Seite 2 inhaltimpressum 1-2018

Seite 03 Aus der Gemeinde Seite 04 Aus der Gemeinde Seite 05 Aus der Gemeinde, Geschtjier Agenda

Seite 06 Trinkwasserversorgung

Seite 07 Trinkwasserversorgung, Neujahrstrunk, Persönlich … Seite 08 Sanierung der Pfarrkirche von Niedergesteln Seite 09 Sanierung der Pfarrkirche von Niedergesteln

Seite 10 Erzählnacht, Ausflug in den Schnee

Seite 11 Alte Fotografie von Niedergesteln, Altes Foto Erstkommunion Seite 12 Jugend Castellione, GV der Frauen- und Müttergemeinschaft, Roratemesse

Seite 13 Impressionen Frauen- und Mütterabend

Seite 14 Aus dem TPV Seite 15 Vereinsgründung Ehrenkompanie, Samariterverein Niederges- teln

Seite 16 Gratulation zum 101. Geburtstag, Geschtjier Fädra Telefon : Seite 17 Geschtjier Fädra +41 (0)27 934 19 12 Seite 18 Prime Food – ein neues Unternehmen in der Gemeinde, Peter IV.

Seite 19 Oberwalliser Laufcup 2017, Besinnung auf die Wurzeln Fax :

+41 (0)27 934 29 06 Seite 20 Besinnung auf die Wurzeln, 35 Jahre Guggenmusik Mesireccas Seite 21 Geschtjier Mämmini Jahrgang 2017

Seite 22 Zum Gedenken an unsere Verstorbenen im Jahre 2017 Internet : Seite 23 Zum Gedenken an unsere Verstorbenen im Jahre 2017 www.niedergesteln.ch Seite 24 Zum Gedenken an unsere Verstorbenen im Jahre 2017 www.3942.ch Seite 25 Publireportage: Kosmetikstudio Bellissima Seite 26 Kita Sunnublüämu, ALFA Nordic Walking E-Mail : Seite 27 Aktionen Dorfladen [email protected]

Impressum

Herausgeber: Kommunikationsteam: Nächste Ausgabe: Gemeinde Niedergesteln Fridolin Imboden September 2018

Kirchgasse 6 3942 Niedergesteln Manuela Imstepf Redaktionsschluss für die nächste Trudy Kalbermatter Ausgabe: 30. Juni 2018

Redaktion: Kommunikationsteam Jvan Bregy Christian Dini Beiträge von Vereinen, Genossen- Gestaltung: Jonas Kalbermatter schaften und Privaten sind herzlich Jonas Kalbermatter Madlen Poirier willkommen.

Druck, Layout: Fabienne Steiner Beiträge an: Rhone-Druck AG, Visp Gemeinde Niedergesteln

Geschtjier-Blatt im Internet Geschtjier-Blatt Auflage : Gemeindebüro, Kirchgasse 6 420 Exemplare Alle bisherigen Ausgaben des „Ge- schtjier-Blatts“ können auf der CH-3942 Niedergesteln Geht an alle Haushaltungen der Ge- meinde Niedergesteln. Homepage der Gemeinde Nieder- E-Mail: Abonnement ist auch für Heimweh- gesteln als farbige PDF-Files auf [email protected] Geschtjier möglich. den Computer geladen werden.

1-2018 gemeindeniedergesteln Seite 3

Aus der Gemeinde (entnommen den Gemeinderatsprotokollen) Bewilligte Baugesuche - Das Ingenieurmandat für die Der Hochwasserschutz kommt vo- - Umbau Garage in Wohnhaus auf Oberbauleitung für CHF 19‘060.15 ran. Parzelle Nr. 547, „Obergesch- inkl. MWST wird an das Ingenieur- Seit November 2017 sind die Arbei- strasse 7a, Eigentümer: Alfred büro Zumofen & Glenz AG verge- ten am Geschiebesammler in vol- lem Gang. Nach den Winterferien Kalbermatter ben. verzögerte der Rutsch oberhalb des - Installation einer Photovoltaikan- - Das Ingenieurmandat für die örtli- Blasbiels eine fristgerechte Wieder- lage auf dem Dach des MFH auf che Bauleitung für CHF aufnahme. Bis Ende 2018 sollten die Parzelle 443, „Schnittjigassa 17“, 106‘572.05 inkl. MWST wird an die Arbeiten abgeschlossen sein. Damit Eigentümer: Michel Theler, Co- ARGE c/o Ingenieurbüro Zumofen wird die rote Gefahrenzone aus dem rinne Bayard und Cornelia Theler & Glenz AG vergeben. Dorf eliminiert.

Quecksilberbelastung, Grossgrund- kanal Zwischen dem Kanton Wallis, der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und den Einwohnergemein- den Visp, , Baltschieder und

Niedergesteln wurde ein verwal- tungsrechtlicher Vertrag abge- schlossen. In diesem Vertrag wird die Aufteilung der Kosten bei den Quecksilbersanierungen geregelt.

Im Perimeter der Rhoneebene wer- den Kosten von CHF 51 Millionen geschätzt. Die Parteien haben sich auf folgende Kostenverteilung geei- nigt:

- Lonza 93.57% - Kanton 3.67% (aber maximal CHF 2 Millionen) - Visp 1.72 % (aber maximal CHF 950‘000.00)

- Raron 0.76% Foto: Blick auf die Baustelle Chäla. (aber maximal CHF 410‘000.00)

- Baltschieder 0.14% (aber maximal CHF 70‘000.00) - Niedergesteln 0.14%

(aber maximal CHF 70‘000.00)

Arbeitsvergaben Geschiebesamm- ler Chäla

- Die Elektroarbeiten werden für

CHF 13‘298.80 inkl. MWST an die

Firma Elektrohüs AG vergeben. - Die Arbeiten für den Stroman- schluss für CHF 38‘664.00 inkl. MWST sowie die Glasfaseran-

schlüsse für CHF 21‘816.00 inkl.

MWST werden an die Energie- dienste Visp- AG vergeben.

- Die Arbeiten für die Nach-Ro- dungsarbeiten für CHF 6‘912.00 inkl. MWST werden an das Foto: Bauarbeiten bei der Chäla. Forstrevier Südrampe vergeben.

Fortsetzung auf Seite 4

Seite 4 gemeindeniedergesteln 1-2018

Fortsetzung von Seite 3 - Die Sanitärarbeiten werden an die Vermietete Wohnungen Firma bregy haustechnik AG für Bei einem Mieterwechsel besteht für Arbeitsvergabe Kirche Innensanie- CHF 57‘094.50 inkl. MWST, abzü- den Vermieter die gesetzliche rung glich einem Rabatt von 5% verge- Pflicht, den Wegzug des bisherigen sowie den Zuzug des neuen Mieters - Das Mandat für die Bauleitung für ben. auf der Gemeindekanzlei zu mel- CHF 6‘000.00 wird an Josef den. Meyenberg vergeben. - Die Gerüstarbeiten werden an die Firma Lötscher Gerüste für CHF 31‘1039.20 inkl. MWST vergeben. - Die Schreinerarbeiten werden an die Firma Troger Ernst & Söhne AG für CHF 54‘954.75 inkl. MWST vergeben. - Die Maler- und Gipserarbeiten werden an die Firma Brigger AG für CHF 84‘529.25 inkl. MWST ver- geben. - Das Inventar bewegliches Gut wird an die Firma Atelier für Konservie- rung & Restaurierung von Kunst und Kulturgütern für CHF 30‘321.00 vergeben. Foto: Eingestürzte Mauer bei der Obergeschstrasse Richtung Dorf. Reparatur Kirchenglocke Einsprache auf Baugesuch Stebag Schäden durch Starkregen Aufmerksamen Geschtjierinnen und Im Amtsblatt Nr. 46 vom 17. Novem- Im Januar 2018 sind durch den star- Geschtjier ist es sicher nicht entgan- ber 2017 wird das Baugesuch der ken Regen etliche Schäden entstan- gen, dass die Kirchenglocken nicht Firma Stebag AG für den Bau einer den. So ist bei der Obergeschstras- in ihrem gewohnten Rhythmus Belagsanlage im Orte „Lowwine“, se Richtung Dorf eine Mauer einge- schlugen. Parzelle Nr. 4705 auf Gemeindege- stürzt und die Strasse war eine Zeit- Im Januar 2018 wurde der Schlag biet Steg- veröffentlicht. Die lang gesperrt. Vor Durchführung der an der Dreifaltigkeitsglocke, der so- Belagsanlage würde beim Stein- Reparaturarbeiten wurden Sondie- genannten „Burgerglocke“ repariert. bruch Stebag in der Gewerbezone rungen durchgeführt. Durch die errichtet. Sperrung mussten alle Transporte Die Einwohnergemeinde Nieder- für den Geschiebesammler Chäla gesteln hat auf das Baugesuch ein- über das Gesch geführt werden. gesprochen. Auch im „Blindu“ sind durch das Warengutschrift Dorfladen viele Wasser Schäden entstanden. Der Bruttoumsatz im Dorfladens fiel So musste im „Weiderli“ ein Damm im Jahr 2017 um CHF 3‘161.00 ge- erstellt werden, um die darunter lie- ringer aus als im Jahr 2016. genden Wohnhäuser vor dem Was- Die korrekte Auswertung der Kun- ser zu schützen. Ebenfalls im dendaten kann mit der alten Regi- „Blindu“ wurde die Süe entlang der strierkasse nicht mehr gewährleistet Hauptstrasse durch einen Sch- werden. Die Anschaffung einer lammrutsch verschüttet und musste neuen Kassa inkl. Registrierung der wieder ausgebaggert werden. Mitgliederumsätze würde mehr als CHF 6‘000.00 kosten. Aus diesem Grund entscheidet der

Foto: Die Dreifaltigkeitsglocke. Gemeinderat, keine neue Kasse an- zuschaffen. Für das Jahr 2017 kann Arbeitsvergaben Erweiterung Berie- keine Warengutschrift mehr ausge- selung richtet werden. - Die Baumeisterarbeiten werden an die Firma Hildbrand Otto AG für Schranke Tatzstrasse CHF 52‘644.35 netto inkl. MWST Förster Charles Zenhäusern sowie (nur Kostenschätzung +/- 20%) Egon Feller entscheiden über das Foto: Erstellter Damm im „Weiderli“. vergeben. Schliessen bzw. Öffnen der neuen Fortsetzung auf Seite 5 Schranke zwischen Laden und Tatz.

1-2018 gemeindeniedergesteln Seite 5

Fortsetzung von Seite 4 Stichfrage: 08. Juni 2018 115 Durchführungsorgan Grosser GV Raiffeisenbank

Rat, 171 Durchführungsorgan Ver- Altkleidersammlung fassungsrat, 22 ohne Antwort. 10. Juni 2018 Damit ein Einsammeln durch andere Eidg. Abstimmungen Organe wie z.B. Post/Texaid verhin- dert werden kann, erhält der ortsan- Leider kommt es immer noch vor, sässige Samariterverein eine Bewil- dass ungültiges Stimm-Material auf 14. Juni 2018 Mittagstisch Ausflug ligung für das alleinige Sammelrecht der Gemeindekanzlei landet. d auf dem Gemeindegebiet Niederge- 16.+17. Juni 2018 steln. Deshalb zur Erinnerung: OWTPV-Fest in Saas-Balen - Das Stimm- und Abstimmungs-

2018 finden die Altkleidersammlun- material darf nur in den Original- 29. Juni 2018 gen am 21. April 2018 sowie am 06. Umschlägen zurückgeschickt Schulschluss Oktober 2018 statt. Zudem steht der werden. Neutrale Briefum-

Container auf dem Joli-Parkplatz je- schläge sind nicht gestattet. derzeit zur Verfügung. - Das Einwerfen von Stimmum- 29. Juni – 01. Juli 2018 schlägen in den Gemeindebrief- Eidg. TPV-Fest in Bulle

Sicherheitsbeauftragter kasten ist nicht gestattet. 30. Juni – 19. August 18 Emanuel Troger aus Raron wird zum - Beim Einwerfen in der Gemein- Schulferien Sicherheitsbeauftragten der Ein- dekanzlei oder Einsenden per wohnergemeinde Niedergesteln er- Post muss das Rücksendungs- 14. Juli 2018 nannt. blatt unterschrieben sein. Patronatsfest

Kündigung Erna Bregy Neue Öffnungszeiten Stimmlokal Die „gute Seele“ des Schulhauses, Am Sonntag ist das Stimmlokal neu 22. Juli 2018 Erna Bregy hat auf den 31. Juli 2018 von 9:00 – 10:00 Uhr geöffnet. Messe Tatz gekündigt. Sie ist seit dem 01. April 05. August 2018 2006 für unsere Gemeinde tätig. Wir Messe Tatz bedanken uns an dieser Stelle Geschtjier Agenda schon mal für ihre stets tadellose Ar- aus dem Veranstaltungskalender 06. – 10. August beit. Ferienpass

Neuer Süenuwart 14. April 2018 Peter Imboden 1963 wird per 01. Ja- Geschtjier Holzofubrot 20. August 2018 nuar 2018 zum neuen Süenuwart Schulbeginn der Stägeru- und Lüegjierusüe er- 25. April 2018 26. August 2018 nannt. Burgerversammlung Rechnung Fest der Generationen 2017

So stimmte Niedergesteln am 04. 02. September 2018 März 2018 25. April 2018 Bezirksfest TPV in Raron 542 Stimmberechtigte und eine GV Haus der Generationen St. Anna

Stimmbeteiligung von 58.49 %. 09. September 2018 05. – 13. Mai 2018 Eidg. Abstimmung: Schulferien Familienausflug Samariterverein Bundesbeschluss „Neue Finanzord- 13. September 2018 nung 2021“ 10. Mai 2018 Mittagstisch für Junggebliebene 311 eingegangene Wahlzettel, da- Auffahrt von 6 leer und 1 ungültig. 248 Ja. 13. September 2018 56 Nein. 17. Mai 2018 Vortrag Pflegen zuhause Volksinitiative „No Billag“ Mittagstisch für Junggebliebene

317 eingegangene Wahlzettel, da- 15. September 2018 von 1 leer und 1 ungültig. 80 Ja. 235 17. Mai 2018 Nein. Urversammlung Rechnung 2017 SN-Schau

Kantonale Abstimmung: 26. Mai 2018 23. September 2018 Eidg. Abstimmungen Volksinitiative „Totalrevision der Ver- Bezirkswettspiele in Raron TPV fassung des Kantons Wallis“ 27. September 2018 309 eingegangene Wahlzettel, da- 31. Mai 2018 GV Jassclub Castellione von 5 ohne Antwort und 1 ungültig. Fronleichnam

215 Ja. 88 Nein. 08. Juni 2018 Dankesfest Samariterverein

Seite 6 gemeindeniedergesteln 1-2018

Trinkwasserversorgung

Text: Isidor Burkhardt (Gemeinderat) Fotos: Ing. Büro Ryser AG

An den vergangenen Urversamm- lungen war das Trinkwasser wieder- holt ein Traktandum. Es ist bekannt, dass wir mit einigen Quellen Trü- bungsprobleme haben. Das heisst, es befinden sich zu viele kleine mi- neralische Partikel im Trinkwasser. Ab einer gewissen Menge dieser Partikel, weist das Trinkwasser Trü- bungen auf. Mit der Zugabe von Chlor kann die Trinkwasserqualität noch bis zu einem gewissen Grad Grafik: Funktionsschema Ultrafiltrationsanlage. sichergestellt werden. Es wurde be- schlossen eine Machbarkeitsstudie Spülwasser Reinigungsmittel beige- den Sommermonaten sind die ho- in Auftrag zu geben, um die techni- mischt werden. Eine Pumpe (4) hen Verbrauchsspitzen durch Berie- schen Möglichkeiten zur Verbesse- spült nun das Reinigungswasser selung mit Trinkwasser zu erklären. rung der Trinkwasserqualität aufzu- rückwärts durch die Membranen. Trotzdem liegt der Verbrauch in den zeigen. In dieser Studie wurde unter Das Reinigungswasser fliesst an- berieselungsfreien Monaten um ein anderem der Vorschlag gemacht, schliessend getrennt weg (5). Der mehrfaches über dem CH-Ver- eine zweistufige Ultrafiltrationsan- Reinigungsprozess läuft vollauto- brauch. lage einzubauen. matisch ab. Der Gemeinderat hat ein auf Trink- Senken des Trinkwasserverbrau- wasseraufbereitung spezialisiertes Nicht gratis ches Ingenieurbüro beauftragt, ein Pro- Diese Installationen kosten natürlich Eine erste Massnahme um den zu jekt auszuarbeiten. An der letzten etwas. Die Hälfte der Baukosten hohen Trinkwasserverbrauch zu Urversammlung wurde dieses Pro- wird durch die Trinkwasserkraft- senken, ist bereits in der Realisie- jekt des Einbaus von Ultrafiltrations- werke Niedergesteln AG übernom- rung. Im Sänder und Grossi Mattu anlagen vorgestellt und die benötig- men. Der Gemeindekasse bleibt wird das Berieselungsnetz erweitert. ten Gelder gesprochen. In diesem dennoch ein happiger Betrag übrig. Ebenso wird der Fussballplatz beim Frühjahr/Sommer wird mit den Aus- Die Kosten der Aufbereitung von Schulhaus erschlossen. Somit ist es führungsarbeiten begonnen. Es Trinkwasser werden etwa mit 6 Rap- bereits im nächsten Sommer nicht sind, nebst dem Einbau der Ultrafilt- pen pro Kubikmeter gereinigtes mehr nötig, die Berieselung in die- rationsanlagen, vorgängig bauliche Wasser angegeben. sen Gebieten mit Trinkwasser vorzu- Anpassungen an den bestehenden nehmen. Das Berieselungswasser Reservoiren Niedergesteln und Tatz Trinkwasserverbrauch entstammt dem alten Reservoir notwendig. Wenn der vorgesehene Es ist wichtig, dass Niedergesteln beim Jolibach. Ausserdem wird das Zeitplan eingehalten wird, sind im künftig sparsamer mit Trinkwasser nicht benötigte Trinkwasser beim Herbst 2018 die Arbeiten abge- umgeht als bisher. Wir haben in den Reservoir Niedergesteln ins Beriese- schlossen und Niedergesteln sowie Sommermonaten Verbrauchsspit- lungsnetz eingespeist. Künftig wird die Alpe Tatz haben filtriertes und zen, die um das sieben- bis achtfa- nur so viel Trinkwasser aufbereitet, sauberes Wasser, welches kein che höher sind als der schweizeri- wie in den Haushaltungen und Ge- Chlor mehr enthält, zur Verfügung. sche Durchschnittsverbrauch. In werbebetrieben verbraucht wird. Vom Reservoir Tatz aus werden auch die Weiler Wasserleite, Brägji und Rarnerchumme versorgt.

Funktionsprinzip der Ultrafiltrations- anlage (UF Anlage) Vom Rohwasserbecken (1), wird das von der Sammelbrunnstube her eingeflossene Wasser, durch Mem- branen mit sehr kleinen Öffnungen (2) gepumpt, wo die Schmutzparti- kel, wie auch Bakterien zurückge- halten werden. Das filtrierte Wasser fliesst nun ins Reinwasserbecken (3) und weiter ins Leitungsnetz. Die Rei- nigung der Membranen erfolgt Grafik: Trinkwasserverbrauch Niedergesteln im Jahr 2015/2016. durch Rückspülungen indem dem Fortsetzung auf Seite 7

1-2018 gemeindeniedergesteln Seite 7

Fortsetzung von Seite 6 Persönlich …

Einbau von Wasserzählern? Wasserzähler wären die gerechteste Methode, um den Wasserverbrauch der Haushaltungen abzurechnen. Bei den Gewerbebetrieben wird der Verbrauch schon heute mit Wasser- zählern ermittelt. Man will dennoch für die Haushaltungen momentan davon absehen. Gründe sind der fi- Foto: Die anwesenden Jungbürger: v.l.n.r.: Justin Metry, Melissa Liechti und Nils Imboden. nanzielle Aufwand für den Einbau der Wasserzähler. Auch der zu er- wartende hohe Aufwand für Zähler Über Sicherheit ablesen und Rechnungsstellung, Von Isidor Burkhardt (Gemeinderat) haben den Gemeinderat dazu be- wogen, vorerst auf den Einbau von Lasst mich einige Gedanken über Sicher- Wasserzählern in den Haushaltun- heit wiedergeben. Sie ist nach der Nah- gen zu verzichten. Wir sind der Mei- rungsaufnahme wohl das wichtigste Be- dürfnis von uns Menschen. Seit über 30 nung, dass die Geschtjier Bevölke- Jahren arbeite ich in der Schweizer Armee rung die Einsicht aufbringt, dass in als Berufsmilitär, früher nannte man uns In- Zukunft mit dem kostbaren Nass struktoren. Das Wohlwollen der Politiker sparsam umgegangen werden gegenüber dieser Sicherheitseinrichtung muss. Armee habe ich immer wechselnd erlebt. Kommen die Kriege näher zu uns, wie an- fangs der 1990er Jahre auf dem Balkan, Neujahrstrunk steigt die Akzeptanz der Armee. Kurz vor-

Text: Jonas Kalbermatter (Redaktion) her wollten sie über 30 Prozent der Bevöl- Fotos: Jvan Bregy (Redaktion) kerung abschaffen. In Europa schien mit dem Zusammenbruch des Kommunismus Am Abend des 01. Januar 2018 lud der ewige Frieden einzukehren. Bevor ich Foto: Sandra Berkemeier als Neubürgerin mit dem der Gemeinderat die Einwohner des Gemeindepräsidenten Fridolin Imboden. mich der Armee verpflichtete, war ich als Ritterdorfes ein, um gemeinsam auf Landwirt tätig. Dieses Gewerbe trägt auch das neue Jahr anzustossen. zur Sicherheit bei, nämlich zur Versor- Bei dieser Gelegenheit wurden div. gungssicherheit unseres Landes mit Nah- Ehrungen durchgeführt und die rungsmitteln. Wieso nun ein Vergleich zwi- Neubürger wurden herzlich willkom- schen Armee und Landwirtschaft? Beides men geheissen. kann man grobfahrlässig zerstören, weil - Den Jungbürgern wurde der Bür- man glaubt in Friedenszeiten und Zeiten gerbrief übergeben. der Globalisierung darauf verzichten zu - Sandra Berkemeier wurde der Bür- können. Die Armee, indem man sie noch weiter reduziert und ihr die finanziellen Mit- gerbrief überreicht. tel für moderne Ausrüstung oder genügend - Bernhard Imboden wurde für 30 Soldaten vorenthält. Den Bauernstand zer- Jahre Gemeindeschreiber geehrt. stört man, indem die Grenzen für billige Im- - Emil Bregy wurde für seine geleis- porte geöffnet werden und die Bauern für teten Arbeitsstunden während ihre Produkte nichts mehr bekommen. Es dem Wechsel des Gemeindear- ist ja alles auf dem Weltmarkt zu Spottprei- beiters mit einem Geschenk ge- Foto: Bernhard Imboden wurde für 30 Jahre Gemein- sen erhältlich. Die Landwirte dürfen noch dankt. deschreiber geehrt. gegen Entgelt Landschaftspflege betrei- ben. Geht diese Rechnung noch auf, wenn in einem Krisenfall die Grenzen geschlos- sen sein sollten? In der Gemeinde haben wir auch Sicherheitsorgane, für die wir di- rekt zuständig sind. Zum Beispiel die Feu- erwehr Raron-Niedergesteln. Ihr fehlen Leute. Da sind nicht die Politiker schuld, wie bei der Armee. Am Geld fehlt es auch nicht. Jeder Einzelne soll sich fragen, was kann ich zur Sicherheit in meiner direkten Umgebung beitragen? Ich würde mich als

Foto: Der Jugendverein Castellione umrahmte die Feuerwehrmann melden. Doch mit 56 wol- len die mich nicht mehr. Aber es gibt jün- Feier mit Fackelschein. Foto: Emil Bregy mit dem Gemeindepräsidenten gere Männer (und Frauen)… . Fridolin Imboden.

Seite 8 gemeinde/pfarreiniedergesteln 1-2018

Sanierung der Pfarrkirche Kirche wieder schön zu machen. Al- kleidung wird man gründlich wa- von Niedergesteln lerdings unter Anleitung von Fach- schen und ebenfalls neu lasieren. leuten und unter Berücksichtigung Als dritter Hauptpunkt wird man die Text: Rinaldo Steiner (Gemeinderat) der Gegebenheiten. Unsere Chan- Restaurierung vom Hochaltar und ce, eventuell auch unser Glück hier- den beiden Seitenaltären durchfüh- Ausgangslage bei ist, dass wir uns in erster Linie ren. Dies beinhaltet sowohl das Aus- Unsere Kirche, geweiht unserer Lie- nicht an geschichtsträchtiges wa- bessern von schadhaften Stellen, ben Frau vom Berge Karmel, mit gen, sondern notwendige Sanierun- wie auch die professionelle Reini- dem einzigartigen, dreigeschossi- gen vornehmen, um weitere Schä- gung der Gemälde der Muttergot- gen Turm, ist ein prägendes Ele- den an Altären und Kunstwerken tes, des heiligen Nikolaus und der ment und Wahrzeichen von Nieder- und einen Angriff der Bausubstanz heiligen Katharina. Des Weiteren gesteln. von innen zu verhindern. wird der Restaurator alle Kreuzweg- bilder, die Kanzel sowie Statuen und Um das historische Bauwerk zu er- Definitive Massnahmen Kreuze überarbeiten. Eine Rückfüh- halten, unternahm man in den ver- In dieser Phase zur Erhaltung unse- rung der Altäre in den einstigen Zu- gangenen Jahren bereits diverse res Gotteshauses wird man sich pri- stand wäre zwar wünschenswert Schritte der Restauration, welche in oritär mit drei Arbeitsschritten be- und machbar, aber finanziell leider erster Linie aber alle der Bausub- schäftigen. nicht tragbar. stanz galten. Diese sind gut gelun- gen und die Kirche scheint gewapp- Da der jetzige Anstrich eine Diffu- Neben diesen drei Punkten wird net, um weitere Jahrhunderte über sion des Wasserdampfes verun- ebenfalls die Sakristei neu gestri- unser Dorf zu wachen. möglicht und die zu hohe Luftfeuch- chen und die darin enthaltenen Die Sanierungen im Innenraum, wel- tigkeit unschöne Spuren an Decke Schränke werden anhand der Vor- che die Altäre und auch die diversen und Wänden hinterlässt, sowie stellungen der Benutzer funktionell Bemühungen der Erneuerung des Schäden an Altären, Bildern und umgestaltet. Anstrichs betreffen, sind bereits vor Holzbauteilen verursacht, ist es un- Diese Hauptanliegen, mit allen zu- geraumer Zeit geschehen. Unser umgänglich, diesen obersten An- sätzlichen Aufwendungen für Ge- Gemeindepräsident Fridolin Imbo- strich zu entfernen. Dies wird mit rüst, Elektriker und dergleichen be- den kann sich noch erinnern, dass Hilfe von Spachteln geschehen. Den laufen sich auf das von der Urver- man die Altäre vor beinahe 70 Jah- darunterliegenden Kalkputz wird sammlung genehmigte Investitions- ren abgebaut hat und mit Hilfe der man ebenfalls abbürsten, um die volumen von CHF 300‘000.00 Diese Bevölkerung in Einzelteilen nach Ra- Haftung des neuen, für die Kirche aufgeführten Arbeiten sind unum- ron trug, um sie dort neu bemalen geeigneten Anstrichs zu gewährleis- gänglich und werden im Zeitraum zu lassen. Obwohl es den Restaura- ten. Diese Entfernung wird von un- von Ende April bis Ende August toren von heute beim Anblick der serem Restaurator begleitet, um 2018 ausgeführt. überpinselten Altäre aus dem 18. eventuell auftauchende Fresken zu Jahrhundert die Nackenhaare katalogisieren, dass diese vielleicht Terminierung und Messplan sträubt, darf man den Ausführenden zu einem späteren Zeitpunkt freige- Die Terminierung sieht wie folgt aus: der damaligen Zeit keinen Vorwurf legt werden können, um die Kirche Die letzte heilige Messe in der Pfarr- machen. Noch heute gibt es Ver- in einen ursprünglicheren Zustand kirche von Niedergesteln vor der Sa- ständnisprobleme bei der Vorstel- zu versetzen. Hinter dem Hochaltar nierung findet am Sonntag, 22. April lung, dass das Ergebnis einer ange- wird man aufgrund von eindringen- 2018 statt. Die voraussichtliche Wie- strebten Restaurierung ein schönes, der Feuchtigkeit, die Wand auf etwa dereinweihung sollte Anfang Sep- perfektes Gebäude sein muss. Oft einen Meter Höhe freispitzen. Hier tember 2018 stattfinden. wurden deshalb gealterte Dinge mit wird anschliessend eine Schicht ein- modernen Materialien und Techni- gebaut, welche die eindringende Während dieser Zeit werden die ken geschönt und damit ihrer Ge- Feuchtigkeit aufnehmen kann und Messen wie folgt stattfinden: schichtsspuren beraubt. So ge- diese nicht weiter an die Oberfläche Alle besonderen Gottesdienste, an schah es auch teilweise in der Pfarr- abgibt. denen eine erhöhte Anzahl von kirche von Niedergesteln. Messgängern zu erwarten ist, wer- Da der Holzboden fault und teils den in der Turnhalle stattfinden. Dies Da also diese Sanierungsarbeiten durchbricht, ist es unumgänglich, betrifft den Schluss- wie auch den bereits eine Weile her sind, ist es diesen durch einen neuen, gleicher Startgottesdienst unserer Schule dem aufmerksamen Messbesucher Art zu ersetzen. Da man die Bänke sowie auch alle in dieser Zeit statt- nicht entgangen, dass der Anstrich dafür ausbauen muss, wird man findenden Beerdigungen. Ebenfalls etliche Verfärbungen und Abplat- diese in der Schreinerwerkstatt die Aufbahrungen finden in der zungen aufweist, der Holzboden schleifen, gröbere Löcher und Ker- Turnhalle statt. fault und die Bänke teils auseinan- ben ausflicken und neu lackieren. derzubrechen drohen. Die restlichen Holzteile wird man vor Alle Werktagsmessen und Schulgot- Ort bearbeiten. So wird die Wand- tesdienste finden im Verwaltungsge- Und obwohl gerade erwähnt, sich vertäfelung glasgestrahlt und an- bäude (Stimmlokal) statt. das Verständnis der Restauration schliessend lasiert. Die restlichen von Baudenkmälern gewaltig geän- Holzteile wie Beichtstuhl und Türver- dert hat, ist unser Ziel trotzdem, die Fortsetzung auf Seite 9

1-2018 gemeinde/pfarreiniedergesteln Seite 9

Fortsetzung von Seite 8 Innenseite schützen und so auch ei- Nässe in die Kirche verschleppt, nen besseren Wärmehaushalt ge- was dem Holzboden arg zusetzt. Für die Sonntagsmesse oder die währleiten. Um dies zu verhindern, sollte der Vorabendmesse am Samstag bietet Vorplatz befestigt werden. All diese die Gemeinde folgende Dienstleis- An der Decke zeichnet sich eine Punkte werden beachtet, vorbereitet tung an. Jeweils 20 Minuten vor Streifenbildung ab. Dies geschieht und anhand der finanziellen Mög- Messbeginn in Steg wird an der Hal- durch den Dampf, welcher in den lichkeit auch umgesetzt. testelle im Gesch ein Linienbus ab- Hohlraum dahinter diffundiert. An Finanzierung und Mithilfe fahren und alle Haltestellen vom den Orten der darunterliegenden Das wir uns über achthundert Jahre Gesch bis Weiderli West bedienen. Holzkonstruktion ist dies allerdings nach der ersten Bauphase immer Dieser Bus fährt anschliessend nicht möglich und es bilden sich un- noch an unserer Kirche erfreuen ohne Halt nach Steg Kirche. Einige schöne, dunkle Ablagerungen. dürfen bedeutet, dass in der langen Minuten nach der Messe fährt der Diese würden auch bei einem Neu- Geschichte dieses Gebäudes etli- Bus wieder zurück nach Niederges- anstrich nach relativ kurzer Zeit wie- che Male angebaut, umgebaut, sa- teln. Dieser Transport ist für alle der auftreten. Diesem Phänomen Messbesucher kostenlos und ge- könnte man mit Hilfe einer De- niert und erneuert wurde. Jedes Mal währleistet für beinahe jede Ge- ckenisolation entgegenwirken. Die- war es ein Kraftakt. Beachtliche fi- nanzielle Mittel sind auch heute not- schtjierin und jeden Geschtjier einen se Isolation könnte man in das De- wendig, um diese grosse Aufgabe kürzeren Fussweg als bis zu unserer ckengewölbe einblasen. Ein be- der Restaurierung zu leisten. Kirche. Wir empfehlen Ihnen das An- kanntes Produkt ist beispielsweise Um eine Finanzierung zu gewähr- gebot und sind uns sicher, dass ne- Isofloc. leisten braucht es Leute, die anklop- ben einer besseren Ökobilanz der fen dürfen und auf jemanden zuge- gemeinsame Transport auch den Auf den Simsen beidseitig der Kir- hen. Solche Leute haben wir gefun- Zusammenhalt fördern kann und che befinden sich noch Neonröhren. sich positiv auf das Gemeindeleben Diese müsste man aufgrund ihrer den und wir danken diesen bereits auswirkt. Ein genauer Fahrplan in- Energieeffizienz ersetzen. In diesem jetzt recht herzlich für ihre harte Ar- beit. Natürlich wird man diese Per- klusive der Gottesdienstdaten wird Sinne könnte man das ganze Be- sonen zu einem späteren Zeitpunkt zu gegebener Zeit folgen. leuchtungssystem begutachten und namentlich erwähnen und nach ei- eventuell die 1970er Kronleuchter ner gelungenen Sanierung auch ge- Zukunftsvisionen? durch moderne Leuchtmittel erset- bührend für ihre Tätigkeit verdan- Wie bei allen Arbeiten gibt es auch zen, welche der Kirche zuträglicher ken. Trotzdem jetzt schon ein herzli- hier unterschiedliche Ansichten und wären. Des Weiteren ist auch die ches «Vergelt`s Gott». Ideen. Wenn Sie also noch einige Lampe auf der unteren Empore zu überdenken, welche erstens wenig Punkte in der Renovation vermissen, Weiter sind schon etliche Spenden finden Sie dieses vielleicht in den Licht spendet und zweitens in die- sem sonst schon niederen Raum zur Sanierung der Pfarrkirche einge- folgenden Abschnitten. gangen. Auch diesen grosszügigen Im Sinne einer ganzheitlichen Pla- noch übermässig viel Platz in An- spruch nimmt. Spendern sei auf diese Weise herz- nung werden noch folgende Punkte lich gedankt. Sollte sich jemand analysiert und Kostenvoranschläge Bei der jetzigen Situation von Auf- auch gerne finanziell an der Sanie- eingeholt. Eventuell wird man Vorar- rung der Kirche beteiligen, wird sie beiten treffen, um in einigen Jahren bahrungen stellt man fest, dass dies zwar in der Kirche ideal ist, der weit oder er dazu sicherlich noch die weitere Sanierungsschritte in Angriff Chance erhalten. Wenn jemand zu nehmen. in den Raum hineinragende Holzbo- den es allerdings verunmöglicht, die nicht mehr warten mag, kann man sich gerne an die Gemeindekanzlei Da viele Schäden an unserer Kirche Stühle für die Angehörigen vernünf- tig hinzustellen, sowie oft zur Stol- wenden. auch mit den stetig schwankenden Temperaturen einhergehen, das perfalle für die Besucher der Weih- Neben finanziellen Spenden sind wir Heizsystem ebenfalls bereits sech- wasserspende oder des Gottes- auch auf die physische Erbringung zig Jahre alt ist und über keine Steu- dienstes wird. Unter dieser Holzkon- von Leistungen angewiesen. So er- erung verfügt, wird man den Zu- struktion befinden sich allerdings hofft man sich beispielsweise bei stand der Rohre und Heizkörper keine Gangplatten. Um also keinen der Unterstützung der Schreiner überprüfen und darüber nachden- puzzleartigen Bodenbelag zu erhal- beim Abbau von Boden und Bänken ken, bei einer gesicherten Finanzie- ten, müsste man den gesamten oder der Unterstützung vom Restau- rung, dieses durch ein neues zu er- Gang mit anderen Platten versehen rator beim Abbau der Altäre, man er- setzen. oder aber einen Boden eingiessen. innere sich an die Erzählungen von Schade um den jetzigen wäre es auf Fridolin, eine rasche Arbeitsausfüh- Um Heizkosten zu sparen und eine alle Fälle nicht. rung und auch das Einhalten des geeignete Temperatur für den Kir- gesetzten finanziellen Rahmens. Ein cheninnenraum zu gewährleisten, Da es einen neuen Holzboden gibt, genauer Terminplan der Arbeiten, muss über gewisse Isolationsmass- muss man versuchen, diesen vor an denen die Bevölkerung mittun nahmen nachgedacht werden. So äusseren Einflüssen zu schützen. kann, wird in den Anschlagskästen könnte man die Bleiverglasungen Aufgrund der Gegebenheiten auf veröffentlicht werden. mit modernen Vorfenstern auf der dem Kirchplatz wird oft Kies und Fortsetzung auf Seite 10

Seite 10 schuleniedergesteln 1-2018

Fortsetzung von Seite 9 Der ganze Ablauf war top organisiert und bis ins Detail geplant. Die Stu- Zudem werden sicher Aktivitäten zu dentinnen waren offen und herzlich. einer gewährleisteten Finanzierung Das Buch fanden alle spannend. Wir stattfinden, welche ohne die tatkräf- genossen den Anlass und die ganze tige Mithilfe der Bürgerinnen und Klasse schwärmt noch jetzt von der Bürger von Niedergesteln nicht um- mutigen Erzählnacht. setzbar sein werden. Wenn wir als Danke Alena, Michelle, Olivia, Dorf nur ähnlich gestärkt und mit lo- Jenny, Sarah und Lorena – ihr seid benden Worten bedacht aus die- spitze! sem Projekt hervorgehen, wie bei- spielsweise aus dem „Bischofs- mord“, lohnt sich der Aufwand auf jeden Fall. In diesem Sinne hoffen wir auf die Foto: Das Schlaflager für die Nacht. Beteiligung Vieler und freuen uns Als wir am nächsten Morgen ge- auf eine intensive Zeit, so dass wir weckt wurden, packten wir unsere uns im September 2018 in einer Kir- Sachen. Danach wartete schon ein che wiederfinden, an der jede und reichhaltiges Frühstück auf uns. jeder auf seine Weise mittun konnte. Nach einer Rückmelderunde der Kinder räumten wir auf und gingen Erzählnacht müde, aber glücklich nach Hause. Foto: Natürlich wurde sehr viel gelesen. Text/Fotos: Andrea Furrer (Schule)

Pünktlich um 18:00 Uhr empfingen uns die Studentinnen der FMP vor dem Schulhaus. Nachdem die Kin- der die Zimmer bezogen hatten, tra- fen wir uns im toll dekorierten Geis- terzimmer. In einer Vorstellungs- runde erzählten die Studentinnen und die Kinder, wo sie bereits mutig waren. Gemeinsam lasen wir ein Buch, wel- ches um Gespenster handelte. Das Lesen, Erzählen und Hören der Ge- schichte wurde von Stafetten, dem Erstellen eines Geisterschutzspie- gels, einer Mutprobe und einer Knabberpause mit Keksen und Tee unterbrochen. Foto: Die Schulkinder mit den Studentinnen.

Ausflug in den Schnee Text/Fotos: Stephanie Oggier und Anja Kämpf-Bregy

Der verbrachte einen Nachtmittag in Jeizinen im Schnee.

Foto: Die Schüler bei einer Mutprobe.

Nach dem Erlesen des spannenden Buches machten sich die Kinder „bettfertig“. Punkt Mitternacht wur- den wir von zwei Gespenstern be- sucht, welche uns das Fürchten lehrten. Einige Spiele später legten Foto: Das viele Rutschen und wieder hochlaufen wir uns schlafen. machte den Kindern einen Riesen Hunger.

1-2018 alt’s geschtilluniedergesteln Seite 11

Alte Fotografie von Niedergesteln Foto: Rinaldo Steiner Aufnahme unseres Dorfes, als westlich des Jolibachs noch ein Schiessstand war, aus welchem auf die Scheiben im „Blindu“ geschossen wurde, die Hauptstrasse noch durch das Dorf führte, sowohl das „Wiishüüs“ wie auch z`„Riedihiischi“ noch standen, der „Böimgartu“ seinen Namen noch verdiente und man auf der Kirchturmuhr noch nicht sah, wie spät es ist.

Foto: Niedergesteln in den Jahren um 1950/1960.

Altes Foto Erstkommunion Foto: Basil Zumoberhaus ( † )

Foto: Ein Foto aus dem Jahr 1950. Es zeigt Louis Schröter ( † ) und Fridolin Imboden anlässlich ihrer Erstkommunion in der Wannu am Fusse des Feschtitschuggens.

Seite 12 vereineniedergesteln 1-2018

Jugend Castellione Flavio Fala zeigt sich mit den Finan- Demnach schätze man die Mitarbeit Text/Foto: Christian Dini (Redaktion) zen zufrieden. In diesem Jahr gab bei Gemeindeanlässen, doch müs- es ausserdem keine Austritte zu ver- se der Jugendverein noch einiges zeichnen. Der Jugendverein darf mehr an Willen investieren. Die Ge- Am 24. Februar 2018 fand die Gene- sich über vier Neumitglieder freuen: meinde verlange in Zukunft eine ralversammlung des Jugendvereins Castellione in Niedergesteln statt. Ana Macedo, Annalena Rungger, Konzeptplanung des Vorstandes, Geladene Gäste waren Prior James Jonas Kalbermatter und Robin Im- wenn das Jugendlokal in dieser boden stossen dazu. Gemeinderat Form weiter genutzt werden wolle. Kachappilly im Namen des Priorats Rinaldo Steiner nutzt die Gelegen- Der Jugendverein Castellione nimmt und Gemeinderat Rinaldo Steiner im heit, um dem Vorstand die Kritik der sich die Kritik zu Herzen und ver- Namen der Gemeinde. Präsident Gemeinde zu überbringen. spricht gute Kooperation für die Zu- Andrea Burkard eröffnete die Ver- kunft. sammlung und dankte allen Anwe- senden für ihr Kommen. Zunächst wurden einige Änderungen im Vor- stand vorgenommen. Fabian Dini legt sein Amt als Vizepräsident nie- der, sein Nachfolger wird Leon Hol- zer. Fabian Dini übernimmt das Amt als Projektmanager. Roger Loch- matter und Urban Kalbermatter ge- ben ihr Amt als Revisoren ab und werden von Katharina Kalbermatter und Nicola Lochmatter ersetzt. Si- mona Ruffener übernimmt das Amt der Aktuarin von Michaela Zengaffi- nen. Die Aufgabe des Kassiers war bis dahin von Yanik Mazotti über- nommen worden. Flavio Fala stellt sich ab sofort für dieses Amt zur Ver- fügung. Besonderer Dank galt in dieser GV einer anonymen Vereini- gung aus ehemaligen Junggesel- len, die den Jugendverein Niederge- Foto: Der Vorstand des Jugendvereins mit den Neumitgliedern. steln mit einer grosszügigen Spende unterstützt hatten.

Roratemesse GV der Frauen- und Mütter- Text: Eveline Kummer (FMG) gemeinschaft Mittagstisch verabschiedet. Auch Foto: Nadia Amacker (FMG) haben die Verantwortlichen des Text: Eveline Kummer (FMG) Auch in diesem Jahr fand wieder der Kreis junger Eltern, Sonja Fux und adventliche Rorategottesdienst Am Dienstag, 21. November 2017 Lolita Studer, ihre Demission be- statt. Am Donnerstag, 7. Dezember fand in der Burgerstube die General- kanntgegeben. Nadia Amacker er- 2017 trafen sich die Schulkinder so- versammlung der Frauen- und Müt- läuterte kurz den Sachverhalt zur Zu- wie einige Erwachsene morgens um tergemeinschaft Niedergesteln kunft des Kreis junger Eltern, da 7:00 Uhr in der Kirche. Etliche Ker- statt. Zuerst wurde in der Kirche die trotz Aufruf im Geschtjierblatt noch zen erleuchteten die Kirche und Messe gefeiert. Diese wurde musi- keine Nachfolger gefunden werden sorgten für eine stimmungsvolle und kalisch vom Frauenchörli umrahmt. konnten. Deshalb organisierte der besinnliche Atmosphäre. Die Messe Nach einem kleinen Apéro vor der Vorstand im Januar 2018 ein Infor- wurde von den Schülerinnen und Kirche ging man in die Burgerstube, mationsanlass, um miteinander eine Schüler mitgestaltet. Anschliessend wo die GV durch die Präsidentin Lösung zur Weiterführung des Kreis ging man in die Turnhalle, wo ein Anja Kämpf eröffnet wurde. Die junger Eltern zu finden. Der Vor- kleines Frühstück für das frühe Auf- Traktandenliste konnte abermals stand dankte allen Helfern für ihre Arbeit während dem Vereinsjahr. stehen am Morgen entschädigte. rasch abgearbeitet werden. Nach ei- ner kurzen Zusammenfassung sämtlicher Anlässe wurden einige Anja schloss die Versammlung mit Anlässe erläutert, welche im nächs- dem Hinweis auf das Zitat von Ernst ten Jahr stattfinden. Dieses Jahr Ferstl (Zeit die wir uns nehmen, ist gab es keine Wahlen, dafür einige Zeit die uns etwas gibt). Sie bittet die Verabschiedungen. Mehrere Frauen Frauen, daran zu denken und sich haben sich nach mehrjähriger Mit- die Zeit während dem Vereinsjahr zu hilfe im Service-Team vom nehmen.

1-2018 vereineniedergesteln Seite 13

Impressionen Frauen- und Mütterabend 2018

Text/Fotos: Fabienne Steiner (Redaktion)

Am Samstag, 27. Januar 2018 fand in der Burgerstube der alljährliche «Müäterabund» statt. Der Abend stand unter dem Motto «Kunterbunt und Allerlei». Für die passende Musik sorgte Beat Steiner.

Foto: Die Organisatorinnen: v.l.n.r.: Ruth Steiner, Bettina Imboden, Marie-Madeleine Ama- cker und Ingrid Lochmatter mit Musiker Beat Steiner.

Seite 14 vereineniedergesteln 1-2018

Aus dem TPV Text/Fotos: Sabrina Lochmatter (TPV)

Vereinsabend Am 13. Januar 2018 lud der Tam- bouren- und Pfeiferverein zu seinem alljährlichen Vereinsabend ein. Für den reibungslosen Ablauf war die- ses Jahr die 1. Stimme zuständig. Unter dem Motto „Oktoberfest“ er- schienen die meisten traditionell im Dirndl und Lederhose. Für die musi- kalische Stimmung war Walter Keller verantwortlich. Für das leibliche Wohl sorgte das Restaurant Roti Wychüefa. Die Mitglieder Leon Bayard, Jvan Bregy, Erich Lochmat- ter, Philipp Schröter, Marc Steiner und Rinaldo Steiner hatten eine hun- dertprozentige Übungs- und Auf- Foto: Die Organisatoren des Vereinsabends – 1. Stimme: v.l.n.r.: Dominique Bregy, Philipp Schröter, Sabrina trittsbeteiligung und erhielten des- Lochmatter, Heinz Amacker, Lena Amacker, Chiara Roten, Heinz Zumoberhaus, Svenja Roten, Jvan Bregy und halb eine Ehrung. Nadine Steiner.

Schlittelplausch Am 24. Februar 2018 versammelten sich zahlreiche Mitglieder des Tam- bouren- und Pfeifervereins Gesteln- burg Niedergesteln beim Restaurant Gestelnburg. Um 13:00 Uhr mach- ten wir uns mit Getränken, Verpfle- gung und den unterschiedlichsten Fortbewegungsmitteln auf nach Foto: v.l.n.r.: Patrick Eberle, Nadine Steiner, Rinaldo Steiner, Svenja Roten und Chiara Roten. Unterbäch. Mit dem Sessellift fuhren wir in die Brandalp. Mit dem Bob, Schlitten oder Blitz schlittelten wir anschliessend mehrere Male die Strasse hinunter nach Unterbäch. Während den einzelnen Abfahrten genehmigten wir uns jeweils ein Apéro. Gegen 16:30 Uhr fuhren wir ein letztes Mal hinauf zur Brandalp. Foto: Selfie-Experte Mischi. Im Restaurant Alpenrösli verköstig- ten wir uns dann mit einem Fondue und einem Glas Wein. Wieder ein- Foto: Ein Apero für zwischendurch. mal schmeckte uns das Aufge- tischte vorzüglich. Um 20:00 Uhr schlittelten wir, ausgerüstet mit Stirnlampe, zurück nach Unterbäch. Ohne Zwischenfälle und mit viel Spass fuhren wir dann mit der Luft- seilbahn wieder nach Raron. Zum Abschluss tranken wir noch ein Runde im Restaurant Gestelnburg. Der Anlass war zum wiederholten Mal gelungen. Für alle, welche mit- gemacht haben sicherlich unver- gesslich.

Foto: Unser Nachwuchs. Fortsetzung auf Seite 15

1-2018 vereineniedergesteln Seite 15

Fortsetzung von Seite 14 Vereinsgründung Nachwuchskünstler gesucht Ehrenkompanie Im Frühjahr 2018 startet der Tam- Text: Silvan Steiner bouren- und Pfeiferverein von Nie- dergesteln mit der Ausbildung von neuen Pfeifern. Hast du Freude am Musizieren, am geselligen Zusammensein und möchtest deine Fähigkeiten auch an

Wettkämpfen mit Gleichaltrigen messen, dann bist du bei uns an der richtigen Adresse. Sicher kennst du unseren Verein schon von diversen Auftritten, wel- che wir im Dorf hatten. Möchtest du demnächst auch dazugehören und bist mindestens acht Jahre alt, so komme vorbei und stelle dein Talent auf die Probe. Ganz so hart wie bei Dieter Bohlen

(DSDS-Juror) wird es nicht zugehen.

Interessenten können sich bei Sabrina Lochmatter 079/509 04 92 melden.

Um mit den Übungen umgehend beginnen zu können, bitten wir dich um eine rasche Anmeldung.

Samariterverein Niederge- Nebst vielen anderen Tätigkeiten Weitere Angebote für Interessierte steln war ihr die Altkleidersammlung im- und Mitglieder: Text/Foto: Ruth Steiner (SVN) mer ein grosses Anliegen. Sie war - 15. März 2018, 19:30 Uhr Auffri- stets besorgt, dass die Sammel- schung von Erste Hilfe Mass- stelle, der Ablauf und der Einsatz nahmen der Helfer bei der Kleidersammlung - 19. Juni 2018, 19:30 Uhr Herz- reibungslos vor sich ging. Danke. massage und Anwendung des Martin Kalbermatter ist neuer Präsi- Defibrillators dent des Samaritervereins Nieder- - 13. September 2018 Kranken- gesteln. Er übernimmt einen Verein pflege zu Hause (Kleine Hand- mit 25 Aktivmitgliedern. griffe und Massnahmen, die bei kurzer oder längerer Krank- Infoabend Herzmassage und An- heitsdauer hilfreich sein kön- wendung des Defibrillators vom Ja- nen. nuar 2018 in der Burgerstube - Im Herbst findet dann noch ein Nothelferkurs statt. Die Gemeinde hat im Dorf an zwei weiteren Standorten Defibrillatoren Bei Fragen zum Programm aufgestellt. (Neu drei Standorte: und Anmeldungen: Oberdorf, Schulhaus, Untergesch Samariterlehrerin Nadine Im- Bushaltestelle) seng 079 510 97 89

Foto: Denise Zengaffinen. Im Rahmen der Infoveranstaltung gab es eine kurze theoretische Ein- Anlässlich der letzten Generalver- führung mit anschliessender prakti- sammlung konnte der Samariterve- scher Übungsmöglichkeit für die rein Denise Zengaffinen für ihre Handhabung von Herzmassage langjährige Tätigkeit als Vereinsprä- und Anwendung des Defibrillators. sidentin herzlich danken. Im Jahre Wer Interesse hat, kann dies am 19. 2007 hat Denise das Präsidium Juni 2018 am Abend im Samariterlo- übernommen. Sie war die 8. Präsi- kal vertiefen und die Grundlagen dentin in der Vereinsgeschichte. Ih- kennen lernen. Jeder ist herzlich will- rer angenehmen Art ist es zu ver- kommen. danken, dass das Ruder unseres Foto: Infoabend Anwendung des Defibrillators mit Vereins immer richtig gestellt war. praktischer Übungsmöglichkeit.

Seite 16 leuteniedergesteln 1-2018

Gratulation zum 101. Ge- burtstag Text: Jonas Kalbermatter (Redaktion) Foto: Miranda Lengen

Am 03.03.2018 feierte Rosa Imbo- den im Haus der Generationen St.

Anna in Steg ihren 101. Geburtstag. Gemeinsam mit ihren Kindern und deren Familien wurde auf ihren Ge- burtstag angestossen.

Die Gemeinde Niedergesteln gratu- liert Rosa Imboden herzlich. Sie wünscht ihr alles Gute und gute Ge- sundheit im neuen Lebensjahr.

Foto: v.l.n.r.: Laura Amacker, Hubert Imboden, Irene Seiler, Fridolin Imboden, Marlis Rieder, Flora Amacker, Adrian Imboden mit der Jubilarin Rosa Imboden.

Geschtjier Fädra Text/Foto: Madlen Poirier (Redaktion)

Jeder kennt Domino, oder? Ein alt- Die glücklich Auserkorenen dürfen Kleine Anmerkung: Da unser Los- bekanntes Spiel neu entdeckt für nach dem Beantworten von drei Fra- System noch nicht definiert ist, wur- unser Dorf. Nach diesem Prinzip gen und einer Geschtjier Zusatz- den die ersten drei Kandidaten bahnt sich die "Geschtjier Fädra" frage ihrerseits die nächsten Inter- spontan auf offener Strasse über- den Weg durch die gesamte Dorf- viewpartner einer fremden Kategorie rumpelt. Danke Matis, dass Du Dich bevölkerung. Das Ziel ist, alle Be- per Los ziehen. Wer gerne möchte, vom Bäume schneiden hast ablen- wohner miteinzubeziehen und im kann den Folgekandidaten selbst- ken lassen. Danke Ana, dass Du mit "Geschtjierblatt" unter der Rubrik formulierte Fragen stellen oder aber Deinem Hund Gassi warst, sonst "Geschtjier Fädra" über kurz oder die Redaktion damit beauftragen. wäre mir niemand der Kategorie lang (Domino Effekt) mit Foto und Die "Geschtjier Fädra" soll eine posi- Fliegengewicht begegnet. Danke ein paar persönlichen Gedanken tive Dynamik im Dorf auslösen, zum Hedy, dass Du Dich auf einen verewigen zu können. Nachdenken anregen, zum Schwatz beim Spielplatz eingelas- Schmunzeln bringen, Sachen in Be- sen hast. Die Geschtjier Fädra wird Das Los entscheidet, welche drei wegung bringen und immer weiter noch mit den Los-Beuteln bei euch Personen in der aktuellen Ausgabe gehen, wie das Domino Spiel. vorbeischauen, damit ihr als Glücks- vorgestellt werden. Um Abwechs- Also spiel mit, wenn die "Geschtjier fee für die nächste Ausgabe walten lung in die Runde der Inter- Fädra" Dich an der Nase kitzelt! könnt. viewpartner zu bringen, starten wir in folgenden drei Kategorien:

• Fliegengewicht

(Kindergarten – 20jährige)

• Federgewicht

(21 – 60jährige)

• Schwergewicht

(ab 61jährige)

Fortsetzung auf Seite 17

1-2018 geschtjier-fädraniedergesteln Seite 17

Kategorie Schwergewicht: Kategorie Federgewicht: Kategorie Fliegengewicht:

Name: Matis (Matthias) Bregy Name: Hedy Burkhardt Name: Ana Macedo Geburtsdatum: 20.01.1950 Geburtsdatum: 21.11.1965 Geburtsdatum: 15.09.2001

1. Wenn Du eine berühmte Persön- 1. Wenn Du eine berühmte Persön- 1. Wenn Du eine berühmte Persön- lichkeit – egal ob lebendig oder tot - lichkeit – egal ob lebendig oder tot - lichkeit – egal ob lebendig oder tot - treffen dürftest: Wer wäre es und treffen dürftest: Wer wäre es und treffen dürftest: Wer wäre es und warum? warum? warum? "Beyoncé, die amerikanische Pop- "Adolf Hitler. Ich würde ihn fragen "Aaah, da weiss ich jemand: Roger sängerin. Sie singt einfach super WARUM?" Moore. Ich finde, er ist ein charman- und ich finde, dass sie eine tolle ter und schöner Mann. Ich schaue Frau ist." 2. Welches war das schönste Kom- sehr gerne James Bond Filme und pliment, das Dir jemand einmal ge- am liebsten die, in denen Roger 2. Welches war das schönste Kom- macht hat? Moore mitspielt." pliment, das Dir jemand einmal ge- macht hat? "Das schönste Kompliment? Also 2. Welches war das schönste Kom- "Ich hatte letztens ein Gespräch mit Komplimente sind für mich alle pliment, das Dir jemand einmal ge- unserem Gemeindepräsidenten schön, wenn sie ehrlich gemeint macht hat? Fridolin Imboden zwecks meiner sind." Einbürgerung. Da habe ich von ihm "Oh mein Gott...? Doch, ich erhalte ein Kompliment erhalten für mein 3. Wofür würdest Du mitten in der des Öfteren Komplimente für meine gutes Walliser Deutsch. Ein grosses Nacht aufstehen? gute Hausfrauenkost." Dankeschön an die Kindergarten- lehrerin Anja Kämpf, welche sich viel "Fär ga z'schiffu." ☺ Zeit nahm, mir die deutsche Spra- 3. Wofür würdest Du mitten in der che schon früh näher zu bringen." Geschtjier Zusatzfrage: Auf was Nacht aufstehen? könntest Du in Niedergesteln nicht 3. Wofür würdest Du mitten in der verzichten und was fehlt Dir hier im "Für meine Familie stehe ich jeder- Nacht aufstehen? Dorf? zeit auf. Überhaupt würde ich für "Wenn jemand meine Hilfe braucht, fast jeden in Notsituationen aufste- oder im Dorf ein Notstand wäre" "Nicht verzichten möchte ich auf die hen um zu helfen. Vorausgesetzt ich gute Wohnqualität und die lieben werde wach, denn ich habe meis- Geschtjier Zusatzfrage: Auf was Mitmenschen." tens einen tiefen Schlaf und höre könntest Du in Niedergesteln nicht dann gar nichts." verzichten und was fehlt Dir hier im Dorf? Geschtjier Zusatzfrage: Auf was "Den Zusammenhalt in der Dorfge- könntest Du in Niedergesteln nicht meinschaft möchte ich nicht mis- verzichten und was fehlt Dir hier im sen. Auf keinen Fall dürfen die Bag- Dorf? gilla sowie all die Vereine fehlen und "Ich finde wir haben eine wunder- auch Fronleichnam finde ich schön. schöne Landschaft hier, welche sich Was wir brauchen könnten, wäre für ausgedehnte Spaziergänge an- eine Zug Haltestelle, ein Schwimm- bietet. Darauf möchte ich nicht ver- bad und ein Einkaufszentrum ☺. Ich zichten. Wir haben eigentlich alles würde mir auch mehr Aktivitäten für im Dorf, tja was fehlt denn? Doch et- Junge wünschen, oder aber das was fehlt, neue Mitglieder für den Beitrittsalter für den Jugendverein Kirchenchor." herabsetzen."

Seite 18 leuteniedergesteln 1-2018

Valais Prime Food – ein Obwohl Valais Prime Food kein ei- Peter IV. neues Unternehmen in der genes Ladenlokal führt, hat jeder 1276 - 1308 schweizweit die Möglichkeit die Gemeinde hochwertigen Produkte online zu Text/Foto: Valais Prime Food kaufen. Die Produkte werden in spe- ziellen Kühlbehältern mit Kühlele- Im Mai 2016 gründete die Valais menten an den Kunden per A-Post Prime Food AG ihr Unternehmen mit geliefert. Danach kann man die Ver- dem Sitz in der Gemeinde Niederge- packung gratis retour senden. Alter- steln an der Hauptstrasse 116. Va- nativ zum Postversand, gibt es die lais Prime Food spezialisiert sich auf sogenannten Pick-up Points direkt die Herstellung und den Vertrieb von beim Produktionsbetrieb oder bei regionalen Produkten ausschliess- anderen Standorten in Glis, Eyholz Foto: Peter IV. 1276 – 1308; sechster Ritter auf dem lich aus dem Wallis. und Naters. Eine telefonische Be- Weg auf die Gestelnburg in Niedergesteln. Zu Beginn fokussieren wir uns auf Text: Efrem Kuonen stellung ist selbstverständlich auch Foto: Deborah Seiler die Fleischverarbeitung. Daher ist möglich. Quelle: Philipp Kalbermatter, lic. Phil; Dr. Johann Sie- der moderne Produktionsbetrieb mit In der noch jungen Firmenge- gen, Prior einer Zerlegerei, Wursterei, Salzerei, schichte von Valais Prime Food ist Beim Tod Aymo III. war Peter IV. noch min- Räucherei, Trocknerei und Spedi- bisher schon einiges passiert. Bei- derjährig und stand unter der Vormund- tion ausgestattet. spielsweise haben wir – was zu Be- schaft Anselms von Saxon. Peter IV. wird Kompromisslos Wallis’ lautet unser ginn nicht geplant war – 2 Restau- als Erster der Freiherren von Turn explizit Leitgedanke. Die Valais Prime Food rants übernommen, nämlich das in Urkunden als „dominus Castellionis“ AG stellt eine bewusste Alternative Restaurant Jungfrau Aletsch im (Herr von Niedergesteln) erwähnt. zu den absurden Zuständen in der World Nature Forum in Naters und Wie seine Vorfahren hatte auch er ver- Massenproduktion dar. Beispiels- das Crossroads Café in Eyholz. schiedene Ämter inne. So war er unter an- weise wird tonnenweise Lamm- Auch sind wir an Events als Caterer derem Viztum von Conthey und Mitherr fleisch aus dem 19'000 Kilometer im Einsatz. Zu den bisher bedeu- von Ayent und Hérens. 1286 wurde er entfernten Neuseeland importiert, tendsten Meilensteinen gehören die Statthalter (Statt-halter; an seiner statt) der während gleichzeitig vier von fünf Belieferung der Swiss First Class Oberwalliser Gemeinden. Als Statthalter übernahm er stellvertretend für den Bischof Oberwalliser Lämmer ausserhalb Lounges in Genf und Zürich wäh- Verwaltungsaufgaben in der Grafschaft des Wallis im Fleischzwischenhan- rend der Aktion «Swiss Taste of Wallis. Der Bischof hatte nämlich zu dieser del verschwinden. Und die Walliser – Kanton Wallis» zu Be- Zeit neben der geistlichen auch die weltli- Rassen sind wahrlich einzigartig - ginn dieses Jahres oder auch die che Macht (z. B. Gerichtsbarkeit) im Wallis. seien es die Schwarznasenschafe, Zusammenarbeit mit Tradition Julen Weil Herzog Ludwig von Savoyen die Ver- die Eringer-Kühe oder die Walliser Zermatt. dienste Peters IV. schätzte, machte er ihn Schwarzhalsziegen. Der neuste Clou von Valais Prime 1291 zum Statthalter in der Waadt und vom Food ist das Fleisch Abo. Online Abt von Saint-Maurice erhielt er ein grös- „Wir wollen wieder lernen, Lebens- kann der Kunde eine beliebige seres Lehen in Gryon und Ormont. mittel zu schätzen und bewusster Menge aus Produkten für den alltäg- Aufgefallen ist Peter IV., weil er sich mehr und gesünder einzukaufen. Und wir lichen Gebrauch wie Hackfleisch als seine Vorfahren auf das gefährliche wollen der Natur, den Tieren und oder Hauswürste wählen und diese Parkett der hohen Politik wagte. Das wurde den Produzenten wieder den ge- in einem für sich individuell passen- für ihn und sein Haus zeitweise sehr ge- bührenden Respekt zollen.“ Heisst den Rhythmus liefern lassen. Nach- fährlich. So schloss er 1285 mit dem Ber- es von Martin Seematter, Ge- haltig leben ganz einfach quasi. ner Oberländer Adel einen Bund und zog schäftsführer von Valais Prime www.valaisprimefood.ch mit ihnen in den Kampf gegen die Stadt Food. Bern. Der Kriegszug verlief für Peters Trup- pen ungünstig und er verlor bei Wimmis mit dem Berner Oberländer Adel den Kampf gegen das Heer der Stadt Bern. Das gleiche Schicksal erlebte er 1296 in Leuk. Leuk war damals Schauplatz der „Schlacht auf der Seufzermatte“. Der mächtig gewordene Oberwalliser Landadel unter Peter IV. von Turn stellte sich mit Un- terstützung der Savoyer gegen Bischof Bo- nifaz von Sitten. Der Bischof siegte dank der Unterstützung der lokalen Landleute und der Adel um die Herren von Turn wurde entscheidend geschlagen. Diese Schlacht hatte für das Wallis nachhaltige Folgen. Die Landleute (vor allem Bauern) konnten danach dem Adel immer mehr Rechte abringen.

1-2018 leuteniedergesteln Seite 19

Oberwalliser Laufcup 2017 bis Ende April anmelden. Die Teil- und 2016 war er bei der Kategorie Text: Trudy Kalbermatter (Quelle: www.lsvo.ch) nahme am Cup lohnt sich: alle Kin- Herren V auf dem 1. Rang und bei Foto: zvg der, Jugendliche und Erwachsene der Gesamtwertung der Herren er- Der Laufsportverband Oberwallis erhalten einen Sachpreis. Die ersten reichte er den 2. Platz. Auch 2017 er- stellt mit dem Laufcup eine Serie drei einer Kategorie werden zusätz- reichte er in seiner Kategorie zusam- von Läufen im Oberwallis dar. Es lich ausgezeichnet, sofern sie 6 men mit Kurt Kuonen den 1. Rang. handelt sich um ein weites Spekt- Läufe absolviert haben. Den Ge- Beide erreichten 6‘000 Punkte. In rum an interessanten Läufen in der samtsieger der Laufcups erwartet der Gesamtwertung belegte er den Region. An jedem der Läufe kann ein weiterer Preis 10. Platz. unabhängig des Laufcups teilge- nommen werden. Um an der Ge- Hermann Lauber ist seit Jahren Weitere Infos und Anmeldungen fin- samtwertung des Laufcups aufge- beim Oberwalliser Laufcup dabei den Sie unter www.lsvo.ch. nommen zu werden, muss man sich

Foto: Die Kategoriensieger vom Laufcup 2017 mit Hermann Lauber (rechts aussen).

Besinnung auf die Wurzeln der Lehrerberuf sehr schmackhaft gesetzt. Sprich, der Fokus liegt Text: Christian Dini (Redaktion) gemacht. Das Lehrerseminar gänzlich auf einem Fach. Dieses et- konnte damals in Brig für Mädchen was eingeschränkte Aufgabenfeld Die Redaktion des Geschtjier-Blat- und in Sitten für Jungen abge- war für mich nie attraktiv. tes hat es sich zur Aufgabe ge- schlossen werden. 1982 habe ich in macht, ehemalige Arbeitskräfte der Niedergesteln begonnen zu unter- Wie war es für Dich, im eigenen Gemeinde Niedergesteln aufzusu- richten. Wohnort Lehrperson zu sein? chen und gemeinsam über deren Hattest Du je Interesse daran, an Als ich angefangen habe, kannte ich Anfänge und Werdegänge zu spre- Orientierungsschulen zu unterrich- noch niemanden in Niedergesteln. chen. Den Start macht Efrem Kuo- ten? Da ich hier nicht aufgewachsen bin, nen, ehemaliger Primarlehrer in Nie- Nein. Mein primäres Ziel als Lehr- konnte ich auch keine Spuren aus dergesteln. person war es, möglichst intensiv meiner Jugend hinterlassen. Dem- mit den Kindern zu Arbeiten. Auf Pri- entsprechend startete ich mit einer Wie bist Du zum Lehrberuf gekom- marstufe hat man die Funktion eines weissen Weste. Nachdem ich Nie- men? Generalisten. Ist man z.B. weniger dergesteln als meinen Wohnort aus- Der eigentliche Wunsch ist in mir versiert im Fach Musik, so muss erkoren hatte, wurde ich mit der Zeit früh aufgekommen. Meine 3./4. man trotz der Schwäche auch die- immer tiefer verwurzelt. Somit Klasse habe ich damals unter der ses Fach unterrichten. Dazu kommt kannte ich das soziale Umfeld mei- Leitung von Klosterfrauen absol- die Herausforderung, Kinder aus al- ner Schüler/-innen und wusste, aus viert. In der 5. Klasse wurde ich von len Bildungsschichten in der Klasse welchen Verhältnissen sie stamm- einer sehr jungen Lehrperson unter- zu haben. Diese Vielfalt an Aufga- ten. Dies war für mich als Lehrper- richtet. Dieser Wechsel erschien mir ben war der ausschlaggebende son ein grosser Vorteil. Dazu muss wie zwei Welten. Durch die erfri- Grund für meine Wahl. An der Orien- gesagt werden, dass dieser Um- schende Art und Weise, wie er den tierungsschule wird eine fachwis- stand auch ein Nachteil sein kann. Unterricht gestaltet hat, wurde mir senschaftliche Ausbildung voraus- Fortsetzung auf Seite 20

Seite 20 leute/vereineniedergesteln 1-2018

Fortsetzung von Seite 19

Die Lehrperson kennt man im Dorf nämlich genau so gut. Für mich per- sönlich war das aber nie eine Belas- tung, sondern eine Bereicherung.

Wie kam es zum Stufenwechsel? Im Alter von ca. 38 Jahren verspürte ich die Lust, selbst wieder die Schul- bank zu drücken. Berufsschullehrer wird man nur durch eine Weiterbil- dung. Parallel zur theoretischen Ausbildung unterrichtete ich an der Berufsschule eine Klasse. Nach Ab- schluss meiner Ausbildung ist die Foto: Efrem Kuonen mit seiner Klasse im Jahre 1998/1999. Pädagogische Hochschule in Brig gegründet worden. Zu diesem Zeit- funktion ein. Wenn ich meine Sache 35 Jahre Guggenmusik Me- punkt war der Fachbereich Deutsch gut mache, so sehen die Kinder und sireccas Raron frei. Ich habe mich entschieden, di- Jugendliche, dass Lehrersein etwas rekt den Weg zum Dozenten einzu- Spannendes sein kann. Hackt die Text: Jonas Kalbermatter (Redaktion) Die Guggenmusik Mesireccas fei- schlagen. 1998-2006 war ich also Lehrperson nur auf ihren Schülern erte am 19. / 20. Januar 2018 an der wieder Student. Aufgrund meiner rum und stellt sie bloss, verbinden Mesireccas-Night ihren 35igsten 20-jährigen Erfahrung als Primarleh- diese den Beruf bereits mit einer ne- Geburtstag. Das Wichtigste im Kurz- rer war ich der Meinung, dass ich gativen Erfahrung. Als Primarlehrer durchlauf. Im Jahre 1983 wurde die den Studenten in der Lehrausbil- befasst man sich nicht nur mit dem Guggenmusik Mesireccas Raron dung mehr beibringen konnte, als Unterricht. Hinter jedem Kind stehen von Leuten aus Ahnenmusikverei- den Berufsschülern. Somit habe ich Eltern, mit denen auch umgegan- nen aus der Umgebung gegründet. mich für die PH entschieden. gen werden muss. Dazu kommt die Der Name «Mesireccas» stellte sich Arbeit im Team und in schulpoliti- aus den Anfangsbuchstaben der Herrschen für Lehrpersonen noch schen Bereichen. Als Lehrperson Gründungsmitglieder wie folgt zu- immer stabile Stellenaussichten? muss man sich ständig weiterbil- sammen: Wie sehen die Aufstiegsmöglichkei- den, diese Verpflichtung geht man Moritz ten aus? ein. Man sollte all diese Aufgaben Egon Definitiv. Momentan kann sogar von betonen und nicht nur die Arbeit mit Salzgeber einem Lehrermangel die Rede sein. den Kindern. Ausserdem sind Lohn Imboden Besonders männliche Vertreter wer- & Ferien heute kein Argument mehr. R(Zusatzbuchstabe) den in den Primarschulen gesucht. Beides fällt zwar nicht tief aus, aller- Emmanuel Das hängt damit zusammen, dass dings sollte beachtet werden, dass Carlo es für die Entwicklung der Kinder die ständige Vorbereitung zu Hause C(Zusatzbuchstabe) wichtig ist, mit beiden Geschlech- quasi als Überzeit gilt und in den Adamo tern Kontakt zu pflegen. Vor einigen Sommerferien kompensiert wird. Stefan Jahren galt die Auffassung der Lehr- Die Mesireccas Raron ist heute die person als Sackgassenberuf. Heut- Hast Du noch abschliessende einzige Guggenmusik im Wallis, zutage wird einem durch den Ba- Worte für die Leserschaft? welche mit eigens hergestellten chelor Türen geöffnet. Die Möglich- Meine Unterrichtszeit in Niederges- Pfeifen musiziert. Zurzeit besteht die keiten der heutigen Zeit sind nicht teln habe ich in sehr guter Erinne- Guggenmusik aus 26 Mitglieder, vergleichbar mit früher. Von klassi- rung. Damals wurde ich wirklich wovon 12 aus Niedergesteln sind. schen Aufstiegsmöglichkeiten kann herzlich und mit viel Wohlwollen auf- Vom 11. November bis zum Ascher- nicht die Rede sein, da die unter- genommen. Ob Kinder, Eltern oder mittwoch ist die Truppe hier im schiedlichen Unterrichtsstufen nicht die Gemeinde, von allen Seiten Oberwallis unterwegs. Von einem gewertet werden. Einem Kind das habe ich Unterstützung und Wert- Guggerball zum Nächsten, an diver- Lesen und Schreiben beizubringen schätzung erhalten. Ursprünglich sen Fasnachtsumzügen und zu gu- ist ebenso wichtig, wie einem Stu- war ich nur für ein einziges Jahr an- ter letzt natürlich als Gastgeber an denten den Lehrberuf. gestellt, daraus sind schlussendlich der Mesireccas-Night in Raron. 20 geworden. Ich denke, dieser Wir suchen Dich: Möchtest auch Du Mit welchen Argumenten würdest Werdegang beschreibt meine Zu- bei uns mitmachen, dann schau Du den jungen Leuten den Lehrbe- friedenheit ausführlich genug. doch in eine unserer Übungen vor- ruf schmackhaft machen? bei. Übungsbeginn: 08.09.2018 Das Interesse an diesem Beruf Efrem und Marlis Kuonen haben das Für weitere Infos melde Dich bei ei- kann, wie an meinem Beispiel gese- Geschtjierblatt von 2012-2016 re- nem unserer Mitgliedern oder unter: hen, sehr früh geweckt werden. Man daktionell betreut. nimmt als Lehrperson eine Vorbild- [email protected]

1-2018 leuteniedergesteln Seite 21

Geschtjier Mämmini Jahrgang 2017

Anna und Noah Amélie Ruben geb. 01.02.2017 geb. 17.02.2017 geb. 28.07.2017 Eltern: Isabelle und Olaf Schmidt Eltern: Nadja und Rinaldo Steiner Eltern: Mirella und Michel Theler

Lara Gertrud Jana Marlene Hannah Sophia geb. 23.08.2017 geb. 27.08.2017 geb. 29.08.2017 Eltern: Christine und Michael Kalbermatter Eltern: Melanie und Sascha Henzen Eltern: Corinne und Patrick Bayard

Linus geb. 21.09.2017 Eltern: Karin und Andreas Gemmet

«Wenn aus Liebe leben wird, erhält das Glück einen Na- men!» (Unbekannt)

Niklas Ernst Melia geb. 11.09.2017 geb. 28.10.2017 Eltern: Jacqueline und Raphael Murmann Eltern: Kirsten und Philipp Theler Ganz Niedergesteln freut sich mit den Eltern!

Seite 22 leuteniedergesteln 1-2018

Zum Gedenken an unsere Verstorbenen im Jahre 2017 Text: Trudy Kalbermatter (Gemeinde) (Kurzfassung der Lebensläufe) Fotos der Verstorbenen: digitalisiert von Bestattungen Weissen

Regina Kalbermatter † Regina wurde als zweites von 14 Haushalt ihren Mann tatkräftig in der Geboren am 09. April 1922 Kindern des Albin und der Veronika Landwirtschaft unterstützt. Gestorben am 29. Januar 2017 Jossen in Brigerbad geboren. Im Jahr 2002 verstarb ihr geliebter Mit ihren sieben Brüdern und sechs Ehemann. An ihren dreizehn Enkel- Schwestern erlebte sie eine strenge kindern und ihren 4 Urenkelkindern aber glückliche Jugend in Bri- hatte sie grosse Freude. Sie spielte gerbad, wo sie auch die Schulen be- gerne „Eile mit Weile“ oder „Mühle“ suchte. und sie jasste auch sehr gerne. Als Zweitälteste musste sie schon Nach einer Erkrankung und der Ent- früh im Haushalt und in der Land- wicklung ihrer Altersdemenz erfolgte wirtschaft mithelfen. Nach der obli- im Jahre 2010 der Einzug ins Haus gatorischen Schule arbeitete sie als der Generationen St. Anna nach Haushälterin und Serviceangestellte Steg. Sie hat sich schnell gut zu- in verschiedenen Stellen. In Glis hat recht gefunden und genoss den All- sie zudem eine Anlehre als Schnei- tag im St. Anna. Sie entdeckte dort derin gemacht. Im Jahre 1953 heira- ihre Leidenschaft für das Singen

tete sie Josef Kalbermatter aus Nie- und hatte grosse Freude am Mitmu- dergesteln. Aus ihrer glücklichen sizieren. Ehe entsprossen sieben Kinder, wo- Sie ist friedlich eingeschlafen und bei die Erstgeborene kurz nach der von uns gegangen. Geburt starb. Regina hat nebst dem Herr gib ihr die ewige Ruhe und lass sie ruhen in Frieden. Amen.

Clementine Steiner †

Geboren am 14. November 1920

Gestorben am 30. April 2017

Sie wurde als Einzelkind des Barto- und in jeder Situation hat sie ihr al-

lomäus und der Marie Troger in Brig lerbestes gegeben, was in ihrer

geboren. Macht stand.

Im Jahre 1946 heiratete sie Kamil Im Alter von 97 Jahren ist sie im Bei-

Steiner. Ihnen wurden neun Kinder sein ihrer Familie friedlich entschla-

geschenkt. 1984 verstarb ihr Mann. fen.

Im November 1993 zog sie ins Al-

tersheim St. Martin in Visp, wo sie

sich aktiv betätigte. Dort fühlte sie

sich sehr wohl und geborgen.

Sie war eine herzensgute Mama Herr gib ihr die ewige Ruhe und lass

sie ruhen in Frieden. Amen.

Seine Kindheit verbrachte er mit sei- ihm sehr und er arbeitete bis zu sei- Paul Eberhardt † nen Eltern und Geschwistern in Sit- ner Pensionierung an der OS. Geboren am 30. April 1939 ten und in . Schon früh hat er Viele Stunden verbrachte er im Gestorben am 27. Juli 2017 seinen Vater verloren. „Biälti“ ob Eischoll, dass er selber

Er absolvierte eine Schreinerlehre in mit vielen helfenden Händen erbaut

Brig. Danach arbeitete er kurze Zeit hat. Seine Kinder und Enkelkinder

in Zürich, wo das Wetter auf sein Ge- genossen die glücklichen Stunden müt schlug und er wieder zurück ins im „Biälti“, wo sie dem Himmel nä- Wallis kam. her waren. Sein anderes Hobby war Im Jahre 1968 heiratete er Beata das Velofahren. Mit seinem Velo Bregy aus Niedergesteln. Aus der legte er viele Kilometer zurück. glücklichen Ehe entsprossen vier Er ist friedlich eingeschlafen und Kinder. von uns gegangen. Als er die Möglichkeit bekam, eine neue Herausforderung anzunehmen wechselte er vom Schreiner zum Herr gib ihm die ewige Ruhe und Bastellehrer. Der neue Beruf gefiel lass ihn ruhen in Frieden. Amen.

1-2018 leuteniedergesteln Seite 23

Agnes Steiner † Agnes wurde als zweitjüngstes von Zusammen mit ihrem Mann führte Geboren am 03. August 1933 acht Kindern des Josef und Agnes sie während über 30 Jahren das Gestorben am 06. August 2017 Bortis-Imhasly in Fiesch geboren. Rest. Gestelnburg, besser bekannt Schon im frühen Jugendalter verlor als „geh wär ins ds’Josisch“. sie ihre Eltern. Dadurch musste sie 1981 verstarb ihr Mann. Dieser schon früh das Zuhause verlassen Schicksalsschlag tat ihr sehr weh, und arbeitete im Spital Brig und in doch ihre sieben Enkelkinder gaben verschiedenen Stellen in der ihr den Halt am Leben. Ihr grosser Deutschschweiz. Stolz waren ihre vier Urenkelkinder. 1954 lernte sie ihren Mann Josef Sie ist im Spital Visp friedlich einge- Steiner in Montana kennen. Später schlafen und von uns gegangen. heirateten sie und aus ihrer Ehe ent-

sprossen drei Kinder. Sie war eine gesellige und kontakt- freudige Frau. Der Montag war ihr Herr gib ihr die ewige Ruhe und lass Besuchstag im Altersheim in Steg, sie ruhen in Frieden. Amen. wo sie die GeschtjierInnen be- suchte.

Theresia Maria Kalbermatter † Marie-Therese wurde als drittältes- Ihre Leidenschaft war das Singen Geboren am 07. Februar 1933 tes Kind von Albinus und Thekla und Dirigieren. 10 Jahre dirigierte sie Gestorben am 21. August 2017 Ruppen in Saas-Grund geboren. den Kirchenchor Niedergesteln und Nach der obligatorischen Schule über 35 Jahre zeigte sie sich für den absolvierte sie das Lehrerinnense- Kirchenchor Ergisch verantwortlich. minar in Brig und arbeitete viele 1992 verstarb ihr Mann Werner und Jahre in diesem Beruf im Fieschertal seither war der Kirchenchor Ergisch und in Niedergesteln. nebst ihrer Familie ein wichtiger Le- 1957 heiratete sie Werner Kalber- bensmittelpunkt. matter aus Niedergesteln. Aus die- Sie ist im Inselspital Bern friedlich ser Heirat entstammten 4 Kinder. eingeschlafen und von uns gegan- Das Wohl der Familie war immer das gen. Zentrale in ihrem Leben. Herr gib ihr die ewige Ruhe und lass sie ruhen in Frieden. Amen.

Erwin Fahrni † Erwin wurde als zweiter Sohn von Er war gesellig, hilfsbereit und im- Geboren am 27. Januar 1952 Elise und Gottfried Fahrni-Roll in mer für einen Spass zu haben und Gestorben am 25. September 2017 Uetendorf geboren. stolzes Ehrenmitglied des Tambou- Bereits 1958 hat er seinen Vater ver- ren- und Pfeifervereins Niederges- loren und trotzdem mit seiner Mutter teln. Zusammen mit seiner Frau und seinem Bruder in Uetendorf reiste er gerne an den geliebten Or- eine schöne Jugend erlebt. tasee, wo er mit Herzblut seinen Nach der Schulzeit hat er eine Lehre Wohnwagen hegte und pflegte. als Metallbauschlosser abgeschlos- Nach seiner Vorpensionierung war sen. Schon bald darauf entdeckte er er wieder in seinem Element und seine Leidenschaft als Chauffeur. fuhr mit Erfüllung und Stolz den Car Im Jahre 1979 heiratete er Agnes von Steiner Reisen. Imstepf aus Niedergesteln. 1980 Bei seiner letzten Fahr erlitt Erwin ei- sind sie von Uetendorf nach Nieder- nen Herzinfarkt und verstarb wenige gesteln gezogen und haben später Tage später im Inselspital in Bern. im Obergesch ihr Wohnhaus ge- baut. Er arbeitete als Chauffeur bei Kalb- ermatten Otto AG und Theler AG. Herr gib ihm die ewige Ruhe und Danach war er 26 Jahre bei der lass ihn ruhen in Frieden. Amen Lonza AG angestellt.

Seite 24 leuteniedergesteln 1-2018

Claudius Imboden † Claudi wurde als zweites Kind von Er liebte die Natur und war oft mit Geboren am 16. Mai 1945 Robert und Margrith Imboden-Hild- seiner Fischerrute an der Baggilla Gestorben am 03. Dezember 2017 brand in geboren. anzutreffen. Auch das Jagdwesen Zusammen mit seinen Geschwis- war seine Passion, sei es als Fah- tern verbrachte er seine Jugend- nenträger der Steinbockbläser oder jahre in Gampel, Hohtenn, Jeitzinen als Chefinstruktor im Schweiss- und auf der Feselalpe. hundewesen. Er war immer für alle Nach der Schule begann er auf dem da, hat nie jemanden einen Dienst Bau zu arbeiten, wo er bis zu seiner abgeschlagen und hatte immer ein Pensionierung als Baumaschinen- offenes Ohr für alle. führer und als LKW-Chauffeur tätig Nach seiner Pensionierung war er war. sehr oft mit seiner Frau auf Achse Im Jahre 1967 heiratete er Christel und sie genossen den wohlverdien- Bregy aus Niedergesteln. Ihnen wur- ten Ruhestand. den vier Kinder geschenkt. In den Er ist friedlich eingeschlafen und letzten Jahren wurde er ausserdem von uns gegangen. Opa von neun Enkelkindern.

Herr gib ihm die ewige Ruhe und lass ihn ruhen in Frieden. Amen.

Paul Lerjen † Geboren am 06. Januar 1951 Gestorben am 18. Dezember 2017

Paul des Moritz und der Margeretha Er ist friedlich eingeschlafen und Erika Lerjen wurde in Brig geboren. von uns gegangen. Auf Wunsch des Verstorbenen wurde kein Lebenslauf erstellt und verlesen. Herr gib ihm die ewige Ruhe und lass ihn ruhen in Frieden. Amen.

Niemals Allein

Du hast das Leben auf dieser Welt Warum du von uns gehen muss- Für immer wirst du in unseren Her- verlassen, so wandeln wir stumm, test, wir mussten dich lassen, zen sein, gesenkten Blickes durch die Gas- so wandeln wir weiter stumm durch Niemals sind wir in Gedanken an sen. Du warst ein wichtiger Mensch die trüben Gassen. dich allein. in unser aller Leben, du hast uns Aber vielmehr noch würdest du dir Mut, Kraft und Liebe gegeben. wünschen, dass wir glücklich sind, Du gibst uns Kraft, Mut und Willen Du bist nicht mehr greifbar, nicht durch die Erinnerung an dich und mehr da. Und doch… bist du uns so durch dein Kind. nah. Denn niemals werden wir dich aus dem Herzen lassen gehen, und irgendwann werden wir auch alles verstehen. Ingeborg Lesmeister

1-2018 leuteniedergesteln Seite 25

Publireportage: Kosmetik- studio Bellissima

Text: Madlen Poirier (Redaktion) Fotos: Nadine Roten

Um ein Angebot reicher ist das Ge- schtjier Gewerbe seit Januar 2017. Mann und Frau kann sich Gutes tun im Kosmetikstudio Bellissima bei Nadine Roten.

Nadine ist in Niedergesteln aufge- wachsen, wohnt aber mittlerweile mit ihrem Ehemann und den zwei Töchtern im Turtig. Die gelernte Ver- käuferin ist auch im Restaurant Ge- stelnburg des Öfteren als Ser- viceaushilfe anzutreffen. Doch nun Szenenwechsel von der "Unnra" in den Sänder. Angenehm warm fla- ckerndes Laternenlicht weist den Weg die Treppe hinunter an der Ad- resse Sänder 2. Hier hat sich Nadine Roten ihren Traum erfüllt und liebe- voll ein Beauty Studio eingerichtet.

Doch woher kam nun die Idee zum Kosmetikstudio? Die ästhetische Foto: Nadine Roten in ihrem Kosmetikstudion Bellissima im Sänder in Niedergesteln. Ader schlägt eigentlich schon seit jeher in ihr. Vom Wunsch angetrie- erfolgreich bestandener Prüfung Nadine Roten: "Manchmal ist es an ben etwas Neues auszuprobieren, entgegennehmen. der Zeit, sich Zeit für sich zu neh- hat sie sich dann auf die 8 monatige men. Ausbildungszeit bei Sylvia Bütikofer In Niedergesteln bietet sie von der Gerne kann ich unter 079 413 45 45 in Thun eingelassen. Ihre Familie im Schönheitstrend liegenden Haar- erreicht werden für nähere Infos und nahm die Idee positiv auf und hat entfernung bis zur klassischen Ge- Terminvereinbarung. Schüler und Nadine in ihrem Unterfangen voll un- sichtsbehandlung mit Wimpern fär- Lehrlinge profitieren von 20% Er- terstützt. ben die ganze Palette eines Kosme- mässigung auf die regulären Preise In Kleinklassen von sechs Personen tikstudios an. Es gefällt ihr sehr, auf und Neukunden gewähre ich 10% wurde den Lernenden jeweils frei- die Menschen einzugehen und die- auf die Erstbehandlung." tags viel Theorie und Praxis vermit- sen einen wohltuenden Moment be- telt. Zum Lernprogramm gehörten reiten zu können und ihren Kunden die Körperanatomie sowie fachspe- ein zufriedenes Lächeln ins Gesicht zifisches Wissen, Produkteschulun- zaubern zu können. Mittlerweile gen und dann natürlich das prakti- zählt sie Frauen (aber auch immer sche Anwenden des Gelernten. Mit mehr Männer und junge Mädchen) Stolz konnte Nadine Ende 2016 ihr aus dem Einzugsgebiet Raron – Diplom als Kosmetikerin nach Gampel zu ihrer treuen Kundschaft.

Seite 26 leuteniedergesteln 1-2018

Kita Sunnublüämu Erkunden des gewohnten Terrains

Text/Foto: Martin Kalbermatter und kleine Rituale machen es mög- lich, dass das kindliche Bedürfnis Kita Sunnublüämu nach Regelmässigkeit und Wieder- Die Kita Sunnublüämu, die für die holung seine notwendige Befriedi- Gemeinden Niedergesteln, Raron, gung findet. Das unmittelbare und Steg-Hohtenn und Gampel-Bratsch ganzheitliche Erleben mit allen Sin- die familienergänzende Tagesbe- nen und positive Naturerfahrungen treuung bereit stellt, kann in diesem schaffen Bindung, Betroffenheit und Jahr ihren fünften Geburtstag feiern. Liebe zu allem Lebendigen. Eine lie- Anlässlich des Festes der Generati- bevolle Beziehung zur Natur bildet onen am Sonntag 26. August 2018 die Basis für einen verantwortungs- im Haus der Generationen St. Anna vollen Umgang mit unserer Umwelt. werden wir dieses Ereignis entspre- chend feiern. Seit dem Herbst 2017 hat die Kita neben den Standorten Steg und Ra- ron nun auch ein Angebot in der freien Natur. Die Waldspielgruppe hat einen festen Standort an der ALFA Nordic Walking

Baggilla bei Niedergesteln gefun- Text: Guido Furrer den. Kursangebote WALDSPIELGRUPPE - für Anfänger und Fortgeschrittene In der Wald- oder Naturspielgruppe - für Firmen, Vereine und Institutio- werden Wald und Wiese für die Kin- nen der zum Erfahrungs- und Lebens- - für Einzelpersonen und Gruppen 2- raum. Bei jedem Wetter und zu jeder 8 Personen Jahreszeit erkundet eine 12-köpfige - auf Anfrage individuell auf Sie zu Kinderschar begleitet von zwei Be- geschnitten treuungspersonen für 3 Stunden pro

Woche die Natur. Die Waldspielgruppe findet wäh- Basiskurs Nordic Walking:

rend allen vier Jahreszeiten, bei Kurs Nr: 2/2018 Leitgedanken Sonne, Wind, Regen oder Schnee Die natürliche Umgebung stärkt die statt. Die Lehrerin und die Kinder er- Nordic Walking Grundkrus körperliche und seelische Gesund- leben den Wald! Die Anzahl der Be- heit der Kinder. Wald und Wiese treuungsplätze ist beschränkt. Kursort: Niedergesteln sind nicht von Reizen überflutet, Kursdatum: 24.04.2018 Stille wird erlebbar. Die inneren Kosten: CHF 25.00 Zeit: 18:30 Uhr Kräfte können so besser wahrge- Wo: «Baggilla» Datum der restli- nommen und erprobt werden. Beim Wann: jeden Montag, chen 5 Kurstermine lustvollen Spiel Wind und Wetter ausser Schulferien wird am ersten ausgesetzt zu sein, stärkt das Im- Zeit: 13:30 – 16:30 Uhr Kursabend festge- munsystem. Die Kinder können ih- Z’Vieri: aus dem Rucksack legt. ren natürlichen Bewegungsdrang in von Zuhause Kurskosten: CHF 180.00 ihrem individuellen Tempo ausle- ben. Das Betätigen in der Natur hilft, Die Eltern bringen das Kind zum Für weitere Infos können Sie sich je- dass sich Aggressionen im Körper Waldparkplatz bei der Baggilla / derzeit melden. erst gar nicht stauen. Die Natur lie- Gravi und holen es dort auch wieder fert unstrukturiertes Spielmaterial in ab. Das Konzept, sowie Anmelde- Kurse auf Anfrage jederzeit möglich. Hülle und Fülle, das Phantasie und formular finden Sie auf unserer Kreativität anregt. Das Zusammen- Homepage. Anmeldung über das Anmeldefor- sein mit Gleichaltrigen bietet den www.haus-der-generationen. mular auf der Webseite. Kindern ein erstes soziales Übungs- feld. In der Gruppe lernen die Kinder Für weitere Informationen erreichen www.nordic-walking-bürchen.ch auf sich und andere zu achten. Die Sie uns unter: oder unter Tel. 079 299 69 15 Natur macht es in besonderem

Masse notwendig, sich gegenseitig 027 933 19 28 ‘‘Auf Veränderung zu hoffen ohne zu unterstützen. Die Kinder erfahren Das Kita-Team selbst etwas dafür zu tun, ist wie am in der Natur besonders gut die Not- Bahnhof zu stehen und auf ein Schiff wendigkeit von Regeln. Sie können zu warten.‘‘ deren Sinn nachvollziehen und erle- ben. Das Durchwandern und

1-2018 dorfladenniedergesteln Seite 27

Aktionen Dorfladen

Freitag, 13. April 2018 bis Dienstag, 17. April 2018

(nur solange Vorrat!)

Cardinal Bier Findus Bordelaise 10er Karton CHF 8.95 1 Pack CHF 7.40 Sauce Bolognaise statt CHF 12.95 statt CHF 9.20 420g CHF 1.70

Ariel flüssig Voll- und Drinkmilch 40 Waschgänge 1 lt. CHF 1.25 CHF 6.95 statt CHF 1.55 Spaghetti

1 kg CHF 1.80

Jeden Mittwoch ab 10:00 Uhr Hauslieferdienst in Niedergesteln. Bestellungen werden bis 10:00 Uhr entgegengenommen unter Tel.-Nr. 027 934 26 18.

Sauce Napolitaine Macaroni 420 g CHF 1.30 1 kg CHF 1.80