Manual De Usuario
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MANUAL DE USUARIO WWW.EASYWAYS.CL WWW.EASYWAYS.CL 11 Después de Cocinar a Presión NO 18 No mueva o cubra su olla Fast Pot INSTRUCCIONES DE abra su olla Fast Pot hasta que: se haya mientras la esté usando. enfriado, toda la presión interna se SEGURIDAD IMPORTANTES haya liberado y la Válvula de Flotación 19 Para evitar posibles daños por haya bajado totalmente. Si aún así le vapor, coloque el sistema de cocción NO toque sus superficies calientes; es difícil retirar la tapa, esto indica que lejos de las paredes y los muebles CUANDO UTILICE APARATOS utilice siempre los mangos y las la olla continúa presurizada, por lo durante su uso, por lo menos a 15 cm ELÉCTRICOS, DEBE SEGUIR SIEMPRE perillas. Siempre use guantes de que NO DEBE FORZAR SU APERTURA. de distancia. PRECAUCIONES BÁSICAS DE cocina para extraer la Olla de Cocción. Cualquier nivel de presión en la SEGURIDAD, INCLUYENDO LO olla puede ser peligroso. Para más 20 Cuando use este aparato, SIGUIENTE: 5 NO permita que el aparato sea información consulte las instrucciones proporcione un espacio adecuado por utilizado por niños. Es necesario estar de Liberación de Presión. encima y por todos los lados de la olla LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU atento si se usa cerca de los niños. para la circulación del aire. SISTEMA DE COCCIÓN FAST POT DE EASYWAYS. Esto no es un juguete. 12 Desenchufe cuando no esté en uso, antes de montar o desmontar 21 Tenga mucho cuidado al retirar ADVERTENCIA: No se recomienda el 6 No sobrepase la línea de llenado piezas y antes de limpiar. Permita la tapa después de cocinar. Pueden uso de cables alargadores para este máximo de 2/3 de la capacidad de que se enfríe antes de montar o producirse quemaduras graves por la producto. la Olla de Cocción. Cuando prepare desmontar piezas y antes de limpiar. temperatura y presión del vapor interno. alimentos que se expanden durante Para desconectar, asegúrese de que Siempre levante e incline la tapa lejos de 1 PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO la cocción, como arroz, legumbres, esté APAGADA, entonces desenchufe su cuerpo y rostro. Además asegúrese DE INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIÓN, papas o vegetales secos, no el cable de alimentación de la toma de de que el agua de la tapa no gotee COCINE SÓLO EN LA FUENTE O EN CONTENEDORES sobrepase la mitad de la capacidad corriente. No desconecte tirando del sobre el panel digital de la olla. RECOMENDADOS E INSTALADOS EN LA REJILLA de la Olla de Cocción. Sobrepasar el cable de alimentación. QUE VIENE CON LA OLLA. NO UTILICE EL límite recomendado puede ocasionar 22 NO la use al aire libre o en cualquier APARATO SIN LA OLLA DE COCCIÓN DENTRO DE que se tapen las válvulas y aumente 13 NO opere ningún aparato eléctrico lugar donde el cable o la carcasa de LA BASE PRINCIPAL. la presión en exceso. Siga todas las con un cable o enchufe dañado, o la unidad puedan entrar en contacto instrucciones de cocción. después de que funcione mal, se haya con agua mientras esté en uso. 2 Este aparato cocina a presión caído o se haya dañado de alguna 23 al utilizar la función de Cocción a 7 Antes de utilizar este aparato manera. Llévelo a nuestro Servicio NO obstruya la Válvula de Presión. Su mal uso puede provocar SIEMPRE compruebe que la Válvula de Técnico Autorizado EasyWays® para Liberación de Vapor durante su uso. quemaduras. Asegúrese de que la Liberación de Presión y la Válvula de su examinación, reparación o ajuste. Nunca sitúe partes de su cuerpo, unidad esté correctamente cerrada Flotación no estén obstruidas. incluyendo cara, manos y brazos sobre antes de utilizarla. ES OBLIGATORIO ES SU RESPONSABILIDAD 14 ATENCIÓN: EVITE DERRAMAR LÍQUIDOS la Válvula de Liberación de Vapor. El consultar detalladamente este Manual LIMPIARLAS ANTES Y DESPUÉS DE EN EL PANEL DE CONTROL, ESTO PODRÍA vapor puede provocar quemaduras de Instrucciones. CADA USO PARA SU SEGURIDAD. DAÑAR GRAVEMENTE SU FUNCIONAMIENTO. graves. 24 3 Para protegerse contra descargas 8 No opere su Fast Pot sin comida o 15 Consulte la sección de “Limpieza y Asegúrese de que la Válvula de eléctricas, no sumerja la unidad, ni líquido dentro de la Olla de Cocción. Mantenimiento” para el cuidado diario Liberación de Vapor SIEMPRE quede permita que el cable de alimentación del aparato. en la parte posterior de la unidad y entre en contacto con agua u otro 9 Para prevenir accidentes debido lejos de usted para evitar accidentes. líquido. Si la unidad cae al agua, al exceso de presión, reemplace la 16 Procure que el cable de alimentación 25 desconecte el cable de alimentación goma de sellado de la tapa cuando NO toque superficies calientes como NO coloque ni utilice este inmediatamente. cambie su forma original o rigidez. el horno, encimera, estufa, Olla de electrodoméstico sobre o cerca de Consulte las instrucciones de Cuidado Cocción o Base Principal para evitar su superficies calientes (quemadores de 4 Tenga en cuenta que el aparato y Limpieza. derretimiento o accidentes. gas, eléctricos, horno caliente, etc), o puede calentarse durante el uso. con agua. 10 No utilice la tapa para transportar 17 Utilice siempre el aparato sobre su olla Fast Pot. una superficie seca y nivelada. 2 3 WWW.EASYWAYS.CL 26 El uso de accesorios no 33 Dejar los alimentos demasiado recomendados por el fabricante tiempo a temperatura ambiente podría provocar un incendio, puede generar la aparición de ÍNDICE descargas eléctricas o lesiones. bacterias a niveles peligrosos y por lo tanto, ocasionar enfermedades. 27 NO utilice este aparato para freír En caso de pérdida de energía, COMPONENTES DE LA OLLA FAST POT 6 con aceite. Usted puede saltear con la aparecerá un mensaje de error en Función “Sofreír”. la unidad. Se recomienda desechar PANEL DE CONTROL 8 cualquier alimento que haya estado a PREPARACIÓN DE LA FAST POT PARA SU USO 9 28 Este aparato tiene un interruptor temperatura ambiente por más de una de corte que no permite que caliente hora. CONOCIENDO SU FAST POT 10 si la Olla de Cocción no se inserta en COMO USAR SU FAST POT 11 la Base Principal o si se retira durante 34 Este aparato no está destinado la cocción. para ser usado por niños o personas COMO USAR PROGRAMAR INICIO 13 cuyas capacidades físicas, y/o 29 ESTE PRODUCTO ESTÁ DESTINADO sensoriales estén reducidas, carezcan COCCIÓN A PRESIÓN 14 No de experiencia o conocimiento ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. CONSEJOS 16 utilice este electrodoméstico para sexhaustivos de la olla. EVITE ACCIDENTES. otra cosa que no sea el uso previsto. COCCIÓN LENTA 19 35 Los niños deben ser supervisados GUÍA DE COCCIÓN 30 Para evitar la posibilidad de para asegurar que no jueguen con el 21 que el sistema de cocción caiga aparato. COCCIÓN AL VAPOR 22 accidentalmente de la superficie donde está ubicado, no deje que el 36 El cable de alimentación es TABLA DE COCCIÓN AL VAPOR 24 cable de alimentación cuelgue del intencionalmente corto como medida DORAR Y SOFREÍR 25 borde del mostrador o de la mesa, de de seguridad, para reducir el riesgo de lo contrario, podría dañar el sistema de que los niños lo agarren, se enreden o COCCIÓN DE ARROZ 26 cocción o sufrir lesiones personales. tropiecen. HERVIR Y CALENTAR 28 31 No utilice la olla de cocción para 37 Si el cable de alimentación está PARA CAMBIAR UN AJUSTE 29 almacenar alimentos. Tampoco la use dañado, debe ser sustituido por como contenedor de alimentos dentro el Servicio Técnico Autorizado CUIDADO Y LIMPIEZA 29 del refrigerador o congelador. EasyWays® con el fin de evitar un accidente. GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS 32 32 ATENCIÓN: Tenga en cuenta que CÓDIGOS DE AVISO 36 ciertos alimentos, como la compota 38 NO utilice detergentes alcalinos o de manzana, los arándanos, la cebada abrasivos, para prevenir daños durante TIPS 38 perlada, la avena u otros cereales, la limpieza de su olla Fast Pot. Siempre CONSEJOS PRÁCTICOS AL COCINAR EN COCCIÓN LENTA las arvejas, las pastas o el ruibarbo use un paño y detergente suave. 40 pueden formar espuma, luego salpicar TABLA DE TIEMPOS PARA COCINAR EN COCCIÓN LENTA 42 y obstruir la Válvula de Liberación de Vapor. Estos alimentos no se deben TABLA DE TIEMPOS PARA COCINAR EN COCCIÓN A PRESIÓN 44 cocinar en una olla a presión. INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA GARANTÍA 51 PERÍODO DE GARANTÍA POR TIPO DE PRODUCTO 51 PIEZAS DE REPUESTO 52 4 5 WWW.EASYWAYS.CL COMPONENTES DE A TAPA PRINCIPAL I ANILLO DE FIJACIÓN LA OLLA B TAPA DE VIDRIO CON MANGO J VÁLVULA DE FLOTACIÓN C OLLA DE COCCIÓN K GOMA DE SELLADO D BASE PRINCIPAL L CUBIERTA DE LA VÁLVULA DE LIBERACIÓN DE VAPOR E PANEL DE CONTROL M VÁLVULA DE LIBERACIÓN DE A VAPOR F CUCHARA DE PLÁSTICO N RECOLECTOR DE F CONDENSACIÓN G REJILLA PARA COCINAR AL Ñ ENTRADA DE CORRIENTE PARA B VAPOR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN H CABLE DE ALIMENTACIÓN G I K C J L H M N D E Ñ 6 7 WWW.EASYWAYS.CL PANEL PREPARACIÓN DE LA DE CONTROL FAST POT PARA SU USO Antes de usar retire todo el embalaje, el NOTA SOBRE LA COCCIÓN A PRESIÓN papel y el cartón (incluidos los que se encuentren entre la Olla de Cocción Las ollas de cocción a presión y la Base Principal). Lea y guarde la generan vapor para aumentar la documentación. Asegúrese de leer presión, por eso es necesario agregar la información de servicio y garantía. líquido para conseguirlo. Para que la Visite el sitio web de EasyWays® Fast Pot genere la presión necesaria en www.easyways.cl para obtener para cocinar, debe agregar al menos información adicional, sugerencias, una taza de líquido, (250 ml de agua, consejos y recetas o llame al caldo de pollo, entre otros).