TERRORIST ATTACK at the HEADQUARTER of the KURDISTAN DEMOCRATIC PARTY العربیە English

Kurdistan Democratic Party KDP-Iran TERRORIST ATTACK AT THE HEADQUARTER OF THE KURDISTAN DEMOCRATIC PARTY العربیە English

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 4 KDP-Iran this terroristattack. duringinjured 6 were 4 and killed were persons which at explosions two by targeted was honoringDr. Ghassemlou theParty headquarter ceremony memorial the attending being after Whilepeople who were leaving the headquarter time). local (Erbil PM 10 atheadquarter Party KurdistanDemocraticof front the happenedin which 6personswerekilledand4injured. at headquarter, Party’s Democratic Kurdistan youth organization member headquarter of Kurdistan the terrorist attack at the 6. Adnan Abdulla, Securityguard Democratic Kurdistan Karimi, Naser 5. 4. Arsalan Abbasnia, (KDP-Iran)Peshmerga 3. SalarBagheri,(KDP-Iran)Peshmerga 2. Vahab Mirkhezri,(KDP-Iran)member 1. Ali Qoitasi,(KDP-Iran)member Here isthenameofthosekilled: Tonight December 20th, 2016, two explosions the to close happened explosion terrorist A ForthePublicInformation An announcement about Democratic Party a resultofthisterroristexplosion. andtwo security guards were injured as we have access to more details. when later announcements following in information job. more provide will their We accomplishing now right place inofficialsrelated areand forces has already initiated and the investigation for those injured. recoveryquick wish Weattack. this in murdered who those of families the to sympathy and condolence our express We condemnterroristthisWeattackand Additionally, two Peshmerga of Party December 20th,2016 Political Bureau (KDP-Iran) Kurdistan DemocraticParty Weadd that the investigation process ht rna rgm i bhn ti atc. uig 0, rna rgm crid out carried regime Iranian 90s, Duringassassinations, attack. terrorist bombings and this attacks to Iranian behind Kurdish political activists is and regime Iranian that out andemphasizedon thefactthatIranianregimeisinvolvedinthis terroristattack. appeared in various TV news programs or mass media after this attack,headquarter. ourrepresentativethey terroristtoattackOur this whoallinvolved in ispointed Iran of avoided to provide further information. We have never had doubt that Islamic RepublicParty (KDP-Iran) in its 1st announcement solely mentioned the name of casualties and that store namely,in wherevenue; people the would to gatherplace afternearest thethe ceremonyin tobombs go thehome. leaveKurdistan to Democraticchose venue, ceremony the enter not could who agentsterrorist Thefamilies. their and members guard. of casualties changed to 7 murdered including five party members and 2 KRG security of those wounded passed away 12 hours later in the hospital and as a result the number secondbombexploded andconsequently6 persons losttheir livesinjured. and4 One the place, the check to went(Asayesh) guardsecurity KRG Peshmergaand several bombwhichwasplaced store a veryin close theceremonyto venueexploded. When party were attending the ceremony. It was almost 21:50 local time (Arbil)East-Kurdistan. when theA large firstnumber ofParty members, their families and advocates ofthe KurdistanDemocraticDemocraticheadquarterof PartyinUnionarrangedby Youth Kurdistan Democratic Party(KDP-Iran) reasonshasevidencesand whichindicate Itis obvious that this terrorist attack was planned to kill alarge number of our party DecemberOn 20th,2016, culturalthere awas ceremony honoring Dr. Ghassemlou Humanitarian andinternationalorganizations, Embassies, consulatesandotherdiplomaticrepresentationsinKurdistan, Kurdistan RegionalGovernment(KRG)institutions, Kurdistan andIranianpoliticalpartiesintellectuals, Kurdish peopleineasternandotherpartsofKurdistan, To: Terrorist AttacktoourHeadquarter Announcement concerning

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 5 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 6 KDP-Iran andother countries in the region is not for the sake of fighting against terrorism but for the region to the fact that the presence of Iranian forces in Iraq, Syria, Lebanon, Yemen open anewpageintheirrelationandcooperation. due to its presence in Iraqi Kurdistan. It is time for Iranian Kurdish opposition groups to IraqiKurdistanterroristinIslamicIransurvivethethreats Regimeallplansandbyof onlyforthesakeourstruggleof butalsoforthesakeoursecurity of andbeingable to notfront joint creating a necessityofremindsthe Kurdistan and of Easternpart from by IranianregimeoutsideIran. their basesandmembers Kurds damageddramatically. The addresseesofthisannouncementneedto: solidarityIraqiKurdistan.Iraqirelationship,betweentheIranianand The inand trust duetothose terrorist attack bytheIranian regime against theIranian Kurds carried out by Iranianregime. Iran as a beginning for a new series of terrorist attack to be carried out in Iraqi Kurdistan make usevenmorecertainthattheIranianregimeorderedandcarriedoutthisattack. the December 20th attack, even if those information need more time to be processed but been sent back to Iran can be considered as another oppositionproof. groupsThe in collectedIraqi Kurdistaninformation have beenfrom detected, neutralized and the yearsseveralfactthatduringagentsThepast2the terrorist plansagainstIranianhave the Kurdish theycontacted some oftheir connections from the90s and asked fortheir cooperation. trying to target our bases and our well-known faces for a long period. To realize their plan, they wereassignedbytheIranianregimetocarryoutthoseplansorattacks. thatrevealing agents frominformation gather to managed and plansterrorist several neutralizeto ablebeen hasparty our securitycommitteeof theyears, past theduring Democratic party’s members and bases wherever they have the possibility. recentlyFurthermore, during the last summer in a revolutionaryguardspublic the announcementof commanders the threatenedespecially regime Iranian to attackofauthorities Kurdistan to having such a dark background of killing the opposition members in Iraqi Kurdistan, their families living in Iraqi Kurdistan which caused hundreds of casualties. In addition keep their alliances in power at any price and to support a specific religious ideology in in the region. Their intention is not to improve democracy, peace or human rights but to the sake of expanding their political hegemony and supporting their ideological alliances · BeloudincondemningthistypesofterrorismsupportedbytheIranianregime. 90s during reliability political its to regard with price high a paid KurdistanIraqi KDP- against attack this at look to announcement this read who those all request We According to our information, Iranian revolutionary guard and intelligence have been Once more we attract the attention of the international community and the countries in Kurdistan democratic party addresses all the Kurdish Political parties and organizations · Show their solidarity and support for the camp against the type of terrorism supported · Take the responsibility of guarantying security for Iranian Kurdish Political parties, · ControltheIranianinstitutionsandagenciesinIraqiKurdistan. in ourstrugglebothinsideKurdistanandinternationally. tokeep pursuing justice. Weare prepared, determined andmotivated to be more active impactour comprehensive struggle negatively. On the contrary it gives us more reason pursuing the justice, our rights, democracy and peace. This loss cannot disappoint us or and advocates all over the world and promise them that we are even more motivated in for thisattack. us to show this crime to the whole world and helped us when it comes to media coverage terrorism supported byand Iranianinjusticeagainst Islamicstruggle regime. our indetermined more even be to us motivate can It startinga point forbetter a and stronger cooperation among Iranian opposition groups. hopeandwethiscan become reason acreate to more harmony amongandbecomeus solidaritytheirexpressed also groupsoppositionIranian Theattack. this condemned andcontacted haveussympathizers IranadvocatesinsideOur fromand us.reach to sympathyIranianofmessagesfromoppositionlot KurdsinsideandfromIran groups Democrats weretogethermourningandshowingtheirsolidarity. IranianKurdistanofsides bothcases other many in as thatpointedout be toneeds it theirin public. hope We place. the at investigationinvestigation their come to conclusion begin soon and they provide to the result of their and investigation help to immediately us inanyotherforms. injuredcasualties in the hospital and donate blood or tried to show their solidarity with the to visit a paid whoinhabitantsKoysinjaq appreciatealsoIran’s headquarter. We KDP- in ceremony commemoration and funeral the attended groups above-mentioned sympathycondemntoterrorism.and Alargerepresentativesnumber of thoseallfrom theirexpress statementsofficialtopublished or messages sent all Kurdistan,they of Ministers, of Council KRG´s KurdistanParliament Region,groups,various political partiesorganizationsand Kurdistan partsallfrom of Presidency The its headquarter. to attack terrorist the after received messages condolence and sympathy the for groups. they face political criticism or they have the possibility religiousto omit extremismor is suppressparadoxical theirsince opposingthey resort to terrorism wherever andthe region.whenever Iranian regime’s participation in the international fight against terrorism and Once more we express our condolences to the families of casualties, our memberscasualties,our offamilies the condolencesto ourexpress we more Once We take this opportunity to express our gratitude to the mass media groups that helped Iranianregime’s terrorist attack Kurdistanto Democratic party headquarter caused a attack,this toreaction their and familyDemocratKurdistan the to comes it When securityKRGthanksKoyasceneworthythepresentforcesthewereto iswho in It Kurdistan Democratic Party (KDP-Iran) use this opportunity to express its appreciation Kurdistan DemocraticParty (KDP-Iran) Political Bureau(Politburo) December 24th,2016

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 7 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 8 KDP-Iran discovered conspiracies could be the beginning of making Kurdistan region an arena for broadcasted onmedia. been has them about news the anddiscovered been have parties these of members and bases the against conspiracies terrorist several years, of couple last the During conspiracies.Iran’sterrorist of RepublicIslamic for victim fellKurdistan, Southern peshmergas, cadres,sympathizersmembersandEastern Kurdistanof familytheirpartiesmembers and in of hundreds century, 20th of 90’s in Unfortunately, activists. political parties. Kurdistan’sEasternthe Democratsand the tosympathy ourconvey and terroristact today,moreOnceunivocally united, Iran.wereiterateand condemnation our this of this crime strongly and has expressed our sympathy with the victim’s family and KDP- catastrophe. terrorists could the plant iftheir Undoubtedly bombs Qasemlou. Dr. inside the of ceremony birthday 86thhall, they the commemoratingwouldceremony create far greater a participantsof the aimed hadothers, of number a injuringandpolicemensecurity near the city of Koya. terroristblats onDecember 21st 2016 inDemocrat castle (the KDP-Iran headquarter), organizations from different parts of Kurdistan, held a meeting at the same place of the Thisterrorist actwhich resulted inmartyrdom KDPof5 Peshmergas andtwo KRG Today 25th of December 2016, we the representatives Univocal andunited,wecondemntheterroristact of nearly 30 parties and political e r cnend ht h troit rm o Dcme 2s ad h previously the and 21st December on crime terrorist the that concerned are We This is not the first time that acts of terror in Kurdistan region kills Eastern Kurdistan’s Every party and organizations participating at this meeting has individually condemned The concluding statement of the common meeting ofKurdistanpoliticalparties -Kurdistan Democratic Party(KDP-Iran) -Syrian Kurd’s Progressive Party -Kurdistan Democratic Union -Kurdish DemocraticUnion inSyria -Democratic UnityParty (PYD) -Kurdistan FreedomParty -Kurdistan Worker and Toiler’s Party - People’s DemocraticParty(HDP) - KurdistanDemocraticParty Syria Kurdish Patriotic Democratic in Party- Progressive KurdishPartyinSyria -The LiberationmovementofKurdistan people Koya - of - The2016 Democratic movement of Kurdistan December four on condemnation of all common act for 25th from for terrorist parties the Kurdistan of Kurdish participants parts of of meeting list The common campaignsandactivitiesagainstterroristpolicy, agendaandconspiracies. start to abroad and insidepeople our and partiespoliticalKurdish all that demand Kurdistan,we of parts all inrights nation’sjust theirour legitimate strugglefor for supportreaffirmour war. weobliterated While byKurdistan, be cannot of part any EasternpartiesKurdistantheiror Kurdishpeopleinandstruggle of thebelieve that profoundlyquestion,weKurdish region’sconfrontingthe governments the in from combating thiskindofterrorism. importanceof and need the themremind Kurdistanand differentof parts ofparties strugglingand forcesagainst region the interrorism state on eye an have to terror are staying in Kurdistan region. We would also urge the international coalition against threatsconspiraciesand against political parties fromotherpartsKurdistan of which terroriststop authorities’ concernedto and duty KRG theit’s thatbelieve we time, Therefore,individually,we politicsouractivitiesandin same the stand against at it; indiscriminateandkilling.terror uses which name, party, any undergovernmentor anycondemn Kurdistanregion?We in terror ofvictims Kurdistanbecome of parts compatriotsotherfromour let internationalwe canadmiration,credibility howand involved in a broad combat against terrorism and make huge sacrifices, hence gaining political parties once again. In a time when our nation in south and west Kurdistan are conspiracy, intimidation and terrorist actions against the struggling Eastern Kurdistan Whilecondemningmilitaryand campaign,war terror, repressionintimidation and The common meeting of around 30 parties and political organizations from all four parts ofKurdistan.-2016 hewal_dreja.php?id=947 http://archive.kurdistanukurd.com/en/ Syria (Enekese) in Congress National -Kurdish -National Democratic Unity of Kurdistan -Islamic UnityofKurdistan -Kurdistan NationalCongress -Komala PartyofIranianKurdistan -Komala PartyofKurdistan -Koma CivakenKurdistan(KCK) -Komala Socialistmodusoperandi -Kurdish UnionPartyinSyria -Kurdistan CommunistParty -Kurdistan Toiler’s Party (PDKI) Kurdistan Iranian of Party -Democratic 25 / 12 /

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 9 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 10 KDP-Iran this difficult time. KDP-Iranatthe reiteratesmembers strongsolidarityof all SIitswith The extends its deepest condolences to the families and comrades of those killed. died in the attack and several others were seriously injured. Our InternationalFour party members, a member of the youth organisation leaderand Abdulrahmana securityGhassemlou, who was guardassassinated in Viennain 1989. partymembers wereleaving memoriala ceremony honouring former party KDP-Iran, which took place on 20 December. The attack was carried out as memberKurdistanheadquarterspartyDemocraticSI theParty, in ofArbil Source :www.SocialistInternational.org The Socialist International firmly condemns the terrorist attack against the 21DECEMBER2016 terrorist attack against member party Socialist Internatioal condemns KDP-Iran operations withotherKurdish groupsinIraq, Turkey orSyria. Kurdish communities across the border. The PDKI says it has no official ties or shared our people and to be present inside our country," he said. wereonly there conducting organizational and political activities, tobe in touch with members involved in that fighting were not in Iran to attack the Iranian military. "They several killed on both sides. July,fightersIranianfoughtRevolutionaryPDKInorthwestern with in Guards Iran, fighters'theat struggle." stopourfunerals.willnotcasewe Juneanyand "ButInin Reuters. "There is no doubt that it's the Iranian regime," Hassan Zadeh said, speaking centralspot,PDKIpolicethecommitteerushedto member HassanAssoZadehtold Kurdish region. autonomousIraqithe ofcapital theErbil, of eastSanjaq, Koy inKurdistan(PDKI) IranianDemocraticof Partythe offices of the Tuesdayhit onexplosion latetwinA bombing that killed five of its fighters and an Iraqi Kurdish policeman in northern Iraq. A Iain uds amd poiin ru acsd rn n ensa o a of Wednesday on Iran accused group opposition armed Kurdish Iranian An Source :Reuters Iran’s 8 to 10 million Kurds mostly live in the northwest, close to Iraqi and Turkish PDKI the said He clashes. those initiated had forces Iranian said Zadeh Hassan and group the of members as off went one largersecond, a blast,first the After Iranian Kurd group accuses Tehran of bombing thatkilledsixinIraq

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 11 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 12 KDP-Iran f h klig hc hd oglsig mat n D-' srcue ad t armed its and structures KDP-I's on impact long-lasting had which killing the of Vienna, Austria, in 1989. An Austrian court has since officiallyassassinatedleader accusedAbdulrahmaninlatewas theirGhassemloo who birthdayofIranian the agents involved intheterroraction. told Sharafi region," the in Rudaw. regime terrorist a as involvement Iran's of Republic such actions that are carried out against the KDP-I leave little doubt about the Islamic of theirowncluesledtotheneighboringIslamic Republic. in theassault. condemned thebombing,describingitasanactofterror. party the Erbil, of eastkilometers 70 Koya, of townKurdish the of outskirtthe in others. 4 wounding and people 6 killingevening Monday on Region,Kurdistan Koya, in accused Tehran of masterminding the deadly bomb attacks that targeted its headquarters The twinThebombings tookplaceonly minutes apartpartyasmembers weremarking Sharafi also added that Tehran could have funded the attack instead of being directly Among thedeadwas Ali Qoitasi,aveterancommanderinthegroup. but attacks,bloody these perpetratorsof theidentify moment this at cannot "We Ismail Sharafi said investigations had started but according to him at this stage much Aseniorpartyofficial toldRudaw"littletheyhaddoubt" aboutIran's involvement In a statement issued hours after two deadly blasts rocked the KDP-I politburo offices KOYA, KurdistanRegion—TheKurdistanIranianhas(KDP-I)Democratic Party Kurdish group says Iran behind bombing its Kurdistan Regionbase called Arab Springnearly6years ago. so- the followed that upheaval regional the spared been far so has which East Middle KurdishitsPeshmerga theparts fewof thelikelybecome ofis tomorebloodyone in Tehran toresumenegotiationswiththeKDP-I. on IranfromtheKurdish-controlledterritories inIraq. arrangementsbetween TehranKurdistanand Region, whichbasically prohibitattacks in Iran, has ended all its military campaigns against the Iranian army largely due to new Iranian Kurdistan. its fight closer to the Kurdish areas in Iran after years of non-violent campaigns outside which alsowoundedfourpeople. happened whenpeoplerushedtothesiteoffirstattacktryinghelpvictims. were killed,allofwhomhavebeenidentified. large. at still are who attackers the of identities the determine could that leads several on struggle forself-ruleagainsttheIslamicRepublic. Source :Rudaw Manypundits havespeculated thatconflictthe betweenIranian the government and Monday's attacks happen only months after Kurdistan Region officials' direct call on Since the early 1990s the KDP-I, considered the main Kurdish political armed group KurdistanthebasedmainlyKDP-IinRegion,which isThe announced bring will it triggered,was bombsecond the whenkilled were victims the of most saidRasoul Eyewitnesses told Rudaw the second blast, which appears to have been more powerful, officersecurity one and membersKDP-I 5 thatconfirmed RasoulSarkawt Mayor The mayor of Koya told Rudaw that the Kurdistan Region security forces are working

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 13 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 14 KDP-Iran in Iraq. principally seeking an autonomous Kurdish government in Iran, analogous to the KRG summer.strugglearmedlasttheirresumepartiesare decidedformer to The thesince them tojustice.” against the KDP-I in Koya [and I] urge the authorities to find the perpetrators and bring Party responded to Tuesday’s bombing, saying: “I strongly condemn the terrorist attack Kurdish securityforces. four improvised explosives at Zrgwez camp. The bombs were subsequently defused by KomalaIranianthePartyofKurdistan (KSZK)reportedIranian anthat agentplanted carried outtheterroristattackagainstKDP-IheadquartersinKoiSenjak,”hesaid. Intelligence of Ministry the] [or Guards Revolutionary Iranian likely “Most attack. widely attributedto Tehran. also injured in the attack. While no one has taken responsibility for the attack, it is being was amongthedead. otherskilledfourbeeninjured.wereand KDP-I,Qoytasi,senior theAlimemberofa solstice. The festivaltakesplace everyDecember, onthelongestnightofyear. Senjak. Koi of village the in (KDP-I) Kurdistan Iranian of Party Democratic the of offices The KDP-I released a statement on Tuesday, confirming winter that thethat five of celebrationof its a fighters – had festival Yalda the during place took explosions The attack,targetedwhichbombtwinthe a killedinpeoplewereseven least– ErbilAt Source: Aranews TensionsincreasedhaveIranianIranianbetweenregimeKurdishthethe parties and Doctor Mahmoud Othman, an Iraqi MP and former chairman of the Kurdistan Socialist Iran has been linked to several attacks on Kurdish parties in recent years. Last August, the for intelligence Iranian blamed Minister, Foreign former Iraq’s Zebari, Hosyar AccordingKurdishto officials, Peshmergatwo soldiers policetwoandofficers were Twin bomb attack strikes office of Iranian Kurdish party,atleast7killed into Iran,butterrorism does notscaretheKDP,” atmosphereof instability,” he told reporters at the burial ceremony. “Terrorism ancreateis sewn to wants Iran IslamicRepublic of“The attack. bombtwin a inkilled were leader of the KDPI group at the burial ceremony of a number of his party members who to beintouchwithourpeopleandpresent insideourcountry,” hesaid. Iranian military. “They were only there conducting organisational and political activities, Iranian forceshadinitiatedthoseclashes. said Zadeh Hassan sides. both on killedseveral with (northwesternIran),Kurdistan fighters’ funerals.“Butinanycasewewillnotstopour struggle.” Zadeh toldReuters. Hassan Assomembercommittee central KDPI spot, the to rushedpolice and group the membersof asoff went second,largerone ablast, Kurdishregion.first the After Iraqiautonomous the of capital the Erbil, of east Sanjaq, Koy in (KDPI)Kurdistan Iraqi KurdishpolicemaninIraq’s KurdistanRegion. fightersan itsandbombing ofkilled fivethat Wednesday accusedgroupaon Iran of KDPI better known locally as HDK is a splinter group of the KDPI led by Mustafaby ledKDPI the ofsplintergroup a is HDK locallyasknown betterKDPI “The KDPI will not respond to terrorist attacks with terrorism”, said Khalid Azizi, the the attack to Iran in not werefighting that ininvolved members KDPI the said He Iranian in Guards Revolutionary Iranian fought fighters KDPI July, and June In “Theredoubtnothatit’sis Iranianthe regime,” HassanZadeh said, speaking theat Iranianof Democratic Partythe offices of the hitTuesday on explosion latetwin A opposition armed Kurdish Iranian An region,— Kurdistan Iraq’s SANJAQ, KOY Tehran ofbombingofficeinIraqiKurdistan Iranian Kurdish KDP accuses

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 15 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 16 KDP-Iran in Iraq, Turkey orSyria. and Turkish Kurdishcommunitiesacrosstheborder. inside Kurdishterritories. wouldbeyondgo itsborders crushto “terrorist threats” emanating fromgroups based Kurdistan territory. (PJAK), which those countries periodically target in air and artillery strikes inside Iraqi as Turkey’s Kurdistan Workers’ Party (PKK), and Iran’s Party of Free Life of Kurdistan should knowthattheyowetoIran,”Safaviadded. Barzanis the and regard this in them warn we anti-revolutionaryandIranian forces groups throughIraqiKurdistan,aclaimthatwasrejectedbyErbilatthetime. Massoud specially Region, KurdistanBarzani, andhiscolleaguesagainstcooperationwithIran’s enemies. Iraqi the of officials warned Safavi Rahim Barzani. Hejri.KDPI is affiliated with Iraqi Kurdistan Democratic Party KDP led by Massoud TheKDPIsays hasitofficialno tiessharedor operations withother Kurdish groups millionIran’sIranian10Kurdsmostly inKurdistan,tolive 8Iraqi Kurdish closeto threatenedIranKurdistan,commanderIraqithat hassayingIran’sarmy July top In Iraqi Kurdistan houses a range of Kurdish groups, including armed organisations such to weapons supply to Iraq Northern in Saudis’ consulate the allow Barzanis “The opposition Kurdish Iranian the to arms providing of Arabia Saudi accused Safavi NovemberIn militarytopIranianthe aidetoSupreme Leader Major General Yahya Source:Ekurd officially blamedfortheattack. accused Iranofbeingbehindthetwinexplosions. security membernamedSangar Ali diedinhospitaldue to hiscriticalinjuries. Region Adnan Abdullah. PDK Democratic Youth Union Nasir Kareemi, and a security member of the KurdistanKhzri, PDK Peshmerga fighters Salar Baqri and Arsalan Abbas Niya, a member of the Wednesday, sixpeoplewerekilledandfourmoreinjured. eventually eliminateterror.” KRP reportadded. and take all precautionary measures to prevent such attacks from happening again,” the people willcertainlyresultinfailureanddefeat,”thestatementinformed. its besttofindtheperpetratorsofattackandbringthemcourt. the wounded,”readstatement. the behind violence, are we send whocondolences to those the victims’ and families attacks and wish terrorist a speedy recovery the for condemning strongly “Besides seven andinjuredthreepeople. RegionPresidency (KRP)strictly condemned twinexplosionsthe Erbil thatkilledin Source:Kurdistan24 been has one no andongoing, still explosionsis theinvestigation However,ofthe Moreover, during a press conference, the Secretary-General of the PDK Khalid Azizi another Wednesday on Kurdistan24 told security Koya the of spokesperson The on announcementvictimsThepoliticalweremembersPDK the of bureau QoitasiAliand WahabMir (PDK)-Iran Party Democratic Kurdistan the to According and “prevent to required were efforts” “joint that stressed KRP the Moreover, “The related security forces and agencies should find the perpetrators of the terror act behindtellthoseare“Wewhotheseattacks attempts thatany plans andagainst our Thestatement also mentioned the Kurdistan Regional Government (KRG) would do The twin explosions occurred around 10:30 p.m. in the city of Koya in Erbil province. ERBIL, Kurdistan Region (Kurdistan24) – In a statement on Wednesday, the Kurdistan attacks” onPDK-IranheadquartersinErbil KRG Presidency condemns “terrorist

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 17 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 18 KDP-Iran with Iranianagentsin Vienna in1989. day of Abdulrahman Ghassemlou, a former HDK leader who was assasinated while negotiating anywhere ifnecessary,” thegroupsaid. persistently threatened that they would inflict harm on the democrats“Overguards.thepast months, Iranian Revolutionaryand Guards theircommanders haveopenly basesand and shelters astoIran's involvement's intheattack inKoya that killed five HDKfighters andtwo security strivers andtheirfamilieswithintheKurdistanRegion,claiminghundredsofvictims." Kurdistan eastern and parties political against attacks terror of tens out carried has regime DemocraticParty hasrelied numberona ofclues andinformation,” read thestatement. “This Iran forthelatesttwinbombing. leadersandpast assasination theirof leaders theyare certain thatall thefingers point towards Kurdistan Regionthatkilledsevenpeopleandwoundedanumberofothers. the headquartersin their on attackrecent a behind was Iranconvinced are they say Iran of at theburialceremony. “Terrorism issewnintoIran,butterrorismdoesnotscare theHDK,” party wasnotgoingto"respond totheenemywithterrorism,” the perpetratorsreturnedtohugofIranianespionage agencies.” other bases and political organizations of Rojhalat have been foiled in the Kurdistan Region and [friends] andaskedthemtohelponthisregard.” otherpolitical parties ofRojhalat [eastern Kurdistan], they have rejoined some oftheir 1990’s members." HDKsaid. evil and explosions against our party institutions and shelters and against our leaders and party Iran’s aboutinvolvement behindthisterrorattack.” doubt little had we attacks the of moments "Within statement. HDK the read the bombs in a nearby place to target the people where they would gather after the ceremonies," the groupaspossibleinthatgathering. At the burial ceremony for those killed in the bombing, HDK leader Khalidhisleader bombing,saidHDKAzizi the inkilled thoseceremonyburialfor the At statementThe continued: “overpasttheyears,two several otherterror plots against several and PartyDemocratic the againstRegion Kurdistan the in plots terror renew to fact, In [Iranian]"The Itlaatrevolutionaryand carry out totime long guards tryingbeenahave for “As they appear to have been unable to bring in the bombs inside the auditorium, they placed The place and timing of the bombing, said HDK, was to ensure it killed as many members of The twin bombing targeted the HDK offices as members of the group were marking the birth TheHDK said that recent threats by Iranian military leaders against their party left no doubt Kurdistan the attack, terror this out carrying of Iran of Republic Islamic the accuse “To The group said in a statement on Saturday that based on recent threats made by Iranian military HDK) or (PDK Party Democratic Kurdistan the of Leaders – Region Kurdistan ERBIL, Source :Rudaw “The Islamic Republic of Iran wants to create an atmosphere of instability,” he told reporters was behindlatestbombings,saysPDK-Iran New threats, past assassinations prove Iran However, the majorityresideinKurdistan,onIraqi northernborderwithIran. with severalkilledonbothsides. June and July, PDKI fighters fought Iranian Revolutionary Guards in northwestern Iran, exert allefforts andpotentialssothatcommittersofthisterroristmurder get punished.” member HassanZadehsaid. committee central PDKI too,” injured were police—some local the from individual party’s activities throughconductingterroristactions.” 1989 in Vienna, Austria. General of the PDKI, knowing that he was assassinated by the Iranian blastintelligence targetedin July an annual ceremony on the birthday of Abdulrahman Ghassemlou, Secretary east ofErbil,thecapitalautonomousIraqiKurdishregion. offices ofIranianKurdishopposition northIraqon Tuesday. Source: Asharqo Al-Awsa Iran. in population total the of 10% around million, seven represent Kurds Iranian Insummer– lastmilitaryoperations Iran againstannouncedresumption partyof The For its part, Kurdistan Regional government denounced the two blasts and pledged “to “There isnodoubtthatit’s theIranianregime,”addedZadeh. “Twoblasts blewand unfortunately fivetheof Peshmerga Forces werekilled andone Swarah accused the Iranian intelligence of the dual blast, “Tehran is trying to target the the representativethatal-AwsattoldPDKIAsharqcontext,SwarahMawloud this In The bombing targeted the Democratic Party of Iranian Kurdistan (PDKI) in Koy Sanjaq, London- Iraqi Kurdish sources reported that six people were killed in a bomb attack at Casualties in Two Blasts that Targeted Anti-Iran PDKIHeadquarters

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 19 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 20 KDP-Iran territory. (PJAK), which those countries periodically target in air and artillery strikes inside Iraqi as Turkey's Kurdistan Workers' Party (PKK), and Iran's Party of Free Life of Kurdistan oppose thegovernmentin Tehran. was bornin1946. BarzaniMassud leaderKurdish Iraqi which inrepublic Kurdishfledgling a crushed organisation orcountrymayberesponsible. another thatpossibility the headquartersraises partyIranian thetargeted apparently bombings the that fact the But region.Kurdistan the in attacks for culpritusual the regions ofthecountryinyearsafter2003. other plagued has that violence horrific the spared been largely has It Iraq. of part Iraq'sKurdistan region hasitsowngovernment, security forces andflag,stillisbutit according toJalalKarim,theKurdishregion'sdeputyinteriorminister. Kurdistanchild,theDemocraticsecuritya of theforcesand Party-Iran, member of a secure relatively Iraq'sautonomous Kurdishregion,aseniorsecurityofficial said. in assault rare a in party, opposition Kurdish Iranian an of of thesecurityforcesandachildon Tuesday Source:Middle EastEye Iraqi Kurdistan houses a range of Kurdish groups, including armed organisations such oppositiongroupsKurdishvarious and Iran, in Kurdsmillion five about are There TheKurds are spread across four nearby countries including Iran, where the military is north, the in battling been have forcesKurdish which group, State Islamic The The attack also left people wounded, said Karim, who did not provide a specific figure. The blasts hit the town of Koysinjaq about 10:00 pm local time, killing five members Sevenpeople werekilleddouble a in bombattack onTuesday neartheheadquarters Two bombs claimed five members of the Kurdistan Democratic Party-Iran, a member Bombs kill seven near Iranian Kurdish party headquarters inIraq in Iraq, Turkey orSyria. communities acrossthe border. to beintouchwithourpeopleandpresent insideourcountry,” hesaid. Iranian military. “They were only there conducting organisational and political activities, those clashes. Iran,withseveral killed bothsides.on Hassan Zadeh saidIranian forces initiatedhad fighters’ funerals.“Butinanycasewewillnotstopour struggle.” rushed tothespot,PDKIcentralcommitteemember Asso HassanZadehtoldReuters. Kurdish region,governedbytheKurdistanRegionalGovernment(KRG). Iraqiautonomous the of capital the Erbil, of eastSanjaq, Koy in (PDKI)Kurdistan killed fiveofitsfightersandanIraqiKurdishpolicemaninnorthernIraq. Source:MEMO ThePDKIsaysofficialhas noit tiessharedor operations withother Kurdish groups Iran’s 10 million Kurds mostly live in the northwest, close to Iraqi and Turkish Kurdish the attack to Iran in not werefighting that ininvolvedmembers PDKI the said He In June and July, PDKI fighters fought Iranian Revolutionary Guards in northwestern it’sIranianthatthedoubtregime,”speakingthe said,HassanZadeh atno “There is After the first blast, a second, larger one went off as members of the group and police Iranian of PartyDemocratic the of offices the hit night last lateexplosion twin A thatbombing a of todayIran accusedopposition grouparmedKurdish Iranian An Iran blamedforblasttargetingKurdsinIraq

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 21 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 22 KDP-Iran Iraq, Turkey orSyria. Kurdish communitiesacross theborder. to beintouchwithourpeopleandpresent insideourcountry," hesaid. Iranian military. "They were only there conducting organizational and political activities, Iran, withseveralkilledonbothsides. fighters' funerals."Butinanycasewewillnotstopourstruggle." rushed tothespot,PDKIcentralcommitteemember Asso HassanZadehtoldReuters. Kurdish region. Iraqiautonomous the of capital the Erbil, of east Sanjaq, Koy in (PDKI)Kurdistan that killedfiveofitsfightersandanIraqiKurdishpolicemaninnorthernIraq. Iran's 8 to 10 million Kurds mostly live in the northwest, close to Iraqi and TurkishandIraqi northwest, to theclose in livemostlymillionKurds 10 to 8Iran's the attack to Iran in not werefighting that ininvolved members PDKI the said He Hassan ZadehsaidIranianforceshadinitiated thoseclashes. InJune and July, PDKI fighters fought Iranian Revolutionary Guards in northwestern the atspeaking said,Zadeh Hassanregime,"Iranian the it's thatdoubt no is "There Afterthe first blast, a second, larger one went off as members of the group and police IranianDemocraticof Partythe officesof the hitTuesday onexplosion latetwinA An Iranian Kurdish armed opposition group accused Iran on Wednesday of a bombing KOY SANJAQ,IRAQ, Source: VOA The PDKI says it has no official ties or shared operations with other Kurdish groups in Iranian Kurd Group Accuses Tehran of Bombing thatKilled6inIraq founding andissupported byIraqiKurdishparties. inside IraqiKurdishterritory. mountainousborder regions of Iraq and Iran. Iran has responded with periodic artillery strikes left-wingKomalahave fought off-and-on overyearstheagainst Iranian security forcesthein Party (PKK), its Iranian offshoot the Party of Free Life of Kurdistan (PJAK), the PDKI and thewho face discrimination and repression. Several groups including Turkey's Kurdistan Workers' Kurdish peshmerga againsttheso-called"IslamicState." alongsideIraqifighting also is PDKI Thesides. both onfighters of numberunknown an of minister, blamedIran'sIslamicRevolutionaryGuardCorps. KurdishpoliticianpreviouslyHoshyarIraq'sforeignZebari,financeministerawho wasand the year. security member and a child, the party said. Kurdistantheregion'sKurdishIraqiIrbil,localkillingfighters, ofcapitalfiveeast oftowna stable autonomousIraqiKurdishregion. Iranian Kurdish opposition party based in northern Iraq on Tuesday, a rare attack in the relatively killed sevenpeople.Itisunclearwhobehindtheattack,butsignspointtoIran. Source:DW h PK, h ods Iain uds pry hs en ee b itra rvlis ic its since rivalries internal by beset been has party, Kurdish Iranian oldest the PDKI, The Kurdsarespread across Iran, Iraq, TurkeyandSyria. InIran there areabout million5 Kurds The PDKI has upped attacks on Iranian security forces over the past year, resulting in the death ThePDKI and Iraqi Kurdish security officials suspect Iran was behind the attack. In atweet, The blasts occurred as they were celebrating the Iranian holiday of Yalda, the longest night of The blasts hit the Democratic Party of Iranian Kurdistan (PDKI) headquarters in Koya, a small leastAt seven people werekilled double ain bomb explosion theonheadquarters mainaof A twin bomb attack on the headquarters of an Iranian Kurdish party based in northern Iraq has Iranian KurdishpartyinnorthernIraq Bomb attack targets

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 23 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 24 KDP-Iran version ofthisstory. (PDK),not the Democratic Party of Iranian Kurdistan (PDKI) as stated in a previous Region. in northern Iraq, have carried out similar attacks in Iraq's semi-autonomous Kurdistan Iran. in thepastbeeninvolvedarmedclasheswith Iran'sRevolutionaryGuards. of Irbil. thetoheadquarters theofDemocratic Party Kurdistanof (PDK) KoyinSanjaq, east Iranian KurdishoppositionpartyinnorthernIraq,securitysourcessay. Correction 22 December 2016: The attack targeted the Democratic Party of Kurdistan Jihadist militants from so-called Islamic State (IS), whom Kurdish forces are battling The PDK is striving for autonomy for predominantly Kurdish areas in north-western Therewas no immediate comment from Iranian authorities but PDK members have The PDKallegedthatIranianforceswerebehindtheblasts. The attacktookplaceaspartymemberscelebratedthewintersolstice. Aparkedmotorcycle explosiveanand devicewere detonated lateonTuesday next Seven people have been killed and 15 wounded in a bomb attack on the offices of an Source:BBCNews Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party Kurdistan Democratic Party KDP-Iran هجوم إرهايب يف املقر الرئييس لل الدميقراطي الكردستاين حزب Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 26 KDP-Iran إن کل واح��دمن��اأي م��ن األح��زاب واألط��راف ع يف عربنا ش��دید إدانتنا عن سابق وقت لهذە سخطنا وکبیر الجریمة النکراء و عربنا عن مواساتنا لعوائل الضحایا والح��زب الدیمقراطي الکردس��تاين –ایران. والیوم و بصوت مجتمعی��ن نکرر الش��دیدة واحد إدانتنا لهذەالعملیة اإلرهابی��ة و نٶکد تضامننا مع عوائل الضحایا والحزب الدیمقراطي الکردستاين واألطراف لیس��ت هذە هي امل��رة األولی التي تص��ل فیها ید اإلرهاب واإلغتیال إلی مناضل رشق کردستان علی أرايض االقلیم. ففي تسعینیات القرن املايض )القرن العرشین( أضحت مئات من الکوادر والپیشمەرگە وأعضاء و مٶیدي أحزاب رشق کردستان وعوائلهم ضحایا املٶام��رات والعملی��ات املحاکة اإلرهابیة املحاکة الکردستانیة املشرتک:ندینبشدةمتحدین وبصوت املراسملکانتالخسائر أفدحو الکارثة أعظم. البیانالختامي الجتامع األطرافالسیاسیة السیاس��یة هذا االجتماملش��ارکـة يف هذا االجت السیاسیةيف رشق کردستان. واحدالعملیة اإلرهابیة البی��ان الختام��ي الجت�ماع األط��راف السیاس��یة متحدین بش��دة املش�ت ندین الکردس��تانیة رک: ندین بش��دة متحدین ( حزب��ا و منظمت - يف القلعة، املقر الرئیيس للحزب اس��تهدفت هذە العملیة اإلرهابی��ة التي نجم عنها استش��هاد خمسة من عنارص الپیش��مرگة و إثنین من رشطة اآلس��ایش و إصابة عدد من األشخاص بجروح يف مراس��م الس��ادس والثمنین الذک��ری ملیالد الدکتور الشهید. قاس��ملو ومن املعلوم أنە لو تیرس لإلرهابیین إیصال قنابلهم إلی موقع إجراء سیاسیة ألجزاء کردستان املختلفة اجتمعنا الیوم– ٢١ ٢٠١٦ موق��ع يف االنفجار يف نفذ اإلرهايب ال��ذي یوم کانون أول )دیس��مرب( )دیس��مرب( الدیمقراطي الکردستاين قربمدینة کویە. وبصوت واحدالعملیة اإلرهابیة ٣٠ نح��ن ممث�لي م��ا یق��ارب ) ٢٥ ٢٠١٦ املصادف األحد املصادف کانون األول جمیع السیاس��یة الکردس��تانیة نناش��د األطراف داخ��ل ش��عبنا أبناء و و کردس��تان إقامة خارجها مش�ت أنشطة و السیاسات تجمعات ملناهضة رکة ( حزبا و أطرافا کردستانیةمنجمیع أجزاء کردستان األربعة.يف کویە، جڤاکێ��ن )کۆم��ا الکردس��تاين التجم��ع ح��زباتم� اکد�تي )ۆ�ا ڤک�ن املجلس الوطني الکردييف سوریا)أنک س( الحزب الدیمقراطي الوطني الکردييف سوریا والربامج واملٶامرات اإلرهابیة والتصدي لها. ٢٠١٦ حزب الوحدة الدیمقراطي الکردييف سوریا الحرکة التحرریة الدیمقراطیة الکردستانیة املنظمة الثوریة لکادحي کردستان إیران الحزب الدیمقراطي الکردستاين –العراق الحزب الدیمقراطي الکردستاين اإلیراين الحزب الدیمقراطي الکردستاين– إیران اإلتحاد القومي الدیمقراطي الکردستاين الخام��س والعرشین من کان��ون األول حزب الشعوب الدیمقراطي)هـد پ( الحرکة الدیمقراطیةلشعب کردستان حزب اإلتحاد الدیمقراطي)پی د( ٣٠ منظمةالنضال الکردستاين اإلیراين الحزب التقدمي الکردي يف سوریا ع املش�ترک ملا یقارب ) حزب اإلتحاد الکردييف سوریا حزبالعمل وشغیلة کردستان االتحاد اإلسالمي الکردستاين الحزب الشیوعي الکردستاين املٶمتر القومي الکردستاين اکي لـ)کوملە( حزب التحرر الکردستاين منظمة کادحي کردستان حزب کادحي کردستان األطراف املشارکة: محافظة أربیل. التیار اإلشت کوردستان( اإلجتم میة. ويف السنتین املاضیتین بالذات تم إفش��ال عدد من املٶامرات والعملی��ات قبلجمهوریة اإلرهابیة م��ن املدبرة من عدد مناضل ضد و میة قواع��د هذە األحزاب تم نرش تفاصیلها عن طریق القنوات نحن قلقون من أن تکون الجریمة اإلرهابیة املدبرة کانون األول تم و سبقتها التي واملٶامرات إفش��الها، مقدمة لیغدو إقلیم کردستان مرة أخری س��احة للمٶامرات والتهدیدات واألعمل اإلرهابیة ضد األطراف السیاسیة املناضلة لرشق کردستان. ويف الوق��ت ال��ذي یخ��وض ش��عبنا يف جنوب و غرب کردس��تان حربا واس��ع النطاق ضد اإلرهاب اماو تقدیرا بالغین علی املس��توی العاملي، کیف یمکن الس�ماح یصبح بأن أبناء جزء من آخر کردس��تان علی أرض اإلقلیم عرضة لإلرهاب؟ إن أیة دولة أو جهة وتحت أي مس��می متد یدها لتدبیر اإلرهاب واإلغتیاالت مدانة. لذا فإن کل واحد منا يف الوقت ال��ذي نقف بحزم أمامها، نری م��ن واجب حکومة اإلقلی��م واألجه��زة تنفیذ ض��د تقف املعنی��ة أن التهدی��دات واملٶامرات اإلرهابی��ة بحق األطراف لجمیع السیاس��یة أجزاء التي کردس��تان أوجدت لها مأوی و مالذا يف إقلیم کردس��تان… کم نلفت أنظ��ار التحالف الدويل ض��د اإلرهاب يف املنطقة إلی القوی ض��د املٶام��رات تدبر التي اإلرهابی��ة واألط��راف املناضلة ألجزاء کردس��تان املختلفة و ب�ضنذکرهم رورة ملثل إیالء بالتصدي اإلهت�مام و إلی إدانتنا باإلضافة تجییش و الجیوش للحرب ویع من قبل بلدان املنطقة يف مواجهتها للمسألة الکردیة، نٶمن أعمق اإلیمن بأنە الیمکن القضاء علی نضال الش��عب الکردي و قواە السیاس��یة يف رشق کردستان و أي جزء آخر من بإش��عال کردستان الحروب والقمع واإلرهاب. و يف الوق��ت ال��ذي نٶکد علی دعمنا و مس��اندتنا العادل ش��عبنا لنضال جمیع يف أجزاء کردس��تان، ن��ال الضحایاالجس��یمةو ویقدم بذلک إحت هذە األشکالمنالعملیات اإلرهابیة. من قبل جمهوریة إیران اإلس��ال اإلعالمیةالعامةيف حینها. واإلره��اب والقمع والت إیران اإلس��ال ٢١ للیلة

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 27 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 28 KDP-Iran املعارضالكردس��تاين أبرز أحد األحزاب الكردية املعارضة يف إليران أربيل ضواحي انفجار وأس��فر قنبلتني عن مقتل ستة من منتسبي الحزب إضافة إىل اثنني من أمن إقليم كردس��تان ك م خلف أكرث وحمل الحزب ممثل الدميقراطي يف الكردس��تاين مة األحزاب الكردية املعارضة إليران يف العراق مؤكدا وجود مخابرايت مخطط إيراين واس��ع الس��تهداف وقال سواره لـ»الرشق األوسط« إن املظاهرة تطالب بالتص��دي ال��دويل املجتم��ع للوجود العس��كري واألمني يف اإليراين بإقليم خاصة العراق كردستان الوجود مضيف��اأن يف اإلي��راين »العراق وس��وريا ولبن��ان من ليس واليمن التصدي أج��ل لإلرهاب مولود س��واره الدويل املجتمع س��المس��ؤولية س� منسبعةجرحى وفق إعالن املصادر املحلية. الجالية الكرديةتتظاهريف لندن قوى املعارضةلهايف العراق. ضد »اإلرهاب اإليراين« وردد املتظاهرون ش��عارات تندد بـ»إرهاب الدولة اإليراني��ة« ودور املرش��د اإلي��راين ع�لي خامنئي إيران وتدخل دول عدد منيف يف خاصة املنطقة الح��زب الدميقراط��ي الكردس��تاين أنص��ار وكان كويس��نجق بذكرى يحتفل��ون يف مؤس��س والدة الش��خصيات قاس��ملو أبرز عب��د الرحمن الحزب السياس��ية الكردية الذي قتل ع��ىل يد املخابرات وكان تفجري استهدف األربعاء مقر حزب الدميقراطي تظاهر املئات من أبناء الجاليات الكردية يف لندن أمس أمام السفارة اإليرانية يف لندن احتجاجا عىل التفجريات التي استهدفت مقر الحزب الدميقراطي . 1989 اإليرانيةيففيينا يوليو )متوز( إقليم كردستان العراق وسوريا. الكردستاين اإليراين. ب��دوره أع��رب الرئي��س العراقي ف��ؤاد معصوم عن إدانت��ه للهج��وم داعي��ا إىل التحقي��ق يف الحادث وقال السيايس الكردي املعارض إليران عل كرميي لـ»الرشق األوس��ط« إن »جميع األدلة تثبت تورط اإليراين النظام يف التفجريات« إىل النظام الفتا أن اإليراين »منذ أول أيامه ووصوله للس��لطة مل يكف الكردي للشعب العداء عن يف بالحرية واملطالبني إي��ران وأن بدم��اء ملطخة أياديه املعارضني ومن واعت��رب الس��يايس الك��ردي أن النظ��ام يف إي��ران »دعم اإلره��اب تاريخه« م��دى عىل واإلرهابيني مضيف��ا أن طهران »ملتت��ورع يف دعم الجمعات باملال اإلرهابية والسالح« وتابع أنالنظام اإليراين للخطر »تحول مصدر أكرب اليوم إىل يف واإلرهاب يف ملعرفةالجهاتالتيتقف وراءه. بينهمقادة املعارضة الكردية«. املصدر: رشق االوسط املنطقة«. ك�ما تدعي إمنا م��ن أجل أهداف توس��عية للنظام السياس��ية وفرضاإليراين الهيمنة واآليديولوجية وقال بيان أصدره الحزب الدميقراطي الكردس��تاين الجالية دعا أبن��اء إنه لن��دن يف الكردية للمظاهرة »ماكين��ة تجاه احتجاج��ه اإلرهاب ع��ن لإلعراب املظاهرة وأكد البيانأن املجتمع »جاءت لتذكري ال��دويل بالتزاماته تجاه الش��عب اإلي��راين« معتربا النظ��ام الحاك��م يف طهران »مصدر بؤس ش��عوب املنطق��ة وع��دو واإلره��اب االس��تقرار يفالرشق وكانت حكومة إقليم كردس��تان استنكرت يف بيان الحزب مقر كويسنجق استهدف يف الذي التفجري »لينال تحقي��ق بفتح وتعه��دت مرتكب��والجرمية اإلرهابي��ة جزاءهم القانوين ومن ضمنهم من يقفون عىل دول املنطقة«. وراء الجرمية«. اإليرانية«. األوسط«.

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 29 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 30 KDP-Iran الحزب مضيفا أن »طهران تحاول استهداف جميع الحزب نشطات القيام بأعمل خالل من إرهابية«، مضيف��ا أن التفجريين وقعا عندم��ا كان عدد كبري نفس��ه،اتهم الس��ياق يف س��واره قوات املخابرات اإليرانية بالوقوف وراء تفجري مزدوج استهدف مقر الحزب مضيفا أن »طهران تحاول استهداف جميع الحزب نشطات القيام بأعمل خالل من إرهابية«، مضيف��ا أن التفجريين وقعا عندم��ا كان عدد كبري وبحسب سواره ستةأشخاص بلغ القتىل عدد فإن مقابلمن بينه��م اثنانمن عنارص جهاز األمن يف إقليم سبعة مقابل كردس��تان »أس��ايش« العراق كة من قوات أمن كردستان العراق والحزب الدميقراطي اإليراين يفمقر »الدميقراطي الكردستاين« املعارض إليران منمنتسبي وقادةالحزب يحتفلون يف املقر. منمنتسبي وقادةالحزب يحتفلون يف املقر. وشدد القيادي الكردي أن لجنة مشت معارضون أكراد اتهموا املخابرات اإليرانية بالوقوف وراء »التفجري اإلرهايب« جرحىقال إنهميفحالة حرجة. قتىل وجرحىبانفجار قنبلتني قالت مصادر أمنية كردية عراقية إن ستة أشخاص تلوا يف هجوم بقنبلة عىل مكاتب لجمعة معارضة كردي��ة إيراني��ة يف ش�مال الع��راق ليل��ة أول من الح��زب مكاتب االنفجار الدميقراطي واس��تهدف الكردستاين اإليراين يف »كويسنجق« رشقي أربيل الح��زب ممثل ق��ال الصدد، ه��ذا يف الدميقراطي لن��دنمول��ود س��واره يف الكردس��تاين اإلي��راين لـ»الرشق احتفاال األوس��ط« إن استهدف االنفجار د أمني ع��ام الحزب الدميقراط��ي عبد الرحمن قاس��ملو الذي قتل عىل يف نفس��ه،اتهم الس��ياق يف س��واره قوات املخابرات اإليرانية بالوقوف وراء تفجري مزدوج استهدف مقر 1989 ي��د املخابرات اإليرانية يف يوليو )متوز( عاصمةإقليم كردستان العراق. س��نويا مبناس��بة عي��د مي��ال العاصمةالنمساوية فيينا. أمس. ق ُ اإلرهابية جزاءهم القانوين. ومن ضمنهم من يقفون العس��كرية عملياته وكان اس��تئناف أعلن الحزب ض��د إيران الصيف املايض وجرت معارك رشس��ة بني كتائب مسلحة تابعة للحزب وقوات العسكرية اإليراني��ة وأس��فرت اش��تباكات ب��ني مقاتلني يف الحزب الدميقراطي الكردس��تاين والحرس الثوري اإليراين يف ش�مال غريب إيران خالل شهري يونيو )حزيران( حزيران ويوليو عن وقوععدد من القتىل العس��كرية عملياته وكان اس��تئناف أعلن الحزب ض��د إيران الصيف املايض وجرت معارك رشس��ة بني كتائب مسلحة تابعة للحزب وقوات العسكرية اإليراني��ة وأس��فرت اش��تباكات ب��ني مقاتلني يف الحزب الدميقراطي الكردس��تاين والحرس الثوري اإليراين يف ش�مال غريب إيران خالل شهري يونيو )حزيران( حزيران ويوليو عن وقوععدد من القتىل وراء هذه الجرمية اإلرهابية«. املصدر: رشق االوسط بني الجانبني. بني الجانبني. بشأن تحقيق فتحت كيفية وصول مقر إىل القنابل من جانبه، ق��ال العضو يف اللجنة املركزية للحزب أس��و حس��ن زاده إن »انفجارين وقعا خارج مقراتنا من خمس��ة قتل ولألس��ف أفراد البيشمركة وأحد أف��راد من عدد املحلي��ة. كذل��ك ولدينا الرشطة يف لدين��ا أنه ش��ك وأض��اف »ال أن نفذه الهجوم النظام اإليراين ألنه لس��وء الحظ لدينا خربة طويلة للغاية مع مثل هذه الهجمت اإلرهابية التي يشنها النظ��ام اإلي��راين داخل إي��ران وداخل كردس��تان وش��ارك مئات املش��يعني أمس يف مراس��م دفن بدوره، مجلس أدان إقليم وزراء كردس��تان، أمس، التفجريين اللذين استهدفا مقر الحزب الدميقراطي الكردس��تاين، وتعهدت حكومة إقليم كردستان يف بيان لها نقلت وسائل إعالم محلية إنها ستبذل كل الجرمية »لين��ال هذه وإمكانياتها مرتكبو الجهود وإمكانياتها »لين��ال مرتكبو هذه الجرمية املصابني«. وفقمانقلتعنه وكالة »رويتز«. العراق،بل ويف بعضالبلدان األوروبية«. القتىلمبنطقةيف كويسنجق. الحزب.

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 31 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 32 KDP-Iran فيينا. واتهم سواره النمساوية العاصمة املخابرات اإليرانية بالوقوف وراء التفجري، مضيفا أن »طهران تح��اول اس��تهداف جمي��ع نش��اطات الحزب من ل خ��الالقيام بأعمل إرهابية«. وبحس��ب س��واره، قتىل بينهم عنرصان من األمن بدوره��ا، أدانت إقليم حكومة التفجري، كردس��تان مؤكدة أنها ستبذل كلالجهود واإلمكانات »لينال مرتكب��و هذه الجرمية اإلرهابي��ة جزاءهم القانوين، ومنضمنهممن يقفون وراءهذه الجرمية«. »حزب قاسملو«يتهم طهران بتفجري مقره أربيلتستنكرالهجوم وتعد مبالحقة الجناة املصدر: رشق االوسط الكردي »آسايش«. 6 فإن التفجري أوقع حزب اتهم معارضك��ردي إلي��ران أمس طهران بأنه��ا وراء هج��وم اس��تهدف مقره يف كردس��تان العراق ليلة أول من أمس، فيم اس��تنكرت حكومة وق��ال ممث��ل الح��زب الدميقراط��ي الكردس��تاين اإليراين يف لندن مولود لـ»الرشقسواره األوسط« مبقره سنويا احتفاال إن استهدف االنفجار بلدة يف د عام أمني الحزب عبد الرحمن قاس��ملو الذي اغتيل عىل يد يف إقليم كردستان الهجوم وتعهدت مبالحقة الجناة. 1989 املخاب��رات اإليراني��ة يف يوليو )مت��وز( كويس��نجق رشق أربيل مي��البذكرى مي� أربيل-لندن: »الرشق األوسط« الس��تهداف مناضلني ك��رد، وفرض حصار اقتصادي خانق عىل كردستان ايران، ومحارصتها وتابع س��وارا: ان الحل هو فقط بالتفاوض وليس بالقتل، وان ال حل أمام حزبه اال بتوحيد صفوفه وتشكيل جبهة موحدة مع حزب كومله ايران وبقية الفصائل ضد النظام ولفت إىل ان حزبه عىل تواصل مع مجموعات معارضة إيرانية غري كردي��ة لتوحيد الجهود ضد النظام، وهناك عمل جدي باتجاه بناء جبهة موحدة، وهذا احد أسباب استهداف النظام للحزب الذي سيواصل نضالنا املدين والسيايس والعسكري ضد النظام االيراين، إلجباره عىل وقال س��وارا: ان الحزب الدميوقراطي الكردس��تاين يف اي��ران يريد املبارشة مبفاوضات جدية لحل املش��كلة الكردية، مشريا إىل ان عمليات القتل التي تستهدفه لن توقف نضاله املس��تمر رغم اغتيال رموز كبرية للحركة الكردس��تانية عىلاإليرانية، رأس��هم رئيس جمهورية مهاب��اد القايض محم��د وقائدي الح��زب الدميوقراطي قاس��ملوا عبدالرحمن وصادق يف رشفكن��دي )اغتيل (، وعرشات املش��انق وليس مع طرف واحد، اال ان طهران مل تكن جادة . مولود سوارالـ»القبس«: سنواصل نضالنا ١٩٩٢ الجلوس اىل طاولة املفاوضات. أيلول العام بآالف الحرس الجمهوري. ً التي تعل��ق يوميا ١٧ برلني بتاريخ االيراين. كان اك��راد ايران املعارضني للنظام عىل موعد آخر مع االره��اب الذي اس��تهدف الح��زب الدميوقراطي، أحد ة التي تناضل م��ن أجل حقوق الكرد يف ايران، خالل احتفال له يف منطقة كويس��نجق قرب مزدوج، يوم ديسمرب املايض، اي ليلة والدة الشمس، ويصادف ، ذكرى والدة زعيم الحزب عبد الرحمن قاس��ملوا الذي اغتيل داخل غرفة املفاوضات مع النظام االيراين ويف ه��ذا اإلطار ق��ال ممثل الح��زب الدميوقراطي يف القبس: ح��ول توقيت االس��تهداف: ان الح��زب يف رصاع مع النظام االي��راين املنزعج من تصاع��د الحركة النضالية هري الكردس��تانية يف الداخل، ومن ح��ث الحزب ملنارصي��ه عىل النضال ألج��ل حقوقهم واش��ار س��وارا إىل ان امل��رة االخرية التي تف��اوض فيها الحزب م��ع النظام االي��راين كانت قبل اربع س��نوات، حيث التقى بهم األمني الع��ام خالد عزيزي مرتني يف كردستان العراق، وأبلغهم حينها ان املفاوضات يجب ان تكون مع جميع الفصائل الكردستانية اإليرانية مجتمعة لندن، وعضو لجنتها املركزية، مولود س��وارا لـ أربيل عاصمة كردس��تان العراق، بتفج��ري . ١٩٨٩ يوليو خاص – »القبس« | واالحتجاجية للجم األحزاب الرئيس��ي ّ ١٣ يف ڤيينا يف وحريتهم. ً أيضا 20

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 33 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 34 KDP-Iran الحزب الدميقراطي الكردستاين ايران هو أحد األحزاب ة التي تناض��ل من أجل حقوق الكرد يف ايران، ويرفع الحزب ش��عار الفيدرالية لكردس��تان ايران، ويطمحاىل متثيل الكرد يف الس��لطات اإليرانية العليا، ويدعو اىل إس��قاط النظ��ام االيراين الذي إغتال للح��زب س��كرتريين س��ابقني للجنت��ه املركزية هم داخل الدكتور اغتيل الذي عبدالرحمن غرفة قاسملوا املفاوضات مع النظ��ام االيراين، وذلك يف ڤينا بتاريخ ، والدكتور صادق رشفكندي الذي اثناء التفاوض مع النظام االيراين يف برلني موع��د كان آخر لالرهاب االي��راين مع الحزب الدميقراطي اذ اس��تهدف احتفال ا ش�مال عاصمة أربيل ع��ن بتفج��ري الع��راق مزدوج، فهذا الي��وم يصادف اليوم األول يف الش��تاء، ويحتفل ليلة اي يل��دا« ويس��مى » به والدة ، كتاريخ مولد زعيم كيلومت ساالر باقري،عدنان عبدالله)مفوض باالسايش(«. الحزب الديقراطي الدكتورعبد الرحمن قاسملوا. ٧٠ للحزب التيتبعد كويس��نجق يفمنطقة كويس��نجق التي تبعد مولود سوارا: ايرانتستهدف حزبا كرديا ً الشمس، ويصادف هذا اليوم أيضا . ١٩٩٢ بتفجريين مزدوجني ٢٠١٦ أيلولالعام ديس��مرب ديس��مرب ١٩٨٩ الكردية الرئيس��ي ّ ً االيرانيون عموما متوز العام ً اغتيل أيضا ٢٠ ١٧ الثالثاء بتاريخ ١٣ الحزب إتهم ممثلالدميقراطي الكردس��تاين اإليراين املتحدة اململكة يف مولود سوارا، إيران بالوقوف وراء ا من مدين��ة أربيل، مؤكدا عىل مواصلة النضال املدين باتصال مع بريوت أوبزرفر ذكر سوارا أن »إيران لديها اليد يف مثل هذه األعمل اإلرهابية وهذه ليس��ت اول مرة تس��تهدف مقرا لحزب كردي اي��راين، مؤكدا عىل وأضاف سوارا »ارهابهم ال يخيفنا وال يثنينا عن متابعة وأعلن الح��زب أن الدميقراطي الكردس��تاين اإليراين، كوادره خمس��ة من خرس وعنرصين باالس��ايش القوة األمنية التابعة إلقليم كردس��تان ج��راء االنفجار الذي اس��تهدف مقر حزبهم يف مدينة كوية بأربيل مس��اء الثالثاء. وذكر ان الشهداء هم : كل من عل قويتايس، ن عباسنيا،نارص كرميي، كيلو مت »مواصلة النضالاملدين والعسكريضد إيران«. نضالناضدتلكالطغمةالحاكمةيف طهران«. معارضا ٧٠ ً عملية تفجري مقر الحزب يف مدينة كوية ي، ارس��ال كوملة- مسعود محمد والعسكريضد إيران. وهاب مري خض العملي��ة اإلرهابية وق��ال يف بيان��ه، أن »هذه االعمل اإلرهابية الجبان��ة بكلمدانة املقاييس واملعايري ولن تحق��ق غاياتها الدنيئة التي تصبو إليها«. البيان أش��ار أن إىل »املجلس الوطني الكوردي يف سوريا يؤكد عىل وقوفه وتضامنه مع الحزب الدميقراطي الكوردستاين – الشفاء العاجل للجرحى والرحمة كذل��ك اس��تنكر املكتب الس��يايس لالتح��اد الوطني مقر اس��تهدفا الذين الكوردس��تاين الحزب الهجومني الدميقراطي التابع كويه قضاء يف الكوردس��تاين-إيران الهج��وم مقر بش��دة عىل »نس��تنكر فيه: قال الحزب الدميقراطي تعازينا الكوردستاين-إيران، ونقدم وأض��اف البي��ان أن »جه��ود البحث عن املس��ؤولني عن هذا الهجوم ستس��تمر، وندعو الحزب الدميقراطي للتعاونالكوردس��تاين-إيران مع أجهزة الداخل األمن الداخ هذا العمل اإلرهايب شكل فرصة للتأكيد عىل اعادة رص صفوف املعارضة الكردستانية اإليرانية، وانفتاحها عىل بقية املعارض��ة عرب من اإليرانية األه��واز، والبلوش، والف��رس، للعم��ل تح��ت مظل��ة واحدة الس��قاط نظام ً ون��رش االتح��اد الوطني الكوردس��تاين، األربع��اء، بيانا من أجلالكشفعن الجناة وتقدميهم للعدالة«. ملدينة أربيل بإقليم كوردستان،ليلة الثالثاء. لعائالت الشهداء ونشاركهمهذا املصاب«. ً ايران الش��قيق متمنيا لجميع الشهداء«. طهران. ً مكتوبا كانون اس��تهدفا اللذين للتفجريين ادانته ع��ن ، ع��ن ادانته للتفجريين اللذين اس��تهدفا مقر الحزب الدميقراطي الكوردس��تاين- ايران يف كويه، وقالت حكومة اقليم كوردس��تان يف بيان اطلعت عليه بريوت كل لينال جهودنا »سنبذلوامكانياتنا أوبزرفر مرتكب��و هذه الجرمية اإلرهابية جزاءهم القانوين. ومن م��ن جهت��ه ادان ح��زب كومل��ة الكردس��تاين اي��ران العملية الس��يايس مكتبه باس��م ضد األمني��ة الحزب الدميقراط��ي اقليم الكردس��تاين، وطال��ب كردس��تان الع��راق بإجراء تحقيق ون��رش نتائجه الطالع الجمهري الكردستانية عىل ما يقوم به ذلك النظام االيراين خاصة اس��تهداف ان األحزاب الكردس��تانية هدف اإليرانية اس��تهدف قد كان ال��ذي مقرات النظام لذل��ك ثابت ح��زب كومله قبل عام ونصف دون ان يحقق هدفه قد أعاد الك��رة اليوم مع الحزب الدميقراطي الكردس��تاين ايران. ودعا األحزاب الكردس��تانية مزيد اىل اإليرانية التنس��يق األمني م��ن الن النظ��ام االيراينسيس��تمر باس��تهداف األح��زاب الكردية بيان حس��ب اإليرانية قيادة كومل��ة، النظام البيان انواكد س��يعمل االيراين عىل إن��زال املزيد م��ن الضبات بصف��وف املعارضة املجل��س الوطن��ي الكردي الس��وري م��ن جهته ادان ضمنهممنيقفون وراء هذه الجرمية اإلرهابية«. 21 أعرب مجلس وزراء اقليم كوردستان، األربعاء، وانبصمته واضحةيفهذه العملية. الكردستانية اإليرانية. 2016 األول،

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 35 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 36 KDP-Iran الح��زب الدميقراط��ي الكردس��تاين هو اي��ران أحد من أجل تناضل الت��ي ة حقوق الكرد يف ايران، ويرفع الحزب شعار الفيدرالية الكرد متثي��ل اي��ران، يف لكردس��تان ويطم��ح اىل الس��لطات اإليرانية العليا، ويدعو اىل إسقاط النظام االي��راين الذي إغتال للحزب س��كرتريين س��ابقني للجنته هم املركزية الدكتور عبدالرحمن قاس��ملوا داخل اغتيل ال��ذي غرف��ة النظام م��ع املفاوضات ، اثناء كان موعد آخر لالرهاب االيراين مع الحزب الدميقراطي اذ استهدف احتفال ا ع��ن أربيل عاصمة ش�مال الع��راق بتفجري مزدوج، اليوم فهذايصادف األول ويحتفل الشتاء، يف به ويس��مى ” يلدا” اي ليلة والدة كتاريخ ، مولد زعي��م الح��زب الديقراط��ي عب��د الدكتور الرحمن ١٧ 21 بتفجريين مزدوجني كيلومت ١٩٨٩ أعرب مجلس وزراء اقليم كوردس��تان، األربعاء، التفاوض النظام م��ع يف االيراين بتاريخ برل��ني بتاريخ ً والدكتور ص��ادق رشفكندي الذي اغتيل أيضا العام متوز العام ٧٠ للحزب يف منطقة كويسنجق التي تبعد ً هذا أيض��االيوم ويصادف الش��مس، ويصادف هذا اليوم أيض��ا ١٣ االيراين، بتاريخ ڤينا يف وذلك يف ڤينا بتاريخ ٢٠١٦ األحزاب الكردية الرئيس��ي ّ ديس��مرب . ١٩٩٢ ً االيرانيون عموما باالسايش(”. ايران تستهدف حزبا كرديا معارضا ً أيلولالعام ٢٠ قاسملوا. الثالثاء إتهم ممثل الحزب الدميقراطي الكردستاين اإليراين يف بريطانيا مولود سوارا، إيران بالوقوف وراء عملية كيلو مدينة من ا أربي��ل، عىل مؤكدا النضال مواصلة وت أوبزرفر ذكر س��وارا أن “إيران لديه��ا اليد يف مث��ل هذه األع�مال اإلرهابية وهذه اول ليست مرة مقرا تستهدف لحزب كردي ايراين، املدين النضال والعس��كري “مواصلة ع��ىل مؤكدا وأضاف س��وارا “ارهابه��م ال يخيفن��ا وال يثنينا عن متابع��ة نضالن��ا ض��د تل��ك الطغم��ة الحاكم��ة يف وأعلن الحزب الدميقراطيأن الكردستاين اإليراين، خرس خمس��ة من كوادره وعنرصين باالسايش القوة التابع��ة األمني��ة إلقليم كردس��تان ج��راء االنفجار الذي اس��تهدف مقر حزبهم يف مدينة كوية بأربيل مساء الثالثاء. وذكر ان الشهداء هم : كل من عل نيا، عباس ن عبدالله)مفوض عدنان ساالر باقري، كرميي، نارص كرميي، ساالر باقري، عدنان عبدالله)مفوض ٧٠ تفجري مقر الحزب يف مدينة كوي س��نجق ي، ارس��ال كتب مسعود محمد– بريوت اوبزرفر املدين والعسكريضد إيران. قويت��ايس، خض مري وهاب مري خ ب��ري مع باتصال مع ب� ضد إيران”. طهران”. 2 - tar مت العملية اإلرهابي��ة وقال يف بيانه، أن “هذه االعمل املقاييس ب��كل مدانة الجبانة اإلرهابي��ة واملعايري البيان إليها”. تصبو التي الدنيئة غاياتها تحقق ولن أش��ار إىل أن “املجلس الوطني الكوردي يف سوريا يؤكد عىل الحزب وقوفه م��ع وتضامنه الدميقراطي العاجل الشفاء كذلك اس��تنكر املكتب الس��يايس لالتحاد الوطني مقر استهدفا الذين الكوردستاين الهجومني الحزب الدميقراطي الكوردستاين-إيران يف قضاء كويه التابع الهجوم بشدة مقر عىل “نس��تنكر فيه: قال الح��زب الدميقراط��ي ونقدم الكوردس��تاين-إيران، وأض��اف البيان أن “جهود البحث عن املس��ؤولني عن هذا الهجوم ستستمر، وندعو الحزب الدميقراطي الكوردستاين-إيران للتعاون مع أجهزة األمن الداخل العمل هذا شكل اإلرهايب اعادة عىل للتأكيد فرصة رص صف��وف املعارض��ة الكردس��تانية اإليراني��ة، بقية ع��ىل وانفتاحها املعارض��ة من اإليرانية عرب األهواز، والبلوش، والفرس، للعمل تحت مظلة واحدة ً تعازينا لعائالت الشهداء ونشاركهم هذا املصاب”. ونرش االتح��اد الوطني الكوردس��تاين، األربعاء، بيانا من أجلالكشفعنالجناة وتقدميهم للعدالة”. ملدينة أربيلبإقليم كوردستان،ليلة الثالثاء. ً – متمنياالكوردستاين الشقيق ايران الشقيق متمنيا للجرحى والرحمةلجميع الشهداء”. السقاط نظام طهران. ً مكتوبا اللذين للتفجريين ادانت��ه عن ، الح��زب مقر اس��تهدفا الدميقراطي الكوردس��تاين- كويه، يف وقال��ت اقليم اي��ران حكومة كوردس��تان علي��ه اطلعت بي��ان يف بريوت “س��نبذل أوبزرفر كل جهودنا لينال وامكانياتن��ا هذه مرتكبو الجرمية اإلرهابية من يقفون جزاءهم القانوين. ضمنهم ومن م��ن جهت��ه ادان حزب كومل��ة الكردس��تاين ايران باس��م مكتبه السيايس العملية األمنية ضد الحزب الدميقراطي اقليم الكردس��تاين، وطالب كردس��تان العراق بإجراء تحقيق ونرش نتائجه الطالع الجمهري يقوم النظام ذل��ك ما الكردس��تانية عىلبهااليراين استهداف ان األحزاب الكردستانية هدف اإليرانية اس��تهدف قد كان الذي النظام مقرات لذلك ثابت حزب كومله قبل عام ونصف دون ان يحقق هدفه قد أعاد الكرة اليوم مع الحزب الدميقراطي الكردستاين ايران. ودعا األحزاب الكردستانية اإليرانية اىل مزيد منالتنس��يق األمني الن النظام االيراين سيس��تمر باس��تهداف األحزاب الكردية اإليرانيةحسببيان قيادة كوملة، النظام البيان انواكد سيعمل االيراين عىل إنزال املزيد م��ن الضبات بصفوف املعارضة املجل��س الوطني الكردي الس��وري من جهته ادان خاصة وانبصمته واضحةيفهذه العملية. وراء هذه الجرمية اإلرهابية”. الكردستانية اإليرانية. 2016 كان��ون األول،

Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 37 KDP-Iran Terror not our answer Kurdistan Democratic Party 21 Des. 2016 38 KDP-Iran به ويس��مى ” يل��دا” اي ليلة والدة الش��مس، ، كتاري��خ مولد زعيم الحزب مس��ؤول دع��ا يف العربي��ة العالق��ات ح��زب كومل��ه الكردس��تاين االيراين، سوران باالين املعارضة اإليرانية والكردي��ة تحديدا اىل رص الصفوف وبناء جبهة واحدة ملواجهة العدوان االيراين الذي طال سابقا مقرات حزب كومل��ه واليوم مقرات الحزب الدميقراطي الكردس��تاين اي��ران، م يثب��تان هذا العدوال ميي��ز بني معارض ان معرك��ة تح��رر الش��عوب االيرانية معرك��ة واحدة ال تج��زىء وم��ن امله��م وال�ضروري التضام��ن يف هذه اللحظ��ات الحرج��ة مبواجه��ة ع��دو همج��ي ال يعرف س��وى لغة، القتل اجتياحهلحلب وهويعتقديفلحظة بهمجية وممرس��ته ألكربعملية العرص ترانس��فري يف الحديث، انه قادر عىل اس��كات ص��وت الحق، نحن مل ولن ننتظر املعادالت الدولية لننطلق نحو إس��قاط هذا النظ��ام الذيمل يقم س��وى بإذالل الش��عوب اإليرانية البطله التي تواجهه منذ اس��تيالئه عىل اإلرادة الشعبية للش��عوب اإليرانية للتغيري نحو دولة تعددية فيدرالية عىل ايران وش��عوبها وحكمها بدكتاتورية ال تليق بالش��عوب م��ن جهته أكد مولود ع��ىل رضورة توحيد الجهود بني جمي��ع طيف الحرك��ة الوطنية الكردس��تانية اإليرانية، وبني الفصائل وبينها الكردستانية االيرانية من األخرى الفرس والبلوش والعرب األهواز، ملواجهة النظام االيراين / http://middleeasttransparent.com تحتمظلة واحدةتضمنجميعاطياف املعارضة. ً دميقراطية، الخميني خامنئي وتنصيب وبعده وليا الديقراطي الدكتورعبد الرحمن قاسملو. بتفجريين مزدوجني ً ويص��ادف هذا اليوم أيضا ايرانتستهدف حزبا كرديا اإليرانية األبية الحرة. ً عموم��ا وآخر. اته��م ممثل الحزب الدميقراطي الكردس��تاين اإليراين مولود س��وارا يف اململكة املتحدة، إيران بالوقوف وراء ا من مدينة أربيل، مؤكدا عىل مواصلة النضال وذكر س��وارا أن “إيران لديها اليد الطوىل يف مثل هذه األعمل اإلرهابية وهذه ليس��ت اول مرة تستهدف مقرا لح��زب كردي اي��راين، مؤك��دا عىل “مواصل��ة النضال وأضاف س��وارا “ارهابهم ال يخيفنا وال يثنينا عن متابعة وأعلن أن الحزب الدميقراطي الكردستاين اإليراين، خرس خمس��ةمن كوادره وعنرصين باالس��ايش القوة األمنية التابعة إلقليم كردس��تان جراء االنفجار الذي استهدف الحزب الدميقراطي الكردستاين هو ايران أحد األحزاب من أج��ل حقوق تناضل التي ة الكرد يف اي��ران، ويرفع الحزب ش��عار الفيدرالية لكردس��تان ايران، الكرد متثيل ويطمحاىل الس��لطات يفاإليرانية العلي��ا، ويدعو اىل إس��قاط النظام االي��راين الذي إغتال للح��زب س��كرتريين س��ابقني للجنت��ه املركزي��ة هم الدكتور عبدالرحمن داخل اغتيل الذي قاس��ملوا غرفة املفاوض��اتمع النظام االيراين، وذل��ك يف ڤينا بتاريخ ، والدكتور صادق رشفكندي الذي التفاوض مع اثناء النظام االيراين يفبرلني كان موعد آخ��ر لالرهاب االي��راين مع الح��زب الدميقراطي اذ اس��تهدف احتفال ا ش�مال عاصمة أربيل عن بتفجري العراق فهذا مزدوج، اليوم يصادف اليوم األول يف الشتاء، ويحتفل االيرانيون ٧٠ كيلومت عملي��ة تفجري مقر الحزب يف مدينة كوي س��نجق مقر حزبهميفمدينةكوية بأربيلمساء الثالثاء. نضالناضدتلكالطغمةالحاكمةيف طهران”. ٧٠ معارضا ً للحزب يف منطقة كويس��نجق الت��ي تبعد املدين والعسكريضد إيران”. املدين والعسكريضد إيران. . ٢٠١٦ ١٩٩٢ ديس��مرب ديس��مرب أيلولالعام ١٩٨٩ الكردية الرئيس��ي ّ مت��وز العام ٢٠ ً اغتيل أيضا ١٧ الثالث��اء كيلو مت بتاريخ ١٣

Kurdistan Democratic Party (KDP-IRAN) Abroad Committee Media Centre

Website: www.kdppress.org www.kurdistanukurd.com www.kdpmedia.info www.kurdch.tv www.shehid.org

Tel (Kurdistan Iraq): 00964 750 112 8493 - 00964 750 177 1202

Facebook:@KDP1945 Twitter: @KDP1945 Telegram: @ KDP1945

Secretariat Email: [email protected] Tel: 009647480262160 00964 7710232544

Tel (EU): NL: 0031 61 071 7555 - UK: 0044 794 764 5239 SE: 0046 747 377 52 557 - NO: 0047 401 63 445

E-mail: [email protected]