Gemeindejournal Mellingen - 1 - 16. Ausgabe, 01. Dezember 2009 AMTSBLATT Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Gemeinde Journal 17. Jahrg. • kostenl. in ca. 3.300 Haushalte Der Geltungsbereich umfasst die Mitgliedsgemeinden: Buchfart • Döbritschen / Vollradisroda • Frankendorf • Großschwabhausen / Hohlstedt / Kötschau • Hammerstedt • Hetschburg • Kapellendorf • Kiliansroda • Kleinschwabhausen • Lehnstedt • Magdala / Göttern / Maina / Ottstedt • Mechelroda / Linda • Mellingen / Köttendorf • Oettern • Umpferstedt • Vollersroda • Schwabsdorf / Wiegendorf Unter folgenden Nummern sind unsere Ämter zu erreichen: Vorzimmer Vorsitzende (03 64 53) 8 16 12 Leiter Finanzen (03 64 53) 8 16 08 Bauamt /Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 15 Schreibbüro (03 64 53) 8 03 50 Kasse (03 64 53) 8 16 81 Fax (03 64 53) 8 16 15 Standesamt (03 64 53) 8 16 16 Lohn (03 64 53) 8 16 82 Liegenschaften/Steuer (03 64 53) 8 16 13 Meldeamt (03 64 53) 8 07 28 Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 09 Fax (03 64 53) 8 07 27 Kämmerei (03 64 53) 8 16 80 Bauamt (03 64 53) 8 16 14 Kontaktbereichsbeamter (03 64 53) 7 47 55 amtlicher Teil Verwaltungsgemeinschaft GEDANKEN ZUM J AHRESAUSKLANG Nach einem aufregenden Wahljahr kommt nun wieder die besinnliche Zeit. Es wird nicht mehr lange dauern und dann hat uns der Winter voll im Griff. Die Kinder möchten Schnee und Eis, damit sie Schlitten fahren oder Ski und Schlittschuh laufen können, für die Autofahrer werden nicht geräumte Straßen, Schnee- und Eisglätte wieder zum Alptraum. Umso schöner wird es dann in der Weihnachtszeit, wenn es überall im Hause nach Plätzchen und Glühwein duftet, Kerzen brennen und weihnachtliche Lieder erklingen, da wird so mancher hart gesottener Mitmensch wieder zum Kind und in den Augen der Menschen ist so ein heimliches Leuchten zu erkennen. Lassen Sie sich also von dieser Stimmung mitreißen und vergessen Sie für ein paar Stunden oder Tage, vor allem aber in der Vorweihnachtszeit den Alltagsstress. Bleiben Sie alle gesund und munter und übertreiben Sie es nicht mit dem Gänsebraten und all den Köstlichkeiten, die es zu Weihnachten und um die Weihnachtszeit herum so gibt. Genießen Sie den vielleicht verschneiten Winterwald und denken Sie auch mal an den Nachbarn und an die Tiere. Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen eine besinnliche Weihnachtszeit und vor allem einen guten und feuchtfröhlichen Rutsch in das neue Jahr Ihre Veronika Siebert Abfallbeseitigung aus privaten Grundstücken Jeder Grundstückseigentümer ist für den angefallenen pfl anzlichen Abfall Döbritschen/Vollradisroda grundsätzlich selbst verantwortlich. Mit Datum vom 10.11.2009, bei der Gemeinde eingegangen am 12.11.2009, Pfl anzliche Abfälle können auf dem eigenen Grundstück kompostiert werden. wurde von der zuständigen Kommunalaufsicht beim Landratsamt Baum- und Strauchschnitt kann entsprechend der Veröffentlichung im Amtsblatt Weimarer Land in Apolda, der Eingang der Haushaltssatzung der zu den festgelegten Zeiten und Vorschriften auf dem eigenen Grundstück Gemeinde Döbritschen für das Haushaltsjahr 2009 bestätigt. verbrannt werden, wenn von der einzelnen Gemeinde nichts anderes festgelegt Satzungen gem. § 21 Abs. 3 Satz 2 ThürKO dürfen nach Ablauf eines Monats ist (wie zum Beispiel Abbrennplätze). nach Erhalt der Eingangsbestätigung bekannt gemacht werden, einer Eine weitere Entsorgung ist gegen Bezahlung möglich: vorfristigen Bekanntmachung wurde zugestimmt. Kompostieranlage der Stadtwirtschaft Weimar in Süßenborn Die Haushaltssatzung der Gemeinde Döbritschen für das Haushaltsjahr 2009 Annahme Montag bis Freitag von 7:00 bis 15:00 Uhr wird hiermit bekannt gemacht. Telefon: 03643/888552 Döbritschen, den 01.12.2009 oder Gemeinde Döbritschen Deponie Küchelgrube in 99510 Mattstedt gez. S. Hörl Annahme Montag bis Freitag von 7:00 bis 17:00 Uhr und Bürgermeisterin Samstag von 8:00 bis 11:30 Uhr Telefon: 03644/555666 HAUSHALTSSATZUNG Müller Leiter Ordnungsamt der Gemeinde Döbritschen Landkreis Weimarer Land für das Haushaltsjahr 2009 Auf Grund der §§ 19 Abs.1 Satz 1 und 55 der Thüringer Kommunalordnung erlässt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: Gemeindejournal Mellingen - 2 - 16. Ausgabe, 01. Dezember 2009 § 1 und damit der Gesamtbetrag erhöht vermindert des Haushaltsplanes Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 wird um um einschl. der Nachträge hiermit festgesetzt; € € er schließt im Verwaltungshaushalt gegenüber auf nunmehr bisher in den Einnahmen und € € verändert. Ausgaben mit 184.850,00 € a) im Verwaltungshaushalt und im Vermögenshaushalt die Einnahmen und in den Einnahmen und die Ausgaben nicht verändert, Ausgaben mit 28.205,00 € ab. b) im Vermögenshaushalt § 2 die Einnahmen 86.308 0 301.550 387.858 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen die Ausgaben 86.308 0 301.550 387.858 sind nicht vorgesehen. § 2 § 3 Der Stellenplan wird in der Fassung der Anlage neu festgesetzt. Verpfl ichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festge- § 3 setzt. Diese Nachtrags-Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2009 in Kraft. § 4 Großschwabhausen, den 01.12.2009 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden Gemeinde Großschwabhausen wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer Schaffarzyk a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 230 v. H. Bürgermeister - Siegel - b) für die Grundstücke (B) 320 v. H. Die Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Großschwabhausen, mit 2. Gewerbesteuer 320 v. H. ihren Anlagen Verwaltungshaushalt, Vermögenshaushalt und Stellenplan, § 5 liegt in der Zeit vom 01.12.2009 bis zum 16.12.2009 in der Gemeinde Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben Großschwabhausen und der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen - Allgemeine nach dem Haushaltsplan wird auf 20.000,00 € festgesetzt. Finanzen – während der Bürozeiten zu jedermanns Einsichtnahme aus. § 6 Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2009 in Kraft. Haushaltsjahres wird die Nachtragshaushaltssatzung zur Einsichtnahme in der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen - Allgemeine Finanzen - zur Verfügung Döbritschen , den 01.12.2009 gehalten. Gemeinde Döbritschen gez. H. Roth gez. S. Hörl stellv. Bürgermeister Bürgermeisterin (Siegel) Protokoll über die Gemeinderatssitzung Die Haushaltssatzung der Gemeinde Döbritschen, mit ihren Anlagen Ver- waltungshaushalt und Vermögenshaushalt, liegt in der Zeit vom 01.12.2009 am 05.11.09 um 19:00 Uhr im Gemeindehaus bis zum 18.12.2009 in der Gemeinde Döbritschen und der Verwaltungsge- TOP 1. Niederschrift vom 17.09.09 meinschaft Mellingen - Allgemeine Finanzen – während der Bürozeiten zu Die Niederschrift vom 17.09.09 wurde besprochen und wie geschrieben jedermanns Einsichtnahme aus. beschlossen. Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Beschluss Nr.: 54/2009 Haushaltsjahres wird die Haushaltssatzung zur Einsichtnahme in der Ver- Gesetzliche Anzahl des GR: 13 waltungsgemeinschaft Mellingen - Allgemeine Finanzen - zur Verfügung Davon anwesend: 8 gehalten. Stimmberechtigt: 8 S. Hörl Ja-Stimmen: 7 Bürgermeisterin Nein-Stimmen: 0 Enthaltung: 1 TOP 2. Niederschrift vom 08.10.09 Die Niederschrift vom 08.10.09 wurde besprochen und wie geschrieben beschlossen. Großschwabhausen Beschluss Nr.: 55/2009 Gesetzliche Anzahl des GR: 13 OT Hohlstedt / OT Kötschau Davon anwesend: 8 Stimmberechtigt: 8 Ja-Stimmen: 7 Mit Datum vom 21.10.2009, bei der Gemeinde eingegangen am 22.10.2009, Nein-Stimmen: 0 wurde von der zuständigen Kommunalaufsicht beim Landratsamt Enthaltung: 1 Weimarer Land in Apolda, der Eingang der Nachtragshaushaltssatzung TOP 6. Gemeindepartnerschaft Schwabhausen-Großschwabhausen der Gemeinde Großschwabhausen für das Haushaltsjahr 2009 Es besteht von Seiten der freien Wähler der Gemeinde Schwabhausen bestätigt. das Interesse anlässlich der 875 Jahrfeier eine Gemeindepartnerschaft zu Satzungen gem. § 21 Abs. 3 Satz 2 ThürKO dürfen nach Ablauf eines Monats begründen. nach Erhalt der Eingangsbestätigung bekannt gemacht werden, einer Der Gemeinderat hat eine positive Willensbekundung für diese Partnerschaft vorfristigen Bekanntmachung wurde zugestimmt. beschlossen. Die Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Großschwabhausen für das Beschluss Nr.: 56/2009 Haushaltsjahr 2009 wird hiermit bekannt gemacht. Gesetzliche Anzahl des GR: 13 Großschwabhausen, den 01.12.2009 Davon anwesend: 8 Gemeinde Großschwabhausen Stimmberechtigt: 8 gez. H. Roth Ja-Stimmen: 8 stellv. Bürgermeister Nein-Stimmen: 0 Enthaltung: 0 Nachtragshaushaltssatzung H. Roth Stellv. Bürgermeister 1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Großschwabhausen Hammerstedt (Landkreis Weimarer Land) für das Haushaltsjahr 2009 Der Gemeinderat Hammerstedt hat in seiner öffentlichen Sitzung am Auf Grund des § 60 Thüringer Kommunalordnung erlässt die Gemeinde 13. Oktober 2009 folgende Beschlüsse gefasst: folgende Nachtragshaushaltssatzung Beschluss Nr.: 6/1/09 § 1 Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom Der als Anlage beigefügte Nachtrags-Haushaltsplan wird hiermit festgesetzt; 19.08.2009. dadurch werden Gemeindejournal Mellingen - 3 - 16. Ausgabe, 01. Dezember 2009 Abstimmung: gesetzl. Mitgl.: 7 anwesend: 6 Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Kleinschwabhausen Beschluss Nr.: 7/1/09 Der Gemeinderat beschließt , sich am Vorhaben des Landkreises Weimarer Kleinschwabhausen, 11.11.2009 Land zum Ausbau der Breitbandanschlüsse in der Gemeinde zu beteiligen. Bekanntmachung Abstimmung: gesetzl. Mitgl.: 7 anwesend: 6 Planfeststellungsverfahren