L'archéologie À Metz
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact : [email protected] LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm UNIVERSITÉ DE LORRAINE UFR Sciences Humaines et Arts École doctorale : Perspectives interculturelles : écrits, médias, espaces, sociétés (ED 411) Centre de Recherche Universitaire Lorrain d'Histoire Thèse pour obtenir le grade de Docteur de l’Université de Lorraine Discipline : Histoire ancienne Présentée et soutenue publiquement par Julien TRAPP L’archéologie à Metz Institutions, pratiques et résultats Des travaux de Keune à l’archéologie préventive (1896-2008) Volume I : Texte Sous la direction de M. Olivier DARD, Professeur à l’Université de Lorraine En codirection avec M. Stéphane BENOIST, Professeur à l’Université de Lille 3 Rapporteurs : Mme Monique DONDIN-PAYRE Directeur de recherche au CNRS, AnHiMA (UMR 8210) M. Jürgen MERTEN Rheinisches Landesmuseum, Trèves Jury : M. Stéphane BENOIST Professeur à l’Université de Lille-3 M. Olivier DARD Professeur à l’Université de Lorraine Mme Jeanne-Marie DEMAROLLE Professeure émérite de l’Université de Lorraine Mme Monique DONDIN-PAYRE Directeur de recherche au CNRS, AnHiMA (UMR 8210) M. Jürgen MERTEN Rheinisches Landesmuseum, Trèves 15 décembre 2012 Remerciements En premier lieu, nous tenons à remercier nos deux directeurs de thèse : d’une part, M. Olivier DARD, Professeur d’Histoire contemporaine à l’Université de Lorraine et Directeur du Centre de Recherche Universitaire Lorrain d'Histoire, pour son suivi et pour nous avoir simplifié l’accès à certains ouvrages par le biais du prêt entre bibliothèques ; d’autre part, M. Stéphane BENOIST, Professeur à l’Université Lille-3, pour le suivi de notre travail, et ce, depuis notre Master. Notre gratitude va également au Musée de La Cour d’Or – Metz Métropole, en particulier à M. Philippe BRUNELLA, son Directeur et Conservateur en chef, ancien membre du G.U.M.R.A. pour son accueil, son aide et son témoignage concernant les prémices de l’archéologie urbaine à Metz ; Mme Anne ADRIAN, Conservatrice des collections médiévales, pour son accueil et ses conseils ; Mlle Laïla AYACHE, Conservatrice des collections gallo- romaines, pour son accueil et pour nous avoir permis d’accéder aux réserves du Musée ; M. Kevin KAZEK, Assistant de Conservation du Patrimoine, pour son soutien et ses conseils ; Mme Marie PROCHASSON, Assistante de Conservation du Patrimoine, pour son accueil et son aide dans la recherche des documents iconographiques ; Mme Rénilde LECAT, Responsable du Service chargé des Publics, pour son aide, ses conseils et son soutien indéfectible depuis toutes ces années ; Mme Véronique THIAM-PETIT, Service chargé des Publics, pour nous avoir communiqué certains documents iconographiques ; Mmes Françoise CLÉMANG et Aurélie THOMAS, Documentalistes, pour leur accueil et l’accès aux archives du Musée ; Mlle Laurianne KIEFFER, Photographe, pour la numérisation des documents iconographiques ; M. Daniel LUCAS, ancien Directeur de l’établissement et actuel directeur de l’Opéra-Théâtre de Metz, pour son accueil et pour nous avoir permis d’accéder aux documents relatifs à J. B. Keune ; M. Gérald COLLOT, ancien Directeur, d’avoir bien voulu correspondre avec nous au sujet de sa période d’activité au Musée ; Mme Isabelle BARDIÈS- FRONTY, ancienne Conservatrice, pour nous avoir proposé ce sujet ; M. Olivier CAUMONT, ancien Conservateur, pour son aide et son intérêt porté à notre sujet de thèse. 2 Remerciements Nous remercions aussi l’équipe des Archives départementales de la Moselle, celle des Stadtarchives de Trèves et celle des Archives municipales de Metz pour leur accueil, en particulier son Directeur, M. Thierry DÉPREZ, ainsi que Mme Sandrine COCCA, pour nous avoir donné accès à tous les documents concernant notre sujet. Nous remercions également les Archiv der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn pour l’envoi des archives liées au cursus universitaire de J. B. Keune. Notre gratitude va également au personnel de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Lorraine, en particulier à Mme Murielle GEORGES-LEROY, Conservatrice Régionale de l’Archéologie, et à M. Michel PRESTREAU, ancien Conservateur Régional de l’Archéologie, pour leur accueil et pour nous avoir donné accès aux archives du Service Régional de l’Archéologie de Lorraine ; Mme Isabelle MICHARD, Architecte des Bâtiments de France et responsable du Service Territorial de l’Architecture et du Patrimoine de la Moselle, pour son accueil et pour l’accès aux dossiers d’urbanisme ; M. Pierre THION, Ingénieur d’études, pour son accueil et son aide à la compréhension de certains dossiers liés aux fouilles archéologiques ; M. Jean-Pierre LEGENDRE, Ingénieur d’études, pour ses conseils et la transmission de documents liés à la période de la seconde Annexion ; Mme Marielle DORIDAT-MOREL, Documentaliste, pour son accueil et à l’accès à la bibliothèque et la diathèque du S.R.A. ; Isabelle CLÉMENT-GÉBUS, Responsable de la Carte Archéologique, pour son accueil et à l’accès aux rapports de fouilles. Nous remercions tout particulièrement M. Pierre-Édouard WAGNER, Conservateur en chef des Bibliothèques-Médiathèques de Metz, pour ses conseils, son témoignage et pour la transmission de documents personnels liés à notre sujet, ainsi que M. François HÉBER- SUFFRIN, ancien Maître de Conférence en Histoire de l’Art à l’Université Paris-X, pour la transmission de certains documents liés aux découvertes faites sous la cathédrale de Metz. Merci également à Mme Renata DUPOND, Responsable du Pôle d’Archéologie préventive de Metz Métropole, et à M. Christian DREIER, Responsable d’opérations, pour la communication de certains documents liés à la création du service. Nous remercions également Mme Sandrine MARQUIÉ, céramologue, pour ses conseils et ses relectures de notre travail. 3 Remerciements Une très grande gratitude va également à M. Claude LEFEBVRE, ancien Président- fondateur du G.U.M.R.A., pour son témoignage, son aide, ses relectures et ses conseils précieux dans la conception de ce travail. Nous remercions également M. Gérard SCHLÉMAIRE, ancien correspondant de la Direction des Antiquités Historiques de Lorraine, pour son témoignage. Merci à M. Franck GAMA, Responsable d’opération à l’Institut National de Recherche d’Archéologie Préventive, pour la communication de certaines données liées à la fouille de la Z.A.C. Amphithéâtre. Enfin, je tiens à remercier tout particulièrement mes amis pour leur aide et leur soutien pendant toutes ces années, notamment Victor BENZ, Animateur laïc en pastorale, sans qui la transcription et la traduction des carnets de J. B. Keune auraient été impossibles ; Nathalie PASCAREL, assistante de Conservation au Musée de La Cour d’Or ; Anthony DUMONTET, assistant-ingénieur à l’U.M.R. ARTeHIS de Dijon ; Maxime HENAULT, étudiant en Médiation culturelle à l’Université de Lorraine ; Pierre-Marie MERCIER, Docteur en Histoire médiévale ; Aurore DUCHÊNE, Professeur des Écoles, et Nicolas GASSEAU, Infographiste, pour la relecture de mon travail, mais surtout pour le soutien moral et leurs conseils ; sans oublier, Yvon RICHARD, Céline GUILLAUME et Cyril HIRTZ pour leur soutien pendant les moments difficiles. Tout ce travail n’aurait pas été possible sans le soutien et l’aide de ma compagne, Aurélie, ni celui de mes parents et de mes frères et sœurs. 4 Remerciements Liste des abréviations A.A.A.M. : Fiches de l’Association des Amis de l’Archéologie Mosellane, Metz. A.D.M. : Archives départementales de la Moselle A.M.M. : Archives municipales de Metz A.S.H.A.L. : Annuaire de la Société d’Histoire et d’Archéologie de la Lorraine, Metz. B.A.C.T.H. : Bulletin Archéologique du Comité des Travaux Historiques, Paris. B.S.A.L. : Bulletin de la Société d’Archéologie Lorraine, Nancy. B.S.A.F. : Bulletin de la Société des Antiquaires de France, Paris. B.S.A.H.M. : Bulletin de la Société d’Archéologie et d’Histoire de la Moselle, Metz. B.S.L.E. : Bulletin de la Société Lorraine. Études locales. C.I.L. : Corpus Inscriptionum Latinarum, XIII, Berlin, 1901. C.L. : Les Cahiers Lorrains, Metz. C.N.A.U. : Centre National d’Archéologie Urbaine, Tours. C.R.A.I. : Comptes Rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres, Paris. D.A.F. : Document d’Archéologie Française, Paris, M.S.H. D.A.H.L. : Direction des Antiquités Historiques de Lorraine D.A.H.P.L. : Direction des Antiquités Historiques et Préhistoriques de Lorraine D.F.S. : Document Finale de Synthèse, S.R.A. D.R.A.C. : Direction Régionale des Affaires Culturelles G.U.M.R.A.: Groupe Universitaire Messin de Recherche Archéologique G.U.M.R.A.U.: Groupe Universitaire Messin de Recherche en Archéologie Urbaine J.G.L.G.A. : Jahrbuch der Gesellschaft für lothringische Geschichte und Altertumskunde, Metz M.A.M. : Mémoires de l’Académie de Metz. M.M. : Musée de Metz M.E.F.R.A. : Mélanges de l’École Française de Rome, Antiquité, Rome. M.S.A.F. : Mémoires de la Société royale des Antiquaires de France, Paris. M.S.A.H.M. : Mémoires de la Société d’Archéologie et d’Histoire de la Moselle, Metz. P.L. : Pays Lorrain, Nancy. R.A.E. : Revue Archéologique de l’Est et du Centre-Est de la France, Dijon. R.H.L. : Revue Historique de Lorraine. R.S.S.D. : Revues des Sociétés Savantes des Départements, Paris. S. A.H.M. : Société d’Archéologie et d’Histoire de la Moselle S.H.A.L.