MitMitteilungsblatlatt Maisach, Gernlinden, Überacker, Rottbach, Germerswang, Malching Eine Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker TagblattNr. 150 vom2.Juli 2020 Herausgegeben vomFürstenfeldbrucker Tagblatt in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung Ferienspielwoche abgesagt Mit großem Engagement vieler ehrenamtlicher Betreuerin- nen und Betreuer veranstaltet die Gemeindeseit vielenJah- ren unterder Leitung des Jugendreferenten und drittenBür- germeistersPeter Aust sowieder SozialpädagogenWolf- gangScholz und Marion Schadl in Maisach und Gernlinden die überaus beliebte Ferienspielwoche. Nicht leichtgefallen ist es der Gemeinde, dieses Angebot,das immer in derersten Woche derSommerferien stattfindet, für heuerabzusagen. Aufgrund der Corona-Pandemie und den Sicherheitsmaß- nahmen isteineDurchführung leider nicht möglich. Der Hauptgrund für dieAbsage ist die Unmöglichkeit, die Abstands- und Hygieneregeln einzuhalten beziehungsweise deren Einhaltungzukontrollieren und zu garantieren. Die Ferienspielwoche zeichnet sichvor allem durch ihre „kontrol- lierte Wildheit“aus –die Kinder sollen toben und wildsein, was Körpernähe undKontaktherausfordert. Komplettver- boten werden müssten so das Hüpfburg-Springen, die Was- serrutschen, körperbetonte Ballspiele, Gipsen, Zöpfe flechten und vieles mehr. Auch der Bau von Zelten, in denen während der Wochege- lebtwird,müsste unter- sagt werden. Darüber hi- nauswäre die Verkösti- gung, die von einem Cate- rer übernommen wird,in einem vertretbaren Zeit- rahmennichtzuorganisie- ren. Größte Probleme gä- be es, wenn bei schlechtem Wetterindie Grundschulturnhalle unddas Bürgerzentrum Maisacher Freibad hat seine Pforten wieder geöffnet ausgewichen werden müsste. Alles,was die Spielwoche ausmacht, könnte und dürfte Das Freibad ist seit 1. Juli wieder geöffnet! Zusammenhang mit der Corona-Pandemie diesesJahr nicht stattfinden. Aufgrundder Absagewerden Verzögert hatte sich die Öffnung des Maisa- nicht uneingeschränkt möglich ist, wünscht die Sozialpädagogender Gemeinde im Rahmen des Maisa- cher Freibades, weil kurzfristig ein techni- die Gemeinde Maisach allen Besucherinnen cherFerienprogramms als Ersatzinder ersten Ferienwoche scher Defekt behoben und wegen der Coro- und Besuchern die langersehnten Badefreu- verschiedeneVeranstaltungen anbieten. Das komplette An- na-Schutzmaßnahmen eine besondere Soft- den. Die Vorkehrungen und Regelungen, die gebot desFerienprogrammswird voraussichtlich ab 13. Juli ware für das Kassensystem angeschafft wer- zu Ihrem Gesundheitsschutz getroffen wur- auf derHomepageder Gemeinde unter www.maisach.de den musste. Auch wenn der Badebetrieb den, finden Sie in einem gesonderten Bei- veröffentlicht. Der Anmeldezeitraum ist vom 20. bis zum 24. aufgrund der notwendigen Maßnahmen im trag auf ! Seite 5. Juli. Text/Foto: Gemeinde ---------- HEUTE LESEN SIE ---------- Ferienprogramm –Änderungen wegen Corona-Pandemie Gemeindebücherei derat im Herbst 2018 dafür Das Ferienprogramm wird gen Veranstaltern möglich.Die Aufgrund der Lockerungen ausgesprochen, ein Carsha- trotz der Corona-Pandemie Gemeinde bedankt sich für das der Maßnahmen gegen die ring-Angebot zu schaffen.. durchgeführt. Geradeinder Verständnisfür diese Änderun- Corona-Pandemie werden in Die Infos dazu auf ... Seite 6 aktuellen Lage halten wir es für gen und hofft, den Kindern der Gemeindebücherei die ------------------------------------------- wichtig, den Kindern Vergnü- noch einige abwechslungsrei- Zugangsbeschränkungen NeueGewerbebetriebe gen und Abwechslung zu bie- che Veranstaltungen anbieten entschärft. Was trotzdem zu Ansiedlung von Gewerbe ist ten. Da die Planung der Veran- zu können. beachten ist ... Seite 4 nicht nur in Coronazeiten staltungen für die Vereine in programmheft erscheintvo- Für Rückfragen steht Frau ------------------------------------------- wichtig. Neue Betriebe, die der derzeitigen Situation leider raussichtlich am 13. Juli auf un- Lindenmüller unter der Tele- Carsharing-Angebot sich im Gemeindegebietvon sehr schwierig ist, haben wir serer Homepage. Die Anmelde- fonnummer 08141/937-221 Um die Verkehrsbelastung Maisach angesiedelt haben, beschlossen, das Ferienpro- woche wird dann vom 20. bis oder E-Mail c.lindenmuel- und den Parkdruck zu redu- stellen sich in Kurzporträts gramm in diesem Jahr nur digi- 24. Juli sein. Anmeldungen sind [email protected] zur Ver- zieren hat sich der Gemein- den Bürgern vor ... Seite 9 tal herauszugeben. Das Ferien- ausschließlich bei den jeweili- fügung. Gemeinde 2 Ausdem Rathaus Donnerstag, 2. Juli 2020 Der Bürgermeisterbrief Corona-Pandemie –Folgen undHerausforderungen Berufstätigkeit zu betreuen Mindereinnahmen und wir in kurzer Zeit vergleich- Erhalt der und die Erledigung des Un- zusätzliche Ausgaben bar gute finanzielle Verhält- Lebensgrundlagen terrichtspensums zu unter- noch nicht nisse in privaten Haushalten Deshalb gilt es jetzt umso stützen. Mein Dank gilt auch abzuschätzen und in den Kommunen ha- mehr darauf zu achten, dass den Lehr- und KiTa-Kräften, ben werden, wie kurz vor die Themen zum Erhalt der die mit Engagement und Ide- Neben dem Defizit aus der Pandemie, halte ich für Lebensgrundlagen nicht in enreichtum diese schwierige dem Freibad wird es auf- sehr gewagt. den Hintergrund gedrängt, Phase so gut wie möglich grund der Pandemiebe- sondern durch eine kluge überbrückten. schränkungen in den Berei- Aufbauarbeit Verknüpfung ein Teil des chen der Kinderbetreuungs- leisten wirtschaftlichen Auf- Rückkehr zur einrichtungen, der Schulen Was wir jetzt brauchen, schwungs werden. Normalität und des Verwaltungsbe- sind aber nicht depressive Der derzeitige Verlauf der triebs fehlende Einnahmen Gedanken, sondern viel Solidarität der Pandemie lässt die Hoffnung und zusätzliche Ausgaben mehr einen zukunftsorien- Gesellschaft und der Liebe Mitbürgerinnen zu, dass wir ab Herbst in fast geben. Momentan lassen tierten Realismus. Generationen und Mitbürger, allen Bereichen des öffentli- sich die gesamten finanziel- Jetzt gilt es, mutig nach Mir liegt eines abschlie- chen Lebens wieder zur Nor- len Auswirkungen noch vorne zu blicken und Auf- ßend besonders am Herzen. seit dem 1. Juli dürfen nach malität zurückkehren wer- nicht seriös abschätzen. Eine bauarbeit zu leisten, um aus Was wir zur Bewältigung al- den Corona-Beschränkun- den. Zurückhaltung bei weiteren einer starken wirtschaftli- ler gewaltigen Herausforde- gen nun wieder alle Kinder Persönlich gehe ich davon Vergünstigen und zusätzli- chen Stabilität heraus Ar- rung jetzt umso mehr brau- in die Betreuungseinrichtun- aus, dass es immer wieder chen Ausgaben ist deshalb beitsplätze und damit Ein- chen, ist die Solidarität in un- gen. Gerade für die Familien Brennpunkte mit höheren mehr als angebracht. kommen zu sichern. serer Gesellschaft und die So- war die Zeit der geschlosse- Infektionslagen geben wird. lidarität gegenüber den nen Kinderbetreuungsein- Diese werden dann aber Rettungspakete Prioritäten in den nachfolgenden Generatio- richtungen und Schulen eine auch zu selektiven Maßnah- zur Stabilisierung Entscheidungen nen. sehr große Herausforderung. men führen und nicht mehr der Märkte werden sich Hierbei kommt es auf je- ein ganzes Land zum Still- In den letzten Wochen verschieben den einzelnen Bürger an, Dank an Eltern, stand bringen. wurden durch die Staatsre- Der Verlust von Arbeits- aber besonders auf die politi- Lehr- und KiTa-Kräften gierung, die Bundesregie- plätzen und dem eigene Ein- schen Rahmenbedingungen, Bei den Schulen wird es Freibadöffnung rung und das Europäische kommen führt zu einem die wir in den Kommunen, in vermutlich bis zum neuen Zum 1. Juli ist auch das Parlament viele finanzielle Mehrbedarf an staatlichen den Ländern, im Bund und in Schuljahr dauern, bis wieder Freibad geöffnet worden. Im Rettungspakete beschlossen Unterstützungen und damit Europa dafür schaffen müs- ein normaler Unterrichtsbe- Gemeinderat wurde darüber und zur Umsetzung ge- zu einer weiteren Verschul- sen. trieb durchgeführt werden eine intensive Diskussion ge- bracht. Uns allen muss dabei dung, mit der wir nachfol- Ich wünschen Ihnen allen kann. Deshalb möchte ich führt. Neben dem üblichen bewusst sein, dass es sich um gende Generationen noch schöne Juli-Tage und wieder mich schon jetzt bei allen El- Defizit von 200.000 Euro Kredite handelt, die die Ver- stärker belasten. mehr soziale Kontakte, die tern sehr herzlich für ihren werden die erforderlichen schuldung von Land und Vor Corona durften wir ei- den Wert des Miteinanders enormen, gelegentlich bis an Schutzmaßnahmen fast Bund bis hin zu Europa in bis- ne Hochkonjunkturphase uns allen wieder näher brin- die Belastungsgrenze gehen- 35 000 Euro zusätzliche Kos- her nie dagewesene Größen mit nahezu Vollbeschäfti- gen! den Einsatz bedanken. Die ten verursachen. führt. gung und sehr starker Kauf- Schließung der Betreuungs- Die Entscheidungsfindung Es ist aber auch die einzig kraft in den meisten Haus- Mit den besten Grüßen einrichtungen und Schulen war deshalb so schwierig, richtige Maßnahme, um un- halten erleben. Wir werden aus dem Rathaus war eine notwendige Maß- weil die Besucheranzahl pro sere Wirtschaft vor dem Zu- jetzt aber auch erleben, dass nahme, um die Pandemie in Tag so beschränkt werden sammenbruch und damit vor sich die Prioritäten bei den den Griff zu bekommen. muss, dass in Folge der Min- dem Risiko eines massiven Zukunftsthemen in vielen Die Eltern waren und sind dereinnahmen von einem Verlusts von Arbeitsplätzen Haushalten maßgeblich ver- zum Teil noch gefordert, die Defizit von über 300 000 Eu- zu bewahren. Als eine der schieben