Seite 2 inhaltimpressum 2-2017

Seite 03 Aus dem Gemeinderat, Fahrplanwechsel 2018

Seite 04 Parkieren im öffentlichen Raum, Sanierung Stützmauern bei „Stägu-

wäng“, Feuer machen im Freien Seite 05 Quecksilber, Wechsel Lehrperson, Hochwasserschutz „Chäla“ Seite 06 Strassenbeleuchtung Wannumoos, Wir gratulieren 2017, Geschtjier-Agenda, Entsorgung Christbäume Seite 07 Sanierung Tatzweg Seite 08 Mehr Informationen im GIS Seite 09 Gemeindeführungsstab Seite 10 Die Geschtjier Süene, Neue kantonale Gesetzgebungs-Webseite Seite 11 Schulfoto Schuljahr 1959-1960 Seite 12 Neue Lehrerin 3H/4H, Hockey goes to school, Steine und Mäuse Seite 13 Herbstwanderung 1H - 8H

Seite 14 WWF – Biberlauf, WWF – Besuch in der Schule

Seite 15 Lagerbericht 1. OS 2017

Seite 16 Schulfoto Schuljahr 2017/2018 Seite 17 Geschtjier-Ministranten beim Bruder Klaus im Flüeli-Ranft Seite 18 Unser Ritterdorf erhält ein Museum, Aymon III. 1265 - 1276 Seite 19 Samariterverein Seite 20 Mittagstischausflug 2017, FMG Jahresausflug 2017, Öffentlicher Telefon : Vortrag „wer loslässt, hat die Hände frei“ +41 (0)27 934 19 12 Seite 21 Erfolgreiche Premiere der „Geschtjier -Chuchi“ Seite 22 Jugend Castellione Seite 23 Aus dem Kirchenchor, 11 Jahre Veteranenobmann, Folklore-Umzug in Fax :

Zermatt +41 (0)27 934 29 06 Seite 24 TPV 53. Bezirksfest in , TPV Generalversammlung

Seite 25 „Schtächu“, SN-Genossenschaft, IAM in

Seite 26 Baustellenbesuch in Getwing Internet : Seite 27 Erstklassige Jodlerin www.niedergesteln.ch Seite 28 Gratulationen zum Hochzeitsjubiläum von … www.3942.ch Seite 29 Interview mit Elisabeth Suter Seite 30 Ausbildungsabschlüsse, Neues Redaktionsmitglied stellt sich vor Seite 31 Vom Schreiner zum Gesundheit!Clown® E-Mail :

Seite 32 Internationaler Tag der Generationen , Pflegefamilien gesucht für [email protected] „Kinder in Not“

Seite 33 Fachveranstaltung im Haus der Generationen Teil 1

Seite 34 Fachveranstaltung im Haus der Generationen Teil 2, Weihnachts-

gedicht Seite 35 Aktionen Dorfladen

Impressum

Herausgeber: Kommunikationsteam: Nächste Ausgabe: Gemeinde Niedergesteln Fridolin Imboden April 2018

Kirchgasse 6 3942 Niedergesteln Manuela Imstepf Redaktionsschluss für die nächste Trudy Kalbermatter Ausgabe: 28. Februar 2018

Redaktion: Kommunikationsteam Jvan Bregy Christian Dini Beiträge von Vereinen, Genossen- Gestaltung: Jonas Kalbermatter schaften und Privaten sind will- Jonas Kalbermatter Madlen Poirier kommen.

Druck, Layout: Fabienne Steiner Beiträge an: Rhone-Druck AG, Visp Gemeinde Niedergesteln

Geschtjier-Blatt im Internet Geschtjier-Blatt Auflage : Gemeindebüro, Kirchgasse 6 420 Exemplare Alle bisherigen Ausgaben des „Ge- schtjier-Blatts“ können auf der CH-3942 Niedergesteln Geht an alle Haushaltungen der Gemeinde Niedergesteln. Homepage der Gemeinde Nieder- E-Mail: Abonnement ist auch für Heimweh- gesteln als farbige PDF-Files auf [email protected] Geschtjier möglich. den Computer geladen werden.

2-2017 gemeindeniedergesteln Seite 3

Aus der Gemeinde (entnommen den Gemeinderatsprotokollen)

der Einwohnergemeinde Niederge- So stimmte Niedergesteln am Bewilligte Baugesuche steln. 24. September 2017 - Neubau Einfamilienhaus auf Par-

zelle Nr. 242, „Hauptstrasse 36“, Weinregal im Wefahüs 543 Stimmberechtigte und eine Eigentümer: Adrian und Janine Im Wefahüs wird ein Weinregal Stimmbeteiligung von 51.7 %. Leuthardt-Kalbermatter. aufgestellt. Der Auftrag für die Mon- - Abbruch Wohnhaus auf Parzelle tage wird an die Firma Plasco AG - Bundesbeschluss 473, „Schopfenstrasse 12“, für CHF 4‘000.00 inkl. MWST ver- „Ernährungssicherheit“ Eigentümer: Philipp Kalbermatter. geben. 50% der Kosten werden von - Neubau Einfamilienhaus auf 280 eingegangene Wahlzettel, der Stiftung Pro Castellione bezahlt. davon 3 leer und 6 ungültig. Parzelle 473, „Schopfenstrasse 12“, Eigentümer: Philipp Kalber- 225 Ja. 46 Nein Kaminfeger-Konzession matter. Im März 2017 wurden die Kon- - Diverse Arbeiten beim Wohnhaus - Bundesbeschluss zessionen für die Kaminfeger- „Büechschestrasse 21“, Parzelle „Zusatzfinanzierung AHV – sektoren 9 und 10 im Amtsblatt neu Erhöhung MWST“ 166, Eigentümerin: Rosemarie ausgeschrieben. Niedergesteln be- Berkemeier-Wolf. findet sich im Sektor 10. Ab 01. 281 eingegangene Wahlzettel,

- Installation von Grundwasser- Januar 2018 wird Roland Loretan, davon 1 leer und 6 ungültig. Messstellen auf diversen Parzel- eidg. dipl. Kaminfegermeister, Po- 180 Ja. 94 Nein len im Orte „Schnydrigen“. Eigen- mona 3, 3930 Visp, (Tel-Nr. 027 tümer: Amt für National- 945 11 01) für unsere Gemeinde als - Bundesgesetz „Reform strassenbau, Gesuchsteller: Konzessionär für den Kamin- Altersvorsorge 2020“ Metallwerke Refonda SA. fegerdienst zuständig sein. Dies 281 eingegangene Wahlzettel, - Umbau und Neubau von Mehr- wurde vom Staatsrat an der Sitzung davon 2 leer und 6 ungültig. familienhaus auf Parzelle 554, vom 01. September 2017 be- 173 Ja. 100 Nein „Obergeschstrasse 8, Eigentü- schlossen. mer: Stefan Werlen.

- Erstellen Abstellplatz im Orte Alte Rottenbrücke „Moos“, Parzellen Nr. 1983 und Nach einer mehrmonatigen Sperre Fahrplanwechsel 2018 Nr. (3587). Eigentümer: BLS Netz ist die alte Rottubrigga wieder be- AG und Fridolin Seiler. Text: Pascal Dini (Gemeinderat) fahrbar. Die Unterführung zur künf-

tigen Autobahn ist erstellt und mit Die Bushaltestelle Wannumoos, ist Berieselung von landwirtschaftli- Licht versehen worden. Die neu im neuen Fahrplan 2018 nur noch chen Parzellen erstellte Unterführung weist im Ge- bedingt bedient. Einem Gesuch zur Bewässerung gensatz zur SBB-Unterführung Mit dieser Veränderung ist die Ge- mit Trinkwasser von Liegenschaften aufgrund geänderter gesetzlicher meinde nicht einverstanden. Aus ausserhalb des Territoriums Nieder- Regelungen eine um ca. 1 Meter diesem Grund, hat die Gemeinde gesteln wird nicht zugestimmt. Das grössere Höhe auf. Mittels eines Niedergesteln eine Stellungnahme Gesuch um einen Wasseran- aufgemalten „Schachbrettmusters“ zum Entwurf Fahrplanwechsel 2018 schluss wird abgelehnt. wird auf die Bodenabsenkung hin- eingereicht. gewiesen. Die bestehende SBB-

Unterführung konnte gemäss Aus- Ersetzen Beflaggung Feschti Die zuständige Dienststelle des kunft des Kantons nicht angepasst Die Fahnen auf der Feschti sind Kantons Wallis hat folgende Be- werden, da das vorhandene Beton- zerrissen und müssen ersetzt wer- gründung zum verminderten Be- fundament dies verhinderte. den. Der Auftrag geht an die Firma trieb der Haltestelle angegeben:

Heimgartner Fahnen AG für CHF Beitrag Samariterverein 1‘124.75 inkl. MWST. Um die Stabilität des Fahrplans zu Dem Samariterverein wird für das verbessern und die Anschlüsse in 40-jährige Jubiläum ein Beitrag von Vordach über Sitzplatz Visp zu gewährleisten, bedienen CHF 1‘000.00 zugesprochen. Auf der Ostseite der Garage beim die Busse Gampel - Visp diese

Kinderspielplatz wird die defekte Haltestelle leider nicht mehr. Ein Stück „Dorfbild“ verschwindet Sonnenstore durch ein fixes Vor- Innerhalb von 800 Metern befinden Die Swisscom AG teilte mit, dass dach ersetzt. Die Arbeiten werden sich drei Haltestellen: die Telefonkabine beim „Bachhüs“ zum Preis von CHF 5‘164.00 inkl. Niedergesteln, Kiesfang aufgehoben wird. Die Kabine wird MWST an die Firma Troger Ernst Niedergesteln, Wannumoos im Verlaufe des Sommers 2018 und Söhne AG vergeben. Niedergesteln, Gesch. ausser Betrieb genommen und Wannumoos ist die Haltestelle mit abgebaut. Neuer Quartiermeister der kleinsten Frequenz. Der Gemeinderat ernennt Jvan Am- acker zum neuen Quartiermeister

Seite 4 gemeindeniedergesteln 2-2017

Parkieren im öffentlichen Wie man bereits den Fotos von her besonders an Orten wo kein Raum 2011 entnehmen kann, munden Wasser in der Nähe vorhanden ist den Steinböcken die Bestandteile extrem gefährlich. Wir möchten die Text: Isidor Burkhardt (Gemeinderat) des verwendeten Betons, was si- die Geschtjier auch zur Zivilcourage Unsere Gemeinde hat ein lockeres cher über die Jahre auch mit ein auffordern und darum bitten, Tou- Parkplatzregime. Es gibt keine Grund für den Zustand der Mauern risten, welche am Feuern und Pick- Parkgebühren, kaum Parkverbote ist. nick braten sind, auf die Wald- und nur wenige blaue Zonen. Somit brandgefahr aufmerksam zu ma- hat jedermann die Möglichkeit sein chen. Dies gilt vor allem für die Ge- Fahrzeug in Dorfnähe zu parkieren. biete der Alpen Tatz, Mattachern Der Gemeinderat macht darauf und auf der ganzen Südrampe. aufmerksam, dass auf öffentlichen Niedergesteln hat eine Feuerstelle Parkfeldern, wie Jolibach, bei der bei der Baggilla, die durch die Ge- Gestelnburg und im Gesch das meinde auch unterhalten wird. Es Parkieren von immatrikulierten gibt zwar Wasser in der Nähe, doch Fahrzeugen bis 3,5 t gestattet ist. trotzdem ist gesunder Menschen- Fahrzeuge ohne Kontrollschilder verstand und ein gewisses Gefah- haben auf diesen Parkplätzen renbewusstsein auch hier erforder- nichts verloren. Ebenso gehören Foto: Schnappschuss von der für Steinböcke als lich. Bei starkem Wind und Tro- „Gläcki“ genutzten Mauer. Wohnwagen und jede Art von An- ckenheit ist jedes Feuer entfachen hängern nicht auf öffentliche Park- im Freien unverantwortlich. Setzen plätze abgestellt. Für Autos mit wir unsere schöne Landschaft also Wechselschildern kann auf der Feuer machen im Freien nicht der Gefahr eines Wald- oder Gemeindekanzlei gegen Gebühr, Flurbrandes aus. eine Parkbewilligung bezogen wer- Text: Isidor Burkhardt (Gemeinderat) Foto: Meteo Schweiz den. Die Dorfbewohner und Be- sucher unseres Dorfes danken für freie Parkplätze.

Sanierung Stützmauern bei „Stäguwäng“ Text: Manuela Imstepf (Gemeinde) Fotos: Walter Amacker, Manuela Imstepf Die Sanierungsarbeiten im Joliweg wurden im Verlauf des Monats August 2017 vom Forstrevier aus- geführt. Die Arbeiten in dieser ex- ponierten Lage erforderten speziel- le Gerüst- bzw. Vorbereitungs- massnahmen.

Foto: Grafik von Meteo Schweiz, Naturgefahrenportal, 19.10.2017.

Seit Beginn des Sommers 2017 Foto: Die Schalung für die Mauersanierung beim haben wir im Wallis eine mehr oder grossen Tor. weniger latente Trockenheit und somit eine erhöhte Waldbrand- gefahr. Es hat zwar immer wieder etwas geregnet, doch die Nieder- schläge reichten nie aus, um die Waldbrandgefahr auf gering zu bringen. Die Gefahrenkarte zeigte für unseren Landstrich immer die Stufe mässig, oft auch erheblich an, wie während der Schönwetter- periode im Oktober 2017. Das Ent- Foto: Eine der beiden Baustellen; bereit für die Sanie- fachen von Feuer im Freien ist da- rungsarbeiten.

2-2017 gemeindeniedergesteln Seite 5

Quecksilber Wechsel Lehrperson

Text: Manuela Imstepf (entnommen Weisungen DUW) Text: Manuela Imstepf (Gemeinde) Foto: www.vs.ch Norbert Kalbermatter hat nach längerer Krankheit auf das Schul- jahr 2017-2018 gekündigt. An sei- ner Stelle wurde Nicole Perrig aus Raron angestellt. Norbert war vom Schuljahr 1978/1979 bis zum Schuljahr 1990 als Primarlehrer in unserer Gemeinde tätig. Nach Jah- ren der „Wanderschaft“ sowohl im Ausland als auch in Binn kehrte er im Jahr 1999 als Lehrer der 1.-2. Klasse zurück an unsere Schule. Ab dem Schuljahr 2003/2004 über- nahm er die 5. und 6. Klasse. Norbert war auch massgeblich an Foto: Quecksilberperimeter Niedergesteln. der Realisierung des damaligen „ICT-Projekts“, der Einführung von Wie wir bereits im Geschtjier-Blatt 7. Falls sämtliche Proben unbe- Computer und Internet in der Pri- 2-2016 informiert haben, verlangt lastet sind (≤0.5 mg Hg/kg), marschule beteiligt. die Dienststelle für Umweltschutz werden die Untersuchungs- (DUW) für jedes Baugesuch im kosten auf schriftliches Ge- Die Gemeinde dankt Norbert herz- Perimeter, bei dem Terrainver- such hin vom Kanton zurück- lich für seinen langjährigen Einsatz schiebungen wie Aushub- oder erstattet, unter der Bedingung, für die Primarschule Niedergesteln Auffüllarbeiten vorgesehen sind, dass das Bauvorhaben reali- und die Bildung unserer Kinder. folgende Untersuchungen, bevor siert wird. mit dem geplanten Bauvorhaben begonnen werden kann:

1. Der betroffene Perimeter muss mit mindestens einer repräs- entativen VBBo-Probe pro 500 m2 auf eine mögliche Queck- silberbelastung untersucht wer- den. 2. Dabei müssen pro Probe jeweils die Schichten 0-20 cm und 20- 40 cm separat auf Quecksilber analysiert werden. 3. Die Untersuchung muss von einer Altlastenfachperson durch- geführt werden. 4. Mit dem Bauvorhaben darf erst begonnen werden, nachdem Foto: vlnr.: Raoul Zengaffinen, Marc Bruhin, Louis Glenz, Fridolin Imboden, Daniel Grand, Jürg Brigger, Ernst Bürki, die DUW die Resultate erhalten Franz Mayr. und bestätigt hat. 5. Die Resultate sind der DUW in Hochwasserschutz Form eines Excel-Formulars zu- „Chäla“

zustellen. Das Formular kann per Mail bei der Einwohner- Text/Fotos: Manuela Imstepf (Gemeinde) gemeinde Niedergesteln be- Endlich geht es los. Die Bau- zogen werden. Ein Situations- maschinen sind aufgefahren und plan der Proben sowie die La- erste Terrainverschiebungen wur- borberichte sind der DUW eben- den bereits vorgenommen. Nach Foto: Die Schaufeln sind bereit, die Arbeit kann be- falls zuzustellen. ginnen. 11 Jahren der Planung, Vorprojek- 6. Falls die Quecksilberbelastung tierung diversen Projektänderungen Die Einwohnergemeinde bittet die mehr als 0.5 mg Hg/kg beträgt, und Auflagen erfolgte am 14. No- Dorfbevölkerung, insbesondere die muss das weitere Vorgehen mit vember 2017 der sogenannte Spa- Anwohner im Unner- sowie im der DUW besprochen werden. tenstich. Obergesch um Verständnis und

Geduld für den Mehrverkehr an Lastwagen während der Bauzeit.

Seite 6 gemeindeniedergesteln 2-2017

Strassenbeleuchtung Wir gratulieren 2018 Geschtjier Agenda

Wannumoos Aus dem Veranstaltungskalender

Text/Fotos: Pascal Dini (Gemeinderat) 23. Dez. 2017 – 07. Jan. 2018 zum 90. Geburtstag Schulferien Die Anwohner der Wannumoos- Fidelis Zumoberhaus 25.09.1928 strasse haben den Antrag für eine 24. Dezember 2017 Strassenbeleuchtung in der ge- zum 80. Geburtstag Kindermesse/Heiligabend nannten Strasse gestellt. Nach Maria Bregy 19.05.1938 Überprüfung der Situation, ist der Vinzenz Kalbermatten 12.09.1938 01. Januar 2018 Gemeinderat zum Entschluss ge- Neujahrstrüch kommen, die Strasse mit zwei neu- zum 75. Geburtstag 11. Januar 2018 en Lampen auszustatten. Dadurch Irene Bregy 20.02.1943 wird den Schulkindern ein sicherer Mittagstisch für Junggebliebene Markus Bregy 16.03.1943 Schulweg gewährleistet. Karl Steiner 15.04.1943 12. Januar 2018 Ernst Zumoberhaus 25.04.1943 GV Samariterverein Willy Kalbermatter 28.05.1943 Ernest Kalbermatter 05.12.1943 13. Januar 2018 Siegfried Bregy 16.12.1943 DV WAS in Niedergesteln

zum 70. Geburtstag 13. Januar 2018 Vereinsabend TPV Hannelore Steiner 10.02.1948

Marianne Pfammatter 13.02.1948 25. Januar 2018 Katharina Grob 21.03.1948 Lektion mit Herz SVN Susanne Steiner 27.03.1948 Josef Kalbermatter 18.04.1948 27. Januar 2018 Thomas Moor 01.06.1948 Frauenfasnacht Hanna Zumoberhaus 09.07.1948 08. Februar 2018 zum 65. Geburtstag Mittagstisch für Junggebliebene

Hedy Zeiter 30.03.1953 08. oder 09. Feb. 2018 Adeline Imboden 04.04.1953 Kinderfasnacht Denise Kalbermatter 24.06.1953 Martin Zeiter 27.06.1953 17. – 18. Februar 2018 Andreas Siegenthaler 04.11.1953 SN-Ausstellung in Visp Rinaldo Fuchs 17.11.1953 Hermann Lauber 24.12.1953 24. Feb. – 11. März 2018 Foto: Grabarbeiten und verlegte Kabelschutzrohre. Ruth Steiner 25.12.1953 Schulferien

24. Februar 2018 TPV Schlitteln Alles Gute zum Geburtstag! 02. März 2018 Weltgebetstag FMG (Surinam)

04. März 2018 Entsorgung Christbäume Eidg. Abstimmungen Der Gemeindeverband Oberwallis organisiert zusammen mit dem 08. März 2017 Gebührenverband auch in diesem Mittagstisch für Junggebliebene Winter wieder die Aktion „Weih- nachtsbaum“. 10. März 2018 Ausgediente Christbäume werden SN-Widdermarkt in Visp an folgenden Tagen zusammen mit 15. März 2018 dem Hauskehricht gratis entsorgt: Erste Hilfe-Refresher SVN

- Dienstag, 02. Januar 2018 19. März 2018 - Montag, 08. Januar 2018 Josefstag - Montag, 15. Januar 2018 24./25. März 2018 Die Bäume (maximale Höhe 2 m) Übungsweekend TPV sind rechtzeitig morgens an den Sammelorten bereit zu stellen. 30. März – 02.April 2018 Foto: Zwei neue Strassenlampen. Osterferien

Fortsetzung auf Seite 7

2-2017 gemeindeniedergesteln Seite 7

Fortsetzung von Seite 6 Auch Mountainbiker, welche den wissen und noch mehr Engage- 07. April 2018 Weg immer wieder befahren, verur- ment trägt der Verein Naturnetz WAS-Widdermarkt in Gampel sachten extreme Schäden. Durch dazu bei, dass auch künftige Gene- starkes Abbremsen wird der Unter- rationen über die Wunder der Natur 08. April 2018 grund in den Kurven beschädigt. staunen können. 1. Hl. Kommunion Wander- und Bergwege sind nicht für die Benutzung mit Fahrräder ge- Das Naturnetz arbeitet, ausgehend 12. April 2018 dacht. von lokalen Standorten, in der gan- Mittagstisch für Junggebliebene Im Oberwallis gibt es diverse Wege zen Schweiz. Das Tätigkeitsgebiet und Strecken, welche speziell fürs umfasst hauptsächlich die Aufwer- 14. April 2018 Downhill gebaut wurden. tung und den Unterhalt von Natur- Geschtjier Holzofubrot Der Gemeinderat hat sich entschie- schutzgebieten und anderen öko- den, den Tatzweg einer Sanierung logisch wertvollen Flächen. Die 25. April 2018 zu unterziehen. Arbeiten werden von kleinen Grup- Burgerversammlung Rechnung Der Auftrag wurde dem Verein Na- pen von Zivildienstleistenden unter 2017 turnetz übergeben. fachkundiger Anleitung erfahrener Einsatzleiter ausgeführt, zumeist im 05. – 13. Mai 2018 Auftrag der öffentlichen Hand. Schulferien Daneben engagiert sich das Natur- netz auch mit eigenen Ideen und 10. Mai 2018 Projekten. So kann der Verein Na- Auffahrt turnetz dort, wo ein Handlungs- bedarf oder ein grosses Potential 17. Mai 2018 gesehen wird, etwas für die Natur Urversammlung Rechnung 2017 erreichen. Diese Projekte werden über Zuwendungen und Spenden 17. Mai 2018 von Privaten und gemeinnützigen Mittagstisch für Junggebliebene Foto: In besonders steilen Abschnitten, wurden mit Steinplatten Treppen eingebaut. Organisationen finanziert.

26. Mai 2018 Das Naturnetz ist ein gemeinnützi- Bezirkswettspiele in Raron TPV ger, steuerbefreiter Verein. Spen- den können von den Steuern abge- 31. Mai 2018 zogen werden. Hauptsächlich fi- Fronleichnam nanziert sich das Naturnetz über Projektaufträge zur Aufwertung und 10. Juni 2018 Pflege von Schutzgebieten, welche Eidg. Abstimmungen für verschiedene Auftraggeber (Kantone, Gemeinden, Private) aus- Foto: Bruchsteinmauern wurden saniert und mit geführt werden. Sanierung Tatzweg Steinplatten abgedeckt, um diese vom Wasser zu schützen. Das Naturnetz Wallis ist spezialisiert Text/Fotos: Pascal Dini (Gemeinderat) auf handarbeitsintensive Arbeiten Durch Regenfälle in den letzten wie Entbuschungen, Entfernung Jahren wurde der Tatzweg, welcher von Waldeinwuchs oder das manu- vom Jolibachparkplatz ins Lidu und elle Mähen von TWW-Flächen und bis nach Tatz führt, stark beschä- Feuchtgebieten. Aber auch der Bau digt. und Unterhalt von Trockenstein- mauern, die Pflege von Sonder- standorten, Suonen, Wander- wegen, extensive Wiesen, Weiden und Alpen oder die Neophytenbe- Foto: Vorher/Nachher. kämpfung gehören zu den Kompe- tenzen. Kurz gesagt: Überall dort, Was ist Naturnetz: wo viele zupackende Hände und Das Naturnetz setzt sich für die ökologisches sowie spezifisches Natur in der Natur-, Kultur- und Fachwissen gefragt sind, ist das Siedlungslandschaft ein. Allen Be- Naturnetz Wallis zur Stelle! teiligten gemeinsam ist die Freude an der Natur und manchmal auch ein Staunen über die kleinen alltäg- lichen Wunder. Die länger werden- den Roten Listen zeigen, dass es Foto: Über die gesamte Wanderstrecke von ca. 3 um die Natur in der Schweiz nicht Kilometer wurden Drainagen eingebaut, um das allzu gut bestellt ist. Mit viel Fach- Wasser abfliessen zu lassen.

Seite 8 gemeindeniedergesteln 2-2017

Mehr Informationen im GIS Text/Bilder: Manuela Imstepf (Gemeinde)

Das neue GIS (Geoinformations- Das Klicken auf das blaue Symbol Das Anklicken der Parzelle mit der system), das seit Mitte November zeigt den Namen des Gesuch- linken Maustaste zeigt unten auf 2017 auch für Niedergesteln frei- stellers sowie die Art der Baute an. der Seite den Eigentümer an. Mit gegeben ist, ersetzt die seit 2007 Nach Ablauf der Frist sind die Klick der rechten Maustaste werden gültige Version. Informationen nicht mehr ein- sowohl Koordinaten als auch die Die neue Oberfläche bietet gegen- sehbar. Höhe ü.M. dieses Punktes über der alten Seite viele zu- Diese Funktion kann somit als angegeben. sätzliche Informationen: virtuelle Version des Anschlag- kastens bezeichnet werden. So werden ab sofort alle Bau- gesuche während der Auflage- Suchfunktion: dauer angezeigt: Die Suchfunktion bietet diverse Möglichkeiten. So kann sowohl über die Parzellen-Nummer, über die Adresse und auch über den Lokalnamen gesucht werden.

Weitere Layer / Funktionen Der Zugriff auf Layer wie z.B. das Leitungskataster wird nur Nutzern gewährt, die über die ent- sprechende Berechtigung ver- Dies erfolgt durch das Setzen eines fügen. Häkchens bei „Baugesuche“. Dadurch werden sämtliche offenen Baugesuche während der Auflage- dauer von 30 Tagen als blaue Symbole angezeigt.

Fortsetzung auf Seite 9

2-2017 gemeindeniedergesteln Seite 9

Fortsetzung von Seite 8 Der Zugang erfolgt via www.niedergesteln.ch/Schalter Daten des Kantons: Das Anklicken auf die einzelnen Felder zeigt viel Informatives (z.B. Wanderwege) und auch sämtliche homologierten Gefahrenkarten.

Dies sind nur einige der bisherigen Wir wünschen allen Leserinnen und sowie der neuen Funktionen. Lesern viel Spass beim Entdecken des neuen GIS.

Gemeindeführungsstab Weitere Funktionen: Text: Trudy Kalbermatter (GFS) Zeichnen: Die Mitglieder des Gemeinde- führungsstabs Niedergesteln unter Stabschef Philippe Kuonen sind be- müht, sich auf die neuen Aufgaben vorzubereiten. Nachdem wir weitere Personen rekrutieren konnten, setzt sich der Stab gemäss Organi- Messen: gramm unten zusammen.

und selbstverständlich auch das Drucken, das bisher ein wenig umständlich war.

Neu können auch Höhenprofile erstellt werden. Dafür auf „Profile“ Foto: GFS Organigramm (Normale Lage). klicken und der Anweisung folgen.

Seite 10 gemeindeniedergesteln 2-2017

Die Geschtjier Süene Regenfällen und der Schnee- schmelze eine Schlammlawine ge- Text/Fotos: Pascal Dini (Gemeinderat) löst, welche die beiden Wasserlei- Süene sind Lebensadern für unsere ten Stägeru und Lüegjeru in sich Natur. Mit ihnen wird das kostbare begraben hat. Nass seit Jahrhunderten von Berg- bächen bis zu den Wiesen, welche für die Landwirtschaft genutzt wer- den, nach Berg und Tal transpor- Foto: Vorher/Nachher: umgestürzte Tannen versperren tiert. die Lufusüe. Nach den Aufräumarbeiten ist die Süe Diese Wasserleiten erhalten das wieder begeh- und benutzbar. Kulturgut im ganzen Kanton Wallis und auch bei uns in Niedergesteln. Auch für die Tatz-Gieschsüe wurde Dank ihnen werden Grüngürtel mit mit Gilbert Steiner jemand gefun- Bäumen und Sträuchern, welche den, welcher sich der Arbeit an- Schutz für Tiere aber auch vor Ero- nimmt. sionen bieten, am Leben erhalten. Walter Amacker hat die Tatz- Süene sind mit grossem Aufwand Gieschsüe, sowie die Stägeru und und mit hohen Kosten zu unter- Foto: Von beiden Süene kann man nichts mehr er- Lüegjeru in den letzten Jahren be- kennen. halten. treut. Sie laden ein, um Wanderungen Das Forstrevier Südrampe hat in Vielen Dank, auch dir, Walter für durchs ganze Gemeindegebiet zu mühseliger Arbeit beide Süene vom deine Arbeit. unternehmen. Schlamm befreit und über wenige Meter in Rohre verlegt, um ein wei- Gesucht wird ein Süenenwart für In Niedergesteln werden im Jolital teres Verschütten zu umgehen. die Stägeru sowie die Lüegjeru- die Tatz-Gieschsüe, die Ladusüe Bei der Ausbruchstelle im Lidu süe! wurde mit Sicherungsnetzen der und etwas tiefer die Brägjierusüe, welche später auch die Thelsüe auf Hang stabilisiert und gesichert. Gemeindegebiet von Raron speist, Neue kantonale mit Wasser versorgt. 1522 wurden diese beiden Süene bereits in den Gesetzgebungs-Website Chroniken erwähnt. Text:/Foto: Manuela Imstepf (Redaktion)

In der Chäla befindet sich die Was- Seit dem 09. Oktober 2017 ist die serfassung der Grossisüe. kantonale Gesetzgebungs-Website Unterhalb der Hängebrücke in der unter dem Link https://lex.vs.ch Jolischlucht wird die Stägerusüe zugänglich. Neu kann nach diver- und Lüegjerusüe gefasst, einige sen Kriterien gesucht werden. So hundert Meter nach der Fassung sind sowohl die systematische als teilt sich das Wasser zu den beiden auch die gesetzgeberische Geset- Süene auf. Beide verlaufen bis zum Foto: Ausbruchstelle beim Lidu. zessammlung aufgeschaltet. Lüegilchi, wo sie das Gemein- Mit der neuen Seite wird eine be- degebiet von Steg weiter mit Was- nutzerfreundlichere Übersicht ge- ser versorgen. Sämtliche Wasserleiten werden boten. Mit all diesen Süene wird die ge- übers ganze Jahr beobachtet und samte Südrampe von Nieder- jeweils im Frühling durch das An- gesteln bis Steg- bewäs- werk in Betrieb genommen. sert. Jede Süe wird von einem Süenen- Die Lufusüe ist die einzige Süe von wart überwacht. Niedergesteln, welche ihr Wasser nicht vom Jolibach bezieht. Ihr Dies sind: Wasser wird aus dem Milibach ent- Grossisüe: Peter Imstepf nommen, der zuoberst des Ginals im Gebiet der Gemeinde Unterbäch Brägjerusüe: Franz Pfammatter seinen Ursprung hat. Um die Güter im Lufu, mehrheitlich Gebiet von Nach acht Jahren wurde für die Niedergesteln, teils zu be- Lufusüe mit Helmut Dini ein neuer wässern, wird die Lufusüe unter- Süenenwart gefunden. halb der Bächi, in der Nähe des Herzlichen Dank an Fridolin Imbo- Erlti, angeschlagen. den, welcher mit seinen Kollegen und Helfern in den letzten Jahren Östlich vom Weiler Liden hat sich das Anwerk ausgeführt hat. Foto: Auszug der neuen Webseite. am 10. März 2017 nach starken

2-2017 alts geschtilluniedergesteln Seite 11

Schulfoto Schuljahr 1959-1960

Foto: zvg. Walter Amacker

), ), Medard Zumoberhaus, Konrad

Kalbermatter, Theo (Daniel) Bregy, Oswald

), ), René Kalbermatter (

erhaus, Amacker,Walter Emil Steiner, Adolf

Kalbermatter, Christian Imboden (

), Remo ), Bregy,HansKalbermatter, Alfons Kalbermatter.

: Josef Georg Kalbermatter, Darius Steiner, Alfred

.

interste Reihe vlnr

H

ordersteReihe vlnr.:Hans Zumoberhaus, Kamil Kalbermatter,Bruno Kalbermatter (

V

Lehrer Meinrad Zenhäusern (Bürchen),

regy,

Foto: Foto: Zumoberhaus, Heinrich Kalbermatter. Mittlere Reihe vlnr.: Matthias Bregy, Walter Steiner, Julius Kalbermatter, Leonhard Zumob B

Seite 12 schuleniedergesteln 2-2017

Neue Lehrerin 3H/4H Am Donnerstag, 05. Oktober Zum Abschluss hatten wir sogar für

Text/Foto: Nicole Perrig (Schule) 2017 waren wir am Vormittag ein paar Tage Besuch von 2 richti- zusammen mit dem Kinder- gen Mäusen! Danke Tanja, Lenja garten in der Turnhalle. Wir und Alyssa! Die Kinder freuten sich haben dort Hockey gespielt. sehr! Wir durften eine Rüstung an- ziehen und an einem Par- cours verschiedene Sachen machen

Tim Schröter (4H)

Foto: Nicole Perrig. Mein Name ist Nicole Perrig und wohne in Raron, wo ich aufge- wachsen bin. Ich habe 2005 die Ausbildung als Lehrerin abge- schlossen und bin seither an ver- Foto: Die Kinder bestaunen die Mäuse. schiedenen Orten und auf diversen Foto: Gespannt lauschen die Schüler/innen. Stufen tätig gewesen, unter ande- rem auch als Stellvertretung im Hockey ist cool! Möchtet ihr in Niedergesteln. auch mitmachen? Man lernt Während dem letzten Jahr betreute Schlittschuhlaufen und viele ich behinderte Menschen bei In- andere Sachen. Heute waren sieme Oberwallis. zwei Männer vom Eishockey- Zu meinen Hobbies gehören club Raron bei uns in der Schwimmen, Skifahren, Wandern Turnhalle und erklärten uns und Motorrad fahren, welche ich die Sportart. Wir durften ver- nach meinem Unfall hoffentlich schiedene Posten machen. Am bald wieder ordentlich ausführen besten gefiel mir das Tor- kann. wandschiessen. Ab dem 27.11.17 darf ich nun end- lich meine Stelle als Primarlehrerin Livio Kalbermatter (4H) der 3H/4H antreten und freue mich darauf, die Kinder, welche ich be- reits aus dem Kindergarten kenne, Foto: Der Mäuse-Bau. in Niedergesteln zu unterrichten.

Hockey goes to school

Text: Benjamin Theler (Lehrer 5H/6H), Tim Schröter(4H) und Livio Kalbermatter (4H) Foto: Benjamin Theler (Lehrer 5H/6H)

Am Donnerstag, 5. Oktober 2017 Foto: Übung des Startschusses. bekamen wir Besuch vom EHC Raron. Frank Brux und Freddy Lo- renz besuchten die Kinder der 1H – 4H und brachten ihnen den Eisho- Steine und Mäuse ckeysport näher. Sie zeigten uns Text/Foto: Anja Kämpf (Kindergarten) die verschiedenen Eishockeyuten- silien, liessen die Kinder an ver- Im Kindergarten hatten wir am schiedenen Posten ihre Geschick- Schulanfang bis zu den Herbstferi- lichkeit und ihr Talent zeigen und en das Thema Steine und Mäuse! vermittelten ihnen die Wichtigkeit Mats und die Wundersteine waren des Teamgeistes für diese Sportart. unsere Begleiter! Es wurde mit Wir danken dem EHC Raron für Steinen gespielt, gebastelt, ge- Foto: Die Maus traut sich raus. den spannenden, unterhaltsamen lernt... Aber auch die Mäuse kamen und sehr lehrreichen Vormittag. nicht zu kurz!

2-2017 schuleniedergesteln Seite 13

Herbstwanderung Auf der Fafleralp war es cool.

Text: Benjamin Theler (Lehrer 3H/4H) Es gab jede Menge Berge und Schülerinnen und Schüler der Primarschule wir haben viel gegessen und Fotos: Schule getrunken. Auch 2 Spinnen

habe ich entdeckt, trotzdem Die diesjährige Herbstwanderung fand ich den Ausflug cool. führte den Kindergarten und die Wir waren auch am Grundsee. Primarschule ins Lötschental. Die Anenhütte, welche im Frühjahr Mir hat es gut gefallen, aber 2007 von einer Staublawine erfasst leider mussten wir auch Foto: Eine verdiente Pause am Ziel. wieder gehen. Das war ein und vom Architekten Peter Tscher- bisschen schade! rig neu aufgebaut wurde, war das bis auf die Anenhütte, die 1H

Ziel der „Grossen“. Die Jüngeren – 4H gingen zu einem See. Die Jara Andenmatten (4H) liefen bis zum Grundsee. Wir Wanderung war sehr schön, danken dem Unternehmen Steiner der Weg war aber sehr steil. Herbstwanderung 5H – 8H Reisen für den wie immer gelun- Wir machten beim Guggisee genen Transport. eine Pause und liefen dann Am 26.9.2017 gingen wir im weiter zur Anenhütte. Als die Lötschen wandern, auf die Herbstwanderung 1H – 4H letzten oben angekommen Anenhütte. Wir liefen eine waren, sagte Lehrerin Stunde und dann kamen wir Andrea: „Nur noch fünf am ‚Guggisee‘ an. Wir Minuten Pause!“ Nach dieser warteten bei ‚Gugginen‘ auf Zeit ging es wieder abwärts. die Langsamen. Wir liefen Unten bei der Fafleralp dann noch 2 Stunden einen angekommen, tranken wir steilen Weg hinauf, um auf etwas. Anschliessend stiegen die Anenhütte zu kommen. wir in den Bus und fuhren Wir sahen keine Tiere, dafür nach Hause. aber schneeweisse Berge. Dort Alix Poirier (7H) Foto: Kindergarten. machten wir Mittagspause.

Nachdem wir auf der Wir waren auf der Fafleralp Der Herbstausflug führte uns Anenhütte waren, liefen wir 1 und es war schönes Wetter. Es ins Lötschental, wo wir dann ½ Stunden, dann machten hat uns dort sehr gut Richtung Anenhütte liefen. wir bei einem grossen Stein gefallen. Wir sind zum Die erste Pause machten wir Pause. Es ging weiter bis auf Grundsee gelaufen. Etwas vom beim Guggisee, dann ging es die Fafleralp, wo unser Bus Grundsee entfernt, sind wir weiter zur Anenhütte, wo wir schon auf uns wartete. auf Jäger gestossen. Die die zweite Pause einlegten. haben uns ihr Gewehre Weiter unten im Tal machten Elena Schaller, (6H) gezeigt und erklärt. An wir dann die letzte Pause. Um diesem Platz gaben wir etwas 14:30 Uhr ging es dann nach gegessen, gespielt und Stöcke Für den Herbstspaziergang Hause. verbrannt. Das hat Spass gingen die 1H – 8H ins Andreas Portmann (8H) gemacht! Lötschental. Die 5H – 8H lief Chiara Wyer (4H)

Foto: Foto: Posieren für’s Gruppenbild. Foto: Gut gelaunt über Stock und Stein.

Seite 14 schuleniedergesteln 2-2017

WWF - Biberlauf

Text: Benjamin Theler (Lehrer 3H/4H) Schülerinnen und Schüler der 4H bis 6H Fotos: www.wwfoberwallis.ch/schule

Die Kinder der Primarschule Niedergesteln und Raron nahmen am WWF-Sponsorenlauf teil. Gesammelt wurde dieses Jahr für den Biber. Im Vorfeld des Laufes suchte jedes Kind Sponsoren, welche einen Pauschalbetrag oder einen Betrag pro gelaufenen Kilometer beisteuerten. Während einer Stunde hatten die Läuferinnen

Foto: 5H/6H mit Lehrerin Andrea Furrer. WWF – Besuch in der Am Donnerstag, den Schule

21.9.2017, gingen die Pri- Text: Lena Amacker 6H marschule Niedergesteln und Raron an die Baggilla für Am 26.9.2017 kam der WWF den Biber laufen, organisiert zu uns in die Schule einen Foto: Die Läuferinnen im Einsatz. von dem WWF. Vortrag über den Biber und Läufer Zeit, um möglichst viele halten, als Dank, dass wir am Kilometer zu sammeln. Wir danken Die 3. und 4. Klasse Nieder- Biberlauf teilgenommen dem WWF für die Organisation des gesteln war die beste Klasse, haben. Wir konnten Laufes und hoffen, einen kleinen sie machte einen sehr guten verschiedene Felle vom Otter, Beitrag dazu geleistet zu haben, Lauf. Sie hat sich sehr gut Reh, Wildschwein und dass sich der Biber bei uns wieder vorbereitet, die Kinder sind natürlich vom Biber fühlen heimischer fühlt. oft joggen gegangen. Nach und anfassen. Später haben dem WWF-Lauf war die wir ein Biber-Memory gespielt, Am Donnerstag, 21. September Prüfung, man musste 3 Mal es war sehr amüsant. Die 2017 waren wir vormittags an um die Baggilla rennen, in Person vom WWF hat uns sehr der Baggilla. Es war sehr einer sehr guten Zeit. Am viel erzählt. Dann machten schönes Wetter und wir Morgen vor dem Lauf war es wir ein Arbeitsblatt über den gingen Runden laufen zum sehr kalt, es hatte 4 Grad. Es Biber. Wir durften sogar Schutz des Bibers. Dort gab es waren sehr viele Kinder und Rüben essen und Fragen ein Panda-Maskottchen. Es Zuschauer da. Wir sind ge- stellen. Nach der Pause haben gab auch Snacks, wie Sirup, laufen, damit es dem Biber wir im Klassenzimmer Wasser oder Früchte und besser geht. Auch die Autoren Sachen, die der Biber frisst Kuchen. Ich habe 10 Runden dieses Textes haben mit- und nicht frisst suchen geschafft. Es war nicht sehr gemacht. Michael ist 15 Run- dürfen. Die Sachen, die er streng. Alle haben eine den und Matteo 11 Runden frisst legten wir auf eine Seite, Urkunde bekommen und gerannt. die anderen auf die andere Schnürsenkel als Geschenk. Seite. Dann gab man uns Bei einer Runde bin ich Michael Imboden & noch ein Heft, eine Karte und hingefallen, bin aber schnell Matteo Meister, 6H ein Biberli zum Essen. wieder weiter gelaufen. Nach dem Laufen ging ich mit Lena Amacker, 6H einer Freundin spielen.

Ayleen Kalbermatter (4H)

Foto: Alle geben Vollgas. Foto: WWF in der Schule.

Foto: Panda-Maskottchen.

2-2017 schuleniedergesteln Seite 15

Lagerbericht 1. OS Raron 2017

Text: Petra Kalbermatter (Kurzversion Lagerbericht) Fotos: www.schulregionraron.ch

Die 1. OS Raron fuhr vom Montag, 11. September 2017 bis Freitag, 15. September ins OS-Lager nach Mosen/LU. Von dort aus unter- nahmen wir jeden Tag einen Ausflug mit dem Zug.

Montag, 11. September 2017 Wir nahmen Abschied von unseren Eltern und fuhren mit dem Zug nach Luzern. Nach zweimal um- steigen kamen wir in Luzern an. Wir gaben unser Gepäck ab und starteten eine Fotorally. Innerhalb vier Gruppen spazierten wir durch Foto: 1. OS Raron: Hinterste Reihe: vlnr.: Mariana Rodrigues, Joao-Paulo Costa, Jana Dirren, Valérie Hildbrand, Luzern und erfuhren mehr über die Noel Nessensohn, Nubya Schmidt. Mittlere Reihe: vlnr.: Petra Kalbermatter, Julie Poirer, Rebea Bayard, Norma Geschichte von dieser schönen Götze, Keshia Maurath, Helen Tscherrig, Noelle Moser, Noemi Dirren. vorderste Reihe: vlnr.: Sven Biffiger, Marco Stadt. Am Abend fuhren wir mit Gsponer, David Bregy, Jeremia Schnyder und Kai Imboden. dem Zug nach Mosen zu einem schönen Camping an einem gros- Donnerstag, 14. September 2017 sen See und übernachteten dort in Wir wollten erst in den Kletterpark, einem Massenlagerhaus. aber der Regen machte uns ein Strich durch die Rechnung. Statt- Dienstag, 12. September 2017 dessen fuhren wir mit dem Zug Am frühen Morgen wurden wir nach Luzern, um dort ein bisschen geweckt und fuhren mit dem Zug zu shoppen. Nach der Shopping- nach Hergiswil. Dort erwartete uns tour gingen wir bowlen. Das war ein das Glasmuseum und sie führten Spass. Das Spiel war lustig und uns durch die Werkstatt. Wir spannend. Am Abend schauten wir Foto: Jugendliche beim Fussballspielen. konnten den Glasbläsern bei der noch einen lustigen Film. Arbeit zusehen. Nach dieser Führung segelten wir mit dem Freitag, 15. September 2017 Schiff zum Verkehrshaus nach Wir putzten alles „pigo bello“ Luzern. Dort sahen wir viele coole sauber und assen noch etwas Sachen. Mit dem Zug fuhren wir am Kleines und dann nahmen wir die Abend wieder zurück zum Cam- lange Fahrt auf uns. Wir kamen alle ping. Nach dem Essen hatten sehr müde aber gesund nach einige Schüler ein Wellness- Hause. Spielabend organisiert. Foto: 1. OS im Zug.

Mittwoch, 13. September 2017 Wir fuhren mit dem Zug nach Hergiswil zu einer Ausstellung, die unsere Heimat definiert. Es gab verschiedene Posten, die sehr in- teressant waren. Wir konnten auch auf das Riesenrad, das zur Ausstellung gehörte. Nach dieser Ausstellung liefen wir noch drei Stunden durch die Gegend. Bevor es zurück ins Lager ging, konnten wir auch noch ein Schloss besichtigen. Am Abend fand eine Disco statt, die ein voller Erfolg war. Wir feierten bis uns die Lehrer ins Bett schicken mussten. Ganz erschöpft schliefen wir ein. Foto: Schüler beim Bestaunen der Glasbläserei.

Seite 16 schuleniedergesteln 2-2017

Schulfoto Schuljahr 2017/2018 Foto: Jvan Bregy (Redaktion)

(fehlt auf dem Foto)

(3H und 4H)

Perrig

Nicole

und Stephanie Oggier (1H und 2H)

it den Lehrpersonen Anja Kämpf

undMonique Gamma

2016 m

-

SabinSchaller

it

m

(7H und(7H 8H)

Benjamin Theler

Der Kindergarten und die Primarschule Niedergesteln im Schuljahr 2015

Foto: Foto: FurrerAndrea und(5Hund 6H)

2-2017 pfarreiniedergesteln Seite 17

Geschtjier Ministranten beim Bruder Klaus im Flüeli-Ranft Text: Prior James und Nadia Amacker

Der 29. September 2017 war ein besonderer Tag für unsere Mini- stranten. An diesem Tag pilgerten sie mit ihren Begleitpersonen zum heiligen Bruder Klaus ins Flüeli. Um 7:30 Uhr machten wir uns mit Steiner Reisen auf den Weg Rich- tung Goms. Die meisten waren noch etwas müde und einigen schlug die frühmorgendliche Fahrt etwas auf den Magen. Nach der ersten Pause an der frischen Luft des Grimselpasses, ging die Reise weiter. Im Raum Brünig angekom- men, war es Zeit für eine Lunch- Foto: Die Geschtjier-Ministranten mit dem Gemeindepräsident Fridolin Imboden, der Pfarreiratspräsidentin Idi pause. Dort konnte man es sich Steiner und den Betreuer/innen Nadia Amacker, Heidi Volken, Erich Bregy, Paul Lerjen und Anja Kämpf. nach der langen Fahrt auf einem Die Ministranten waren tief beein- Messdiener tolle und vor allem Bänklein gemütlich machen oder druckt, als sie das kleine „Haus“ stimmgewaltige Sänger sind. Um sich auf dem Spielplatz austoben. sahen, wo Bruder Klaus lange Jah- den Nachwuchs im Kirchenchor Gestärkt vom Picknick aus dem re im Gebet verbracht hatte. Jonas, braucht man sich also in Zukunft Rucksack erreichten wir gegen Mischa, Michael und Julian liessen nicht zu sorgen. Gegen 19:00 Uhr

12:30 Uhr das Flüeli. es sich nicht nehmen, sich auf Bru- kehrten wir müde, aber zufrieden der Klaus‘ kargem Schlaflager aus wieder nach Niedergesteln zurück. Holzstämmen niederzulassen. Sie Dass unser Gemeindepräsident staunten darüber, wie ein erwach- Herr Fridolin Imboden und die Pfar- sener Mann auf so einem schmalen reiratspräsidentin Frau Idi Steiner Lager und einem Stein als „Kissen“ sich Zeit genommen haben, die schlafen konnte. Ministranten zu begleiten, zeigt ihr grosses Interesse an deren frei- willigen Dienst zur Ehre Gottes. Frau Heidi Volken und Frau Nadia Amacker, die unsere Ministranten betreuen und Frau Anja Kämpf schauten während diesem Tag aufmerksam zu den Kindern. Als Verstärkung kamen auch Herr Erich Foto: Am Ziel angekommen. Bregy und Herr Paul Lerjen mit auf Um 13:00 Uhr feierten wir in der die Pilgerfahrt. An dieser Stelle Kaplaneikirche extra für uns die Foto: Mischa Karlen im Schlaflager. möchte ich mich bei den Lehrper- Heilige Messe. Die Ministranten sonen Frau Andrea Furrer und machten als Lektoren und Sänger Einige zündeten in der Stille noch Herrn Benjamin Theler bedanken, alle sehr engagiert mit. Einige Pil- eine Kerze an, bevor wir uns auf dass sie es ermöglicht haben, an ger, die per Zufall die Kirche be- den Rückweg ins Dorf machten. einem Schultag zum Bruder Klaus suchten, waren beeindruckt von Bei einer kleinen Rast liessen sich zu pilgern. Am Schluss noch ein unseren Geschtjier Kindern. die Kinder noch ein Glace schme- herzliches Vergelt‘s Gott an Herrn Direkt neben seinem Wohnhaus cken. Natürlich durfte auch ein René Steiner für die Organisation hörten die Messdiener anschlies- Besuch des Souvenirladens auf und die sehr angenehme Pilger- send aus dem Leben von Bruder keinen Fall fehlen. Die Dame an der fahrt. Klaus. Gespannt lauschten sie den Kasse war ob der Wünsche unserer Den Ort, wo unser Landespatron Erklärungen. Das Einsiedlerleben Messdiener wohl etwas überfordert; gelebt und gewirkt hat, in seinem dieses frommen Mannes, der sich von Kerzen und Engeln über Anhä- 600-Jahresjubiläum zu besuchen, entschieden hatte, sein Leben voll ngern bis hin zu Landjäger-würsten war für unsere Geschtjier Ministran- und ganz Gott zu widmen, war für fand alles reissenden Absatz! An- ten sicher ein sehr schönes und unsere Messdiener ungewohnt. schliessend machten wir uns auf eindrückliches Erlebnis, dass ihnen Das zweite Highlight unserer Pilger- den Heimweg. Auf dieser Carfahrt noch lange in Erinnerung bleiben fahrt war die Besichtigung der konnten sich alle Begleitpersonen wird. Klause in der Einsiedelei im Ranft. davon überzeugen, dass unsere

Seite 18 stiftungniedergesteln 2-2017

Unser Ritterdorf erhält ein Danach weihte Prior James das Aymon III. Museum Museum feierlich ein. 1265 - 1276 Text/Foto: Jris Bregy (Stiftungsratspräsidentin)

Die Stiftung Gestelnburg-Pro Cas- tellione will mit ihren neuesten Pro- jekten das Ritterdorf mit seiner Geschichte innovativ präsentieren. Die Kultur und ihre Denkmäler sol- len dabei den Besuchern mit inter- aktiven Hilfsmitteln näher gebracht Foto: Aymon III. 1265 - 1276; fünfter Ritter auf dem Weg auf die Gestelnburg in Niedergesteln. werden. Anfang Oktober 2017 konnte ein Foto: Prior James gibt dem Museum den Segen. Foto: Deborah Seiler erstes Projekt, das Museum Text: Efrem Kuonen Im Anschluss konnten die Interes- Riedischiir, eingeweiht werden. Das Quelle: Philipp Kalbermatter, lic. phil. sierten einen ersten Blick hineinwer- Museum befindet sich im oberen Der fünfte Ritter auf dem Weg zur Ges- fen. Das Apéro, welches von der Stock des Unesco-Stadels auf dem telnburg ist Aymon III. Er ist der Sohn von Gemeinde offeriert wurde (herzli- Riediplatz und ist jeweils von 08:00 Girold I. und folgte seinem Vater 1265 als chen Dank) mundete allen. – 20:00 Uhr für jedermann geöffnet. Herr von Niedergesteln. Wir wissen ja inzwischen, dass als Herr im Mittelalter jeder bezeichnet wurde, der über dem Ritter stand. Als Herr konnte Aymon III. also in irgendeiner Form Rechte über Personen oder Sachen ausüben. Obwohl er elf Jahre als Freiherr in Nieder- gesteln herrschte, ist wenig über ihn bekannt. Er war zweimal verheiratet. In erster Ehe mit Isabella von Saxon und in zweiter Ehe mit Jordana von Grandson. Die Familien „von Grandson“ waren ein begütertes Hochadelsgeschlecht in der Waadt. Sie nannten sich nach der Burg Foto: Niedergesteln im Zeitraffer, zu sehen im Museum. Grandson süd-westlich des Neuenburger- Foto: Riedi-Schiir. sees. Sicher allen bekannt als der Ort, wo Die Geschichte des Ritterdorfes Traditionsgemäss war der Ritteror- die Eidgenossen das Heer von Karl dem Niedergesteln wird in einem Zeitraf- den, bestehend aus 25 Oberwalli- Kühnen in die Flucht geschlagen hatten. fer für jeden verständlich und ser Persönlichkeiten, an diesem Als Lehensmänner des Bischofs und zu- spannend dargestellt. Christian Samstag in unserem Dorf zu sei- gleich des Herzogs hatten die von Turn oft Kalbermatter erklärte das Entstehen nem alljährlichen Treffen. eine nicht beneidenswerte Stellung. Es ist des Museums. Die Stiftungsrats- Der Säckelmeister Fredy Kalber- nie einfach, zwei Herren gleichzeitig zu dienen. Ob die Gabe von anderthalb präsidentin Jris Bregy übergab den matter, konnte uns im Namen des Fischel Roggen, die Aymon III. der Kirche „Schlüssel“ an unseren Gemeinde- Ordens eine namhafte Spende für von Sitten vermachte, dazu diente, den präsidenten Fridolin Imboden. die Projekte der Stiftung zusagen. Bischof von Sitten gütig zu stimmen, ist nicht bekannt. Bekannt ist aber, dass die Gabe von den Gütern in Gesteln zu be- ziehen war. Das Fischel war ein Schwei- zer Mass im Kanton Wallis und konnte ein Volumenmass oder ein Flächenmass sein. Als Volumenmass entspricht es heute zirka 20 – 25 Litern. Anderthalb Fischel Roggen entsprachen also einer Menge Roggen, die einem Volumen von ungefähr 35 Litern entsprach. Als Flä- chenmass betrug ein Fischel 156 Klaftern, was heute zirka 600 Quadratmetern ent- spricht. Neben dem Amt als Herr von Nieder- gesteln, war Aymon III. Mitherr von Ayent und Hérens und besass auch Rechte in Conthey. Er liess von 1260-1268 in Ayent einen Wehrturm errichten. Gestorben ist Aymon III. 1276.

Foto: Ritterorden.

2-2017 vereineniedergesteln Seite 19

Samariterverein Niederge- Dank all denen und allen, die die wir der Bevölkerung sehr verbun- steln Jahre danach dem Verein die Treue den, dass sie hier an uns denkt und hielten, all jenen, die mit grosser die Altkleider zu uns in den Altklei- Text/Fotos: Ruth Steiner (Samariterverein) Selbstverständlichkeit uns bei dercontainer bringt. 40-jähriges Jubiläum grösseren Anlässen wie bei der 40 Dieser befindet sich NEU westlich Jahr Jubiläumsfeier oder der all- auf dem Joliparkplatz beim „Bärg- jährlich zweimal durchgeführten gässi“. Bei dieser Gelegenheit Kleidersammlung tatkräftig mithel- möchten wir noch kurz darauf hin- fen. Auch allen, die uns ideell oder weisen, dass man die Altkleider- auch finanziell unterstützten und mit säcke gut verschnürt, wenn mög- dem Verein nach vorne schauten, lich nicht so füllt, dass sie zu so dass wir heute als „flotte Mann- schwer sind (müssen diese jeweils schaft“ in die Zukunft schreiten auf- bzw. wieder umladen), besser können. in zwei Säcke verteilen. Schuhe Foto: 40-jähriges Jubiläum in der Turnhalle in Nieder- zusammenschnüren. gesteln. Vereinsleben Altkleidersäcke sind im Geschäft Am 08. Oktober 2017 konnte der Ein Verein, der lebt, da darf auch aufgelegt, man kann auch normale Samariterverein sein 40-jähriges das gemütliche Beisammensein Kehrrichtsäcke verwenden, jedoch Bestehen feiern. Mit „Spys“ und nicht fehlen. Der Skitag in der Fas- bitte keine Kartonschachteln. Trank, einem angenehmen „Hän- nachtszeit, nach Montana, Wande- gärt“ vielleicht über vergangene rungen wie zum Beispiel der Pano- Samariterzeiten oder die Besichti- ramaweg von Törbel nach Bürchen gung der Aussenposten wie: Feu- oder der Besuch des Paraplegiker- erwehr, Helikopter, Anwendung des zentrums in Nottwil. Sie alle und Defibrillators oder sich ganz einfach weitere bleiben in sicher guter Erin- den Blutdruck messen lassen. nerung, so können wir uns das nächste Jahr schon auf die Wande- rung des Stockalperwegs freuen. Foto: Neuer Standort des Altkleidercontainers. Gemütliches Beisammen-sein tut gut und ist auch als kleines Danke- Defibrillatoren schön an unsere Mitglieder ge- Neuanschaffung von 3 Defibrillato- dacht, die stets mit Interesse die ren durch die Gemeinde Niederge- Vereinsübungen besuchen und steln. auch neben den Übungen stets bereit sind, den Vorstand zu unter-

stützen, sei das beim Kuchen- Foto: Aussenposten Feuerwehr. backen oder bei organisatorischer Für uns war es eine grosse Freude, Mithilfe zum Beispiel beim jähr- dass eine recht grosse Anzahl der lichen Adventsabend. Danke. Bevölkerung den Weg zu uns fand und mit uns einen gemütlichen Nachmittag verbrachte. Dafür möchten wir Danke sagen. Foto: Defibrillator Bushaltestelle Gesch. Ein gebührender Dank geht sicher an die Gründungsmitglieder, dem damaligen Vorstand und den Sa- mariterlehrern der ersten Stunde. Ein Dank auch an den Vereins- gründer Marcel Kummer, für ihn galt damals wie heute das Motto: Foto: Vereinsmitglieder auf einem Skiausflug. “Samaritersache ist Herzenssache“

Krankenmobiliar Foto: Defibrillator Anschlaglokal Oberdorf. Bei uns kann man verschiedene Hilfsmittel für Kranke mieten: Roll-

stuhl, Nachtstuhl, Krücken, Kran- kenbettbügel etc.

Altkleidersammlung Die Altkleidersammlung ist für uns eine wichtige finanzielle Einnahme- Foto: Defibrillator Schulhaus. Foto: Samaritersache ist Herzenssache. quelle und gerade deswegen sind Fortsetzung auf Seite 20

Seite 20 vereineniedergesteln 2-2017

Fortsetzung von Seite 19 wo anschliessend im Restaurant auf seine Frauenschar, um diese Molino ein schmackhafter Dreigän- wieder heimzuchauffieren. Öffentliche Kurse ger serviert wurde. Danach konnte

bei strahlendem Sonnen-schein die Diese Veranstaltung ist offen für alle Seepromenade des Genfersees Interessierte. genossen werden, bevor der Car 25. Januar 2018: Lektion mit Herz wieder alle wohlbehalten nach Information, Standort und Anwen- Hause brachte. dung des Defibrillators. Die Zeit wird noch bekannt gegeben.

15. März 2018: Foto: Anne-Marie Ruffener und Micha- ela Bayard beim Apéro. Auffrischung von Erste-Hilfe-Mass- nahmen. Die Zeit wird noch be- kannt gegeben.

Schlussgedanke Foto: An der Seepromenade des Genfersees. Am Jubiläumsnachmittag war die „Kinderspielecke“ von den Kleinen FMG Jahresausflug 2017 fleissig besucht worden. Es wurde Foto: Blumengarten auf Isola Bella tapfer verarztet und getröstet und Text/Foto: Eveline Kummer (FMG) so können wir hoffen, dass auch Bereits am frühen Morgen startete Öffentlicher Vortrag „wer bei den Kleinsten später vielleicht der fast vollbesetzte Car mit über loslässt, hat die Hände ein Hauch Samariter haften bleibt. 40 Frauen an Bord. Die Reise führte frei“ in diesem Jahr nach Stresa in Ital- Text/Foto: Eveline Kummer (FMG) ien. Über den Simplon ging es zuerst für einen kurzen Zwischen- Am Donnerstag, 10. Oktober 2017, stopp nach Simplon-Dorf, wo in referierte Frau Ida Häfliger im Ver- einer urchigen Dorfbeiz gemütlich waltungsgebäude über das Thema ein Kaffee mit Gipfeli eingenommen „wer loslässt, hat die Hände frei“. wurde. Am späteren Vormittag Während ihrem kurzweiligen Refe- entliess dann der Chauffeur René in rat gab sie viele nützliche Ratschlä- Stresa die gesamte Frauenschar ge wie man alltäglichen „Ballast“ und Nutzloses loswerden kann. Foto: Kinderspielecke am Jubiläumstag. aus dem Car. Einige Frauen erkundeten sofort die italienischen Auch die zahlreichen Tipps in Be- Neumitglieder sind immer sehr Gassen mit ihren kleinen Läden, zug auf Ordnung im Kleiderschrank willkommen. Für weitere Auskünfte Andere beliessen es lieber bei stiessen bei den Zuhörerinnen auf meldet euch bei der Präsidentin einem gemütlichen Apéro auf einer Aufmerksamkeit. So konnten die Denise Zengaffinen. schönen Gartenterrasse. Kurz vor Teilnehmerinnen mit vielen Eindrü- Mittag trafen sich alle Frauen wie- cken nach Hause gehen, um die der, um mit dem Schiff auf die Isola erhaltenen Ratschläge – vor allem Mittagstischausflug 2017 Bella zu fahren. Dort liess man sich betreffend Kleiderschrank - bereits Text/Foto: Eveline Kummer (FMG) in einem Restaurant von typisch in die Tat umzusetzen. italienischen Spezialitäten kuli- Am Donnerstag, 8. Juni 2017 bega- narisch verwöhnen. Frisch gestärkt ben sich die junggebliebenen Ge- machte man sich auf, die schöne schtjierinnen und Geschtjier auf Insel auszukundschaften. Es gab den alljährlichen Mittagstisch-Aus- einen schönen Blumengarten sowie flug. René Steiner der Steiner Rei- viele Marktstände zu bewundern. sen fuhr die Gruppe in einem Rei- Gegen Abend, nachdem fast alle secar nach Montreux. Während der Frauen mindestens eine zusätzliche Fahrt gab es eine gemütliche Kaf- Tasche an den Händen hielten, feepause im Relais du St. Bernard ging es mit dem Schiff weiter nach Foto: Ida Häfliger, Referentin. in Martigny. Pünktlich zum Mittag- Baveno. Dort wartete René bereits essen traf der Car in Montreux ein,

2-2017 vereineniedergesteln Seite 21

Erfolgreiche Premiere der Hier nun die Auflösung des Rätsels: „Geschtjier-Chuchi Als Vorspeise ein bunter Herbst- salat, zum Hauptgang gefüllte Text/Fotos: Thomas Kalbermatter Kürbisse mit Rinds- und Schweine- Nach der erfolgreichen Vereins- hackfleisch und Reis, zum Dessert gründung im Mai 2017 fanden am „étoffes Maly“, eine bayrische 16. Juni und 25. September 2017 Süssspeise (Buchteln mit Vanille- die ersten zwei Kochabende der saucé), welche von Jürgen Maly Geschtjier-Chuchi statt. zubereitet wurde. Foto: Walliser Weinsuppe mit Croûtons. Der erste Anlass wurde in der Zivilschutzanlage durchgeführt und es war für die Kochgruppe 1 sicher eine Herausforderung, mit den ungewohnt grossen Kochgeräten (Steamer und Kippbratpfannen) zu arbeiten.

Foto: Gefüllte Kürbisse mit Rinds- und Foto: Roastbeef, Tartarsauce, Gratin und ein Schweinehackfleisch. Gemüsebouquet.

Foto: 1. Kochgruppe in der Zivilschutzanlage. Auch der Humor durfte während dem Kochen nicht fehlen.

Doch trotz der ungewohnten Umgebung gingen die fünf Hobbyköche (Daniel, Pierre-Alain, Foto: Maly’s Dessert, Buchteln mit Vanillesaucé. Gilbert, Philipp und Thomas) Foto: Marinierte Erdbeeren mit Vanille-Bourbonglacé. motiviert ans Werk und zauberten Wiederum waren alle sehr zufrieden einen „Dreigänger“ auf die Teller. Die Kochgruppe zwei (Philippe, mit dem Gebotenen und man hörte Gestartet wurde mit einer Walliser Ewald, Jürgen, Jean-Claude, sagen, dass der eine oder andere Weinsuppe mit Roggenbrot und Raphael) entschied sich für die bereits ein Jobangebot von Käsecroûtons, gefolgt von einem Wychüefa als „Location“. Am Hansruedi Seiler bekommen hätte. zarten Roastbeef mit Tartarsauce, Montag 25. September 2017 (Wirte- Es versteht sich von selbst, dass Kartoffelgratin und Gemüse- tag), durfte die Kochgruppe 2 die kleine Pannen in der Küche hier bouquet. Zum Nachtisch gab`s Küche und das Restaurant für nicht im Detail beschrieben werden. marinierte Erdbeeren mit Vanille- diesen Anlass benutzen. Ein Dank Das gehört beim Kochen dazu und Bourbonglacé. Passend zu den gebührt sicher Hansruedi und wenn der Gast nichts davon Gängen wurden ein Amigne und Claudia für die spontane Zusage. mitbekommt, gehören diese ein Pinot Noir kredenzt. Die Gäste Das Interessante ist immer, dass „Überraschungen“ zu den später waren sehr zufrieden mit dem man im Voraus nicht weiss, was es gerne wieder erzählten Anekdoten. Aufgetischten und man kann zu Essen gibt und so waren wir Den Worten sind nun also bereits sagen, die Premiere ist vollauf gespannt, was sich die Gruppe 2 zweimal Taten gefolgt, so darf es geglückt. für ein Menü hatte einfallen lassen. weitergehen und wir freuen uns bereits auf die nächsten Anlässe. Auf unserer Homepage findet ihr weitere Informationen und auch eine Bildergalerie. https://geschtjier-chuchi.jimdo.com

Foto: Teilnehmer des ersten Kochabends in der Zivilschutzanlage, alle ausgestattet mit den neuen Kochschürzen der Geschtjier-Chuchi (gesponsert von Bringhen Küchen). Foto: Kochgruppe 2 in der „Wychüäfa“.

Seite 22 vereineniedergesteln 2-2017

Jugend Castellione Text/Foto: Christian Dini (Redaktion)

Aus einem Sitzungsprotokoll des Jahres 1988 lässt sich entnehmen, dass der Jugendverein Castellione damals noch um die Suche eines Lokales bemüht war. Lösungs- ansätze für dieses Problem gab es viele: Neben dem Schulhaus wur- den der Luftschutzkeller, das alte Schulhaus und ein alter Postbus genannt. Bekanntlich steht die Ge- schtjier Jugend heute zum Glück nicht mehr unter dem Druck, ein schützendes Dach für ihr Treiben organisieren zu müssen. Mit dem Lokal in Niedergesteln neben dem Sportplatz hat die Gemeinde zu- Foto: hintere Reihe vlnr.: Nils Imboden, Flavio Fala, Sarah Bregy, Roberto Bregy, Svenja Kalbermatter, Christian Dini. Vordere Reihe vlnr.: Nicola Lochmatter, Andrea Burkhard, Melanie Theler, Dominique Bregy, Fabian Dini und sammen mit den Jugendlichen im Leon Holzer. Jahre 2015 ein optimales Umfeld geschaffen, welches eigens auf die bisher vor einem Besuch im Jugi chert, dass auch ich zunächst nicht Bedürfnisse junger Leute abge- gescheut haben. Dass keine Mit- wusste, was ich damit anfangen stimmt ist. Im „Jugi" besteht die gliedspflicht im Jugendverein Cas- sollte. Natürlich ist hier der „Bag- Möglichkeit zu Darten, eine Partie tellione besteht, ist selbstverständ- gillu-Löif" gemeint. Dieser wurde Billard zu spielen, den Tischfuss- lich. Trotzdem ist es etwas schade erstmals 1988 durchgeführt. Jedes ballkasten anzuheizen oder sich zu sehen, wie die Räumlichkeiten Jahr hatten Schülerinnen und Schü- einfach für einen gemütlichen Trunk des Jugi nicht von allen Jugendli- ler aus dem Oberwallis somit die zusammenzusetzen. Gewisser- chen und jungen Erwachsenen Möglichkeit, ihre sportlichen Betäti- massen also von Jugendlichen für genutzt werden. Dementsprechend gungen für einen Tag auszuweiten Jugendliche. Dass die Jugend laut will ich hier noch einmal erwähnen, und tolle Preise zu gewinnen. Die- sein kann, erfassten auch einige dass jegliche Jugendliche aus Nie- ser Lauf steuerte in der Vergangen- Geschtjierinnen und Geschtjier, dergesteln herzlich willlkommen heit zum gesunden Miteinander im weshalb der geplante Bau des sind, wenn das Jugi seine Pforten Dorf bei. Doch auch der Jugend- Lokales zunächst auf Widerstand öffnet. Die Möglichkeiten sind da, verein von Heute lässt sich den seitens eines Teiles der Bevölke- sie müssen nur genutzt werden. Spass am Miteinander nicht neh- rung traf. Glücklicherweise wussten Interessanterweise wurde im oben men. So fuhr eine zwölfköpfige sich die Partygänger bisher zu be- erwähnten Protokoll auch die Na- Mannschaft im Juli 2017 nach nehmen, weswegen es zu keinen mensgebung angesprochen. Offi- Crans-Montana, um sich gegensei- weiteren Problematiken kommen ziell wurde der Name „Castellione" tig beim Paintball abzuschiessen. In musste. Die Jugend ist dankbar am 12. Oktober 1988 erstmals für zwei Sechserteams wurden die dafür, dass in Niedergesteln auch den Jugendverein verwendet, Geschtjierinnen und Geschtjier in ihr Beachtung und Freiraum ge- selbstverständlich nach juristischer eine Arena im Wald geführt. Hier spendet wird. Dafür zeigt der Ju- Absprache mit der Pro Castellione. galt es sich strategisch zum gegne- gendverein mit Veranstaltungen wie Im Sitzungsprotokoll vom 02. No- rischen Stützpunkt vorzuarbeiten dem Pfingstbrunch seine Dank- vember 1988 steht gross und stolz und sämtliche Gegenspieler mit barkeit gegenüber dem Geschtjier bereits der Schriftzug „Jugend den Farbkugeln zu treffen. Etwas Volk. Es ist nicht selbstverständlich, Castellione" zu Beginn des Schreib- durchnässt und mit steifen Gliedern dass das Jugi in Niedergesteln ens. Dass der Jugendverein Castel- begaben sich die Schiesswütigen ohne Kontrollen oder Verhaltensre- lione seit seiner Gründung im Jahre schliesslich in ein Restaurant, um geln auskommen kann. Natürlich 1986 stets an Aktivitäten für die den Anlass mittels eines Abendes- herrschen allgemeine Vorschriften, Jungen bastelt, lässt sich bei der sens abzurunden. Wer sich nun wie das Verbot von Alkohol für all- Durchsicht älterer Dokumente nicht ausführlicher über den Jugendver- diejenigen, die auch von Gesetzes verneinen. So steht im Programm ein Castellione, seine Aktivitäten wegen noch nicht in dessen der Monate September bis Novem- und Mitgliedsbedingungen infor- (Un)Genuss kommen dürfen. Den ber des Jahres 1998 bspw. Kegeln, mieren möchte, der kann sich an jungen Geschtjierinnen und Gesch- Badminton und Pizza, Kino und untenstehende Personen wenden. tjiern wird aber angerechnet, dass Billiard. Im Juli zuvor veranstaltete sie den gesunden Menschen- man sogar ein Sommerlager in verstand auch in einem isolierten Hasliberg. Als heimlicher Star die- Andrea Burkard, Präsident: Aufenthaltsraum zu gebrauchen ser Events gilt wohl der Schüler- 079 632 11 29 wissen. Daher möchte ich auch an Grand-Prix. Wem diese Wortwahl Fabian Dini, Vizepräsident: all Diejenigen appellieren, die sich absolut nichts sagt, dem sei versi- 079 229 15 06

2-2017 vereineniedergesteln Seite 23

Aus dem Kirchenchor Regelmässig feiern wir kleine und Folklore-Umzug in Zermatt Text: Isidor Burkhardt (Vereinspräsident) grössere Festchen, an denen es Text: Michaela Bayard (TPV) Foto: Samuel Frenzel auch mal weniger ernst zu und her Fotos: TPV Niedergesteln geht. Nach Fronleichnam ist Die Blätter verfärben sich an den Schluss mit üben und wir gehen bis Diesen Sommer ging es mal wieder Obstbäumen und Reben. Die anfangs Oktober in die Sommer- nach Zermatt. Am Sonntag, 13. Nächte werden länger und es dun- pause. August 2017 fuhren wir mit dem kelt früher ein. Wenn man am Don- Der Kirchenchor besteht momentan Zug nach Zermatt, um am traditio- nerstagabend gegen halb acht aus etwa zwanzig Mitgliedern und nellen Folkloreumzug teilzuneh- durch das Dorf geht und den Ge- wird von Manfred Bregy geleitet. men. Mit vielen anderen Gruppen ruch von Holzofenrauch wahr- Altgediente Sängerinnen und Sän- boten wir einen abwechslungsrei- nimmt, so ist es wieder Zeit, um an ger scheiden nach Jahrzehnten als chen Umzug durch das Matter- die Chorprobe zu gehen. Die Aktivmitglied verdient aus dem horndorf. Es gab viel „Geblitze“ und Sommerpause des Kirchenchors ist Verein aus. Wir brauchen Nach- wer weiss, in wie vielen Fotoalben vorbei und die Sängerinnen und wuchs an Sängerinnen und vor von Touristen wir nun wieder vere- Sänger treffen sich wieder für die allem auch an Sängern. Das Alter wigt sind. wöchentliche Gesangsübung. spielt dabei keine Rolle. Singen Auch für uns war es eine Abwechs- Der Kirchenchor ist ein kultureller kann man in jedem Alter. Jungs, lung, einmal mit Jodlerclubs, Trach- den Stimmbruch schon hinter Verein unserer Gemeinde. Er hat tenvereinen usw. aus der ganzen euch? Dann nichts wie los in den die Hauptaufgabe, die Gottesdiens- Schweiz durch den Tag begleitet zu Kirchenchor! Wenn die Anzahl an te an Festtagen und auch an ge- werden. wöhnlichen Sonntagen mit vier- Stimmen steigt, kann sich der Ein- zelne auch einmal erlauben bei Anschliessend gab es noch ver- stimmigem Gesang zu verschö- schiedene Darbietungen der Verei- einem Auftritt zu fehlen. nern. Der Chor tritt auch bei weltli- ne. Auch für das leibliche Wohl Aufruf: Meldet euch bei einem Mit- chen Anlässen auf und wenn ge- wurde gut gesorgt. Das „Zvieri“ glied oder kommt einfach an einem wünscht, bei hohen Geburtstagen haben wir dann auf dem Heimweg Donnerstag um 19:30 Uhr unver- zu einem Ständchen. Die intensivs- verspeist. te Zeit haben wir eindeutig in der bindlich in eine Gesangsübung. Es war wieder mal schön in Zermatt Karwoche. Da gilt es ab Gründon- Noten lesen muss man nicht kön- und wir werden den Tag sicher in nerstag jeden Tag bis Ostern einen nen. Vorsingen muss man nicht. guter Erinnerung behalten. Einsatz in der Kirche zu bestreiten. Mut zum Singen in der Gruppe und Die Pflege der Kameradschaft und ab und zu auch zum falsch Singen Besonders diejenigen, die den des Vereinslebens kommt jedoch ist gefragt. Ausgelacht wurde noch späteren Zug genommen haben. nie zu kurz. niemand. Bis bald einmal wieder in Zermatt.

Foto: Präsidentin Sabrina Lochmatter mit dem Z’vieri. Foto: Kirchenchor am Josefstag 2017. Auf dem Bild fehlen: Jris Bregy, Efrem Kuonen und Vinzenz Kalbermatten

11 Jahre Veteranenobmann Vor elf Jahren wurde Fridolin vom Text/Foto: Pascal Dini (TPV) Vize zum Obmann gewählt. Nun hat er sich entschlossen, dieses Am 09. September 2017 war das Amt abzugeben. Sein Nachfolger Birkendorf Bürchen Gastgeber der René Regotz aus Staldenried dank- Veteranentagung des Oberwalliser te Fridolin im Namen der Vereini- Tambouren- und Pfeiferverbandes. gung für die geleistete Arbeit. Dabei leitete Veteranenobmann Fridolin wurde zum Ehrenobmann Foto: Fridolin Imboden übergibt sein Amt an René Fridolin Imboden seine letzte Dele- der Veteranenvereinigung ernannt. Regotz aus Staldenried. giertenversammlung als Obmann. Fortsetzung auf Seite 24

Seite 24 vereineniedergesteln 2-2017

Fortsetzung von Seite 23 der letzte Geschtjer „schi sind TPV Generalversammlung Ausserdem kann Fridolin in diesem zrug“. Traditionsgemäss klingt der Text: Sabrina Lochmatter (Vereinspräsidentin) Jahr auch sein 60-Jahr-Jubiläum Abend „iner Undru“ beim letzten Am Freitag, 27. Oktober 2017 hielt als Aktivmitglied im TPV Gesteln- Bier aus. der Tamburen und Pfeiferverein burg feiern. seine ordentliche Generalversamm- Die Bezirks Juniorenwettkämpfe lung ab. Nach einer Gedenkminute fanden zur Vorbereitung aufs Ober- für die beiden in diesem Jahr ver- walliser TPV Festes bereits im Mai storbenen Ehrenmitgliedern Agnes 2017 statt. Steiner und Erwin Fahrni, eröffnete der Vizepräsident die Generalver- Folgende Junioren aus Niederges- sammlung. teln haben sich der Jury gestellt. Michel Imboden gab nach 15 Jah-

ren sein Amt als Pfeiferleiter ab. Der Verein bedankt sich bei Michel P3J Lena Amacker 5. Rang herzlich für seine geleistete Arbeit T3J Lukas Rieder 5. Rang als Pfeiferleiter. Neu wurden Mela- T3J Julian Zumoberhaus 6. Rang nie Karlen und Nadine Steiner für das Amt von Michel gewählt. Foto: Fridolin Imboden beim Eintritt in den TPV Gestelnburg 1958. Gratulation den erfolgreichen Wett- Der TPV konnte dieses Jahr zwei kämpfern. neue Mitglieder aufnehmen: Michel Der Verein dankt Fridolin für seine Theler und Patrick Eberle. Sie beide Tätigkeit als Veteranenobmann und sind Ersatzgardisten des Tambou- gratuliert ihm zu seinem Vereins- ren- und Pfeifervereins. Dieses Jahr jubiläum. konnten auch die Jungtambouren Matteo Meister, Julian Zumober- Wir hoffen, dass z`Fridli noch viele haus, Michael Imboden und Lukas weitere Jahre bei uns musiziert und Rieder in das Probejahr aufge- marschiert. nommen werden. Romeo Bayard und Sabrina Loch-

matter konnten für 15 Jahre, Elias TPV 53. Bezirksfest in Bregy, Pascal Dini, Idi Steiner und Ausserberg Marc Steiner für 20 Jahre, Heinz Text: Pascal Dini (TPV) Amacker, Michaela Bayard, Peter Fotos: Jvan Bregy (TPV) Imstepf, Philipp Schröter und Heinz Zumoberhaus für 30 Jahre und Das 53. Bezirks Tambouren und Fridli Imboden für 60 Jahre geehrt Pfeiferfest fand am 2. September werden. 2017 in Ausserberg statt. Nach Im kommenden Vereinsjahr steht dem Ausmarsch durch unser Ges- Foto: Die jüngsten Lena Amacker und Leon Bayard geben einen Marsch zum Besten. speziell das eidgenössische Tam- telndorf fanden wir den Weg via Car bouren- und Pfeiferfest in Bulle an. nach Ausserberg. Der Einmarsch am frühen Nachmit- tag und der anschliessende Umzug bilden auch schon die Höhepunkte des Festes. Nach den Festansprachen, sowie dem Zusammenspiel folgt der Bühnenauftritt, wo sich jeder der sechs Tambouren- und Pfeifer- Vereine zum Besten gibt. Neben den Ahnenmusikformatio- nen, traten noch der Jodlerklub Noger sowie die Musikgesellschaft Alpenglühn als Gastvereine auf. Das Bezirksfest, ein gemütlicher und geselliger Tag geht dem Ende zu. So ertönen am Abend im Ritterdorf die Pfeiferklänge sowie die Trom- melschläge des Alpengrusses und nach einigen dumpfen Schüssen unserer Ehrengarde, bemerkt auch Foto: Ausklang im Restaurant Gestelnburg.

2-2017 vereineniedergesteln Seite 25

„Schtächu“ Eine Alphornbläser Gruppe aus IAM in Gampel Text: Manuela Imstepf (Redaktion) dem Berneroberland, welche das Text/Foto: entnommen www.was-oberwallis.ch Foto: Stallung Karlen-Steiner Dorf Niedergesteln besuchte, hat die Schafschau musikalisch um- Erfolgreiche Geschtjier WAS- Grosse Erfolge für die Stallung rahmt. Züchter am interkantonalen Aus- Karlen-Steiner: Ihre „Rioz“ wurde stellungsmarkt (IAM) vom 30. Sep- zur Alpkönigin 2017 auf der Triftalp Total wurden 114 Muttertiere aufge- tember 2017 in Gampel: oberhalb Saas-Grund gekürt. Auch führt. die Ränge 2–4 wurden mit „Cas- Die Experten Philipp Truffer und Widder: sis“, „Caprice“ und „Canelle“ durch Josef Eyer haben 29 Schafe mit der Kat. 2 Kühe der Stallung Karlen-Steiner maximalen Note bewertet. 1. Sven und Leon Kalbermatter besetzt. Cassis und Canelle sind Gratulation allen erfolgreichen (4/4/4) Schwestern; Caprice ist die Tochter Züchtern. Kat. 6 von Cassis. 6. Urban Bregy (5/4/5) Im Weiteren wurden im Sommer- 5-8 Monate 4/4/4 : Kat. 7 stechfest vom 13. August 2017 in 2x Amacker/ Imboden 5. Sven und Leon Kalbermatter Mayens de Conthey „Combine“ im 1x Michel und Yvan Amacker (6/5/6). 3. Rang sowie „Reinette“ im 5. 2x Helmut und Pascal Dini Rang klassiert. 1x Hans-Peter und Nadine Steiner Mutterschafe: Und auch am Herbstmatch vom 24. Kategorie 9: September 2017 im Goler konnte 8-12 Monate 4/4/4 : 1. Urban Bregy (4/3/4) eine „Trichjia“ in Empfang genom- 1x Amacker/ Imboden Kategorie 11: men werden. „Sari“ wurde 3. in der 1x Michel und Yvan Amacker 2. Sven und Leon Kalbermatter zweiten Kategorie. 3x Personengemeinschaft (4/4/4) Kalbermatter Kategorie 13: 5. Sven und Leon Kalbermatter 12-18 Monate 5/5/5 : (4/4/4) 2x Michel und Yvan Amacker Kategorie 16: 2x Peter und Beat Imboden 1. Sven und Leon Kalbermatter (4/4/4) Kategorie 18: 18-24 Monate 5/5/5: 5. Urban Bregy (4/3/4) 2x Amacker/ Imboden Kategorie 19: 1x Helmut und Pascal Dini 4. Uli und Thomas Ruffiner (4/4/4) 3x Personengemeinschaft Foto: vlnr: Laura Karlen, Sepp Karlen, Simon Karlen, Kategorie 21: Georges Steiner, Anna Karlen, Saskia Karlen, Pascal Kalbermatter 3. Sven und Leon Kalbermatter Karlen. 2x Hans-Peter und Nadine Steiner (4/4/4) Kategorie 22: 24 Monate+ ältere 6/6/6: 1., 2. und 3. Rang Uli und Thomas SN-Genossenschaft 5x Amacker/ Imboden Ruffiner Text: Pascal Dini 1x Peter und Beat Imboden Kategorie 23: Fotos: Beat Imboden / Yvan Amacker 1. und 2. Rang Sven und Leon Die jährliche Herbstschau in Nie- Kalbermatter dergesteln fand am 16. September Kategorie 29: 2017 statt. 3. Uli und Thomas Ruffiner (5/4/5) Bei schönem Wetter besuchten Kategorie 30: viele Schäfer aus nah und fern, 3. Uli und Thomas Ruffiner (5/5/5) sowie viele Interessierte aus der Kategorie 31: Dorfbevölkerung die Herbstschau 3. und 4. Rang Uli und Thomas beim Kiessfang. Ruffiner Ein Dankeschön an alle Besucher, Kategorie 33: welche die Kantine unter der Orga- Foto: Rahel und Yvan Amacker mit einem ihrer Maxi- 1. Sven und Leon Kalbermatter mumtiere. nisation von Walter und Reinhard (6/6/6), unterstützt haben. 5. Uli und Thomas Ruffiner (6/6/6) Kategorie 34: 2. Sven und Leon Kalbermatter (6/6/6) Kategorie 36: 3. und 5. Rang Sven und Leon Kalbermatter Kategorie 40 „Leistungsklasse A“: 1. Sven und Leon Kalbermatter Foto: Hannah und Michael Imboden mit einem Nadine und Hans-Peter Steiner mit ihren Maximum- (6/6/6) Maximumschaf. schafen.

Seite 26 leuteniedergesteln 2-2017

Baustellenbesuch in Die Mauerbreite von 85 cm ermög- Getwing licht ein Auskommen praktisch ohne Heizsystem, ein Strohhaus Text:/Fotos: Madlen Poirier (Redaktion) übertrifft gar die Minergie-Stan-

dards weit hinter sich. Die Fenster Alles andere als Stroh im Kopf sind südseitig orientiert und die Was tun Geschtjini an einem herr- verwendeten Materialien sind lichen Herbsttag? Sie verabreden wärmespeichernd. Da die Wände sich in Getwing zu einem Baustel- sehr atmungsaktiv sind, ist auto- lenbesuch. Mit Notizblock und matisch für ein gesundes Raum- Kamera bewaffnet, mache ich mich Foto: Chantal Soland und Raben Karlen vor der Praxis/Werkateilier rechts im Hintergrund. klima gesorgt. auf die Suche nach der Bauherr- schaft. Ein bisschen Nostalgie Die beiden sind mit Leib und Seele bei der Arbeit und stecken viel Zeit Die schützenden Plastikblachen der schwingt bei meinem Besuch auch Aussenfassade wurden soeben mit und lässt doch ein paar und Herzblut in das Projekt. Sie erbauen sich ihren Traum wort- entfernt, um die Häuser mit einem vermeintliche Schleierwolken am kalkhaltigen Putz zu versehen. Die stahlblauen Himmel aufziehen, wörtlich eigenhändig unter Mithilfe einiger Fachleute und Interessier- Angst vor Ungeziefer, welche sich denn unsere zwei netten Einwohner einnisten könnten, ist unbegründet, Chantal Soland (Kinesiologin und ten, die vorbeischauen und einfach anpacken wollen. denn das verwendete Stroh ist tro- dipl. Tierheilpraktikerin) und Raban cken, schimmelt nicht und Mäusen Karlen (gel. Hoch- und Tiefbau- Bereitwillig gibt Raban Auskunft wird kein Zugang gewährt, da die zeichner) werden sich bald einmal Innen- und Aussenfassade fachge- aus Niedergesteln verabschieden, über die Besonderheiten eines Hausbaus mit Stroh. Das recht verputzt wird. um den Traum von ihrem Eigen- heim in ökologischer Bauweise in Fachwissen hat er sich aus einem Buch und Besprechungen mit dem Chantal berichtet, dass die einzigen Getwing zu leben. Tiere, die sie in der Rohbauphase Autor und Architekt Werner Schmid geholt, welcher bereits vor 16 angetroffen hat, gefiederte Freunde Schnell werde ich mit einem fröh- waren, die sich am Stroh bedienten lichen Hallo aus meinen Gedanken- Jahren ein lasttragendes Strohhaus in Disentis errichtete. und in einer Hausecke zu nisten gängen zurück auf die Baustelle begonnen hatten. befördert. Der Gruss kommt von Raban, er hüpft geradewegs vom Der gewählte Baustoff ist Bio Stroh Baugerüst des zukünftigen Werk- aus dem Kanton Bern, wobei ganz ateliers herunter und strahlt vor der wichtig ist, dass die Strohballen aus prachtvollen Strohfassade mit der einer Produktion sind und am Sonne um die Wette. Kurze Zeit gleichen Tag von derselben Ma- später trifft auch Chantal mit einer schine gepresst wurden. Bei der Ladung Baumaterialien ein. Weiterverarbeitung werden die Strohballen mit Motorsäge und Es ist spürbar, dass sich die beiden Rucksackmäher bearbeitet um schon jetzt während der Bauphase einen geraden Schnitt zu erzielen. Der Putz wird dann direkt auf das Foto: Regelmässiges Überprüfen der Feuchtigkeit mit sichtlich wohl fühlen am neuen dem Humimeter für Stroh. Wohnort. Chantal erklärt, dass hier Stroh aufgetragen. neben dem Werkatelier ihre Praxis Auf die Frage nach dem finanziellen „Alternativmedizin für Mensch und Aufwand gegenüber dem traditio- Tier“ entsteht. Zwei separate Ein- nellen Hausbau, gibt sich Raban gänge führen in die Praxis, welche noch bedeckt. Die genaue Abrech- bereits vierfach lehmverputzt ist. nung wird es zeigen. Er denkt, dass Für das Wohlergehen aller wird also sich die Kosten etwa im Gleich- zukünftig an diesem idyllischen Ort gewicht halten und die Ersparnis gesorgt. klar bei dem billigeren Isolations- Foto: Imposante Strohfassade. material und dem nicht benötigten Im Gegensatz zum Ständerbau des Heizsystem liegen. Bei den Bau- Werkateliers ist die Praxis in last- herren steht jedenfalls die ökolo- tragender Statik von gepressten gische Bauweise im Vordergrund Strohballen errichtet. Der Baustart und somit auch die Verwendung für das dritte Gebäude auf der lokaler Materialien. Um der Natur Parzelle (Wohnhaus) ist im Jahr Rechnung zu tragen, haben sie auf 2018 geplant, dabei können dann der grosszügigen Parzelle bereits die gemachten Erfahrungen beim an die 70 Bäumchen gepflanzt, Erstellen der zwei ersten Stroh- welche einen aktiven Beitrag zur häuser einfliessen und so auch Erhaltung der Biodiversität leisten. Foto: Der Beweis für die Nachwelt: Fensterausschnitt eventuelle Verbesserungen ermö- Fortsetzung auf Seite 27 glichen. mit dem sichtbaren Baustoff Stroh in der verputzten Innenwand der Praxis.

2-2017 leuteniedergesteln Seite 27

Fortsetzung von Seite 26 niemand wissen, wer in der Rang- zwar grosse Mühe - man will dem folge über und unter einem steht. Publikum ja trotzdem imponieren - Am diesjährigen Eidgenössischen sitzen aber nicht den ganzen Tag Jodlerfest wurden acht Walliser- wie auf glühenden Kohlen. Der innen in der Kategorie Jodlerinnen- Geselligkeit ist mit einem solchen Einzel mit 54-60 Punkten belohnt. System auch nicht geschadet. Dies Die Walliser Jodlervereine gehören kann man sich folgendermassen dem Westschweizerischen Jodler- vorstellen: singt am kantonalen verband an, unter dem alle drei Jodlerfest eine Einzelperson oder Jahre ein Unterverbandsfest veran- eine Gruppe an der Strasse, stellt staltet wird, an dem die wettbe- sich wer Lust hat daneben und werbsinteressierten ihr Können zei- stimmt in das Stück mit ein. Auf die Foto: Publikumsmagnet in Getwing. gen. Eine Klassierung der ersten Frage, ob die französischsprachige Seitdem die Bauten von den oder zweiten Stufe ist nämlich Bevölkerung des Wallis an den- Blachen befreit wurden, sind die unabdingbar für die Teilnahme am selben Festen teilnimmt, wie ihre Häuser mit ihren Strohfassaden Eidgenössischen, welches eben- deutschsprachigen Landsleute, auch vermehrt wieder zum Publi- falls alle drei Jahre stattfindet. antwortet Vanessa mit „Ja". Wobei kumsmagnet geworden. An man- Neben den Soloauftritten besteht es im Unterwallis nur einen einzigen chen velowettergünstigen Tagen die Möglichkeit, als Gruppe aufzu- Jodlerverein gibt, nämlich Siders. wird die Bauherrschaft des öfteren treten. Für diese Variante gelten Laut Vanessas Eltern habe sie von ihren handwerklichen Tätig- dieselben Bewertungs- und Qualifi- bereits im Alter von zwei oder drei keiten abgelenkt, um den Zaun- zierungskriterien, wie für die Einzel- Jahren auf einen Kassettenrekorder gästen Rede und Antwort zu steh- teilnehmerinnen und Teilnehmer. gesungen. Dabei sei der ein oder en. Kaum über dies gesprochen, Zwischen der Qualifikation am andere „Jodler" bereits aus ihrem nähern sich zwei junge Biker der Unterverbandsfest und dem Auftritt Mund gekommen. Im Alter von acht Baustelle. Wie sich im Gespräch am Eidgenössischen darf die For- Jahren hat Vanessa begonnen, herausstellt, sind sie aus unserem mation selbstverständlich nicht Gesangsunterricht zu nehmen. Für französischsprechenden Kantons- geändert werden. Wem der Einzel- die regulären Unterrichtsstunden teil herangeradelt und legen dem- und Gruppenauftritt etwas zu klein besucht sie Regula Ritler, vor Wett- nächst selbst den Grundstein für geraten ist, der kann sich immer kämpfen lässt sie sich von Marie- ein eigenes Strohhaus Projekt im noch dafür entscheiden, mit dem Therese von Gunten coachen, wel- Unterwallis. gesamten Jodlerverein aufzutreten. che in der Jodlerszene durch ihre Früher wurde in dieser Form eine komponierten Werke fast schon Fazit der Reportage: Nachhaltiges Begrenzung von ca. 20 Vereins- eine kleine Berühmtheit ist. Mit Wohnen im Energiesparwunder mitgliedern gesetzt, weshalb der ihrem Cousin bildete Vanessa eine fördert auch die sprachgrenzen- Dirigent entscheiden musste, wer Zeit lang ein Duett. Nach dem überschreitende Kommunikation… auftreten durfte und wem die Teil- vorangehenden Probejahr ist nahme verwehrt blieb. Um inner- Vanessa dem Jodlerverein „Noger" Erstklassige Jodlerin halb der Jodlervereine keine in Ausserberg im Alter von zwölf Spannungen zu erzeugen, wurde Jahren beigetreten. Der Name Text: Christian Dini (Redaktion) Foto: Vanessa Albert diese Regel aufgehoben. Neben „Noger" haben sich die Ausser- Vanessa Albert aus Niedergesteln den grossen Wettkämpfen gibt es berger von dem Gründungsort ge- hat am 30. Eidgenössischen noch den Nachwuchswettbewerb. liehen: dem Nogerplatz. Mit sech- Jodlerfest in Brig-Glis die 1. Klas- Bis zum 21. Lebensjahr kann hier zehn konnte Vanessa dann endlich sierung für ihre Sololeistung erhal- mitgemacht werden. An diesem vor der Jury auftreten. Neben den ten. Anders als bei anderen Musik- Wettkampf wird ein eindeutiger Solodarbietungen jodelt sie seit- festen (bspw. Tambour- und Sieger ausgezeichnet. Einmal pro dem sie achtzehn ist auch in einem Pfeiferfest) werden keine Ränge an Jahr wird auch ein kantonales Fest Quartett. Momentan befindet sich die Teilnehmer vergeben, sondern auf die Beine gestellt. Ein interes- Vanessa in der zweijährigen Diri- Punkte zwischen den Werten 0 und santer Unterschied hierbei ist das gentenausbildung, wofür sie an den 60. Für die Klasse eins bedeutet sogenannte „stille Singen". Hier Samstagen die Schulbank drückt. dies somit, dass die Jodlerin oder werden während einigen Stunden - der Jodler eine Punktzahl zwischen meist in einer Kirche, Lieder vor Pu- 54 und 60 erreichen muss. Wes- blikum gesungen. Dabei gibt es halb es keine herkömmliche Rang- keine Jury, die die Musiker liste gibt, ist einfach erklärt. Da die bewertet, einzig das Publikum, wel- Teilnehmer nur wissen, in welcher ches dem Gesang entsprechend Klassierung (1-4) sie eingestuft Beifall spendet. Im Gegensatz zu sind, tritt kein unnötiger Konkur- den anderen Wettkämpfen herrscht renzkampf zwischen den Vereinen am Kantonalen eine weitaus auf. Unter Voraussetzung, dass die entspanntere Stimmung. Durch den Jodlerinnen und Jodler ihre erreich- fehlenden Leistungsdruck geben sich die Jodlerinnen und Jodler ten Punkte für sich behalten, kann VanessaFoto: Vanessa Albrecht Albert.

Seite 28 leuteniedergesteln 2-2017

Gratulationen zum Claudi und Christel Imboden- August und Irene Seiler- Hochzeitsjubiläum von … Bregy Imboden 50 Jahre – Goldene Hochzeit (man- 60 Jahre – Diamantene Hochzeit Text: Trudy Kalbermatter (Redaktion) Fotos: zvg. che Paare wechseln neue Ringe). (nun ist nichts mehr zerstörbar). Fridolin und Martha Imboden- Kirchliche Trauung am 16. Septem- Kirchliche Trauung am 23. Mai Tscherry ber 1967. 1957. 50 Jahre – Goldene Hochzeit (man- che Paare wechseln neue Ringe). Kirchliche Trauung am 19. August 1967.

Fotos: Hochzeit 1967 – Jubiläum 2017. Fotos: Hochzeit 1967 – Jubiläum 2017. Fotos: Hochzeit 1957 – Jubiläum 2017

Paul und Hildi Kalbermatter- Fidelis und Irene Zumoberhaus- Kalbermatten Bortis

50 Jahre – Goldene Hochzeit (man- 55 Jahre – Juwelenhochzeit che Paare wechseln neue Ringe). Kirchliche Trauung am 06. Oktober Kirchliche Trauung am 23. Septem- 1962. ber 1967.

Wir wünschen allen Jubelpaaren alles Gute und viel Glück für die Zukunft.

Fotos: Hochzeit 1967 – Jubiläum 2017. Fotos: Hochzeit 1962 – Jubiläum 2017

2-2017 leuteniedergesteln Seite 29

Interview mit Elisabeth ich nach einem Haus im Wallis. Als besteht noch keine regelmässige Suter dann 2014 bei einem Seelsorge, allerdings vermitteln wir Immobilienhändler auf der Start- auf Anfrage eine Telefon-Nummer, Text: Manuela Imstepf (Redaktion) Fotos: Elisabeth Suter seite seiner Homepage dieses wo Hilfe angefordert werden kann. Haus in Niedergesteln als „Objekt Auch Konfessionslose können sich Gleich neben der Pfarrkirche, im der Woche“ aufploppte, war es um bei einem Gesprächs-Bedürfnis bei ehemaligen Haus von Margrith und mich geschehen. Spontan habe ich uns melden. Lukas Bregy wohnt seit einiger Zeit mich in dieses Objekt verliebt, auf Als Ausgleich zu den zum Teil Elisabeth Suter-Estermann. Mit viel dessen Grund auch zwei alte schwierigen, jedoch immer auch Liebe zum Detail hat sie sich daran Aprikosenbäume stehen und innert bereichernden Gesprächen habe gemacht, das in die Jahre gekom- kurzer Zeit war ich Besitzerin dieser ich diesen Sommer sechs Wochen mene Haus zu renovieren und die Liegenschaft. Seither habe ich viele unbezahlten Urlaub genommen. In Umgebung umzugestalten. Arbeitsstunden in meinem neuen dieser Zeit habe ich beim Land- Heim verbracht, um das Haus ener- schaftspflege- und Beweidungs- Neugierig auf ihre Geschichte giesparender und nach meinen projekt „faunus“ mit Sitz in machte ich mich auf, ein Interview Wünschen zu sanieren. als freiwillige Helferin mit Elisabeth zu führen: mitgearbeitet. Ziel des Projekts ist, Das Haus steht direkt neben der mit Hilfe von Ziegen und Schafen Elisabeth, was hat Dich nach katholischen Kirche, Deinem der Verbuschung von alten Niedergesteln geführt? jetzigen Berufsprofil zufolge bist du Kulturlandflächen (wie sie beispiel- Eigentlich war es Zufall. Im Jahr evangelische Pfarrerin… klingt haft rund um die Kapelle «Kast- 2013 meldete ich mich als ehren- irgendwie spannend. leren» ob Turtmann zu finden ist) amtliche Helferin bei der Genos- Nun, ich bin katholisch aufgewach- wie auch dem stetigen Artenverlust senschaft «ValNature» in Salgesch. sen und habe auch die Firmung entgegenzuwirken (bei Kastleren Ziel dieser Genossenschaft ist u.a., empfangen. Theologie hat mich blüht im Frühling das sehr seltene den traditionellen Rebbau durch immer interessiert und so absol- Frühlingsadonisröschen). Ich habe biologische Anbaumethoden und vierte ich an der Universität Zürich gemeinsam mit anderen Freiwil- mittels Einsatz von elektrischen ein Theologiestudium. Da die ka- ligen und mit Asylbewerbern beim Rebbaumaschinen umweltschon- tholische Kirche keine Pfarrerinnen Umzäunen der Weiden geholfen. ender zu bewirtschaften. Und am zulässt, ermutigte mich eine Dies war eine zwar anstrengende, Rande der Rebzeilen wurden Obst- Kollegin zu einem einjährigen Vikar- jedoch sehr schöne Zeit für mich. bäume gesetzt. iat in einer reformierten Kirch- Ich bin gern draussen in der Natur gemeinde. Danach bin ich zum und arbeite gerne mit meinen evangelischen Glauben konvertiert. Händen.

Die Kirchenglocken stören Dich nicht? Nein, ich würde sie vermissen, wenn sie nicht mehr läuten würden. Ich muss jedoch hinzufügen, dass ich einen sehr tiefen Schlaf habe.

Als was arbeitest Du momentan? Nachdem ich 10 Jahre für die Seelsorge in einem Pflegeheim Foto: 1959 Elisabeth als kleine Putzfee. tätig war, arbeite ich seit 5 Jahren am Universitätsspital Zürich. Wir Es war ein langgehegter Wunsch sind ein Team, bestehend aus von mir, mich an einen ruhigen Ort Seelsorgern der evangelisch-refor- in den Bergen zurückziehen zu mierten, der römisch-katholischen können (bereits in den 80er-Jahren und der christkatholischen Kirche. Foto: Während den Grabungsarbeiten in Graubünden. habe ich zwei Jahre im Münstertal Wir sind von der jeweiligen Landes- hinter dem Ofenpass gelebt und kirche angestellt und stehen selbst- Verrätst Du uns etwas über dein gearbeitet). Ich träumte von einem verständlich unter strenger Schwei- Privatleben? naturnahen und sonnigen Ort, wo gepflicht. Unser Auftrag ist, mög- Ich bin als Jüngste von fünf Kindern Aprikosen, Feigen und Trauben lichst alle Patienten unserer jeweili- im Aargau aufgewachsen. Mein gedeihen. Während meinen Frei- gen Konfession während ihres Vater war Hausarzt und so war willigeneinsätzen bei „ValNature“ Spitalaufenthaltes zu besuchen und gewissermassen vorgegeben, dass verliebte ich mich buchstäblich ins ein offenes Ohr für ihre Nöte zu ich eine Ausbildung zur Arztgehilfin Wallis mit seiner Landschaft, haben. Für Notfälle ist ein 24h- machte. Nach dem Abschluss seinem Klima und der besonderen Pikettdienst eingerichtet, so dass absolvierte ich dann die Maturitäts- Vegetation, wie sie an der trocke- jederzeit jemand von uns erreichbar schule für Erwachsene. nen Südrampe wächst. So suchte ist. Für muslimische Patienten Fortsetzung auf Seite 30

Seite 30 leuteniedergesteln 2-2017

Fortsetzung von Seite 29 Ich bin seit 1991 verheiratet. Mein Ehemann ist pensionierter Arzt mit Meine Suche nach dem „richtigen“ Zusatzgebiet Klassische Homöo- Beruf führte mich nach einigen pathie. Wir haben keine Kinder. Jahren zu einer ganz anderen Auch ihm gefällt es sehr gut in Berufsgruppe. Ich machte in Zürich Niedergesteln, auch wenn er nicht die Ausbildung zur Grabungs- so oft hier ist wie ich. Wir leben an technikerin und nahm an archäolo- zwei Wohnsitzen und können uns gischen Ausgrabungen in Graubün- so auf die Besuche des anderen den teil. Grabungstechniker leiten freuen. Ich liebe gute Gespräche, die Grabungsequipe beim Graben freue mich über freundschaftliche Foto: Rast während einer Wanderung. und Bergen sowie beim Dokumen- Kontakte im Dorf und unternehme Vielen Dank für den Einblick in Dein tieren der Grabungsergebnisse. Wanderungen und Velotouren. Am Leben, den Du den Geschtjierinnen Schlussendlich hat mich dann die liebsten werke ich in meinem Haus und Geschtjiern gewährt hast. Theologie zu meinem jetzigen Beruf und im Garten. geführt.

Ausbildungsabschlüsse Mirco Kalbermatter Neues Redaktionsmitglied Landwirt EFZ: 2017 Landwirtschaftsbetrieb Franz stellt sich vor: Text: Christian Dini (Redaktion) Häfliger, Visp Text:/Foto: Jonas Kalbermatter (Redaktion)

Der Chef der Dienststelle für Berufsbildung Claude Pottier zeigt Vivien Labarile sich über die bleibende Stabilität Medizinische Praxisassistentin EFZ: der Anzahl Berufsabschlüsse er- Dr. med. Silvio Pacozzi, Brig freut. Obgleich das Verhältnis zwi- schen angebotenen und effektiv Marco Mathieu besetzten Lehrstellen in einigen Polymechaniker EFZ: Berufsfeldern noch im Ungleich- Synthes Produktions GmbH, Raron gewicht steht, blickt er zuversicht- lich in die Zukunft. Er bedankt sich Oliver Pfammatter bei den Berufsverbänden und den Polybauer EFZ: Unternehmen des Kanton Wallis, Plasco AG Abdichtungssysteme, die die Jugendlichen tatkräftig Jahr Steg VS für Jahr unterstützen. Den Absol- ventinnen und Absolventen wün- Michelle Rieder scht er viel Erfolg für ihr weiteres Medizinische Praxisassistentin EFZ: Berufsleben und rät ihnen, sich den Dr. med. Christoph Kaisig-Brunner, Ratschlag des lebenslangen Lern- Visp Foto: Jonas Kalbermatter. ens zu Herzen zu nehmen. Philip Seiler Mein Name ist Jonas Kalbermatter. Auch wir möchten den folgenden Polymechaniker EFZ: Ich bin 20 Jahre alt und habe im Geschtjierinnen und Geschtjiern für Stahleinbau GmbH, Stalden VS Sommer 2017 meine Lehre als ihre erfolgreichen Abschlüsse Polymechaniker bei Constellium gratulieren, die sie im Jahr 2017 SA in Steg erfolgreich errungen haben. abgeschlossen. Aktuell besuche ich die technische Berufsmaturität Fabienne Burgener in Visp. In meiner Freizeit betätige Fachfrau Gesundheit EFZ: ich mich gerne draussen an der Haus der Generationen St. Anna, frischen Luft. Während der Steg VS Fasnacht, (der fünften Jahreszeit) bin ich leidenschaftlich mit der Andrea Burkard Guggenmusik Mesireccas Raron Automobil-Mechatroniker EFZ: unterwegs. Garage Autoval AG, Raron Falls bei der Durchsicht der Ich freue mich auf die Arbeit am Raffael Imboden Listen jemand vergessen wurde, Geschtjier-Blatt, insbesondere am Kaufmann EFZ: können die Namen an uns Gestalten des Blattes, was fortan Bringhen AG, Visp gesendet werden. In der meine Tätigkeit sein wird. Ich Folgeausgabe des Geschtjier- bedanke mich beim Redaktions- Jonas Kalbermatter Blatts werden wir diesen team, welches mich sehr freund- Polymechaniker EFZ: ebenfalls gratulieren. lich in ihre Reihen aufgenommen

Constellium Valais SA, Chippis hat.

2-2017 leuteniedergesteln Seite 31

Vom Schreiner zum sprachlichen Ernüchterung in firmenspezifischen Humor für kleine Gesundheit!Clown® Frankreich, über den grossen Teich und grössere Events an. nach Kanada. Irgendwann hiess es Ein weiteres Standbein bilden auch Text: Madlen Poirier (Redaktion) Fotos: Stefan Werlen zurück in den Schreinerjob, ein Werbung für Firmen (Radio und TV wenig Geld verdienen (…und Militär z.B. mit den Sendungen „Tün- Das Ritterdorf darf unter seinen abverdienen), bis die nächste Reise nelblick“ auf TV Oberwallis). Einwohnern auch mit Bühnenpro- quer durch Südamerika geplant minenz prahlen: Stefan Werlen, the war. In späteren Jahren besuchte Ein weiteres Projekt ist die Sparte clown in town. Im Oberwallis ist er er noch Indien und Thailand. Humorvisite. Hier besucht ein Team mit seinem Clownpartner Damian von ausgebildeten Gesundheits- Gsponer längst kein unbeschriebe- Die Begegnungen auf seinen zahl- clowns Spitäler, Alters- und Pflege- nes Blatt mehr. Als Duo Dünitü oder reichen Reisen beeinflussten sicher heime im Oberwallis und erfreut die auch in anderer Formation bringt auch seine Weltanschauung und Patienten und Bewohner mit den Stefan bei Klein- und Grossanläs- brachten ihn näher zu seinem eige- gesundheitsfördernden Humorvisi- sen die Menschen zum Lachen. nen Ich. Wie kam es aber zu die- ten. (Anmerkung: mit der IG Hu- sem Laufbahnwechsel weg vom morplatz und der IG Humorvisite Schreinerberuf ab auf die Humor- handelt es sich um gemeinnützige bühne? Stefan hatte schon in der Vereine, welche mit Spendengel- früheren Jugendzeit seine Leiden- dern finanziert werden). Stefan liebt schaft zum Theater entdeckt und auch diese Seite seines Berufes stand bei mehreren Oberwalliser sehr und merkt an, dass er so Projekten auf der Bühne. Eher zu- schon viele eindrückliche Momente fällig gelang er bei einem Schau- erleben durfte. Als Clown ist er der spiel Engagement zu einem Beobachter, der ein grosses Ge- Clownkurs, an welchem er erstmals spür aufweisen sollte und sich sei- auf die Clownschule in Konstanz nes Tuns stets bewusst sein muss. aufmerksam wurde. Diese Arbeit insbesondere mit Menschen auf dem Weg in der Den Entscheid, die zweijährige letzten Lebensphase ist sehr berüh- Ausbildung zum Gesundheit!- rend und erfüllend, birgt aber auch Clown® in Angriff zu nehmen (2008 ein gewisses Risiko, Grenzen zu - 2010), hat er bis heute nicht be- überschreiten. Hier entstehen dann reut. Über die Clownschule kam wirklich einzigartige Begegnungen Foto: Stefan auch privat immer zu einen Spass bereit. auch der Kontakt zu seinem Büh- mit Gratwanderungen zwischen nenpartner Damian Gsponer zu- Humor und Feinfühligkeit, welche Stefan wurde 1983 in Raron gebo- stande. Da sollten sich die zwei die Herzen der Betroffenen weit ren und ist dort auch aufgewach- richtigen gefunden haben. Bald öffnen und der Seele Gutes tun. sen, wohnhaft ist er nun in Nieder- schon machten sie sich selbstän- gesteln (Gesch). Er bezeichnet sich dig und haben mit www.humor- Kurzinterview mit Stefan Werlen: als „halbs Geschtji“, dies verdankt platz.ch einen wichtigen Grundstein er seinen Grosseltern Godi und zur Selbstverwirklichung gelegt. Vrona Kalbermatter. Aber da stecke Seit 2011 hat Stefan den Clown „Aller Humor fängt damit an, dass auch noch ein halber St. Germaner definitiv zu seinem Hauptjob ge- man die eigene Person nicht mehr und ein wenig Unterbäch mit drin, macht. Humorplatz vereinigt unter ernst nimmt.“ (Hermann Hesse) meint er schmunzelnd. Persönlich dem Motto „Lachen verbindet“ hat er sein Glück mit Sonia Jossen mehrere Projekte unter einem Hut. „Humor ist der Knopf, der verhin- gefunden. In diesem Sommer ha- Das Team bereichert nicht nur dert, dass uns der Kragen platzt.“ ben die beiden den Bund der Ehe Hochzeiten, Geburtstage und an- (Joachim Ringelnatz) geschlossen. dere familiäre Anlässe mit seinem jeweils individuell zugeschnittenen „Der Humor ist der Regenschirm Aber der Reihe nach… Programm, sondern bietet auch der Weisen.“ Den Schreiner Lehrabschluss in der (Erich Kästner) Tasche, wurde Stefan schon bald einmal vom Reisefieber gepackt. Welche Aussage dieser drei be- Aus einem ersten Frust heraus, der kannten Herren findest Du persön- aus der mangelnden Kommunika- lich am treffendsten? tionsfähigkeit mit den Bikini Schön- heiten am französischen Atlantik Ich finde, Hermann Hesse passt resultierte, wuchs die Lust heran, sehr gut. fremde Sprachen zu erlernen. Eng- lisch stand zuoberst auf seiner Wunschliste und so führte ihn die erste grössere Reise nach der Foto: Duo Dünitü – im Oberwallis längst bekannt. Fortsetzung auf Seite 32

Seite 32 leuteniedergesteln 2-2017

Fortsetzung von Seite 31 Mut immer wieder etwas Neues Wann hast Du zum letzten Mal von auszuprobieren. Herzen gelacht? Einen konkreten Moment habe ich Hast Du auch Schwächen? jetzt nicht auf Lager. Eigentlich wird Meine Naivität in gewisser Weise, immer gelacht während der kreati- wobei ich denke, dass dies auch ven Phase beim Programmschrei- eine Stärke sein kann und mir im ben zusammen mit Damian. Wir Leben weiterhilft. laufen dann meistens zu Höchst- form auf und spinnen die eine oder Danke für das Gespräch Stefan Foto: Stefan Werlen „the clown in town“. andere Idee so weit, bis wir selbst und weiterhin viel Erfolg! nicht mehr können vor lauter La- chen. Internationaler Tag der Generationen Was bringt Dich überhaupt nicht Interview von Dr. Simon Fluri zum Lachen? Wenn auf Kosten anderer Men- „Das Zusammenleben von Jung deren Seite gehen die Kinder zu schen gelacht wird. Wir machen ja und Alt ist etwas, dass für unsere den Abteilungen zu den vielleicht Comedy und halten dem Publikum Gesellschaft extrem wichtig ist. Und noch betagteren oder pflegebedürf- lediglich einen Spiegel vor, in dem aus Sicht des Kinderarztes bringt tigen Menschen und singen ihnen es sich wiedererkennen kann und es den Kindern sicher sehr viel, was vor. Oder sie machen alle zu- über sich selbst schmunzeln soll wenn sie Kontakt zu den Grossel- sammen Spaziergänge, bei wel- und kann, ohne jedoch einzelnen tern oder eben auch älteren Men- chen die älteren Personen auf die Personen zu nahe zu treten oder schen haben, da sie Zeit haben, Kinder aufpassen und sicher auch verletzend zu wirken. Geschichten zu erzählen, mit ihnen die Kleinen die Stimmung auflo-

zu sprechen und dies sind sehr ckern. Würdest Du lieber ein Engagement wertvolle Momente, welche in der Ich glaube, schlussendlich ist es von Donald Trump oder Christian heutigen Gesellschaft häufig ein ein „Geben und Nehmen“, bei wel- Constantin akzeptieren? (Stille füllt bisschen zu kurz kommen. chen die beiden extremen von den den Raum, dann ein Seufzen) Generationen sehr viel von einan- Diese Entscheidung werden wir bei der profitieren können.“ Humorplatz wohl nie treffen müs- Ich glaube, dass dies eines der sen. Die zwei Herren sind ja selbst Motivationen war, warum man im die grössten Clowns und werden Haus der Generationen in Steg ein von einer Anfrage an uns wohl ab- Konzept entwickelt hat, an welchen Jung und Alt zusammen leben sehen. Sie parodieren sich ganz können. Die Idee war von Walter eigenständig das ganze Jahr hin- Schnyder aufgekommen. Er ist der durch oft genug. Constantin macht ehemalige Dienstchef der Dienst- das mit seinen Auftritten an der FC stelle „für die Jugend“ und als er Sion Gala Show schon wie ein Pro- fi. sich für das Haus der Generation zu engagieren begann, hat er das Foto: Dr. Simon Fluri, Kinderarzt. Welche noch nie gestellte Frage in Gefühl gehabt, das ist einfach ein einem Interview möchtest Du gerne Altersheim, wie die Endstation und hat sich dann überlegt wie man beantworten. Pflegefamilien gesucht für eigentlich noch ein anderer Aspekt Genau die! vom „Leben“ in diese Räumlichkei- „Kinder in Not“

ten einbringen kann und hat zu sich Text: Amt für Kinderschutz Wo bist Du zum ersten Mal vor gesagt, toll wäre doch wenn unter Publikum auf der Bühne gestan- Die Mitarbeitenden beim Amt für den? dem gleichem Dach, die betagten, Kindesschutz treffen immer wieder Das war im Werkhof in Brig mit älteren Personen leben, aber zu- auf schwierige Familiensituationen. meinem Bühnenpartner Damian. sätzlich auch noch die Kinderkrippe Vor allem die Kinder leiden, wenn Zuvor während meiner Ausbildung vorhanden ist. Deshalb wurde auch sie von physischer und psychischer kam es aber immer wieder zu Prä- dann die Kinderkrippe, die „KITA“, gegründet. Gewalt, Vernachlässigung, Miss- sentationen vor Publikum z.B. in brauch usw. betroffen sind. In ers- der Stadt Konstanz, spontan in den Im Haus der Generationen sieht es ter Linie bemüht sich das Amt für Strassen. heute so ganz konkret aus, dass Kindesschutz in Zusammenarbeit

die älteren Personen den kleinen mit anderen Fachstellen, den über- Ein paar Stärken? forderten Eltern und betroffenen Ich bin ein ausgesprochener Opti- Kindern Mittagessen geben, also Kindern ambulante Hilfestellungen mist und denke vielseitig begabt zu ihnen helfen und wie eine Art Er- anzubieten. sein. Also immerhin habe ich den satzgrossmutter oder Ersatzgross- vater sein können und auf der an- Fortsetzung auf Seite 33

2-2017 leuteniedergesteln Seite 33

Fortsetzung von Seite 32 de dieses Thema am 5. September Die gemeinsame Lebenszeit famili- Wenn jedoch alle Massnahmen 2017 behandelt. Die Strukturen der aler Generationen ist so lang wie nicht helfen, müssen Kinder in Pfle- Familie passen sich den Bedürfnis- nie zuvor in der Geschichte der gefamilien (oder sozialpädagogi- sen der Eltern und deren sozial- Menschheit. Grosseltern sind wich- schen Institutionen) untergebracht wirtschaftlichem Umfeld ständig an. tige Helfer- und Identifikationssys- werden. Viele Grosseltern unterstützen die teme: Seit längerer Zeit suchen wir Pfle- Familien ihrer Kinder und ermögli- gefamilien, die Kinder aufnehmen chen damit zusätzlich die Verein- - Für die Enkelkinder sind Grossel- und Ihnen ein liebevolles Zuhause barkeit zwischen Familie und Beruf. tern markante Ressourcenperso- bieten, mit viel Geduld und Ver- Anderseits hat die Familienpolitik nen; ständnis „ihre Not“ lindern und seitens der Gemeinden, des Kan- - Für die jungen Familien der er- ihren Herkunftsfamilien Entlastung tons und des Bundes vieles mög- wachsenen Kinder sind Eltern, die bieten. lich gemacht, was nicht ohne weite- sie bei der Kinderbetreuung unter- res umsetzbar schien. stützen, von entscheidendem und unschätzbarem Wert; Familienpolitische Aspekte: - Für die ältere Generation selbst, Nach einer allgemeinen Begrüs- stellt die Grosselternschaft eine sung erteilte Frau Romaine Schny- sinnstiftende Aufgabe dar. der unserem Bildungsminister das Wort und bat ihn, sich zum Thema Im Gegensatz zu früher können aus der Sichtweise der Familienpo- Kinder und Teenager von Grossel- litik, zu äussern. Christoph Darbel- tern profitieren, die eine aktive fami- lay tat dies anhand von sechs liale Rolle einnehmen. Die Bezie- Schwerpunkten. Er würdigte die hungen zwischen Grosseltern und wertvolle Arbeit der Gemeinden, Enkelkinder sind durchaus lebendig Falls Sie sich für diese Aufgabe des Kantons und des Bundes. und zumeist positiv. Wie der interessieren, nehmen Sie mit Immerhin haben sich beispielswei- Schweizerische Generationenbe- uns Kontakt auf: se die Unterstützung des Kantons richt aufzeigt, sind Grosseltern für familienexterne Kinderbetreuung auch für Jugendliche als Bezugs- Kantonales Amt für Kindes- von CHF 10‘000.00 im Jahr 1999 personen wichtig. schutz auf heute rund CHF 18 Millionen Regionalstelle Visp bemerkenswert gesteigert. Nach Diskussion: Frau Annette Weiss und Frau wie vor finanzieren die Eltern rund Die höchst interessanten Ausfüh- Nicole König 45-55% der Betriebskosten und die rungen von Pasqualina Perrig- Gemeinden stellen in vielen Fällen Chiello und die Aussagen von Tel.: 027/ 606 9910 die Räumlichkeiten zur Verfügung Christoph Darbellay boten Stoff für und sichern eine Beteiligung pro eine breite Diskussion. Die Positio- [email protected]/ Tag und Kind. Christoph Darbellay nen und die Beziehungen der mo- [email protected] vertritt aber auch die Meinung, dernen Mehrgenerationenfamilie dass es in jedem Fall Sache der haben viele Gesichter. Eltern ist, zu entscheiden, ob ihre Mit dem Bau der Lonzawerke am Kinder eine familienexterne Struktur Ende des 19. Jahrhunderts am Fachveranstaltungen im besuchen oder nicht. Dabei gilt es Eingang zum Lötschental wurde im Haus der Generationen zu beachten, dass eine solche Oberwallis das Modell der Arbeiter- Text: Martin Kalbermatter Entscheidung nicht durch zu hohe Bauernfamilie geschaffen. Es dau- Kitakosten eingeschränkt werden erte bis in die 70er Jahre des ver- Im Rahmen der jährlichen Vortrags- darf. gangenen Jahrhunderts und kann reihe im Haus der Generationen in Die moderne Familie - eine Mehr- nach wie vor vereinzelt festgestellt Steg fanden am Dienstag, den 5. generationengemeinschaft: werden. In der zweiten Hälfte des September 2017 und am Mittwoch, Die Familie spielt erwiesenermas- 20. Jahrhunderts öffnete sich die den 4. Oktober 2017 im Haus der sen eine entscheidende Rolle für Bildung zusätzlich den Frauen. Generationen St. Anna in Steg zwei die psychische Gesundheit ihrer Dies, die neuen Verbindungswege, äusserst interessante und sehr gut Mitglieder. In Anbetracht des de- insbesondere das NEAT-Portal besuchte Fachveranstaltungen mographischen und gesellschaftli- zwischen Visp und Spiez und die statt. chen Wandels der letzten Jahrzehn- wirtschaftlichen und sozialen Ver- Grosseltern – Wichtige Stütze der te wird diese Zwei-Generationen- änderungen wirken sich auch auf modernen Familie Perspektive der veränderten fami- die Familien und ihre Strukturen Unter der Leitung von Frau Dr. lialen Realität in keiner Weise ge- aus. Es scheint, dass die Verände- Romaine Schnyder, der Referentin recht. rung und Adaptation der Familie an Frau Prof. em. Dr. Pasqualina Per- Heute umfasst die Familie nicht die Kontexte in denen sie sich ent- rig-Chiello von der Universität Bern selten drei bis vier Generationen, wickelt, eine wichtige Konstante sowie unserem Bildungsminister, allerdings mit immer weniger Ver- unserer Zeit darstellen. Staatsrat Christoph Darbellay wur- tretern („Bohnenstangenfamilie“) . Fortsetzung auf Seite 34

Seite 34 leuteniedergesteln 2-2017

Fortsetzung von Seite 33 läuft auch die sprachliche Entwick- gerischen und betreuerischen Ar- Sprachentwicklung vom Säugling lung jedes einzelnen Kindes unter- beit werden vorgestellt. bis zum ABC-Schützen in der 3H schiedlich. Dennoch kann man Dieses Thema wird von der prakti- anhand einiger Meilensteine die schen wie auf der wissenschaftli- Der 4. Oktober 2017 stand ganz im sprachliche Entwicklung einschät- chen Seite angeschaut. Zeichen der Kinder und der Spra- zen. Dabei werden auch die chentwicklung vom Säugling bis Grundvoraussetzungen für den Referentinnen: zum ABC-Schützen in der 3H. Spracherwerb in die Einschätzung 14. Februar 2018 Frau Therese Zenhäusern, lic. phil. mit einbezogen. Gegebenenfalls Fachpsychologin für Kinder- und wird anschliessend mit der Logo- Ursula Wiesli: Pflegewissenschaftle- Jugendpsychologie und Psycho- pädie begonnen. rin MSN, Pflegeexpertin APN, Pfle- therapie FSP, Leiterin des Zentrums gefachfrau AKP für Entwicklung und Therapie In der logopädischen Therapie geht Oberwallis fand die richtigen Worte, es nicht nur um das „Sprechenler- 2. März 2018 um auf das Thema des Abends nen“, sondern auch darum dem einzustimmen. Kind die nötige Unterstützung und Prof. Dr. Andrea Koppitz: Zürcher das passende Setting zu bieten, Hochschule für angewandte Wis- Die beiden Referentinnen Frau damit es die Stolpersteine überwin- senschaft, Forschungsschwerpunkt Anya Lindemann, Logopädin ZET den und sich sprachlich weiter «ageing and long-term care» Visp und Frau Chantal Schnyder, entwickeln kann. Es ist allerdings Logopädin ZET Brig führten ab- auch möglich, dass bei Kindern Weihnachtsgedicht und Jugendlichen trotz intensiver wechslungsreich und kurzweilig Text: Jonas Kalbermatter (Redaktion) logopädischer Therapie eine Rest- durch den Abend und konnten auf ein aufmerksames Publikum zäh- symptomatik bestehen bleibt. Am heil'gen Christtagabend len. Darunter fanden sich sowohl Den Kindern man beschert, interessierte Eltern wie auch zahl- Die Fachveranstaltungen wurden Da ist denn eitel Freude reiche Fachpersonen aus den Be- jeweils mit einem gemeinsamen An Wägelchen und Pferd. reichen Kleinkinderbetreuung und Apéro abgeschlossen.

Schule. So durften sich die Refe- Am heil'gen Christtagabend, rentinnen und das Organisations- Obgleich ich längst kein Kind, team vom Haus der Generationen Hat man mir auch bescheret, über einen vollen Saal freuen. Gut wie die Menschen sind.

Den beiden Logopädinnen ist es Man gab mir einen Kummer, gelungen, dank einer visuell an- Man gab mir eine Qual, sprechenden Präsentation, ge- Die tief am Leben naget, spickt mit vielen Videos und Bei- Das längst schon geht zu Tal. spielen aus dem Alltag, die sprach- liche Entwicklung des Kindes an- Foto: vlnr.: Dr. Romaine Schnyder, Christoph Darbel- Man gab' mir die Gewißheit, schaulich zu erklären. Dabei wurde ley, Prof. em. Dr. Pasqualina Perrig-Chiello, Martin Mein Streben sei verkannt, jede Altersstufe vom ersten Le- Kalbermatter, Daniela Imboden. Und ich ein armer Fremdling bensjahr bis zum Ende der 3H (1. In meinem Vaterland. Klasse) aufgegriffen und die jewei- Nächste Fachveranstaltungen: ligen Meilensteine der Sprachent- Man hat beim nah'nden Winter wicklung aufgezeigt. Einleitend 14. Februar und 2. März 2018 Genommen mir das Nest, wurden ebenfalls die Grundvoraus- Thema: Die Bewohnerin und der Und hieß mich weiter wandern setzungen für den Spracherwerb Bewohner stehen im Mittelpunkt Für meines Lebens Rest. besprochen. Zum Ende der Prä- sentation hin, wurde den Zuhörer- Im Alter sind die Ungleichheiten, Doch ist's der Lauf der Zeiten; Innen das Anmeldeprozedere für bedingt durch die verschiedenen Ein Trost nur stellt sich dar: eine logopädische Abklärung beim Erfahrungen im Lebenslauf, sehr Bin ich auch nichts geworden, Zentrum für Entwicklung und The- gross. Aber auch der Grund für Ich blieb doch, der ich war. rapie vorgestellt und sie erhielten einen Eintritt in eine Pflegeinstitution wertvolle Tipps zur Sprachförde- ist sehr unterschiedlich und hier rung im Alltag. spielen meist die Krankheitsverläu- (Franz Grillparzer, 1791-1872, ös-

fe und die Multimorbidität eine ent- terreichischer Schriftsteller) Neben den Meilensteinen der jewei- scheidende Rolle. Wie können bei ligen Altersstufen wurden auch dieser Vielfalt die Bedürfnisse der mögliche Stolpersteine aufgegrif- Bewohnerin oder des Bewohners in Das Redaktionsteam wünscht allen fen, welche die sprachliche Ent- den Mittelpunkt gestellt werden? ein frohes und besinnliches Weih- wicklung verzögern oder beein- Modelle aus der Literatur und Er- nachtsfest und einen guten Rutsch trächtigen können. Kinder entwi- fahrungen aus der Praxis der pfle- ins neue Jahr. ckeln sich individuell und so ver-

2-2017 dorfladenniedergesteln Seite 35

Aktionen Dorfladen

Donnerstag, 21. Dezember 2017 bis Samstag, 23. Dezember 2017

(nur solange Vorrat!)

Incarom Floralp Dosenrahm Café de Paris Litchi 1 Pack CHF 9.95 75 cl 250 g CHF 3.95 CHF 6.95 statt CHF 13.50 statt CHF 4.70 statt CHF 10.90

10% Gutschein Wir verzichten auch dieses Jahr wieder auf den Versand des 10% Gutscheins. Jede Haushaltung von Nieder- gesteln kann während den Aktions- tagen einen Einkauf mit 10% Rabatt (ausgenommen gebührenpflichtige

Abfallsäcke, Spirituosen, Tabak- Cardinal Bier waren und Geschenkgutscheine) Fontal bei uns tätigen. 10x33 cl CHF 8.95 1kg CHF 9.95 statt CHF 12.95 statt CHF 13.50 Jeden Mittwoch ab 10:00 Uhr

Hauslieferdienst in Niedergesteln. Bestellungen werden bis 10:00 Uhr entgegengenommen unter Tel.-Nr. 027 934 26 18.

Herzlichen Dank für die ange- nehme Zusammenarbeit. Frohe Weihnachten und viel Glück

Frisco Vanilleglace im Neuen Jahr. Voll- und Drinkmilch 750 ml CHF 4.90 Das Team vom Dorfladen 1 l statt CHF 5.90 CHF 1.25 statt CHF 1.55