ge- und Anh. nicht erfolgen. Dies gilt besonders hänger gelangen kann. währleistet sein. hinsichtlich Schalldämpferanlagen und des 2.3. Es darf auch hinter Zugmaschinen nicht Einachsige Anh. benötigen dann eine eigene Entfernen von Radkästen (Kotlügel). mehr als ein Anhänger mitgeführt wer-den. Bremse, wenn die tatsächliche Achslast des An- 1.5. Folgende Rechtsvorschriften sind im Üb- Die Verbindung von Kfz. und Anhänger muss hängers entweder größer ist als die Hälfte des rigen noch zu beachten: betriebs- und verkehrssicher sein. Bei Steck- Leergewichtes des ziehenden Kraftfahrzeuges 1.5.1. § 21 StVO bolzenkupplung muss der Steckbolzen gesi- oder 3 t übersteigt. Die Mitnahme von Personen auf Zugmaschi- chert sein. 3. Andere Umzugsfahrzeuge als Kfz und nen ist nur erlaubt, wenn diese eine geeignete 2.4. An den Außenseiten der Fahrzeuge dürfen ihre Anh., Reiter (fest mit dem Fahrzeug verbundene) Sitzge- keine scharfkantigen oder sonstigen gefähr- An Umzügen nehmen i. d. R. auch Gespann- legenheit haben. Während der Veranstaltung liche Teile hervorstehen. Gleiches gilt für den fahrzeuge, Radfahrer, sonstige Fahrzeuge und dürfen Personen auf der Ladeläche von Lkw Schutz der auf dem Fahrzeug beförderten Per- Reiter teil. Auch sie alle müssen einige Sicher- und Anhängern befördert werden; sollen Per- sonen. heitsregeln beachten: sonen auch während der An- und Abfahrt auf 2.5. Verkleidung und Aufbauten 3.1. Die Zugtiere von Gespannfahrzeugen der Ladeläche transportiert werden, ist eine 2.5.1. Für die äußere Sicherheit der Fahrzeuge und die Pferde von Reitern müssen schrecksi- Ausnahmegenehmigung erforderlich. muss eine Seitenverkleidung vorhanden sein, cher und dürfen nicht scheu sein. 1.5.2. § 22 StVO die etwa 20 cm über dem Boden endet und die Sie müssen einen auch altersmäßig geeigne- Durch An- oder Aufbauten werden häuig, die Räder so gegenüber dem Zuschauer gesichert ten Führer haben. Maße der Fahrzeuge verändert. Da solche Ver- sind. Die Seitenverkleidung muss so stabil an- 3.2. Hinsichtlich der äußeren Sicherheit der änderungen der Ladung des Fahrzeuges zuge- gebracht sein, dass sie auch bei einem kräfti- Fahrzeuge und der Mitnahme von Per-sonen rechnet werden, ist dann eine Erlaubnis gem. gen Druck nicht nachgibt. auf der Ladeläche gelten die Auführungen § 46 StVO von der Straßenverkehrsbehörde 2.5.2. Bei Verkleidung von Kfz muss für den unter Zif. 2.4, 2.5. und 2.6. erforderlich, wenn ein oder mehrere nachfol- Kfz-Führer nach vorn ausreichendes Sichtfeld 3.3. Pferde mit Reiter sind ebenso wie Ge- gende Maße überschritten werden, nämlich gewährleistet sein, so dass er auch dicht vor spannfahrzeuge durch Begleitpersonen abzu- die Höhe von 4 m, die Breite von 2,50 m und dem Fahrzeug beindliche Kinder zu erkennen sichern. die Länge von 20 m. Die Maße beziehen sich vermag. Ebenso muss die Sicht nach den Sei- 3.4. Gespannfahrzeuge müssen eine gut be- auf das Fahrzeug mit den An- und Aufbauten ten und nach rückwärts u. U. durch zusätzliche dienbare Bremse haben. und auch den mitgeführten Anhänger. Außenspiegel gewährleistet sein. 3.5. Unabhängig von den für den Umzug 1.5.3. § 3 Abs. 1 FZV (Fahrzeugzulassungsver- 2.5.3. Besondere Vorsicht gilt bei der Verwen- getrofenen Regelungen dürfen Fahrräder vor ordnung) dung von Tieladern. Die Räder des Tieladers und nach dem Umzug in vorschriftsmäßigem Land- oder forstwirtschaftliche (lof) Zugma- müssen so verkleidet sein, dass die Verklei- Zustand benutzt werden. schinen, die bauartbestimmt nicht schneller dung fast den Boden berührt und die gesam- 4. Es wird empfohlen, dass der Veranstalter als 32 km/h fahren, sind für die Dauer der Ver- te Verkleidung von Vorder- und Hinterrad im eine Umzugsordnung erstellt und mit der zu- anstaltung einschließlich der An- und Abfahrt Grundriss ein Rechteck bildet. ständigen Ortspolizeibehörde und der Polizei zulassungsfrei. Anhänger von lof Betrieben, die 2.5.4. Bezgl. der höchstzulässigen Maße siehe abstimmt. U. a. sollte geregelt sein mit einer Geschwindigkeit von nicht mehr als Zif 1. 5. 2. Eine Berührung der Stra-ßenbahno- - Teilnahmebedingung, Anmeldung, Auf- 25 km/h hinter Zugmaschinen der Land- oder berleitung mit ausgestreckter Hand muss aus- stellungszeit Forstwirtschaft mitgeführt werden, sind als zu- geschlossen sein. - Aufstellungsraum lassungsfrei zu behandeln. Beträgt die durch - Reihenfolge der Gruppen die Bauart bestimmte Höchstgeschwindigkeit - Abstand von Gruppe zu Gruppe des ziehenden Fahrzeuges mehr als 25 km/h, - Verhaltenshinweise, wie Werfen von Bon- dann müssen die Anhänger mit einem Ge- bons, Obst u.a., schwindigkeitsschild (25 km/h) entsprechend Benutzen von Knallkörpern, Umgang mit § 58 StVZO gekennzeichnet sein. Zuschauern, Werfen von Gegenstän-den Die Verwendung von roten Kennzeichen ist und Spritzen mit Flüssigkeiten u. a. nicht erlaubt. Fahrzeugscheine oder Betriebs- - der Einsatz von Abschnittsleitern, die erlaubnisbescheinigungen sind mitzuführen. auch Kontaktpersonen zur Polizei sein 1.5.4. § 4 Abs. 2 FeV (Fahrerlaubnisverordnung) 2.6. Mitnahme von Personen sollten Die Kfz-Führer müssen die geforderte Fahrer- 2.6.1. Die Anhänger mit Personen auf der La- - der Einsatz von Not- und Hilfsdiensten laubnis haben. Der Führerschein ist mitzufüh- deläche müssen mind. zweiachsig sein und an (Arzt, Rotes Kreuz, Feuerwehr). ren. der gelenkten Achse einen Drehkranz (Schutz 1.5.5. § 34 StVZO gegen seitliches Abkippen) haben. Auf einach- Das zuverlässige Gesamtgewicht usw. darf sigen Anhängern dürfen keine Personen mit- keinesfalls aufgrund der Veränderungen über- geführt werden. Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 7

Brennholz Bestellung Abgabe der Formulare bitte bis 31. Januar 2016 (keine telefonische Bestellung)!

Wie jedes Jahr wird aus dem Stadtwald Brennholz zum Kauf angeboten. Die Bestellung richten Sie bitte an den jeweils örtlich zuständigen Revierleiter.

Für die Ortsteile: Grimmelshofen, Blumegg, Lausheim, Weizen, Stühlingen Revierleiter Bernd Bottler, Obere Sommerhalde 18, 79780 Stühlingen Fax: 07744 – 933632 Schwaningen, Eberingen, Mauchen, Wangen Revierleiter Stefan Rehm, Klosterblickweg 8, 79807 Lottstetten Fax 07745 92 73 921 Bettmaringen Revierleiter Wolfdieter Haug, Schlehenweg 4, 79848 Bonndorf Fax: 07703 9336779

Die Preise betragen für 2016: Meterholz in Ster Lange Form in Fm Buchenholz 68,00 € 58,00 €

Da Laubholz in langer Form sowohl bei der Aufarbeitung als auch besonders für den Verbraucher inanziell von Vorteil ist, sollte von diesem Angebot verstärkt Gebrauch gemacht werden. Kleinmengen (bis 5 Ster) können allerdings auch weiterhin als Schichtholz bereitgestellt werden.

Bürgerholz wird wie bisher zur Verfügung gestellt.

Die Verwendung von Sonderkraftstof und biologisch abbaubarem Kettenöl sowie die Teilnahme an einem Motorsägenlehrgang sind auch für die Zuteilung von Brennholz lang Voraussetzung.

Das Formular für die Bestellung ist dem Mitteilungsblatt beigelegt.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Abfuhr des Holzes erst nach vollständiger Bezahlung der Rechnung erfolgen darf.

Holzverkaufsstelle, Stühlingen

Brennholz-Bestellung für den Eigenbedarf (Rückgabe: an Revierleiter oder Forstbezirk bis Ende Januar)

Vorname, Name: ______

Strasse. ______

Ortsteil: ______

Telefon: ______

Ich bestelle für den Eigenbedarf folgende Mengen an Brennholz aus dem Stadtwald Stühlingen:

Laubholz 1 m lang ______Ster (Schichtholz)

Laubholz in langer Aushaltung ______Fm am Fahrweg gelagert, Motorsägenkurs Voraussetzung

Brennholz aus Schlagraum* ______Ster (liegendes Holz, Pauschalpreis je nach Anfall)

Brennholz aus Schlagraum kann nur entsprechend des Anfalls und bei geeignetem Gelände zugeteilt werden.

Die Holzabfuhr wird durchgeführt mit: (zutrefendes bitte ankreuzen)

 PKW

 LKW

 landwirtschaftl. Schlepper

 landwirtschaftl. Allradschlepper

 ich bestätige, dass ich oder der Aufarbeiter an einem Motorsägen-Lehrgang teil genommen habe/hat.  ich bestätige die Verwendung von Sonderkraftstof und Biokettenöl

______Datum, Unterschrift Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 8

Finanzamt Waldshut-Tiengen Stellenausschreibung

Schnuppertag beim Finanzamt Für die Kleinkindertagesstätte Blumen- Das Finanzamt Waldshut-Tiengen bietet wiese suchen wir für das Kindergarten- Sammlung zugunsten der am Samstag, 30.01.2016 von 10 – 15 jahr 2016/2017 Uhr einen Schnuppertag für interessierte Kriegsgräberfürsorge Schüler und Schülerinnen an. Es besteht 2 Anerkennungspraktikanten/innen In Stühlingen konnte bei der Haus- und Stra- die Möglichkeit sich ein Bild über die ver- für den Beruf zur/m staatlich ßensammlung 2015 der Betrag von 732,84 € schiedenen Aufgaben und Berufe beim Fi- anerkannten Erzieher/in erzielt werden. nanzamt zu machen. Anmeldungen bitte bis 27.01.2016 per email an poststelle@fa- Ihre Bewerbung mit den üblichen Un- Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfür- waldshut-tiengen.bwl.de. Weitere Infos un- terlagen senden Sie bitte an das Bürger- sorge e. V. dankt allen Spendern sehr herz- ter www.fa-waldshut-tiengen.de oder beim meisteramt Lauchringen -Hauptamt-, lich. Insbesondere den ehrenamtlichen Hel- Ausbildungsleiter Herr Herrmann, Telefon Frau Irina Bekker, Hohrainstraße 59, fern und allen Sammlern gilt der Dank. 07741/603-170. 79787 Lauchringen.

Der Volksbund plegt die Gräber von über Weitere Informationen erhalten Sie von 2,7 Millionen deutschen Kriegstoten im Stellenausschreibung der Leiterin der Kleinkindertagesstätte Blumenwiese, Frau Vökt, Ausland. Gefallene sowie andere Opfer von Tel. 07741/8353593, Krieg und Gewaltherrschaft haben auf un- GEMEINDE ALBBRUCK [email protected]. seren Friedhöfen ihre letzte Ruhestätte ge- Landkreis Waldshut funden. Diese Gräber sind Ausgangspunkt für die Frieden- und Jugendarbeit des Volks- Die Gemeinde Albbruck sucht für das Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! bundes, denn Frieden ist eben keine Selbst- Freibad Albbruck zum 01.03.2016 oder nach Vereinbarung verständlichkeit. Diese ganz praktische Ar- beit vor Ort geht weiter eine/n Fachangestellte/n Die Musikschule Südschwarz- für Bäderbetriebe So wurden auch im Oktober dieses Jahres Schwimmmeistergehilfe/in wald bietet im neuen Jahr mehr als 1 300 deutsche Tote des Zweiten Weltkrieges auf der deutschen Kriegsgrä- als stellvertretenden Betriebsleiter folgende Kurse an: berstätte in der polnischen Gemeinde Stare Beginn 18.02.2016 Nähere Informationen sowie den voll- Czarnowo beigesetzt. Der Ort liegt südlich Gitarrenkurs für ErzieherInnen und ständigen Ausschreibungstext inden von Stettin. Der Friedhof ist eine von 13 Grundschullehrkräfte (Fortsetzungskurs) Sie auf der Startseite unserer Internetsei- Kriegsgräberstätten, die der Volksbund zwi- te www.albbruck.de Christian Kütemeier schen 1991 und 2003 in Polen errichtet hat. donnerstagsvon 17:30 bis 18:30 Uhr Musikschulgebäude Wt-Tiengen, Bahnhof- Durch Ihre Spenden können die Jugendar- str. 13, Raum 2.1 beit und die Erhaltung der Kriegsgräberstät- 10 Abende je 60 min., Gebühr: 98,- € ten gesichert werden. Stellenausschreibung bei 7 – 10 Teilnehmer/innen

suchen wir für den Zeitraum 01.09.2016 bis Mitzubringen sind: Gitarre und Notenständer Für unsere Betreuungseinrichtungen suchen wir für den Zeitraum 01.09.2016 bis Dienstag – 23.02.2016 Amtsgericht Waldshut-Tiengen • 31.08.2017 Blocklöten-Ensemblekurs • WIR BILDEN AUS! im Kindergarten• St. Vinzenz: für Erwachsene In nur 2 ½ Jahren zur Justizfachangestell- • 1 Vorpraktikanten/in Anette Däublin-Schwarz • dienstags von 20:00 – 21:30 Uhr, ten! • (1. Ausbildungsjahr Staatl. Aner- www.agwaldshut-tiengen.de kannte Erzieherin) 9 Abende je 90 Min. • 2 Dienstleistende im Rahmen des Musikschulgebäude Wt-Tiengen, ES SIND NOCH PLÄTZE FREI++++ Freiwilligen Sozialen Jahres Bahnhofstr. 13, ES SIND NOCH PLÄTZE FREI+ • 1 Dienstleistende/n im Rahmen des Raum 2.1 Bundesfreiwilligendienstes Gebühr: 112,- € bei 8 -10 Teilnehmer/innen Mitzubringen sind: Blocklöte (alle Größen, in der Grund- und Werkrealschule: nach Möglichkeit barocke Grifweise), No- Pächter/in für den Kiosk am • 1 Dienstleistende/n im Rahmen des tenständer und Schreibzeug. Schlüchtsee gesucht Bundesfreiwilligendienstes • Fremdpraktika im Rahmen des „Musik verbindet Körper und Seele“ Die Gemeinde Grafenhausen verpachtet ab dualen Studiums der kommenden Badesaison den Kiosk am Markus Süß, Sänger und Diplommusiklehrer Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung Freitag 11.03. – Sonntag, 13.03.2016 Schlüchtsee neu. an die Gemeindeverwaltung Lauchrin- Die Verpachtung erfolgt im Rahmen einer (Fr 18-21h, Sa 10-21h, So 10-15h) gen, Frau Bekker, Hohrainstraße 59, 79787 Ort: Oberlauchringen, Umsatzpacht und beinhaltet auch die Über- Lauchringen, [email protected]. nahme der Wasseraufsicht am angrenzen- Gemeindehalle(Chorsaal) den Schlüchtsee im Badebereich. Vorausset- Ihre Ansprechpartner für Fragen und Gebühr: 98,- € bei 8 bis max. 16 Teilnehmer/ zung dafür ist, dass der/die Pächter/in das weitere Informationen: innen DLRG-Rettungsschwimmabzeichen in Silber Kindergarten St. Vinzenz (zzgl. Verplegung und Pensionskosten ca. 100 €) besitzt bzw. auf Kosten der Gemeinde able- Frau Zettel, Tel. 07741 5622, gen wird. [email protected] Alle Kursangebote stehen auf unserer Grund- und Werkrealschule Homepage. Haben Sie Interesse? Herr Travica, Tel. 07741 609562, Dann melden Sie sich bitte beim Bürger- [email protected] Information und Anmeldung bei der meisteramt Grafenhausen, Rathausplatz 1, Musikschule Südschwarzwald Grundschule Unterlauchringen 79865 Grafenhausen. Fragen beantwortet Breitestraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen Frau Gamp, Tel. 07741 9678652, gerne Frau Stoll-Baumgartner Tel.: 07741/833-584, Fax: 07741/833-579 [email protected] (Tel. 07748 52030). www.musikschule-suedschwarzwald.de Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 9

Seminar für Promiszene, die der mehrfach ausgezeich- nete Kabarettist (u.a. Kleinkunstpreis Baden- Pensionspferdehalter Württemberg, Reinheimer Satirelöwe, uvm.) Termin: Di. 26. Januar 2016, als trefsichere Parodien mit auf die Bühne 14.00 – 16.45 Uhr bringt. Ort: Hotel Feldeck, Ehrung von Altersjubilaren 79787 Oberlauchringen Weitere Infos unter www.thomas-schreckenberger.de Frau Anna Hildegard Litz geb. Link, Themen: wohnhaft Im Zelgle 11 Die Wirtschaftlichkeit der Pensionspferde- Einlass: 19.15 Uhr in Stühlingen haltung, - Fixkosten und variable Kosten, Eintrittspreise: feiert am 14.01.2016 ihren Einstellungsverträge und Pferdekaufverträ- 15,00 € (Vorverkauf) / 17,00 € (Abendkasse) 85. Geburtstag. ge, Pachtfragen / 10,00 € (Jugendliche) Karten an der Abendkasse; Kartenvorver- Frau Kreszentia Schwerdtle Referenten: kauf beim Bürgermeisteramt Wutöschingen wohnhaft Loretoweg 12 Dr. Joachim Kieninger, Stv. Fachdienstleiter – Kulturring – ( 07746 / 852-11, in Stühlingen Unternehmensberatung, Ulm, Email: [email protected] und im feiert am 14.01.2016 ihren Diana Hopt Bley, Rechtsanwältin für Pferde- Internet unter www.wutoeschingen.de 70. Geburtstag. recht Michael Martin, BLHV-Bezirksgeschäftsführer Frau Doris Viola Klara Kütemeier Volkshochschule Eggingen geb. Staiger, Veranstalter: wohnhaft Stadtweg 5 B BLHV-Bildungswerk und BLHV-Waldshut Die Volkshochschule beginnt wieder mit ei- in Stühlingen nem neuen Aerobic-Kurs am feiert am 17.01.2016 ihren 70. Geburtstag. Freitag, dem 15. Januar 2016 Neue Kurse beim Tanzen „50 Plus“ Herr Wilfried Kütemeier in der Gemeindehalle Eggingen. wohnhaft Stadtweg 5 B

Beim beliebten „Tanzen 50 Plus“ starten im in Stühlingen

Januar in Waldshut neue Kurse für Anfänger feiert am 20.01.2016 seinen 08.30 Uhr bis 09.30 Uhr: und Fortgeschrittene. 70. Geburtstag. Egal, ob Gymnastik für Bauch, Beine, Po und Im Übungsraum des Rotkreuzhauses an Rücken, mit oder ohne Gerät (Theraband, der Fuller Straße 2 im Waldshuter Stadtteil Herr Rudolf Karl Heinrich Plöchinger Gymn. Ball, kleine Hanteln usw) einfache Schmittenau beginnt der eineinhalbstündi- wohnhaft Lembacher Straße 5 Aerobic, Schritte, hier wird kräftig gemixt. ge Kurs „Fortgeschrittene 2“ am Montag, 18. in Stühlingen Zu fetziger Musik werden wir, mit viel Spaß Januar 2016 um 18.30 Uhr, gefolgt vom Kurs feiert am 20.01.2016 sein an der Bewegung schwitzen und somit die „Fortgeschrittene3“ um 20 Uhr. Am Mitt- 70. Geburtstag. allgemeine aerobe Ausdauer verbessern so- woch, 20. Januar beginnt der Kurs „Fortge- wie die Muskeln kräftigen und die Gelenke schrittene 1“ um 18.30 Uhr und um 20 Uhr Wir gratulieren allen sehr herzlich. mobilisieren. beginnt an diesem Tag ein Kurs für Anfänger. Mach mit, bleib it.

Voranmeldung ist nicht notwendig. Infor- Leiterin: Maria Würth mationen über die Ge sund heits programme Kosten: 35,00 € für jeweils 10 Stunden des DRK-Kreisverbands Waldshut unter Te- Anmeldung: nicht erforderlich, lefon 07741 / 96 97 710 oder per E-Mail an Matte mitbringen [email protected]. Informationen im Weitere Auskünfte bei Frau Würth, Justus-von-Liebig-Schule Internet: www.drk-kv-waldshut.de Tel. 07744/933919 Gewerbliche Schule Waldshut

Kaufmännische Schule Hallenbad Wutach VORANZEIGE: Waldshut Neue Anfänger-Schwimmkurse für Kinder Selbsthilfegruppe der Ange- Wie geht´s jetzt weiter? ab 5 Jahren . hörigen psychisch erkrankter Wie kann ich einen weiteren Es gibt noch Power-Aqua, Wassergymnastik schulischen Abschluss erlangen? und verschiedene Schwimmkurse. Anmel- Menschen Einladung zum Informationsabend dungen zu den gewöhnten Öfnungszeiten. Am Mittwoch den 27.01.2016 werden Fr. am Donnerstag, 21. Januar 2016 Langenbacher und Fr. Probst den Plege- Tel:07709/369 stützpunkt des Landratsamtes Waldshut Für Hauptschulabgänger und deren Eltern vorstellen. Hierbei handelt es sich um eine Beratungsstelle für die Bevölkerung zu al- um 18 Uhr im Foyer KABARETT len Fragen rund um das Thema „Plege“ der Justus-von-Liebig-Schule ergänzend zu den Beratungsangeboten Thomas Schreckenberger der gesetzlichen Krankenkassen und Ple- Allgemeine Informationen gekasse. Sie werden über die neue Ple- (Eingangsvoraussetzung, Abschluss) „Notausgang gesucht“ geversicherung, gerade auch im Hinblick - zum Berufseinstiegsjahr sowie auf psychische Erkrankungen, informieren. - zu den 1-jährigen Berufsfachschulen und Samstag, 16. Janaur 2016, 20.00 Uhr, Die Veranstaltung ist kostenfrei, eine - zu den 2-jährigen Berufsfachschulen. Klosterschüer Ofteringen Anmeldung ist nicht erforderlich. Trefpunkt ist um 19 Uhr in den Räumen des Für Schulabgänger mit Mittlerem Bildungs- In „Notausgang gesucht“ begibt sich Tho- Caritasverbandes, Poststr. 1 in Waldshut. abschluss/Realschulabschluss und deren mas Schreckenberger auf einen kabaret- Nähere Info`s unter: R.Funk Tel.: 07751-3372 Eltern tistischen Fluchtversuch vor dem Wahn- oder Barbara Scholz, Sozialarbeiterin, um 19 Uhr im Foyer sinn unserer Zeit, immer verfolgt von der Caritasverband Tel.: 07751-801133. Zombiearmee der deutschen Polit- und der Justus-von-Liebig-Schule Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 10

Allgemeine Informationen Eggingen: (Jahrtag für † Lore Vogelbacher (Eingangsvoraussetzung, Abschluss) 18.30 Uhr Rosenkranz u. Samira, † Lina u. - zu den 1-jährigen Berufskollegs I + II 19.00 Uhr Eucharistiefeier – † Erwin Heitzmann) und den († Adolf Sauter, für die armen - 3-jährigen berulichen Gymnasien. Seelen) Dienstag, den 19.01.2016 Eggingen/ St. Johannes der Täufer: Im Anschluss an die allgemeinen Informati- Freitag, den 15.01.2016 7.45 Uhr Eucharistiefeier – onen erhalten Sie die diferenzierten Infor- Stühlingen: Schülergottesdienst mationen in den von Ihren Kindern bevor- 16.00 Uhr 7. Weggottesdienst (für einen verstorbenen Freund zugten Schulen und können Einblicke in die der Erstkommunikanten (W.v.B.), für die armen Seelen) Unterrichtsräume, Labor und Werkstatten Eberingen: Eggingen: nehmen. 18.30 Uhr Taize – Gottesdienst 11.00 Uhr Eucharistiefeier für Christen aller Konfessionen anlässlich des 90. Geburtstages Eggingen: der Ehrendirigentin Frau Anna Info-Abend zum Thema 18.30 Uhr Rosenkranz Hierholzer, für verstorbene „Schule der Zukunft“ 19.00 Uhr Eucharistiefeier – Angehörige unter Mitwirkung Die ASW als Gemeinschaftsschule († Andreas Tschirner, für unseres Kirchenchores verstorbene Eltern Blumegg: Dienstag,19. Januar 2016 Schwaningen: 16.00 Uhr Rosenkranz um 20 Uhr 20.00 Uhr Rosenkranz Bettmaringen: Alemannenschule Wutöschingen in der Kalvarienbergkapelle 18.30 Uhr Eucharistiefeier Schwaningen: Schulleitung, Kollegium , Eltern und Kinder Samstag, den 16.01.2016 18.30 Uhr Eucharistiefeier – der ASW informieren Sie über das Schulkon- Eberingen: († Rosa u. † Ignaz Wührl u. zept der Alemannenschule Wutöschingen. 18.30 Uhr Eucharistiefeier – † Franz Kehl) Ausgangspunkt sind folgende Fragestellun- († Mechthilde Groschinski u. gen: † Berta Vosseler, Mittwoch, den 20.01.2016 2. Opfer für † Karl Eisele) Eggingen: Wie funktioniert selbstgesteuertes Lernen? Grimmelshofen: 9.00 Uhr Anbetungsstunde 18.30 Uhr Eucharistiefeier Weizen: Wie Lernen wir mit dem iPad? Eggingen: 14.30 Uhr Seniorengottesdienst – Welche Chancen bietet die Digitale Lern- 17.15 Uhr bis 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (zu Ehren der Hl. Schutzengel) plattform DiLer für Schule, Kinder und El- 19.00 Uhr Eucharistiefeier – Bettmaringen: tern? († Hugo Beil u. alle lebenden u. 14.30 Uhr Rosenkranz verstorbenen Angehörigen, in der St. Fridolinskirche zu Welche Bildungschancen bietet die ASW? † Herbert Rebmann) Ehren des Hl. Sebastian Stühlingen: Wie kommen Lernende mit dem neuen Sonntag, den 17.01.201 14.30 Uhr Rosenkranz Lernsystem zurecht? 62. Sonntag im Jahreskreis Unterwangen: Mauchen: 15.00 Uhr Rosenkranz Auf ihr kommen freut sich das ASW-Team 8.45 Uhr Eucharistiefeier – in der St. Wendelinskapelle ______(† Josef u. † Maria Rebmann) Mauchen: Termine zum Vormerken: Oberwangen: 16.00 Uhr Rosenkranz 8.45 Uhr Eucharistiefeier – Eberingen: Mittwoch 27. Januar 2016, 19.30 Uhr (für die armen Seelen) 18.30 Uhr Rosenkranz Vortrag des Zukunftsforschers Weizen: Lars Thomsen zum Thema 9.30 Uhr Wortgottesdienst Donnerstag, den 21.01.2016 „ENDE DER DUMMHEIT“ Schwaningen: Mauchen: Alemannenhalle Wutöschingen 10.15 Uhr Wortgottesdienst 18.30 Uhr Eucharistiefeier – Blumegg: (für verst. Angehörige) Samstag, 27. Februar 2016, 10 Uhr bis 14 Uhr 10.15 Uhr Eucharistiefeier – „TAG DER OFFENEN TÜR“ († Adolf Wilhelm Müller u. verst. Eggingen: an der Alemannenschule Wutöschingen Angehörige, † Maria Kleinhans u. 19.00 Uhr Eucharistiefeier – verst. Angehörige) (für verst. Eltern, für die armen Stühlingen/ Schlosskapelle: Seelen) 10.15 Uhr Eucharistiefeier zu Ehren des Hl. Antonius Freitag, den 22.01.2016 († Gerda Krichbaum, † Theodor Eggingen: u.† Johannes Engelhart) 18.30 Uhr Rosenkranz SEELSORGEEINHEIT Sie brauchen kein Gotteslob mit- 19.00 Uhr Eucharistiefeier – EGGINGEN-STÜHLINGEN bringen (gest. Jahrtag für † Magdalena HEILIG KREUZ Eggingen: Kaiser u. verst. Eltern u. Ge- kath-stuehlingen.de 10.15 Uhr Eucharistiefeier – schwister, † Hedwig Rebmann) (Jahrtag für † Werner Albicker, Unterwangen: Gottesdienstordnung für verstorbene Angehörige 18.30 Uhr Eucharistiefeier vom 14.01.2016 – 24.01.2016 der Familien Kramer, Meier und in der St. Wendelinskapelle Heer) Schwaningen: Donnerstag, den 14.01.2016 Schwaningen: 20.00 Uhr Rosenkranz Stühlingen: 13.30 Uhr Rosenkranz in der Kalvarienbergkapelle 18.30 Uhr Eucharistiefeier – (für die armen Seelen) Montag, den 18.01.2016 Samstag, den 23.01.2016 Lausheim: Eggingen: Eberingen: 18.30 Uhr Eucharistiefeier – 18.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr (für verst. Verwandte u. Bekannte) 19.00 Uhr Eucharistiefeier – 1. Kindertag der Erstkommunikanten Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 11

im Gemeindesaal 20.00 Uhr der 2. Elternabend der Erstkom- Die Trefen in Taizé inden in Gemeinschaft in Eberingen munion 2016 im Gemeindesaal in Eberin- mit der Communauté der Brüder statt. Mit Schwaningen: gen statt. ihnen versammeln sich alle Teilnehmer mor- 18.30 Uhr Eucharistiefeier – Die Eltern der Erstkommunikanten sind hier- gens, mittags und abends zum gemeinsa- († Bruno, † Irmengard u. † Rita zu recht herzlich eingeladen. men Gottesdienst. Stadler, † Frieda u. Ebenso werden Workshops und Trefen mit † Ludwig Güntert) Bibelkreise St. Gallus, Eggingen anderen Jugendgruppen angeboten. Zur Eggingen: Montag, den 18.01.2016 Planung dieses Aufenthaltes wäre es hilf- 18.00 Uhr Eucharistiefeier anlässlich des um 19.45 Uhr bei Frau Zurhorst reich zu wissen, wie viele Jugendliche und 36. Kleggau – Narren- Trefens Donnerstag, den 21.01.2016 Erwachsene mitfahren möchten. in Eggingen mit Gedächtnis für um 19.45 Uhr bei Familie Laubender Kosten für Fahrt, Unterbringung und Ver- die verst. Mitglieder des Narren- plegung belaufen sich für Jugendliche auf vereins unter Mitwirkung und Christ sein im Alltag ca. 90,00 €. Mitgestaltung des Narrenvereins Der Gesprächskreis Christ sein im Alltag trift Genauere Informationen erhalten Sie im Eggingen sich wieder am Dienstag, den 19. Januar Pfarramt in Stühlingen, Tel.: 07744/340. 2016 um 18.30 Uhr im Konradsaal (Unterge- Anmeldungen bitte im Pfarramt in Stühlin- Sonntag, den 24.01.201 schoß). gen, Tel.: 07744/340 oder bei Frau Manuela 63. Sonntag im Jahreskreis Bereichern Sie Ihren Alltag und kommen Sie Rendler, Tel.: 07744/736 Lausheim: einfach vorbei. 8.45 Uhr Eucharistiefeier – Kronleuchter Stadtkirche Hl. Kreuz (für verst.Verwandte u. Bekannte) Bettmaringen: Taizé-Gottesdienst für die Seelsorgeein- 8.45 Uhr Eucharistiefeier heit Stühlingen Weizen: Am Freitag, den 15.01.2016 um 18.30 Uhr 10.15 Uhr Eucharistiefeier – indet in der St. Peter und Paul Kirche Eber- († Brunhilde u. † Rudolf Buntru, ingen wieder ein Taizé-Gottesdienst statt. † Alois u. † Anna Hamburger) Eingeladen sind Christen aller Konfessionen Blumegg: aus der Seelsorgeeinheit Stühlingen und 10.15 Uhr Wortgottesdienst aus den umliegenden Gemeinden. Stühlingen: 10.15 Uhr Eucharistiefeier – Die Sternsinger waren da! Freitag, den 15. Januar († Erwin Preuß, † Johanna Groß, 20*C+M+B+16 19:00 Uhr X-STREAM „Jahreslosung 2016“ – in einem besonderen Anliegen, Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen , Stühlingen gest. Jahrtag für die uns die Türen geöfnet, uns so freundlich † Sr. Cäcilia Gysemans) empfangen und oft schon auf uns gewartet Sonntag, den 17. Januar Eggingen: haben! 09:30 Uhr Gottesdienst – Stühlingen, 10.15 Uhr Eucharistiefeier – Danke auch für das viele Geld, das für Bolivi- 11:00 Uhr Gottesdienst – Wutöschingen († Olga Maria u. † Hans-Andreas en gespendet wurde und natürlich auch für Thema der Gottesdienste: Allgaier u. verst. Angehörige, für die vielen Süßigkeiten, die wir einstecken „Neustart – Der Anfang“, verstorbene Angehörige durften. zeitgleich Kindergottesdienst der Familien Hofmeier und Lott) Nicht zuletzt danken wir allen Müttern, die Schwaningen: die Vorbereitungen geleitet, uns mit Mittag- Dienstag, den 19. Januar 13.30 Uhr Rosenkranz essen versorgt und nun die Königsgewän- 17:30 Uhr Sheep – Stühlingen der wieder gewaschen und für nächstes Jahr 19:00 Uhr Abendgebet – Stühlingen Beichtgelegenheit gerichtet haben. Regelmäßige Gelegenheit zu einem seel- Wir hatten viel Spaß! Mittwoch, den 20. Januar sorgerlichen Gespräch und zum Empfang Und bald wird es dann wieder heißen: 18:00 Uhr Jungschar – Wutöschingen des Bußsakramentes besteht nach Verein- Die Sternsinger kommen... 20:00 Uhr Gebetsabend – Stühlingen barung mit Pfarrer Olaf Winter und Pfarrer Ihre Stühlinger Sternsinger Fabian Schneider. Donnerstag, den 21. Januar Heilige Messe in polnischer Sprache in 14:30 Uhr Kinderclub – Bettmaringen Öfnungszeiten Pfarrbüro Stühlingen Waldshut-Tiengen 15:00 Uhr Seniorenkreis – Stühlingen Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Für die polnisch sprechenden Menschen, von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr. die sich in der Gegend Waldshut-Tiengen Freitag, den 22. Januar Donnerstagnachmittag beinden, ist eine Hl. Messe in polnischer 18:30 Uhr X-BOXX Schlittschuhlaufen – von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr. Sprache einmal im Monat in der Kirche Ma- Schafhausen riä Himmelfahrt in Tiengen geplant. Öfnungszeiten Pfarrbüro Eggingen Zunächst sind zwei Termine geplant: Sonntag, den 24. Januar Montag und Donnerstag 24.01.2016 um 16.00 Uhr und 21.02.2016 09:30 Uhr Gottesdienst – Stühlingen von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr um 16.30 Uhr. 11:00 Uhr Gottesdienst – Wutöschingen und nach Vereinbarung Nach den Messen wird zu einem Tref im Thema der Gottesdienste: Pfarrsaal zum geselligen Zusammensein „Neustart durch Vergebung“, Krankenkommunion und zum Gedankenaustausch eingeladen. zeitgleich Kindergottesdienst Am Freitag, den 22.01.2016 wird in der Für das neue Jahr 2016 wünschen wir Got- Seelsorgeeinheit Stühlingen wieder wie tes Segen und laden herzlich zu diesen Hl. ALPHA-Kurs startet am 26. Januar 2016 im vergangenen Monat die Krankenkom- Messen ein! Hat das Leben mehr zu bieten? Die Antwort munion ausgeteilt. Wer bisher noch nicht Pfr. Peter Seibt und Pfr. Stanislaw Stec auf diese Frage könnte Ihr Leben für immer regelmäßig besucht worden ist, nun aber verändern! Gehen Sie auf Tuchfühlung mit auch die Krankenkommunion empfangen Fahrt nach Taizé für Interessierte aus der dem christlichen Glauben. Gönnen Sie sich möchte, möge sich doch bitte telefonisch Seelsorgeeinheit Eggingen-Stühlingen eine Auszeit vom Alltag und nehmen Sie am im Pfarramt, Tel. 07744/340 melden. Hl. Kreuz im August 2016 ALPHA-Kurs teil. Trefen Sie Menschen, die In den Sommerferien 2016 (31.07.2016 ganz ähnliche Fragen haben wie Sie auch! Elternabend der Erstkommunion 2016 -6.08.2016) wird für Jugendliche und Er- An acht Abenden und einem Wochenende Am Dienstag, den 19. Januar 2016 indet um wachsene eine Fahrt nach Taizé angeboten. (Freitag/Samstag) gehen wir den wirklichen Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 12

Fragen des Lebens und den großen Themen Mittwoch 20.01.2016 Hierzu laden wir die Jugendfeuerwehr, alle des christlichen Glaubens auf den Grund. Je- 18.00 Uhr Hl. Messe (Chor) aktiven Kameraden, die Altersabteilung, be- der Abend beginnt mit einem guten Essen, freundete Vereinsvorstände, unsere Stadt- gefolgt von einem inspirierenden Vortrag Samstag 23.01.2016 und Ortschaftsräte, sowie Gäste und interes- und anschließenden Gesprächsgruppen, in 9.00 Uhr Wallfahrtsmesse sierte Personen aus Mauchen recht herzlich denen Platz ist für Ihre Fragen, Ihre Zweifel ein. und Ihre Gedanken. Sonntag 24.01.2016 Der ALPHA-Kurs beginnt am Dienstag, 26. 18.00 Uhr Hl. Messe Zur gemeinsamen Abfahrt trefen wir uns Januar 2016, und indet dann jeden Diens- um 19.40 am Gerätehaus. tag (außer am 9. Februar) bis zum 22. März Beichtgelegenheit: statt. Samstag von 10:00 – 12:00 Uhr Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr im evangeli- Beichten außerhalb dieser Zeit und Beicht- schen Gemeindehaus in Wutöschingen gespräche bitte vorher telefonisch vereinba- (Degernauer Str. 41). ren: 07744-93993 Weitere Informationen inden Sie auf unse- Weitere Infos unter: rer Homepage - oder melden Sie sich ein- www.kloster-stuehlingen.de Aufruf zum Blutspenden fach im Pfarramt. Zur besseren Planung bitten wir Sie, sich Am Donnerstag, 21. Januar 2016 indet für den ALPHA-Kurs anzumelden und mög- JEHOVAS ZEUGEN unser 130. Termin (seit 1961) zur Blutspende lichst an allen Terminen teilzunehmen. statt. Wir erwarten Sie von 14.30 bis 19.30 Es erwartet Sie eine faszinierende Reise Einladung zu Uhr im Konradsaal in Stühlingen. durch die Welt des christlichen Glaubens. unserenZusammenkünften „Glücklich sind die, die das Wort Gottes Wir verwöhnen Sie nach der Blutspende mit Neue Predigtreihe ab 17. Januar: hören“ (Lukasevangelium 11:28) selbstgemachtem Kartofelsalat, dem Guten Jeder ist willkommen. Es gibt keine Geld- Stühlinger Schübling, Salatteller und lecke- „NEUSTART“ sammlungen. ren Kuchen. Alles auf Anfang! Noch mal neu beginnen! Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen, Geht das? Ja, das geht! Bahnhofstr. 5b, 79848 Bonndorf Bitte merken Sie sich den Termin vor. Gott ist ein Gott der „zweiten Chance“. Wie Donnerstag, den 14.01.2016, 19 Uhr ein roter Faden zieht sich der Neustart Got- Wir wünschen allen Spenderinnen und tes mit den Menschen durch die Geschichte. Schätze aus Gottes Wort: Spendern, Helferinnen und Helfern ein ge- Solange wir leben, gibt es kein „zu spät“ bei Wir besprechen die Kapitel 33 bis 36 aus sundes Neues Jahr. Gott - was Auswirkungen auf unser Leben dem Bibelbuch 2. Chronika. und unsere Mitmenschen hat. Wir sehen uns im Konradsaal. Der Beginn eines neuen Jahres ist der rich- Sonntag, den 17.01.2016, 10 Uhr tige Zeitpunkt, sich über einen Neustart Vortrag für die Öfentlichkeit: „Stützt sich Für die Bereitschaftsleitung Gedanken zu machen: Mit Gott, mit Men- deine Hofnung auf die Wissenschaft oder Johann Duttlinger schen, mit Geld, Zeit und der Gemeinde. auf die Bibel?“ Bibelstudium anhand des Wachtturms: „Je- Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen hova ist der Gott der Liebe“ (1. Joh. 4:8,16). Die Forstbetriebsgemein- die Gemeindeleitung Als Gott der Liebe hat Jehova beschlossen, Gartenweg 4, 79780 Stühlingen die Erde und das übrige Universum von al- schaft Stühlingen führt am lem Schlechten zu befreien. Andererseits Donnerstag, den 11. Februar 2015 Öfnungszeiten des Büros versichert uns Gottes Wort: „Die Welt ver- um 19.30 Uhr Montag, Mittwoch, Freitag 9 – 12 Uhr geht und ebenso ihre Begierde, wer aber im Gasthaus Hirschen in Lausheim ihre dies- Gartenweg 4, 79780 Stühlingen den Willen Gottes tut, bleibt immerdar“ (1. jährige Hauptversammlung durch. ( 07744/407 Joh. 2:17). Jeder ist herzlich eingeladen, E-Mail: [email protected] sein persönliches Exemplar der Heiligen Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Internet: www.wutachblick.de Schrift mitzubringen! 1. Begrüßung

Altkatholische Gottesdienste 2. Geschäftsbericht Forstwirtschaftsjahr 2015 17.01. Sonntag 10:30 Uhr Stühlingen, Patrozinium 3. Bericht der Kassenprüfer Die Restaurierung unserer St. Sebastian-Figur Jahreshauptversammlung ist nun erfolgreich abgeschlossen, was wir 4. Bestellung des Geschäftsführers hiermit feiern möchten. der FFW Mauchen Wie jedes Jahr gibt es nach dem Gottesdienst Unsere diesjährige Abteilungsversamm- 5. Bericht des Forstamtes zum Holzmarkt wieder einen Sektempfang, zu dem wir alle Be- lung indet am Samstag den 16. Januar und sonstige aktuelle Informationen sucher recht herzlich einladen. 2016 um 20.00 Uhr im Gasthof Engel statt. 6. Bericht Herr Michiels zu Standortskar- tierung und Baumarteneignung Kapuzinerkloster Bekanntgabe der Tagesordnung: 7. Wünsche und Anträge, Aussprache Wir laden zum Mitfeiern ein: 1. Begrüßung

2. Totenehrung Alle Mitglieder und am Wald interessierte Samstag 16.01.2016 3. Protokollbericht des Schriftführers Gäste sind herzlich eingeladen. 9.00 Uhr Wallfahrtsmesse 4. Kassenbericht

5. Entlastung der Vorstandschaft Sonntag 17.01.2016 Für die Vorstandschaft 6. Bericht der Jugendfeuerwehr 18.00 Uhr Hl. Messe gez. Schäfer 7. Gäste haben das Wort Dienstag 19.01.2016 8. Wünsche und Anträge 18.00 Uhr Hl. Messe (Chor) 9. Termine Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 13

Terminankündigung: Evita Wiedemann wurde 1. bei U15 und gem. Wir werden die Jahreshauptversammlung mit Jessica Faller 3. bei U18. Das Doppel U18 am Freitag, den 26.02.2016 abhalten. gewannen beide überraschend! Eileen Wie- TOPS folgen! demann wurde 3. bei U13 und U15 sowie im Doppel mit Nina Müller. Jessica Faller ge- Mit sportlichen Grüßen, wann überraschend bei Damen B und Gerd der Vorstand Schönle beherrschte die A-Konkurrenz. Evita wurde 3. bei den Damen B und gewann ge- meinsam mit Mama Katja das Damen Dop- Wir laden alle Mitspielerinnen und Mitspie- TTF Info pel B. Joshua Birreck wurde 3. in Herren B ler zu einem geselligen Spielenachmittag und 3. mit Gerd Schönle im Doppel A. ein! Am Samstag, den 23.01. von 14.00- Trainingsbetrieb 2016 Wir gratulieren allen TT-Cracks zu den tollen 16.00 wollen wir bei Tee und Plätzchen in Nachfolgend unsere Trainingszeiten und – Ergebnissen! den Räumen des katholischen Frauenver- orte im neuen Jahr: eins die Würfel rollen lassen und uns nicht in die Karten sehen lassen! Training: TV-Stühlingen 1892 e.V. Minis und Anfänger Es freuen sich auf Euch Mittwoch, von 16.00 bis 17. 30 Uhr Wir wünschen Ihnen allen ein gesundes Edith Kaufmann und Team in Weizen neues Jahr und würden uns freuen, wenn Aktive Kinder/Jugendliche Sie oder Ihre Kinder im Jahr 2016 wieder bei Mittwoch, von 18.00 bis 20.00 Uhr unserem Sportangebot mit dabei sind. Narrenzunft Hungrige in Blumberg Erwachsene Und so geht es bei uns jetzt weiter: Stühlinger e.V. Mittwoch, von 20.00 bis 22.00 Uhr Es gibt noch Restkarten für den Bunten in Blumberg Montags: Abend am 15.01. & 16.01.2016. Wer also Eltern-Kind-Turnen: noch keine Karten hat und schnell noch wel- Bis Anfang Februar 2016 Carossaklinik, 16:30-17:30h, Beginn: 18:01.16 che braucht kann noch Karten bei der Spar- Alle Kinder/Jugendlichen Kinderturnen ab 3 Jahren: kasse Stühlingen oder der Metzgerei Gut Freitag, von 15.30 bis 17.00 Uhr Halle Weizen, 16:30-17:30h, Beginn: 18.01.16 kaufen. Kosten pro Karte 9,- Euro. in Weizen Kinderturnen ab 6 Jahren: Wer noch Masken, Geißelzöpfe oder Filz Erwachsene Halle Weizen, 17:30-18:30h, Beginn: 18.01.16 braucht oder vielleicht noch ein Häs zu ver- Freitag, von 20.00 bis 22.00 Uhr Spass und Spiel: kaufen hat kann sich gerne bei Eva Schlag- in Weizen Halle Weizen, 18:30-19:30h, Beginn: 18.01.16 holz unter 9335775 melden. Frauenturnen: Eure Vorstandschaft Ab 19.02.2016 Aula Realschule, 19:30-20:30h, Beginn: 11.01.16 Alle Kinder/Jugendlichen Volleyball: Freitag, von 18.30 bis 20.00 Uhr Halle Weizen, 20:00-22:00h, Beginn: 18.01.16 in Eggingen Dienstags: Tennisclub Blau-Weiss Erwachsene Kinderturnen müssen wird in zwei Gruppen Stühlingen e.V. Freitag, von 20.00 bis 22.00 Uhr teilen: Liebe Tennisfreunde, in Eggingen Gruppe 1, zweite bis vierte Klasse: 2015 war für uns ein sehr ereignisreiches Jahr. Halle Weizen, 16:00-17:30h, Beginn: 18.01.16 An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Erstes Training am Mittwoch, den Gruppe 2, ab der fünften Klasse: Vereinsmitgliedern, Helfern, Sponsoren 13.01.2016 Halle Weizen, 17:30-19:00h, Beginn: 18.01.16 und Gönnern für ein insgesamt positives Fun Tone Cardio Jahr 2015 bedanken und wünschen euch Teambesprechungen für die Rückrunde Aula Realschule, 18:00-19:00h, einen tollen Start ins neue Jahr. der Jungen-, Schüler- und Mädchenteams Kursbeginn: 12.01.16 Durch die Belegung der Stühlinger Stadthal- am Freitag, den 15.01. um 17.00 Uhr in Faustball le kommen wir dem Turnverein ein wenig der Halle in Weizen. Wer nicht kann, mel- Halle Weizen, 20:00-22:00h, Beginn: 12.01.16 entgegen und führen unser Kinder- und Ju- det sich bitte bei Tatjana ab. Mittwoch: gendtraining in der Ehrenbachhalle in Wei- Danke. Seniorinnen zen in Kooperation mit der Grundschule Evangelischer Pfarrsaal, 13:00-14:00h, Weizen nur noch alle 2 Wochen durch. Spielbetrieb 2016 Beginn: 13.01.16 Unter www.sporthallen.ttf-stuehlingen.de Fit Mix Das Training indet immer montags außer- können alle Mitglieder erkennen wann und Aula Realschule, 17:30-18:30h, halb der Schulferien ab 18.30- 19.30 Uhr an wo die Spiele der einzelnen Mannschaften Kursbeginn: 13.01.16 folgenden Terminen statt: verlegt wurden. Leichtathletik Jugendtraining 11.01.16 Halle Weizen, 18:30-20:00h, Beginn: 20.01.16 25.01.16 Turnierergebnisse Donnerstag: 15.02.16 Am 02./03. Jan. starteten einige TTF’ler in Pilates 29.02.16 Mühlhausen. Bei den Damen A kam Tatja- Aula Realschule, 17:20-18:20h, 14.03.16 na Lasarzick bis ins 1/8 Finale. Katja Wiede- Kursbeginn: 21.01.16 04.04.16 mann wurde 2. bei den Seniorinnen Step Fortgeschritten 18.04.16 1. wurden Eileen Wiedemann bei Mädchen Aula Realschule, 18:30-19:30h, 02.05.16 C, Evita bei Mädchen B und im Mixed. Kursbeginn: 21.01.16 Eileen und Nina Müller wurden 3. im Doppel Step und Gymnastik Das Training ist für Kinder ab 5 Jahren ge- sowie Evita 2. im Doppel. Aula Realschule, 19:30-20:30h, dacht. Es sind noch Plätze frei! Bei den Südbad. Seniorenmeisterschaf- Kursbeginn: 21.01.16 ten konnte Tatjana den 3. Platz in AK 40 er- Aktiver Leben Wendet euch bei Fragen und Anmeldun- reichen und den 2. Platz im Doppel mit Katja Evangelischer Pfarrsaal, 19:30-21:00h, gen bei Trainer Jörg Kemmerling (0151 2050 Wiedemann. Armin Fries spielte toll auf und Beginn: 14.01.16 8186) oder schaut einfach mal bei einem erreichte in der starken AK 50 das 1/8 Finale. Freitag: Training vorbei! Beim Turnier in Blumberg am 9./10. Jan. gab TV-Dance es zahlreiche vordere Platzierungen: Aula Realschule, 17:30-18:30h, Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 14

Kursbeginn: 15.01.16 Narrenverein Waldlütle Narrenverein „Katzbach“ Pilates Aula Realschule, 18:35-19:35 h, Eberingen e.V. Mauchen e.V. Kursbeginn: 15.01.16 Kappenabend in Mauchen Einladung zum Kappenabend Mauchen am Freitag, 15. Januar Endlich ist es wieder soweit! Wir möchten uns bei den Vereinen von Wei- Am Freitag, 15. Januar indet der Kap- Unser Kappenabend indet am Freitag zen, der evangelischen und katholischen penabend der Mauchemer Katzen statt. Wir 15.01.2016 ab 20.11 Uhr im Bürgersaal in Pfarrgemeinde, den Schulen, der Carossak- wissen derzeit noch nicht ganz genau, wie Mauchen statt. Eingeladen sind alle befreun- linik, dem Tennisclub und der Heimatbüh- wir die Anreise nach Mauchen antreten wer- deten Zünfte und Vereine, sowie alle Ein- ne Stühlingen ganz herzlich für`s „Platz- den. Zur Option stehen auf dem Kamel, zu wohner aus Mauchen. Natürlich freuen wir machen“ und „Platz-geben“ bedanken. Fuß, per Hubschrauber oder eventuell doch uns auch besonders über Fasnachtsfreunde Dank Euch können wir, trotz Schließung der mit einem Bus. Genaueres hierzu erfahrt ihr aus den umliegenden Ortschaften! Also kurz Stadthalle, weiterhin unser Vereinsangebot über „WhatsApp“ oder ganz „altmodisch“ gesagt: Kommt einfach alle vorbei!!! aufrechterhalten. Hierfür sind wir Euch allen über Telefon oder Rauchzeichen. Wir hofen sehr dankbar. und zählen auf zahlreiche Teilnehmer und Gute Stimmung ist mit DJ Schäppi garan- freuen uns bereits jetzt schon auf eine geile tiert!!! Genauere Infos zu unserem Vereinsange- Party „z´Muchä“ ! Zudem werden die Guggenmusiken Bügä- bot lesen Sie bitte auf unserer Homepage rumpler aus Bettmaringen und die Hüttä- Mit närrischen Füßen euer www.turnverein.stuehlingen.de oder infor- Rüttler aus Mauchen die Stimmung ordent- mieren Sie sich telefonisch bei Mary Würth Narrenverein Waldlütle Eberingen e.V. lich aufheizen! Tel.:933919. ... der etwas andere Narrenverein... Also schnappt euch eine Kappe und dann Die Vorstandschaft nichts wie los nach Mauchen!

Musikverein Grimmelshofen e. V. P.S. Wir haben noch Barpreise wie vor 10 Jah- Sängerbund Stühlingen e.V. Die Generalversammlung des Musikver- ren ein Grimmelshofen e.V. indet am Samstag, „seit1863 ....singen aus Leidenschaft“ den 30.01.2016 im Gasthaus „Zur Wutach- Wir freuen uns auf euch! schlucht“ statt. Narrenverein „Katzbach“ Mauchen ...... s‘goht dägegä ...... Beginn für Aktivmitglieder und Zöglinge ist Am 28. Januar indet die traditonelle Stüh- um 19.30 Uhr. linger Frauenfasnet statt. Oizieller Beginn um 20.15 Uhr

Tagesordnungspunkte: Nach dem Motto 1. Begrüßung

2. Totenehrung „IM WILDEN WESTEN“ 3. Tätigkeitsbericht

4. Rechenschaftsbericht Landfrauen Wangen trefen sich um 20.11 Uhr die Besten. 5. Musikalischer Bericht

6. Bericht über die Jugendarbeit Einladung zur Generalversammlung Für Stimmung im Saloon sorgt der 7. Entlastung der Vorstandschaft große blonde Winnetou ALEX 8. Neuwahlen der Vorstandschaft Liebe Landfrauen,

9. Vorhaben im Vereinsjahr 2016 die Generalversammlung 2016 indet am Ihr 10. Wünsche und Anträge Sonntag 17. Januar 2016 um 19 Uhr im Sängerbund Stühlingen e.V. Gasthaus Mittlere Alp mit folgender Tages-

Hierzu möchten wir alle Interessierten, die ordnung statt:

Vereinsvertreter der örtlichen Vereine, sowie Guggenmusik Bügärumpler alle Gönner und Freunde des Vereins recht 1. Begrüßung Bettmaringen e.V. herzlich einladen. 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin Zu unserem Rumplerball möchten wir Euch Die Vorstandschaft 4. Bericht der Kassiererin auch dieses Jahr wieder recht herzlich ein- 5. Entlastung der Vorstandschaft laden. 6. Bericht der 1. Vorsitzenden Unter dem Motto „GLADIATORS` NIGHT - Ich mit Terminvorschau kam, sah und feierte“ öfnen wir für Euch un- SV Grimmelshofen e. V. 7. Wünsche, Anträge, Gäste haben das ser Pforten der Gladiatoren-Arena. Am Samstag, den 23. Januar 2016 indet um Wort Wann: Freitag, den 22.01.2016 20.00 Uhr unsere Generalversammlung im Wo: Gemeindehaus Bettmaringen Gasthaus zur Wutachschlucht statt. Folgen- Dazu laden wir alle Mitglieder, Ehrenmit- Einlaß: ab 20.11 Uhr de Tagesordnung ist vorgesehen: glieder, Mädchen und interessierte Frauen Es warten viele tolle Highlights auf Euch - herzlich ein. Top Guggenmusiken, DJ, 2 Floors, 2 Bars und 1. Begrüßung vieles mehr...! 2. Totenehrung Bitte beachtet den geänderten Versamm- Wir freuen uns sehr auf Euer Kommen! 3. Hauptprotokoll lungsort. 4. Kassenbericht Eure Bügärumpler 5. Bericht Vorstand Die Vorstandschaft 6. Bericht Kassenprüfer; Entlastung 7. Wahlen Der Landfrauenverein Wangen lädt zu fol- 8. Termine, Wünsche und Anträge gendem Vortrag herzlich ein: Hierzu möchten wir alle Vereinsmitglieder, die Ehrenmitglieder und die Freunde und „Der Einluss des Darms auf unsere Gönner unseres Vereins recht herzlich ein- Gesundheit“ laden. von Christoph Meßmer, Heilpraktiker aus Tengen Der Vorstand Mittwoch, 13. Januar 2016 Seite 15

Wir erfahren, was der Darm mit Allergien, Februar : Frauenverein Weizen Depressionen, Rheuma, Neurodermitis und anderen Erkrankungen zu tun hat und 4. Februar : Schmutzige Donnerstag wie wir ihn schützen können. 5.00 Uhr wecken Thermomixabend 19.11 Uhr in Oberwangen Inge Nägele zeigt uns Tipps Termin: Donnerstag, 21.01.2016 Hemdglunckerumzug und Tricks im Umgang mit Beginn: 19.30 Uhr Danach Bunterabend im Saal dem Thermomix. Ort: ehem. Kindergarten Oberwangen 5. Februar : AUFRÄUMEN Die hergestellten Produkte werden wir zu- Dazu laden wir alle interessierten Mitglieder 13 UHR, Nachtumzug Erzingen sammen probieren und verzehren. und auch Gäste aus allen Ortsteilen recht 19.45Uhr Am Mittwoch, den 20. Januar 2016 im Ver- herzlich ein. Abft.18.40 Uhr mit dem Bus einsheim in Weizen. 7. Februar : Umzug Rechberg 14.11 Uhr Beginn: 19.00 Uhr. Landfrauenverein Wangen Unkostenpauschale für die Rohmaterialen: 8. Februar : Umzug Stühlingen 9. Februar : Kinder Fasnacht 14.30 Uhr 5 Euro Diese Veranstaltung wird im Auftrag Jeder Interessierte, ob Mitglied oder nicht ist des Bildungs- und Sozialwerks e. V. im Saal, Kehrausball 10.Februar : Aufräumen 18 Uhr herzlichst willkommen. des Landfrauenverbandes Südbaden Wir bitten um Anmeldung bis Montag, den angeboten. 13.Februar : Fasnachtsfeuer 19.00 Uhr am Hirschen 18.01.2016 unter den Telefonnummern: 07744/884 Birgit Hamburger oder 07744 /

Vormerken : 96779 Kirsten Eggi. Musikverein 5 März Generalversammlung Wir freuen uns auf euer kommen. Ober- Unterwangen 19 Uhr im Saal Turnen Dienstagskurse Die Bläsergruppe des Musikvereins möchte Fitness – Gymnastik für Frauen sich bei den Einwohnern von Wangen für die Übungsleiterin: Roswitha Geiger großzügigen Spenden anlässlich des Weih- Narrenverein Weizen e.V. 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im Vereinsheim in nachtsspiels an Heiligabend recht herzlich Am Freitag, den 15.01.2016 besuchen wir Weizen bedanken. Es wurden insgesamt 1.100,00 den Kappenabend in Mauchen. Fitness – Gymnastik für Frauen Euro gespendet. Davon wurden 550,00 an Übungsleiterin: Maria Albert Afrikahelp, von Manuel Isabo gespendet. Trefpunkt : 19.45 Uhr bis 20.45 Uhr im Vereinsheim in Wir wollen damit sein Lebenswerk unter- 20.00 Uhr am Rathaus mit Privatautos Weizen. stützen. Für die Jugendarbeit des Musikvereins wer- Die erste große Veranstaltung unserer Fas- Interessierte sind gerne willkommen. den ebenfalls 550,00 Euro verwendet. net indet am Samstag, den 16.01.2016 in Eurer Vorstandsteam vom Musikverein Ober- Unterwangen der Ehrenbachhalle statt: Frauenverein Weizen e.V. Die Vorstandschaft Der traditionelle Zigeunerball

Narren Fahrplan NV - Wangen Die Topband THE RESET „ VOLLXROCKER „ die Partyband Europas und die Guggenmu- Januar : siken Hölledüüfel aus Degernau, Mühlbach – Bazis aus Eggingen und die Fidele Stamm- 8. Januar : Kappenabend Eberingen tischler aus Tiengen werden an diesem 9. Januar : Kappenabend Lembach Abend für Stimmung sorgen. 15. Januar : Kappenabend Mauchen, Bunterabend Stühlingen Wir freuen uns, viele Narren aus Nah und 16. Januar : Zigeunerball Weizen, fern begrüßen zu können. Bunterabend Stühlingen 22. Januar : Rumplerball Bettmaringen Also, wir sehen uns dann am Samstag !

23. Januar : Nachtumzug Eggingen Mit närrischem Wizemer Geißä-määääh! 19.11Uhr (Kleggaunarrentr.)

24. Januar : Umzug Eggingen An alle Mitglieder ! 13.33Uhr (Kleggaunarrentr.) Am Samstag den 16.01.2016 ab 9.00 Uhr 29. Januar : Kappenabend Bettmaringen trefen wir uns in der Ehrenbachhalle für den 30. Januar : Maskenball Weizen Aufbau zum Zigeunerball. 31. Januar : 14 Uhr Eier sammeln

Trefpunkt für alle Kappenaben- Die Vorstandschaft de um 20 Uhr am Hirschen

Gutenberg gilt als Erﬁ nder des Buchdrucks.

Er hätte wiesicher beweglich FreudeWir daranberatenwir sind. zu Sie sehen, gerne.

 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de Wir haben Abschied genommen von Hugo Rendler * 26.10.l932 † 10.12.2015 - Danke an alle, die ihr Beileid schriftlich und mündlich zum Ausdruck brachten. - Danke an die Modellfluggruppe e.V. Weizen - Danke dem Bestattungsunternehmen Martina und Günter Stritt Deine Rosi Deine Kinder Hugo jun. und Ute mit Familien Deine Enkel mit Familien Deine Urenkel Deine Geschwister Adolf, Fritz und Rosel mit Familien Schwaningen, im Dezember 2015 Wir haben unseren lieben Verstorbenen seinem eigenen Wunsch entsprechend im engsten Familienkreis in aller Stille beigesetzt. Folgende Grundstücke aus Erbmasse zu verkaufen: Flurstück 1567/1 „Stegwiesen“ Wiesengrundstück neben der Wutach, 15,89 Ar Flurstück 516 „Weingarten“ Waldgrundstück, 26,5 Ar Telefon 07753 15 88

600 qm Hallen und Büros zu verpachten Jestetten i. Zentrum: Hallen und Bürogebäude, mit Toiletten und Sozial- räumen, total ca. 600 qm. Ebenso vorhanden, Parkplätze und Verkehrs- flächen falls gewünscht, auch teilbar, gut mit Fahrzeugen bis 7,5t befahrbar, auch zum Be- und Entladen gute Bedingungen in ruhiger und doch sehr zentraler Lage. Pachtbeginn nach Vereinbarung. Interessenten bitte melden bei [email protected]

Ladenlokal zu vermieten 115 qm, zentrale Lage, Neu renoviert,ideal für Büro oder Praxis Kaltmiete 680 Euro Info unter 01712612324

Tierarztpraxis Dr. K. Schnellbach • S. Schreiber Praktische Tierärztinnen Schweizer Str. 5 • 79848 Bonndorf Tel. 07703 933 955 • Fax 07703 933 776

Wir suchen ab sofort eine/n Auszubildende/n für den Beruf TFA (tiermedizinische/r Fachangestellte/r) oder eine Hilfskraft für unsere Kleintierpraxis. So. 14.02.

Napoleon renoviert! Liebe Gäste des Napoleon, die Woche von Montag, den 11.01. bis einschl. Sonntag, den 17.01.16 bleibt die Gastwirtschaft geschlossen. Mosterei Epple Vielen Dank für Euer Verständnis! Wir freuen uns, Euch ab Montag, den 18.01.16 Mitteilung an unsere Kunden auf neuem Boden begrüßen zu dürfen :-) Die Mosterei ist beendet. Die Anlage wird aus- Euer Napi-Team gebaut, verkauft oder entsorgt. Sollte jemand Interesse haben, bitte sofort melden. Wir möchten uns ganz herzlich bei all unseren Kunden für die jahrzehntelange Treue bedanken. Hermann Epple • Tel. 07746-1042