L I E P S N a 2012
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
L I E P S N A 2012 ATIO NER NS GE HE T G IN T I N U • Ą T R A K Į 2012 metų 50 S O T R A Lietuvių Fondo K Š I pelno skirsymas 1962-2012 2012 Grant Allocation of the Lithuanian Foundation, Inc. LIETUVIŲ FONDAS LITHUANIAN FOUNDATION, INC. 14911 127th Street Lemont, IL 60439 630-257-1616 www.lithuanianfoundation.org [email protected] www.lietuviufondas.org 2012 Lietuvių Fondo Taryba Dr. Antanas Razma, Sr. LF T arybos Garbės Pirmininkas 2012 The LF Board of Directors LF Taryba Board of Directors Marius Kasniūnas Pirmininkas Saulius Čyvas Violeta Gedgaudienė Šarūnas Griganavičius Rimantas Griškelis Juozas Kapačinskas Audronė Karalius Rita Kisielienė Almis Kuolas Dalė Lukienė Laurynas Misevičius Vytas Narutis Dr. Antanas Razma, Jr. Dr. Donatas Siliūnas Raimundas Šilkaitis Arvydas Tamulis Dalius Vasys 2012 metų LF Tarybos ir Kontrolės komisijos nariai / 2012 LF Mem- bers of the Board and Audit Committee LF Valdyba Nuotraukoje: pirmoje eilėje iš kairės/in the picture first row from the left: Officers Arvydas Tamulis (LF Valdybos pirmininkas / LF President) , Dalius Vasys, Arvydas Tamulis Juozas Kapačinskas, Aušrelė Sakalaitė, Audronė Karalius, Raimundas Pirmininkas Šilkaitis, Antanas Razma jr., Dalė Lukienė, Marius Kasniūnas (LF Tarybos Matas Čyvas pirmininkas / Chairman of the Board), Almis Kuolas, Rimantas Griškelis. Saulius Čyvas Antroje eilėje iš kairės / second row from the left: Vytas Narutis, Algis Iždininkas Rugienius, Šarūnas Griganavičius, Laurynas Misevičius, Saulius Čyvas. Agnė Vertelkaitė Nuotraukoje nėra/ not pictured: Violeta Gedgaudienė, Rita Kiselienė, Ramūnas Astrauskas Leonas Narbutis Gytis Petkus, Dr. Donatas Siliūnas. Jūratė Mereckienė Administratorė A. Rimas Domanskis Korp. sekretorius Kontrolės Komisija Audit Committee Gytis Petkus Algis Rugienius, Jr. Aušrelė Sakalaitė Įgaliotiniai Representatives Alina Bičkienė (IL) Dalia Jakienė (PA) Danutė Janutienė (CA) Linas Johansonas (MI) Gražina Kamantienė (MI) Aidas Kupčinskas (MA) Rimas Mikšys (WA) LF garbės komiteto nariai / LF Honorary Committee members: Dalia Puškorienė (OH) Rimantas Griškelis (pirmininkas / chair), Dr. Antanas Razma, Sr. (LF Aldona Stasiukevičienė (FL) Tarybos garbės pirm. / LF Honorary chairman), Sr., Marija Remienė, Rimvydas Tamošiūnas (NY) Dr. Kazys Ambrozaitis, Arvydas Tamulis (LF Valdybos pirmininkas / Aldona Vaitkienė (AZ) LF Prezident). Nuotraukoje nėra / not pictured: Povilas Kilius, Algirdas Ostis, Marius Kasniūnas. Vytenio Lietuvninko nuotr. 2 2012 m. rugpjūčio mėn. Mieli Lietuvių Fondo nariai ir draugai, Kaip Jūs jau daug kur matėte ir skaitėte, Lietuvių Fondas šiais metais švenčia ypatingą sukaktį – 50 metų jubiliejų. Šia proga ne tik sveikinam Lietuvių Fondą, bet sveikinam ir Jus, mieli nariai, nes Jūs esate didelė Lietuvių Fondo dalis. Be Jūsų paramos mes nebūtumėm sulaukę šios 50 metų sukakties. Be Jūsų mes nebūtumėm galėję išdalinti virš 16 milijonų dolerių paramos mūsų brangios lietuviškos kultūros ir švietimo išlaikymui. Būtų įdomu pamąstyti, ar Lietuvių Fondas nėra kaip nors palietęs kiek- vieno iš mūsų? Ar mūsų vaikai nelankė lituanistinės mokyklos, ar nesame dalyvavę šokių ar dainų šventėse, ar nesame perskaitę geros lietuviškos knygos, ar nepažįstam studentų, gavusių Lietuvių Fondo stipendiją?.. Gali būti, kad atsakymas bent į vieną iš šių klausimų yra teigiamas! Tad su ta mintimi ir pradėkime kitus ateinančius 50 metų, pasistenkime pritraukti naujų narių, pasikalbėkime apie Lietuvių Fondą su šeima ir pažįstamais, kad tikrai galėtumėm išlaikyti mūsų šūkį „Iš kartos į kartą“. Linkime Jums visiems geros vasaros. August, 2012 Dear Members and Friends of the Lithuanian Foundation, As you probably have heard or read, the Lithuanian Foundation is cel- ebrating it golden anniversary this year. With this occasion, not only are we congratulating the LF, but we need to congratulate you also, because you are a vital part of our organization. Without you, we wouldn‘t have this wonderful anniversary. Without you, we wouldn‘t have been able to grant over $16 million for the preservation of our culture and children‘s educa- tion. Let‘s reflect for a moment – hasn‘t the Lithuanian Foundation touched each and everyone of us somehow? Haven‘t our children attended Lithua- nian schools, sang and danced at festivals, haven‘t we read a good Lithu- anian book, do we not know of a student who has received a scholarship from us? Most probably the answer is yes. Then with that thought in mind, let‘s start our next 50 years, with a commitment to attract new members, let‘s talk about the LF with our families and friends, so that we can truly live up to our motto, „From Generation to Generation“. Wishing you a wondeful summer. Marius Kasniūnas Arvydas Tamulis LF Tarybos pirmininkas LF Valdybos pirmininkas LF Chairman of the Board LF President 3 2012 m. rugpjūčio mėn. Mieli Lietuvų Fondo nariai ir rėmėjai, Kiekvienais metais Lietuvių Fondo Pelno skirstymo komitetas, patvirtintas Lietuvių Fon- do (LF) Direktorių tarybos, susirenka apsvarstyti lėšų paskirstymą. 2012 m. Komiteto apsvarstytą lėšų paskirstymą patvirtino Direktorių taryba. Stipendijos bus suteiktos atskirai 2012 m. rudenį. Lietuvių Fondas remia lietuvių švietimą, kultūrą, skiria paramą lietuvių kalbai ir tradici- joms išsaugoti, taip pat suteikia stipendijas lietuvių kilmės jaunimui. Lietuvių Fondas veikia ir skirsto lėšas laikydamasis JAV Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code paragrafo. Skirstant išmokas vadovaujamasi Paramos ir stipendijų pirmenybės gairėmis, kurios yra patvirtintos LF Direktorių tarybos (gaires galima rasti LF tinklala- pyje). 2012 metais LF Direktorių taryba patvirtino 400,952 dol. išmokų sumą, iš kurios 302,538 dol. skiriami paramai, kurią paskirstė Pelno skirstymo komitetas. (Papildomai, pagal specialios paskirties fondų steigėjų nurodymus, 8,364 dol. parama bus išmokėta tiesiogiai institucijoms.) Pelno paskirstymo komitetas susitiko 2012 m. gegužės 19 dieną Pasaulio lietuvių cen- tre, Lemonte, IL. Posėdyje dalyvavo visi 2012 m. Pelno skirstymo komiteto nariai: Pelno paskirstymo komiteto pirmininkas Vytas Narutis, LF atstovai Arvydas Tamulis, Dalius F. Vasys, Juozas Kapačinskas (antrininkas), JAV Lietuvių bendruomenės atstovai Gin- tautas Taoras, Jonas A. Vainius, Virgus Volertas, Robertas Selenis (antrininkas). Taip pat dalyvavo LF Tarybos pirmininkas Marius Kasniūnas bei LF administratorė Jūratė Mereckienė. Šiais metais buvo gautos 77 paraiškos paramai. Prašymai buvo apsvarstyti, jiems patvirtinti reikėjo mažiausiai keturių balsų iš šešių. Tada LF Pelno skirstymo komiteto sprendimai buvo perduoti LF Direktorių tarybai galutiniam patvirtinimui. Paramai su- teikti patvirtinta 279,113 dol. suma. Nepaskirstyti liko 23,425 dol. Kaip panaudoti šią sumą, svarstysime vėliau 2012 m. Didžiausia lėšų dalis skirta: JAV lituanistinėms mokykloms 75,000 dol. Studentų mainų Lietuvoje programai 22,500 dol. Lituanistikos tyrimo ir studijų centrui 20,000 dol. XIV Lietuvių tautinių šokių šventei 20,000 dol. „Draugo“ laikraščiui 15,000 dol. Stipendijoms, kurios bus išdalintos 2012 m. rudenį LF Stipendijų pakomitečio posėdžio metu, numatyta 70,152 dol. suma (papildomai stipendijoms, pagal specialios paskirties fondų steigėjų nurodymus, tiesiogiai mokslo įstaigoms bus išmokėta 19,898 dol.). Pastaraisiais metais padaugėjo finansinės paramos prašančių projektų, tačiau galimybės paremti juos visus ribotos. Todėl Lietuvių Fondas ieško rėmėjų, kurie padėtų plėsti turimą LF kapitalą. Jūsų papildoma auka labai laukiama ir vertinama. Taip pat laukiame patarimų, kaip galima būtų surinkti daugiau lėšų. Nuoširdžiai dėkoju visiems Komiteto nariams už jų sunkų darbą ir pasiaukojimą. Jų savanoriškas darbas (net savo kelionių išlaidų padengimas) labai vertinamas. Taip pat mes visi dėkojame LF administracijai už nesuskaičiuojamas pasiruošimo ir organiza- vimo valandas, be jūsų pagalbos mūsų pastangos nebūtų įgyvendintos. Didelė padėka visiems mūsų nariams ir rėmėjams už jų paramą – visi šie projektai vyksta Jūsų dėka. Pagarbiai Vytas Narutis Pelno skirstymo komiteto pirmininkas 4 August, 2012 Dear Lithuanian Foundation Members and Donors, Every year, the Lithuanian Foundation Grants Committee meets to recommend grant appropriations. The grant appropriations recommended for the year 2012 have been approved by the Board of Directors for disbursement. The scholarship awards will be awarded separately in the fall of 2012. The Lithuanian Foundation appropriates grants to support Lithuanian education, culture and scholarship, to support the preservation of the Lithuanian language and traditions. It also awards scholarships to youths of Lithuanian heritage. The Lithuanian Foundation operates within the scope of Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Funding deliberations are guided by listed priorities for Grants and Scholarships, as approved by the LF Board of Directors, and posted on LF website. The total amount approved for disbursement in 2012 by the LF Board of Directors was $400,952, of that $302,538 were designated grant disbursements at the Grants Commit- tee meeting. (Grants in the amount of $8,364 will be disbursed directly to the institutions according to the donors’ designation). The Grants Committee met on May 19, 2012 at the World Lithuanian Center, Lemont, Ill. Present at the meeting was the entire 2012 Grants Committee membership, Marius Kasniunas, Chairman of the Board, and Jurate Mereckis, LF Administrator and secretary for this meeting. The voting members of the Grants Committee (LF = Lithuanian Foun- dation; LAC = Lithuanian American Community) were: LF, Chairman Vytas