Jahresbericht 2019

Spitex und Umgebung

Einblicke Wir wünschen allen neuen Mitarbeiterinnen viel Freude bei ihrer Tätigkeit in der Spitex Lotzwil und Umgebung. Inhaltsverzeichnis

1. Jahresbericht des Präsidenten ...... 1 2. Jahresbericht der Geschäftsleitung ...... 3 3. Jahresrechnung ...... 5 4. Heike Wittkowski ...... 9 5. Rückblick Barbara Feher...... 10

Alexandra Forster, Pflegeassistentin Susanne Sigel, Fachangestellte Gesundheit

Julia Röthlisberger, Pflegedienstleitung FaGe E Lehrabschluss, Judit Kis, Moni- ka Schär,

Spitex Lotzwil und Umgebung 11 Hauptversammlung 2020

1. Jahresbericht des Präsidenten 5.Rückblick Barbara Feher Das Berichtsjahr 2019 ist für die Spitex Lotzwil und Umgebung gut verlaufen, es fan- Ich absolvierte im Jahr 2018 den Lehrgang Fachfrau Gesundheit und konnte hoch den keine ausserordentlichen Ereignisse statt. motiviert und voller Vorfreude meine neue Anstellung beginnen. Am Anfang war es herausfordernd. Ich musste aus der Lehrlingsposition schlüpfen. Das bedeutete, Der Vorstand hat die anfallenden Geschäfte an sechs Sitzungen behandelt. dass ich allein die Verantwortung für meine Handlungen trug. Wenn etwas schief Nachdem an der Hauptversammlung vom 4. April 2019 Frau Rebekka Hoffmann aus geht, muss ich dafür geradestehen. Die Gedanken: Die Ansprüche nicht zu erfüllen, Lotzwil neu in den Vorstand gewählt worden war, setzte sich der Vorstand im Be- richtsjahr wie folgt zusammen: flössten mir am Anfang sehr viel Respekt ein. Aber ich hatte genug Zeit, mich auf meine neue Stellung einzugewöhnen. Die Unterstützung des Teams sowie die • Christian Zaugg, Lotzwil Präsident Kenntnisse über meine Stärken und Schwächen halfen mir dabei zusätzlich. In den • Ruth Moll, Vizepräsidentin vergangenen Jahren konnte ich das Gelernte in die Praxis vertiefen, wurde viel Si- • Robert Gutmann, Rütschelen Sekretär cherer und erlangte eine gewisse Erfahrung. Dadurch steigerte sich mein Selbstbe- • Marianne König, Madiswil Personal wusstsein und meine Motivation. Dank der Ausbildung konnte ich mich in verschie- • Horst Krause, Madiswil Finanzen denen Bereichen weiterentwickeln. Blutzucker messen, Injektionen, Wundpflege und • Dr. Thomas Ruckstuhl, Lotzwil Mitglied Medikamenten richten gehören zu den medizinaltechnischen Tätigkeiten die ich neu • Anja Stöckli, Obersteckholz Mitglied verrichten darf und sehr gern ausübe. Durch diese Tätigkeiten lernte ich mehr Klien- • Rebekka Hoffmann, Lotzwil Mitglied tinnen und Klienten kennen. Zudem erledige ich auch neu organisatorische und ad-

ministrative Arbeiten. Ich kann in der Pflegeplanung mitwirken, um die diplomierte Im Frühjahr haben wir auf Antrag der Geschäftsführerin die elektronische Pflegedo- Pflegefachfrauen zu entlasten. Wie man sieht, ist dieser Beruf sehr vielfältig, er för- kumentation angeschafft und eingeführt. Die relative hohe Investition war aus admi- dert und fordert zugleich. Man bekommt viel von den Leuten zurück. Es gibt traurige nistrativen Gründen unumgänglich, zudem wird sich die Rationalisierung mittelfristig aber auch viele schöne Momente, die in Erinnerung bleiben. bezahlt machen. Ich blicke in die fernere Zukunft mit Zuversicht, da durch diese Ausbildung viele neue Die Gemeinde Lotzwil will ein neues Feuerwehrgebäude bauen, das alte Gebäude berufliche Perspektive eröffnen. Was genau es schlussendlich wird, steht noch nicht an der Obergasse steht zum Verkauf. Der Vorstand hat beschlossen, den Kauf und fest. Umso klarer ist: Die FAGE Ausbildung war die richtige Entscheidung. Umbau zu einem Spitexstützpunkt zu prüfen. Langfristige Überlegungen sowie die einmalige Gelegenheit im Ortskern sesshaft zu werden führte zu diesem einstimmi- gen Beschluss des Vorstands.

Die beiden ortsansässigen Architekturbüros wurden für eine Projektstudie samt Kos- tenschätzung beauftragt. Die Hauptversammlung 2020 wird über den Kauf und den Umbau der Liegenschaft befinden.

Seit Jahren bietet die Spitex Mahlzeitendienst an. Während die Mahlzeiten im Alters- zentrum Lotzwil gekocht und abgefüllt werden, organisiert die Spitex den Transport zu den Kunden.

Organisatorische Änderungen seitens des Alterszentrums führten zu einigen Nach- fragen, welche zusätzlicher Informationen bedurften. Insbesondere funktionale Gren- zen des Verteilsystems waren für die Anpassungen verantwortlich.

Grundsätzlich ist der Mahlzeitendienst zunehmend. Das Handling, vom Anrichten bis zur Ablieferung, stellt die Akteure vor Herausforderungen, welche regelmässig über- prüft werden müssen.

Spitex Lotzwil und Umgebung 1 Hauptversammlung 2020 Spitex Lotzwil und Umgebung 10 Hauptversammlung 2020

Wälchli & Steiner Treuhand AG SPITEX Lotzwil und Umgebung Erfolgsrechnung 1.1.2019 - 31.12.2019 Währung CHF

Nummer Bezeichnung Saldo Vorjahr Im Herbst konnte mit der Spitex AG ein Leistungsvertrag betreffend Pal- 89.9 Unternehmensgewinn/-verlust 37'066.82 13'421.66 liative Care abgeschlossen werden.

9 Abschluss Nach sechs Jahren Vorstandstätigkeit, fünf davon als Präsident, werde ich infolge 9000 Erfolgsrechnung 0.00 -13'421.66 Pensionierung auf die Hauptversammlung 2020 zurücktreten. 90 Total Erfolgsrechnung 0.00 -13'421.66

9 Total Abschluss 0.00 -13'421.66 Die Erfahrungen während meiner Amtszeit waren interessant und vielseitig. 3 Total ERFOLGSRECHNUNG 37'066.82 0.00 Die öffentliche Spitex ist ein wachsender Markt mit allen Vor- und Nachteilen. Die zunehmende Überalterung, die begrenzte Anzahl an Heimplätzen und die knapper werdenden Ressourcen an Pflegefachleuten, stellen die Institutionen vor grosse Herausforderungen.

Ich danke dem Vorstand, der Geschäftsführerin und den Mitarbeiterinnen und Mitar- 4.Heike Wittkowski beitern für ihre Unterstützung und die wertvolle Arbeit und wünsche der Spitex Mein Name ist Heike Wittkowski. Ursprünglich bin ich aus Deutschland. Seit gut 18 Lotzwil alles Gute und insbesondere gutes Gelingen bei den anstehenden Projekten. Jahren lebe und arbeite ich in der Schweiz. Am 1.August 2019 habe ich bei der Spi- tex Lotzwil und Umgebung meine Arbeit als HF begonnen. Christian Zaugg, Präsident Nach verschiedenen Tätigkeiten in der stationären Pflege bin ich hier in der Spitex mit offenen Armen, sehr freundlich empfangen worden. Im Team habe ich mich rasch (v.l. Thomas Ruckstuhl, wohl gefühlt und kann mich immer auf Hilfe und Unterstützung von Seiten meiner Rebekka Hofmann, Horst Kolleginnen und der Leitungspersonen verlassen. Für mich ist doch einiges neu und Krause, Robert Gutmann) ich lerne täglich dazu.

Eine gute Beziehung zu unseren Klienten liegt mir am Herzen, da es ja immer auch ein grosses Vertrauen braucht, die Hilfe von einer ‘fremden’ Person anzunehmen – und dann auch noch im eigenen Zuhause. Es bedeutet mir viel, eine professionelle und gleichzeitig herzliche Pflege zu leisten. Die Spitex-Arbeit ist sehr anspruchsvoll und komplex und ich bin sehr froh um meinen grossen Erfahrungsschatz. Die Arbeit wird nicht langweilig

Immer wieder erlebe ich herzerwärmende, lustige Situationen und auch leidvolle … was für ein Vorrecht, Menschen in ihrer häuslichen Umgebung mit ihren Lebenskon- (v.l. Ruth Moll, Anja Stöckli, Marianne zepten und ihrer Geschichte ein Stück begleiten zu dürfen. König, Christian Zaugg) Ich freue mich auf die gemeinsamen, verantwortungsvollen Aufgaben, auf die eine oder andere bereichernde Begegnung und eine gute Zusammenarbeit!

Sind sie Gott befohlen,

Heike Wittkowski Seite 3

Spitex Lotzwil und Umgebung 9 Hauptversammlung 2020 Spitex Lotzwil und Umgebung 2 Hauptversammlung 2020 Wälchli & Steiner Treuhand AG SPITEX Lotzwil und Umgebung Erfolgsrechnung 1.1.2019 - 31.12.2019 Währung CHF

Nummer Bezeichnung Saldo Vorjahr 2. Jahresbericht der Geschäftsleitung 60 Total Raumaufwand -32'756.80 -32'351.60 Das Jahr 2019 forderte wiederum einiges von uns. 6100 URE Unterhalt, Reparaturen und Ersatz -1'447.95 -5'096.75 6101 URE Mobiliar und Einrichtungen 0.00 -2'223.30 61 Total Unterhalt, Reparaturen und Ersatz -1'447.95 -7'320.05 Die Diskussion rund um die Abrechnung des Pflegematerials geht weiter. Leider konnte die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Ständerates noch 6200 Fahrzeugservice und Benzin -22'626.75 -23'137.15 6260 Fahrzeugleasing -12'225.60 -18'210.60 keinen Entscheid treffen. Somit blieb die Frage nach der Finanzierung des in der 62 Total Fahrzeug- und Transportaufwand -34'852.35 -41'347.75 Pflege angewandten Materials immer noch offen. Neu ist im Leistungsvertrag eine Entschädigung aufgeführt, dass das Material wel- 6310 Betriebshaftpflichtversicherung -3'142.00 -3'297.15 6340 Andere Versicherungen -1'695.65 -1'391.65 ches durch die Pflege angewandt wurde, entschädigt wurde, gemäss der vorgege- 63 Total Sachversicherungen -4'837.65 -4'688.80 benen Preise der MiGel Liste des Kantons. 6360 Abgaben, Gebühren, Bewilligungen -11'002.35 -9'131.20 6400 Strom / Wasser -892.55 -1'068.30 Für die Qualität wurde im 2019 ein neues Abklärungsinstrument vorgestellt. Das inter 6460 Entsorgung -121.30 -47.70 RAI HC Schweiz. Dies wird uns aber erst im nächsten Jahr beschäftigen. 64 Total Energie- und Entsorgungsaufwand -12'016.20 -10'247.20 6500 Büromaterial -4'692.05 -8'212.58 Gleichzeitig mussten wir ja auch in diesem Jahr ein Entlastungspaket umsetzen und 6501 Kopierer inkl. Miete -1'238.40 -3'313.65 6503 Fachliteratur -40.00 -736.70 zwar gibt es eine tiefere Abgeltungsentschädigung für die Versorgungspflicht. Dies 6510 Telefon, Internet -8'855.80 -10'336.25 entspricht einer Summe von 6 Mio. das sind rund 27% der Entschädigung. 6513 Porti -3'490.30 -2'839.55 6520 Beiträge, Spenden -1'426.30 -1'639.30 Man kann sich fragen, ist es wichtig eine öffentliche SPITEX zu sein, braucht es die 6530 Buchführung, Beratung -38'238.30 -42'169.60 Versorgungspflicht überhaupt noch. 6570 IT-Support -47'092.15 -36'656.24 Die öffentliche SPITEX ist in meinen Augen immer noch wichtig. Sie macht keine 65 Total Verwaltungs- und Informatikaufwand -105'073.30 -105'903.87 Klassenunterschiede bei der Anmeldung der Klienten und gewährleistet eine 24 6600 Werbung -20'397.99 -25'409.90 Stunden Pflege unserer Klienten. Dies wird im Leistungsvertrag, welcher jedes Jahr 6641 Repräsentationsspesen -3'647.65 -4'654.39 neu erstellt wird vereinbart. 66 Total Werbeaufwand und Spesen -24'045.64 -30'064.29 6700 Sonstiger Aufwand -979.54 -597.35 Die Nonprofit-Spitex trägt viel zum Gemeinwohl in der Schweiz bei. 15'000 Personen 67 Total Übriger Betriebsaufwand -979.54 -597.35 wurden dazu befragt. Die Spitex belegt erneut den 2.Platz, hauchdünn hinter der Re- 67.9 Betriebsergebnis 1 45'891.47 -2'293.44 ga. Die Schweizer Bevölkerung schätzt die Leistungen der Spitex, die dank dem 6840 Bankspesen -1'080.55 -1'174.80 grossen Einsatz der gegen 40'000 Mitarbeitenden möglich waren. Ein grosses Dan- 680 Total Finanzaufwand -1'080.55 -1'174.80 keschön an all unsere Mitarbeitenden für ihren täglichen Einsatz. 6850 Zinsertrag Bank 317.15 113.10 Die Statistik des Bundesamtes hat die Statistik des Jahres 2018 der Spitex publiziert. 685 Total Finanzertrag 317.15 113.10 Die Zahl der geleisteten Pflegestunden der Nonprofit-Spitex, wie auch der privaten Anbieter nahm weiterhin zu. 68 Total Finanzerfolg -763.40 -1'061.70 Die Nonprofit-Spitex pflegte und betreute im 2018 80% aller Klientinnen und Klienten 68.9 Betriebsergebnis 2 45'128.07 -3'355.14 und war somit klare Marktführerin. Die Anzahl der Mitarbeitenden der Nonprofit- 6920 Abschreibungen Maschinen und Apparate -3'000.00 -5'000.00 Spitex stieg auf 38'850, im Vorjahr 38'043, wie auch diejenigen der Klientinnen und 6921 Abschreibungen Mobiliar und Einrichtungen -3'474.00 -2'721.40 Klienten auf 293457 (im Vorjahr 284'018). 6922 Abschreibungen Büromaschinen -1'187.25 -1'000.00 6923 Abschreibungen Fahrzeuge -400.00 -800.00 69 Total Abschreibungen -8'061.25 -9'521.40 Wir durften auch in diesem Jahr wiederum gratulieren, unsere FaGe E Lernenden Frau Monika Schär und Frau Judit Kis schlossen erfolgreich ihre Ausbildung als 69.9 Betriebsergebnis 3 37'066.82 -12'876.54 Fachangestellte Gesundheit ab. 8000 Ausserordentlicher Ertrag 0.00 26'298.20 Wir gratulieren ihnen herzlich und wünschen ihnen viel Erfolg und Zufriedenheit in 80 Total Ausserordentlicher Erfolg 0.00 26'298.20 ihrem neuen Beruf. 88.9 Unternehmenserfolg vor Steuern 37'066.82 13'421.66 Auch hatten wir vom Bildungszentrum einen Studierenden HF Herr Enrico Cri- velari, welcher sein Studium erfolgreich in der Spitex abschliessen konnte. Auch ihm nochmals herzliche Gratulation. Seite 2 Wir haben neu Frau Lisa Sollberger rekrutiert, welche ihre Ausbildung als FaGe E im August angefangen hat.

Spitex Lotzwil und Umgebung 3 Hauptversammlung 2020 Spitex Lotzwil und Umgebung 8 Hauptversammlung 2020

Wälchli & Steiner Treuhand AG SPITEX Lotzwil und Umgebung Erfolgsrechnung 1.1.2019 - 31.12.2019 Erfolgsrechnung per 31. DezemberWährung 2019 mitCHF Vorjahresvergleich Wir wünschen ihr alles Gute, gesunde Neugier und viel Ausdauer für ihre neue Situa- tion als Lernende. Nummer Bezeichnung Saldo Vorjahr Tina Meier ist weiterhin als Studierende HF (Dipl. Pflegefachfrau) unterwegs. Vo-

ERFOLGSRECHNUNG raussichtlich wird sie im 2021 fertig, da sie im Lehrortprinzip angestellt ist. Neu durften wir in diesem Jahr in unserem Team begrüssen 3000 Ertrag P. Grundpflege einfach 485'665.35 440'698.10 Frau Julia Röthlisberger, sie ist die Pflegedienstleitung der SPITEX Lotzwil und Um- 3010 Ertrag Behandlungspflege 329'147.00 331'654.30 3020 Ertrag Abklärungen 45'236.80 42'652.65 gebung. 30 Total Pflege 860'049.15 815'005.05 Weiter wurde Frau Alexandra Forster, Pflegeassistentin wie auch Frau Heike Witt- 3030 Ertrag Hauswirtschaft 84'854.90 99'004.70 kowski dipl. Pflegefachfrau HF und Frau Sigel Susanne FaGe bei uns angestellt 3040 Ertrag Patientenbeteiligung 176'497.10 141'156.30 Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. 30.01 Total Hauswirtschaft 261'352.00 240'161.00

3100 Ertrag Mahlzeitendienst 134'797.00 114'110.00 Im Bereich Öffentlichkeitsarbeit durften wir in diesem Jahr uns an den beiden Ge- 3200 Verkauf Material 11'115.10 9'877.55 werbeausstellungen von Lotzwil und Bleienbach präsentieren. Für uns eine sehr gute 3210 Vermietung Krankenmobilien 1'875.50 1'821.35 30.03 Total Material und Vermietung 147'787.60 125'808.90 Plattform, unsere Dienstleistungen in der Bevölkerung zu festigen und das Team vorzustellen. Wir dürfen auch auf sehr interessante Gespräche zurückblicken. 3300 Restfin. Pflege durch Kanton 613'023.00 656'795.45 3330 Mitgliederbeiträge 12'390.00 11'525.00 3340 Spenden / Gönnerbeiträge 10'521.20 9'255.40 Wir sind ein aufgestelltes Team, das sich gerne für unsere Klientinnen und Klienten 30.04 Total Subventionen/Beiträge/Spenden 635'934.20 677'575.85 einsetzt. 3400 Sonstiger Ertrag 2'403.90 2'105.00 Wir geben unser Bestes sei dies in der Pflege, im Haushalt, bei den Mahlzeiten, wie 3410 Erlösminderung 31.00 -43.70 auch im Organisieren des Fahrdienstes. 30.05 Total Anderes 2'434.90 2'061.30

4000 Medizinischer Materialaufwand -30'150.80 -30'155.05 Auch in diesem Jahr haben wir die eindrückliche Zahl von 127'476 Km gefahren dies 4020 Lebensmittel für Mahlzeiten -87'386.00 -65'807.00 entspricht rund dreimal dem Erdumfang. 39 Total Ertragsminderungen -117'536.80 -95'962.05 3 Total Betriebsertrag 1'790'021.05 1'764'650.05 Ich möchte herzlich Danke sagen, für die gute Zusammenarbeit mit dem Vorstand, 5000 Löhne -1'213'445.10 -1'265'962.70 dem ganzen Team der Spitex, wie auch all unseren Partnern in den verschiedensten 5005 Leistungen von Sozialversicherungen 50'476.00 73'078.10 Branchen. 46 Total Übriger Aufwand -1'162'969.10 -1'192'884.60 Wir werden auch im neuen Jahr wiederum unser Bestes geben und herzlichen Dank 4 Total Material- und Warenaufwand -1'162'969.10 -1'192'884.60 für die gute Zusammenarbeit mit unseren Klientinnen und Klienten.

4.9 Bruttoergebnis 1 627'051.95 571'765.45 Elsbeth Steiner, Geschäftsführerin 5700 Sozialaufwand Personal -178'021.50 -180'725.10 5710 Familienzulagen 51'360.00 62'250.00 5720 Berufliche Vorsorge -134'703.20 -121'491.85 5730 Unfallversicherung -21'311.40 -21'355.80 5740 Krankentaggeldversicherung -51'968.35 -23'038.20 57 Total Sozialversicherungsaufwand -334'644.45 -284'360.95 Gewerbeausstellung Lotzwil 5810 Aus- und Weiterbildung -6'935.70 -24'809.98 5811 GEF-Beiträge Ausbildung 17'858.00 15'233.00 5830 Sitzungsgeld, Spesen Vorstand -3'095.00 -2'600.00 5850 Arbeitskleider -198.00 -19'918.70 5880 Sonstiger Personalaufwand -7'492.25 -10'121.35 5900 Temporäre Arbeitnehmer -30'643.65 -14'960.00 58 Total Übriger Personalaufwand -30'506.60 -57'177.03

5 Total Personalaufwand -365'151.05 -341'537.98

5.9 Bruttoergebnis 2 261'900.90 230'227.47

6000 Miete -31'948.00 -31'948.00 6030 Nebenkosten -808.80 -403.60

Seite 1

Spitex Lotzwil und Umgebung 7 Hauptversammlung 2020 Spitex Lotzwil und Umgebung 4 Hauptversammlung 2020

Wälchli & Steiner Treuhand AG SPITEX Lotzwil und Umgebung Bilanz per 31.12.2019 Währung CHF

GewerbeausstellungGewerbeausstellung Bleienbach Nummer Bezeichnung Saldo Vorjahr

PASSIVEN

2000 Verbindlichkeiten Material -4'558.70 -2'344.80 2010 Verbindlichkeiten Übrige -23'246.10 -14'850.60 200 Total Verbindlichkeiten aus Lieferungen -27'804.80 -17'195.40

2310 Abgrenzung Passiven -115'292.20 -119'354.30 230 Total Passive Rechnungsabgrenzungen -115'292.20 -119'354.30

20 Total Fremdkapital kurzfristig -143'097.00 -136'549.70

2800 Eigenkapital -1'381'399.91 -1'367'978.25 280 Total Kapital -1'381'399.91 -1'367'978.25

2991 Jahresgewinn 0.00 -13'421.66 299 Total Kontrolle 0.00 -13'421.66

28 Total Eigenkapital -1'381'399.91 -1'381'399.91

2 Passiven vor Reingewinn -1'524'496.91 -1'517'949.61 Reingewinn -37'066.82 0.00 Total PASSIVEN -1'561'563.73 -1'517'949.61 Wälchli3.Jahresrechnung3.Jahresrechnung & Steiner Treuhand AG SPITEX Lotzwil und Umgebung Bilanz per 31. Dezember 2019 mitBilanz Vorjahres per 31.12.2019vergleich Währung CHF

Nummer Bezeichnung Saldo Vorjahr

AKTIVEN

1000 Kasse 3'755.40 8'856.65 1010 PC Konto 834'591.18 821'334.16 1022 Sparkonto UBS 61'019.85 61'017.30 1023 Sparkonto BEKB 110'751.40 110'700.05 1024 Sparkonto Raiffeisen 43'164.15 42'980.10 1025 Sparkonto Post 151'027.30 151'027.30 100 Total Flüssige Mittel 1'204'309.28 1'195'915.56

1100 Forderungen 179'767.80 161'346.55 1109 WB Forderungen -8'000.00 -8'000.00 1140 Andere Forderungen 0.00 18.05 1179 Forderung GEF Kt. BE 146'732.75 127'357.35 110 Total Forderungen 318'500.55 280'721.95

1220 Vorräte 10'000.00 10'000.00 120 Total Vorräte und angefangene Arbeiten 10'000.00 10'000.00

1310 Abgrenzung Aktiven 2'452.90 1'111.10 130 Total Aktive Rechnungsabgrenzungen 2'452.90 1'111.10

10 Total Umlaufvermögen 1'535'262.73 1'487'748.61

1402 Anteilschein RB 10'000.00 10'000.00 140 Total Finanzanlagen 10'000.00 10'000.00

1500 Maschinen und Apparate 5'000.00 8'000.00 1510 Mobiliar und Einrichtungen 8'000.00 9'000.00 1520 Büromaschinen 2'500.00 2'000.00 1526 Software 1.00 1.00 1530 Fahrzeuge 800.00 1'200.00 150 Total Mobile Sachanlagen 16'301.00 20'201.00 Seite 2

14 Total Anlagevermögen 26'301.00 30'201.00

1 Total AKTIVEN 1'561'563.73 1'517'949.61

Spitex Lotzwil und Umgebung 5 Hauptversammlung 2020 Spitex Lotzwil und Umgebung 6 Hauptversammlung 2020

Seite 1