DOCSLIB.ORG

UNU HUISHU”: Simbolismo Y Significado Ecológico Del Agua En Mitos Andinos

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
UNU HUISHU”: Simbolismo Y Significado Ecológico Del Agua En Mitos Andinos EL JUICIO DEL AGUA – “UNU HUISHU”: Simbolismo y significado ecológico del agua en mitos andinos. “El milagro de la Laguna Salada” de Musuq Llaqta Efraín Cáceres Ch. EL JUICIO DEL AGUA – “UNU HUISHU”: Simbolismo y significado ecológico del agua en mitos andinos. “El milagro de la Laguna Salada” de Musuq Llaqta 65-66 Ediciones Abya-Yala CICTA: Centro de Investigación de la Cultura y la Tecnología Andina 2002 EL JUICIO DEL AGUA – “UNU HUISHU”: Simbolismo y significado ecológico del agua en mitos andinos. “El milagro de la laguna salada” de Musuq Llaqta Efraín Cáceres Ch. Colección Hombre y Ambiente Nº 65-66 1ra. edición: Ediciones Abya-Yala Av. 12 de Octubre 14-30 y Wilson Telfs.: 2562-633 / 2506-267 / 2506-251 Fax: 2506-255 / 2506-267 E-mail: [email protected] Casilla: 17-12-719 Quito-ECUADOR Autoedición: Abya-Yala Editing Quito-Ecuador ISBN: 9978-22-175-1 Impresión: Producciones digitales Abya-Yala Quito-Ecuador ©: Efraín Cáceres Ch. [email protected] Cusco - Perú A la memoria de EDUVIGES CHALCO MUÑOZ y para OCTAVIO CACERES COYLLOR; con gratitud de hijo. “El qual dicho Thonapa dizen que los maldijo al dicho pueblo de que bino a azer anegados con agua. Y el día de oy se llama Yamqui Çupa co- cha, laguna que los yndios desde tiempo casi to- dos los saben que como antiguamente hera pue- blo prinçipal y agora es laguna”. Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua: “Relación de Antigüedades Deste Reyno del Piru” F. 4v. [1613/1993]. Contenido Presentación ......................................................................................................................... 5 Introducción ......................................................................................................................... 9 1. Aspectos reflexivos o cuestión del problema ...................................................................... 9 2. Dos hipótesis sugeridas por el problema ............................................................................ 13 Capítulo I Musuq llaqta: “Pueblo nuevo de San Juan de la Cruz de los Papres” (siglo XVII); etnografía de la zona trabajada................................................................................................ 17 1. Contexto socio-económico y cultural del área investigada:........................................... 17 Mapas ......................................................................................................................... Diagramas. ........................................................................................................................ 2 Marco histórico y social de Musuq Llaqta....................................................................... 24 2.1. Musuq Llaqta en el período pre-hispánico............................................................... 24 2.2. Musuq Llaqta en la colonia........................................................................................ 26 3. “Testimonio de los instrumentos de…”: autos sobre tierras libradas por Musuq Llaqta en el siglo XVII................................................................................... 28 Capítulo II Organización y racionalidad ecológica de las comunidades andinas, expresada en mitos ................................................................................................................... 29 1. Características básicas de las comunidades..................................................................... 30 2. Comunidades y manejo de los recursos ecológicos........................................................ 32 3. La lógica del pensamiento andino [consciente e inconsciente colectivo] ..................... 35 4. Cosmovisión y pensamiento ecológico andino .............................................................. 37 4.1. La sacralidad del cosmos andino ............................................................................ 37 4.2. Expresiones lingüísticas en cuanto género y persona............................................ 38 4.3. Visión del tiempo y dirección lógica del futuro..................................................... 40 a) Tiempo cíclico y repetitivo ................................................................................. 41 b) Tiempo secuencial lineal..................................................................................... 41 4.4. Concepción del espacio ........................................................................................... 41 5. Carácter simbólico de los mitos....................................................................................... 43 6. Elementos teóricos para su interpretación...................................................................... 44 7. Mito y cosmovisión andina.............................................................................................. 44 a) Actitud de los portadores ................................................................................... 47 10 / Efraín Cáceres Ch. b) Alcances e influencias ......................................................................................... 49 Capítulo III “Unu huishu”, Juicio del Agua; el diluvio universal andino: significado simbólico del discurso mítico............................................................................... 51 1. Un comentario a manera de presentación del mito ....................................................... 51 -¿Pin Binidicta Ayala? - ¿Quién es Benedicta Ayala?.............................................. 56 a) Quchaq Milagrukusqanta: “Unu huishumanta” ................................................... 62 b) De la aparición de la laguna: “del Juicio del Agua” ............................................... 64 2. Lectura del mito a la luz de algunos conceptos teóricos ................................................ 65 2.1. Primer momento del mito “Unu huishu” ............................................................... 69 2.2. Segundo momento del mito “Unu huishu”............................................................ 69 2.3 Conjugando los momentos con elementos: espacio y tiempo.............................. 71 3. Personajes y actantes que intervienen en el mito ........................................................... 74 3.1. De género ................................................................................................................. 74 3.2. De parentesco........................................................................................................... 74 3.3. De tiempo................................................................................................................. 74 3.4. De espacio ................................................................................................................ 75 3.5. Elementos intervinientes en el proceso productivo agrícola................................. 75 4 Lo salado como elemento cultural diferenciador y determinante................................. 75 5. “Unu huishu” [Juicio del Agua] espejo de cataclismo y redención, muerte y vida, escatología y cosmogonía ................................................................................................. 79 5.1. El agua como elemento castigador en el ande ....................................................... 79 5.2. El agua como elemento de vida y reproducción.................................................... 86 Capítulo IV ¿El ande como expresión de una sociedad ¿Sociedad hidráulica? Significado ecológico del agua en la cosmovisión de la cultura andina ............................... 89 1. Discurso y prácticas cotidianas en función al agua en Musuq Llaqta ........................... 89 2. Una reflexión desde el pasado al presente: las prácticas agrícolas que hicieron y aún la hacen.................................................................................................................... 92 3. Relación ecológica del runa con su contexto y la simbolización de la naturaleza........ 99 4. El significado ecológico del agua en la relación con el runa andino ............................. 100 5. El agua como sanamiento y terapia en el mundo andino.............................................. 102 a) La “Suqma”............................................................................................................... 103 b) “Llaki wihch’una” [votar las penas] ........................................................................ 103 c) La purificación del curandero................................................................................. 104 d) Papel purificador del agua en los santuarios andinos ........................................... 104 6. Visión andina del agua ..................................................................................................... 105 a) Ruta cultural del agua.............................................................................................. 106 b) Transformación simbólica del agua en los espacios de la cosmovisión andina... 110 El Juicio del Agua - “Unu Huishu” / 11 Capítulo V Musuq Llaqta hace suyo lo que le fue inicialmente ajeno ..................................................... 115 1. Discurso del “Diluvio Universal” bíblico traído por los españoles en el siglo XVI ...... 115 2. “Diluvio Universal” una de las expresiones del propósito monoteísta judío de Moisés ......................................................................................................................... 118 3. Opción espiritual asumida por los españoles ................................................................. 120 4. Los comienzos
Load more

Recommended publications
  • DE HUAMANGA LOS PUEBLOS DE LA Cuenea DE QARACHA
    UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN CRISTÓBAL · DE HUAMANGA Facultad de Ciencias Sociales Escue!i~fde Formación Profesional de Arqueología e Historia LOS PUEBLOS DE LA CUENeA DE QARACHA (XV-XVII) Tesis para optar el título profesional de Licenciado en Historia Presentado por: DAVID QUICHUA CHAICO Asesor: JEFREY GAMARRA CARRILLO Ayacucho, Diciembre de 2013 Para Zósima Chaico, mi madre; e Isaac T. Quispe mi compañero. Recordados en su ausencia , ·.C~ :4>\ ~ 'Ct. •a... 1 ,;;; .'; .t.H~p&ntina. 2 ÍNDICE INTRODUCCIÓN 10 CAPfTULO 1 GEOGRAFÍA Y PUEBLOS PREHISPÁNICOS DE LA CUENCA DE QARACHA 1.1 Geografía de la cuenca de Qaracha 14 1.2. Curacazgo de la cuenca de Qaracha antes del dominio Inca 16 1.3. La incorporación de la cuenca de Qaracha y el control del Estado Inca 20 CAPITUL02 LAS ENCOMIENDAS EN LA CUENCA DE QARACHA 2.1. La encomienda indiana 30 2.2. Las encomiendas de la cuenca de Qaracha 32 CAPÍTUL03 LAS REDUCCIONES EN LA CUENCA DE QARACHA Y EL SURGIMIENTO DEL PUEBLO DE SACSAMARCA Y TAULLI 3.1. Los fundamentos de la reducción española 40 3.2. LA REDUCCIÓN DE SACSAMARCA 45 3.2.1. La delimitación territorial de Sac.samarca y sus reconocimientos 47 3.3. LA REDUCCIÓN DEL PUEBLO DE SAN JERÓNIMO DE TAULLI 50 3.3.1. El surgimiento del pueblo de Taulli 50 3.3.2. Sus posesiones territoriales 51 3.3.3. Economfa y autoridades del pueblo de Taulli 53 3.3.4. Taulli y sus conflictos territoriales con los pueblos vecinos 54 CAPITUL04 SURGIK~IENTO DEL PUEBLO DE SARHUA y SANCOS 4.1.
    [Show full text]
  • New Age Tourism and Evangelicalism in the 'Last
    NEGOTIATING EVANGELICALISM AND NEW AGE TOURISM THROUGH QUECHUA ONTOLOGIES IN CUZCO, PERU by Guillermo Salas Carreño A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Anthropology) in The University of Michigan 2012 Doctoral Committee: Professor Bruce Mannheim, Chair Professor Judith T. Irvine Professor Paul C. Johnson Professor Webb Keane Professor Marisol de la Cadena, University of California Davis © Guillermo Salas Carreño All rights reserved 2012 To Stéphanie ii ACKNOWLEDGMENTS This dissertation was able to arrive to its final shape thanks to the support of many throughout its development. First of all I would like to thank the people of the community of Hapu (Paucartambo, Cuzco) who allowed me to stay at their community, participate in their daily life and in their festivities. Many thanks also to those who showed notable patience as well as engagement with a visitor who asked strange and absurd questions in a far from perfect Quechua. Because of the University of Michigan’s Institutional Review Board’s regulations I find myself unable to fully disclose their names. Given their public position of authority that allows me to mention them directly, I deeply thank the directive board of the community through its then president Francisco Apasa and the vice president José Machacca. Beyond the authorities, I particularly want to thank my compadres don Luis and doña Martina, Fabian and Viviana, José and María, Tomas and Florencia, and Francisco and Epifania for the many hours spent in their homes and their fields, sharing their food and daily tasks, and for their kindness in guiding me in Hapu, allowing me to participate in their daily life and answering my many questions.
    [Show full text]
  • Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads Advisor
    Silva Collins, Gabriel 2019 Anthropology Thesis Title: Making the Mountains: Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads Advisor: Antonia Foias Advisor is Co-author: None of the above Second Advisor: Released: release now Authenticated User Access: No Contains Copyrighted Material: No MAKING THE MOUNTAINS: Inca Statehood on the Huchuy Qosqo Roads by GABRIEL SILVA COLLINS Antonia Foias, Advisor A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Honors in Anthropology WILLIAMS COLLEGE Williamstown, Massachusetts May 19, 2019 Introduction Peru is famous for its Pre-Hispanic archaeological sites: places like Machu Picchu, the Nazca lines, and the city of Chan Chan. Ranging from the earliest cities in the Americas to Inca metropolises, millennia of urban human history along the Andes have left large and striking sites scattered across the country. But cities and monuments do not exist in solitude. Peru’s ancient sites are connected by a vast circulatory system of roads that connected every corner of the country, and thousands of square miles beyond its current borders. The Inca road system, or Qhapaq Ñan, is particularly famous; thousands of miles of trails linked the empire from modern- day Colombia to central Chile, crossing some of the world’s tallest mountain ranges and driest deserts. The Inca state recognized the importance of its road system, and dotted the trails with rest stops, granaries, and religious shrines. Inca roads even served directly religious purposes in pilgrimages and a system of ritual pathways that divided the empire (Ogburn 2010). This project contributes to scholarly knowledge about the Inca and Pre-Hispanic Andean civilizations by studying the roads which stitched together the Inca state.
    [Show full text]
  • Temas Sociales 38.Pdf
    TEMAS SOCIALES Nº 38 René Pereira Morató DIRECTOR IDIS AUTORES Luis Alemán Marcelo Jiménez Javier Velasco Carlos Ichuta Eduardo Paz Héctor Luna Antonio Moreno Alisson Spedding Gumercindo Flores La Paz - Bolivia 2016 FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS TEMAS SOCIALES Nº 38 René Pereira Morató DIRECTOR IDIS AUTORES Luis Alemán Marcelo Jiménez Javier Velasco Carlos Ichuta Eduardo Paz Héctor Luna Antonio Moreno Alison Spedding Gumercindo Flores CARRERA DE SOCIOLOGÍA INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS - IDIS “MAURICIO LEFEBVRE” TEMAS SOCIALES Nº 38 – Mayo 2016 UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CARRERA DE SOCIOLOGÍA INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS - IDIS “MAURICIO LEFEBVRE” Av. Villazón Nº 1995. 2º Piso, Edificio René Zavaleta Mercado Teléfono: 2440388 E-mail: [email protected] La Paz - Bolivia Director de la Carrera de Sociología: Lic. Fidel Rojas Álvarez Director del IDIS: M.Sc. René Pereira Morató Responsable de la Edición: Freddy R. Vargas M. Diseño y diagramación: Antonio Ruiz Impresión: III-CAB Artista invitado: Enrique Arnal (1932-2016). Nació en Catavi, Potosí. Hizo varias exposiciones individuales en La Paz, Buenos Aires, Asunción, Santiago de Chile, Washington, Bogotá, Lima, París y Nueva York. En 2007 recibió el Premio Municipal “A la obra de una vida” del Salón Pedro Domingo Murillo de La Paz. Imagen de Portada: Toro (acrílico sobre lienzo). COMITÉ EDITORIAL Silvia de Alarcón Chumacero Instituto Internacional de Integración Convenio Andrés Bello (Bolivia) Raúl España
    [Show full text]
  • El Genio Comienza Las Grandes Obras, Pero Sólo El Trabajo Las Acaba
    ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EVO MORALES AYMA Presidente Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia NEMESIA ACHACOLLO TOLA Ministra de Desarrollo Rural y Tierras VICTOR HUGO VASQUEZ Viceministro de Desarrollo Rural Agropecuario ERIK MURILLO FERNANDEZ Director General Ejecutivo - INIAF Dirección Nacional de Semillas – Informe Anual Estadístico - 2010 PERSONAL DE LA DIRECCION DE SEMILLAS - INIAF Ríder Andrade Cáceres DIRECTOR NACIONAL DE SEMILLAS Freddy Caballero L. RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE FISCALIZACION Y REGISTROS DE SEMILLAS Cristian Aliaga O. RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE CERTIFICACION Y CONTROL DE SEMILLAS Ramiro F. Figueredo Quisbert PROFESIONAL DE LA UNIDAD DE CERTIFICACION Y CONTROL DE SEMILLAS Paula A. Acebey Vega PROFESIONAL DE LA UNIDAD DE FISCALIZACION Y REGISTROS DE SEMILLAS SISTEMATIZACION Y ELABORACION DE INFORME Ramiro F. Figueredo Quisbert Dirección Nacional de Semillas – Informe Anual Estadístico - 2010 PRESENTACION El Plan Nacional de Desarrollo “Bolivia Digna, Soberana, Productiva y Democrática”, establecido por el actual Gobierno, entre sus políticas productivas plantea, como uno de sus pilares fundamentales, la Seguridad y Soberanía Alimentaria, para lo cual se ha generado un marco institucional a través del Plan Sectorial del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) que tiene como estrategia la creación de empresas y unidades ejecutoras para impulsar el Desarrollo Rural Integral. Con la creación del INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGROPECUARIA Y FORESTAL (INIAF), todo el conjunto de atribuciones y funciones del Ex Programa Nacional de Semillas, como la prestación de servicios de certificación, fiscalización y registros de semillas, pasan a ser parte de las acciones del INIAF. En este nuevo marco, el INIAF, a través de su Dirección de Semillas, se convierte en una Institución estratégica para apoyar al abastecimiento de semillas de calidad para mejorar la producción y productividad agrícola.
    [Show full text]
  • DICCIONARIO BILINGÜE, Iskay Simipi Yuyayk'ancha
    DICCIONARIO BILINGÜE Iskay simipi yuyayk’ancha Quechua – Castellano Castellano – Quechua Teofilo Laime Ajacopa Segunda edición mejorada1 Ñawpa yanapaqkuna: Efraín Cazazola Félix Layme Pairumani Juk ñiqi p’anqata ñawirispa allinchaq: Pedro Plaza Martínez La Paz - Bolivia Enero, 2007 1 Ésta es la version preliminar de la segunda edición. Su mejoramiento todavía está en curso, realizando inclusión de otros detalles lexicográficos y su revisión. 1 DICCIONARIO BILINGÜE CONTENIDO Presentación por Xavier Albo 2 Introducción 5 Diccionarios quechuas 5 Este diccionario 5 Breve historia del alfabeto 6 Posiciones de consonantes en el plano fonológico del quechua 7 Las vocales quechuas y aimaras 7 Para terminar 8 Bibliografía 8 Nota sobre la normalización de las entradas léxicas 9 Abreviaturas y símbolos usados 9 Diccionario quechua - castellano 10 A 10 KH 47 P 75 S 104 CH 18 K' 50 PH 81 T 112 CHH 24 L 55 P' 84 TH 117 CH' 26 LL 57 Q 86 T' 119 I 31 M 62 QH 91 U 123 J 34 N 72 Q' 96 W 127 K 41 Ñ 73 R 99 Y 137 Sufijos quechuas 142 Diccionario castellano - quechua 145 A 145 I 181 O 191 V 208 B 154 J 183 P 193 W 209 C 156 K 184 Q 197 X 210 D 164 L 184 R 198 Y 210 E 169 LL 186 RR 202 Z 211 F 175 M 187 S 202 G 177 N 190 T 205 H 179 Ñ 191 U 207 Sufijos quechuas 213 Bibliografía 215 Datos biográficos del autor 215 LICENCIA Se puede copiar y distribuir este libro bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribución-LicenciarIgual 2.5 con atribución a Teofilo Laime Ajacopa, Efraín Cazazola, Félix Layme Pairumani y Pedro Plaza Martínez.
    [Show full text]
  • Rolfe Oostra (Australian Born 1970) Professional Alpine Climber and International Expedition Leader
    Expedition C.V Rolfe Oostra (Australian born 1970) Professional Alpine Climber and International Expedition Leader. BSc (Ecology/Biology), FRGS, UIMLA (UIAA), Rock-climbing Instructor Award, Expedition First Aid Instructor and PADI (Dive-master). Mountain (1984-2018) Alpinism/Mountaineering: Grades in French Alpine scale. A * Symbol indicates route was completed but no traverse to the true summit of the peak achieved or route was descended from high on the peak due to adverse conditions and/or objective danger. High Altitude Expeditions: 2019 summary: 75 x 6000-meter peaks, 5 x 7000-meter peaks, 6 x 8000-meter peaks. Oceania Australia: All states and Territories. • Rock-climbed over 1000 rock routes. Leading grade 23 (F6c) • Extensively developed Ginninderra Gorge area. 12 first ascents up to grade 23 (F6c) • Worked as a climbing instructor on weekends. • Climbed ‘Ozymandias’ (M5 multi-day aid route) and several other hard aid routes at Mt. Buffalo. • Extensive ski touring, snow camping and ice climbing during four winter seasons in Kosciusko NP. • Mount Kosciusko 2228m. Two summer ascents and one winter ascent. Trekking: Kangaroo Island trek from Cape Borda to Cape de Quediac.(8 days) NSW national parks: Kosciusko, Morton, Washpool, and Girraween. (Treks 5+ days in duration) Taught Kayaking and canoeing for two summer seasons on the Murrembidgee River. Tasmania: Western and Eastern Arthurs, Overland, Mt.Anne and Frecinet Peninsula. ( 7+ days) Kayaked Georges river (5 days) and sea kayaked North West Coast. (4 days) New Zealand: Southern Alps. • Mt. Cook 3755m: North-West Couloir (AD), Porters Col (AD), Earls Ridge (D), Sweet Dreams (TD *), Hooker face route (D*), Zubriggens Ridge (AD) and Linda Glacier route (AD *) • Mt.Tasman 3498m.
    [Show full text]
  • PERU: the WAY of the ALTOMESAYOK for Mesa Carriers Only
    PERU: THE WAY OF THE ALTOMESAYOK For Mesa Carriers Only JANUARY 20-31, 2020 Golden Light Healing, in alliance with Rainbow Jaguar Institute, are excited to offer an exclusive opportunity for mesa carriers only to delve deeper into the mystery teachings of the elusive world of the altomesayok shamans of Peru. Join us as we journey to the mythical birthplace of the Inca, Lake Titicaca. Under the guidance and tutelage of international teacher, Jose Luis Herrera, an entourage of respected native shamans, and Amy & David Wilinski, you will explore ancient sacred sites and participate daily in ceremony and ritual throughout the Andes Mountains, Lake Titicaca and the Sacred Valley. HIGHLIGHTS ❖ You will have the honor of participating in several altomesayok ceremonies and learn directly from the Apukuna. ❖ You will receive rites of initiation (karpay) from the local medicine people. ❖ Teachings by the native shamans and participation daily in Andean rituals and ceremonies. ❖ Exclusive use of Maras Tambo Healing Center for our group ❖ 2-night stay as guests in villager’s homes on the island of Amantani in Lake Tititcaca ❖ Visit to the Uros floating reed islands ❖ 5-star Gourmet Meals ❖ Opportunities for optional private healing sessions and/or coco leaf readings with the native medicine people. ITINERARY Please note: This itinerary is a representative sample of the experiences you will have on this amazing journey. There will be many more additional ceremonies added throughout your time with us that are not listed. Your home away from home. ALTOMESAYOK EXPEDITION JANUARY 20 CUSCO/MARAS Welcome to Peru! Book your flight for an early morning arrival into Cusco, the old capital of the Inka.
    [Show full text]
  • Ív. : BOLETIN . . " : : ' ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA * : ' DE LA
    ¡y" VQL.VII 1» DE ENERO DE 1982 Num. 27 ■ ' ' ’ . Ív. : ■ BOLETIN . " ■ : 1 DELA : ' ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA * :■ ■ ' DE LA HISTORIA . - CONTRIBUCION DE DON JUAN PONCÉ DE LEON A LA CIENCIA NAUTICA. RUTA DE JUAN GONZALEZ PONCE DE LEON IV Y VI CONGRESOS DE HISTORIA DE AMERICA ACTIVIDADES ACADEMICAS. SAN JUAN DE PUERTO RICO 1982 BOLETIN DE LA ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA HISTORIA VOL VII lo DE ENERO DE 1982 Num. 27 BOLETIN DE LA ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA ' DE LA HISTORIA CONTRIBUCION DE DON JUAN PONCE DE LEON A LA CIENCIA NAUTICA. RUTA DE JUAN GONZALEZ PONCE DE LEON IV Y VI CONGRESOS DE HISTORIA DE AMERICA ACTIVIDADES ACADEMICAS. SAN JUAN DE PUERTO RICO 1982 YOL VII IODE ENERO DE 1982 Num. 27 BOLETIN DE LA ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA HISTORIA CONTRIBUCION DE DON JUAN PONCE DE LEON A LA CIENCIA NAUTICA. RUTA DE JUAN GONZALEZ PONCE DE LEON IV Y VI CONGRESOS DE HISTORIA DE AMERICA ACTIVIDADES ACADEMICAS. SAN JUAN DE PUERTO RICO 1982 DERECHOS RESERVADOS CONFORME A LA LEY ISBN 84-399-2964-1 Depósito Legal: B. 38.274 -1974 Printed in Spain Impreso en España Imprime: M. Pareja - Montaña, 16 - Barcelona Predo U. S.: $ 4.00 SUMARIO Notas Editoriales.......................................................................................... 9 Contribución de Don Juan Ponce de León a la Ciencia Náutica.......................................................................... 13 Breve historia marítima de Puerto Rico.............•.................................. 97 Juan González Ponce de L eón..................................................................107
    [Show full text]
  • War, Chronology, and Causality in the Titicaca Basin
    LAQ 19(4) Arkush 11/6/08 8:53 AM Page 1 WAR, CHRONOLOGY, AND CAUSALITY IN THE TITICACA BASIN Elizabeth Arkush In the Late Intermediate Period (ca. A.D. 1000–1450), people in many parts of the Andean highlands moved away from rich agricultural lands to settle in defensive sites high on hills and ridges, frequently building hilltop forts known as pukaras in Quechua and Aymara. This settlement shift indicates a concern with warfare not equaled at any other time in the archaeo- logical sequence. While the traditional assumption is that warfare in the Late Intermediate Period resulted directly from the collapse of the Middle Horizon polities of Wari and Tiwanaku around A.D. 1000, radiocarbon dates presented here from occupation and wall-building events at pukaras in the northern Titicaca Basin indicate these hillforts did not become com- mon until late in the Late Intermediate Period, after approximately A.D. 1300. Alternative explanations for this late esca- lation of warfare are evaluated, especially climate change. On a local scale, the shifting nature of pukara occupation indicates cycles of defense, abandonment, reoccupation, and wall building within a broader context of elevated hostilities that lasted for the rest of the Late Intermediate Period and beyond. En el Período Intermedio Tardío (ca. 1000–1450 d.C.), los habitantes de muchas partes de la sierra andina abandonaron ter- renos productivos para asentarse en sitios defensivos en colinas, a veces construyendo asentamientos amurallados en las cum- bres, llamados “pukaras” tanto en Quechua como Aymara. Este cambio demuestra una preocupación por la guerra no conocida anteriormente en la secuencia arqueológica.
    [Show full text]
  • 1 To: the Expert Mechanism on Indigenous Rights of The
    English Version Véanse versión en español TO: THE EXPERT MECHANISM ON INDIGENOUS RIGHTS OF THE UNITED NATIONS – MODICATION OF ITS MANDATE Response to the Questionnaire for Written Contributions to the Expert Workshop on the Review of the Mandate of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples 1 To: [email protected] From: [email protected] From: Monica Yriart President, Campaign for the Indigenous Protocol on the Taking of Decisions on Matters Affecting their Peoples, Territories, Resources and Waters, in Accord with the Principles of Free Consent 14 March, 2016 To The Expert Mechanism on Indigenous Rights (EM) and the Human Rights Council (HRC) of the United Nations (UN): RECOMENDATIONS ON THE MODIFICATION OF THE MANDATE OF THE EXPERT MEHANISM ON THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES OF THE UNITED NATIONS From, The Campaign for the Indigenous Protocol on the Taking of Decisions on Matters Affecting their Peoples, Territories, Resources and Waters, in Accord with the Principles of Free Consent _____________________________________________________________________________________ See Annex – 222 Endorsements a. Categories of endorsers b. Distribution of endorsers by country and indigenous peoples c. List of endorsers 1 Resolution C.D.H. 2015 30/11. 1 I. Introduction – Historic and normative context MANDATE OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL (HRC) The Human Rights Council of the United Nations (HRC), composed of 47 representatives of UN member states, has, among other elements of its mandate, the responsibility to: 2 • promote
    [Show full text]
  • Revista El Antoniano Nº
    a controvertida y épica historia de nuestra Universidad, desde Llos albores de su fundación, inicia su greda a partir de la tenaz lucha de clases, que se vislumbró a través de agresivas rivalidades entre los dos grandes colegios existentes en el Cusco: El Colegio Diocesano de la Diócesis del Cusco: San Antonio Abad —1598— que se estableció gracias a la contrarreforma impulsada por el Concilio de Trento; y el Colegio de San Bernardo —1619— fundado por los religiosos de la Compañía de Jesús, para la educación de la juventud más selecta de la región. Impedidos los antonianos para alcanzar grados y títulos —por esas rivalidades— se vieron obligados a luchar, incoados por algunas personalidades religiosas, entre ellos, el R.P. Fray Leonardo López Dávalos, religioso dominico, para acceder a los negados títulos, exigiendo igualdad de oportunidades, y es así que, el Papa Inocencio XII, el año de 1692, “como muestra de deferente aprecio se sirvió firmar, en Santa María la Mayor de Roma el primero de marzo de 1692, la Bula que funda nuestra Universidad”. Recordando nuestros inicios, metaforizamos las rivalidades señaladas, entre los dos colegios, si en este CCCXXIII aniversario de fundación, ponemos en un plato de la balanza, las displicencias académicas, letargos, extremas teorizaciones, cientificismos académicos alejados de nuestra realidad; y en el otro plato, el talento, la ética profesional de la mayoría de los docentes que viven en constante renovación académica, las inteligentes iniciativas, los excelentes trabajos de investigación; de hecho, por el contundente peso–balanza, la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, sigue siendo Alma Mater, con valiosas obras, distinguidos personajes, y trascendentales acontecimientos históricos.
    [Show full text]