www.nobitz.de 4. Jahrgang | 23. Januar 2016 | Ausgabe 02/16 Wussten Sie, dass ... … es in der Gemeinde Nobitz eine Jugendfeuer- sowie auch in den Pokalläufen im Löschangriff. wehr gibt? 2015 begannen sehr viele 6-jährige ihre Ausbildung ... es eine Ausbildungsstätte in Saara und eine und sind mit Eifer bei der Sache. Höhepunkte 2015 Ausbildungsstätte in Wilchwitz gibt? waren: Faschingsparty, Radtour, Berufsfeuerwehr- ... in Saara jeden Mittwoch von 17:00 – 18:30 Uhr tag, Besuch beim THW, Kreiszeltlager in Pahna, sechs Kameraden und ein Helfer aus fünf Weh- Umwelttag, Geländespiel, Wettkämpfe, Hallo- ren 34 Kinder betreuen? weenparty und die Weihnachtsfeier im Tatami. ... in Wilchwitz ein Ausbilder und ein Helfer alle drei 2016 hält für die kleinen Kameraden wieder ein Wochen, dienstags ab 16:30 Uhr, fünf Jugendli- volles Programm bereit. Neben der Ausbildung che an den Feuerwehrdienst heranführen? stehen auch Wettkämpfe im Löschangriff, das Kreiszeltlager in Pahna, ein Geländespiel und der … Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis Umwelttag mit befreundeten Jugendfeuerwehren, 17 Jahren teilnehmen? die Radtour, Partys zu Fasching und Halloween und ... sich nicht nur Jungen für die Feuerwehr inte- eine Überraschung zum Jubiläum auf dem Plan. ressieren, sondern auch 14 Mädchen in allen Interessenten finden uns auch im Internet unter drei Altersklassen der Jugendfeuerwehren zum www.facebook.com/JugendfeuerwehrLehndorf Dienst antreten? J. Arnold ... auch in diesem Jahr davon wieder ein Jugendlicher, wie schon zwei im letz- ten Jahr, seine Grundausbildung zum Truppmann absolvieren wird? ... es die Jugendfeuerwehr Lehndorf bereits seit 20 Jahren und die in Wilchwitz schon seit 14 Jah- ren gibt? 2015 war für uns ein er- folgreiches Jahr. So konn- ten die Mädchen der AK 10 bis 13 den Titel in der Gruppenstafette in Pahna holen. Vordere Plätze belegten unsere Mann- schaften im Kreispokal Amts- und Mitteilungsblatt – Landkurier | 23. Januar 2016 | Seite 2 Nachdem die Telekom vor einigen Wochen infor- miert hat, dass wesentliche Gebiete im Ortsvor- wahlbereich 03447 sehr zeitnah (bis spätestens Einladung zur Gemeinderatssitzung Ende des Jahres) ertüchtigt werden, wird die am Die 20. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde 22.10.2015 in Kraft getretene Richtlinie zur För- Nobitz findet am Mittwoch, dem 27. Januar 2016, derung des Breitbandausbaus hoffentlich Garant im Gemeindesaal der Gemeindeverwaltung No- dafür, dass das von der Bundesregierung formu- bitz, Haus 1, Bachstraße 1, 04603 Nobitz statt. lierte Ziel, bis 2018 flächendeckend einen Ver- Beginn ist 19:00 Uhr. sorgungsstand für Internetanschlüsse mit einer Datenübertragungsrate von 50 Mbit/s zu haben, Dazu lade ich Sie recht herzlich ein. Realität wird. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushän- Um als Gemeinde diesem hohen Ziel wieder etwas gen in den Schaukästen vor den Verwaltungsgebäu- näher zu kommen, ist die Mitwirkung der Bevöl- den (Bachstraße 1 und Saara 42) oder der Internet- kerung erforderlich. Sie werden hiermit darum seite der Gemeinde Nobitz (www.nobitz.de). gebeten, der Gemeinde Nobitz im Rahmen eines Läbe Interessenbekundungsverfahrens mitzuteilen, was Bürgermeister Sie und wieviel Sie für Ihre Internetversorgung be- nötigen. Deshalb bitten wir Sie, den nachstehend abge- An alle Bürgerinnen und Bürger druckten Fragebogen so gut wie möglich auszu- der Gemeinde Nobitz füllen und uns bis zum 29. Februar 2016 zurück- Die Verfügbarkeit von Breitbandnetzen ist eine zusenden. grundlegende Voraussetzung, um den stetigen Ihre Rückantwort senden Sie bitte an: Anforderungen an die Übertragung von Daten Gemeinde Nobitz, Wirtschaftsförderung gerecht zu werden. Ein flächendeckender Zugang Bachstraße 1, 04603 Nobitz zu den Breitbandnetzen ist in Zukunft im privaten oder per Fax an 03447 3108-29. und gewerblichen Leben unverzichtbar. Für die Beantwortung eventueller Fragen im Zu- Das Bestreben unserer Gemeinde ist es, diesen sammenhang mit dem Breitbandausbau steht Anforderungen in möglichst hohem Maße gerecht Herr Brühl unter der Rufnummer 03447 3108-56 zu werden. Schon seit Jahren ist die Gemeinde No- oder per E-Mail: [email protected] zur bitz sehr stark bemüht, im Rahmen dessen, was Verfügung. möglich ist, das gesamte Gebiet Nobitz mit allen Die erhobenen Daten werden zur Berechnung der Ortsteilen weitestgehend zu versorgen. Leider Kosten für die Bedarfsdeckung sowie zur Ermitt- konnte hier, aus objektiven Gründen, nur teilweise lung der sogenannten Wirtschaftlichkeitslücke, die in der Problematik vorangekommen werden. durch Fremdfinanzierung zu decken ist, herange- Ein entscheidender Grund dafür ist, dass der Aus- zogen. bau der Netze vorwiegend in der Hand privatwirt- Für Ihre Mitarbeit vielen Dank. schaftlicher Unternehmen liegt. Zur Koordination i. A. Brühl der gemeinschaftlichen Anstrengungen in diesem Wirtschaftsförderung Bereich kommen Vertreter dieser Unternehmen im Rahmen der Netzallianz regelmäßig zusammen. Nur dort, wo ein zügiger Ausbau der notwendigen Redaktionsschluss für den nächsten Landkurier ist am Mittwoch, dem 27. Januar 2016. Infrastruktur durch unwirtschaftliche Vorausset- Erscheinungstag ist Samstag, 6. Februar 2016. zungen nicht erfolgen kann, unterstützen Bund und Länder sowohl im Rahmen der Förderung des Redaktion / Anzeigenannahme: Gabriele Hertzsch, Tel.: 03447 3108-12 Ausbaues der Netzinfrastruktur, als auch durch die oder Fax: 03447 3108-29 Bereitstellung von Beratungsleistungen deren bis [email protected] zu 100 %ige Förderung. Amts- und Mitteilungsblatt – Landkurier | 23. Januar 2016 | Seite 3 Amts- und Mitteilungsblatt – Landkurier | 23. Januar 2016 | Seite 4 Einladung zur Einwohnerversammlung Die Gemeinde Nobitz trauert um Die Gemeinde Nobitz lädt die Einwohner der Ortsteile im Gebiet des BgA Wasserversorgung Joachim Pörsel der Gemeinde Nobitz (Ortsteile Gieba, Goldschau, Er war von 1990 bis zur Gemeindereform Gösdorf, Großmecka, Löhmigen, Maltis, Podel- 1995 Bürgermeister der damaligen Ge- witz, Runsdorf, Tautenhain, Zumroda, Zürchau meinde Mockern. sowie Zehma) zur Einwohnerversammlung am Herr Pörsel hat sein Amt als Bürgermeister Dienstag, dem 23. Februar 2016, um 18:00 Uhr, mit großem persönlichem Einsatz wahrge- in das Vereinshaus des PCC e. V. nach Podelwitz nommen. Mit großem Weitblick hat er in (Podelwitz Nr. 12, 04603 Nobitz) ein. entscheidendem Maße dazu beigetragen, Schwerpunktthemen der Veranstaltung sind: dass sich seine Gemeinde weiterentwickelt hat. Die Verbesserung der Infrastruktur und • Umrüstungsfristen und Förderung von Klein- die Erschließung des Gewerbegebietes wur- kläranlagen im Gebiet des BgA den in seiner Amtszeit verwirklicht. Wasserversorgung der Gemeinde Nobitz Seine Verbundenheit mit den Bürgern zeigte • Informationen zum Breitbandausbau sich besonders durch seine Arbeit und Un- • Information zur Flüchtlingssituation terstützung im Feuerwehrverein. Besteht seitens der Bevölkerung Informations- Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und bedarf an weiteren Themen, die auf der Einwoh- seiner Familie. In tiefer Trauer nimmt die Ge- nerversammlung angesprochen werden sollen, meinde Abschied von Herrn Joachim Pörsel. wird zur Vorbereitung um diesbezügliche Mittei- Gemeinderat und Verwaltung lung bis zum 16. Februar 2016 gebeten. der Gemeinde Nobitz Weitere Einwohnerversammlungen sind geplant, Hendrik Läbe, Bürgermeister Januar 2016 die Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Läbe, Bürgermeister Förderung von Kleinkläranlagen im Gebiet des ZAL Am 1. Januar 2016 ist in Thüringen die neue Die Fördermittel können entweder als Zuschuss Richtlinie zur Förderung von Kleinkläranla- oder als Darlehen beantragt werden. gen des Thüringer Ministeriums für Umwelt, Energie Die Gewährung als Zuschuss beträgt bei einem und Naturschutz in Kraft getreten. Ersatzneubau mindestens 1.500 Euro und bei ei- Für Eigentümer von Grundstücken besteht die ner Nachrüstung mindestens 750 Euro. Das zins- Möglichkeit, Fördermittel für die an den Stand der günstige Darlehen kann für mindestens 2.000 Euro Technik anzupassenden Kleinkläranlagen (vollbio- und bis maximal 25.000 Euro beantragt werden. logische Kleinkläranlagen) mittels Ersatzneubau Ab sofort können beim ZAL (Dorfplatz 1, 04603 oder Nachrüstung zu erhalten. Förderfähig sind Nobitz, OT Wilchwitz) Anträge zur Förderung von nun auch Kleinkläranlagen für mehrere Grund- Kleinkläranlagen, die nachgerüstet oder ersetzt stücke, sogenannte private Gruppenlösungen. werden sollen und o. g. Voraussetzungen erfüllen, Voraussetzung für eine Förderung ist, dass mit eingereicht werden. dem Vorhaben noch nicht begonnen wurde und Die Antragsformulare sind auf der Interseite der dass das betroffene Grundstück gemäß dem zum Thüringer Aufbaubank (www.aufbaubank.de) so- Förderzeitpunkt geltenden Abwasserbeseitigungs- wie des ZAL (www.zal-wilchwitz.de) abrufbar, kön- konzept des ZAL dauerhaft nicht an eine Abwas- nen jedoch auch während der Sprechzeiten (Di u. serbehandlungsanlage (Zentralkläranlage) ange- Do 08:00 – 11:30 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr) beim schlossen werden soll. ZAL abgeholt werden. Amts- und Mitteilungsblatt – Landkurier | 23. Januar 2016 | Seite 5 Blutspende in Wilchwitz am Dienstag, dem 2. Februar 2016, Veranstaltungstipps von 16:30 – 19:00 Uhr, im Wilchwitzer Bürgersaal, Dorfplatz 1. Info Ein gesundes neues Jahr wünschen Wann? Was/Wer/Wo? Seite Elke und Ruth von der Versorgung! 33. Fasching in Podelwitz 30.01.2016 9 mit dem PCC e. V. Die Landfrauen vom Ehrenhainer Kinderfasching in 31.01.2016 9 Frauentreff haben sich auch für 2016 Podelwitz mit