Bçrgen-Blick
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
seƌeŝnsͲ und 'eǁeƌďeͲAnnjeŝŐeƌ Ein gehört dazu. çÙ¦ÄͲ½®» www.aromatique.de ǁǁǁ͘çÙ¦ÄͲ½®»͘de ϭ͘:ĂŚƌŐĂŶŐͲEƌ͘ϰ ^ĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϲ ƵŇĂŐĞϳ͘ϬϬϬ Aus dem Inhalt KǭnjaƉŌ ŝs Ͳ ϴ͘ EeudŝetendŽƌĨeƌ KŬtŽďeƌĨest Liebe Leser, in dieser Ausgabe berichten wir über: Aktuelles Eintracht Apfelstädt (Seite 10) Aus für ratwursƟ ade (Seite 1ϳ) Veranstaltungen &aschingsauŌ akt Seebergen (Seite 4) Apfelfest Mühlberg (Seite 4) Sportliches erfolgreiche Ringer Mühl- berg (Seite 6) Jugendfeuerwehr Nesse-Ap- EeudŝetendŽƌĨ Nicht mit Maß für 5 Euro werden wei- nicht wie in den vergangenen felstädt (Seite 11) staatstragenden Worten, son- tere bayerische und thüringi- Jahren gnädig sein. dern mit Musik, Getränken sche Leckereien angeboten. Die Floriansjünger ruhen sich Festliches und guter Laune wird am 3. Für die Unterhaltung sorgen also nicht auf dem Erfolg der Kirmes und Feste in Oktober ab 10 Uhr auf dem tradiƟ onell die ΗOriginal Thü- letzten Jahre aus, sondern in- Mühlberg (Seite 5) Gelände der Feuerwehr Neu- ringer OldiesΗ mit ihrer be- vesƟ eren wieder viele Stun- Wechmar (Seite 14) dietendorf der „Tag der Deut- liebten Unterhaltungsmusik. den der Vorbereitung, um schen Einheit“ begangen. Auch die Schausteller sind erneut mit zahlreichen Besu- Familienanzeigen Denn bereits zum achten Mal wieder mit Karussell, Schieß- chern ein paar schöne Stun- Seiten 18 und 19 veranstalten die Floriansjün- bude und vielen mehr von der den verbringen zu können. ger das erfolgreiche Oktober- ParƟ e. Für die Kinder werden Der EintriƩ zum Oktoberfest und vieles mehr. fest! viele Spiele bereit stehen, die ist natürlich frei! Wir wünschen Ihnen viel Der AnsƟ ch für das Original für jede Menge Spaß sorgen. Freude beim Lesen. Paulaner Oktoberfestbier ist Das Festzelt und die Halle sind von der pünktlich um 10 Uhr. Zu der natürlich beheizt, sollte Petrus Feuerwehr Neudietendorf TROTZ BAUSTELLE FÜR SIE GEÖFFNET! Baustellenwäsche (Saisonwäsche) für nur 4,99€ statt 9,99€ inkl. GRATIS Kaffee.* Shell Station G & W Tankstelle GmbH Am Hochheimer See 1 *nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons an der Shell Station Neudietendorf bis einschl. 99192 Neudietendorf 31.12.2016 2 September 2016 çÙ¦ÄͲ½®» Eeue AusstellunŐ ďeŝ ^eeďeƌŐeƌ ,ŽlnjteĐhnŝŬ www.çÙ¦ÄͲ½®».de Anzeige Impressum Herausgeber und Verlag: Drei Gleichen Druck Inh. Jörg Mansch Zinzendorfstr. 26 99192 Neudietendorf Telefon 036202 319982 Fax 036202 319984 E-Mail: [email protected] Der çÙ¦ÄͲ½®» erscheint in der Regel monatlich im Gebiet der Gemeiden Nesse- Apfelstädt, Drei Gleichen, Günthersleben-Wechmar sowie in Sülzenbrücken, Haarhausen und Holzhausen mit einer AuŇage von ϳ.000 ^eeďeƌŐen Viele Gäste konn- passend alles aus Holz oder Begleitet wurde die Ausstel- Ex. te Tischlermeister Ralf Zack ähnlichen Materialien wie lungseröī nung von Fachvor- zu seiner oĸ ziellen Ausstel- Fußboden- und Wandbelä- trägen zum Thema Sicherheit Ust-Id.Nr. DE303352498 lungseröī nung in den Räum- ge für innen und außen, Be- und Einbruch sowie zur Be- lichkeiten der Seeberger schaƩ ung mit Rollläden oder schlagmontage von Sicher- Nächste Ausgabe Ϯϵ͘ϭϬ͘ ϮϬϭϲ Holztechnik Ralf Zack e. K. in Markisen sowie Gartenmöbel, heitsbeschlägen in einem RedakƟ onsschluß 14.10. Ϯ016 Seebergen begrüßen. Es wa- Geländer und Trennwände. Holzfenster. Gerade das The- Beilagenhinweis: anjͲeneƌŐŝe ren GeschäŌ spartner, Liefe- „Auch als kleine Tischlerei ma Sicherheit vor Einbruch Wir biƩ en um freundliche ranten und Freunde, die von bieten wir Rundumservice ist aktuell ein wichƟ ges The- Beachtung! der Vielfalt der Ausstellungs- und viel Zubehör. Bei uns be- ma. StaƟ sƟ sch gesehen er- objekte und den Fachdarbie- kommt der Interessierte alles folgen 48 % der Einbrüche in tungen beeindruckt waren. zu marktüblichen Preisen indi- deutschen Einfamilienhäu- „Wir zeigen hier alles rund um viduell angeboten“ versichert sern über Fenstertüren, 32 das Fenster“ sagt Inhaber Ralf Ralf Zack. Seit Neuestem ist er % über Fenster und ca. 20 % Zack. auch autorisierter Fachhänd- über Haus- und Kellertüren. Fenster und Türen aus Holz, ler der Designlinie „Colani“. Dies zeigt, wie wichƟ g die Ein- Kunststoī und Aluminium in Eine Ausstellung, die alle bruchhemmung und damit verschiedensten Lackierun- wichƟ gen Bereiche unserer der Einbau von entsprechend gen, modern oder verziert; Zeit aufzeigt und alles zum zerƟ Į zierter und fachgerecht Gotterstraße 10 99192 Neudietendorf ebenso die technischen Mög- Ausprobieren und Anfassen verbauter Sicherheitstechnik lichkeiten vom manuellen darbietet, so die einhellige ist. Telefon: 036202/76990 Fenstergriī über Automa- Meinung der Fachbesucher. Der Tag klang am späten Für folgende Leistungen Ɵ kschlösser und dem selb- Sicherheit, Langlebigkeit, Abend mit Musik und gemüt- empfehlen wir eine stöī nenden, aber dennoch Qualität und Komfort werden lichem Beisammensein aus. Terminabsprache: einbruchhemmenden Fenster bei Seeberger Holztechnik bis zu Alarmanlagen. Dazu großgeschrieben. von JM • Knochen- und Weichteil- chirurgie • EKG Inhaber Emin Tasman Kurdische, türkische, deutsche Pizza-Service • Zahnbehandlungen Zinzendordstraße 26 036202-77099 • Endoskopie 99192 Neudietendorf und italienische Spezialitäten 11.00 - 14.00 Uhr • Röntgen /HD-Aufnahmen Telefon 036202/90069 Öffnungszeiten: 17.00 - 21.00 Uhr • Laboruntersuchungen Handy 0172/3415206 Mo - Sa 10.30-22.00 Uhr So + Feiertag 12-22 Uhr • Ultraschalldiagnostik • Verhaltenstherapie Döner • Schnitzel Sprechzeiten: Salat • Pizza • Nudeln Mo-Do 10.00 - 11.30 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr Montags genießen! Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Bei Vorlage dieser Anzeige Rabatt auf alle Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 50 Cent Speisen! www.tierarzt-eichner.de (gültig bei Abholung bis 24.10.2016) September 2016 3 ϯϱ. tanderslebener auernmarŬt nach dem Programm war Schafen und einer Sau mit vie- allen Gästen klar, beim len kleinen Ferkeln aus. Schlachten muss man Wir danken unseren Spinner- trinkfest sein, die Sau darf innen und Spinnern, allen Un- nicht brähmsch sein, die terstützern und Anwohnern Wurst muss gut gewürzt für die tatkräŌ ige Unterstüt- werden und es kommen zung um diesen 35-jährigen viele Gäste zu Besuch. Bauernmarkt wieder zu einem Auch im Streichelzoo gab Höhepunkt werden zu lassen, es dieses Jahr ein paar unseren Ehrhard Kerst, der kleine Veränderungen, die Idee vom Schlachƞ estpro- die niedlichen Kaninchen gramm haƩ e und sie akribisch von Herrn Stange wurden mit allen übte und natürlich all 2 Tage vorm Bauernmarkt unseren Gästen, die den Weg krank und konnten daher auf sich genommen haben. nicht zugegen sein. Fami- von Antje Nicol, Wandersle- tandersleben Just genau zu Auĩ au des Marktes. Unsere lie Dübner half mit kleinen bebner Spinnstube e.V. diesem Termin meinte das Spinnstubenmänner sind ja WeƩ er, mal nicht zu verspre- nicht mehr ganz die „Jüngs- Jetzt schon an Weihnachten denken! chen, was es seit 35 Jahren ten“ doch „Hut ab“ vor dieser nempfang hielt ʹ trockenes WeƩ er zum Leistung. Jan Scheper und hwei lü ! Bauernmarkt. Wir haben seine Männerschar gaben ein- Termine ser G uer nlo n Fe schon viele WeƩ erkapriolen fach ALLES!!! te fene sichern!os of in den letzten Jahren erlebt, Nach den vielen Wochen gro- K am sei es ein starker Platzregen ßer Hitze, ahnte man schon Wir machen miƩ en am NachmiƩ ag oder fast, dass es dieses Jahr wohl Ihre Weihnachtsfeier es regnete in der Woche des eng werden würde, was das Auĩ aus bis hin zu Samstag WeƩ er betraf, aber das es sich zum Erlebnis! früh, aber dann schloss der so gestalten sollte, haƩ e wohl kaum einer geahnt. So wurde Holzhausen, Bratwurstweg 1, Tel.: 03628 - 60 44 12 spontan gegen 9 Uhr entschie- den, wir machen Plan B und www.bratwurstscheune.de gehen mit dem Großteil der Stände und der Bühne in das Bürgerhaus. Die Waī elbäcke- rei und Irmhilds Knieklatscher mussten leider weichen. Auch die oĸ zielle Eröī nung musste im Festzelt des Fa- schingsvereins staƪ inden und das erst um 13:30 Uhr gemeinsam mit dem Bürger- meister Herrn Leŋ er, dem Or- teilsteilbürgermeister Herrn Dahmen und dem CDU-Poli- Ɵ kern Herrn Schipanski und Herrn Kellner. Auf der Bühne im Bürgerhaus Himmel seine Pforten. führten unsere Kinder der Dieses Jahr jedoch war alles KindertagesstäƩ e 3-Käsehoch anders. Beim ersten Termin wieder ein lusƟ ges Programm für das Mähen des Getrei- auf. Die Jagdhornbläsergrup- des für den Bauernmarkt war pe „Rhönberg“ begann unser RegenweƩ er. Während des Programm mit einer tollen Transportes der FuƩ erkrip- Einlage. Gegen 14:15 Uhr be- pen von der AGRAR-Genos- gann unser Bühnenprogramm senschaŌ zum Reinigen, war unter dem MoƩ o „Heute es wohl die größte Hitze in wird ein Schwein geschlacht – den letzten Jahren, die die Schlachƞ est wie es früher auf Männer haƩ en, ebenso beim dem Dorfe war“. Spätestens 4 September 2016 Dŝt eŝnem WauŬensĐhlag ŝn dŝe &asĐhŝngssaŝsŽn tŝe ŬŽmmt der ^aŌ ŝn dŝe dƺte͍ ^eebergen Der Seeberger dem Markt, mit einem Fass eröī nen. Natürlich darf das Carneval Club e.V. startet am Freibier auf dem Markt. Mit BalleƩ des SCC nicht fehlen. Dƺhlberg Nach unserem 11.11. mit einem Pauken- einem Konzert der ΗBurgen- Alle Fans und Freunde der Debüt im letzten Jahr, den schlag in die neue Faschings- landkracherΗ aus Günthersle- Cover-Rockband „Daily Dirt“ vielen guten Rückmeldun- saison. Zum ersten Mal wird ben-Wechmar wird die SƟ m- kommen auf Ihre Kosten, gen und nunmehr ausge- es eine Veranstaltung auf dem mung aufgeheizt. denn der Abend steht ab da trunkenen SaŌ tüten starten Markt und in der Gemeinde- Um 21:11 Uhr wird der Präsi- im Zeichen der „Dirts“. wir das 2. Apfelfest am 2.Ok- schenke geben. dent des SCC, Hans-ChrisƟ an Auch für die Pausen wurden tober. Die lebendige Natur Eröī net wird dieser spektaku- Nagel, den Abend auf dem keine Kosten und Mühen ge- ist noch ganz nah um uns läre Abend um 19:11 Uhr auf Saal der Gemeindeschenke scheut. So konnte das Män- herum und in manchen Wo- nerballeƩ der Gothaer Kar- chen des Jahres ist sie ein nevalsgesellschaŌ und der Paradiesgarten mit Äpfeln! CACUBAGOSI für einen Auf- Die wollen wir, der Förder- triƩ auf dem Seeberger Saal verein der KindertagesstäƩ e engagiert werden. Ebenfalls Waidspatzen e.V., in diesem in den Pausen heißt es „Gutes Herbst mit Euch/Ihnen ern- tun und spenden“.