Überschwemmungsgebiete in Hamburg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Überschwemmungsgebiete in Hamburg Überschwemmungsgebiete in Hamburg Berichte des Landesbetriebes Straßen, Brücken und Gewässer Nr. 15 / 2014 Überschwemmungsgebiete in Hamburg Berichte des Landesbetriebes Straßen, Brücken und Gewässer Nr. 15 / 2014 VORWORT Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Hamburgerinnen und Hamburger! Hamburg unternimmt Auf die großen Hochwasserereignisse der ver- seit vielen Jahren gangenen Jahre hat der Gesetzgeber reagiert erhebliche Anstren- und 2007 die europäische Hochwasserrisikoma- gungen, um die Men- nagementrichtlinie (HWRM-RL) erlassen. Diese schen in dieser Stadt bietet mit dem Hochwasserrisikomanagement vor den Gefahren ein Instrument zur Analyse, Vorsorge und Bewälti- durch Hochwasser zu gung von Hochwassergefahren und -risiken. Eine schützen. Schon in der Maßnahmen zur Bewältigung bzw. zum Um- den 1960er bis 1980er gang mit Hochwassergefahren ist die Festset- Jahren hat Hamburg zung von Überschwemmungsgebieten. Unter sechs Gebiete ausgewiesen, in denen ein Hoch- dem Eindruck der dramatischen Hochwasserer- wasserrisiko besteht. Bei diesen Überschwem- eignisse an Oder und Elbe wurden vom Gesetz- mungsgebieten handelt es sich um Flächen an geber in Deutschland im Wasserhaushaltsgesetz Hamburger Binnengewässern, die bei einem (WHG) die Bestimmungen zur Ausweisung von Hochwasserereignis natürlicherweise von Was- Überschwemmungsgebieten neu gefasst. Um ser überschwemmt oder durchflossen werden. auf zukünftige Hochwasserereignisse auch an den Hamburger Binnengewässern besser vorbe- Überschwemmungsgebiete sind natürliche Rück- reitet zu sein und um die gesetzlichen Pflichten halteflächen, die Wasser bei extremen Regenereig- zu erfüllen, werden in Hamburg daher nun elf nissen zwischenspeichern und Hochwasserstände weitere Überschwemmungsgebiete festgesetzt. in Gewässern dämpfen. Die Flächen können diese wichtige Funktion jedoch nur erfüllen, wenn sie von baulichen Anlagen oder sonstigen Nutzungen, die zu einer Verschärfung der Hochwassersituation führen könnten, freigehalten werden. 2 Für Sie. Für Hamburg. Uns ist bewusst, dass es gerade in lebendigen, wachsenden urbanen Zentren wie Hamburg erhebliche Nutzungskonkurrenzen und gerade- zu einen Wettlauf um noch verfügbare Flächen gibt. Dennoch gilt es im Blick zu behalten, dass wir Hochwassergefahren minimieren und durch Hochwasser verursachte Schäden soweit wie möglich reduzieren müssen. Mit der Broschüre, die Sie jetzt in Händen hal- ten, möchten wir für dieses wichtige Anliegen werben und Ihnen Informationen rund um die Ausweisung der Überschwemmungsgebiete in Hamburg sowie Antworten auf häufig gestell- te Fragen geben. Anlieger von Überschwem- mungsgebieten können sich anhand von Karten, die sie im Internet unter www.hamburg.de/ ueberschwemmungsgebiete finden, oder bei ihrem zuständigen Bezirksamt oder der Behör- de für Stadtentwicklung und Umwelt selbstver- ständlich über die potenziellen Hochwasserge- fahren in ihrem unmittelbaren (Wohn-) Umfeld gezielt informieren. Dr. Renate Taugs Amtsleiterin Amt für Umweltschutz Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Freie und Hansestadt Hamburg 3 EINLEITUNG Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Hamburgerinnen und Hamburger! Überschwemmungen seltene Hochwasserereignisse, die dem Gebiet sind Naturereignisse. entsprechende Bedeutung geben und Jährlich- Sie entstehen meist keiten zwischen 100 und 200 Jahren haben. In- nach starken Nieder- teressierte Bürgerinnen und Bürger lade ich ein, schlägen in den Ein- sich anhand der Broschüre einen Überblick zu zugsgebieten der verschaffen und sich im Internet auf den Seiten Hamburger Binnen- der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt gewässer. grundstücksgenau zu informieren. Bedeutsame Binnenhochwasserereignisse fan- Hans-Jochen Hinz den im Februar und Juli 2002, Dezember 2007, Februar 2011 und Mai 2013 statt. Im Jahr 2002 kam es noch zu Schäden an einer Vielzahl von Gebäuden und Grundstücken. Aufgrund von umgesetzten wasserbaulichen Maßnahmen konnten die Auswirkungen der jüngsten Binnen- Geschäftsführer hochwasserereignisse begrenzt werden. Hoch- Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer wasserereignisse können jederzeit auftreten, Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation Schutzkonzepte sind langfristig und nachhaltig Freie und Hansestadt Hamburg anzulegen. Das Freihalten von gefährdeten Gebieten, die auf natürliche Weise überschwemmt werden, ist der wichtigste Beitrag für einen vorbeu- genden Hochwasserschutz. Dies wird mit der Ausweisung von Überschwemmungsgebieten gewährleistet. Überschwemmungsgebiete si- chern den Gewässern ihren Raum und stärken das Bewusstsein für einen umfassenden Hoch- wasserschutz. Nur wer die gefährdeten Gebiete kennt, kann Schäden vorbeugen. Die Gebiete selbst wurden mit fundierten ingenieurwissen- schaftlichen Werkzeugen sorgfältig ermittelt. Grundlagen der Berechnung sind statistisch 4 Für Sie. Für Hamburg. INHALT Vorwort 2 Einleitung 4 1. Veranlassung 6 2. Welche rechtlichen Grundlagen liegen vor? 7 3. Wie werden Überschwemmungsgebiete berechnet? 8 3.1 Die Abflussverhältnisse 8 3.2 Die Berechnungsschritte 8 4. Die Schutzvorschriften in ausgewiesenen Überschwemmungsgebieten 10 5. Gibt es Ausnahmen von diesen Schutzvorschriften? 11 6. Welche Überschwemmungsgebiete gibt es? 12 7. Die Überschwemmungsgebiete 14 7.1 Kollau 14 7.2 Tarpenbek 16 7.3 Ammersbek 18 7.4 Lottbek 20 7.5 Berner Au 22 7.6 Osterbek 24 7.7 Este 26 7.8 Falkengraben 28 7.9 Gose-Elbe 30 7.10 Obere Dove-Elbe 32 7.11 Brookwetterung 34 7.12 Unterlauf Dove- und Gose-Elbe 36 7.13 Bille 38 7.14 Bille (Mittlere Bille) 40 7.15 Wandse 42 7.16 Alster 44 8. Häufig gestellte Fragen 46 9. Zusammenfassung und Ausblick 49 10. Literatur 50 Impressum 51 5 1. VERANLASSUNG Hochwasser ist ein unvermeidbares Naturereig- Die Ziele der Ausweisung von Überschwem- nis. An Hamburgs Binnengewässern werden mungsgebieten sind daher: diese Ereignisse durch örtliche Gewitter, Stark- regenereignisse oder langandauernde Nieder- • Reduzierung bzw. Vermeidung der Hochwas- schläge in Verbindung mit Schneeschmelze ver- sergefährdung, ursacht. Hochwasserereignisse können folglich • Reduzierung bzw. Vermeidung durch Hoch- nicht verhindert, aber hinsichtlich ihrer Folgen wasser verursachter Schäden, begrenzt werden. • Wiederherstellung oder Erhöhung des natür- lichen Wasserrückhalts in der Fläche, Als Teil des vorbeugenden Hochwasserschutzes • Wiederherstellung und Erhaltung früherer, na- ist die sogenannte Flächenvorsorge mit dem türlicher Überschwemmungsgebiete und Freihalten von Überschwemmungsgebieten die • Verbesserung der ökologischen Funktion der wirksamste Maßnahme zur Verminderung bzw. Gewässer und ihrer Überflutungsgebiete (z. B. Vermeidung möglicher Schäden. Ansiedlung natürlicher (Auen-) Vegetation). Mit der rechtlichen Festsetzung und Bekannt- Zum Erreichen dieser Ziele erhalten die als Über- machung von Überschwemmungsgebieten soll schwemmungsgebiete ausgewiesenen Gebiete das Bewusstsein der Bevölkerung für die mög- daher einen besonderen Schutzstatus. liche Gefährdung durch Binnenhochw asser ge- schärft und das Schadenspotenzial durch eine angepasste Nutzung der Gebiete erheblich minimiert werden. Zur Entlastung und Rückhal- tung bei Hochwasser sind unverbaute Überflu- tungsflächen notwendig, diese werden durch die Ausweisung der Überschwemmungsgebiete festgelegt und festgestellt. 6 Für Sie. Für Hamburg. 2. WELCHE RECHTLICHEN GRUNDLAGEN LIEGEN VOR? Hochwasser ist definiert als eine zeitlich be- Für die Beurteilung des Hochwasserrisikos in schränkte Überschwemmung von normalerwei- e inem Gebiet wird dabei nicht nur die Wahr- se nicht mit Wasser bedecktem Land, insbeson- scheinlichkeit betrachtet, dass ein bestimmtes dere durch oberirdische Gewässer oder durch in Hochwasserereignis eintritt, sondern es werden Küstengebiete eindringendes Meerwasser. Da- auch die nachteiligen Folgen, die ein solches von ausgenommen sind Überschwemmungen Hochwasser mit sich bringen würde, berücksich- aus Abwasseranlagen (§ 72 Gesetz zur Ordnung tigt. Diese Folgen beziehen sich auf die Auswir- des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz – kungen des Hochwassers auf den Menschen, WHG)). die Umwelt, die Wirtschaft und das Kulturerbe. Überschwemmungsgebiete sind Gebiete zwi- Der Senat der Freien und Hansestadt Ham- schen oberirdischen Gewässern und Deichen burg setzt die Überschwemmungsgebiete oder Hochufern sowie sonstige Gebiete, die bei durch Rechtsverordnungen fest. Die Auswei- Hochwasser überschwemmt oder durchflossen sung der Überschwemmungsgebiete muss oder die für Hochwasserentlastung oder Rück- bekannt gemacht werden. Gemäß § 54 Abs. 2 haltung beansprucht werden. Dies gilt nicht HWaG geschieht dies, indem der Entwurf der für Gebiete, die überwiegend von den Gezei- Rechtsverordnungen zur Festsetzung der Über- ten beeinflusst sind, soweit durch Landesrecht schwemmungsgebiete für die Dauer von einem nichts anderes bestimmt ist (§ 76 Abs. 1 WHG Monat öffentlich ausgelegt wird. Die Träger öf- bzw. § 54 Abs. 2 Hamburgisches Wassergesetz fentlicher Belange wie auch die Öffentlichkeit (HWaG)). haben die Gelegenheit, sich bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist zu äußern. Ein In der Freien und Hansestadt Hamburg sind in festgelegtes Überschwemmungsgebiet zieht der Zeit von 1966 bis 1988 sechs Überschwem- Schutzbestimmungen nach sich. mungsgebiete festgesetzt worden. Aufgrund der Vorgaben der Richtlinie über die Bewertung und das Management von Hochwasserrisiken (2007 / 60 / EG) wurde eine Bewertung des Hoch- wasserrisikos durchgeführt und am 22. 3. 2012 der EU gemeldet. Als Ergebnis sind innerhalb der Gebiete mit potenziell signifikantem
Recommended publications
  • Konzept Zur Revitalisierung Der Berner Au Zur Erreichung Des Guten Ökologischen Potenzials
    Konzept zur Revitalisierung der Berner Au zur Erreichung des guten ökologischen Potenzials Planungsgruppe Umwelt Stiftstraße 12 · D-30159 Hannover Tel.: 0511/ 51 94 97 80 Fax: 0511 / 51 94 97 80 e-mai 1: i nfo@pla nungsgruppe-umwelt. de Konzept zur Revitalisierung der Berner Au zur Erreichung des guten ökologischen Potenzials Auftraggeber: Geschäftsbereich Gewässer und Hochwasserschutz Fachbereich Planung und Entwurf Gewässer G1 Freie und Hansestadt Hamburg Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer Sachsenfeid 3-5 20097 Hamburg Erstellt durch: Planungsgruppe Umwelt Stiftstraße 12 30159 Hannover Bearbeitung: Projektleitung Bearbeitung: Hannover, den 25.04.2013 PLANUNGSGRUPPE UMWELT PJ Inhalt 1 Einleitung ................................................................................ „.„.„.„.„.„ ........... 2 1.1 Anlass und Zielstellung ......... .... .. .... „ ... • ...... „ ... „ ...... ... „ ...... ..... • ..... „ ... • ...... „ ....... 2 1.2 Planungsgrundlagen .... „ . ..... ..... „ .. ... ... „ .. ... ...... 2 1.2.1 Allgemeine Grundlagen ..... ... 2 1.2.2 Nutzungsinteressen ... 3 1.2.3 Aktuelle Gewässerunterhaltung .... ......... „ „„ ..... „ „ „„ .„.„ „„„ . ..... „„ „ . .... „„ „ . .. ... 3 2 Bestandsbeschreibung der Berner Au ............................................................... 4 2.1 Gewässerstrukturgüte ... ....... .. ... ...... .... „ ...... „ ... • ...... „ ... • ...... „ ... „ ...... „ ... • ...... „ ..... 7 3 Defizitanalyse der Berner Au ................................................................. „.„.„.„
    [Show full text]
  • Kleine Anfrage
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 20/12444 20. Wahlperiode 22.07.14 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Roland Heintze und Birgit Stöver (CDU) vom 15.07.14 und Antwort des Senats Betr.: Wie teuer wird die Gewässerinstandhaltung? Die EG-Wasserrahmenrichtlinie sieht vor, dass bis maximal 2027 alle von ihr erfassten Oberflächengewässer und Grundwasser in einem guten Zustand sind. Für Hamburg bedeutet das, dass bis dahin rund 300 Einzelmaßnahmen umgesetzt werden müssen. Die Gesamtkosten wurden mit 57 Millionen Euro veranschlagt. Bis Anfang 2013 waren laut dem Jahresbericht 2014 des Rech- nungshofs 69 Maßnahmen umgesetzt. Die Kosten lagen hierbei rund 85 Pro- zent über der Ausgangsplanung. Wir fragen den Senat: Die BSU als für die Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) zuständige Behörde in Hamburg koordiniert in dieser Funktion auch die Umsetzung der zur Zieler- reichung erforderlichen Maßnahmen mit den tatsächlichen Maßnahmenträgern (vor allem Bezirksämter, HPA). In diesem Zusammenhang wird in regelmäßig stattfindenden Gesprächen insbesondere mit den hamburgischen Bezirksämtern die jährliche Maß- nahmenplanung detailliert besprochen. Dabei werden auch erforderliche Umsteuerun- gen in der Maßnahmenumsetzung, die sich sowohl auf den Wegfall als auch die zusätz- liche Aufnahme von Maßnahmen erstrecken können, in die Wege geleitet. Daraus kön- nen sich Veränderungen bei der Gesamtzahl umzusetzender Maßnahmen und somit auch bei den anfallenden Kosten ergeben. Die in dem Bericht des Rechnungshofs zur Umsetzung der WRRL erwähnte Hochrechnung der Kosten für noch ausstehende Maß- nahmen und der daraus vom Rechnungshof angenommenen zukünftigen Fehlfinanzie- rung basieren auf einer Kostenschätzung der BSU in einem sehr frühen Stadium der WRRL-Umsetzung. Allerdings wurden gerade in den Anfangsjahren der Maßnahmen- umsetzung zahlreiche kostenintensive Maßnahmen umgesetzt (beispielsweise diverse Entschlammungsmaßnahmen).
    [Show full text]
  • „Surfen in Hamburg“, 2.12.2011
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 20/2372 20. Wahlperiode 02.12.11 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Birgit Stöver und Frank Schira (CDU) vom 25.11.11 und Antwort des Senats Betr.: Surfen in Hamburg Hamburg hat diverse Seen und Gewässer, die sich für sportliche Zwecke nutzen lassen. Aber nicht alle Nutzungen vertragen sich miteinander oder vertragen sich mit den Naturschutzregelungen. Vor diesem Hintergrund fragen wir den Senat: Die Anfrage bezieht sich zum Teil auf alle Wassersportarten. Da dies ein sehr weit gefächertes Feld umfasst (vom Schwimmen über das Tauchen bis hin zum Motorboot- fahren, Segeln, Surfen, Angeln, Modellbootfahren et cetera) und darüber hinaus eine Vielzahl hamburgischer Dienststellen zu beteiligen ist, kann diese Anfrage in der zur Verfügung stehenden Zeit nur in der vorliegenden Form beantwortet werden. Die Be- zirke bis auf das Bezirksamt Hamburg-Nord, das Fehlanzeige meldet, sowie die Ham- burg Port Authority (HPA) haben sich detailliert zu ihrem Zuständigkeitsbereich geäu- ßert. Die bezirklichen beziehungsweise zuständigkeitsspezifischen Informationen wur- den gegliedert dargestellt. Ansonsten gelten weitere Informationen für alle bezirklichen Gewässer, die Gewässer im Zuständigkeitsbereich der HPA und den „Senatsgewäs- sern“. Im Folgenden wird nicht zwischen Segelsurfen und Windsurfen unterschieden, da ein Unterscheidungskriterium der zuständigen Behörde nicht bekannt ist. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen teilweise auf der Grundlage von Auskünften der Hamburg Port Authority (HPA)wie folgt: 1. Wo kann in Hamburg welcher Wassersport betrieben werden? Welche Gewässer sind für die sportliche Nutzung gänzlich gesperrt und warum? Bitte nach Sportarten und den einzelnen Gewässern angeben. In Hamburg ist Wassersport im Sinne des Gemeingebrauchs (siehe §§ 9, 10 Hambur- gisches Wassergesetz HWaG) auf allen Gewässern erster Ordnung und zweiter Ord- nung gesetzlich zulässig.
    [Show full text]
  • Schriftliche Kleine Anfrage Und Antwort Des Senats
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/32 21. Wahlperiode 10.03.15 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Dennis Thering (CDU) vom 04.03.15 und Antwort des Senats Betr.: Behördenwillkür beenden – Festsetzung des Überschwemmungsge- biets Berner Au endlich stoppen! Der Hamburger Senat plant die Festsetzung von weiteren elf Überschwem- mungsgebieten in Hamburg. Diese wurden von der Behörde für Stadtent- wicklung und Umwelt (BSU) und dem Landesbetrieb für Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) ermittelt und sind jetzt vorläufig gesichert. Bis zum 14.08.2014 konnten betroffene Bürgerinnen und Bürger Stellungnahmen abgeben. Die eingegangen Stellungnahmen sollen danach geprüft und bei der formellen Festsetzung berücksichtigt werden. Die Sorgen bei den betroffenen Bürgerinnen und Bürgern wegen der zu erwartenden Wertminderung ihrer Grundstücke und Immobilien sind erheb- lich. Die Auswirkungen einer solchen Wertminderung auf die individuelle Lebensplanung sind groß. Das bisherige Vorgehen der zuständigen Fachbe- hörden ist daher unerklärlich. Wie aus der Antwort des Senats auf eine Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Birgit Stöver vom 23.06.2014 (Drs. 20/12233) hervorgeht, war die Informationspolitik gegenüber den betroffenen Bürgerinnen und Bürgern katastrophal. Und die Notwendigkeit der Festsetzung der neuen Über- schwemmungsgebiete ist ebenfalls nicht detailliert begründet worden. Ein einfacher Verweis auf das Wasserhaushaltsgesetz (WHG) ist dafür nicht aus- reichend. Es erklärt nicht, was sich in den letzten Jahren an den Hamburger Gewässern geändert hat, sodass eine Festsetzung weiterer elf Über- schwemmungsgebiete notwendig geworden ist. Insbesondere bei dem neuen Überschwemmungsgebiet Berner Au regt sich heftiger Widerstand gegen das Vorgehen der Behörden. Die Bürgerinnen und Bürger fühlen sich uninformiert, nicht eingebunden und können die bis- herigen Begründungen der Fachbehörde nicht nachvollziehen.
    [Show full text]
  • Osterbekkanal (3)
    61 31o 31a 31p 31b 3648 44 Roggen- 31q I Vorgärten kamp 31c HLi 3647 13 P 3984 6 Planungsrechtliche und sonstige planungsrelevante3716 Abgrenzungen I 5307 59 III / -I 31r 31d Ga IV 3 III / -I Ga Grenze des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Barmbek-Nord 38: ~13.650m2 31s 31e 182 31f Garten Wohnen Wohnen IV 2 11 42 V Umgrenzung des Vorhabengebietes: ~7.250m , davon Festsetzung als allgem. Wohn- 31t 7,60 . Li 2 2 2 31k 31l 31g gebiet ~6.045m , als private Grünfläche ~905m und als Wasserfläche ~300m 31u 31i 31j 43 GöB 42 Bi 41 Li 40 SAh GöB 57 44 20/5 8/2 6,8/2 20/2 gekappt 3 2074 31w 31v 15/4 Wohnen Flurstücksgrenze, Flst.-Nummer im Plangebiet Stadtteilgrenze 31h I 7,60 . Wohnen I Gbl IV 34 Eib H ~0,6m 9 . 7,70 1966 Arztpraxis P Biotop- und5 Nutzungstypen Garten V 1 nach Biotoptypenliste und Biotopbewertung Hmbg.; Biotopwertigkeit: 1 - weitgehend unbelebt, 39 ADo 20/4,5 40 3987 2 - extrem verarmt, 3 - stark verarmt, 4 - verarmt, 5 - noch wertvoll, 6 bis 9 nicht gegeben 3 Hai 55 HLi VKi 35/9 Baudenkmal-Ensemble von 1927 38 ADo 16/4,5 FK Kanal, hier: kanalisierter Osterbekkanal (3) . 7,55 Spielhügel IV 7 45 Hol 7,75 . Siedlung Hufnerstraße / Hufnertwiete / Roggenkamp mehrst./3 2073 37 ADo 18/4,5 6214 März 2016 abgebrochen YFK Teilversiegelung, hier:V verdichtete Erdflächen, Kies- oder Schotterdecke (1-2) 8 TG- 6 Rampe Wohnen 36 ADo 16/4,5 YFP Teilversiegelung, hier: Platten-/(Verbund-)Pflaster-Belag | Granitpflaster-Belag (1) .
    [Show full text]
  • Council CNL(17)35 Annual Progress Report on Actions Taken Under The
    Agenda item 6.3 For information Council CNL(17)35 Annual Progress Report on Actions Taken Under the Implementation Plan for the Calendar Year 2016 EU – Germany CNL(17)35 Annual Progress Report on Actions taken under the Implementation Plan for the Calendar Year 2016 The primary purposes of the Annual Progress Reports are to provide details of: any changes to the management regime for salmon and consequent changes to the Implementation Plan; actions that have been taken under the Implementation Plan in the previous year; significant changes to the status of stocks, and a report on catches; and actions taken in accordance with the provisions of the Convention These reports will be reviewed by the Council. Please complete this form and return it to the Secretariat no later than 24 March 2017. Party: European Union Jurisdiction/Region: Germany 1: Changes to the Implementation Plan 1.1 Describe any proposed revisions to the Implementation Plan (Where changes are proposed, the revised Implementation Plans should be submitted to the Secretariat by 1 December). ./. 1.2 Describe any major new initiatives or achievements for salmon conservation and management that you wish to highlight. Rhine A genetic monitoring programme has been launched at ICPR (see Action A2). Mayor improvements regarding salmon reintroduction are expected in the river Murg, a historically important salmon river in the upper Rhine region in Baden-Wuerttemberg. Some hydropower plants, which are unpassable barriers for salmon, will be equipped with innovative new fish passes, in the next years. In addition, minimum channel runoffs will significantly increased in channel reaches below dams of bypass hydropower plants.
    [Show full text]
  • Hamburg Hamburg Presents
    International Police Association InternationalP oliceA ssociation RegionRegionIPA Hamburg Hamburg presents: HamburgHamburg -- a a short short break break Tabel of contents 1. General Information ................................................................1 2. Hamburg history in brief..........................................................2 3. The rivers of Hamburg ............................................................8 4. Attractions ...............................................................................9 4.1 The port.................................................................................9 4.2 The Airport (Hamburg Airport .............................................10 4.3 Finkenwerder / Airbus Airport..............................................10 4.4 The Town Hall .....................................................................10 4.5 The stock exchange............................................................10 4.6 The TV Tower / Heinrich Hertz Tower..................................11 4.7 The St. Pauli Landungsbrücken with the (old) Elbtunnel.....11 4.8 The Congress Center Hamburg (CCH)...............................11 4.9 HafenCity and Speicherstadt ..............................................12 4.10 The Elbphilharmonie .........................................................12 4.11 The miniature wonderland.................................................12 4.12 The planetarium ................................................................13 5. The main churches of Hamburg............................................13
    [Show full text]
  • Stuck Zwischenbericht 2015/2016
    Sicherstellung der Entwässerung küstennaher, urbaner Räume unter Berücksichtigung des Klimawandels - BMBF-Projekt StucK - Projektbericht Gewässer und Hochwasserschutz Nr. 7/2016 0 0 Zwischenbericht des Forschungsprojekts StucK, Förderkennzei- chen 033W031, gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) innerhalb des Förderschwerpunkts Nachhalti- ges Wassermanagement (NaWaM). Projektpartner: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) Sachsenfeld 3-5, 20097 Hamburg Prof. Dr. Gabriele Gönnert Technische Universität Hamburg (TUHH) Institut für Wasserbau, Denickestraße 22, 21073 Hamburg Prof. Dr.-Ing. Peter Fröhle hydro & meteo GmbH & Co. KG (h&m) Breite Straße 6-8, 23552 Lübeck Dr. Thomas Einfalt Universität Hamburg (UHH), bestehend aus: Biozentrum Klein Flottbek, Abt. Angewandte Pflanzenökologie Ohnhorststraße 18, 22609 Hamburg Prof. Dr. Kai Jensen CEN, Institut für Bodenkunde Allendeplatz 2, 20146 Hamburg Prof. Dr. Annette Eschenbach Hamburgisches WeltWirtschaftsInstitut gGmbH (HWWI) Heimhuder Straße 71, 20148 Hamburg Dr. Sven Schulze © LSBG Hamburg 2016 Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche Prüfung und Genehmigung des LSBG ist es nicht gestattet diesen dienstlichen Bericht oder Teile daraus zu veröffentlichen. 1 Für Sie. Für Hamburg. Inhalt 1 Einleitung ................................................................................................................. 5 2 Naturräumliche Beschreibung der Modellregionen (LSBG) ................................. 7 2.1 Modellregion Dove-Elbe............................................................................................8
    [Show full text]
  • (2015) Gesamtliste Der Fließgewässer Im Elbeeinzugsgebiet
    Stand: 01.07.2015 Gesamtliste der Fließgewässer im Elbeeinzugsgebiet Bergemann, Michael, Behörde für Umwelt und Energie, Hamburg ([email protected]) Ergänzungen von: Böhme, Michael, UFZ Halle-Leipzig Compernolle, Frank, Hamburg Löser, C., Itzehoe Ruß, Mathias Schwehla, Wolfgang, WSA Dresden Wagner, Günther, Hamburg Einleitung Seit 1998 wird diese Fließgewässer-Liste des Elbe-Einzugsgebietes zusammengestellt, um eine Übersicht über die Verzweigungen im Gewässernetz der Elbe zu bekommen. Die Liste ist nach der klassischen Gewässerordnungszahl (s.u.) aufgebaut. Danach ergibt sich die Orientierung der Liste jeweils von der Mündung zur Quelle der Elbe und der Nebenflüsse. Die Gewässerliste, in der inzwischen rd. 8600 Flüsse und Bäche aufgeführt sind, ist noch nicht vollständig. Es fehlen schätzungsweise noch über 250 kleinere Bäche und Gräben, deren Namen schwer zu ermitteln ist. Auch sind die hydrologischen Angaben von unter- schiedlicher Qualität, je nach der verwendeten Quelle. Die Veröffentlichung auf der Home- page der FGG Elbe soll Leser ermutigen, mögliche Fehler und Lücken an den Autor zu melden (s. o.). Diese Informationen können dann eingearbeitet werden. Gewässerordnung Die Gewässerordnungszahl (Flussordnungszahl) gibt den Grad der Verzweigung in einem Gewässernetz an. Bei der klassischen Gewässerordnung bekommt der Strom, der ins Meer mündet, die Ordnungszahl 1, die Nebenflüsse jeweils eine um 1 höhere Ordnung bis hinauf zu den kleinsten Bächen. Dieses System der klassischen Gewässerordnung wurde in der vorliegenden Liste verwendet. Die Gewässerordnungszahl in den verschiedenen Bundesländer-Wassergesetzen richtet sich dagegen nach der wasserwirtschaftlichen Bedeutung eines Fließgewässers. Es gibt somit Unterschiede zu der klassischen Gewässerordnungszahl. II Gewässernamen Kleinere Flüsse können abschnittsweise bis zu fünf verschiedene Namen tragen. Hinzu kommen oft noch mehrere historische Namen.
    [Show full text]
  • Blaualgen-Alster-2010.Pdf
    Impressum: Herausgeber: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz Institut für Hygiene und Umwelt Marckmannstraße 129 a/b 20539 Hamburg Internet: www.hamburg.de/hu Autoren: Dr. Beate Baier, Robert Dannenberg, Dr. Udo Rohweder Institut für Hygiene und Umwelt Bereich Umweltuntersuchungen Abteilung Wasseruntersuchungen E-Mail: [email protected] Tel.: (040) 42845-3868 E-Fax: (040) 42794-8869 Stand: Februar 2010 Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern oder Wahlhelfern während eines Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Bürgerschafts-, Bundestags- und Europawahlen sowie Wahlen zur Bezirksversammlung. Missbräuchlich ist insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahlwerbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte. Die genannten Beschränkungen gelten unabhängig davon, wann, auf welchem Wege und in welcher Anzahl die Druckschrift dem Empfänger zugegangen ist. Den Parteien ist jedoch gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung der eigenen Mitglieder
    [Show full text]
  • Unter Berücksichtigung Von Ökologie Und Ökonomie
    BINNENHOCHWASSERSCHUTZ UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON ÖKOLOGIE UND ÖKONOMIE Berichte des Landesbetriebes Straßen, Brücken und Gewässer Nr. 17/2020 Ergebnisse des BMBF-Forschungsprojektes StucK Sicherstellung der Entwässerung küstennaher, urbaner Räume unter Berücksichtigung des Klimawandels FÜR SIE. FÜR HAMBURG. VORWORT Hamburg lebt am Wasser – die vielen ökonomische Betrachtung der volks- Binnengewässer sind ein belebendes wirtschaftlichen Leistungen des Hoch- Element der Stadt. Ihre Gewässer wasserschutzes. stellen die Freie und Hansestadt Ham- burg vor Aufgaben, die es gilt, im Sin- Mit dieser Zielvorgabe wird nicht nur ne des Gemeinwohls zu bewältigen. der Hochwasserschutz verbessert, es Dabei kommt dem Hochwasserschutz wird auch die Entwicklung der Gewäs- eine existentielle Bedeutung zu. Der ser hin zu einem guten ökologischen Landesbetrieb Straßen, Brücken und Zustand verfolgt. Wirksamer Hoch- serwirtschaftliche Betrachtung der Gewässer (LSBG), als der zentrale Inf- wasserschutz und die nachhaltige Gewässer steht im Fokus des Projek- rastrukturdienstleister der Freien und ökologische Entwicklung eines Ge- tes StucK. Hansestadt Hamburg, sucht innova- wässers und seiner Uferbereiche müs- tive Lösungen, um den Hochwasser- sen keine gegenläufigen Ziele sein, In enger Zusammenarbeit mit Ham- schutz weiter zu verbessern, insbe- sondern können sich ergänzen. Dies burger Bezirken sind anwendungs- sondere, um den Herausforderungen ist eines der Projektergebnisse von bezogene Lösungen für die Praxis durch den Klimawandel und der fort- StucK. entstanden. Entsprechende Hand- schreitenden städtischen Entwick- lungsmöglichkeiten stellt Ihnen der lung zu begegnen. Mit der Durchfüh- Hochwasserschutz ist eine Leistung, LSBG mit dieser Broschüre zur Ver- rung des vom Bundesministerium für die dem Gemeinwohl dient. Sein volks- fügung. Bildung und Forschung geförderten wirtschaftlicher Nutzen lässt sich an- Projektes StucK (Sicherstellung der hand der vermiedenen Schäden bezif- Dr.-Ing.
    [Show full text]
  • Otto Wulff Bauunternehmung Projektentwicklung Locations and Business Regions
    THE FULL-SERVICE REAL ESTATE PROVIDER OTTO WULFF BAUUNTERNEHMUNG PROJEKTENTWICKLUNG LOCATIONS AND BUSINESS REGIONS SCHLESWIG-HOLSTEIN ©Gabriele Heine Fotodesign Hamburg MECKLENBURG- VORPOMMERN Berlin NIEDERSACHSEN BRANDENBURG SACHSEN-ANHALT Leipzig Karl-Otto Wulff SACHSEN Stefan Wulff Company owners THÜRINGEN CREATE VALUES. RETAIN VALUES. Unternehmens-Company office standort Reliability and responsibility – the family business OTTO we set benchmarks for the future, be it as experts in GeschäftsregionBusiness region WULFF has stood on a solid foundation of values for Public-Private Partnerships (PPPs), innovators in Business over 85 years. Founded as a timber construction business Improvement Districts (BIDs), or as promoters and in 1932 in Hamburg-Billstedt, in the 1950s and 1960s project developers of real estate in attractive locations. the company developed into a high-performance and successful building firm. A strong team The company is now one of the largest full-service real Entrepreneurship and social responsibility have to follow estate providers in northern Germany. Partners, investors clear guidelines, which in turn are closely oriented and clients profit from a broad portfolio covering the around our motto: Create values. Retain values. Clients, entire real estate value creation chain. That includes land partners and customers value OTTO WULFF for its acquisition and the planning of building projects as well as honesty and reliability, for its professional work and development, construction, management and sales. high level of skill in construction technology. Above all, OTTO WULFF is committed to treating others with respect and taking responsibility for their staff. The In the third generation family company’s success is driven by a strong team of A third generation of the Wulff family is now at the helm skilled craftsmen, engineers, project developers and of the company, keeping up its Hanseatic values.
    [Show full text]