DOCSLIB.ORG

S V E N S K a L I T T E R a T U R S Ä L L S K a P E T I N F O R M E R

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
S V E N S K a L I T T E R a T U R S Ä L L S K a P E T I N F O R M E R SVENSKA LITTERATUR SÄLLSKAPET INFORMERAR Innehåll Samarbete i västerled......................................................................... 1 Aktuellt ................................................................................................ 3 Anna Aminoff: Arkivskatter från Stensböle gård ............................ 4 Lena Huldén: Rädda det finlandssvenska ljudet Digitalisering av ljudbanden i litteratursällskapets arkiv ........ 9 Anne Bergman: Berättelser om märkliga personer och platser Folkkultursarkivets specialfrågelista om det ovanliga ............. 14 Ingalill Ihrcke-Åberg: Krigstiden i våra minnen Folkkultursarkivets insamling av krigsminnen ......................... 22 Jessica Parland-von Essen: Helena Frese och Augusta Armfelt Två adelsflickors värld under slutet av 1790-talet ..................... 24 Arne Toftegaard Pedersen: Det dynamiska 1880-talet ...................... 26 Max Engman: Prästerskap i kulturens tjänst Tankar kring det ingermanländska herdaminnet ...................... 28 Pris, stipendier och forskningsbidrag ............................................. 31 Björn Vikström: Den skapande bibelläsaren ................................. 31 Från Källans läsare ............................................................................. 36 Bettina Wulff: Den finlandssvenska boken ...................................... 37 Statens informationspris till Finlands svenska litteraturhistoria .............................................................................. 39 Nya böcker .......................................................................................... 40 ProfessorJohan Wrede avporträtterad............................................. 46 Håkan Andersson: Ordförandens hälsningstal 5.2.2001 ................. 47 Föreläsningsserie hösten 2001 .......................................................... 51 Omslagsbild: Stensböle gård i Borgå. Gården tillföll Svenska litteratursällskapet (Svenska kulturfonden) genom en donation år 1990. Gårdens arkiv har nu sorterats och presente- ras i en artikel i detta nummer, s. 4–8. Foto: Hans Wiljanen. Samarbete i västerled Bokförlaget Atlantis och Svenska litteratursällskapet stärker sina positioner som brobyggare mellan Sverige och Finland Aktiemajoriteten i det svenska bokförla- Pettersson och Heikki Ylikangas, men get Atlantis, som litteratursällskapet re- också skönlitterära författare som Tito dan tidigare haft ett nära samarbete med, Colliander, Paavo Haavikko, Marja-Lii- förvärvades i början av året av finländska sa Vartio, Volter Kilpi och Maria Jotuni. institutioner. Svenska litteratursällska- Thomas Warburton har stått för betydan- pet i Finland är största delägare med en de översättningsinsatser inom förlagets andel om 25 procent. Övriga finländska utgivning. Lars och Mats Huldéns om- köpare är Föreningen Konstsamfundet, skrivna översättning av Kalevala utkom Söderström & Co Förlags Ab och Niilo på Atlantis 1999. Helanders stiftelse med 15 procent var. Kända svenska historiker som Peter Likaså 15 procent förvärvades av Kjell Englund, Erik Lönnroth och Stig Ramel och Märta Beijers stiftelse i Stockholm, publicerar sig på Atlantis. Förlaget har medan förlagets tidigare huvudägare också lyckats pricka in flera Nobelprista- Kjell Peterson behåller 15 procent av akti- gare: Camilo José Cela, Elie Wiesel, Saul erna. Han kvarstår som bolagets verkstäl- Bellow och senast Gao Xingjian. Också lande direktör. Nordiska rådets senaste litteraturprista- Bokförlaget Atlantis grundades 1977 gare Jan Kjærstad finns med. och har gjort sig känt som ett ledande Verkställande direktör Kjell Peterson kvalitetsförlag i Sverige. Omsättningen uttalar sin tillfredsställelse över att förla- uppgår innevarande redovisningsår till gets långsiktiga inriktning nu säkerställs 24 miljoner svenska kronor. Cirka 40 tit- genom ett institutionellt ägande. Han pe- lar ges ut årligen. Förlaget äger hälften kar också på de många kontakter förlaget av den historiska bokklubben Clio och av genom åren haft med Finland. Att dessa den nya klubben för konstböcker Pablo. nu kan fördjupas och att ett kontinuerligt Finlands svenska litteraturhistoria I–II finländskt-svenskt samarbete skapas blir (1999–2000) utgav litteratursällskapet till- en naturlig utveckling av förlaget, säger sammans med Atlantis. Förlaget svarar Peterson. för marknadsföringen och distributionen Litteratursällskapets styrelseordföran- av verket i Sverige och övriga Norden. de Håkan Andersson framhåller att säll- Förlagets kontakter till Finland är vittför- skapets utgivning av vetenskaplig littera- grenade och bland författare förlaget gett tur också för den svenska bokmarknaden ut märks flera välkända namn: Max Eng- blivit allt angelägnare i takt med att säll- man, Max Jakobson, Matti Klinge, Torsten 1 Bokförlaget Atlantis övergår här i ny ägo. Köpebrevet undertecknades den 26 januari 2001 i Stockholm. Fr.v. verkst.dir. Kjell Peterson, verkst.dir. Henry Wiklund, ordförande Håkan Andersson och verkst.dir. Mari- anne Bargum. skapet utvecklat sin förlagsverksamhet. Bokmarknaden i Sverige har för utomstå- Det utökade engagemanget i Atlantis ger ende ofta varit relativt svårbearbetad och litteratursällskapet möjligheter att fördju- enskilda punktinsatser har inte alltid gett pa sina insatser på bokutgivningens om- önskat resultat. Genom de nya arrang- råde samtidigt som affären skall ses som emangen eftersträvar sällskapet större ett uttryck för den starka intressegemen- synlighet på den svenska bokmarknaden. skap som finns mellan våra länder, säger Till sällskapets företrädare i Atlantis Andersson. styrelse har utsetts publikationsutskot- Litteratursällskapet, som sedan 1886 tets ordförande, professor Max Engman utger en vetenskaplig skriftserie inom och verkställande direktören Henry Wik- historia, litteratur- och språkvetenskap, lund, som är förlagets nya styrelseordfö- etnologi och folkloristik samt samhällsve- rande. tenskaper, ser genom det nya permanen- ta samarbetet ökade möjligheter att göra sin verksamhet känd i övriga Norden. 2 Aktuellt Svenska litteratursällskapets års- samt öviga medlemmar professor Max möte Engman, fil.dr Ann-Mari Häggman, professor Karmela Liebkind, docent Vid litteratursällskapets årsmöte Henrik Meinander samt professorerna 5.4.2001 omvaldes de fyra styrelse- Bo Pettersson, Krister Ståhlberg och medlemmar som var i tur att avgå: Anna-Maria Åström. professorerna Håkan Andersson, Max Finansrådets medlemmar är: ord- Engman och Ann-Marie Ivars samt do- förande, skattmästaren Carl-Olaf Ho- cent Henrik Meinander. Som ny med- mén, ekon.mag. Jannica Fagerholm, lem i finansrådet efter rektor Marianne vicehäradshövding Lars Mattsson, Stenius invaldes ekon.mag. Jannica förvaltningsrådet Olof Olsson och mi- Fagerholm. nister Christoffer Taxell. Till nya hedersmedlemmar kallades professor Johan Wrede, Helsingfors, professor Nils Storå, Åbo, kommerse- ”När kom svenskarna till rådet Carl Erik Estlander, Helsingfors, Finland?” professor Irmeli Niemi, Sagu och pro- fessor Lars Lönnroth, Göteborg. Under våren 2001 pågick i sällskapets Till nya korresponderande medlem- hus vid Riddaregatan 5 i Helsingfors mar kallades fil.mag. Tuva Korsström, en serie föreläsningar under den sam- Helsingfors, generalsekreterare Jussi lande rubriken ”När kom svenskarna Nuorteva, Helsingfors, fil.mag. Pirkko till Finland?” Problematiken belystes Rastas, Helsingfors och redaktör Ing- av forskare som representerade olika mar Svedberg, Helsingfors. vetenskaper, och föreläsningarna var De stipendier som kungjordes vid synnerligen välbesökta. På grund av årsmötet redovisas på annat ställe i det stora intresse föreläsningarna rönte detta nummer. kommer de att utges i bokform. När- Styrelsens sammansättning under mare information om detta bokverk det pågående verksamhetsåret är föl- ges i nästa nummer av Källan. jande: ordförande professor Håkan Den föreläsningsserie sällskapet ar- Andersson, vice ordförande professor rangerar vid Riddaregatan under hös- Fred Karlsson, skattmästare ped.dr ten 2001 presenteras på annat ställe i h.c. Carl-Olaf Homén, sekreterare pro- detta nummer. fessor Ann-Marie Ivars, sekreterarens MP ersättare professor Marika Tandefelt 3 Arkivskatter från Stensböle gård Stensböle gård hör till de äldsta gårdar- äganderätt till halva gården samt även na i Borgå socken och omnämns tidigare rätten att behålla Lasse Livländers halv- än någon annan av socknens egendomar part av Stensböle i så många år som han i skriftliga urkunder; år 1327 omtalas en med orätt hållit gården ifrån dem. Men Andreas i Stensböle. åren gick och Lasse Livländer vägrade att Gården har ett eget arkiv där den äldsta ge med sig. Slutligen ingrep Gustav Vasa, handlingen daterar från 1546. Stensböle och hans underhavande dömde i tvisten. gamla arkiv, som haft en egen förteck- Under den här tiden hann dock Bertil Hå- ning, innehåller juridiska handlingar från kansson avlida, men hans son Erik Bertil- år 1546 fram till 1840-talet. De gamla ar- son fortsatte tvisten. kivhandlingarna har förtecknats i minst Den 24 juli 1561 fick Erik Bertilson ett tre olika repriser, år 1841 av Adolf Rot- dombrev där det stod att han med sina kirch, den dåvarande ägaren till Stens- släktingar hade rätt till gården. Nu hade böle, 1903 av Viktor Magnus von Born i också Lasse Livländer dött och hans in- egenskap av arkivexpert samt av Edvard tresse bevakades av hans son Per Lars- Wallensköld-Rotkirch under hans lev- son, som var lika egensinnig, och striden nadstid på Stensböle. När Svenska lit- om Stensböle gick hetare än någonsin teratursällskapet 1990
Load more

Recommended publications
  • Finnish University Intelligentsia and Its German Idealism Tradition
    1 INTELLECTUALS AND THE STATE: FINNISH UNIVERSITY INTELLIGENTSIA AND ITS GERMAN IDEALISM TRADITION Jukka Kortti, Adjunct Professor (Docent) University of Helsinki, Department of Political and Economic Studies, Section of Social Science History [email protected] Article (Accepted version) Post-print (ie final draft post-refereeing) Original citation: JUKKA KORTTI (2014). INTELLECTUALS AND THE STATE: THE FINNISH UNIVERSITY INTELLIGENTSIA AND THE GERMAN IDEALIST TRADITION Modern Intellectual History, 11, pp 359-384 doi:10.1017/S1479244314000055 2 Abstract INTELLECTUALS AND THE STATE: FINNISH UNIVERSITY INTELLIGENTSIA AND ITS GERMAN IDEALISM TRADITION The article examines the making of the Finnish intelligentsia and its relation to the state and the nation. The problem is analysed primarily from the perspective of student activism in the twentieth century. The development is viewed in the context of nationalism, (cultural) modernism, and radicalism in the development of the public sphere. The main source consists of the research findings of the student magazine Ylioppilaslehti (Student Magazine), which is not just “any student paper,” but a Finnish institution that has seen most of Finland’s cultural and political elite pass through its editorial staff in the twentieth century. The article demonstrates the importance of German idealism, as theorised by the Finnish statesman and philosopher J.W. Snellman, and its vital role in the activities of the Finnish university intelligentsia well into the 21st century. 3 INTELLECTUALS AND THE STATE: FINNISH UNIVERSITY INTELLIGENTSIA AND ITS GERMAN IDEALISM TRADITION INTRODUCTION In 2013, there has been quite a fuss around Finnish philosopher Pekka Himanen in the Finnish public sphere. Himanen is internationally known as the researcher of the information age – together with Spanish sociologist Manuel Castells, for instance.
    [Show full text]
  • Pekka Ahtiainen Ja Jukka Tervonen MENNEISYYDEN TUTKIJAT JA METODIEN VARTIJAT KÄSIKIRJOJA 17:1 Pekka Ahtiainen Ja Jukka Tervonen
    Pekka Ahtiainen ja Jukka Tervonen MENNEISYYDEN TUTKIJAT JA METODIEN VARTIJAT KÄSIKIRJOJA 17:1 Pekka Ahtiainen ja Jukka Tervonen Menneisyyden tutkijat ja metodfen vartijat Matka suomalaiseen historiankirjoitukseen Luvun Linjoilla ja linjojen takana kirjoittanut Ilkka Herlin Suomen Historiallinen Seura Helsinki 1996 Kansikuva: Maantieteellisiä kuvia n:o 21: Suomen Pankki, Valtionarkisto ja Säätytalo. Kansanopettajain O.Y. Valistus. Museovirasto © Pekka Ahtiainen ja Jukka Tervonen ISSN 0081-9417 ISBN 951-710-039-6 Vammalan Kirjapaino Oy 1996 S aatteeksi Nyt käsillä oleva kirja on syntynyt Päiviö Tommilan johtamassa ja Suo- men Akatemian kulttuurin ja yhteiskunnan tutkimuksen toimikunnan rahoittamassa projektissa Historioitsija ja yhteiskunta. Tutkimus ja tutkijan rooli 1800-luvun lopun ja 1900-luvun Suomessa. Aihepiiriltään ja käsittelytavaltaan kirja liittyy luontevasti projektin vuonna 1994 ilmesty- neeseen kokoomateokseen Historia, sosiologia ja Suomi. Niinikään tutkimus niveltyy kiinteästi projektin muiden jäsenten laatimaan, piakkoin valmistuvaan työhön Historiantutkijan muotokuva. Tällainen tutkimus ei tietysti synny vain kirjastojen kätköissä, tutki- joiden omissa tieteelle pyhitetyissä skiitoissa eikä kirjoittajien yhteisessä aivoriihessä. Tahdommekin muistaa lämpimästi henkilöitä, jotka ovat lukeneet käsikirjoituksemme eri versioita ja auttaneet tekijöitä ideoiden kehittelyssä. Etenkin projektimme muut jäsenet, Päiviö Tommila, John Strömberg, Henrik Meinander ja Ilkka Herlin ovat pakottaneet kirjoittajat miettimään monet asiat uusiksi
    [Show full text]
  • Soldiering and the Making of Finnish Manhood
    Soldiering and the Making of Finnish Manhood Conscription and Masculinity in Interwar Finland, 1918–1939 ANDERS AHLBÄCK Doctoral Thesis in General History ÅBO AKADEMI UNIVERSITY 2010 © Anders Ahlbäck Author’s address: History Dept. of Åbo Akademi University Fabriksgatan 2 FIN-20500 Åbo Finland e-mail: [email protected] ISBN 978-952-12-2508-6 (paperback) ISBN 978-952-12-2509-3 (pdf) Printed by Uniprint, Turku Table of Contents Acknowledgements v 1 Introduction 1 1.1 Images and experiences of conscripted soldiering 1 1.2 Topics in earlier research: The militarisation of modern masculinity 8 1.3 Theory and method: Conscription as a contested arena of masculinity 26 1.4 Demarcation: Soldiering and citizenship as homosocial enactments 39 2 The politics of conscription 48 2.1 Military debate on the verge of a revolution 52 2.2 The Civil War and the creation of the “White Army” 62 2.3 The militiaman challenging the cadre army soldier 72 2.4 From public indignation to closing ranks around the army 87 2.5 Conclusion: Reluctant militarisation 96 3 War heroes as war teachers 100 3.1 The narrative construction of the Jägers as war heroes 102 3.2 Absent women and distant domesticity 116 3.3 Heroic officers and their counter-images 118 3.4 Forgetfulness in the hero myth 124 3.5 The Jäger officers as military educators 127 3.6 Conclusion: The uses of war heroes 139 4 Educating the citizen-soldier 146 4.1 Civic education and the Suomen Sotilas magazine 147 4.2 The man-soldier-citizen amalgamation 154 4.3 History, forefathers and the spirit of sacrifice
    [Show full text]
  • Tidskrift Jör Finkand 2' 1991 Ärg, 76 Historisk Tidskrift För Finland Utgiven Av Historiska Föreningen R.F., Helsingfors
    1 iJ- Historisk Tidskrift jör Finkand 2' 1991 ärg, 76 Historisk Tidskrift för Finland utgiven av Historiska föreningen r.f., Helsingfors REDAKTIONEN Ansvarig redaktör: Professor Max Engman Historiska institutionen, Abc Akademi, 20500 Abc Redaktionssekreterare: Fil.mag. John Strömberg Skarpskyttegatan 18 A 33, 00150 Helsingfors Ekonom: Fil.kand. Pertti Hakala Skriftliga hänvändelser rörande prenumerationer under redaktionens adress: Berggatan 6 A 9, 5 van., 00100 Helsingfors REDAKTIONSRÄD Eljas Orrman (ordförande) Martti Ahti ■ Max Engman . Matti Klinge • Rainer Knapas • Henrik Meinander Beatrice Moring • Alexandra Ramsay • Per Schybergson • Kerstin Smeds Henrik Stenius • Nils Erik Villstrand • Anna-Maria Aström När du har skrivit äin doktorsavhandling. % .. .sä trycker vi den EKENÄS TRYCKERI AB PB 26, Genvägen 4,10601 Ekenäs, tel. 911-62800 Historikern och samhället Historisk Tidskrift för Finland, denna vär 75 ar fyllda, tillkom mitt un- der första världskriget, under en pa manga sätt ödesdiger tid för Fin land. Storfurstendömet stod visserligen i flera avseenden pä sidan om kriget, finländarna var inte värnpliktiga och nagra krigshandlingar in- träffade inte i Finland förrän 1918. Ändä drogs landet pä olika sätt allt- mer in i kriget. Pä en front var det en följd av finländarnas, framför alit studenternas egen aktivitet som resulterade i jägarrörelsen. Pä en annan front drogs Finland in i kriget genom storfurstendömets alit starkare ekonomiska beroende av kejsardömet bäde genom krigsleveranser och livsmedelsimport. Den tid dä HTF grundades var en tid av stark spänning. Man kunde tänka sig att beslutet att grunda en vetenskaplig historisk tidskrift under världskriget var ett uttryck för initiativtagarnas alienering frän samhäl let, frän de motstridiga strömningarna omkring dem. Det motsägs av att de tillhörde jägargenerationen och var mängsidigt aktiva i vetenskap och samhälle.
    [Show full text]
  • Pehtoori Ja Kansa
    3HKWRRULMDNDQVD ³6LOWDODQSHKWRRULQ´ LQWHUWHNVWXDDOLVHW\KWH\GHWMD \KWHLVNXQQDOOLQHQVLVlOW| Helsingin yliopisto Historian laitos Suomen historian pro gradu -tutkielma syksy 1998 Jyrki Ilva 8511%1ILIH 3')YHUVLR Sisällysluettelo -2+'$172 6,/7$/$13(+7225,-$$16$//,1(1(/289$8/77885, 2.1. SUOMI-FILMI JA 1930-LUVUN ALUN ELOKUVAKULTTUURI 12 2.2. "KÄÄNTEENTEKEVÄ ELOKUVA”? 22 7$5,1$1+,6725,$ 3.1. HARALD SELMER-GEETH JA HÄNEN ROMAANINSA 33 3.2 HJALMAR PROCOPÉ JA "INSPEKTORN PÅ SILTALA" HUVINÄYTELMÄNÄ 43 3.3. ELOKUVA KÄÄNNEKOHTANA TARINAN HISTORIASSA 49 3.4. ROMAANIN JA NÄYTELMÄN MYÖHEMMÄT VAIHEET 57 6,/7$/$13(+7225,-$$16$ 4.1. "AATAMI JA EEVA VAATTEISSA" - PEHTOORI JA PALUU LUONTOON 65 4.2. KILTTI JA HARMITON VAI YHTEISKUNTAMORAALILTAAN KYSEENALAINEN? 72 4.3. "ISOÄIDIN AIKAINEN ONNENSOPUKKA" 80 4.4. KOKO KANSAN KANSALLINEN ELOKUVA 82 886,(10(1(67<67(1(9bb7" 5.1. AARETTI JA MIINA PALAAVAT VALKOKANKAALLE 98 5.2. PEHTOORIN PALUU - TUHLAAJAPOIKA SAA UUDEN TILAISUUDEN 102 -2+723bb7g6(7!6,/7$/$13(+7225,192,6,-2812+7$$!" /b+7((7-$,5-$//,6886 1. Johdanto Risto Orkon vuonna 1934 ohjaamasta "Siltalan pehtoorista" on tapana muistaa, että se oli en- simmäinen miljoonan katsojan rajan ylittänyt suomalainen elokuva. Tätä myyttiä1 on toistet- tu myös elokuvan televisioesitysten yhteydessä julkaistuissa kritiikeissä, mutta muuten mo- derneista kommenteista jää kuitenkin päällimmäiseksi vaikutelmaksi se, että nykykatsojan on enää vaikea ymmärtää elokuvan aikanaan saavuttamaa suosiota. "Senaikaisten katsojien maku tuntuu nyt käsittämättömältä", Pertti
    [Show full text]
  • Svenskbygden 3-2013 Svenskbygden 3-2013 • 3 KORT KORT
    JOAKIM HANSSON • KJELL HERBERTS • BO LÖNNQVIST • DAN WEISSENBERG KARIN BERGLUND • STIG-BJÖRN NYBERG •GUSTAF WIDÉN SVENSK MEDLEMSTIDNING FÖR SVENSKA FOLKSKOLANS VÄNNER BYGDEN Nummer 3/2013 • Pris 2 e Monika Fagerholm Byggnadsapoteket Konstfabriken På djupet: Mona Leo SFV på Bokmässan i Helsingfors 24–27 oktober LEDARE SVENSK MEDLEMSTIDNING FÖR SVENSKA FOLKSKOLANS VÄNNER BYGDEN Nr 3 Oktober 2013 92 årgången UTGIVARE Svenska folkskolans vänner www.sfv.fi Svenskbygden utkommer med De finlandssvenska ödesfrågorna Ibland förvånas jag över att vuxnas Catharina fyra nummer år 2013: tycks se ganska likadana ut, från år kvalitetskrav på barnprogrammen 21.2 (Materialdag 31.1) till år. Men de är inte oviktiga. På SFV verkar vara att de ska vara så tryg- GRIPENBERG 11.4 (Materialdag 19.3) kommer vi att ha mycket nytta av ga som möjligt, så att man kan läm- 17.10 (Materialdag 26.9) Biträdande kanslichef, chefredaktör resultaten från vår brainstorming, na barnen ensamma framför tv:n el- 12.12 (Materialdag 20.11) Svenska folkskolans vänner berättar kanslichef JOHAN AURA. Si- ler radion. KARIN BERGLUND var årets REDAKTION dan 13. Lillholmsstipendiat. Sidan 6. SFV, Annegatan 12, 00120 Helsingfors, tel. 09-684 4570 «I biografiska verk dras ofta en gräns upp mellan fakta [email protected] • Vi finns på och fiktion. Alma Söderhjelm var och förblev en gräns- Faceboook, Twitter och YouTube. människa, en konstnär i livsvirveln. Att skriva om henne Balansgång Chefredaktör innebär också att ifrågasätta rationaliteten som metod, & ansvarig utgivare: Catharina Gripenberg och att acceptera och poängtera det osammanhängande, i det finlandssvenska rummet [email protected] det ofullbordade, det motsägelsefulla, det irrationella.» 040-7780 351 BO LÖNNQVIST, SIDAN 42 Redaktör & layout: Kultur tillhör de begrepp vars innehåll i någon mån Finlandssvenskarna är ett osökt exempel.
    [Show full text]
  • Historisk Tidskrift För Finland 3 • 2006 Deln 348 285 332 342 245 320 336 354 359 363 368 Han
    Historisk Tidskrift för Finland 3 • 2006 Historisk Tidskrift Innehåll C h r i s t o f f e r S u n d m a n: Den korta historien om C. J. Wikbergs förlag ................................ 245 HistoriskTidskrift U l f M ö r k e n s t a m: ”Önskvärda och icke önskvärda folkelement.” Den normativa argumentationen i svensk invandringspolitik 1900–1950 ................................................................ 285 FÖR FINLAND 3 • 2006 Översikter och meddelanden HTF M a r t e n S e p p e l: Den stora hungersnöden i Livland 1695–1697 och svenska kronans ansvar .. 320 Granskningar Jan Brunius (ed.), Medieval Book Fragments in Sweden. An International Seminar in Stockholm 13–16 November 2003. Av J a a k k o Ta h k o k a l l i o ................................................................. 332 Karl Erik Gustafsson & Per Rydén (red.), Världens äldsta Post- & Inrikes Tidningar under 1600-, 1700-, 1800-, 1900- och 2000-talet. Av L a r s - F o l k e L a n d g r é n .......................................... 336 Anna Nurmio-Lahdenmäki (toim.), S:t Mikael 1747. Av C h r i s t o f f e r H . E r i c s s o n ......... 342 Björn Forsén & Erkki Sironen (red.), Det svunna Grekland. Finska reseskildringar från tiden fore massturismen. Av P e t e r S t a d i u s ............................................................................................. 348 Jens Rydström, Sinners and Citizens: Bestiality and Homosexuality in Sweden, 1880–1950. Av Teemu Keskisarja ................................................................................................................ 354 Jari Hanski, Juutalaisviha Suomessa 1918–1944. Av S v a n t e L u n d g r e n ................................
    [Show full text]
  • Olavi Paavolaisen Jatkosodan Päiväkirja Synkkä Yksinpuhelu I-II (1946) Kansallisen Identiteettiprojektin Uudelleenarviona
    ”KANSAKUNNAN RESONOIVAT MUISTOT” – Olavi Paavolaisen jatkosodan päiväkirja Synkkä yksinpuhelu I-II (1946) kansallisen identiteettiprojektin uudelleenarviona Antti Vesikko Pro gradu -tutkielma Valtio-oppi Yhteiskuntatieteiden ja filosofian laitos Jyväskylän yliopisto syksy 2011 ”KANSAKUNNAN RESONOIVAT MUISTOT” – Olavi Paavolaisen jatkosodan päiväkirja Synkkä yksinpuhelu I-II (1946) kansallisen identiteettiprojektin uudelleenarviona Antti Juhana Vesikko Valtio-oppi syksy 2011 Jyväskylän yliopisto 410 sivua (sis. liitteet) Tässä politiikan tutkimusta ja kirjallisuustieteitä hyödyntävässä pro gradu -tutkielmassani analysoin Olavi Paavolaisen Suomen jatkosodan aikana (26.6.1941–19.9.1944) kirjoittamaa ja marraskuussa 1946 kahtena niteenä ilmestynyttä päiväkirjaa Synkkä yksinpuhelu. Päiväkirjan lehtiä vuosilta 1941–1944 I-II. Tämä lähes tuhatsivuinen jatkosodan kriittiseksi selonteoksi tarkoitettu teos nosti ilmestyessään mittavan kirjasodan, jonka keskeisenä piirteenä voidaan pitää ennennäkemätöntä henkilöön kohdistuvaa kritiikkiä, joka osaltaan johti Paavolaisen kirjallisen uran hiipumiseen. Synkkä yksinpuhelu on haaste sankari-eetoksen sävyttämälle sotakirjallisuudelle ja traditionaalis-konservatiiviselle sotahistorialle. Vastoin historiankirjoituksen representatiivista ”Jumalan perspektiiviä” Paavolainen dokumentoi jatkosodan vaiheet nykyisyydestä käsin antaen näin tulevaisuuden lukijakunnalle mahdollisuuden tarttua tapahtumien poliittisiin merkityksiin. Paavolainen politisoi teoksessaan jatkosodan kulttuuria, ilmiöitä ja tapahtumia – kuolemaa,
    [Show full text]
  • Nodes of Contemporary Finnish Literature
    Nodes of Contemporary Finnish Literature Edited by Leena Kirstinä Studia Fennica Litteraria The Finnish Literature Society (SKS) was founded in 1831 and has, from the very beginning, engaged in publishing operations. It nowadays publishes literature in the fields of ethnology and folkloristics, linguistics, literary research and cultural history. The first volume of the Studia Fennica series appeared in 1933. Since 1992, the series has been divided into three thematic subseries: Ethnologica, Folkloristica and Linguistica. Two additional subseries were formed in 2002, Historica and Litteraria. The subseries Anthropologica was formed in 2007. In addition to its publishing activities, the Finnish Literature Society maintains research activities and infrastructures, an archive containing folklore and literary collections, a research library and promotes Finnish literature abroad. Studia fennica editorial board Markku Haakana, professor, University of Helsinki, Finland Timo Kaartinen, professor, University of Helsinki, Finland Kimmo Rentola, professor, University of Turku, Finland Riikka Rossi, docent, University of Helsinki, Finland Hanna Snellman, professor, University of Jyväskylä, Finland Lotte Tarkka, professor, University of Helsinki, Finland Tuomas M. S. Lehtonen, Secretary General, Dr. Phil., Finnish Literature Society, Finland Pauliina Rihto, secretary of the board, M. A., Finnish Literary Society, Finland Editorial Office SKS P.O. Box 259 FI-00171 Helsinki www.finlit.fi Nodes of Contemporary Finnish Literature Edited by Leena Kirstinä Finnish Literature Society • Helsinki Studia Fennica Litteraria 6 The publication has undergone a peer review. The open access publication of this volume has received part funding via a Jane and Aatos Erkko Foundation grant. © 2012 Leena Kirstinä and SKS License CC-BY-NC-ND 4.0 International A digital edition of a printed book first published in 2012 by the Finnish Literature Society.
    [Show full text]
  • Noitarummun Ja Tuohitorven Kaikuja: Suomalaislyriikka Ruotsalaissilmin
    PIRJO VAITTINEN Noitarummun ja tuohitorven kaikuja: suomalaislyriikka ruotsalaissilmin 1. Antologioita ja klassikoita Suomalaisen lyriikan varhaisin ruotsinnosantologia vuodelta 1870 viit- taa otsikollaan Från Saimens och Päjänes stränder Runebergin runojen suomalaiseen maisemaan ja Suomeen kuuluviin paikannimiin. Samalla se liittyy mielenkiintoisella tavalla käännöksen syntyajalle ominaiseen ajatteluun: kun käsite "Suomi" on korvattu tiettyyn alueeseen viittaa- vien luonnonmuodosteiden nimillä, on kansalliselle identiteetille annet- tu maantieteellis-maisemallinen sisältö. 1 Suomalaismaiseman eksotiik- kaan viitannut antologia sisälsi Kantelettaren runojen lisäksi Oksasen, Suonion ja Juteinin runoja sekä Suoniolta myös proosakatkelmia ynnä suomalaisia kansansatuja. Ruotsintaja oli suomenruotsalainen kirjailija Rafael Hertzberg, joka aloitti kirjallisen uransa käännöksillä ja mu- kaelmilla suomalaisesta, ranskalaisesta, espanjalaisesta ja italialaisesta kansanrunoudesta. Toinen Hertzbergin toimittama antologia Finska to- ner ilmestyi seuraavana vuonna.2 1 Saimaan ruotsinkielinen nimi esiintyy esim. Fänrik Ståls sägner -kokoelman runos- sa "Den femte juli". Matti Klinge on osoittanut artikkelissaan "Runebergin kaksi isän- maata", miten ajatus isänmaasta maisemana Runebergillä muuttui historiaan perustu- vaksi. Matti Klinge, Kaksi Suomea. Keuruu 1982, 126-142. Vrt Johan Wrede, Kommen- tar till Fänrik Ståls Sägner. Samlade skrifter av Johan Ludvig Runeberg, under redaktion av Carl-Erik Thors och Tore Wretö. Fjortonde delen. Första häftet.
    [Show full text]
  • Anna Möller-Sibelius MÄNSKOBLIVANDETS LÄGGSPEL 2007 Anna Möller-Sibelius (F
    Anna Möller-Sibelius MÄNSKOBLIVANDETS LÄGGSPEL 2007 Anna Möller-Sibelius (f. 1971) är forskare och kritiker Pärm, foto: Anna Möller-Sibelius Åbo Akademis förlag Biskopsgatan 13, FIN-20500 ÅBO, Finland Tel. int. +358-2-215 3292 Fax int. + 358-2-215 4490 E-post: [email protected] http://www.abo.fi/stiftelsen/forlag/ Distribution: Oy Tibo-Trading Ab PB 33, FIN-21601 PARGAS, Finland Tel. int. +358-2-454 9200 Fax. int. +358-2-454 9220 E-post: [email protected] http://www.tibo.net MÄNSKOBLIVANDETS LÄGGSPEL MÄNSKOBLIVANDETS LÄGGSPEL En tematisk analys av kvinnan och tiden i Solveig von Schoultz poesi Anna Möller-Sibelius ÅBO 2007 ÅBO AKADEMIS FÖRLAG – ÅBO AKADEMI UNIVERSITY PRESS CIP Cataloguing in Publication Möller-Sibelius, Anna Mänskoblivandets läggspel : en tematisk analys av kvinnan och tiden i Solveig von Schoultz poesi / Anna Möller-Sibelius. - Åbo : Åbo Akademis förlag, 2007. Diss.: Åbo Akademi. – Summary. ISBN 978-951-765-372-5 ISBN 978-951-765-372-5 ISBN 978-951-765-372-2 (digital) Åbo Akademis tryckeri Åbo 2007 Och hur kan det ta så lång tid att börja förstå sig själv och andra, hur kan det dröja så länge innan man blir mänska? Varje dikt är en bit i mänskoblivandets läggspel som väl aldrig blir färdigt. (Den heliga oron) Lika litet som livet kommer med definitiva lösningar, lika litet kan författaren göra det när han lägger pussel med bitar ur det vi kallar verklighet. Men man vet vad man hoppas på. (Ur författarens verkstad) Nu när jag ser tillbaka tycker jag att det under alltsammans går en envis strävan att komma vidare, jag menar: att genom att helt och fullt bejaka det här, att vara kvinna, kunna nå fram till en fri rymd där båda könen förenas i det viktigaste: att vara mänska.
    [Show full text]
  • 126 Bo Carpelan's Richly Textured Novel, Urwind, and Mikhail
    126 BRIAN KENNEDY (editor) – Voicing Bo Carpelan: Bo Carpelan’s richly textured novel, Urwind, and Mikhail Bakhtin’s subtle theories of discourse are brought together in this stimulating and sophisticated collection of essays. The contributors approach Carpelan’s work using all the ideas Bakhtin has placed at their disposal – dialogism, chronotope, carnival, polyphony, the unfinishedness of novels – but in an inquiring and open, rather than merely deferential, spirit. The result is one of the most interesting and subtle discussions of Bakhtin’s relationship to modernist prose we have seen, a book that sheds light on Bakhtin’s work as well Carpelan’s. Ken Hirschkop, Professor of English, University of Waterloo, author of Mikhail Bakhtin: An Aesthetic for Democracy and The Cambridge Introduction to Bakhtin Finnish writer Bo Carpelan (1926-2011) gained unparalleled recognition amongst Finland-Swedish readers at home and Urwind’s others worldwide for his work as a poet and novelist. Yet despite a good deal of his literary output having been translated into English, surprisingly little critical commentary exists for the Possibilities Dialogic English reader. This study seeks to fill that gap, discovering as it does the dialogic possibilities inherent in Carpelan’s work. Eight scholars separately embarked on a common challenge: to use the critical methodology of Mikhail Bakhtin to read Carpelan’s novel Urwind, which won the Finlandia Prize in 1993. The resulting discussions take on topics from art and music to time, to the borders between genres, as well as humanistic geography and the thematic of mid-life, many times stretching past Urwind to touch on other of Carpelan’s texts.
    [Show full text]