Bebyggelsehistorisk Tidskrift
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bebyggelsehistorisk tidskrift Nordic Journal of Settlement History and Built Heritage Author Clas Tollin Title Namnet Stockholm i ny belysning – en historisk-geografisk studie av gränser och bebyggelser för att tolka ett välkänt men undanglidande namn Issue 73 Year of Publication 2017 Pages 8–28 ISSN 0349−2834 ISSN online 2002−3812 www.bebyggelsehistoria.org Namnet Stockholm i ny belysning — en historisk-geografisk studie av gränser och bebyggelser för att tolka ett välkänt men undanglidande namn av Clas Tollin veriges huvudstad Stockholm har både en den Stockholms tillkomst liksom Åsöns (Söder- väl känd och en mindre känd bakgrund. malms) ursprungliga tillhörighet. S År 1952 firades stadens 700-årsjubileum med anledning av det brev som kung Valdemar och Birger Jarl daterade i juli 1252 i Stockholm Från havsvik till insjö (SDHK 664). Vid denna tidpunkt fanns åtmin- Under 1100- och 1200-talen skedde en snabb stone ett rundtorn och kanske en borganlägg- landhöjning. Vid 1200-talets mitt låg vatten- ning på en grusig höjd på den senare Stadshol- brynet ca 2,5 meter högre än idag.3 Enligt den mens nordöstra del. Rundtornets ålder har inte isländske stormannen och författaren Snorre med bestämdhet kunnat fastslås, inte heller om Sturlasson kallades Mälarutloppet Stocksund. det fanns en angränsande urban bebyggelse där Snorre skriver: ”Från hela Svitjod falla alla rin- redan omkring 1250. Vid utgrävningarna av slot- nande vatten ut i Lågen (Mälaren), men denna tets norra länga har ett danskt mynt från 1130 har endast ett utlopp och detta så smalt att och ett norskt från 1150–1170 påträffats.1 En många åar äro bredare. När det regnar mycket fråga som har stått i fokus för forskningen har och snön smälter, rinner vattnet till så häftigt att varit: Varför tillkom en stad på denna plats vid det är forsfall ut genom Stocksund och Lågen mitten av 1200-talet? Den allmänt accepterade stiger så högt upp på land att det översvämmar förklaringen är att läget blev utomordentligt för- vitt omkring.”4 Snorre besökte personligen Väs- delaktigt både militärt och handelspolitiskt när tergötland 1219 och hade förmodligen en ganska Mälaren avsnördes från Saltsjön och förvandla- god bild av de viktigare geografiska platserna i des från en havsvik till en insjö med enda utlopp Sverige.5 Att Stocksund är lika med Norrström genom strömmarna runt Stadsholmen. Mer framgår även i berättelsen om kung Rings väg oklara är de närmare omständigheterna. Vem till Bråviken när en väldig flotta ska ha passerat hade t.ex. rådigheten över Stadsholmen och de Mälarutloppet:”Ok er svá sagt, at þá er Svíar ok angränsande öarna? En annan osäkerhet gäller Norðmenn fóru út með leiðangrinn um Stokk- namnet. Vilket ursprung har det? Vad betyder sund” (Søgubrot af nokkrum fornkonungum í det? Hur gammalt är det? Namnfrågan och urba- dana ok svía veldi; iceland, 1275–1325). niseringen tangerar både de internationella för- Snorres beskrivning gäller således Mälarut- hållandena runt Östersjön och de lokala förhål- loppet årtiondena före staden Stockholms till- landena i Sverige, särskilt runt Mälarens utlopp.2 komst men tydligen först efter det att det al- Artikeln tar en ansats i bl.a. de administrativa ternativa nordliga utloppet via Fröfjärden och förhållandena och undersöker var gränsen mel- Brunnsviken hade grundats upp. Vid denna tid lan Uppland och Södermanland gick före sta- övergick således Mälaren från att ha varit en vik 8 bebyggelsehistorisk tidskrift 73/2017 namnet stockholm i ny belysning figur 1. Norrström kallades under tidig medeltid för Stocksund och var från omkring 1100 utlopp för hela Mälarbäckenet. En bro mellan Norrmalm och Stockholmen är omtalad i Upplandslagen från 1296. foto: författaren. av Östersjön till att bli en insjö. Det enda åter- det saknas belägg för fast bebyggelse på själva stående utloppet är det som Snorre beskrev, dvs. Stadsholmen, har flera silverskatter påträffats de ett par hundra meter långa strömmarna runt runt Mälarens utlopp vilket talar för en livlig nuvarande Stadsholmen. Dessa omtalas 1305 i trafik under vikingatiden och tiden närmast pluralis torrentis stokholmensis (SDHK 2114). därefter.8 Tre myntskatter har slutmynt mellan 1010 och 1018. Det gäller ett fynd på Långhol- men med främst tyska Otto-Adelheids mynt och Mälarutloppet under vikingatiden en myntskatt på Kungsholmens norra strand vid Gårdsgravfält och ortnamn visar att området Inedalsgatan samt en stor silverskatt på andra si- kring Mälarens utlopp var i stort sett fullkolo- dan Rörstrandsviken vid Karlberg. En silverskatt niserat vid vikingatidens slut. Runstenar och från cirka 990 har även påträffats vid Finnboda ortnamn pekar på ett betydande ”kristet” och varv i Nacka.9 aristokratiskt inslag vid epokens slut (Källström Det finns indikationer på att ledungsflottan 2016). Vissa skogiga och bergiga utmarksområ- samlades i området, t.ex. i Kungshamn vid Sku- den saknade fast bebyggelse men de låg san- rusundets norra mynning. Utanför Kungshamn nolikt med få undantag under de befintliga ligger en liten ö som omtalas som ”Litlæ Swe- bebyggelsernas rådighet.6 Mälaren (Lågen) var tiuth” (Lilla Sverige) i kung Valdemars segelbe- som ovan nämnts ännu en havsvik och i utlop- skrivning från omkring 1300.10 En ledungshamn pet låg flera större och mindre öar samt idag fanns troligen även vid ’Östra Liderne’ i trakten uppgrundade fjärdar. Med 5-meterskurvan som av nuvarande Hjorthagen. Staffan Fridell menar strandlinje fanns på 900-talet ett par alterna- att ’Östra Liderne’ var ön där hären brukade tiva vattenvägar in i östra Mälaren.7 Även om samlas, ’ledungsön’, medan ’västra Liderne’ bebyggelsehistorisk tidskrift 73/2017 9 clas tollin (Kungsholmen) är ett ursprungligt ö-namn med alternativ avvisats, i stället har stor möda lagts betydelsen ’ön med sluttningen/sluttningarna.11 ner på att lansera namnförklaringar som har va- ”Lidaernum” anges som platsen från vilken ett rit återvändsgränder.17 Detta är förmodligen en krigståg mot karelarna utgick 1292 (SDHK 1749). orsak till att namnet ännu inte har förklarats på Dessutom omtalas Liduhafn propre Stockhol- ett övertygande sätt. Nils-Gustaf Stahre påstår mas (ledungshamnen nära Stockholm) i sam- t.o.m. att ”det finns anledning (att tro) att nam- band med avfärden till kung Magnus Erikssons net Stockholm kommer att förbli en språklig ’första korståg’.12 Den vattenväg som gick inom- gåta” (Stahre 1988). skärs längs den svenska ostkusten från Utlängan i Blekinge till Stockholms skärgård finns i de- Stock, stav, spång och spärr talj beskriven omkring 1300 (’kung Valdemars Knut Fredrik Söderwall ger sju betydelser av det segelled’). Segelleden in till Mälaren söderifrån medeltida ordet stokker, varav de två viktigaste gick längs Södertörns kust: ’Därifrån till gardø är ”stam, (på rot stående) trästam” och ”stock, (Gålö) I (en veckosjö). Därifrån till dalernsund timmerstock, afhuggen el. öfverhufvud från rot (Dalarö ström) I (en veckosjö). Därifrån till ha- och topp avskild trästam el. del af sådan, stör- ricstik (Baggenstäket) III (tre veckosjöar). Däri- re trästycke”. I supplementet tillkommer även från till litle swethiuthæ (Sveriges holme) I (en betydelsen ”stock, spång”.18 Johan Ernst Rietz veckosjö). Därifrån till stokholm (Stockholm) I vidgar betydelsen genom att han nämner att (en veckosjö)’. Färdrutten har säkerligen funnits ordet stokk dialektalt också kan betyda käpp, före staden Stockholms tillkomst och troligen stav.19 Rietz öppnar således för att stock även åsyftade ’stokholm’ ursprungligen den ö på vil- kan åsyfta ett vertikalt trästycke. Angående det ken staden senare anlades.13 medeltida staver anger Söderwall även betydel- sen råmärke. Namnets förled stock har förklarats av ort- Namnet Stockholm namnsforskaren Jöran Sahlgren som syftande Namnet Stockholm har alltsedan Laurentius på en bro eller spång.20 Förleden skulle enligt Petri och Johannes Messenius dagar intresse- denna s.k. spångteori anspela på det av Snorre rat språkvetare och historiker men utan att de omtalade namnet Stocksund på nuvarande Norr- geografiska omständigheterna till fullo har be- ström. Sundet skulle enligt denna tolkning ha fått aktats.14 Namnet har senast behandlats av Per sitt namn av en spång av stockar utlagda över Vikstrand. Han refererar till tidigare forskning Norrström som en del i färdleden längs Stock- och är försiktig med att föra fram en definitiv holmsåsen mellan Uppland (Attundaland) och tolkning. Däremot avfärdar han några uppen- Södertörn. Namnet på ön i Stocksundet skulle bart felaktiga och/eller orimliga tolkningar.15 gå tillbaka på ett Stocksundsholm som senare ge- Namnet har vanligen tolkats utifrån två osäkra nom reduktion utvecklades till Stockholm. a-priori-föreställningar. Den ena är att landskaps- Det andra huvudspåret är spärrteorin dvs. att gränsen mellan Uppland och Södermanland re- sundet vid Mälarutloppet hade en fast anlagd dan före stadens tillkomst gick vid nuvarande träbom eller stockspärr för att hindra fientliga Skanstull och inte vid Norrström eller på Stads- flottor att segla in i Mälaren.21 Den viktigaste holmen. Den andra är att förleden relateras till språkliga invändningen är att farledsspärrar horisontellt liggande trädstammar av något slag. under äldre tid kallades stek eller stäk.22 Exem- ”En viktig synpunkt som framlagts är att ordet pel på detta är Almare-stäket vid inloppet till stock i allmänhet användes för att beteckna lig- Sigtunafjärden och Stegeborg vid Slätbakens gande trädstammar, vilket i så fall begränsar smalaste parti. Om det funnits en spärr av flyt- tolkningsmöjligheterna.”16 Dessutom