Viipuri Viipuri VIIPURIN SUOMALAISEN KIRJALLISUUSSEURAN TOIMITTEITA

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Viipuri Viipuri VIIPURIN SUOMALAISEN KIRJALLISUUSSEURAN TOIMITTEITA Muuttuvien tulkintojen Muuttuvien tulkintojen Viipuri Viipuri tulkintojen Muuttuvien Viipuri VIIPURIN SUOMALAISEN KIRJALLISUUSSEURAN TOIMITTEITA 18 VSKS VIIPURIN SUOMALAISEN KIRJALLISUUSSEURAN TOIMITTEITA 18 Muuttuvien tulkintojen Viipuri TOIM. ANU KOSKIVIRTA PENTTI PAAVOLAINEN SANNA SUPPONEN Kansikuva: Osa Severin Falkmanin vuonna 1886 tekemästä öljymaalauksesta Kaarle Knuutinpoika Bonde lähdössä Viipurin linnasta Tukholmaan kuninkaanvaaliin 1448. Karl Knutson Bonde på väg från Viborgs slott till kungavalet i Stockholm 1448. Kansallisgalleria/Kirsi Halkola. Ateneumin taidemuseo. Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran Toimitteita osa 18 Muuttuvien tulkintojen Viipuri Toimittaneet: Anu Koskivirta (osan päätoimittaja), Pentti Paavolainen (sarjan päätoimittaja), Sanna Supponen (sarjan toimitussihteeri) Kuvatoimitus: Risto Marjomaa Graafinen suunnittelu & taitto: Eemeli Nieminen, www.eemelinieminen.fi ISBN: 978-952-67216-3-7 (Toimite 18, PDF) ISSN: 1236-4304 (Sarja) Painettu: 2016, Juvenes Print Painosmäärä: 200 kpl 2. korjattu painos. Julkaisija: Viipurin Suomalainen Kirjallisuusseura, Helsinki Sisällys 5 Viipuri – kulttuurin kaupunki 7 ANU KOSKIVIRTA, PENTTI PAAVOLAINEN, SANNA SUPPONEN Viipurin historiankirjoitus: politiikkaa, teemoja ja aukollisuuksia Kauppakaupungin kulttuuria 20 PETRI KARONEN Talouden ehdoilla: aineellisen ja henkisen kulttuurin vuorovaikutus Viipurissa 1500–1600-luvuilla 49 CHARLOTTA WOLFF Liike- ja kulttuurielämän väliset yhteydet 1800-luvun ja 1900-luvun alun Viipurissa 66 PENTTI PAAVOLAINEN Kielisuhteiden muutos Viipurin teatterissa, oopperassa ja musiikkielämässä Suomenkielisen kirjallisuuden kaupunki 98 PENTTI PAAVOLAINEN Valistuskirjoista muistelmiin: Viipurin kirjallisia sukupolvia 133 ANU KOSKIVIRTA Pastori-kirjailija K. H. J. Ignatius (1809–1856): Viipurin fennomanian tuntematon keskushenkilö 162 OLLI MATIKAINEN Sanomalehti Otavan radikaali kausi (1860–1863) 175 ILKKA MÄKINEN Viipurin Suomalainen Kirjallisuusseura ja pitäjänkirjastojen perustamisaalto Viipuri ja sen sodat 194 TEEMU KESKISARJA Ernst Löfström (1865–1937): unohdettu Viipurin valtaaja 207 MARTTI TURTOLA Viipuri ja sen linnoitukset puolustuksen symboleina Viipuri ja muuttuvat historiantulkinnat 224 RAINER KNAPAS Viipurin kulttuurielämä Vanhan Suomen aikana: historiankirjoitusta ja tutkimusideoita 243 YURY SHIKALOV Viipuri 1940-luvulta 2000-luvulle: neuvostoliittolainen, suomalainen, venäläinen 266 Painetut lähteet ja tutkimuskirjallisuus 280 Kuvalähteet 281 Henkilöhakemisto Toimituskunta Sarjan päätoimittaja Pentti Paavolainen, dosentti Osan päätoimittaja Anu Koskivirta, dosentti Kuvatoimittaja Risto Marjomaa, dosentti Toimitussihteeri Sanna Supponen, FM Kirjoittajat Petri Karonen Suomen historian professori, Jyväskylän yliopisto Teemu Keskisarja Suomen ja Pohjoismaiden historian dosentti, Helsingin yliopisto Rainer Knapas FT. h.c., Helsingin yliopisto. Kulttuurihistorioitsija. Anu Koskivirta Dosentti, Helsingin yliopisto ja Itä-Suomen yliopisto. Yliopistotutkija Jyväskylän yliopiston historian ja etnologian laitoksessa. Olli Matikainen Dosentti, Jyväskylän yliopisto ja Itä-Suomen yliopisto. Tutkija Jyväskylän yliopiston historian ja etnologian laitoksessa. Ilkka Mäkinen Kirjastohistorian dosentti. Yliopistonlehtori Tampereen yliopiston informaatiotieteiden yksikössä. Pentti Paavolainen Teatteritieteen dosentti, Helsingin yliopisto. VSKS:n esimies. Yury Shikalov Yleisen historian, erityisesti Venäjän ja Karjalan historian dosentti. Tutkija Itä-Suomen yliopiston Karjalan tutkimuslaitoksessa. Martti Turtola Sotahistorian emeritusprofessori, Maanpuolustuskorkeakoulu Charlotta Wolff Euroopan historian dosentti. Akatemiatutkija Helsingin yliopiston filosofian, historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitoksessa. 4 Viipuri – kulttuurin kaupunki Viipurin kulttuurihistorian tutkimus sekä sen päivittäminen osaksi uusinta tieteellistä keskustelua ja sen näkökulmia ovat Viipurin Suomalaisen Kirjal- lisuusseuran itselleen ottamia tehtäviä. Suomenkielisen kirjallisuuden kar- tuttamiseksi vuonna 1845 perustettu seura ehti toimia Viipurissa lähes sadan vuoden ajan. Jatkosodan jälkeen seuran kotipaikaksi vakiintui Helsinki ja sen tehtävätkin ovat uudistuneet. Kolme vuosikymmentä sotien jälkeen (1976) seu- ra alkoi julkaista VSKS:n Toimitteita -nimistä tieteellistä sarjaa, jonka panivat alulle seuran viipurilaistaustaiset professorijäsenet. Sarjan 17 ensimmäisessä numerossa on julkaistu yli 150 tutkimusartikkelia, katsauksia, konferenssiesi- telmiä ja joitain muistelmakirjoituksia sekä lähdeaineistoja. Kun vuonna 2011 Viipuria käsittelevän tutkimuksen edistäminen vahvis- tettiin VSKS:n yhdeksi päätehtäväksi, päätettiin myös Toimite-sarjaa uudistaa niin, että numerosta 18 alkaen siinä julkaistaan pääasiassa vertaisarvioituja tutkimusartikkeleita. Toimitteista viisi (18–22) muodostavat kokonaisuuden Viipuri – kulttuurin kaupunki. Kunkin osan tehtävä on paikata kaupungin histo- riantutkimuksen aukkoja ja avata aiemmin tutkittuakin uusista näkökulmista. Kulttuuri ymmärretään tässä yhteisesti jaettujen ja sukupolvesta toiseen pe- riytyvien arvojen, tapojen ja merkitysten kokonaisuudeksi, joihin korkeakult- tuurin muodotkin luetaan. Tulevista Toimitteista numerot 19–22 on suunniteltu etenemään kronologi- sesti ja sisältämään tutkimusartikkeleita Viipurin kulttuurihistoriasta. Osien aikajänteet seuraavat Karjalan ja tarkemmin läntisen Karjalankannaksen kult- tuurihistorian periodisointia, joka poikkeaa muun Suomen historiallisesta aikakausijaottelusta. Ne käsittelevät varhaismodernia Ruotsin vallan aikaa (n. 1550–1710), Vanhan Suomen aikaa ja saksankielisen kulttuurikauden viime vaihetta autonomian ajan alkuvuosikymmeninä (n. 1710–1840) sekä sitä seu- rannutta ruotsin- ja suomenkielisen kulttuurin huipentumista (n. 1840–1940). Viimeisessä osassa käsitellään sekä talvi- ja jatkosodan jälkeisen ajan Suomen viipurilaista diasporaa että neuvostoliittolaista ja venäläistä Viipuria (n. 1940– 2020). Teema-artikkelien avulla on tarkoitus luoda edellytyksiä synteesin ra- kentamiselle Suomen oloissa ainutlaatuisen kerrostuneen ja monikansallisen kaupunkikulttuurin historiasta. Toimite 18, Muuttuvien tulkintojen Viipuri on tulevia osia valmisteleva katsaus Viipurin kulttuurihistoriaan ja tutkimustilanteeseen sekä uusien kysymyksen- 5 asettelujen herättäjä. Se ei ole kronologisesti tai temaattisesti kattava, mutta siinä on tarjolla yleiskuvan aineksia ja eri kulttuurin osa-alueisiin uppoutuvia syväluotauksia. Henkisen kulttuurin keskeisistä osa-alueista esimerkiksi kou- lutus, uskonto ja kansanliikkeet sekä esineellisen osalta kaupunkiarkkitehtuu- ri ja muistomerkit jäävät varsin vähälle huomiolle, koska niitä tarkastellaan seikkaperäisesti sarjan tulevissa osissa. Referee-prosessin läpikäyneet tutkimusartikkelit on merkitty Tieteellisten seurojen valtuuskunnan (TSV:n) myöntämällä vertaisarviointitunnuksella. Mu- kana on myös katsausartikkeleita, joissa niissäkin dokumentointi ja tutkimus- kysymykset täyttävät yleiset tieteellisen kirjoittamisen periaatteet. Artikkeleissa esiintyvät venäjänkieliset henkilönimet ja nimekkeet on translitteroitu leipä- tekstissä kansallisen standardin mukaan. Tiedonhaun helpottamiseksi ne on kuitenkin merkitty bibliografiaan kansainvälisen ISO 9 -standardin mukaisessa muodossa. Artikkelien painamaton lähdeaineisto ja sanomalehdet on merkitty kokonaisuudessaan loppuviitteisiin; sen sijaan muu julkaistu lähdeaineisto ja tutkimuskirjallisuus on koottu teoksen loppuun yhteiseen kirjallisuuslu- etteloon. Mainittakoon, että kokoelman artikkeleissa usein mainitusta Jacob Judénista käytetään virkamiehenä ja yksityishenkilönä ruotsinkielistä nimi- muotoa, kun taas suomalaisen valistuskirjailijan roolissa hänestä kirjoitetaan Jaakko Juteinina. Artikkeleiden aihepiiriä on esitelty yleisölle VSKS:n Helsingin yliopistos- sa järjestämässä luentosarjassa Rajakaupungin kulttuurielämää 1500-luvulta 2000-luvulle ja syyskuussa 2015 järjestetyssä Viipuri-tutkimuksen päivässä, jon- ka esitelmien aiheena olivat VSKS:n fennomaanit ja heidän hankkeensa. Osan vastaavana toimittajana on Anu Koskivirta. Toimituskuntaan kuuluvat lisäksi sarjan päätoimittaja Pentti Paavolainen ja toimitussihteeri Sanna Supponen. Kuvatoimittaja Risto Marjomaa ansaitsee kiitoksen siinä missä artikkeleista arvokasta palautetta lausunnoissaan antaneet kollegat. Helsingissä, 8. helmikuuta 2016 Pentti Paavolainen, Anu Koskivirta, Sanna Supponen 6 ANU KOSKIVIRTA, PENTTI PAAVOLAINEN, SANNA SUPPONEN Viipurin historiankirjoitus: politiikkaa, teemoja ja aukollisuuksia Viipurin menneisyydestä, tuolloin venäläisen kuvernementin osana, kirjoitti ensimmäisenä Frans Petter von Knorring kuvauksessaan Gamla Finland eller det fordna Wiborgska gouvernementet (1833), kuten Rainer Knapas tässä kirjassa ole- vassa artikkelissaan toteaa.1 Von Knorring halusi rehabilitoida Vanhan Suomen aikaiset venäläiset olot tilanteessa, jossa niitä oli moitittu. Historiankirjoitusta jatkoi kaupungin ruotsinkielinen säätyläistö, joka vuosisadan edetessä käänsi tuon teoksen asetelmat päälaelleen. Laajaan dokumentointiin pohjautuneessa teoksessaan Ur Wiborgs historia (1893–1895) lehtori Gabriel Lagus korosti kau- pungin vuosisataisia juuria Ruotsin osana. Vastaavanlaisiin ruotsalaisen kult- tuurin saavutuksia tähdentäviin historian rekonstruktioihin liittyivät samoihin aikoihin sekä Jac. Ahrenbergin suunnitelma Viipurin linnan restauroimiseksi että Tyrgils Knutssonin (Torkkeli Knuutinpoika) patsashanke. Viipurin ruotsalaisen kulttuuriperinnön muistamiseen viittaa myös tämän kokoelman kansikuvaksi valittu Severin
Recommended publications
  • Kutsuminen, Siunaaminen Ja Lähettäminen – Ordinaatiokaavojen Käsitys Pappisvihkimyksestä Ja -Virasta Suomen Evankelis-Luterilaisessa Kirkossa 1963–2003
    Juhana Pohjola Kutsuminen, siunaaminen ja lähettäminen – Ordinaatiokaavojen käsitys pappisvihkimyksestä ja -virasta Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa 1963–2003 Esitetään Helsingin yliopiston teologisen tiedekunnan suostumuksella julkisesti tarkastettavaksi auditoriossa XII 15.8.2014 klo 12. © Juhana Pohjola Kansi ja taitto: Evie Viestintätoimisto Eveliina Palola Kannen kuvat: Tomas Garaisi © Painopaikka ja -vuosi: Bta Media Oy, Porvoo 2014 ISBN 978-951-51-0000-9 (nid.) ISBN 978-951-51-0001-6 (PDF) 5 Esipuhe Tämä tutkimusprojekti käynnistyi unesta. Se ei ollut ilmestys eikä painajainen. Olin miettinyt tiiviin työrupeamani keskellä jatko-opintoja, mutta aihe oli täysin auki. Polun pää puuttui. Al- kuvuodesta 2010 yhtenä arkiaamuna herättyäni ensimmäinen ajatus oli, että tutkimukseni voisi käsitellä ordinaatiokaavoja. Unen sisältöä en muistanut, mutta tunsin välittömästi iloa ajatuk- sesta. Tässä on tie. Tämä ilo on säilynyt koko prosessin ajan väsymyksenkin hetkinä. En ollut aikaisemmissa opinnoissani työskennellyt ordinaatioteeman parissa, mutta virkateologiasta olin aina ollut kiinnostunut. Lähdin töiden ohessa ottamaan asiasta selvää. Pian huomasin, kuinka teema oli hedelmällinen ja Suomessa vähän tutkittu. Esitin ajatukseni prof. Jyrki Knuutilalle, joka innostui välittömästi asiasta. Hän osasi auttaa ratkaisevalla alkuaskeleella eli tutkimustehtävän rajauksessa ja on ollut tukena koko matkan. Kun tehtävä ja dispositio hahmottuivat, otin yhteyttä prof. Miikka Ruokaseen, joka avoimuu- dellaan rohkaisi tutkimussuunnitelman tekemiseen ja dogmatiikan jatko-opiskelijaksi. Luvan jatko-opintoihin sainkin vuoden 2010 lopulla. Prof. Ruokasesta tuli tutkimukseni valvoja. Toi- seksi ohjaajaksi prof. Knuutilan lisäksi nimettiin prof. Risto Saarinen, joka suurella ammatti- taidollaan on ollut apuna tutkimuksen eri vaiheissa. Prof. Ruokasen jäätyä virkavapaalle prof. Pekka Kärkkäinen vei avuliaasti projektin loppuun. Asiantuntevat ja tarkat esitarkastajat dos. Jari Jolkkonen ja dos. Kari Kopperi veivät kommenteillaan tutkimustani eteenpäin.
    [Show full text]
  • P.U.F. Sad El I N Ja Kirjastot
    Ilkka Mäkinen P.U.F. Sad el i n ja kirjastot Mäkinen, Ilkka, P. U. F. Sadelin ja kirjastot [P. U. F. Sadelin and libraries]. Kirjastotiede ja informatiikka, 13 (3): 76-91, 1994. P. U. F. Sadelin (1788-1858) was a Finnish clergyman, who took active part in the debates of his times. He was a prolific writer in the Finnish newspapers. He also followed keenly the literature abroad, Sweden and Germany. First a teacher in his home town Vaasa and then a clergyman on the Aland island, he was conservative by nature but nevertheless worked during his whole life for many philanthropic and enlightening causes. The article describes his activities in the field of libraries. During his early adulthood he was librarian for the reading society in Vaasa, est. 1794. He took part in the establishment of the first Finnish reading society for the clergy (1837) and personally established one of the first parish libraries in the country in his own parish, Hammarland and Eckerö (1841). The article is based on literature and archival sources and offers new information on the spreading of library innovations from Sweden and Germany into Finland. Address: University of Tampere, Department of Information Studies, P. O. Box 607, SF-33101 Tampere, Finland. E-mail [email protected] Johdanto Konservatiivisen perusasenteen ja nuoruudessa omaksuttujen valistuksen arvojen välinen jännite on yksi Sadelinin elämän ulottuvuuksista. Toinen Pastori Pehr Ulrik Ferdinand Sadelin (1788- ulottuvuus on suomalaisen, sensuurin painaman 1858), jonka nimi pulpahtelee muutamaan ottee­ (epä)julkisuuden ja Ruotsin laajan sananvapauden seen esiin kirjastohistoriallisessa kirjallisuudessa, välinen jännite. Sadelin kasvoi ruotsalaisessa Suo­ esim.
    [Show full text]
  • HT160 Opt.Pdf (12.45Mt)
    Tämän teoksen sähköisen version on julkaissut Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS) Creative Commons -lisenssillä: CC BY-NC-ND 4.0 International. Lisenssiin voi tutustua englanniksi osoitteessa: https://creativecommons.org/licenses/by-nc- nd/4.0/legalcode Suomalaisen Kirjallisuuden Seura on saanut sähköisen julkaisuluvan teoksen oikeudenhaltijoilta. Mikäli olette oikeudenhaltija, jota SKS ei ole tavoittanut, pyydämme teitä ystävällisesti ottamaan yhteyttä SKS:aan. Societas Historica Finlandiae Suomen Historiallinen Seura Finska Historiska Samfundet Historiallisia Tutkimuksia 159 Antero Heikkinen Terveyden ja ilon tähden Antero Heikkinen Terveyden ja ilon tähden Herrasväki liikkeellä Suomessa 1700- ja 1800-luvuilla SHS/Helsinki/1991 Kansikuva: Constance Munsterhjelmin maalaus "Fanny och Minette Munsterhjelm svalkar sig i Håkansböle bäcken" (c. 1850). Yksityiskokoelma, Helsinki. Valo- kuva Ilari Järvinen, Museokuva. ISSN 0073-2559 ISBN 951-8915-46-6 Tekstinvalmistus: Magneettisesta tekstistä Painaminen ja sidonta: Gummerus Kirjapaino Oy Jyväskylä 1991 Sisällys Saatteeksi 7 Säädynmukaista elämää Kaksi saamaa liikunnasta 15 Kallein omaisuus 15 Muna neuvoo kanaa 24 Promenadien kirjo 35 Promenadi herrasväen liikuntana 35 Kävelyretket 39 Ratsain 46 Metsämiehet 51 Vesillä 57 Vaihtelu virkistää 61 Tanssi liikuntana 69 Terveyden lähteillä 75 Luonnon vettä ja keinovettä 75 Kylpyläyhteisö 83 Vettä ja liikuntaa 86 Avoveteen 90 Voimistelun läpimurto 99 Velttouden paheesta sotilaan hyveisiin 100 Terveyden puolesta, sairautta vastaan
    [Show full text]
  • Robert Schweitzer
    Robert Schweitzer 4 Y ••••••••, • fiir Käthe Siegfried Robert Schweitzer Die Wiborger Deutschen Saksalaisen kulttuurin edistämissäätiö Stiftelsen för främjande av tysk kultur Stiftung zur Förderung deutscher Kultur Helsinki - Helsingfors 1993 Saksalaisen kulttuurin edistämissäätiön julkaisuja; 6 Skrifter utgivna av Stiftelsen för främjande av tysk kultur; Veröffentlichungen der Stiftung zur Förderung deutscher Kultur; 6 2., durchgesehene Auflage Suomenkielinen yhteenveto s. 85 - 88 Svensk sammanfattning s. 89 - 92 English summary p. 93 - 96 Pewome Ha pyCCKOM 513b1Ke CTP. 97 -100 Stiftung zur Förderung deutscher Kultur/Helsinki und Robert Schweitzer/Lilbeck Satz und Druck: Todt-Druck GmbH, Villingen-Schwenningen Exemplare können angefordert werden bei: Stiftung zur Förderung deutscher Kultur, c/o Waltraud Bastman-Bilhner, Geschäftsfdhrender Vorstand, Halmstadinkatu 9 A 14, FIN-10900 Hanko Deutsche Bibliothek Helsinki, Pohj. 2 Makasiinikatu 7, FIN-00130 Helsinki Stiftung zur Förderung deutscher Kultur, c/o Dr. Robert Schweitzer, Forschungsleiter, St. Jiirgen-Ring 11, D-23560 Ltibeck Inhalt Vorwort 7 Zur Einfiihrung 9 I Mittelalter (1293-1534) 13 Berufung oder Einwanderung? 14 SchloBherr, Hanse und Stadtbtirger 16 II Schwedische Grofimachtzeit (1534-1710) 23 Krise und neuer Aufschwung 24 „Die Festungs Alten und Echten" 25 Deutsche Prediger, Deutsche Sprache 31 III Russische Zeit (1710-1811) 35 Neue Rahmenbedingungen 36 RuBlands „vierte Baltische Provinz" 9 40 Russische Reform unter deutscher Regie? 44 Neugrtindung der Deutschen
    [Show full text]
  • Ronneikkokatarina.Pdf
    NÄR TRO OCH HANDLING MÖTS När tro och handling möts En undersökning av Arvid von Martens liv och verksamhet Katarina Rönneikkö ÅBO 2008 ÅBO AKADEMIS FÖRLAG – ÅBO AKADEMI UNIVERSITY PRESS CIP Cataloguing in Publication Rönneikkö, Katarina När tro och handling möts : en undersökning av Arvid von Martens liv och verksamhet / Katarina Rönneikkö. – Åbo : Åbo Akademis förlag, 2008. Diss.: Åbo Akademi. – Summary. ISBN 978-951-765-451-7 ISBN 978-951-765-451-7 ISBN 978-951-765-452-4 (digital) UNIPRINT Åbo 2008 5 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING 13 1.1 Forskningsuppgift och frågeställning 13 1.2 Tidigare forskning och källmaterial 14 1.3 Metod och uppläggning 20 2 BARNDOM OCH UPPVÄXT 27 2.1 Hemmet och uppväxtmiljön 27 2.2 Föräldrarnas betydelse 33 2.3 Barnatro och trosöverväganden 39 3 FRÄLSNINGSSOLDAT 1922–1937 48 3.1 Omvändelse och bekännelse 48 3.1.1 ”Fader, jag är här nu” 48 3.1.2 Omvändelsens motiv 54 3.2 Livet som troende börjar 59 3.2.1 Till insikt om frälsningens innebörd 59 3.2.2 Bönelivets utformning 62 3.3 Som soldat i Frälsningsarmén 66 3.3.1 Från frälsningssoldat till frälsningsofficer 66 3.3.2 Frälsningsarméns signifikans 74 3.3.3 Steget ut ur Frälsningsarmén 76 6 4 FRI EVANGELIST OCH HJÄLPARBETARE 1937–1944 81 4.1 Som kringresande evangelist 81 4.1.1 Engagemang i Bönelänken och Andreasbröderna 84 4.1.2 Kallelseuppdraget klarnar 87 4.1.3 Influenser från frikyrkor och väckelser 98 4.1.4 I straffkompaniet 109 4.2 Bland fångar i Miehikkälä 112 4.2.1 Tolkuppgifter och hjälparbete 113 4.2.2 Uppbrott och förflyttning 116 4.3 På skolningscentralen
    [Show full text]
  • On the Legacy of Lutheranism in Finland Societal Perspectives
    Edited by Kaius Sinnemäki, Anneli Portman, Anneli Sinnemäki, Kaius by Edited Jouni Tilli and Robert and H. Nelson Tilli Jouni is volume analyses the societal legacy of Lutheranism in Finland by drawing on a multidisciplinary perspective from the social sciences and humanities. Involving researchers from a wide range of such elds has made it possible to provide fresh and fascinating perspectives on the relationship between Lutheranism and Finnish society. Overall the book argues that Lutheranism and secular Finnish society are in Finland Lutheranism deeply intertwined. is volume addresses dierent societal areas On the Legacy of On the Legacy of Lutheranism which have been signicantly inuenced by Lutheranism, but also demonstrate how Lutheranism and its institutions have themselves in Finland adapted to society. As part of an ongoing religious turn in humanities and social sciences research in Finland and other countries, this book Societal Perspectives argues that it is necessary to take religion into greater account to more fully understand current societies and cultures, as well as their Edited by futures. Kaius Sinnemäki, Anneli Portman, Jouni Tilli and Robert H. Nelson e collection is edited by Kaius Sinnemäki, PhD, Associate Professor, University of Helsinki, Anneli Portman, PhD, a specialist, city of Helsinki, Jouni Tilli, PhD, researcher, University of Jyväskylä and Robert H. Nelson (1944–2018), PhD, Professor of Environmental Policy, University of Maryland. 25 978-951-858-135-5 28.7; 92 9789518581355 www.nlit./kirjat Studia Fennica Historica Studia Fennica Historica 25 The Finnish Literature Society (SKS) was founded in 1831 and has, from the very beginning, engaged in publishing operations.
    [Show full text]
  • Bildning F R Alla.P65
    BILDNING FÖR ALLA 1 ISBN 952-91-3442-8 (hft.) ISBN 952-91-3671-4 (PDF) ISSN 0489-0760 Oy NordPrint Ab, Helsingfors 2001 2 KARL-GUSTAV JOSSFOLK BILDNING FÖR ALLA En pedagogikhistorisk studie kring abnormskolornas tillkomst i Finland och deras pionjärer som medaktörer i bildningsprocessen 1846–1892 HELSINGFORS 2001 SVENSKA SKOLHISTORISKA FÖRENINGEN I FINLAND R.F. 3 Carl Oskar Malm – en banbrytare för dövundervisningen i Finland. En frisinnad filantrop och mångsysslare. Grundade den första abnormskolan, dövskolan i Borgå 1846. Lärare i Borgå 1846–1859. Lärare i statens dövskola i Åbo 1859–1863. 4 INNEHÅLL Förord 8 I INLEDNING 11 1.1. Syfte och avgränsningar 11 1.2. Vägen till ämnet 12 1.3. De fem perspektiven 15 1.4. Forskningsläget 17 1.5. Hermeneutisk humanvetenskap 24 1.6. Begreppsbildningen 34 1.7. Den svåra gränsdragningen 43 1.8. Precisering av syften 45 1.9. Dispositionen 46 II DISKURS I PEDAGOGIKHISTORIA 48 2.1. Autonomin och 1800-talets ståndssamhälle 48 2.2. Staten, kyrkan och fattigvården 52 2.3. Specialomsorgen och abnormundervisningen i lagstiftningen på 1800-talet i Finland 54 2.4. Den kyrkliga folkundervisningen 57 2.5. Föregångare och tidiga elementära skolor 58 2.6. Internationella strömningar 60 2.7. Abnormundervisningen etableras i Norden 69 2.7.1. Abraham Argillander – en föregångare i Finland 69 2.7.2 Blind- och dövundervisningen. J.A. Bierkén och P.A. Borg i Sverige 71 2.7.3.Anstalter för och undervisning av utvecklingsstörda 78 2.7.4. Anstalter för lytta och vanföra 79 2.7.5. Organiseringen av abnormskolorna i Finland 79 2.7.6.
    [Show full text]
  • Julkaisuluettelon Lopussa Oleva Luettelo Sisarseuroista) 25–30 Prosentin Alennuksen
    SUOMEN KIRKKOHISTORIALLISEN SEURAN JULKAISUT Suomen kirkkohistoriallinen seura julkaisee kahta tieteellistä sarjaa: artikkeleita, katsauksia ja kirja- arvosteluja sisältävää vuosikirjaa sekä pääasiassa monografioita ja artikkelikokoomateoksia sisältävää toimitusten sarjaa. Seuran julkaisuja myy Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, p. (09) 635177, [email protected] Seura myöntää jäsenilleen Tiedekirjan kautta ostetuista julkaisuistaan 30 prosentin alennuksen ja sisarseurojensa jäsenille (ks. julkaisuluettelon lopussa oleva luettelo sisarseuroista) 25–30 prosentin alennuksen. Publikationsserien omfattar främst monografier och till en viss grad även artikelsamlingar och samlingar av kyrkohistoriskt källmaterial. Manuskript godkänns för publicering på basis av två utsedda granskares utlåtanden. Årsskriften består av artiklar, konferensrapporter och rapporter om aktuell forskning samt recensioner. Samfundets publikationer säljs av bokhandeln Tiedekirja Snellmansgatan 13, 00170 Helsingfors, www.tiedekirja.fi, tel. (09) 635 177, e-post [email protected] Medlemmar erhåller årsskriften gratis och de kan köpa övriga publikationer till rabatterat pris. The series of Publications (Toimituksia) consists mainly of monographs, and to some extent also of collections of sources and of collections of articles. The Yearbook (Vuosikirja) consists of articles, conference and research reports, annual reports of the Society, and literature, movie, exhibition and even game reviews. The publications of the FSCH are sold at the bookstore Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, tel. +358 9 635177, e-mail [email protected] Members of the FSCH receive the Yearbook for free and pay reduced prices for the publications. T O I M I T U S T E N S A R J A Toim. 1 Mm. K. G. Leinberg Det odelade finska biskopsstiftets herda-minne. – Helsinki, 1895. VI +197 s.
    [Show full text]
  • Suomen Kirkkohistoriallisen Seuran Julkaisut
    SUOMEN KIRKKOHISTORIALLISEN SEURAN JULKAISUT Suomen kirkkohistoriallinen seura julkaisee kahta tieteellistä sarjaa: artikkeleita, katsauksia ja kirja- arvosteluja sisältävää vuosikirjaa sekä pääasiassa monografioita ja artikkelikokoomateoksia sisältävää toimitusten sarjaa. Seuran julkaisuja myy Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, p. (09) 635177, [email protected] Seura myöntää jäsenilleen Tiedekirjan kautta ostetuista julkaisuistaan 30 prosentin alennuksen ja sisarseurojensa jäsenille (ks. julkaisuluettelon lopussa oleva luettelo sisarseuroista) 25–30 prosentin alennuksen. Publikationsserien omfattar främst monografier och till en viss grad även artikelsamlingar och samlingar av kyrkohistoriskt källmaterial. Manuskript godkänns för publicering på basis av två utsedda granskares utlåtanden. Årsskriften består av artiklar, konferensrapporter och rapporter om aktuell forskning samt recensioner. Samfundets publikationer säljs av bokhandeln Tiedekirja Snellmansgatan 13, 00170 Helsingfors, www.tiedekirja.fi, tel. (09) 635 177, e-post [email protected] Medlemmar erhåller årsskriften gratis och de kan köpa övriga publikationer till rabatterat pris. The series of Publications (Toimituksia) consists mainly of monographs, and to some extent also of collections of sources and of collections of articles. The Yearbook (Vuosikirja) consists of articles, conference and research reports, annual reports of the Society, and literature, movie, exhibition and even game reviews. The publications of the FSCH are sold at the bookstore Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, tel. +358 9 635177, e-mail [email protected] Members of the FSCH receive the Yearbook for free and pay reduced prices for the publications. T O I M I T U S T E N S A R J A Toim. 1 Mm. K. G. Leinberg Det odelade finska biskopsstiftets herda-minne. – Helsinki, 1895. VI +197 s.
    [Show full text]
  • Rasmus Rasks Korrespondens Med Språkforskare I Finland
    Rasmus Rasks korrespondens med språkforskare i Finland utgiven av Esko Häkli Helsingfors 2017 1 Innehåll Inledning 3 Källor och litteratur 27 Förteckning över breven 33 Breven 36 2 Inledning1 Den danske språkforskaren Rasmus Kristian Rask (1787–1832), ett av de stora namnen inom den jämförande indoeuropeiska språkforskningens historia, gav viktiga impulser även för forskningen i finskan och de finsk-ugriska språken. I hans livsverk utgjorde dessa språk visserligen endast ett sidospår vilket emellertid på inget sätt minskar betydelsen av hans inverkan på den forskning som då tog sina första steg i Finland. Rask lärde känna flera forskare och kulturpersonligheter i Finland och med några av dem upprätthöll han kontakt även per korrespondens. För hans finska kontakter finns det belägg även i hans dagbok och tryckta publikationer.2 Av Rasks korrespondens har 61 brev bevarats. 54 brev har skrivits till Rask och 7 är skrivna av Rask till hans finska adressater. Att döma av uppgifterna i de bevarade breven har korrespondensen tidvis, i synnerhet då Rask var på väg från S:t Petersburg till Indien, varit livligare än vad de bevarade breven låter förstå. Dels kom breven aldrig fram, dels har de inte bevarats. Detta gällde framför allt Rasks korrespondens med Hipping och Sjögren. En större förlust har emellertid förorsakats av att de finska mottagarnas efterlämnade papper endast i några få fall bevarats. Vi känner t.ex. inte till ett enda brev från Rask till Gustaf Renvall. Rasks efterlämnade papper förvaras på Det Kongelige Bibliotek i Köpenhamn. Breven som Rask erhållit från sina finska korrespondenter ingår i denna samling vars innehåll specificeras i bilagan B.
    [Show full text]
  • Suomen Kirkkohistoriallisen Seuran Julkaisut
    SUOMEN KIRKKOHISTORIALLISEN SEURAN JULKAISUT Suomen kirkkohistoriallinen seura julkaisee kahta tieteellistä sarjaa: artikkeleita, katsauksia ja kirja- arvosteluja sisältävää vuosikirjaa sekä pääasiassa monografioita ja artikkelikokoomateoksia sisältävää toimitusten sarjaa. Seuran julkaisuja myy Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, p. (09) 635177, [email protected] Seura myöntää jäsenilleen Tiedekirjan kautta ostetuista julkaisuistaan 30 prosentin alennuksen ja sisarseurojensa jäsenille (ks. julkaisuluettelon lopussa oleva luettelo sisarseuroista) 25–30 prosentin alennuksen. Publikationsserien omfattar främst monografier och till en viss grad även artikelsamlingar och samlingar av kyrkohistoriskt källmaterial. Manuskript godkänns för publicering på basis av två utsedda granskares utlåtanden. Årsskriften består av artiklar, konferensrapporter och rapporter om aktuell forskning samt recensioner. Samfundets publikationer säljs av bokhandeln Tiedekirja Snellmansgatan 13, 00170 Helsingfors, www.tiedekirja.fi, tel. (09) 635 177, e-post [email protected] Medlemmar erhåller årsskriften gratis och de kan köpa övriga publikationer till rabatterat pris. The series of Publications (Toimituksia) consists mainly of monographs, and to some extent also of collections of sources and of collections of articles. The Yearbook (Vuosikirja) consists of articles, conference and research reports, annual reports of the Society, and literature, movie, exhibition and even game reviews. The publications of the FSCH are sold at the bookstore Tiedekirja Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki, www.tiedekirja.fi, tel. +358 9 635177, e-mail [email protected] Members of the FSCH receive the Yearbook for free and pay reduced prices for the publications. T O I M I T U S T E N S A R J A Toim. 1 Mm. K. G. Leinberg Det odelade finska biskopsstiftets herda-minne. – Helsinki, 1895. VI +197 s.
    [Show full text]
  • Axel Adolf Laurell Ja Oikean Teologian Myytti
    B 135 OULU 2016 B 135 UNIVERSITY OF OULU P.O. Box 8000 FI-90014 UNIVERSITY OF OULU FINLAND ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS ACTA HUMANIORAB Tarja-Liisa Luukkanen Tarja-Liisa Luukkanen Tarja-Liisa Professor Esa Hohtola AXEL ADOLF LAURELL JA University Lecturer Santeri Palviainen OIKEAN TEOLOGIAN MYYTTI Postdoctoral research fellow Sanna Taskila Professor Olli Vuolteenaho University Lecturer Veli-Matti Ulvinen Director Sinikka Eskelinen Professor Jari Juga University Lecturer Anu Soikkeli Professor Olli Vuolteenaho OULUN YLIOPISTON TUTKIJAKOULU; OULUN YLIOPISTO HUMANISTINEN TIEDEKUNTA, AATE- JA OPPIHISTORIA Publications Editor Kirsti Nurkkala ISBN 978-952-62-1076-6 (Paperback) ISBN 978-952-62-1078-0 (PDF) ISSN 0355-3205 (Print) ISSN 1796-2218 (Online) ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS B Humaniora 135 TARJA-LIISA LUUKKANEN AXEL ADOLF LAURELL JA OIKEAN TEOLOGIAN MYYTTI Esitetään Oulun yliopiston ihmistieteiden tohtorikoulutus- toimikunnan suostumuksella julkisesti tarkastettavaksi Linnanmaan Kuusamonsalissa (YB210) 16. tammikuuta 2016 klo 12.00 OULUN YLIOPISTO, OULU 2016 Copyright © 2016 Acta Univ. Oul. B 135, 2016 Työn ohjaajat Professori Petteri Pietikäinen Yliopistonlehtori Erkki Urpilainen Esitarkastajat Tohtori Heli Rantala Dosentti Raimo Savolainen Vastaväittäjä Professori Irma Sulkunen ISBN 978-952-62-1076-6 (Paperback) ISBN 978-952-62-1077-3 (PDF) ISSN 0355-3205 (Printed) ISSN 1796-2218 (Online) Kannen suunnittelu Raimo Ahonen JUVENES PRINT TAMPERE 2016 Luukkanen, Tarja-Liisa, Axel Adolf Laurell and the myth of Genuine Finnish theology University of Oulu Graduate School; University of Oulu, Faculty of Humanities, History of science and ideas Acta Univ. Oul. B 135, 2016 University of Oulu, P.O. Box 8000, FI-90014 University of Oulu, Finland Abstract Axel Adolf Laurell (1800-1852), theoretical philosopher by training, was Professor of Dogmatics at the University of Helsinki 1836-1852.
    [Show full text]